Domaine Immobilier et Infrastructures

EPFL PL DII Téléphone: +4121 693 52 22

BS 127 (Bâtiment BS) Fax: +4121 693 52 00
Station 4 Site web: http://dii-e.epfl.ch/
CH - 1015 LAUSANNE

NORMES ET DIRECTIVES CONTRÔLE D’ACCÈS

POUR LES BÂTIMENTS DE L'EPFL

Spécifications Directives d’installation du contrôle d'accès NEDAP et SALTO à

l'EPFL
Lieu et Date EPFL, le 22 Mai 2018
Auteurs Nils RINALDI, Jean-Michel MEYLAN, Giampiero LAGGETTA,
Quentin ESTOPPEY

TABLE DES MATIERES

1 Introduction ...............................................................................................................2
2 Porte Online..............................................................................................................2
2.1 Unité de contrôle ................................................................................................2
2.2 Prise IP pour unité de contrôle ...........................................................................2
2.3 Alimentation secourue ........................................................................................2
2.4 Lecteurs RFID ....................................................................................................3
2.5 Bouton poussoir de sortie et poussoir d’urgence ................................................3
2.6 Détection de porte ouverte et porte forcée (effraction) .......................................3
2.7 Etiquetage ..........................................................................................................4
2.8 Câblage unité de contrôle - lecteur .....................................................................4
2.9 Systèmes de fermeture ......................................................................................4
2.9.1 Portes extérieures et passages de zone public............................................4
2.9.2 Portes intérieures .........................................................................................4
2.10 Schématiques..................................................................................................5
3 Porte Offline (SALTO) ..............................................................................................6
4 Annexes ...................................................................................................................7

30.08.18/MEYLAN/CC
Document:DII-E/general/formulaires/directives/Camipro/Camipro_normes_acces_NEDAP_v17 1/7
1 Introduction
Le but de ce document est de décrire les directives d'installation du contrôle d'accès à
l'EPFL. Ce document doit être transmis à toute entreprise mandatée pour installer du
contrôle d'accès à l'EPFL.
Les chefs de projet de construction du DII doivent impérativement impliquer le PCC au
début du chantier afin de définir ensemble le cahier des charges du contrôle d'accès du
bâtiment à construire.

2 Porte Online
Les portes extérieures, nécessitant une surveillance en temps réel, et/ou avec
beaucoup de passage et des changements de droits fréquents doivent être équipées du
système online.
Les portes online sont équipées d’au moins une unité de contrôle avec prise IP, un
lecteur RFID, un contact magnétique et une gâche électrique, une ventouse
magnétique ou une commande vers une porte automatique.

2.1 Unité de contrôle

• Les unités de contrôle doivent être installées prioritairement dans une armoire
technique à proximité de la porte (maximum 200m de l’unité de contrôle au
lecteur RFID). Pour une installation dans une armoire technique, l’unité de
contrôle sera installée à hauteur d'homme (~1.50m du sol, au maximum à
1.80m). Il faut si possible regrouper plusieurs unités de contrôle dans la même
armoire technique de l’étage.
• L’unité de contrôle à prôner est de type NEDAP AP7803. Ce type de contrôleur
peut supporter jusqu’à 2 portes et peut être chainé avec un ou plusieurs AP7003
pour étendre le nombre de porte. Dans les secteurs ou des AP4803 ont été
installés, les extensions se font avec des AP4003. Selon la typologie des portes,
il est possible d’utiliser d’autres types de contrôleurs adaptés. Le fournisseur
prônera le type de contrôleur adapté en fonction du concept d’accès choisi.
• Chaque unité de contrôle doit être reliée au réseau informatique par une prise
RJ45 externe (une prise IP par unité de contrôle).
• Les unités de contrôles doivent être reliées à une batterie de secours.
• L’EPFL doit participer à une séance de validation pour le choix des
emplacements et de la numérotation des unités de contrôleur sur un schéma de
base.

2.2 Prise IP pour unité de contrôle

• Pour chaque prise IP montée à proximité d'une unité de contrôle, il ne faut pas la
monter à l'intérieur du boîtier, mais à l'extérieur.

2.3 Alimentation secourue

• Il faut assurer l’alimentation secourue de l’unité de contrôle (pendant 6 heures)
par une batterie de secours.

30.08.18/MEYLAN/CC
Document:DII-E/general/formulaires/directives/Camipro/Camipro_normes_acces_NEDAP_v17 2/7
 • Il faut également assurer l’alimentation secourue des gâches électriques, ainsi
que les serrures motorisées.
• La batterie installée doit être marquée au stylo indélébile avec la date
d'installation. Ceci est nécessaire pour un suivi des remplacements des
batteries.

2.4 Lecteurs RFID

• Le lecteur RFID doit être de marque Evis (cf. annexe) avec technologie Legic
Advant et Mifare. Le lecteur doit supporter le protocole RS 485. D’autres lecteurs
peuvent être proposés par le fournisseur à condition qu’ils supportent les mêmes
technologies.
• Le lecteur RFID doit être installé au maximum à 200m de l’unité de contrôle.
• Le câble entre lecteur et contrôleur doit être de type U72 blindé, 4 fils, au
minimum (mais un câble cat. 6, 7 ou 8 fera aussi l’affaire).
• Il doit être installé à 1.20m de hauteur (prescription pour utilisation par les
handicapés).
• Le lecteur, qui est de taille standard 1, doit être installé en encastré dans les
nouvelles constructions. Il faut par conséquent prévoir une boîte électrique de
taille 1 à intégrer dans la structure du mur (béton, bois, plâtre, etc.). Pour
l’installation d’un lecteur dans un bâtiment existant, il faudrait essayer d’installer
un tel lecteur en encastré. Si toutefois les coûts d’encastrement sont trop
importants, une installation en apparent est acceptable.
• Le lecteur installé en apparent à l’intérieur, doit être encastré dans une boîte de
type Hager 01-19-35.

2.5 Bouton poussoir de sortie et poussoir d’urgence

• Dans le cas d’une porte qui requiert un bouton poussoir de sortie, ce dernier
devra être installé à 1.20m de hauteur.
• Dans le cas d’une porte qui requiert un bouton poussoir d’urgence, ce dernier
devra être installé entre 0.80 et 1.20m de hauteur (prescription SIA).

2.6 Détection de porte ouverte et porte forcée (effraction)

• Afin de pouvoir remonter les événements « portes forcées », un lecteur de sortie,
un poussoir de libération ou un contact d’une serrure motorisée de porte doit être
prévu pour la porte en question ainsi qu'un contact magnétique de porte, qui sera
raccordé sur l'unité de contrôle.
• Dans le cas où une serrure électro-mécanique est utilisée comme système de
fermeture, il faut y combiner le contact de verrouillage et le magnétique en série.

30.08.18/MEYLAN/CC
Document:DII-E/general/formulaires/directives/Camipro/Camipro_normes_acces_NEDAP_v17 3/7
 • La détection d’effraction doit impérativement se faire au moyen d’un contact
magnétique, et non à travers la gâche de porte. Le contact magnétique doit être
fourni par la société de sécurité et être de type Mobatime DMC 20 ou équivalent.

2.7 Etiquetage
• Chaque unité de contrôle doit être étiquetée avec une étiquette autocollante,
avec le nom <BAT><ETAGE>-<No unité>. Exemple pour le bâtiment BS, étage
0, 1er contrôleur de cet étage :

BS00-01

• Chaque lecteur RFID doit être étiqueté avec une étiquette métallique gravée,
avec le nom du lecteur suivant le format <BAT><ETAGE>-<No unité de
contrôle>-<No Lecteur>L, puis sur la seconde ligne : "En cas de panne, tél :
34000", par exemple le 1er lecteur connectée à l’unité de contrôle ci-dessus :

BS00-01-1L
En cas de panne
tél : 34000

2.8 Câblage unité de contrôle - lecteur

Le type de câble à utiliser pour la connexion entre l’unité de contrôle et le lecteur doit
être au minimum du U72M blindé (mais un câble cat. 6, 7, 8 fera aussi l’affaire).

2.9 Systèmes de fermeture

Le tableau excel « type de ferrements selon cahier des charges des portes.xlsx », en
annexe de ce document, détaille les types de ferrements requis pour chaque type de
porte.
2.9.1 Portes extérieures et passages de zone public
Les portes extérieures doivent être équipées de l’un des deux systèmes de fermeture
suivants :
• Serrure motorisée de type effeff 509X
• Serrure électro-mécanique effeff 709X (avec poignée folle sans badgeage, la
poignée s’embraie lors d’un badgeage positif)
La décision finale du type de verrouillage à installer est réservée à l’EPFL.

2.9.2 Portes intérieures

Les portes intérieures seront équipées de l’un des systèmes de fermeture suivants :
• Gâche électrique 12V adaptée au type de porte (standard, coupe-feu ou sortie
de secours) et aux normes en vigueur.

30.08.18/MEYLAN/CC
Document:DII-E/general/formulaires/directives/Camipro/Camipro_normes_acces_NEDAP_v17 4/7
 • Ventouse magnétique si la porte l’exige. Ceci est à valider au cas par cas.
La décision finale du type de verrouillage à installer est réservée à l’EPFL.

2.10 Schématiques
Les schématiques à fournir sont les suivantes:
• Schéma de raccordement des unités de contrôle : pour chaque unité de contrôle
il faut fournir le schéma de raccordement de base pour une porte (cf. annexe),
sur lequel on portera au crayon papier les installations effectivement faites. Pour
des portes spéciales (porte automatique, ascenseur, etc.), un schéma spécifique
devra être fourni. Ce schéma sera à fournir au format visio et PDF.
• Schéma de principe : un schéma de principe par bâtiment devra être fourni, au
format visio et PDF (voir exemple en annexe).
• Plan géographique : un plan géographique par étage devra être fourni. Ce plan
reportera l'emplacement des unités de contrôle, des alimentations et des lecteurs
RFID, et sera à fournir au format DWG et PDF.

30.08.18/MEYLAN/CC
Document:DII-E/general/formulaires/directives/Camipro/Camipro_normes_acces_NEDAP_v17 5/7
3 Porte Offline (SALTO)
Pour les locaux en intérieurs seulement, avec moins de passage et de modifications de
droits, un lecteur offline peut être installé directement sur la porte à la place de la
garniture de porte usuelle. Les droits sont mis à jour par les hotspots SALTO.
Les portes offline pour les locaux techniques et laboratoires devant être fermés en tout
temps sont équipées de :
• Un lecteur type garniture de porte Salto XS4 One avec technologie Mifare
• Une serrure de sécurité à verrouillage automatique et anti-panique qui agit
simultanément sur le bec de cane et sur le pêne dormant, modèle MSL type
1718PE-SV (porte en bois) ou DELTA 19544PE-SV (porte en acier).
• Un demi-cylindre type sécurité (fourni par l’EPFL)
• Un ferme-porte (pour locaux devant rester fermés en tout temps)
Les portes offline pour les bureaux :
• Un lecteur type garniture de porte Salto XS4 Mini avec technologie Mifare

Pour équiper une porte existante d’un contrôle d’accès offline, il est nécessaire
d’effectuer des mesures afin de pouvoir commander la garniture Salto de la bonne
dimension :
• Entraxe (distance entre poignée et cylindre de clé). Une serrure classique aura
un entre-axe de 78 mm (pour une porte en bois ou en acier, l’entre-axe sera de
94 mm).
• Epaisseur de la porte.
• Diamètre de l’orifice carré du fouillot, dans lequel s’insère la poignée de porte.
Les diamètres standards sont 7, 8 ou 9 mm. La plupart des portes de l’EPFL ont
un fouillot de 8 mm.

30.08.18/MEYLAN/CC
Document:DII-E/general/formulaires/directives/Camipro/Camipro_normes_acces_NEDAP_v17 6/7
 Figure 1: Schéma serrure
Toute porte CVSE (ventilation, électrique, centre de brassage, sanitaire) doivent être
équipée d’un contrôle d’accès offline.

4 Annexes
• Schémas de câblage standard 1 porte
• Plaquette technique du lecteur EVIS
(Prospekt_EDI-LEGIC_F.pdf)
• Schéma d’installation du contrôleur NEDAP AP4803 (4 portes)
(AP4x03x_InstallSheet_E_v10.pdf)
• Schéma d’installation du contrôleur NEDAP AP7803 (2 portes)
(ap7x03(m)_installationsheet_v5_en.pdf)
• Schéma d’installation du contrôleur SALTO UC4200 (1 porte)
(SALTO Schéma Hotspot avec CU42xx_et lecteur WRDB.pdf)
• Plaquette technique de la serrure EFFEFF 509X
(specs_effeff_509x.pdf)
• Plaquette technique de la serrure EFFEFF 509X
(specs_effeff_509x.pdf)
• Tableau des différents types de ferrements requis pour chaque type de porte
(type de ferrements selon cahier des charges des portes.xls)

30.08.18/MEYLAN/CC
Document:DII-E/general/formulaires/directives/Camipro/Camipro_normes_acces_NEDAP_v17 7/7