CPS Descriptif

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
CAHIER DES CHARGES

*
MAITRE DE LOUVRAGE:
MAITRE DE LOEUVRE:
SOMMAIRE
I
SOUMISSION
II DECLARATION A SOUSCRIRE
III CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES ADMINISTRATIVES
Article 1 : Objet de la consultation
Article 2 : Mode de passation
Article 3 : Documents constitutifs du march
3-1 Documents gnraux
3-2 Documents particuliers
3-3 Ordre de prsence
Article 4 : Consistance des travaux
Article 5 : Dlai dexcution
Article 6 : Condition dexcution
6-1 Qualification de lentreprise
6-2 Planning dexcution
6-3 Attachements
6.4 Carnet de chantier
6-5 Augmentation ou diminution dans la masse des travaux
6-6 Travaux imprvus
Article 7 : Rception et dlai de garantie
7-1 Rceptions provisoires partielles
7-2 Dlai de garantie
7-3 Rceptions dfinitives partielles
Article 8 : Montant du marche
Article 9 : Validit de loffre
Article 10 : Avances
10-1 Avances forfaitaires
10-2 Avances sur approvisionnement
10-3 Caution de restitution davance
Article 11 : Modalits de paiement
11.1 Base de rmunration
12.2 Dlai de paiement
12.3 Intrt moratoires
Article 12 : Variation des prix
12.1 Actualisation
12.2 Rvision de prix
Article 13 : Pnalits de retard
Article 14 : Garantie financire
14.1 Garantie de bonne excution
14.2 Retenue de garantie
14.3 Restitution de la retenue de garantie
Article 15 :Mesures coercitives
Article 16 : Garantie dcennale
Article 17 : Assurances
17-1 Assurances dcennale
17-2 Assurance professionnelle en matire de construction
17-3 Assurance deffondrement en cours de travaux et responsabilit civile
Article 18 : Rglement des litiges
Article 19 : Force majeure
Article 20 : Rsiliation
Article 21 Secret du contrat
Article 22 Dclaration de principe
Article 23 Droits et timbre denregistrement
Article 24 Documents au point de vue fiscal
CLAUSES DE REGLEMENT DES FLUCTUATIONS DES PRIX (ANNEXE N01)

DEVIS DESCRIPTIF (ANNEXE N2)
DEVIS QUANTITATIF (ANNEXE N3)
BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES (ANNEXE N04)
SOUMISSION
Etablie en application des dispositions de larticle 47 du dcret
N : 91.434 du : 09.11.1991, portant rglementation des marchs publics, et le dcret excutif

N : 96.54 du 22.01.1996 modifiant et compltant le dcret excutif N : 91.434 du :
09.11.1991, portant rglementation des marchs publics
Je soussign :
Profession :
Demeurant :
Agissant au nom et pour le compte de :.
Inscrit au registre de commerce ou au registre de lartisanat des mtiers de la Wilaya de
..sous le statut dEntreprise
Aprs avoir pris connaissance des pices du projet de march et aprs avoir apprci mon
point de vue et sous ma responsabilit la nature et la difficult des prestations excuter.
Remets, revtus de ma signature, un bordereau des prix et un dtail estimatif tablies
conformment aux clauses figurant au dossier du projet du march.
Me soumets et mengage envers :
dexcuter les prestations conformment aux conditions du cahier des
prescriptions spciales et moyennant la somme de : ..
Soit :
Loprateur public contractant se librera des sommes dues par lui en faisant donner crdit au
compte bancaire : N ..
Jaffirme sous peine de rsiliation de plein droit du march ou de sa mise en rgle aux torts
exclusifs de lentreprise, que la dite Entreprise ne tombe pas sous le coup des interdictions
dictes par la lgislation et la rglementation en vigueur et les dispositions de lordonnance
n75-37 du 29 Avril 1975, relative aux prix et la rpression des infractions la rglementation
des prix.
FAIT A .LE : ..........................
(NOM, QUALITE DU SIGNATAIRE
ET CACHET DU CO-CONTRACTANT)
DECLARATION A SOUSCRIRE
1 - Dnomination de la Socit ou raison sociale :
2 - Adresse du sige social :
3 - Forme juridique de la socit :
4 - Montant du capital social :
5 - Numro et date dinscription au registre de commerce :
6 - Immatriculation fiscale:
7 - Wilaya o seront excutes les prestations faisant lobjet du march :
8 - Nom, prnom, nationalit, date et lieu de naissance du ou des responsables statuaires de
lEntreprise et des personnes ayant qualit pour engager lentreprise loccasion du march:
9 - Existe-t-il des privilges et nantissements inscrits lencontre de lentreprise prise au Greffe
du Tribunal, section commerciale :
10 - LEntreprise est-elle en tat de liquidation ou de rglement judiciaire :
11 - Le dclarant a til t condamn en application de lordonnance n 66-180 du 21 Juin 1966
portant rpression des infractions conomiques et de lordonnance n75-37 du 29 Avril 1975
aux prix et la rpression des infractions la rglementation de prix. :
Dans laffirmative :
a)- Date de jugement dclaratif de liquidation judiciaire ou de rglement judiciaire :
b)- Dans quelles conditions la socit est-elle autorise poursuivre son activit;
indiquer le nom et ladresse du liquidateur ou de ladministrateur au rglement judiciaire :
12- Le dclarant atteste que lEntreprise nest pas en tat de faillite.
13- Nom, prnom, qualit, date et lieu de naissance et nationalit du signataire de la dclaration:
14 - Jaffirme sous peine de rsiliation de plein droit du march ou de sa mise en rgie aux torts
de lentreprise que la dite entreprise ne tombe pas sous le coup des interdictions dictes par la
lgislation et la rglementation en vigueur.
Je certifie, sous peine de lapplication des sanctions prvues par larticle 216 de lordonnance
n66-156 du 8 Juin 1966 portant code pnal, que les renseignements fournis ci-dessus sont
exacts
FAIT A. LE : .
(NOM, QUALITE DU SIGNATAIRE
ET CACHET DU CO-CONTRACTANT)
CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

ADMINISTRATIVES
ARTICLE 1 :
OBJET DE LA CONSULTATION
La prsente consultation a pour objet la ralisation en TCE de : .
ARTICLE 2 :
MODE DE PASSATION
Le prsent march est pass suivant la procdure dAppel dOffres en application des dispositions de
larticle .. du dcret N : 91/434 du 09.11.1991, portant rglementation des marchs publics, et ses
modificatifs.
ARTICLE 3 :
DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE
Pour l'excution du prsent contrat, lentreprise est soumise toutes les dispositions lgales et
rglementaires applicables aux marchs de ltat
3.1 - Documents gnraux
- La Loi N 90-21 du 15 Aot 1991 relative la comptabilit publique.
- L'ordonnance N 67-90 du 17 Juin 1967 portant Code des Marchs Publics dans ses articles non abrogs.
- Lordonnance N 95-07 du 25/01/95 relative aux assurances
- Dcret N 91-434 du 9 Novembre 1991 portant rglementation des Marchs Publics et ses modificatifs.
- Le cahier des prescriptions communes applicables aux marchs de travaux du Gnie Militaire, approuv
par arrte N 128 / 68 / S.G. /A du 30 / 12 / 1969
- Le Cahier des Clauses Administratives Gnrales, applicables aux marchs de travaux passs au nom du
. approuv par arrt n 129 / 68 / S.G. / A du 30 / 12 / 1969.
3.2 - Documents particuliers
La soumission
La dclaration souscrire
Le bordereau des prix unitaires
Le calendrier dexcution
Le cahier des prescriptions spciales administratives ( C.P.S.A. )
Le descriptif, notice technique et D.T.U de rfrences
Les documents graphiques
Le devis quantitatif - estimatif
Le cahier des prescriptions communes (C.P.C)
Le cahier des clauses administratives gnrales (C.C.A.G)
3.3 - Ordre de prsance
En cas de contradiction entre deux ou plusieurs pices du march ce sont les indications ou stipulations de
la pice portant le numro dordre le plus lev dans lnumration figurant larticle 3.2 qui primeront sur
les autres
ARTICLE 4 :
CONSISTANCE DES TRAVAUX
Les travaux portent sur le programme ci-aprs :
- 01 Bloc Administratif ( R+1)
- 01 Bloc Hbergement (R+2)
- 01 Abris pour Vhicules lourds (RDC)
- 01 Abris pour Vhicules lgers (RDC)
- V.R.D et Amnagements Extrieurs (clture, poste transfo, bche eau, place darmes aires de
circulation )
ARTICLE 5 :
DELAI DEXECUTION
Le dlai dexcution pour la ralisation est fix :.
Le dlai prend effet compter de lordre de service initial prescrivant le dbut de lopration et la mise
disposition de terrain dassiette lentreprise.
ARTICLE 6 :
CONDITIONS DEXECUTION
6.1 Qualification de lentreprise
En conformit avec les clause usuelles, lentreprise est apte excuter les prestations du march,
conformment aux articles 31 et 32 du dcret 91-434 du 09/11/1991.
6.2 Planning dexcution
Lentrepreneur est tenu de remettre au matre de louvrage dans les vingt jours qui suivront la notification
de la conclusion du contrat :
Un planning dexcution faisant apparatre sous forme de tableau ou graphique lchelonnement de

lexcution des travaux par priode hebdomadaire comprises dans les dlais dexcutions
Le calendrier devra tre accept par le matre de louvrage. Lentrepreneur sengage le remanier
suivant les directives du matre de louvrage sil na pas t accept tel quil est reprsent
Au cours de lexcution des travaux sil est constat par rapport lchelonnement prvu au calendrier,
un dpassement, ladministration sera fonde dappliquer les mesures coercitives prvues par le
C.C.A.G..
6.3 Attachements
Les attachements seront dresss contradictoirement par lentrepreneur et le matre de louvrage ou par son
reprsentant. Ces attachements seront prsents sous forme davancement des travaux et seront arrts
conjointement le 25 de chaque mois.
6.4 Carnet de chantier
Pour chaque site lentreprise tiendra obligatoirement un carnet de chantier. Celui ci cot et paraph par le
matre de louvrage recevra les observations, instructions des reprsentants du matre de louvrage
constates lors des visites de contrle et / ou runion de chantier.
Ce document tenu quotidiennement fera ressortir tous les vnements importants concernant lexcution des
travaux.
6.5 Augmentation ou diminution dans la masse des travaux
En cas daugmentation ou de diminution des travaux ne dpassant pas vingt pour cent du montant global
du contrat au taux et prix stipuls dans le contrat et ce conformment aux articles 29 et 30 du C.C.A.G :
- Lentrepreneur ne pourra lever aucune rclamation , il est tenu dexcuter aux conditions du march les
travaux dans la limite du pourcentage fix.
- Dans le cas o la variation de la masse des travaux dpasse le taux fix ci-avant, il sera labor des
avenants valus au prix du march.
6.6 Travaux imprvus
Les travaux dont les prix unitaires ne figurent pas dans le bordereau de prix unitaire annex au march
peuvent tre raliss et ngocis au fur et mesure avec le matre de louvrage
ARTICLE 7 :
RECEPTIONS ET DELAI DE GARANTIE
7.1 Rception provisoire
La rception provisoire sera faite entre le matre de louvrage et lentreprise et aura pour objet la
constatation contradictoire de lachvement complet des ouvrages .
- Sil est constat que les travaux sont achevs et conformes aux prescriptions du prsent contrat, la
rception provisoire sera prononce sans rserves.
- Sil est constat que les travaux comportent des omissions, malfaons ou imperfections quelconques, la
rception sera prononce avec rserves.
La rception provisoire fera lobjet dun procs verbal tabli contradictoirement et sign et en double
exemplaires par les deux parties. En cas de rserve celles-ci devront tre formules de manire exhaustive
sur le P.V. de rception lui mme, lequel devra en outre indiquer le dlai fix dun commun accord pour leur
lev.
- Si le matre de louvrage estime que les travaux ne sont pas termins, il notifie par ordre de service son
refus de prononcer la rception provisoire en motivant ses raisons. Lentrepreneur est tenu de terminer les
travaux conformment aux clauses du march dans les conditions qui lui sont prescrites dans cet ordre de
service.
7.2 Dlai de garantie
Le dlai de garantie est fix un an. Faute par lentrepreneur davoir mis louvrage en tat de rception
dfinitive lexpiration du dlai de garantie, ce dlai sera prorog jusqu ce que la rception dfinitive ait
pu tre prononce.
7.3 Rception dfinitive
La rception dfinitive sera prononce une anne aprs la date de la rception provisoire , si lexpiration
de ce dlai toutes les rserves sont leves.
ARTICLE 8 :
MONTANT DU MARCHE
Le montant du prsent march est de: .
Soit :
ARTICLE 09 :
VALIDITE DE LOFFRE
La validit de loffre est de 90 jours compter de la date de la soumission .
ARTICLE 10 :
AVANCES
10.1 Avances forfaitaires:
Une avance forfaitaire reprsentant 15 % du montant global du contrat est accorde lentreprise.
10.2 Avances sur approvisionnement :
Lentrepreneur obtiendra une avance sur approvisionnement de 30 % sur le montant global du contrat.
10.3 Remboursement des avances :
Le remboursement des avances est effectu sur chaque situation de paiement par dduction sur les sommes
dues au titulaire, de manire ce que toutes les avances soient rcupres lorsque le montant total des
situations de paiement aura atteint 80% (quatre vingt pour cent ) du montant du march.
ARTICLE 11 :
MODALITES DE PAIEMENT
11.1 Base de rmunration :
Il est prcis que les quantits du prsent contrat seront rgles au mtr .
Les prix unitaires sont ceux du bordereau des prix unitaires ( annexes 4 )
11.2 Dlai de paiement
Les paiements seront effectus par la DRIM 1ere Rgion Militaire par mandats administratifs sur
prsentation des factures tablies en huit (08) exemplaires arrtes, dates et signes conformment la
rglementation en vigueur .
Les dlais ouverts au rglement des factures est de (40) quarante jours, conformment aux instructions
interministrielles du 19/05/86 et du 26/11/90.
11.3 Intrts moratoires
En application de larticle 77 bis du dcret N96/54 du 22 Janvier 1996 modifiant et compltant le dcret
N 91/434 du 09 Novembre 1991 portant rglementation des march de loprateur publique, le dlai
ouvert ladministration pour procder ltablissement des procs verbaux administratifs compter de la
livraison et le cas chant de linstallation de la fourniture est fix quarante (40 ) jours. Quand ce dlai
est dpass il sera procd lapplication de la formule ci-dessous :
MT = ST x T ( N - 40 ) / 365
MT : Montant des intrts moratoires
ST : Montants de situation ou facture
N : Dlai de recouvrement ( en jours )
T : Taux du dcouvert bancaire
ARTICLE 12 :
VARIATION DES PRIX
12.1 Actualisation
Les travaux raliser dans le cadre du prsent contrat sont actualisations conformment la
rglementation en vigueur .
12.2 Rvision des prix
Les travaux raliser dans le cadre du prsent march sont rvisables et ce conformment aux formules
jointes en annexe N .
ARTICLE 13 :
PENALITES DE RETARD
Si les travaux ne sont pas termins dans les dlais prvus, lEntrepreneur subira titre de pnalit, une
retenue sur les sommes dues; le montant de cette pnalit sera dtermin par lapplication de la formule
suivante sans pour autant dpasser 5% du montant global du march.
P = MR / 100 D
Formule dans la quelle :
P = Pnalit appliquer ( en DA )
M = Montant du march ou du lot considr ( en DA )
R = Retard ( en jours )
D = Dlai contractuel exprim en jours
Le montant des amendes de retard est dduit du paiement effectuer sur chaque situation mensuelle.
ARTICLE 14 :
GARANTIES FINANCIERES
14.1 Garantie de bonne excution
Au titre du prsent contrat lentreprise est dispense du cautionnement bancaire de bonne excution.
Cette dernire est remplace par une garantie de bonne excution fixe 5 % du montant global du
march qui sera provisionne par prlvement doffice sur chaque situation de travaux admise en
paiement.
Dans le cas davenants au march, le montant de la retenue de bonne excution sera modifi en
consquence.
14.2 Retenue de garantie
La retenue de bonne excution sera maintenue pour couvrir le parfait achvement des travaux pendant le
dlai de garantie fix larticle 7.2 ci avant
14.3 Restitution de la retenue de garantie
Dans un dlai dun mois compter de la date de rception dfinitive constat par procs verbal, sera
restitue lentreprise.
ARTICLE 15 :
MESURES COERCITIVES
Au cas ou lentrepreneur ne se conforme pas aux dispositions du march, soit aux ordres de service du
matre de louvrage, ce dernier pourra lui appliquer les mesures coercitives prvues larticle 34 du
C.C.A.G.
ARTICLE 16 :
GARANTIE DECENNALE
Lentrepreneur sengage souscrire une assurance garantissant la responsabilit professionnelle qui lui
incombe conformment aux dispositions des articles 554 et 555 du code civil promulgu par
ordonnance 75/85 du 26/09/75, ainsi quaux dispositions de la loi 95/07 du 25/01/1995 notamment
larticle 175.
Au sens du prsent article, les constructions, les ouvrages permanents et les dfauts viss larticle
prcdent sont dfinis comme suit :
Les constructions sentendent de tous les ouvrages de fondation, de superstructure, de clos et couvert.
Les ouvrages permanents sentendent des quipements indivisibles lis aux constructions de nature
rpondre aux contraintes dutilisation et en conformit avec les besoins de lutilisateur. Les dfauts
sentendent de tous vice de matriaux ou produit, de toute malfaon susceptible de mettre en cause
immdiatement ou terme la stabilit de louvrage et son fonctionnement dans les conditions normales.
Ainsi que toutes insuffisances sur le dossier des tudes entranant des malfaons ou des incidences sur
la stabilit de louvrage.
ARTICLE 17 :
ASSURANCES.
17.1 Assurance dcennale :
Lentreprise sengage souscrire une assurance garantissant la responsabilit professionnelle qui lui
incombe conformment aux dispositions des articles 554 et 555 du code civil promulgu par lordonnance
75.58 du 20 septembre 1975.
17.2 Assurance professionnelle en matire de construction :
Le prsent march est soumis aux articles de 56 59 et de 175 185 de lordonnance 95.07 du 25 janvier
1996 relative aux assurances en matire de constructions.
17.3 Assurance deffondrement en cours des travaux et responsabilit civile :
Lentreprise devra souscrire et maintenir en vigueur durant la priode dfinie larticle 5 ci-avant une
police dassurance individuelle de base, couvrant le chantier contre les risques daccidents. Ce contrat
devra expressment prciser les garanties suivantes :
Assurance pour effondrement en cours de ralisation des travaux, ainsi que le risque dincendie .
Assurance pour responsabilit civile lgard des tiers, du fait de son personnel, son matriel, ou de
ses activits.
ARTICLE 18 :
REGLEMENT DES LITIGES.
En cas de contestation ou de litige relatif lexcution du prsent contrat, les parties conviennent de
rechercher une voie amiable, au rglement du diffrent et dclarant soumettre le litige, le cas chant
larbitrage du comit consultatif auprs du Ministre de la Dfense Nationale.
ARTICLE 19 :
FORCE MAJEURE
Toutes circonstances indpendantes de la volont des parties, imprvisibles, irrsistibles, intervenues
postrieurement la date de prise deffet du prsent contrat, sont considres comme cas de force
majeure lexclusion de celles qui rsulteraient dune faute quelconque de la partie qui les invoque.
La partie dsireuse de se prvaloir dun cas de force majeure ne peut le faire qu condition de le
notifier lautre partie dans un dlai de huit (8) jours compter de sa survenance.
En cas de force majeure, et si lune des parties ne peut de ce fait, excuter ses obligations, lexcution
du prsent contrat sera immdiatement suspendue compter de la survenance du cas de force majeure
et reprendra normalement ds sa disparition.
Toutefois, la dure de suspension du march ne pourra, sauf accord express intervenu entre les parties,
excder 30 jours.
Pass ce dlai, ventuellement prolong du dlai supplmentaire sur lequel les parties se seraient mises
daccord, le prsent contrat pourra immdiatement tre rsili par la partie qui ne se prvaut pas du cas
de force majeure invoqu.
ARTICLE 20:
RESILIATION:
En cas d'inexcution totale ou partielle de l'une quelconque des obligations du prsent contrat par l'une
des parties, l'autre partie aura la facult de prononcer la rsiliation aprs mise en demeure de
l'excution reste infructueuse, sans prjudice du dommage qu'elle pourra tre en droit d'exiger.
Toutefois, cette rsiliation ne pourra intervenir qu' l'expiration d'un dlai de trois (03) mois suivant la
mise en demeure d'excution adresse par lettre recommande avec accus de rception postal, par la
partie qui l'invoque l'autre partie.
Le cas de force majeure peut galement provoquer la rsiliation et ce, suivant l'article 19 ci-dessus.
ARTICLE 21 :
SECRET DU CONTRAT
* Les documents de toute nature, tel que pices crites, plans de dtail et dexcution, rgles gnrales ou
particulires et spcifications prpares par lentreprise, demeure la proprit du matre de louvrage.
Les dispositions du prsent contrat et les documents techniques et financiers y affrent ne devront en aucun
cas tre relevs ou communiqus tiers lexception de ceux qui devront ncessairement en prendre
connaissance, en vue de son excution.
ARTICLE 22:
DECLARATION DE PRINCIPE.
Il est prcis que toute clause du prsent contrat qui serait contraire aux dispositions lgislatives et
rglementaires en vigueur ainsi quaux dispositions prvues dans le dcret excutif 91/434 du 9/11/1991 et
ses modificatifs est considr comme nulle.
ARTICLE 23 :
DENREGISTREMENT DROITS ET TIMBRE
Le prsent contrat est dispens de timbre denregistrement en application de lordonnance N76.005 du 09
dcembre 1976, portant code du timbre.
ARTICLE 24 :
DOCUMENTS AU POINT DE VUE FISCAL
Le titulaire du prsent contrat est soumis la rglementation Algrienne en vigueur.
LENTREPRISE
( Lu et Approuv )
10
ANNEXE N01
AU CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES
CLAUSES DE REGLEMENT DES FLUCTUATIONS
DES PRIX
11
CLAUSES DE REGLEMENT DES FLUCTUATIONS DES PRIX

ARTICLE 01 :
VARIATION DES PRIX
Si les circonstances conomiques varient, il est procd au rajustement des comptes conformment aux
dispositions des articles 53 60 du dcret excutif 91/434 du 9.11.91 portant rglementation des marchs
publics et le dcret excutif 96/54 du 22/01/1996 modifiant et compltant le dcret excutif 91/434 du
9.11.91 portant rglementation des marchs publics
ARTICLE 02 :
ACTUALISATION DES PRIX
Le contrat est actualisable conformment la rglementation en vigueur.
ARTICLE 03 :
REVISION DES PRIX
Les prix sont rvisable conformment au articles 56, 57, 58, 59 et 60 du dcret excutif 91/434 du 9.11.91.
portant rglementation des marchs publics et le dcret excutif 96/54 du 22/01/1996 modifiant et
compltant le dcret excutif 91/434 du 9.11.91 portant rglementation des marchs publics
Lorsque le prix est rvisable, la clause de rvision de prix ne peut tre mise en uvre :
Au titre de la priode couverte par les dlais de validit de loffre.
Au titre de la priode couverte par une clause dactualisation des prix, le cas chant.
La clause de rvision des prix ne peut intervenir quau titre des seules prestations effectivement excutes
aux conditions du march.
Les formules de rvision de prix doivent tenir compte de limportance relative la nature de chaque
prestation dans le march par application des indices matires et salaires.
Les formules de rvision de prix doivent comporter :
Une partie de rvision qui ne peut tre infrieure au taux prvu dans le contrat pour lavance
forfaitaire.
En tout tat de cause, cette partie ne peut tre infrieure 15%.
Une marge de neutralisation des variations de salaires de 5%.
Les indices salaires et matires applicables et le coefficient des charges sociales.
Dans les formules de rvision des prix, les indices pris en considration sont ceux homologus et publis au
journal officiel de la Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire, au bulletin officiel des marchs de
loprateur public (BOMOP) et toute autre publication habilite recevoir les annonces lgales et
officielles. Les indices sont applicables par les services concerns partir de la date de leur approbation
par le ministre de lconomie.
Lorsquune quote-part des avances est impute sur un compte, la rvision des prix sapplique la diffrente
entre le montant de lacompte et la fraction de lavance dduire.
En cas de retard imputable au cocontractant dans lexcution du march, les prestations ralises aprs le
dlai contractuel dexcution sont payes sur la base des prix applicables par rfrence au prix
ventuellement actualis ou rvis calcul la fin du dlai contractuel.
ARTICLE 04 :
FORMULES DE REVISION
Lot : TERRASSEMENT
V= 0.15 + 0.55H + 0.10Tpr/Tpr0 + 0.10Pn/Pn0 + 0,10Got/Got0
Lot : INFRASTRUCTURE
V= 0.15 + 0.45H + 0.10Cim/Cim0 + 0.04Sa/Sa0 + 0.04Gr/Gr0 + 0.05Ar/Ar0 + 0.04At/At0 + 0.02
Tou/Tou0 + 0.03Sac/Sac0 + 0,04Bms/Bms0 + 0,04Got/Got0
Lot : SUPERSTRUCTURE
V= 0.15 + 0.42H + 0.10Cim/Cim0 + 0.04Sa/Sa0 + 0.04Gr/Gr0 + 0.05Ar/Ar0 + 0.03Hou/Hou0 +
0.04At/At0 + 0.03Pba/Pba0 + 0,05Got/Got0 + 0.04 Bms/Bms0
Lot : MACONNERIE
V= 0.15 + 0.45H + 0.06Cim/Cim0 + 0.07Sa/Sa0 + 0.10Brc/Brc0 + 0.06Ga/Ga0 + 0.05Tpr/Tpr0 +
0,06Got/Got0
Lot : ENDUITS
V= 0.15 + 0.55H + 0.07Cim/Cim0 + 0.07Sa/Sa0 + 0.07Pl/Pl0 + 0.04Tpr/Tpr0 + 0,05Got/Got0
12
Lot : REVETEMENT SOLS ET MURS

V= 0.15 + 0.45H + 0.06Cim/Cim0 + 0.07Sa/Sa0 + 0.06Plt/Plt0 + 0.06Caf/Caf0 + 0.09Cg/Cg0 +
0,06Got/Got0
Lot : PEINTURE VITRERIE
V=0.15 + 0.40H + 0.06Mas/Mas0 + 0.06Gly/Gly0 + 0.06Pev/Pev0 + 0.10Peh/Peh0 + 0.06Pea/Pea0 +
0.06Vd/Vd0 + 0.05Vm/Vm0
Lot : MENUISERIE BOIS
V= 0.15 + 0.50H + 0.05Bo/Bo0 + 0.05Brn/Brn0 + 0.06Cr/Cr0 + 0.08Pa/Pa0 + 0.07Pe/Pe0 +
0,04Poi/Poi0
Lot : MENUISERIE METALLIQUE
V= 0.15 + 0.45H + 0.05Acl/Acl0 + 0.06Aty/Aty0 + 0.07Fp/Fp0 + 0.07Tal/Tal0 + 0.05Oxy/Oxy0 +
0.05Tsc/Tsc0 + 0.05Tsr/Tsr0
Lot : PLOMBERIE SANITAIRE
V=0.15 + 0.35H + 0.05Atn/Atn0 + 0.04Baie/Baie0 + 0.05Reg/Reg0 + 0.04Cut/Cut0 + 0.03Cuv/Cuv0 +
0.04Le/Le0 + 0.05Tcp/Tcp0 + 0.03Rin/Rin0 + 0.04Rol/Rol + 0.05Rsa/Rsa0 + 0.05Tag/Tag0 +
0.03Tpr/Tpr0
Lot : ELECTRICITE
V=0.15 + 0.40H + 0.03Bod/Bod0 + 0.04Cf/Cf0 + 0.04Cpfg/Cpfg0 + 0.04Cuf/Cuf0 + 0.05Cop/Cop0 +
0.06Cor/Cor0 + 0.04Disb/Disb0 + 0.04Coe/Coe0 + 0.04It/It0 + 0.03Pr/Pr0 + 0.04He/He0
Lot : ETANCHEITE
V=0.15 + 0.45H + 0.10Cim/Cim0 + 0.04Sa/Sa0 + 0.04Gr/Gr0 + 0.06Bio/Bio0 + 0.06Fei/Fei0 +
0.04Fli/Fli0 + 0.06Pol/Pol0
Lot : VRD
V= 0.15 + 0.40H + 0.05Sa/Sa0 + 0.04Tou/Tou0 + 0.03Tuf/Tuf + 0.03 Cutb/Cutb0 + 0.03Chl/Chl0 +
0.02Bor/Bor0 + 0.03Cc/Cc0 + 0.03Gr/Gr0 + 0.04Grc/Grc0 + 0.05Tpr/Tpr0 + 0.05Pn/Pn0 +
0,05Got/Got0
Lot : ECLAIRAGE EXTERIEUR
V=0.15 + 0.40H + 0.06Can/Can0 + 0.05Cf/Cf0 + 0.04Cpfg/Cpfg0 + 0.04Cuf/Cuf0 + 0.05Gr/Gr0 +
0.04Cim/Cim0 + 0.06Sa/Sa0 + 0.04Cth/Cth0 + 0.03Gril/Gril0+ 0.04Tpr/Tpr0
OU H (Pour tout les lots) =
a) Cas dune hausse de salaire infrieur ou gal 0,05
H = So + S + K / So ( 1 + K )
b) Cas dune hausse de salaire suprieur 0,05
H = S ( 1 + K ) - 0,05 x So / So ( 1 + K )
S
S0
K
K0
ARTICLE 04 :
Indices salaire du mois de la situation

Indices salaire du mois de l'ODS
Coefficient des charges sociales du mois de la situation
Coefficient des charges sociales du mois de l'ODS
FORMULES DACTUALISATION
Lot : TERRASSEMENT
V= 1/0,85 (0.55H + 0.10Tpr/Tpr0 + 0.10Pn/Pn0 + 0,10Got/Got0)
13
V= 1/0,85 (0.45H + 0.10Cim/Cim0 + 0.04Sa/Sa0 + 0.04Gr/Gr0 + 0.05Ar/Ar0 + 0.04At/At0 + 0.02

Tou/Tou0 + 0.03Sac/Sac0 + 0,04Bms/Bms0 + 0,04Got/Got0)
V= 1/0,85 (0.42H + 0.10Cim/Cim0 + 0.04Sa/Sa0 + 0.04Gr/Gr0 + 0.06Ar/Ar0 + 0.03Hou/Hou0 +
0.04At/At0 + 0.03Pba/Pba0 + 0,05Got/Got0 + 0.04 Bms/Bms0)
Lot : MACONNERIE
V= 1/0,85 (0.45H + 0.06Cim/Cim0 + 0.07Sa/Sa0 + 0.10Brc/Brc0 + 0.06Ga/Ga0 + 0.05Tpr/Tpr0 +
0,06Got/Got0)
Lot : ENDUITS
V= 1/0,85 (0.55H + 0.07Cim/Cim0 + 0.07Sa/Sa0 + 0.07Pl/Pl0 + 0.04Tpr/Tpr0 + 0,05Got/Got0)
Lot : REVETEMENT SOLS ET MURS
V= 1/0,85 (0.45H + 0.06Cim/Cim0 + 0.07Sa/Sa0 + 0.06Plt/Plt0 + 0.06Caf/Caf0 + 0.09Cg/Cg0 +
0,06Got/Got0)
V= 1/0,85 (0.40H + 0.06Mas/Mas0 + 0.06Gly/Gly0 + 0.06Pev/Pev0 + 0.10Peh/Peh0 + 0.06Pea/Pea0 +
0.06Vd/Vd0 + 0.05Vm/Vm0)
V= 1/0,85 (0.50H + 0.05Bo/Bo0 + 0.05Brn/Brn0 + 0.06Cr/Cr0 + 0.08Pa/Pa0 + 0.07Pe/Pe0 +
0,04Poi/Poi0)
V= 1/0,85 (0.45H + 0.05Acl/Acl0 + 0.06Aty/Aty0 + 0.07Fp/Fp0 + 0.07Tal/Tal0 + 0.05Oxy/Oxy0 +
0.05Tsc/Tsc0 + 0.05Tsr/Tsr0)
V=1/0,85 (0.35H + 0.05Atn/Atn0 + 0.04Baie/Baie0 + 0.05Reg/Reg0 + 0.04Cut/Cut0 + 0.03Cuv/Cuv0 +
0.04Le/Le0 + 0.05Tcp/Tcp0 + 0.03Rin/Rin0 + 0.04Rol/Rol + 0.05Rsa/Rsa0 + 0.05Tag/Tag0 +
0.03Tpr/Tpr0)
Lot : ELECTRICITE
V=1/0,85 (0.40H + 0.03Bod/Bod0 + 0.04Cf/Cf0 + 0.04Cpfg/Cpfg0 + 0.04Cuf/Cuf0 + 0.05Cop/Cop0 +
0.06Cor/Cor0 + 0.04Disb/Disb0 + 0.04Coe/Coe0 + 0.04It/It0 + 0.03Pr/Pr0 + 0.04He/He0)
Lot : ETANCHEITE
V=1/0,85 (0.45H + 0.10Cim/Cim0 + 0.04Sa/Sa0 + 0.04Gr/Gr0 + 0.06Bio/Bio0 + 0.06Fei/Fei0 +
0.04Fli/Fli0 + 0.06Pol/Pol0)
Lot : VRD
V= 1/0,85 (0.40H + 0.05Sa/Sa0 + 0.04Tou/Tou0 + 0.03Tuf/Tuf + 0.03 Cutb/Cutb0 + 0.03Chl/Chl0 +
0.02Bor/Bor0 + 0.03Cc/Cc0 + 0.03Gr/Gr0 + 0.04Grc/Grc0 + 0.05Tpr/Tpr0 + 0.05Pn/Pn0 +
0,05Got/Got0)
V=1/0,85 (0.40H + 0.06Can/Can0 + 0.05Cf/Cf0 + 0.04Cpfg/Cpfg0 + 0.04Cuf/Cuf0 + 0.05Gr/Gr0 +
0.04Cim/Cim0 + 0.06Sa/Sa0 + 0.04Cth/Cth0 + 0.03Gril/Gril0+ 0.04Tpr/Tpr0)
OU H (Pour tout les lots) =
H = S ( 1 + K ) / S0 ( 1 + K0 )
S
S0
K
k0
Indices salaire du mois de l'ODS

Indices salaire du mois de fin de validit de loffre
Coefficient des charges sociales du mois de l'ODS
Coefficient des charges sociales du mois de validit de loffre
14
ARTICLE 05 :
REVISION PROVISOIRE EN COURS DES TRAVAUX
Au cas ou les valeurs des lments dont les variations sont retenues pour lapplication des formules de
rvision ne soient connues quavec un certain retard, des rvisions mensuelles provisoires seraient calcules
sur les dernires valeurs connues des dites lments,. Ces rvisions seront rajustes ds la parution des
valeurs relatives au diffrents mois considrs.
ARTICLE 06 :
RETARD DANS LEXECUTION DES TRAVAUX
En cas de retard imputable au cocontractant dans lexcution du march, les prestations ralises aprs le
dlai contractuel dexcution sont pays sur la base des prix applicable par .rfrence au prix
ventuellement actualiss ou rvis calcul la fin du dlai contractuel..
ARTICLE 07 :
RESILIATION
Conformment l'arrt N129/68/SG/A du 30/12/68 l'entrepreneur n'a pas droit la rsiliation de son
march pour cause de variation des prix, toutefois lorsque le rsultat de l'application de la formule de
rvision fait apparatre une variation de plus de 50 pour 100 du prix initial, la formule en cause peut faire
l'objet d'une nouvelle dtermination soit la demande de l'entrepreneur, soit l'initiative de l'administration.
En cas de dsaccord, l'entrepreneur est provisoirement pay au prix fix par l'administration, rserve faite
de l'application ventuelle de la procdure fixe par l'article 52 du mme arrt.
ARTICLE 08:
CARACTERES
FORFAITAIRES
DU
REGLEMENT
DES
FLUCTUATION
Les dispositions des articles ci-dessus sont applicables aux travaux cadre march et supplmentaires cadre
march.
Les travaux supplmentaires hors march ne sont ni actualisables ni rvisables.
ARTICLE 09 :
NOMENCLATURE DES INDICES

Lot : TERRASSEMENT
Tpr
Transport par terre
Pn
Pneumatique
Got
Gaz ol vente terre
Cim
Ciment CPA325
Sa
Sable de mer ou de rivire
Gr
Gravier
Ar
Acier rond pour bton
At
Acier spcial tor pour bton arm
Tou
Tout venant doued
Sac
Sapin se sciage qualit coffrage
Bms
Bois de coffrage
Got
Gaz ol vente terre
Cim
Ciment CPA325
Sa
Gr
Gravier
Ar
Acier rond pour bton
Hou
Hourdis
At
Acier spcial tor pour bton arm
Pba
Poutrelle en bton
Got
Gaz ol vente terre
Bms
Bois de Coffrage
Lot : MACONNERIE
Cim
Ciment CPA325
Sa
Gr
Gravier
15
Brc
Ga
Tpr
Got
Briques creuses
Gaine ICD orange
Transport par terre
Gaz ol vente terre
Lot :ENDUITS
Cim
Ciment CPA325
Sa
Pl
Pltre
Tpr
Transport par terre
Got
Gaz ol vente terre
Lot :REVETEMENT SOLS ET MURS
Cim
Ciment CPA325
Sa
Plt
Plinthes
Caf
Carreau de faence
Cg
Carreau de granito
Got
Gaz ol vente terre
Mas
Mastic
Gly
Peinture glycrophtalique
Pev
Peinture vinylique
Peh
Peinture l'huile
Pea
Peinture anti rouille
Vd
Verre pais double
Vm
Verre martel
Bo
Contreplaque okoum
Brn
Bois rouge du nord
Cr
Crmone
Pa
Paumelle lamine
Pe
Pne dormant
Poi
Pointe
Acl
Cornires ailes gales
Aty
Actylne
Fp
Fer plat
Tal
Tle acier
Oxy
Oxygne
Tsr
Tube acier rond
Tsc
Tube acier carr
Atn
Tube acier noir
Baie
Baignoire en tle d'acier maill
Reg
Rgulateur
Cut
Tuyau de cuivre
Cuv
Cuvette l'anglaise
Le
Lavabo
Tcp
Tuyau en chlorure de polyvinyle
Rin
Robinet vanne cage ronde
Rol
Robinet darrt d'eau
Rsa
Robinetterie sanitaire
Tag
Tube acier galvanis
Tpr
Transport par terre
16
Lot : ELECTRICITE
Bod
Boite de drivation
Cf
Fil de cuivre
Cpfg
Cble de srie conducteur rigide
Cuf
Fil de srie conducteur rigide
Cop
Coffret pied de colonne montante tetrapolaire
Cor
Coffret de rpartition
Coe
Coffret d'tage (grille de drivation)
Disb
Disjoncteur diffrentiel bipolaire 10/30 A
It
Interrupteur SA + boite encastr 6/10 A
Pr
Prise de 10 A 2 + T encastr
He
Hublot tanche
Lot : VRD
Sa
Tou
Tout venant doued
Tuf
Tuf
Cutb
Cut-back
Chl
Caoutchouc chlor
Bor
Bordure de trottoir
Cc
Carreau de ciment
Gr
Gravier
Grc
Grille caniveau
Tpr
Transport par terre
Pn
Pneumatique
Got
Gaz ol vente terre
Can
Candlabre
Cf
Fil de cuivre
Cpfg
Cuf
Fil de srie conducteur rigide
Gr
Gravier
Cim
Ciment CPA 325
Sa
Cth
Gril
Grillage avertisseur
Tpr
Transport par terre
Lot : ETANCHEITE
Cim
Ciment CPA 325
Gr
Gravier
Sa
Bio
Bitume oxyd
Fei
Feutre imprgn
Fli
Flintkot
Pol
Polystyrne
Acl
Cornires ailes gales
Aty
Actylne
Fp
Fer plat
Ta
Tle acier galvanis
Oxy
Oxygne
Bc
boulon et crochets
Ec
Electrodes (baguettes de soudure)
Lm
Lamin marchand
Tpr
Transport par route
Got
Gaz ol
Pm
Profil marchand
17
18
ANNEXE 02
DEVIS DESCRIPTIF
Article 1 :
OBJET DU DEVIS DESCRIPTIF
Le prsent devis descriptif a pour objet la dfinition des lots entrants dans le cadre de la Construction du :
. , pour le compte du :.
Article 2 :
SITUATION ET DEFINITION DU PROJET

2.1 Situation du Projet :
Le terrain d ùne superficie de : .. m2 et destin
recevoir le projet est situ :
Il est limit :
au Nord :
au Sud :
l'Est :
l'Ouest :
2.2 Dfinition du Projet :
La construction envisage comportera . reprsentant les fonctions suivantes :
Bloc Administration .
Bloc Hbergement .
Bloc Abri vhicules lourds
Bloc Abri vehicules lgers
19
Le projet comprend :
Article 3 :
DESCRIPTION DES TRAVAUX
3.1 Installation de chantier :
Linstallation du chantier comprendra :
Lexcution de la clture provisoire de limitant le terrain. Elle sera constitue par un grillage ou
bardage mtallique et potelets dune hauteur de 2.00m environ .
Lexcution de la voirie provisoire
Linstallation des baraques usage de bureaux de chantier et de gardiennage, magasins, et locaux
sanitaires pour le personnel.
Les surfaces de stockage lair libre ( briques , agrgats , aciers , etc. )
Lalimentation provisoire en eau et en nergie lectrique , ainsi que les rserves deau pour le chantier
Lemplacement des postes provisoires de lutte contre lincendie
Lemplacement des points lumineux pour lclairage provisoire du chantier , des cltures , et des accs
des diffrents locaux.
Les zones de mise en dpt provisoire des terres vgtales et des deblais en attente de remploi.
Linstallation du matriel ncessaire au bon droulement des travaux suivant le planning dintervention.
3.2 Dmolition Evacuation :
Lentreprise prendra le terrain dans ltat o il se trouve ; cet effet tous les ouvrages existants sur le site
quelles que soit leur nature et leur profondeur seront dmolis .
Les travaux comprendront toutes les su jetions de blindages , dtaiements , ainsi que lvacuation des
gravois aux dcharges publiques .
3.3 Terrassements :
Conformment aux plans dimplantation et de nivellement, un dcapage des terres vgtales sera ralis sur
toute lemprise du terrain en premier lieu, ensuite un terrassement en grande masse par couches successives
de 0,20 m pour la mise la cte du projet .Il sera procd ensuite lèxcution des diffrentes fouilles en
puits, rigoles, tranches ou excavation pour les fondations de la construction qui seront descendues
jusqu'au bon sol.
La finition du fond de fouille et des parois est excute peu de temps avant lexcution des fondations .
Les travaux comprendront toutes les su jetions de blindage , dtaiements , dasschement, de transport des
terres pour remblais et vacuations aux dcharges publiques .
3.4 Ossature des constructions :
Composition et Mise en uvre des betons et des mortiers :
Caractristiques :
Granulats :
les granulats ne doivent pas tre altres par laction de lair , de leau , ou des liants . Ils ne
doivent pas contenir dimpurets pouvant nuire aux proprits essentielles des produits confectionnes ou
susceptibles daltrer les armatures. Les impurets ci-aprs sont prohibes :
Charbons , bois
Rsidus de charbon
Argile
Matires terreuses ou marneuses
Dchets divers ( ordures mnagres , clous , dbris de briques , etc. )
Chaux et magnsie .
Les granulats ne doivent pas tre souilles par des produits chimiques , des , graisses , etc.
Les grains doivent tre suffisamment rugueux pour permettre la bonne adhrence du liant . Les lments
refuses au tamis ou passoire de module 38 sont dpourvus de toute pellicule dargile , de farine , ou de tout
autre revtement qui risque de les isoler du liant .
Les granulats naturels doivent issus de roches stables ; sont interdits en particulier ceux issus de roches
feldspathiques ou de schistes .
Sable :les diffrents sables employs ne doivent pas contenir de matires gypseuses , doxydes ni de
pyrites , de vases , de matires organiques vgtales ou animales .
Liants : le ciment artificiel utilis pour les ouvrages en bton arm sera de la qualit CPA/32
Aciers :les aciers utiliss seront du type adhrence amliore ( TOR ) faisant lobjet dhomologation .
Eau de gchage : leau de gchage ne doit pas contenir , par litre , plus de :
5 grammes dimpurets en suspension
30 grammes dimpurets dissoutes
les valeurs limites indiques comprenant galement les dchets industriels . Les eaux douteuses ou
souponnes de contenir des matires organiques seront soumises lanalyse chimique .
20
Mise en uvre :
Gnralits :
Les liants employs pour la confection des mortiers , des btons sont des liants prise lente ; lemploi de
liants nayant pas encore perdu leur chaleur de fabrication . Lemploi de liants vents est interdit . La
confection est effectue dans des appareils mcaniques . Les produits obtenus doivent tre homognes et
prsenter des granulats parfaitement enrobs de liants . La confection des mortiers et des btons est arrte
lorsquil y a menace de gele .
Mortiers :
Le dosage pour les mortiers est fix par le poids du liant par mtre cube de sable . Pour la confection la
main il sera procd immdiatement avant laddition de leau , un malaxage sec des constituants solides
.
La consistance du mortier devra tre plastique ; il sera gch suffisamment mou ,sans exs La pratique du
mortier rabattu est interdite .
Btons :
Le dosage des btons sentend toujours pour 1 m3 de bton mis en uvre . Les btons sont mis en place
aussitt aprs leur confection et avant tout commencement de prise ; tout bton qui a fait un
commencement de prise ou qui est dessch est rejet hors du chantier . Les btons employer sont
dsigns ci-aprs :
Beton de propret N1
Ciment CPA / 325 : 150 kg
Sable 0,03 : 450 litres
Gravier concass toutes dimensions : 900 litres
Beton Arm en Fondations N2
Gravillons 5-15 : 300 litres
Beton Arm en Elvation N3
Beton Arm moul pour menus ouvrages N4
Beton de forme pour forme de pente N4
Granulats de lige : 900 litres
Mortier N1 Maonnerie
Mortier N2 Enduit de Finition
Mortier N3 Rejointoiement , Parement , Carrelage , Placage , Scellement
3.4.1 Fondations :
L'infrastructure des constructions comprendra des semelles la base des poteaux
Les sections des semelles , voiles , longrines sont donnes par les plans dexcution de bton arm .
Linfrastructure comprendra les ouvrages suivants :
Un bton de fondation N 1 de remplissage des fouilles .
Les btons arms pour semelles , longrines , voiles seront raliss en bton N 2
21
Dans le cas de rencontre de nappe phreatique , il sera rajout un adjuvant hydrofuge type sika ou similaire
de lordre de 2 % du poids en ciment . Les btons en contact des terres recevront une protection par
mulsion ou similaire .
Les coffrages et chafaudages en fondations seront en bois ; ils prsenteront une rigidit suffisante pour
rsister sans dformations aux charges et aux chocs avant le coulage . Ltanchit des coffrages devra tre
absolue pour viter les pertes de laitance du ciment durant le coulage et la mise en vibration .
Les armatures en acier seront faonnes froid et auront le type et les formes prescrites dur les plans
d excution de bton arm .
Une forme en bton arm N 2 sur hrisson sera coule au niveau bas du rez de chausse conformment
aux plans dexcution de bton arm
3.4.2 Superstructure :
Elle comprendra tous les travaux ncessaires la ralisation de :
poteaux, poutres principales, secondaires, de rives, et chanages divers
escaliers et paliers
acrotres, corniches, et couronnements
planchers en corps creux avec nervures preenrobes en bton arm et dalle de compression en bton
arm coul sur place de 4 cm d `paisseur
les dalles pleines en bton arm
les coffrages et chafaudages prsenteront une rigidit suffisante pour rsister sans deformartion aux
charges et aux chocs ; de mme que ltanchit des coffrages devra tre absolue pour viter les pertes de
laitances du ciment lors des coulages et de la mise en vibration .
Les armatures en acier auront les caractristiques et les formes telles que dcrites sur les plans
dèxcution. Elles seront faonnes froid et seront autant que possible d ùne seule longueur.
l ènrobage sera de 2,5cm au minimum Les btons arms pour la superstructure seront du type Breton
N 3 .
Il sera procd au dcoffrage et lenlvement des tais quaprs lexpiration des dlais fixs pour
louvrage . On vitera les chocs lors de ces oprations .
Breton moul et vibr : ces ouvrages seront raliss dans des coffrages particulirement soigns . La mise
en place des lments devra tre faite avec toutes les prcautions ncessaires pour quils ne soient pas
soumis des efforts suprieurs ceux pour lesquels ils ont t calculs . Seront en bton arm N4 tous les
encadrements des baies , des fentres , et briques de verre .
3.5 Maonneries Enduits :
Produits en terre cuite :Les briques employes seront exclusivement en terre cuite bien cuite , dures , sans
tre vitrifies , non friables , sans flures et sans parties siliceuses ou calcaire . Leur porosit en poids ne
doit pas dpasser 18%.
Mise en uvre :
La pose des briques sera faite bain soufflant de mortiers ; les briques seront bien assujetties et les joints
devront tre bien pleins . Les liaisons verticales des cloisons ou murettes avec les autres maonneries
devront tre assures par harpage.
Lentrepreneur devra excuter tous les travaux ncessaires au parfait et complet achvement des
constructions en ce qui concerne les travaux denduits extrieurs et intrieurs .
Il devra lexcution intgrale de tous les travaux de raccords denduits des corps dtat secondaires
(lectricit , plomberie , chauffage , etc.) . En fin de chantier , lentrepreneur devra faire la rvision
complte de tous les enduits de calfeutrement aux droits des menuiseries .
Avant lapplication de lenduit , les surfaces de maonnerie recouvrir seront grattes et brosses . Les
maonneries seront dabord crpies et dresses avec le champ de la truelle ; elles recevront ensuite lenduit
proprement dit qui sera dress la rgle et liss au bouclier .Les enduits devront tre pleins , de teinte
uniforme , sans cloques , creux , etc.Ils ne devront pas prsenter sous une rgle de 2,00m , de flaches de
plus de 0,015m de profondeur .
Les scellements :
Les scellements de toutes natures devront tre excuts ^proprement et avec soins de manire ne laisser
aucun vide lintrieur (fourrage avec des morceaux de bois interdit) ils seront tanches et ne prsenteront
aucune bavure lextrieur Tous les scellements seront excuts au mortier de ciment .
La Maonnerie :
Les murs extrieurs seront ralises en double cloison tanche dite isothermique avec un vide d àir
intermdiaire de dimensions conformes aux plans dexcution .L ènsemble tant lourd au mortier de
ciment.
Les cloisons intrieures seront excutes en briques creuses de 10 cm suivant les plans de distribution du
plan.
Les murs extrieurs recevront un enduit au mortier de ciment avec une finition en enduit tyrolien sur
certaines parties au dessous des fentres .
22
Seront excuts dans les cages descalier des panneaux de briques de verre poses au mortier de ciment
avec horizontaux et verticaux arms y compris le masticage des feuillures ; ces panneaux assurant
lclairage naturel des cages descaliers .
Les enduits :
Toutes les cloisons intrieures de tous les locaux recevront un enduit au mortier de ciment il en sera de
mme pour les salles d èaux, les cages descalier et les locaux techniques
Tous les plafonds recevront un enduit au platre lexception des plafonds des salles deaux, des cages
descaliers, ainsi que des locaux humides qui seront au mortier de ciment .
Enduits interieurs :
Type de locaux
Bureaux
chambres
Magasin HCCA
Locaux dhygine
Espaces de degagement
Locaux techniques
Local armement
Type de revetement
Enduit au mortier de ciment
Enduit au mortier de ciment + revetement en faience blanche sur H=2,00m
Enduit au mortier de ciment + revetement type mignonnette sur H=1,20m
Lpaisseur totale de lenduit sera de 0,015m minimum . Il sera prvu des gorges simples pour tous les
plafonds .
IL sera prevu un enduit la mignonette sur une hauteur de 1,20m dans tous les espaces de degagement
3.6 Revtements :
a) les revetements de sol :
Types de locaux
Bureaux
Chambres
Magasins
Locaux dhygine
Local technique
Espaces de degagement
Local armement
Classement
U3 P2 E2 C0
U4 P2 E2 C0
U3 P2 E2 C0
U4 P2 E2 C2
U2 P2 E2 C0
U4 P3 E2 C0
U3 P3 E2 C0
Nature du revetement des sols

Type granito
Type granito
Type granito
Antidrapant
Chape en ciment
Type granito
Type granito
Carreaux de granito :
Ils devront avoir au moins trois mois dage . La couche dusure contiendra des granuls de roches dures
calibrs pouvant tre polis . Ils devront tre sans dfauts tels que craquelures , fissures , dfauts divers
darrtes. Ils seront bien pleins , compacts , de teinte uniforme et de son clair au choc
Mise en uvre :
Les carreaux seront placs en rservant des joints suffisants . Ils seront poss au cordeau main , au
mortier de ciment gras de 0,02m dpaisseur sur une couche de sable dinterposition .Le mortier reliant les
joints devra tre enlev au fur et mesure de lexcution des travaux ; les joints seront garnis de coule en
ciment blanc pur excut dans la journe de la pose puis nettoys immdiatement au sable fin humide ou
la sciure de bois avec fort brossage .
La planitude des carrelages devra tre assure avec tolrance de 1mm sue 2m de longueur sous rgle . Un
deuxime nettoyage sera prvu en fin de travaux. Toutes protections seront assures notamment par la pose
de planches pour circulation pendant la dure de prise .
Les sols seront revtus en carreaux de granito 20x20 de premier choix (sur prsentation dchantillons
approuvs au pralable par le matre de louvrage ) avec relev des plinthes en terre cuite vernisse de 10
cm . La chaufferie recevra au sol une chape de ciment boucharde teinte .
Les escaliers recevront des marches et contre-marches en granito avec nez de marche arrondi de 3cm de
saillie .
Les locaux dhygine recevront un revetement de sol antiderapant.
b) les revetements verticaux :
Plinthes et Faences :
23
Les plinthes et les faences seront bien moules et bien cuites avec des dformations limites , sonores ,
sans gerures , fissures , cornures , ni bavures .
Mise en uvre :
La pose se fera bain de mortier , joints garnis de coulis de ciment blanc .
Les sanitaires , les salles deaux , la cuisine , recevront un placage vertical en faence blanche maille de
15cm x15cm sur une hauteur de 2,10m . Toutes les paillasses seront galement revtues en faence blanche
du mme type .
3.7 Joints de Dilatation :
Conformment aux normes , des joints de dilatation sont prvus tels que sur plans, et excuts par des
plaques en polystyrne intrieurement et cordons de chanvre ou similaire extrieurement , avec couvre-joint
ainsi que toutes su jetions de bonne mise en uvre tels que dcrits sur les plans
3.8 Formes et Chapes :
La dalle du niveau bas de rez de chausse sera ralise sur hrisson en pierres sches sur une paisseur de
20cm ; elle sera fortement dame ; les pierres poses la main et les vides soigneusement remplis de
rocaille . La forme sera ensuite coule en bton arm de treillis soud de 10 cm dpaisseur et sera
protge par un film polyane plastique afin dviter la remonte des eaux par capillarit .
Tous les dessus de terrasse recevront une forme de pente en bton n4 qui sera protge par un mortier de
ciment destin recevoir le complexe dtanchit avec pentes telles de 1,5%, telles que dcrites sur
plans .Dans les locaux comportant des siphons de sols , les chapes seront excutes avec une pente vers
lvacuation .
3.9 Clture :
Elle sera ralise , sur une hauteur de 3.00m ,en maonnerie de parpaing telle que dcrite sur les plans de
dtails comportant longrines , poteaux raidisseurs , corniche dcorative en bton arm . La maonnerie en
parpaing sera crpie au mortier de ciment sur une paisseur de 2cm et recevra une finition en enduit
tyrolien assorti au teinte des faades des btiments . Cependant le tronon de la clture de lentre
principale sera trait diffremment et sera constitu dun sous-bassement en maonnerie avec longrines ,
raidisseurs verticaux , corniche tels que dcrits sur plans . Sur le sous-bassement sera fix une ferronnerie
dcorative pour le traitement de la faade principale . Sur ce tronon de clture seront fixs les diffrents
portails des accs pitons et vhicules tels que dcrits sur plans de dtail
Il sera prvu des gurites de surveillance surplombant la clture implantes tous les 200m
3.10 Conduits de fume et de ventilation :
Les conduits de fume et de ventilation seront raliss par des boisseaux type shunt avec embotement et
accessoires ncessaires . Les souches en terrasses dboucheront dune hauteur rglementaire au dessus des
parapets dacrotres et comporteront des aspirateurs statiques tels que dcrits sur plans et dtails .
Des ventilations hautes et basses seront prvues 0,15 m minimum des sols finis des pices quelles
alimentent en air frais ou pour lesquels elles servent dvacuation extrieure de dcompression . Elles
seront excutes suivant les caractristiques dfinies et les dimensions sur les plans . Lentrepreneur
excutera le chemisage des conduits de fume et de ventilation suivant indication portes sur plans ; celui-ci
sera en briques creuses de faible paisseur avec ventilation haute. La chemine de la chaufferie sera en
brique rfractaire avec trappe de visite en partie basse et chaperons en partie haute .
3.11Etanchit :
Gnralits :
Tous les travaux detancheite seront excuts conformment toutes les spcifications qualitatives fixes
par les normes algriennes en vigueur .
Mise en uvre :
Aucun travail detancheite ne sera entrepris avant que la forme de pente et la chape de dressement ne soient
compltement termines et aient fait lobjet dune inspection et approbation .
Les arrondis des reliefs et des acrotres seront faits la bouteille .
Lentrepreneur ne devra appliquer le revtement detancheite que sur support propre , sec sans asprits ni
flaches susceptibles de retenir leau et dbarrass de tout corps pouvant nuire la bonne conservation du
produit tanche . Aucun travail detancheite ne sera entrepris losquil y aura humidification des supports
susceptibles dinfluer sur la qualit des produits mis en uvre .
L `tanchit des terrasses sera excute selon le procd multicouche type feutre et chape bitume ; la
forme de pente sera en bton lger N4 d `paisseur moyenne de 5 7 cm aux points bas avec surfaage
rugueux et joints de pente .L ìsolation thermique sera en plaques de liges et comprendra galement l`cran
pare-vapeur et la protection adapte aux conditions climatiques. Les relevs detancheite seront du type et
spcifications telles que dcrites sur les plans de dtails . Une garantie dcennale devra tre fournie par
lentrepreneur specialiste
3.12 Menuiseries :
Gnralits :
24
Les bois employs seront saints et droits; le bois utilis devra tre parfaitement sec et dress ( leur teneur en
eau ne devra pas dpasser 15 %) .Les menuiseries pour huisseries , btis , chambranles , couvres-joints ,
croises et chssis seront excutes en sapin rouge du nord . Les portes iso planes auront leurs parois en
contreplaqu Okoum sur les deux faces .
A lapprovisionnement , lentrepreneur sera tenu en attendant la pose des menuiseries , dentreposer les
cadres , les portes , fentres et chssis sur des surfaces planes , labri du soleil et de lhumidit
Les montants des huisseries doivent tre sillonns de faon viter toute dformation lors des
scellements .Les portes mises en place doivent fonctionner sans difficults et silencieusement . Le jeu entre
porte et huisserie ne doit pas exder 2mm avant peinture .Les portes des wc , des gaines techniques seront
munies de grilles de ventilations leur parties basses .
Les lments de quincaillerie non soumis mouvement et sujets oxydation , recevront avant pose une
couche de peinture au minium de plomb ou de qualit similaire . La quincaillerie sera du 1er choix , les
ferrages seront en acier tir , les paumelles en acier roul .
Mode dexcution :
Les portes intrieures seront en bois type isoplane me creuse avec montants et traverses d ùne paisseur
de 35 mm . Les portes extrieures seront pleines en bois rouge du nord , vitres .
Les menuiseries exposes aux intempries recevront pralablement une couche d ènduit base de rsine.
Les fentres extrieures de tous les locaux seront un ou deux battants et souvriront la franaise
lexception des chssis hauts ouvrants soufflets (mentionns sur plans ) .
Les sols des dessous de potagers sera surlev de la hauteur dune plinthe pour recevoir les cadres sous
potagers destins au rangements ( caftria , mess , laboratoires , etc. )
Toutes les menuiseries comporteront les huisseries et quincailleries ncessaires ; elles devront rpondre aux
spcifications et dimensions telles que dcrites sur les plans de dtail de menuiseries .
Les assemblages en ferronnerie se feront par soudure autogne ; les surfaces des soudures seront rgulires
et devront prsenter des stries serres . Les travaux prsentant des dfauts tels que :
Manque de pntration
Caniveaux sur les bords des soudures
Surcharge ou manque de mtal
Oxydation
ne seront pas accepts . Tous les ouvrages en ferronnerie recevront une couche de minium de plomb . ou
chromate de zinc suivant le cas et ne devront tre poss quaprs avoir reu cette couche .seront raliss en
ferronnerie , tels que dcrits sur plans , les gardes corps des escaliers , la porte de la chaufferie
les gardes corps des escaliers seront constitus par une main courante en tube de 45mm de diamtre
extrieur soud sur montant en fer scells et longeront paralllement les voles
Rvision en fin de travaux :
En fin de chantier , lentrepreneur devra faire la rvision complte de tous les ouvrages lui incombant et qui
auraient pu tre abms au cours des travaux , et procdera au graissage des parties mobiles des serrures ,
la mise en jeu des menuiseries etc.
Dune manire gnrale , les menuiseries et les ferronneries seront excutes selon les prescriptions du
bordereau des prix et suivant les schmas des menuiseries
3.13 Plomberie Sanitaire :
3.13.1 Gnralits
lalimentation en eau du prsent projet se fera sur le rseau public, vers une bche eau en projet de
capacit 240m3 du local de surpression vers les installations de plomberie comprenant :
alimentation en eau froide des robinets incendie arms
alimentation en eau froide des blocs sanitaires
alimentation en eau froide et en gaz des chaudires et cuisines et caftria.
installation des diffrents appareils sanitaires
vacuation des eaux uses, vannes et eaux pluviales jusquau rseau extrieur du btiment.
les ouvrages spcifiques tels que bac graisses de la cuisine collective, la fosse huile de vidange des
vhicules.
Linstallation devra tre conforme :
Au prsent descriptif
Aux plans dexcution
Aux D.T.U et rglements.
3.13.2 Limite de prestations :
Pour leau froide et leau chaude, la limite de prestation se situe aux vannes darrt de chaque btiment
dans une niche amnage sur le mur extrieur de ce dernier ; ralis par le lot VRD
Pour lvacuation interieure, la limite de prestation est le regard de branchement au pied de chaque
btiment.
25
3.13.3 Alimentation EF-EC :

Eau Froide :
Les colonnes montantes et rampantes seront ralises en acier galvanis supports par des colliers atlas
avec des vannes d'isolement l'entre de chaque bloc sanitaire.
Lalimentation en eau froide se fera partir de la bache eau par un rseau enterr jusqu la vanne
disolement au pied du btiment ; linstallation intrieure sera apparente.
Eau Chaude :
Les colonnes montantes et rampantes seront en acier galvanis supportes par des colliers atlas avec des
vannes disolement lentre de chaque bloc sanitaire ; elles suivront dans la mesure du possible le mme
cheminement que celles de leau froide.
Lalimentation en eau chaude se fera de la chaufferie partir dun gnrateur deau chaude sanitaire.
Pour le bloc hebergement, la conduite de leau chaude sera achemine de la chaufferie dans le caniveau de
chauffage avec le rseau de bouclage soigneusement calorifug.
Toutes les installations deau froide et deau chaude seront ralises en acier galvanis sauf les
branchements des appareils sanitaires qui seront ralises en cuivre rouge croui srie btiment avec
assemblage par soudure ltain.
Leau chaude sanitaire des douches et du rfectoire sera assure par un gnrateur gaz pos sur socle
avec brleur et comprendra tous les dispositifs de contrle. Le bouclage de leau chaude sanitaire est
assur par une pompe de bouclage installe dans la chaufferie.
3.13.4 Gaz :
Le gaz naturel existe ct du centre ;il sera distribu en moyenne pression jusqu la chaufferie puis en
basse pression jusquau bloc hbergement (cuisine).Le gaz sera distribu en acier noir par canalisation fixe
et les branchements seront raliss en brasure dargent avec des robinets darrt de tour ;sauf pour la
caftria de ladministration qui sera alimente par chauffe-eau
3.13.5 Rseau d'Incendie Arm :
Le rseau RIA sera indpendant du rseau dalimentation d'eau potable ; il sera en acier galvanis et devra
alimenter des RIA comprenant :
Un dvidoir
Un tuyau diamtre 40 semi-rigide
Une cl tricoises
Une hachette
NOTA : il sera prvu des extincteurs dans la salle darchives, la chaufferie, et le fichier central :
CO2 (6kg)
CO2 (2kg
3.13.6 Appareils sanitaires :
Wc langlaise : en cramique de couleur blanche avec rservoir adoss de 10 litres ;mecanisme
de chasse ;robinet darrt dquerre en 10/12 ;abattant double en PVC ;pipe de raccordement en PVC
diametre=100 ;chanette de commande de chasse.
Lave-main : en ceramique, de couleur blanche avec robinet eau froide diamtre 10/12 ;vidage
chanette ;siphon diamtre 32 ;bonde grille.
Lavabo : en cramique de couleur blanche, sur colonne comprenant mlangeur EC/EF ;bonde
grille, siphon diamtre 40,mecanisme de vidage tirette.
Evier : en inox,1.20mx0.60 comprenant robinetterie mlangeuse EC/EF diamtre 12/14 col de
cygne, bonde grille, siphon diamtre 40,vidage avec bouchon
Lavabo collectif : en cramique de couleur blanche 1.30x0.50 comprenant 02 robinets
eau froide, bonde grille diamtre 40,vidage avec bouchon chainette, siphon diam = 40.
Receveur de douche : en cramique de couleur blanche comprenant robinet melangeur EC/EF,
bonde grille diamtre 40,et pomme de douche ;dvidoir et vidage chanette.
3.13.7 Evacuation EU-EV-EP :
Les vacuations l'intrieur du btiment se feront en PVC de premire qualit et devront tre agres par
l'administration avant dtre installes.
Les descentes EU-EV-EP descendront de la terrasse jusqu'aux regards pieds de chutes sous dallages.
Les collecteurs d'appareils devront tre ralises en PVC de premire qualit avec tous les accessoires
ncessaires leur bon fonctionnement (bouchons de degorgement, ventilations, etc...)
Lassemblage des canalisations se fera par colle tangit sur surface soigneusement nettoy
3.13.8 Ouvrages spcifiques :
A lintrieur de la cuisine collective, les siphons de sol, les caniveaux des blocs de cuisson, les vacuations
des appareils devront se faire par des grilles siphodes ; ces accessoires devront tre poss par le lot
cuisson.
26
Les rejets de la cuisine sur le rseau dassainissement doivent passer par un sparateur de graisses amnag
01m de la faade extrieure de la cuisine.
Le sparateur de graisses sera ralis en bton arme avec tampon en fonte et orifice de ventilation ;il
comportera trois compartiments communiquants par le bas, le fond sera lgrement inclin pour permettre
le dpt des dchets. Le compartiment central sera quip dun panier amovible en acier inoxydables pour
permettre le nettoyage et levacuation des graisses en suspension dans le sparateur.
3.13.9 Chambres froides :
Generalits :
Les installations seront du type dtente directe ne necessitant aucune connaissance spciale pour leur
mise en service.
Les groupes de condensation seront quips de condenseurs air.Le dgivrage se fera automatiquement
pendant les cycles darrts, les installations seront du type indpendant permettant ainsi une meilleure
souplesse dutilisation
La chambre positive sera la temprature : + 02C (+ ou - 1C )
La chambre ngative sera la temprature : 20C (+ ou - 1C )
Description :
Chaque installation comprendra :
Lisothermie
Linstallation
1/ Lisothermie : elle sera installe dans les locaux avec enduit intrieur fini ; lisolation est constitue par
des plaques de polystyrne expans sur les parois, au plafond, sur le sol ; les plaques seront poses en deux
couches superposes sur les murs ; la premire couche sera colle par trempage pralable de la face
extrieure dans un bain dmulsion bitumineuse au Flinkot.
La protection de cette couche contre les phnomnes de condensation provenant de lhumidit, se fera par
pare-vapeur constitu dun cran hydrofuge excut aprs scellements des attaches et ralis en deux
couches.
Les plaques de la deuxime couche seront soigneusement tartins laide de mastic bitumineux et pose sur
la premire couche joints contraris soigneusement repris avec le mme mastic.
Le revtement intrieur sur les parois verticales et du plafond sera un enduit au mortier de ciment dune
paisseur de 2cm arm dun grillage galvanis mailles hexagonales de 25mm ; les parois intrieures
recevront un revtement en carreaux de faence blanche de 20x20cm.
Le revtement du sol sera une dalle arme au treillis soud de 8cm dpaisseur sur lisolation.
Ltanchit des portes est ralise par un bourrelet en caoutchouc dur profil en dents de scie,
louverture et le la fermeture seront assures par trois charnires et une crmone avec deux poignes de
manuvre intrieure et extrieure.
Lclairage sera assur par des hublots tanches avec ampoules de 100w, la commande se fera par des
interrupteurs tanches installs proximit des cadres de portes ; une loupiote rouge sera installe au
dessus de la porte du ct extrieur.
Chaque chambre sera quipe dune bonde siphode en fonte raccorde au rseau dassainissement.
Nota :
- lpaisseur de lisolation de la chambre positive avec lextrieur est de 2x8cm de polystyrne expans
- lpaisseur de lisolation de la chambre ngative avec lextrieur est de 2x10cm de polystyrne expans
2/ lEquipement frigorifique :
chaque quipement frigorifique comprend :
lvaporateur
le groupe de condensation
les accessoires de contrle et dautomaticit
- lvaporateur :
Il est constitu par une batterie en tubes en cuivre avec ailettes en aluminium, la circulation de lair est
assure par des moto-ventilateurs .
- groupe de condensation :
Il est du type refroidissement par air, install proximit des chambres froides sur un socle en bton sous
un abri cltur avec porte mtallique grillage, il comprend :
Le compresseur
Le moteur lectrique
Le ventilateur de refroidissement
Le condenseur
27
- les accessoires de contrle et dautomaticit :

chaque quipement comprend :
le dtendeur thermostatique
les prostats HP et BP
le thermostat de contrle et de rglage de la temprature
le filtre deshydrateur
lchangeur de chaleur
la vanne silinoide
le thermomtre lecture directe de la temprature de chaque chambre
3.13.10 Bche eau :
Gnralits :
Lalimentation du centre en eau potable du rservoir semi-enterr se fait par le rseau public vers une bche
eau comprenant :
Ralisation dune bche eau pour le stockage de leau darrosage et la lutte contre lincendie.
Linstallation des quipements de surpression hydro-pressiotique en local technique :
( surpression sanitaire et surpression arrosage et incendie
Rseau AEP + incendie en acier galvanis ( voir descriptif VRD )
Alimentation en eau potable du rservoir semi-enterr
A partir de la canalisation publique situe proximit du projet, un piquage sera ralis par collier de prise
en charge diamtre 50/60 permettant le branchement en eau du Centre pour alimentation du rservoir
semi-enterr de capacit 240m3 pour une canalisation en acier galvanis diamtre 50/60.
Bche eau :
Une bche de stockage de leau sera ralise un mtre de profondeur, en bton arm dune capacit de
240m3 pour les besoins de lAEP ,de larrosage et de lincendie. Cette bche sera ralise en bton arm
dos 400 kgs de ciment CPA 325/m3 avec adjuvant type Sika spcial rservoir. Un local technique
attenant la bche abritera les quipements ; ce local de petite dimension sera en construction
traditionnelle.
Equipements de surpression :
Le local technique proximit de la bche eau comportera deux surpresseurs identiques ; chaque
surpresseur tant constitu de deux pompes multicellulaires verticales suivant les pressions demandes par
le rseau. Le rservoir hydropneumatique est dimensionn pour limiter le nombre de dmarrage des moteurs
30 par heure pour le dbit de pointe ( une heure par jour ).Les commandes des moteurs des pompes se
fait par contacteur manomtrique tal, install en partie haute du rservoir ; un compresseur dair
permettra de maintenir 4 kgs/cm2 minimum le rservoir asservi un contacteur de niveau-bas du
rservoir. La bche eau comportera tous les quipements ncessaires son bon fonctionnement savoir :
Le robinet flotteur dalimentation
La vidange de la bche eau sur regard et le trop plein
Laspiration sur crpine et clapet de pied sur supresseur
Le contacteur de niveau assurant une rserve imprenable de 120m3 pour les besoins de lutte contre
lincendie.
La consommation de la bche eau se fera suivant :
Une crpine daspiration avec contacteur se dclenchant lorsque la consommation de leau potable atteindra
ce niveau ; ce qui permettra de protger la pompe daspiration en cas de manque deau.
Une crpine daspiration au niveau bas de la bche eau avec contacteur se dclenchant comme dcrit plu
haut pour la protection des pompes daspiration incendie.
Le remplissage de la bche eau sera contrl par un robinet flotteur.
Nota : Caractristiques des pompes :
Alimentation en eau potable :
dbit = 4,24 l/s -- HTM = 35 mce
Alimentation incendie + arrosage : dbit = 17 l/s -- HTM = 45 mce
Toutes les caractristiques de ces installations sont donnes sur les plans de dtail et la note de calcul.
3.13.10 Rseau sous dallage :
Il comprend la ralisation des regards et des canalisations sous dallage. Cette partie de
la plomberie devra tre ralise par le lot gros uvre avec le plus grand respect des ctes et des fils deau.
Les regards seront ralises en bton avec dallettes de recouvrement
Les canalisations seront ralises en buses de PVC de diamtre 150
3.14 Electricit :
Gnralits :
Le projet sera aliment en nergie lectrique partir d'un poste transfo client (dit poste de livraison)
28
L'armoire gnrale sera l'intrieur du poste transfo. les btiments seront aliments en lectricit par
liaisons basse tension partir du poste.il sera dispos une armoire secondaire par tage ;un groupe
lectrogne sera install cot du poste transfo et devra secourir toute linstallation sauf la climatisation.
3.14.1 Le poste de transformation :
10 KV / 400 V - Il devra tre dimensionn pour alimenter l'ensemble des utilisations du projet et comprend :
une cellule arrive
une cellule dpart
une cellule transfo
une cellule protection
une cellule comptage
3.14.2 Chute de tension :
Etant donn que le projet sera aliment par un poste de transformation client ;la chute de tension admissible
sera de :
Eclairage : 3 %
Force motrice et autres usages : 5 %
3.14.3 Eclairement :
Eclairement des locaux :les valeurs des clairement indiqus ci-dessous sont valus en lux et relatives
des sources en service aprs 500 heures de fonctionnement ;
Hall administratif
250 lux
Bureaux
350 lux
Circulation
200 lux
Rfectoire et Cuisine
300 lux
Locaux de service
150 lux
Chambre hbergement
250 lux
Coefficient de rflexion :
Le facteur de rflexion des murs, plafonds et du plan utile est fonction des couleurs et des matriaux
utiliss. On prendra comme hypothse les valeurs suivantes :
Plafond trs clair
70 %
Mur assez clair
50 %
Uniformit dclairement :
Un clairage uniforme doit tre ralis pour lensemble du projet ;luniformit ne sera en aucun cas tre
infrieure 0.7 soit :
Eclairement minimum
----------------------------- 0.7
Eclairement moyen
3.14.4 Documents Techniques de Base :
Les installations seront ralises conformment aux prescriptions du prsent descriptif et suivant les rgles
de lart. Dune faon generale, elles doivent tre conformes la rglementation en vigueur au moment de
lexcution ;normes DTU note ment :
NFC-15-100
NFC-A2-010 Mise en uvre des cbles
NFC-61-100 Appareillage
NFC-71-100 et 72-100 Luminaires
Les normes prescrites par la Sonelgaz
Les exigences de La Protection Civile
Norme sur les tablissements recevant du public et les dispositifs de la Sonelgaz
concernant la protection des personnes contre les dangers du courant lectrique.
3.14.5 Distribution Basse Tension :
Distribution principale :
A partir du poste de transformation situ dans le projet, quatre distributions principales alimenteront en
nergie lectrique les activits suivantes :
Bloc Administration
Bloc Hbergement
Abris Vhicules lourds et lgers + Surpresseur de la bche eau
Eclairage extrieur
A lintrieur du poste de transformation seront installs :
le comptage de la consommation en nergie lectrique
29
le disjoncteur diffrentiel tetrapolaire ( CPLG) exig par la Sonelgaz ainsi que larmoire gnrale.
La distribution reliant larmoire gnrale aux diffrents blocs cits precedement se fera par cble U
1000VGV FV en tranches lintrieur du projet. Cette distribution est pose 0.60m de profondeur sur lit
de sable de 10cm dpaisseur et repr le long de son parcourt par un dispositif avertisseur ( grillage ). Les
traverses des voies mcaniques sont prvues avec protection mcanique place 0.30m du cble par buses
en ciment diamtre 100.
Distribution secondaire :
La distribution lectrique partir de larmoire gnrale vers les armoires secondaires jusquaux points
dutilisation ( circuits terminaux ) se fera en fils U 500V ou cble U 500RO2V dans les conduits isolants
encastrs dans les planchers ou dans les parois. Toutefois, les canalisations pourront emprunter les vides
des constructions sous rserves dutiliser des conduits isolants du type ICD 6. Les cbles et les conducteurs
ne devront comporter aucune jonction en deux appareils. Les pissures sont interdites ;les connexions des
conducteurs entre eux et avec les appareils ne se feront que dans les boites de drivations ou les boites
porte-appareils avec des dominos ; par ailleurs les conducteurs utiliser seront de couleurs
conventionnelles.
3.14.6 Eclairage de scurit :
Destin permettre lvacuation des locaux en cas de dfaillance de lclairage normal, lclairage de
scurit sera constitu par des blocs autonomes avec chargeurs-redresseurs et batteries incorpores
assurant une autonomie denviron une heure, de manire baliser les circulations et les sorties. Ces
appareils seront raccords au rseau par canalisations Fiers.
3.14.7 Circuits de terres :
Les diffrents blocs auront leur propre circuit de terre qui comprendra la prise de terre proprement dite
constitue par le cble cuivre nu de 29mm2 au minimum pos en fond de fouilles suivant le primtre du
btiment et aboutissant sur une barrette de coupure. La rsistance maximum ne devra pas dpasser 40 ohm
.Si cette condition nest pas remplie, il sera prvu en plus des piquets de terres poss en drivation . La
distribution du conducteur de protection aux diffrents circuits se fera partir des armoires de distribution
et ne comportera aucune discontinuit en dehors de la barrette de coupure dispose lorigine du
conducteur de terre.
Seront relis aux conducteurs de protection les contacts de prises de courant, les appareils de classe 0 ou 1,
toutes les masses supportant lappareillage lectrique ainsi que toutes les masses susceptibles dtre mises
accidentellement sous tension.
3.14.8 Appareillage :
Appareillage de commande et prises de courant :
Lappareillage de commande ( interrupteur, bouton poussoir ) ainsi que les prises de courant seront de la
srie normalise monobloc avec plaque en ivoire 75x75 griffes mont dans des boites encastres de 60mm
de diamtre.
Les interrupteurs seront de la srie 6/10A . 250 V et seront 1.30m au dessus du sol fini.
Les prises de courant seront de la srie 10/16A . 2P+T. 250V et seront places 15cm du sol fini ( bloc
administration et hbergement ) sauf dans la cuisine et le rfectoire.
Appareillage dclairage :
Bloc Administration :
Bureaux et Halls dattente : luminaire grille de dfilement 2x40w
Circulations : rglette 1x40w
Blocs sanitaires : hublot rond type tanche diam=230 ; P=100w
Caftria : luminaire grille de dfilement 2x40w
Bloc Hbergement :
Chambre : hublot rond type incandescent diam=230 ; P=100w
Rfectoire : luminaire fluorescent double 2x40w
Cuisine : luminaire fluorescent double tanche 2x40w
Caftria : luminaire grille de dfilement 2x40w
Blocs sanitaires : hublot rond tanche diam=230 ; P=100w
Abris vhicules lourds et lgers : rflecteurs industriels 2x40w
Prises de courant et interrupteurs :
Bloc Administration et Hbergement : prises de courant 2P+T . 10/16A
Cuisine et Abris vhicules : prises de courant 3P+T . 20A
Cuisine et Hbergement : prises de courant 2P+T . 10/16A tanche
Bloc Administration et Hbergement : interrupteur simple allumage va et vient 6/10A type confort
Chaufferie, surpresseur, Abris vhicules : interrupteur simple allumage type tanche
3.15 Chauffage / Climatisation :
30
Gnralits :
Le projet sera entirement chauff par chauffage central partir dune chaufferie situe dans le bloc
administration
La climatisation des locaux climatiser sera assure par des climatiseurs multisplits ;le raccordement entre
lunit extrieure les units intrieures se fera par une liaison frigorifique en cuivre precharge.
3.15.1 Situation :
Latitude Nord 34
Longitude Est 3
Altitude : 1100m
3.15.2 Donnes de base :

Et :
Temprature Extrieure = 40
Humidit Relative = 18,50 %
Hiver : Temprature Extrieure = -1

Humidit Relative = 90 %
Ce lot comprendra :
Linstallation des quipements de la chaufferie
Linstallation de tous les radiateurs
La distribution extrieure sous caniveaux
Linstallation du rseau intrieur dalimentation
3.15.3 Chaufferie :
Chaudire :
Les chaudires seront du type gaz avec brleurs, poses sur socles en bton de 10cm dpaisseur , elles
comprendront thermomtre, manomtre, botier de rgulation avec scurits manque d eau, soupapes de
scurit et alimentation lectrique. Une pompe de recyclage monte entre les collecteurs dpart et retour
recycle le du dbit total de linstallation pour assurer la scurit contre les chocs thermiques.
Le type et le matriau des chaudires resteront au choix du Matre de lOuvrage.
Lvacuation des gaz brls sera assure par des conduits de fume en tle dacier galvanis circulaire
paisseur = 10/10.
Les canalisations et les collecteurs seront en acier noir calorifugs en coquille de laine de verre pltre ;
assembles par soudure autogne.
La ventilation de la chaufferie sera assure par deux grilles de ventilation basse poses sur porte de
500x400mm et une grille de ventilation haute 500x300mm pose sur mur extrieur.
Gnrateur deau chaude sanitaire :
Leau chaude sanitaire sera assure par un gnrateur gaz pos sur socle avec brleur ; il comprendra
tous les dispositifs de contrle et de scurit ; il assurera lalimentation en eau chaude de toutes les douches
et du rfectoire. Le bouclage de leau chaude sanitaire est assur par une pompe de bouclage installe dans
la chaufferie.
Circulateurs :
Les circulateurs de chauffage seront en fonte moule et seront destins vhiculer leau chaude et tiendront
une temprature de 120C.
Ils seront du type centrifuge, mono-etags monts directement sur conduite.
Letancheite est assure par des garnitures mcaniques robustes rsistants la corrosion.
Les moteurs seront aliments en courant lectrique monophas 220V / 50Hz.
Vase dexpansion :
Il sera du type ferm sous pression dazote correspondant la hauteur statique de linstallation et mont sur
le retour. La pression de tarage de la soupape est de 3 kg/cm2 ; il sera pos sur pied sur socle en bton de
10cm dpaisseur.
Adoucisseur :
Il sera du type regeneration automatique, permutation sodique ; le by-passe sera du type automatique
pendant la regeneration ; le dbit restera constant et rgl en fonction de la pression de leau, le bac de sel
sera en polythylne anti-corrosion.
3.15.4 Rseau Extrieur :
Le rseau extrieur sera ralis en tube dacier noir assembl par soudure autogne avec calorifugeage en
laine de verre de 30mm dpaisseur enrob de bondage au bitume sur papier kraft pos sur des supports en
cornires tous les mtres 20cm au dessus du radier du caniveau.
Une lyre de dilatation est prvue sur le rseau ainsi que des points fixes aux extrmits pour permettre la
libre dilatation des canalisations.
31
Le rayon des courbures des canalisations sera R = 5 . R = rayon de courbure , = diamtre intrieur
de la canalisation.
La hauteur de la lyre est dtermine en fonction de la longueur du rseau, de lcart de temprature, et de la
section des tubes :
Longueur = 45 m
T = 80
T 50/60
Hauteur de la lyre = 1.60m
Toutes les canalisations devront recevoir une couche de peinture antirouille avant toute isolation.
Le caniveau sera ralis en bton arm sur bton de propret de 10cm dpaisseur ;ce caniveau sera
recouvert de dallettes amovibles.
Une pente de 3mm/m sera ralise au mortier de ciment le long du caniveau pour permettre lvacuation de
leau pluviale avec raccordement sur le rseau dassainissement.
3.15.5 Rseau Intrieur :
Le rseau de chauffage intrieur sera entirement ralis en tube dacier noir qualit chauffage, assembl
par soudure autogne soigneusement accroch aux parois par des colliers.
Les traverses des parois verticales et horizontales sera ralis sous fourreau avec bourrage tanche aprs
pose du revtement de sol pour viter les infiltrations deau dun niveau lautre.
Les canalisations seront de tarif 3 pour les diamtres infrieurs ou gaux 40/49 et de tarif 10 pour les
diamtres suprieurs 40/49.
Toutes les canalisations seront peintes la peinture glycrophtalique aprs avoir reu deux couches de
peinture antirouille.
Les radiateurs seront en allge poss sur pied ou fixs en console sur le mur ; le type de radiateur restera au
choix du Matre de lOuvrage.
Les radiateurs seront peints la peinture glycrophtalique aprs avoir reu deux couches de peinture
antirouille ; ils seront quips de :
Robinet de radiateur diam = 15/21
T de rglage diam = 15/21
Purgeur cl
Bouchon de radiateur diam = 15/21
3.15.6 Climatisation :
La climatisation des locaux climatiser sera ralise par des climatiseurs monosplits ou multisplits selon le
cas de type standard lexception de la pharmacie qui sera quipe dun climatiseur multisplit rversible
chaud et froid .
Les units intrieures seront fixes sur le mur fonctionnant tout air recycl, quipes dun ventilateur, de
batterie chaude ou froide dtente directe et dun filtre mont sur la reprise.
Lunit extrieure sera du type condensation par air quipe de compresseur, de ventilateur de
refroidissement et de . Elle sera fixe sur la faade extrieure ; la liaison frigorifique entre lunit extrieur
et les units intrieures tant ralise en tube cuivre precharg.
Lalimentation lectrique se fera directement partir du tableau de distribution lectrique avec protection
par disjoncteur lintrieur du tableau.
3.16 Peinture / Vitrerie :
Peinture :
Les peintures employes seront des produits de premier choix et seront rendues sur chantier sous
emballages et cachets dorigine .
Les peintures et les produits pour rebouchage et enduits seront choisis en fonction de lexposition des
surfaces (extrieur ou intrieur ) .
Les peintures pour extrieur devront tre rsistantes aux intempries et agents extrieurs . Les couches
dimpression seront ajustes aux supports en raison des diffrences dabsorption de ces derniers .
Les travaux ne seront excuts que sur des supports secs . Avant lapplication de toute couche , la surface
qui la reoit sera dbarrasse des souillures , poussires , et tches de graisses . Les surfaces mtalliques
seront dbarrasses de la rouille .
En cours de travaux , toutes les prcautions ncessaires et indispensables seront prises afin de protger les
surfaces qui pourraient tre tches ou attaques par les peintures .
Vitrerie :
Les verres seront dune teinte pure , sans taies , ni bouillons . Ils seront coups avec la plus grande
prcision , la coupe doit tre franche et sans clats .
Ils devront, tant poss , sappuyer sur les 2/3 de la profondeur des feuillures , ils seront fixs par des
pointes dans les chssis puis scells par solin de mastic parfaitement dress Toutes les surfaces des vitres
seront nettoyes au moment de la rception provisoire .
32
Mise en uvre :
Lentrepreneur devra excuter , pour tous les extrieurs et les intrieurs des btiments, tous les travaux de
ncessaires la parfaite finition de lensemble .
Tous les travaux accessoires tels que grenage , ponage , impression , rebouchages ,enduits , grattage de
rouille, rimpression , etc. font partie des travaux demands .
Lentrepreneur prsentera pour les diffrentes natures de peinture indiques ci- aprs les chantillons des
qualits proposes ; les peintures ralises devront tre en tous points conformes aux chantillons choisis et
retenus par le Matre de lOuvrage .
Dautres parts , lentrepreneur devra se conformer aux spcifications des fabricants en ce qui concerne les
apprts
Les quantits au m2 et le temps de schage respecter entre les couches . Les couches successives seront
dtermines par une pigmentation lgrement diffrente , la teinte de finition tant conforme aux coloris
arrts par le Matre de lOuvrage .
Peinture extrieure :
Toutes les surfaces vues extrieures des parois verticales recevront aprs brossage trois couches de peinture
vinylique , couleur claire .Seront prvus peints en deux couches de peinture glycrophtalique ; la dernire
laque aprs brossage et raccords antirouille : les parties mtalliques des menuiseries extrieures , les
ouvrages de serrureries , les gardes-corps des escaliers , balustrades .
Les menuiseries extrieures en bois recevront aprs brossage et ponage trois couches de peinture lhuile
la dernire satine .
Peinture intrieure :
Toutes les faces des murs intrieurs ainsi que les plafonds seront badigeonns la peinture vinylique en
trois couches. Les plafonds de la cuisine, des salles d èaux, au dessus des revtements en faence seront
peintes en peinture laque sur deux couches aprs couche d ìmpression en peinture l `huile.
Toutes les parties intrieures des menuiseries mtalliques recevront aprs brossage , et raccords antirouille
deux couches de peinture glycrophtalique la dernire laque .
Toutes les menuiseries intrieures en bois recevront aprs brossage , un enduit et deux couches de peinture
lhuile la dernire satine .
Les portes de cadres sous potagers recevront deux couches de peinture lhuile , la dernire satine .
Toutes les canalisations apparentes tous les niveaux pour eaux uses , eaux vannes , eau froide , eau
chaude , vidange et lectricit recevront deux couches de peinture lhuile aprs impression adapte la
nature des canalisations .
Les radiateurs de chauffage central recevront une couche dimpression antirouille , et deux couches de
peinture spciale dite peinture thermique rsistante la chaleur .
Toute la vitrerie sera excute en verre double ;les vitrages des portes intrieures seront en verre martel ou
bouillonn ; seules les portes des entres seront vitres en verre triple .
3.17 Voiries et Rseaux Divers :
3.17.1 Terrassements gnraux :
Les travaux seront raliss conformment aux plans techniques, aux normes dusage, aux contraintes et
indications de service assurant la coordination du projet au cours de son excution.
3.17.2 Implantations des btiments :
Limplantation des btiments sera ralise suivant des repres fixes durables pendant toute la dure des
travaux, facilement accessibles toute vrification. Limplantation sera rceptionne par le Matre de
lOuvrage .
3.17.3 Dblais :
Ils seront raliss suivant les plans de dtails ; les terres seront soit mises en remblais directement par
couches successives de 20 30cm compactes et arroses ;soit stockes provisoirement en vue de leur
utilisation ultrieure ou de leur vacuation la dcharge publique. Les stocks des terres rutiliser ou
vacuer seront spars aprs triage au fur et mesure des excavations .
3.17.4 Remblais :
Ils seront raliss avec les terres des deblais. Tous les remblais seront excuts au moyen de terres saines,
tales et roules par couches successives de 20 30cm au maximum ; elles seront arroses et compactes
pour des rsultats dessais proctor de lordre de 0.92% 0.95% .
3.17.5 Excution de la chausse :
La chausse sera ralise sur un fond de forme de chausse soigneusement nivel et compact et sera
compos de couches suivantes :
Une couche de fondation en tout venant 40/80 sur une paisseur de 20cm, arrose et compacte la
densit normalise proctor
Une couche de base en gravier concass 25/40 sur une paisseur de 15cm arrose et compacte la
densit normalise proctor , mise niveau suivant les pentes dans les trois directions.
33
Une couche de roulement ralise lenrob chaud comprenant mulsion dimprgnation de la couche
de base, couche de colle raison de 25 litres/mtre carr et passage de lenrob chaud au moyen de
finisher sur une paisseur de 7cm avec mise en pente rgulire ; double cylindrage, joints de reprise en
biseau et parfaitement plats. La consommation de lenrob sera conforme aux normes en usage et
lhomologation pralable des services de travaux publics de la wilaya et suivant essais pralables de
laboratoire.
3.17.6 Excution des accotements :
Les trottoirs et les espaces de circulations pitonnes seront raliss de la manire suivante :
Une couche de base de 15cm en tout venant arrose et compacte par couches successives.
Une couche de revtement ralise en enrob chaud dune paisseur de 5cm.
Tous les accotements recevront les bordures de trottoirs type T3 et les bordures pour espace vert type
P1 suivant les indications techniques et dtails fournis.
3.17.7 Assainissement :
a) Tranches :
Excution de tranches de terrain de toutes natures profondeur variable de 0.80m de largeur pour la pose
des buses de tous diamtres.
Lemprise de la tranche est arase 0.20m en dessous de la cte fil deau de la canalisation. En fond de la
tranche, il sera pos un lit de sable de 10cm dpaisseur, dress et nivel aux profils minima projets.
Il sera prvu un blindage des fouilles profondes et fragiles pour viter les boulements ventuels .
b) Pose des canalisations :
Les canalisations seront poses de laval vers lamont sur lit de sable doued. Les canalisations seront
constitues par lassemblage de tuyaux en buses de ciment comprim pour les diamtres de 400mm et en
buses de ciment centrifug et arm pour les diamtres suprieurs 400mm poss soigneusement dans les
tranches, jointoyes avec un bourrelet tanche de 7cm de largeur. Les tuyaux poss dans la tranche
doivent tre dans le prolongement rectiligne les uns des autres entre deux regards conscutifs avec une
pente rgulire. Les changements de direction devront se raliser par lintermdiaire de regard.
c) Remblaiement des tranches :
Raliss en terre saine provenant des deblais ou dun apport sain extrieur, ils seront parfaitement et
soigneusement compacts et arross par couches successives de 20cm. Les remblais doivent tre expurgs
des pierres grossires de plus de 30cm et pourront en cas de besoin tre soumis aux essais de tassement qui
ne devront pas tre infrieurs 92%proctor.
d) Regards et bouches davaloirs :
Raliss conformment aux plans, ils seront en bton arm couls sur place y compris radier sur bton de
propret, tanchit des parois et autour des branchements au mortier de ciment gras ; tampon en fonte ou
en bton arm suivant indication sur les plans et dtails dexcution.
Le cadre tampon est scell en mme temps que le coulage du bton la cte permettant le raccordement
la surface de roulement de la chausse.
Les avaloir seront munis de garde de dessablage dispose de manire ne pas crer de dnivellement sur les
fils deau des bordures-caniveaux de la chausse.
Les branchements se feront lgrement en oblique pour faciliter les coulements.
Les branchements des bouches-avaloirs peuvent tre effectus perpendiculairement aux regards.
3.17.8 Adduction Eau Potable / Incendie / Arrosage
a)Tranches :
Excution de tranches dans le terrain de toutes natures de profondeur variable de 0.90m 1.10m et de
0.80m de largeur pour la pose des conduites AEP et incendie.
Lemprise de la tranche est dcoupe avec soin jusquau bon niveau de la fondation sans dgradation des
parties voisines.
Le fond des tranches est aras 0.10m sous la gnratrice infrieure de la canalisation. Sur cette
paisseur, un lit de sable doit tre constitu dress et nivel.
b)Pose des conduites AEP et Incendie :
La pose doit se faire sur un lit de sable de 0.10m dpaisseur ; les conduites seront en acier galvanis avec
pose de cordon bitumineux excutes conformment aux rgles de lart. Lentrepreneur veillera la parfaite
etancheite de tous les joints, dbarrasser les conduites de tous corps trangers et liminer les tuyaux
altrs et usags. La profondeur minimale des conduites sera de 0.60m.
Lentreprise nutilisera que des matriaux parfaitement fiables et homologus par les Services Techniques
de lHydraulique et veillera respecter la ralisation des conduites de profondeur et leurs accessoires pour
les prvenir du gel dune part et faciliter lentretien et la maintenance dautre part.
c)Accessoires sur rseau :
Robinets : on adoptera des robinets dit quart de tour pour les diamtres infrieurs 60mm et des robinets
vanne pour les diamtres suprieurs. Ils doivent tre facilement dmontables, places sous boucles cl,
34
scells au mortier de ciment la cte permettant le raccordement la surface de roulement de la chausse

ou du trottoir, suivant localisation avec tube allonge et tabernacle.
Ventouses : les ventouses doivent tre automatiques flotteur sphrique en caoutchouc log dans une corne
en fonte aux points hauts du rseau comme indiqu sur plans et devront tre facilement dmontables.
Robinets darrosage : les robinets darrosage doivent tre en acier galvanis diamtre 20/27 pour desservir
les espaces verts.
Robinets de vidange ou de dcharge : les robinets de vidange ou de dcharge sont disposs aux points bas
du rseau comme indiqus sur plans ; le diamtre minimal de la tubulure de raccordement est de 60mm.
Poteaux dincendie : ils seront du type normalis, incongelables, dune prise centrale de 100mm et de deux
prises latrales de 65mm munis de raccords symtriques. Ils seront scells sur massif en bton arm.
d)Regards :
Les regards pour ventouses et robinets de vidange sont en bton arm de 15cm dpaisseur, de dimensions
intrieures 0.80x0.80m, couls sur place y compris radier sur bton de propret, parois tanches au mortier
de ciment, tampon en fonte srie lourde amovible, scell en mme temps que le coulage ; aucune cte
permettant le raccordement la surface de roulement de la chausse ou du trottoir suivant localisation sur
plans. Les regards doivent pourvus de siphon raccords lgout.
e)Remblais :
Raliss en terres saines provenant des deblais ou dun apport extrieur parfaitement compacts et arross
par couches de 20 30cm et pourront tre soumis aux essais de tassement qui ne devront pas tre infrieur
92%
3.17.9 Eclairage public :
a)Tranches :
Excution de tranches de terrain de toutes natures de 0.60m de profondeur et de 0.80m de largeur pour
pose de cble pour clairage extrieur.
Lemprise de la tranche est dcoupe avec soin jusquau niveau de la fondation sans dgradation des
parties voisines.
Le fond des tranches est aras 0.10m sous les niveaux de pose des conducteurs ; sur cette epaisseur,
un lit de sable doit tre constitu, dress et nivel avec grillage avertisseur rouge et fourreau en ciment
diam= 100
b)Candlabres et projecteurs :
Ils sont constitus dun fut de hauteur variable sur lequel sera mont une crosse portant une lampe
dcharge sous vasque tanche ; la lampe sera vapeur de sodium haute pression . Les lampadaires seront
scells au sol sur massif en bton de 0.60x0.60x0.60m par lintermdiaire de tiges dancrage de 20mm de
diamtre :
lampadaire : P = 250w ; H = 8m
lampadaire : P = 125w ; H = 4m
lampadaire crosse plac sur mur de clture : P = 250w
Les raccordements lectriques se feront sur une plaque bornes 0.80m du sol avec protection par
fusibles ; la remonts de cble se fera par U1000 RO2V 2x2.5mm2+Terre
c)Conducteurs :
Les conducteurs utiliss seront du type U1000 RO2V Poss sur lit de sable, recouvert de 0.40m de
remblais de terre soigneusement tamis, signal par grillage avertisseur. Lentreprise est tenue de respecter
le dimensionnement des conducteurs ports sur plans ainsi que le nombre de departs partir du tableau de
commande situ au poste transformateur.
Ce tableau est quip dune protection gnrale par disjoncteur diffrentiel tetrapolaire et dun combin
fusible par dpart comme mentionn sur plan. La commande se fera automatiquement par cellule
crpusculaire ; la mise la terre sera ralise sur chaque crosse de serrage sur plaque bornes en cble
cuivre nu etam avec piquet de terre de 1.00m enfoui en fond de fouilles une profondeur de 1.50m de
sections correspondantes aux section des cbles dalimentation lectrique .
3.17.10 Rseau Gaz :
Excution de tranches dans terrain de toutes natures de profondeur minimale par rapport au sol fini de
0.80m .
La canalisation est pose sur un lit de sable de 0.10m dpaisseur et recouverte par un remblais de sable ou
de terre propre de 0.20m minimum avec grillage avertisseur
La finition du remblaiement sera ralise en tout venant soigneusement compact.
35
RECAPITULATION GENERALE
TERRASSEMENTS / VRD
LOT TERRASSEMENTS GENERAUX ..=
LOT VOIERIE ...=
LOT ASSAINISSEMENT EXTERIEUR..=
LOT ADDUCTION DEAU POTABLE ...=
LOT ECLAIRAGE EXTERIEUR ET RESEAU BASSE TENSION ...=
LOT RESEAU EXTERIEUR GAZ =
LOT RESEAU EXTERIEUR CHAUFFAGE ... =
LOT GENIE CIVIL ET EQUIPEMENTS BACHE A EAU .=
LOT AMENAGEMENTS EXTERIEURS =
-------------------------------------TOTAL EN HORS TAXES.. . =
ARRETEE LA PRESENTE SOUMISSION A LA SOMME DE :.
.
.
36
( H.T )
FAIT A .LE .
LENTREPRENEUR
RECAPITULATION GENERALE
LOT INFRASTRUCTURE ..=
LOT SUPERSTRUCTURE ...=
LOT MACONNERIE / ENDUITS ....=
LOT REVETEMENTS ...=
LOT ETANCHEITE / ISOLATION .. ...=
LOT MENUISERIES / FERRONNERIE ..=
LOT ELECTRICITE ..... =
LOT PLOMBERIE SANITAIRE .=
LOT CHAUFFAGE CENTRAL .. =
LOT PEINTURE VITRERIE ... =
-------------------------------------TOTAL EN HORS TAXES. . =
ARRETEE LA PRESENTE SOUMISSION A LA SOMME DE :.
.
.
( H.T )
FAIT A .LE .
LENTREPRENEUR
37
38

CPS Descriptif

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CPS Descriptif

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

CAHIER DES CHARGES

CLAUSES DE REGLEMENT DES FLUCTUATIONS DES PRIX (ANNEXE N01)

N : 91.434 du : 09.11.1991, portant rglementation des marchs publics, et le dcret excutif

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

Un planning dexcution faisant apparatre sous forme de tableau ou graphique lchelonnement de

CLAUSES DE REGLEMENT DES FLUCTUATIONS DES PRIX

Lot : REVETEMENT SOLS ET MURS

Indices salaire du mois de la situation

V= 1/0,85 (0.45H + 0.10Cim/Cim0 + 0.04Sa/Sa0 + 0.04Gr/Gr0 + 0.05Ar/Ar0 + 0.04At/At0 + 0.02

Indices salaire du mois de l'ODS

RETARD DANS LEXECUTION DES TRAVAUX

NOMENCLATURE DES INDICES

SITUATION ET DEFINITION DU PROJET

Nature du revetement des sols

3.13.3 Alimentation EF-EC :

- les accessoires de contrle et dautomaticit :

3.15.2 Donnes de base :

Hiver : Temprature Extrieure = -1

scells au mortier de ciment la cte permettant le raccordement la surface de roulement de la chausse

Vous aimerez peut-être aussi