*

2
7
0
0
9
8
8
_
R
e
v
.
3
*
STARBOX F03
Gestionnaire d'nergie
Guide dinstallation
DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG
E-mail : deltadore@deltadore.com
En raison de lvolution des normes et du matriel, les caractristiques indiques par le texte et les images de ce
document ne nous engagent quaprs confirmation par nos services.
Appareil conforme aux exigences des directives :
2004/108/CE (Compatibilit ElectroMagntique)
et 2006/95/CE (Scurit basse tension).
Sommaire
1) Installation.................................................................. p 1
1.1 Botier technique
1.2 Botier dambiance
1.3 Sonde extrieure
2) Raccordement............................................................... p 3
2.1
2.2
2.3
2.4 Exemple dapplication en triphas
2.5 Raccordement des sondes associes au MINOR500
2.6 Raccordement des sorties auxiliaires S1 et S2
3) Mise en service............................................................. p 8
4) Option radio TYDOM520 - Fonctions domotiques........... p 17
4.1 Mise en place du module TYDOM520
4.2 Associer une voie automatisme un rcepteur
4.3 Associer un metteur radio aux zones de chauffage
4.4 Associer le fonctionnement du chauffage lalarme
4.5 Fonctionnement avec un dtecteur douverture
4.6 Fonctionnement avec un metteur TYXIA
4.7 Fonctionnement avec une tlcommande TYDOM200
4.8 Fonctionnement avec une centrale dalarme TYXAL
4.9 Fonctionnement avec un transmetteur tlphonique TYDOM
4.10 Effacer les associations de STARBOXF03 avec des produits radio
5) Option TYWATT500 - Affichage des consommations....... p 22
5.1 Consommation par poste (en euros)
5.2 Consommation par poste et par priode tarifaire (en kWh)
6) Option TYPHONE 500 - Tlcommande tlphonique...... p 24
7) Maintenance............................................................... p 24
3 exemples dapplications en monophas
Caractristiques techniques
Botier technique
Alimentation 230 V +/- 10%, 50 Hz
Consommation 5 VA
Isolement classe II
Rserve de marche par condensateur (uniquement lheure) : 3 heures
8 sorties fil pilote 0,1 A max, 230 V (standard GIFAM)
2 sorties contact travail 2A max., 230V
1 entre/sortie bus de dialogue avec le botier dambiance et les lments raccords
au bus (options TYWATT 500, TYPHONE 500, MINOR 500...)
1 entre tl-info issue du compteur
Compatible tous tarifs
1 entre sonde extrieure (10 k 25C)
Botier 8 modules, h=53 mm
Fixation sur rail DIN
Indice de protection IP20
Classement au feu : Vo
Tde stockage : -10C +70C
Tde fonctionnement : 0C +40C
Action de type 1.C (microcoupure)
Installation dans un milieu normalement pollu
Botier dambiance
Alimentation par le botier technique via le bus
Isolement classe III
Afficheur LCD grand format rtro-clair, dimensions : 104 x 60 mm
Dimensions : 230 x 108 x 35 mm
Porte coulissante daccs aux touches
Fixation murale
Indice de protection IP30
Temprature de stockage : -10C +70C
Temprature de fonctionnement : 0C +40C
Installation dans un milieu normalement pollu
Logement pour la notice dutilisation sous la porte
- 2 -
Le socle peut tre fix au mur sur une bote dencastre-
ment. Pour cela, on utilisera les trous reprs dentraxe
60mm. Il peut aussi tre fix laide de vis/chevilles en uti-
lisant les trous reprs .
Des cloisons dfonables repres sont prvues pour
laisser passer les fils de raccordement.
Ces cloisons existent aussi sur le botier dambiance.
Une fois ce raccordement effectu, positionner le botier
dambiance sur son socle et serrer la vis dimmobilisation.
Remettre la porte coulissante en place.
1.3 Sonde extrieure
La sonde extrieure doit tre fixe par un ensemble
vis/chevilles sur une paroi verticale.
Il est conseill de la placer sur une paroi Nord ou Nord/Ouest,
loigne de sources de chaleur parasites
(chemine,sorties dair du btiment, pont thermique,...
Il est obligatoire dutiliser la sonde fournie avec le
STARBOX F03.
1) Installation
1.1 Botier technique
Le botier technique 8 modules se monte sur un rail
DIN symtrique dans une armoire ou un coffret lec-
trique
1.2 Botier dambiance
Ce botier devra tre install dans un endroit daccs facile.
Afin de monter lappareil sur le mur, il est ncessaire de le sparer de son socle.
Pour cela, enlever la porte coulissante entirement en la tirant vers le bas (figure 1).
Puis, dvisser la vis (figure 2).
Sparer ensuite les deux parties socle / botier (figure 3).
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
2
3
H
M
PROG
OK
OFF
ON
RESET
STOP / AUTO
4
8 5
D A
2
3
H
M
PROG
OK
OFF
ON
RESET
STOP / AUTO
4
8 5
D A
2
3
H
M
PROG
OK
OFF
ON
RESET
STOP / AUTO
4
8 5
D A
- 1 -
-

3

-
C
h
a
u
f
f
a
g
e
z
o
n
e

1
C
h
a
u
f
f
a
g
e
z
o
n
e

3
C
h
a
u
f
f
a
g
e
z
o
n
e

5
C
h
a
u
f
f
a
g
e
z
o
n
e

7
C
h
a
u
f
f
a
g
e
z
o
n
e

8
C
h
a
u
f
f
a
g
e
z
o
n
e

6
C
h
a
u
f
f
a
g
e
z
o
n
e

4
C
h
a
u
f
f
a
g
e
z
o
n
e

2
2
A
L
e

f
i
l

d
e

c
o
n
t
i
n
u
i
t

d
o
i
t

t
r
e

o
b
l
i
g
a
t
o
i
r
e
m
e
n
t

r
e
l
i

l
a

t
e
r
r
e
.
B
u
s
N
L
B
o

t
i
e
r

t
e
c
h
n
i
q
u
e
S
T
A
R
B
O
X

F
0
3
I
2
I
1
L
e

b
u
s

e
s
t

i
s
o
l

d
u

s
e
c
t
e
u
r
.
P
o
u
r

l
e

b
u
s
,

u
t
i
l
i
s
e
z

d
u

c

b
l
e

1

o
u

2

p
a
i
r
e
s

8
/
1
0
e


d
e

t
y
p
e

S
Y
T

+

(
l
g
.

m
a
x
.

1
0
0

m
)
.
P
a
r

s
o
u
c
i
d
e

c
la
r
t

,

le
s

s
c
h

m
a
s

r

a
lis

s

s
o
n
t

r
e
t
e
n
ir

d
a
n
s

le
u
r

p
r
in
c
ip
e
.
N
'y

f
ig
u
r
e
n
t

p
a
s

le
s

p
r
o
t
e
c
t
io
n
s

e
t

a
u
t
r
e
s

a
c
c
e
s
s
o
ir
e
s

e
x
ig

s

p
a
r

le
s

n
o
r
m
e
s
.

L
a

n
o
r
m
e

U
T
E

C
1
5
-
1
0
0

e
t

le
s

r

g
le
s

d
e

l'a
r
t

d
o
iv
e
n
t

t
r
e

r
e
s
p
e
c
t

e
s
.
I
l
e
s
t

n

c
e
s
s
a
ir
e

q
u
e

le
s

a
p
p
a
r
e
ils

c
o
n
n
e
c
t

s

o
u

e
n
v
ir
o
n
n
a
n
t
s

n
e

c
r

e
n
t

p
a
s

d
e

p
e
r
t
u
r
b
a
t
io
n
s

t
r
o
p

f
o
r
t
e
s

(
d
ir
e
c
t
iv
e
s

C
E
E

8
9
/
3
3
6
)
.
2
)

R
a
c
c
o
r
d
e
m
e
n
t
2
.
1

E
X
E
M
P
L
E
D

A
P
P
L
I
C
A
T
I
O
N

1

:

S
T
A
R
B
O
X

F
0
3

p
i
l
o
t
e

8

z
o
n
e
s

d
e

c
h
a
u
f
f
a
g
e

a
v
e
c

t
h
e
r
m
o
s
t
a
t
s

d

p
o
r
t

s

(
p
a
n
n
e
a
u
x

r
a
y
o
n
n
a
n
t
s

o
u

c
o
n
v
e
c
t
e
u
r
s

f
i
l

p
i
l
o
t
e
,

t
h
e
r
m
o
s
t
a
t
s

p
o
u
r

p
l
a
n
c
h
e
r

o
u

p
l
a
f
o
n
d

r
a
y
o
n
n
a
n
t

l
e
c
t
r
i
q
u
e
)
.
L
a

s
o
r
t
i
e

S
1

p
i
l
o
t
e

l
e

b
a
l
l
o
n

d

e
a
u

c
h
a
u
d
e
.
L
a

s
o
r
t
i
e

S
2

p
i
l
o
t
e

u
n

p
l
a
n
c
h
e
r

a
c
c
u
m
u
l
a
t
i
o
n
.
-

4

-
C
h
a
u
f
f
a
g
e

z
o
n
e

7
C
h
a
u
f
f
a
g
e

z
o
n
e

8
C
h
a
u
f
f
a
g
e

z
o
n
e

6
C
h
a
u
f
f
a
g
e

z
o
n
e

5
C
h
a
u
f
f
a
g
e

z
o
n
e

4
R
1
E
1
E
2
R
2
R
3
R
4
S
1
S
2
S
3
S
4
2
3
0

V
-
1
0
A

m
a
x
.
M
I
N
O
R

5
0
0
P
o
u
r

l
e

r
a
c
c
o
r
d
e
m
e
n
t

d
e
s

s
o
n
d
e
s

a
u

M
I
N
O
R

5
0
0
,

r
e
p
o
r
t
e
z
-
v
o
u
s

a
u

2
.
4
.
C
h
a
u
f
f
a
g
e

z
o
n
e

1
C
h
a
u
f
f
a
g
e

z
o
n
e

2
C
h
a
u
f
f
a
g
e

z
o
n
e

3
1
0
A
1
0
A
1
0
A
L
e

f
i
l

d
e

c
o
n
t
i
n
u
i
t

d
o
i
t

t
r
e

o
b
l
i
g
a
t
o
i
r
e
m
e
n
t

r
e
l
i

l
a

t
e
r
r
e
.
L
'
a
l
i
m
e
n
t
a
t
i
o
n

d
u

M
I
N
O
R

5
0
0

d
o
i
t

t
r
e

r
a
c
c
o
r
d

e

s
u
r

l
a

m

m
e

p
r
o
t
e
c
t
i
o
n

q
u
e

c
e
l
l
e

d
u

S
T
A
R
B
O
X

F
0
3
.
B
u
s
N
L
B
o

t
i
e
r

t
e
c
h
n
i
q
u
e
S
T
A
R
B
O
X

F
0
3
I
2
I
1
L
e

b
u
s

e
s
t

i
s
o
l

d
u

s
e
c
t
e
u
r
.
P
o
u
r

l
e

b
u
s
,

u
t
i
l
i
s
e
z

d
u

c

b
l
e

1

o
u

2

p
a
i
r
e
s

8
/
1
0
e


d
e

t
y
p
e

S
Y
T

+

(
l
g
.

m
a
x
.

1
0
0

m
)
.
P
a
r

s
o
u
c
i
d
e

c
la
r
t

,

le
s

s
c
h

m
a
s

r

a
lis

s

s
o
n
t

r
e
t
e
n
ir

d
a
n
s

le
u
r

p
r
in
c
ip
e
.
N
'y

f
ig
u
r
e
n
t

p
a
s

le
s

p
r
o
t
e
c
t
io
n
s

e
t

a
u
t
r
e
s

a
c
c
e
s
s
o
ir
e
s

e
x
ig

s

p
a
r

le
s

n
o
r
m
e
s
.

L
a

n
o
r
m
e

U
T
E

C
1
5
-
1
0
0

e
t

le
s

r

g
le
s

d
e

l'a
r
t

d
o
iv
e
n
t

t
r
e

r
e
s
p
e
c
t

e
s
.
I
l
e
s
t

n

c
e
s
s
a
ir
e

q
u
e

le
s

a
p
p
a
r
e
ils

c
o
n
n
e
c
t

s

o
u

e
n
v
ir
o
n
n
a
n
t
s

n
e

c
r

e
n
t

p
a
s

d
e

p
e
r
t
u
r
b
a
t
io
n
s

t
r
o
p

f
o
r
t
e
s

(
d
ir
e
c
t
iv
e
s

C
E
E

8
9
/
3
3
6
)
.
2
A
2
)

R
a
c
c
o
r
d
e
m
e
n
t
2
.
2

E
X
E
M
P
L
E
D

A
P
P
L
I
C
A
T
I
O
N

2

:

S
T
A
R
B
O
X

F
0
3
p
i
l
o
t
e

3

z
o
n
e
s

d
e

c
h
a
u
f
f
a
g
e

P
.
R
.
E

(
p
l
a
f
o
n
d

o
u

p
l
a
n
c
h
e
r

r
a
y
o
n
n
a
n
t

l
e
c
t
r
i
q
u
e
)

v
i
a

l

o
p
t
i
o
n

M
I
N
O
R

5
0
0
e
t

5

z
o
n
e
s
d
e

c
h
a
u
f
f
a
g
e

f
i
l

p
i
l
o
t
e

(
c
o
n
v
e
c
t
e
u
r
s

o
u

p
a
n
n
e
a
u
x

r
a
y
o
n
n
a
n
t
s
)
.
L
a

s
o
r
t
i
e

S
1

p
i
l
o
t
e

l
e

b
a
l
l
o
n

d

e
a
u

c
h
a
u
d
e
.
-

5

-

L
'
a
l
i
m
e
n
t
a
t
i
o
n

d
e
s

M
I
N
O
R

5
0
0

d
o
i
t

t
r
e

r
a
c
c
o
r
d

e

s
u
r

l
a

m

m
e

p
r
o
t
e
c
t
i
o
n

q
u
e

c
e
l
l
e

d
u

S
T
A
R
B
O
X

F
0
3
.

P
o
u
r

l
e

r
a
c
c
o
r
d
e
m
e
n
t

d
e
s

s
o
n
d
e
s

a
u

M
I
N
O
R

5
0
0
,

r
e
p
o
r
t
e
z
-
v
o
u
s

a
u

2
.
4
.
C
h
a
u
f
f
a
g
e

z
o
n
e

1
2
A
1
0
A
1
0
A
1
0
A
1
0
A
R
1
E
1
E
2
R
2
R
3
R
4
S
1
S
2
S
3
S
4
2
3
0

V
-
1
0
A

m
a
x
.
C
h
a
u
f
f
a
g
e

z
o
n
e

2
C
h
a
u
f
f
a
g
e

z
o
n
e

3
C
h
a
u
f
f
a
g
e

z
o
n
e

4
C
h
a
u
f
f
a
g
e

z
o
n
e

5
C
h
a
u
f
f
a
g
e

z
o
n
e

6
C
h
a
u
f
f
a
g
e

z
o
n
e

7
C
h
a
u
f
f
a
g
e

z
o
n
e

8
R
1
E
1
E
2
R
2
R
3
R
4
S
1
S
2
S
3
S
4
2
3
0

V
-
1
0
A

m
a
x
.
M
I
N
O
R

5
0
0
M
I
N
O
R

5
0
0
I
M
P
O
R
T
A
N
T

:

D
a
n
s

l
e

c
a
s

d
e

l
'u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n

d
e

p
l
u
s

d
e

2

M
I
N
O
R

5
0
0
,

v
e
u
i
l
l
e
z

c
o
n
t
a
c
t
e
r

n
o
s

s
e
r
v
i
c
e
s
.
L
e

f
i
l

d
e

c
o
n
t
i
n
u
i
t

d
o
i
t

t
r
e

o
b
l
i
g
a
t
o
i
r
e
m
e
n
t

r
e
l
i

l
a

t
e
r
r
e
.
B
u
s
N
L
B
o

t
i
e
r

t
e
c
h
n
i
q
u
e
S
T
A
R
B
O
X

F
0
3
L
e

b
u
s

e
s
t

i
s
o
l

d
u

s
e
c
t
e
u
r
.
P
o
u
r

l
e

b
u
s
,

u
t
i
l
i
s
e
z

d
u

c

b
l
e

1

o
u

2

p
a
i
r
e
s

8
/
1
0
e


d
e

t
y
p
e

S
Y
T

+

(
l
g
.

m
a
x
.

1
0
0

m
)
.
I
2
I
1
P
a
r

s
o
u
c
i
d
e

c
la
r
t

,

le
s

s
c
h

m
a
s

r

a
lis

s

s
o
n
t

r
e
t
e
n
ir

d
a
n
s

le
u
r

p
r
in
c
ip
e
.
N
'y

f
ig
u
r
e
n
t

p
a
s

le
s

p
r
o
t
e
c
t
io
n
s

e
t

a
u
t
r
e
s

a
c
c
e
s
s
o
ir
e
s

e
x
ig

s

p
a
r

le
s

n
o
r
m
e
s
.

L
a

n
o
r
m
e

U
T
E

C
1
5
-
1
0
0

e
t

le
s

r

g
le
s

d
e

l'a
r
t

d
o
iv
e
n
t

t
r
e

r
e
s
p
e
c
t

e
s
.
I
l
e
s
t

n

c
e
s
s
a
ir
e

q
u
e

le
s

a
p
p
a
r
e
ils

c
o
n
n
e
c
t

s

o
u

e
n
v
ir
o
n
n
a
n
t
s

n
e

c
r

e
n
t

p
a
s

d
e

p
e
r
t
u
r
b
a
t
io
n
s

t
r
o
p

f
o
r
t
e
s

(
d
ir
e
c
t
iv
e
s

C
E
E

8
9
/
3
3
6
)
.
2
)

R
a
c
c
o
r
d
e
m
e
n
t
2
.
3

E
X
E
M
P
L
E
D

A
P
P
L
I
C
A
T
I
O
N

3

:

S
T
A
R
B
O
X

F
0
3
p
i
l
o
t
e

8

z
o
n
e
s

d
e

c
h
a
u
f
f
a
g
e

P
.
R
.
E

(
p
l
a
f
o
n
d

o
u

p
l
a
n
c
h
e
r

r
a
y
o
n
n
a
n
t

l
e
c
t
r
i
q
u
e
)

v
i
a

l

o
p
t
i
o
n

M
I
N
O
R

5
0
0
.
L
a

s
o
r
t
i
e

S
1

p
i
l
o
t
e

l
e

b
a
l
l
o
n

d

e
a
u

c
h
a
u
d
e
.
-

6

-
C
h
a
u
f
f
a
g
e
z
o
n
e

1
C
h
a
u
f
f
a
g
e
z
o
n
e

3
C
h
a
u
f
f
a
g
e
z
o
n
e

5
C
h
a
u
f
f
a
g
e
z
o
n
e

7
C
h
a
u
f
f
a
g
e
z
o
n
e

8
C
h
a
u
f
f
a
g
e
z
o
n
e

6
C
h
a
u
f
f
a
g
e
z
o
n
e

4
C
h
a
u
f
f
a
g
e
z
o
n
e

2
N
L
3
L
1
L
2
L
e

f
i
l

d
e

c
o
n
t
i
n
u
i
t

d
o
i
t

t
r
e

o
b
l
i
g
a
t
o
i
r
e
m
e
n
t

r
e
l
i

l
a

t
e
r
r
e
.
B
u
s
B
o

t
i
e
r

t
e
c
h
n
i
q
u
e
S
T
A
R
B
O
X

F
0
3
I
2
I
1
L
e

b
u
s

e
s
t

i
s
o
l

d
u

s
e
c
t
e
u
r
.
P
o
u
r

l
e

b
u
s
,

u
t
i
l
i
s
e
z

d
u

c

b
l
e

1

o
u

2

p
a
i
r
e
s

8
/
1
0
e


d
e

t
y
p
e

S
Y
T

+

(
l
g
.

m
a
x
.

1
0
0

m
)
.
P
a
r

s
o
u
c
i
d
e

c
la
r
t

,

le
s

s
c
h

m
a
s

r

a
lis

s

s
o
n
t

r
e
t
e
n
ir

d
a
n
s

le
u
r

p
r
in
c
ip
e
.
N
'y

f
ig
u
r
e
n
t

p
a
s

le
s

p
r
o
t
e
c
t
io
n
s

e
t

a
u
t
r
e
s

a
c
c
e
s
s
o
ir
e
s

e
x
ig

s

p
a
r

le
s

n
o
r
m
e
s
.

L
a

n
o
r
m
e

U
T
E

C
1
5
-
1
0
0

e
t

le
s

r

g
le
s

d
e

l'a
r
t

d
o
iv
e
n
t

t
r
e

r
e
s
p
e
c
t

e
s
.
I
l
e
s
t

n

c
e
s
s
a
ir
e

q
u
e

le
s

a
p
p
a
r
e
ils

c
o
n
n
e
c
t

s

o
u

e
n
v
ir
o
n
n
a
n
t
s

n
e

c
r

e
n
t

p
a
s

d
e

p
e
r
t
u
r
b
a
t
io
n
s

t
r
o
p

f
o
r
t
e
s

(
d
ir
e
c
t
iv
e
s

C
E
E

8
9
/
3
3
6
)
.
2
)

R
a
c
c
o
r
d
e
m
e
n
t
2
.
4

E
X
E
M
P
L
E
D

A
P
P
L
I
C
A
T
I
O
N

E
N

T
R
I
P
H
A
S

:

D
a
n
s

c
e
t

e
x
e
m
p
l
e
,
s
e
u
l
e

l
a

p
a
r
t
i
e

c
h
a
u
f
f
a
g
e

e
s
t

t
r
a
i
t

e
.
S
T
A
R
B
O
X

F
0
3

p
i
l
o
t
e

8

z
o
n
e
s

d
e

c
h
a
u
f
f
a
g
e

a
v
e
c

t
h
e
r
m
o
s
t
a
t
s

d

p
o
r
t

s

(
p
a
n
n
e
a
u
x

r
a
y
o
n
n
a
n
t
s

o
u

c
o
n
v
e
c
t
e
u
r
s

f
i
l

p
i
l
o
t
e
,

t
h
e
r
m
o
s
t
a
t
s

p
o
u
r

p
l
a
n
c
h
e
r

o
u

p
l
a
f
o
n
d

r
a
y
o
n
n
a
n
t

l
e
c
t
r
i
q
u
e
)
.
I
l

e
s
t

r
e
c
o
m
m
a
n
d

q
u
i
l
i
b
r
e
r

l
e
s

p
h
a
s
e
s

d
e
l
a

f
a

o
n

s
u
i
v
a
n
t
e

:
-

L
e
s

c
o
n
v
e
c
t
e
u
r
s

d
e
s

z
o
n
e
s

1
,

4

e
t

7

s
e
r
o
n
t
a
l
i
m
e
n
t

s

p
a
r

l
a

p
h
a
s
e

1
.
-

L
e
s

c
o
n
v
e
c
t
e
u
r
s

d
e
s

z
o
n
e
s

2
,

5

e
t

8

s
e
r
o
n
t
a
l
i
m
e
n
t

s

p
a
r

l
a

p
h
a
s
e

2
.
-

L
e
s

c
o
n
v
e
c
t
e
u
r
s

d
e
s

z
o
n
e
s


3

e
t

6

s
e
r
o
n
t
a
l
i
m
e
n
t

s

p
a
r

l
a

p
h
a
s
e

3
.
- 8 -
3) Mise en service
Le mode de configuration permet de dfinir les paramtres ncessaires au
fonctionnement optimum de STARBOX F03.
Pour entrer dans ce mode :
- appuyez sur la touche ,
puis composez la squence de touches : J, H, M, PROG.
Entre dans le menu CF00 (affichage par dfaut : 80140).
Pour passer dun menu lautre, appuyez sur la touche .
Vous pouvez sortir du mode en appuyant sur la touche .
3.1 CF00 : Menu principal
Le premier chiffre clignote.
Cest le nombre de zones de chauffage.
Rglez ce nombre par + ou - (de 3 8 zones).
Validez par OK.
Le second chiffre clignote.
Cest le nombre de sondes raccordes sur linstallation (via loption
MINOR 500, thermostat pour plancher rayonnant lectrique).
Rglez ce nombre par + ou - (de 1 8 sondes; dpend du
nombre de zones dclares).
Validez par OK.
Le troisime chiffre clignote.
Il indique la fonction des sorties relais S1 et S2.
Rglez ce nombre par + ou - (de 0 6).
Validez par OK.
Pour rgler le chiffre, reportez-vous au tableau ci-dessous :
3
me
chiffre Sortie relais S1 Sortie relais S2
Nombre dautomatismes possibles
piloter par loption radio
0
Non cble Non cble
1
ECS Non cble
2
ECS
Plancher
accumulation
3
ECS
Automatisme (suit le
programme de la zone A)
4
Automatisme (suit le
programme de la zone A)
Non cble
5
Automatisme (suit le
programme de la zone A)
Plancher
accumulation
6
Automatisme (suit le
programme de la zone A)
Automatisme (suit le
programme de la zone B)
4
3
2
- 7 -
2) Raccordement
2.5 Raccordement des sondes associes au MINOR 500
Le branchement des sondes dpend du nombre de pices commander.
La sonde S1 est obligatoire raccorder. Une sonde peut piloter plusieurs sorties relais
(voir tableau). N'utilisez que des sondes avec fils rouges !
2.6 Raccordement des sorties auxiliaires S1 et S2
Les sorties auxiliaires S1 et S2 sont utilises :
- soit pour piloter le ballon deau chaude (S1),
- soit pour piloter un chauffage accumulation (S2),
- soit pour piloter des automatismes (S1 et/ou S2),
Le type dapplication pilote doit tre dtermin la mise en service (voir page suivante,
CF00 : Menu principal, 3me chiffre).
Ces sorties sont relayer en fonction de la puissance piloter.
Sondes
raccordes
Sorties relais pilotes
S1 uniquement R1, R2, R3, R4
S1 et S3 S1 pilote R1 et R2, S3 pilote R3 et R4
S1, S2 et S3 S1 pilote R1, S2 pilote R2,
S3 pilote R3 et R4
S1, S2, S3, S4
Nombre
de pices
1
2
3
4 Chacune des sondes pilote sa sortie
correspondante (ex : S1 pilote R1)
- 10 -
3.4 CF03 : Rglage des abaissements
intermdiaires pour les zones Minor 500
Ce menu nest accessible que sil y a des sondes dclares.
Il permet de rgler les abaissements Mdio et Modrato, pour les
zones de plancher pilotes par un MINOR 500, afin de limiter les
amplitudes de rgulation trop importantes lors dun rduit tarifaire.
Effectuez votre choix par + ou - (de 0 1,5C).
Exemple : Rglage 0,5C
Lallure Mdio devient Confort -0,5C
Lallure Modrato devient Confort -1C
Rappel : Les valeurs Economie et Confort sont rglables par
lutilisateur
Menu suivant : . Sortie du mode : .
3.5 CF04 : Rglage, par zone, des abaissements
tarifaires.
Ce menu nest accessible que si loption tarifaire souscrite est
tempo (bleu, blanc, rouge) ou EJP. Il permet de dterminer
lallure souhaite lors dun abaissement tarifaire.
Le choix s'effectue par zone.
Appuyez sur OK
pour passer dune
zone lautre.
Appuyez sur + ou
- pour effectuer
votre choix.
La programmation des priodes
dabaissement tarifaire se fait directement sur
le compteur lectronique.
Menu suivant : . Sortie du mode : .
Arrt
Hors gel
Economie
Modrato
Mdio
Confort (pas d'abaissement)
Zones MINOR 500
Heures
Creuses
Heures
Pleines
Heures
Creuses
Heures
Pleines
Heures
Creuses
Heures
Pleines
CHAU 0
CHAU 1
CHAU 2
Jour BLEU Jour BLANC Jour ROUGE
CHAU 3
CHAU 4
CHAU 5
CHAU 6
CHAU C
Priode o l'abaissement tarifaire est actif.
3) Mise en service
Le quatrime chiffre clignote.
Il indique le nombre dautomatismes supplmentaires pilots par le STARBOX F03 via
loption radio.
Selon ce qui est cbl sur les sorties relais S1 et S2, STARBOX F03 peut piloter jusqu
4 automatismes supplmentaires (voir tableau, page prcdente).
Rglez ce nombre par + ou -.
Validez par OK.
Le cinquime chiffre clignote.
Cela permet dautoriser ou non lanticipation du chauffage.
Lanticipation permet dobtenir la temprature souhaite au moment souhait par la program-
mation. Elle vite les remontes en temprature trop gourmandes en nergie lectrique.
Rglez ce nombre par + ou -.
Validez par OK.
Pour rgler la valeur danticipation, reportez-
vous au menu CF06.
Menu suivant : . Sortie du mode : .
3.2 CF01 : version logicielle
Il sagit de lindication de la version du produit. Pas de rglage dans ce menu.
Menu suivant : . Sortie du mode : .
3.3 CF02 : Rglage de lallure Economie fil pilote
Dans le cas o STARBOX F03 pilote des convecteurs ou panneaux rayonnants ou des
thermostats pour plancher rayonnant lectrique, lallure conomie est rgle directement
sur llment de chauffe
(ou indexe sur la valeur confort, exemple : Confort -3C).
Le menu CF02 permet de rgler lordre qui sera envoy lorsque le
programme demandera de lEconomie.
Ce rglage se fait zone par zone.
Appuyez sur OK pour passer dune zone lautre.
Les zones pilotes via un MINOR 500 ne sont pas rglables dans
ce menu (valeur fixe : 2).
Effectuez votre choix par + ou -.
Menu suivant : .
Sortie du mode : .
- 9 -
Non autorise
Autorise
Economie
Modrato
Mdio
Dans le cas du fil pilote 4 ordres, laissez
ce choix sur 2.
- 12 -
3.6.3 Rglage de lcart nuit
Cest la diffrence entre la consigne nuit et la temprature partir de laquelle
laccumulation est 100%.
Cette valeur reprsente le t couvert par le plancher chauffant durant les heures creuses.
Effectuez votre choix par + ou -
(Rglage de +5C +40C)
Appuyez sur OK pour valider et passer au
rglage suivant.
3.6.4 Rglage de la consigne jour (-10C +20C)
et lcart jour (+5C +40C)
Laccs ces rglages nest possible que dans les cas dun plancher accumulation
double pente.
Consigne jour (-10C +20C)
Elle correspond la temprature extrieure de jour partir de laquelle le chauffage de
base est coup dans la journe, soit :
Consigne jour = Consigne nuit - Ecart nuit
Ecart jour (+5C +40C)
Cest la diffrence entre la consigne Jour et la temprature
extrieure partir de laquelle laccumulation est 100%.
Cette valeur reprsente le t couvert par le plancher chauffant
durant la journe :
Ecart jour = 2 x Ecart nuit
Effectuez votre choix par + ou -
Appuyez sur OK pour valider et passer au
rglage suivant.
2
1
2
1
Ecart nuit = 1/3 PIB x t
D
PIB : Puissance installe en base (en Watts)
D : Dperditions (D = G x V x t, donn par ltude thermique)
G : Coefficient de dperdition volumique en Watt/m
3
C
(donn par ltude thermique du btiment).
V : Volume de la zone concerne par la base (en m
3
)
t : t de ltude thermique
(temprature intrieure dsire - temprature minimale de base)
3) Mise en service
- 11 -
3.6 CF05 : Rglages plancher accumulation
Ce menu nest accessible que si le 3
me
chiffre du menu principal
CF00 est 2 ou 5.
Lappareil affiche ACCU1.
3.6.1 Rglage simple pente ou double pente
Effectuez votre choix par + ou -
ACCU1 : simple pente
ACCU2 : double pente
Appuyez sur OK pour valider votre choix et passer au rglage
suivant.
3.6.2 Rglage de la consigne nuit
Cest la temprature extrieure de nuit partir de
laquelle le chauffage de base est coup.
Elle dpend du type de btiment et du lieu
gographique.
On peut retenir titre dexemple :
- Consigne moyenne en haute montagne : 8C
- Consigne moyenne en montagne : 10C
- Consigne moyenne en plaine : 12C
- Consigne moyenne prs de la mer : 14C
Effectuez votre choix par + ou -
(Rglage de +5 +20C)
Appuyez sur OK pour valider et passer au
rglage suivant.
2
1
Ecart jour Ecart nuit
C jour C nuit
Temprature
extrieure
Dperditions
Apports
gratuits
Chauffage
direct
Temprature
minimale
de base
t d'tude
Chauffage
de base
3.8 CF07 : Priorit au dlestage
Pour un confort optimal, vous pouvez dfinir un niveau de priorit
au dlestage pour chaque zone.
Par exemple, la salle de bain peut tre dles-
te avant la zone de vie (sjour, ...).
Le rglage s'effectue de 0 2.
Zone dlester en premier : 2
Zone dlester en dernier : 0
Choix intermdiaire : 1
Appuyez sur + ou - pour effectuer votre choix,
Appuyez sur OK pour passer la zone suivante.
Menu suivant : . Sortie du mode : .
3.9 CF08 : Cot du KWh (TTC)
Le prix affich est le prix du kWh (hors abonnement) exprim en Euros T.T.C.
(prix comprenant les taxes municipales, dpartementales et T.V.A. (moyenne 30 %)).
Le 1er affichage indique le prix TTC du KWh en option base.
Appuyez sur + ou - pour modifier
Sur OK pour valider et passer au rglage suivant.
Dans lordre :
Double tarif : Heures Creuses
Heures Pleines
tempo : HC jour bleu
HP jour bleu
HC jour blanc
HP jour blanc
HC jour rouge
HP jour rouge
EJP : HC = normal
HP = Pointe EJP
Menu suivant : . Sortie du mode : .
- 14 -
0,1057 euros
Indication
Heures Creuses
Heures Pleines
Jour
bleu
Jour
rouge
EJP
Jour
blanc
Pice Priorit
1 Sjour
Salon
Chambres
Salle de bain
1
0
2
3) Mise en service
3.6.5 Test de la mise en marche du chauffage
accumulation
Lappareil affiche tESt.
Appuyez sur OK pour lancer le test.
Lindication tESt clignote.
Lindication CHAUFFAGE apparat lorsque le relais se ferme.
Vrifiez que le relais se ferme une minute toutes les 2 minutes.
Appuyez sur OK pour quitter le mode test.
Menu suivant : . Sortie du mode : .
3.7 CF06 : Coefficient danticipation
Ce rglage nest accessible que si le 5me chiffre du menu principal CF00 est : 1 (antici-
pation autorise).
Lanticipation vous permet dobtenir la temprature souhaite au moment souhait par la
programmation. Elle vite les remontes en temprature trop gourmandes en nergie
lectrique.
Conseil : Dans un premier temps, utilisez le rglage standard. Si vous constatez que la
temprature atteint trop tt ou trop tard la valeur souhaite, modifiez votre rglage.
Le rglage s'effectue par zone.
Pour passer dune zone lautre, appuyez sur la touche OK.
Le rglage standard pour les convecteurs (ou panneaux rayonnants ) est : 6
Pour le plancher rayonnant lectrique, rglez : 12.
Si la temprature souhaite est atteinte trop lentement,
rglez une valeur suprieure avec la touche +.
Si la temprature souhaite est atteinte trop rapidement,
rglez une valeur infrieure avec la touche -.
Menu suivant : . Sortie du mode : .
- 13 -
Le coefficient dpend de plusieurs paramtres tels que : le type
de chauffage (convecteurs ou plancher), la dimension de la
pice, la puissance pilote...
Il est donc ncessaire dadapter ce coefficient chaque cas
dinstallation.
- 16 -
3.12 CF11 : Chauffage progressif
Le mode chauffage progressif est prvu pour les planchers ou
plafonds neufs o il est recommand une mise en chauffe progres-
sive (sur 20 jours). Dans ce mode, le pourcentage de chauffe est
limit ( 5% le 1
er
jour, 10% le 2
me
jour...jusqu 100% le 20
me
jour).
Lindication HEAT clignotante ainsi que le nombre de jours restant
sont affichs.
Aprs le dlai de 20 jours, ce paramtre repasse automatiquement
en mode normal. Il est toujours possible de relancer le chauffage
en mode progressif.
Appuyez sur + ou - pour effectuer votre choix.
0 : Pas de chauffage progressif.
1 : Chauffage progressif actif.
Menu suivant : . Sortie du mode : .
- Le mode chauffage progressif nest possible quavec loption MINOR 500,
- Le pourcentage indiqu ci-dessus est calcul par rapport la base de temps de rgulation,
- Le mode chauffage progressif est dpendant de la temprature de consigne,
- Le mode chauffage progressif dmarre ds la mise sous tension.
3) Mise en service
- 15 -
3.10 CF09 : Nombre de T.I. prsents sur linstallation
(option TYWATT500)
Pour accder laffichage des sous-comptages de consommation,
chauffage, ECS et autres usages, vous devez dclarer le nombre de
T.I. (transformateur dintensit, rf. 6330004)
associs loption TYWATT 500 (rf. 6110014).
Appuyez sur les touches + ou - pour effectuer votre choix.
0 = Pas de TYWATT 500
1 = 1 T.I. (chauffage)
2 = 2 T.I. (chauffage + ECS)
3 = 3 T.I. (uniquement en triphas, et pour le chauffage)
Menu suivant : . Sortie du mode : .
3.11 CF10 : Code daccs option tlcommande tlphonique
Dans le cas o STARBOX F03 est utilis
avec loption TYPHONE 500 (rf. 6201029).
Le premier choix permet dautoriser ou non la commande
distance via un code daccs.
0 : Pas de code daccs.
1 : Code daccs obligatoire.
Validez votre choix par OK. Passage au rglage suivant ( si
code daccs, si pas de code daccs).
Rglage du code daccs.
Le 1er chiffre clignote.
Appuyez sur + ou - pour entrer le 1er chiffre.
Validez votre choix par OK. Le 2me chiffre clignote.
Procdez de la mme faon pour les 4 chiffres du
code daccs.
Validez par OK. Passage au rglage suivant.
Choix de la langue.
0 : Franais.
1 : Anglais.
Menu suivant : . Sortie du mode : .
La consommation Autres usages est dduite des autres indications et
ne ncessite pas de T.I. supplmentaire.
- 18 -
4.3 Associer un metteur radio aux zones de chauffage
A partir du mode automatique.
Appuyez 3 secondes sur OK jusqu ce que lindication rAdio
clignote, relchez,
Toutes les zones de chauffage dclares apparassent.
Pour associer lmetteur radio toutes les zones
de chauffage, validez lassociation sur lmetteur (voir notice de
celui-ci).
Pour associer lmetteur radio une ou plusieurs zones de
chauffage spcifiques, slectionnez la zone en appuyant sur
ou .
Validez lassociation sur lmetteur (voir notice de celui-ci).
Recommencez lopration pour toutes les zones associer
cet metteur.
4.4 Associer le fonctionnement du chauffage lalarme
Pour coupler le fonctionnement du chauffage au fonctionnement de lalarme, vous devez
avoir associ une centrale dalarme au STARBOX F03 (voir 4.3),
puis :
sur STARBOX F03,
- appuyez 3 secondes sur OK jusqu ce que lindication rAdio
clignote, relchez,
- appuyez sur ou pour choisir la zone associer,
- appuyez sur PROG pour afficher le mode de fonctionnement
(OFF, ON1, ON2 ou ON3),
- effectuez votre choix avec la touche ,
Recommencez les oprations pour toutes les zones associer.
Sortie du mode : .
ECO sur commande
Marche totale
Confort sur commande
Arrt
ON 1 Oui Non
Non Oui
Oui Oui
Non Non
ON 2
ON 3
OFF
- 17 -
4) Option radio TYDOM520 - Fonctions domotiques
Avec loption radio TYDOM 520 (rf. 6700011), il est possible dassocier jusqu 8 produits domotiques
(dtecteurs douverture, transmetteur tlphonique, centrale dalarme, tlcommandes) pour
chacune des zones de chauffage + 8 produits pour agir sur lensemble des zones de chauffage.
Ces fonctions sont les suivantes :
- fonctionnement avec des dtecteurs douverture,
- fonctionnement avec une centrale dalarme TYXAL,
- fonctionnement avec les tlcommandes de la gamme TYXAL ou TYDOM
- fonctionnement avec un transmetteur domotique
(exemple : TYDOM 310).
4.1 Mise en place du module
Sparez lappareil de son socle.
Insrez le module dans son emplacement.
Refermez le botier.
4.2 Associer une voie automatisme un rcepteur
Cette association nest possible que si des automatismes, pilots via
loption radio, ont t dclars (CF00 : Menu principal, 4me chiffre).
Mettre le rcepteur en attente de configuration radio (voir notice
du rcepteur).
Sur STARBOX F03,
appuyez sur pour slectionner la voie automatisme associer.
Appuyez sur OK pour envoyer la trame dassociation.
Lindication rAdio apparat pendant 1 seconde.
Vrifiez que le rcepteur est associ.
Sortie du mode : .
D A
Avant toute manipulation, coupez lalimentation.
- 20 -
En mode AUTO (STARBOX F03) uniquement.
Un appui sur la touche tactile ou permet de faire une
drogation sur les zones associes.
La drogation est annule :
- la prochaine commutation du programme des zones
concernes,
- en appuyant sur la touche aprs avoir slectionn la zone.
4.8 Fonctionnement avec une centrale dalarme TYXAL
4.8.1 Affichage des dfauts techniques
STARBOX F03 reoit et affiche les informations dfaut technique
de la centrale TYXAL.
En cas de dfaut, laffichage indique :
1 - Alarme intrusion ou technique
2 - Autoprotection
3 - Pile
4 - Supervision
5 - Issue ouverte
6 - Dfaut secteur en cours
7 - Dfaut technique en cours
4.8.2 Couplage de lalarme au chauffage
Le couplage de lalarme au chauffage permet, selon les zones associes lors de
linstallation (voir 4.4), de passer le chauffage en conomie lors de la mise en marche
de lalarme et/ou de passer le chauffage en Confort lors de la mise en arrt de lalarme.
Cette drogation est signale par le clignotement de la zone concerne.
Zones de
chauffage
en drogation
(ex : 1, 2 et 3)
- 19 -
4.5 Fonctionnement avec un dtecteur douverture
Dans le cas o un dtecteur douverture est associ une
ou plusieurs zones de chauffage, son ouverture fait passer ces
zones en hors-gel.
Le symbole saffiche.
Un appui sur la touche vous permet dafficher les zones
concernes par louverture du dtecteur.
4.6 Fonctionnement avec un metteur TYXIA
Pour ce fonctionnement, STARBOX F03 ne doit pas tre en mode absence.
Un appui sur la touche permet une drogation confort retour
automatique au prochain changement du programme.
Un appui sur la touche permet une drogation conomie
retour automatique au prochain changement de programme.
La drogation est annule :
- la prochaine commutation du programme des zones concernes,
- en appuyant sur la touche aprs avoir slectionn la zone.
4.7 Fonctionnement avec une tlcommande
TYDOM200
A partir du domaine maison (TYDOM 200).
Vous pouvez mettre linstallation en arrt en appuyant sur la
touche tactile .
Cette commande arrt peut tre annule :
- soit par un appui sur la touche (TYDOM 200),
- soit par un appui sur la touche STOP/AUTO (STARBOX F03).
4) Option radio TYDOM520 - Fonctions domotiques
Issue ouverte
Zones
en hors gel
Zones de
chauffage
en arrt
Signale une
commande
distance
- 22 -
Loption TYWATT 500 permet laffichage de postes de consommation supplmentaires
(Chauffage, Eau Chaude Sanitaire, Autres usages). Il est ncessaire de dclarer les T.I.
supplmentaires (transformateurs dintensit, rf. 6330004) dans le menu CF09 lors de la
mise en service.
5.1 Consultation de la consommation par postes
Elle est exprime en Euros (T.T.C).
Appuyez autant de fois que ncessaire sur la touche pour
afficher TOTAL et lindication de consommation.
Appuyez nouveau sur la touche pour afficher les autres
postes de consommation (Chauffage, Eau Chaude Sanitaire,
Autres usages).
5.1.1 Remise zro de laffichage des consommations par postes
Appuyez autant de fois que ncessaire sur la touche pour
afficher TOTAL et lindication de consommation.
Appuyez sur la touche RESET.
Lindication de consommation clignote.
Appuyez sur OK pour effacer.
Toutes les indications de consommation (en euros) par postes
sont remises zro.
5) Option TYWATT 500 - Affichage des consommations
IMPORTANT : La consommation affiche sur votre appareil est une valeur indicative non
contractuelle et ne saurait en aucun cas se substituer la consommation figurant sur
votre relev bimestriel EDF.
- 21 -
4.9 Fonctionnement avec un transmetteur
tlphonique TYDOM
En appelant le transmetteur tlphonique TYDOM, vous pouvez
vous laisser guider par la voix de synthse pour prendre connais-
sance ou modifier ltat de linstallation chauffage ou du ballon
deau chaude (voir notice du transmetteur tlphonique).
4.10 Effacer les associations de STARBOXF03
avec des produits radio
Le mode deffacement dpend directement du mode dassociation,
toutes zones ou zone par zone.
A partir du mode automatique.
Appuyez 3 secondes sur OK jusqu ce que lindication rAdio
clignote, relchez,
Toutes les zones de chauffage dclares apparassent.
Pour effacer lassociation toutes les zones
de chauffage, appuyez sur RESET et validez par OK.
(ne seront effacs que les rcepteurs qui auront t configurs toutes zones. Les
rcepteurs configurs sur une zone particulire resteront associs).
Pour effacer lassociation une ou plusieurs zones de chauffage spcifiques,
slectionnez la zone en appuyant sur ou .
Appuyez sur RESET et validez par OK.
Recommencez lopration pour toutes les zones effacer.
4) Option radio TYDOM520 - Fonctions domotiques
- 24 -
En appelant la tlcommande tlphonique TYPHONE 500,
vous pouvez vous laisser guider par la voix de synthse pour
prendre connaissance ou modifier ltat de linstallation chauffage
ou du ballon deau chaude (voir notice de la tlcommande
tlphonique, mme utilisation quavec un Pack Label).
6) Option TYPHONE 500 - Tlcommande tlphonique
7) Maintenance
Rien n'apparat sur
l'cran de STARBOX F03
Il y a une coupure secteur ou un problme de liaison
entre le botier technique et le botier d'ambiance
Vrifiez votre disjoncteur ou la liaison entre les 2 botiers,
ou contactez votre installateur
Le voyant rouge situ prs
de la touche clignote.
Il y a un problme d'installation des sondes.
Le voyant rouge situ en
haut du botier clignote.
La centrale d'alarme associe est en mode
maintenance.
Contactez votre installateur.
Votre chauffage se met
en marche avant l'horaire
programm
Diagnostic / Solutions
Contactez votre installateur
ou reportez-vous au guide d'installation
Une anticipation du chauffage a d tre programme
la mise en service par l'installateur
Vous n'accdez pas la
programmation de certaines
zones de chauffage ou de
certains automatismes
Contactez votre installateur
ou reportez-vous au guide d'installation
Ces zones de chauffage ou automatismes n'ont pas
t dclars lors de la mise en service de l'appareil.
L'indication "HEAT" clignote Vous tes en mode "Chauffage progressif"
(voir 3.12 de la notice d'installation).
- 23 -
5.2 Consommation par priode tarifaire
Elle est exprime en kWh.
Maintenir appuye la touche jusqu afficher TOTAL
et lindication de consommation correspondante.
Appuyez autant de fois que ncessaire sur pour faire dfiler
les consommations pour chaque priode tarifaire et pour chaque
poste.
5.2.1 Remise zro de laffichage des consommations
par tranche tarifaire
Maintenez appuye la touche jusqu afficher lindication de
consommation.
Appuyez sur la touche RESET.
Lindication de consommation clignote.
Appuyez sur OK pour effacer.
5) Option TYWATT 500 - Affichage des consommations
Vous souscrivez loption Heures creuses (double tarif)
Le dfilement seffectue dans lordre Heures Creuses puis Heures
Pleines pour chacun des postes de consommation (gnrale,
chauffage, ECS et Autres usages).
Vous souscrivez loption tempo (BLEU, BLANC, ROUGE)
Le dfilement seffectue dans lordre Heures Creuses puis Heures
Pleines par jour et pour chacun des postes de consommation
(gnrale, chauffage, puis ECS, puis Autres usages).
Poste de consommation
Priode tarifaire
Indication de
consommation