ACTE D’ENGAGEMENT VALANT

CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES

PARTICULIERES
(AE)

ETUDES D’OPPORTUNITE POUR LA

CONSTRUCTION DU MARCHE MUNICIPAL DE
LA COMMUNE DE PUNAAUIA
ARTICLE 1. PARTIES CONTRACTANTES ................................................................................ 3
Article 1.1. Identification du Maître d’ouvrage ....................................................................................... 3
Article 1.2. Identification du titulaire ...................................................................................................... 3
Article 1.3. Sous-traitance ....................................................................................................................... 4
ARTICLE 2. OBJET DU CONTRAT - DISPOSITIONS GENERALES ..................................... 4
Article 2.1. Objet du marché public......................................................................................................... 4
Article 2.2. Type de marché public .......................................................................................................... 4
Article 2.3. Procédure de passation ........................................................................................................ 4
Article 2.4. Allotissement ........................................................................................................................ 4
Article 2.5. Forme du marché public ....................................................................................................... 4
ARTICLE 3. PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE PUBLIC ............................................. 4
Article 3.1. Pièces particulières ............................................................................................................... 4
Article 3.2. Pièces générales.................................................................................................................... 5
ARTICLE 4. DEFINITIONS DES PRESTATIONS ........................Erreur ! Signet non défini.
ARTICLE 5. CONDITIONS D’EXECUTION DES PRESTATIONS ......... Erreur ! Signet non
défini.
ARTICLE 6. DUREE DU MARCHE PUBLIC ET DELAI D’EXECUTION ............................... 5
Article 6.1. Durée du marché public........................................................................................................ 5
Article 6.2. Délai d’exécution .................................................................................................................. 5
Article 6.3. Prolongation des délais ......................................................................................................... 6
Article 6.4 – Délais de vérification des livrables et de prise de décision par le maître d'ouvrage .......... 6
ARTICLE 7. MONTANT ET REGLEMENT DU MARCHE PUBLIC........................................ 6
Article 7.1. Montant du marché public ................................................................................................... 6
Article 7.2. Règlement des prestations ................................................................................................... 7
Article 7.3 Avance.................................................................................................................................... 8
ARTICLE 8. OBLIGATIONS GENERALES.................................................................................. 8
Article 8.1. Propriété intellectuelle ...................................................................................................... 8
Article 8.2 Obligations générales du titulaire ........................................................................................ 10
Article 8.3. Assurance .......................................................................................................................... 10
Article 8.4. Obligation de discrétion et de secret .............................................................................. 10
ARTICLE 9. INTERLOCUTEURS COMMUNAUX .................................................................. 10
ARTICLE 10. PENALITES .......................................................................................................... 11
ARTICLE 11. RESILIATION ...................................................................................................... 11
Article 11.1. Motifs de résiliation ....................................................................................................... 11
Article 11.2. Indemnités de résiliation ............................................................................................... 11
ARTICLE 12. LITIGES ................................................................................................................. 12
ARTICLE 13. DEROGATIONS AU CCAG ................................................................................ 12
ARTICLE 14. LE TITULAIRE .................................................................................................... 12
ARTICLE 15. ACCEPTATION DE L’OFFRE PAR LE POUVOIR ADJUDICATEUR ........ 12
ARTICLE 16. SIGNATURE ......................................................................................................... 13
ARTICLE 1. PARTIES CONTRACTANTES

Article 1.1. Identification du Maître d’ouvrage

Le Maitre d’Ouvrage est la Commune de Punaauia, ayant pour coordonnées :

Hôtel de ville, BP 13001 – 98717 Punaauia, Polynésie française
Téléphone : (+689) 40 86 56 56
Télécopie : (+689) 40 45 06 06
Adresse courriel : mairiepunaauia@mairiedepunaauia.pf

L’Autorité Compétente et la personne habilitée à donner les renseignements est le Maire de la

commune de Punaauia, M. Simplicio LISSANT.

Désignée en tant que « Maitre d’ouvrage » dans le Marché.

Imputation budgétaire : 2031 824

Article 1.2. Identification du titulaire

Conformément aux exigences du présent acte d’engagement valant Cahiers des Clauses
Particulières, de ses annexes et du règlement de consultation, le Titulaire 1 :

🔳🔳 s’engage, sur la base de son offre et pour son propre compte ;

🔳🔳 engage la société ………………………………………………………………………… sur la base de son offre ;
Nom commercial :
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Dénomination sociale :
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Adresse de l’établissement :
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Adresse du siège social (si elle est différente de celle de l’établissement) :
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Adresse électronique :
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Numéros de téléphone et de télécopie :
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Numéro TAHITI :
………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Désigné en tant que « Titulaire » dans le Marché.

🔳🔳 engage, l’ensemble des membres du groupement …………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………. sur la base de l’offre du
groupement (la liste, les dénominations, la répartition des paiements et les prestations associées
à chaque membre sont mentionnées dans l’annexe de candidature « Lettre de candidature et
mandat »).
Désigné en tant que « Titulaire » dans le Marché.

1 Cocher la case correspondante et remplir les informations afférentes

Après avoir produit toutes les attestations prévues et demandées au règlement de la
consultation :
• AFFIRME, sous peine de résiliation de plein droit du présent marché, que les personnes
physiques ou morales pour lesquelles ils interviennent respectent les conditions d’accès
aux marchés publics énumérées à l’article LP 233-1 du CPMP.
• S’ENGAGE, sans réserve, conformément aux conditions, clauses et prescriptions
imposées par le CCAP et CCTP, à exécuter les prestations du présent marché.

Article 1.3. Sous-traitance

🔳🔳 Je souhaite sous-traiter l’exécution de certaines parties du Marché ;
🔳🔳 Je ne souhaite pas sous-traiter l’exécution de certaines parties du Marché.
En cas de sous-traitance au Marché, le Titulaire devra remplir la déclaration de sous-traitance en
annexe 3 du présent acte d’engagement valant cahier des charges administratives particulières
détaillant les coordonnées du sous-traitant et ses conditions de paiement, qui devront être
acceptées par l’Acheteur Public.

ARTICLE 2. OBJET DU CONTRAT - DISPOSITIONS GENERALES

Article 2.1. Objet du marché public

Le présent marché public a pour objet d’étudier l’opportunité de la mise en place d’un
marché municipal sur la commune de PUNAAUIA.

Article 2.2. Type de marché public

Marché(s) public(s) de Marché(s) public(s) de services : Marché(s) public(s) de travaux :

fournitures :
Achat Exécution
Location Conception réalisation
Crédit-bail
Location-vente

Article 2.3. Procédure de passation

Le présent marché public est conclu au terme d’une procédure adaptée en application des
articles LP 321-1 et suivant du Code Polynésien des marchés publics.

Article 2.4. Allotissement

Il s’agit d’un marché public unique (pas de lot) en l’absence de prestations distinctes.

Article 2.5. Forme du marché public

Il s’agit d’un marché public ordinaire, simple d’exécution.

ARTICLE 3. PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE PUBLIC

Les pièces constitutives du Marché sont les suivantes, par ordre de priorité décroissante :

Article 3.1. Pièces particulières

 Le présent acte d’engagement valant cahier des clauses administratives particulières ;

 Le cahier des clauses techniques particulières
 L’offre technique du Titulaire ;
 Les ordres de service.

Article 3.2. Pièces générales

- Le Code polynésien des marchés publics (CPMP) adopté par la loi du pays n°2017-14 du
13 juillet 2017 et ses éventuelles mises à jour ;
- Le Cahier des Clauses Administratives Générales applicables aux marchés publics de
prestations intellectuelles (CCAG-PI) approuvé par arrêté ministériel du 16 septembre
2009.

Bien que non matériellement joint au Marché, ces pièces sont réputées connues des parties. Le
Titulaire ne pourra se prévaloir dans l’exercice de sa mission d’une quelconque ignorance des
textes précités, et d’une manière générale, de tout texte, loi, décret, arrêté et réglementation
intéressant son activité pour l’exécution du Marché.

Toutes clauses portées dans les documentations du Titulaire contraires aux dispositions de ces
pièces constitutives sont réputées non écrites.

ARTICLE 4. DUREE DU MARCHE PUBLIC ET DELAI D’EXECUTION

Article 4.1. Durée du marché public

Le marché public est conclu pour une durée de validité allant de sa date de notification au
titulaire jusqu’à l’admission sans réserve des prestations.

Article 4.2. Délai d’exécution

Le délai d’exécution est fixé contractuellement comme suit :

Le délai est défini à compter de l’ordre de service qui en ordonne le démarrage

DELAI CONTRACTUEL
PHASES
(en semaine)
……………………………………… à
PAHSE 1 : DIAGNOSTIC DES OUTILS DE SUIVI TECHNIQUE
compter de la notification du
ET FINANCIER
marché

PHASE 2 : ANALYSE COMPARATIVES ET ………………………………………

RECOMMANDATIONS à compter de l’ordre de service de
démarrage de la phase

 Une semaine équivaut à 7 jours calendaires.

 Le démarrage des phases se fait ordre de service à l’exception de la phase 1 qui se fait à
la notification du marché.
 Les délais d’exécution ci-dessus ne comprennent pas les délais de validation du Maître
d’ouvrage. Un OS de suspension du délai sera délivré à chaque remise intermédiaire des
études nécessitant une validation du MOA.
  Les délais d’exécution courent jusqu’à la réception des livrables par le maitre d’ouvrage.
 La réception des prestations se fait par ordre de service.

Article 4.3. Prolongation des délais

Une prolongation du délai d’exécution peut être accordée au titulaire, lorsqu’une cause
n’engageant pas sa responsabilité fait obstacle à l’exécution de la commande, dans le délai
contractuel fixé par le présent acte d’engagement.

Elle fait l’objet d’une demande écrite auprès du Pouvoir adjudicateur, dans les conditions fixées
par l’article 13.3 du CCAG-PI.
En outre, en dérogation à l’article 13.3 du CCAG-PI, le Pouvoir adjudicateur peut lui-même
accorder une prolongation de ce délai, s’il a connaissance d’une cause qui lui est imputable et qui
fait obstacle à la livraison ou à la mise en service des équipements.

Cette prolongation est accordée au titulaire par courrier ou par fax.

Article 4.4. Délais de vérification des livrables et de prise de décision par le maître
d'ouvrage

Conformément à l’article 26.2 du CCAG-PI, la décision du maître d'ouvrage d'admettre, avec ou

sans observations, ou d’ajourner ou de rejeter les livrables listés au CCTP doit intervenir dans les
2 mois suivants leur réception par le maître d’ouvrage.

Ces délais courent à compter de la date de réception par le maître d'ouvrage de la remise des
livrables par le maître d'œuvre.

Si la décision du maître d'ouvrage n'est pas notifiée au maître d'œuvre dans les délais définis ci-
dessus ou si le maître d’ouvrage décide de notifier le démarrage de l’élément de mission suivant,
les prestations sont considérées comme admises, avec effet à compter de l'expiration du délai.

L'admission tacite ne vaut pas ordre de service de commencer la phase suivante.

ARTICLE 5. MONTANT ET REGLEMENT DU MARCHE PUBLIC

Article 5.1. Montant du marché public

Le marché public est traité à prix global et forfaitaire.

Ce prix est ferme et rémunère le titulaire indépendamment des quantités mises en œuvre pour
réaliser les prestations objets du marché public.

Le marché public est rémunéré pour un montant global et forfaitaire tel que mentionné ci-
dessous :

- Montant HT : ………………………………… Francs XPF

- Montant TVA (Taux ……) : ………………………………… Francs XPF
- Montant TTC : ………………………………… Francs XPF

Soit, en toutes lettres TTC : …………………………………………………………………………………

Le détail du montant forfaitaire par phase est le suivant :

 PHASES MONTANTS

Montant HT ……………………………………… F XPF

PAHSE 1 : DIAGNOSTIC DES OUTILS DE

Montant TVA
SUIVI TECHNIQUE ET FINANCIER ……………………………………… F XPF

Montant TTC ……………………………………… F XPF

Montant HT ……………………………………… F XPF

PHASE 2 : ANALYSE COMPARATIVES ET

RECOMMANDATIONS Montant TVA ……………………………………….. F XPF

Montant TTC ……………………………………… F XPF

Article 5.2. Règlement des prestations

Le règlement des sommes dues au titulaire fait l’objet d’acomptes dans la limite de l’échéancier
suivant :

Phases Pourcentage de l'acompte par phase

PHASE 1 : DIAGNOSTIC GLOBAL 100 % après admission des prestations
PHASE 2 : ANALYSE COMPARATIVES ET 30 % après la remise du premier rapport
RECOMMANDATIONS intermédiaire
30% après la remise du second rapport intermédiaire
40% après admission des prestations

Le Prestataire présentera ses factures en 2 exemplaires originaux, au Maitre d’ouvrage (dépôt

au secrétariat général de la Commune).

Par dérogation à l’article 11 du CCAG-PI, les factures présentent, outre les mentions légales, les
indications suivantes :
- Le nom et adresse du titulaire,
- La désignation de la collectivité « Commune de Punaauia » ou « Ville de Punaauia »
- Le numéro et date de la facture ;
- Le numéro du marché public, (les factures non référencées seront systématiquement
retournées à leur auteur),
- La mention de la phase effectuée (service fait),
- Le taux et montant de la T.V.A. et autres taxes,
- Le montant total HT et TTC des prestations effectuées.

Le mandatement des sommes dues au titulaire sera réalisé dans les 45 jours suivant la réception
de la facture.

Le Maitre d’ouvrage se libèrera des sommes dues au titre du Marché en faisant porter le montant
au crédit du compte ci-après :
 Compte ouvert au nom de

Sous le numéro Clé RIB

Banque

Code banque Code guichet

Un RIB sera obligatoirement joint. En cas d’erreur ci-dessus, ce sont les coordonnées
bancaires inscrites dans le RIB fourni qui prévaudront.

Article 5.3 Avance

Dans le cas où le montant du marché est supérieur à 10 millions de francs TTC, le marché est
soumis au versement d’une avance, conformément aux LP 411-2 à LP 411-4 du code polynésien
des marchés publics et aux articles A 411-1, A 411-3 alinéa 1 de l’arrêté d’application n°1455 CM
du 24 aout 2017. L’avance est fixée à 10% du montant global toutes taxes comprises du Marché.

⧠* J’accepte / nous acceptons de percevoir l’avance. (*)

⧠* Je renonce / nous renonçons à percevoir l’avance. (*)

* Rubrique à compléter par le soumissionnaire

ARTICLE 6. OBLIGATIONS GENERALES

Article 6.1. Propriété intellectuelle

Il est fait application de l’option B applicable aux marchés publics de prestations intellectuelles
(CCAG PI - option B approuvé par l’arrêté du 16 septembre 2009.

Article 6.1.1. Etendue de la cession

Le Titulaire cède, à titre exclusif, à la Commune de PUNAAUIA, le droit de représentation et de

reproduction, de tout ou partie des documents réalisés dans le cadre du présent marché public,
ci-après dénommés « les documents », sur tout support actuel ou futur (incluant notamment les
supports papiers, électroniques, informatiques, numériques, vidéographiques, magnétiques,
photographiques…) et par tout procédé actuel ou futur de communication au public (incluant
notamment télévisuel, Internet, vidéographique, cinématographique, exposition…).

Le Titulaire cède également les droits de modification et d’adaptation de tout ou partie des
documents en vue de leur intégration éventuelle à une œuvre collective ou composite, sous
réserve du respect du droit moral du Titulaire.

La cession est consentie pour le monde entier et pour la durée de la propriété littéraire et
artistique, régie par les lois françaises et étrangères et par les conventions internationales,
actuelles ou futures, y compris les prolongations éventuelles qui pourraient être apportées à
cette durée.

Article 6.1.2. Exploitations

La présente cession est consentie notamment pour les exploitations suivantes :

- l’archivage,
 - la consultation par toute personne et le prêt de tout ou partie des documents pour les
besoins de la recherche, de la documentation, pour la représentation par projection à but
documentaire ou pédagogique, pour l’exploitation promotionnelle, pour les expositions
ouvertes au public,

- la reproduction et la représentation, à titre principal ou accessoire, de tout ou partie des

documents sur les bases de données et les sites intranet et internet édités ou coédités
par à la Commune de PUNAAUIA et/ou ses Partenaires,

- la reproduction de tout ou partie des documents dans les programmes destinés au

public, les dossiers, brochures, dépliants, cartes postales promotionnelles, cartes de tous
formats et sur tous supports, posters, plaquettes, prospectus, revues, diffusés
gratuitement aux fins d’information du public et de promotion des activités de la
Commune de PUNAAUIA et/ou de ses Partenaires,

- la reproduction et la représentation sur tous supports destinés à la communication

interne ou externe de la Commune de PUNAAUIA et/ou de ses Partenaires et notamment
dossiers de presse, rapports d’activité, communiqués de presse, cartes et cartons
d’invitations, dossiers institutionnels et de mécénat, journaux internes, publications des
nouvelles acquisitions, articles de presse écrite ou télédiffusés, newsletters, campagnes
d’emailing ainsi que toute autre utilisation d’information et de communication organisée
ou co-organisée par à la Commune de PUNAAUIA et/ou par ses Partenaires y compris
dans toute salle réunissant du public (auditoriums, salles d’exposition, espaces de
bureaux, ateliers hors les murs…),

- la reproduction, notamment dans l’enceinte et autour des locaux de la Commune de

PUNAAUIA et/ou de ses Partenaires, sur tous supports d’affichage mural, publicitaire ou
autre, et dans tous formats, aux fins d’information du public et de promotion des
activités de la Commune de PUNAAUIA et/ou de ses Partenaires,

- la reproduction à titre principal ou accessoire, de tout ou partie des documents sur tous
supports et selon tous procédés et notamment par imprimerie, photographie,
audiovisuelle, numérisation, stockage sous forme de fichier informatique dans une
mémoire électronique,

- la représentation, à titre principal ou accessoire, de tout ou partie des documents, dans le

cadre d’expositions, conférences, colloques, séminaires, projections, formations, cours ou
ateliers, pouvant faire l’objet de captation, tenus au sein de la Commune de PUNAAUIA
ou des locaux de ses Partenaires, et notamment au sein d’auditoriums, salles d’exposition
ou espaces de bureaux,

- le droit d’établir ou de faire établir en tel nombre qu’il plaira, autant d’exemplaires
doubles ou copies, par photocopie, microfiche ou microfilm ou par tout autre procédé
analogue existant ou à venir, qu’il soit électronique, informatique, analogique,
magnétique ou numérique, à partir de reproductions ou d’enregistrements visés ci-
dessus,

- toute autre exploitation destinée aux besoins propres de la Commune de PUNAAUIA,

dans le cadre de ses activités et missions.

Il est convenu que la Commune de PUNAAUIA pourra non seulement exploiter elle-même les
documents mais pourra également consentir des autorisations ou des cessions à des tiers dans
la limite des droits d’exploitation qui lui ont été cédés dans le cadre du présent marché public.
 Article 6.1.3. Garantie

Le Titulaire garantit à la Commune de PUNAAUIA une jouissance paisible des droits cédés sur les
documents.

Il garantit notamment à la Commune de PUNAAUIA contre toute réclamation, revendication,

recours ou action de toute personne quelle qu’elle soit. Le titulaire du marché ne peut publier les
résultats de la prestation que sous réserve de l’accord préalable du MOA.

Article 6.1.4. Rémunération

La présente cession est consentie gracieusement par le Titulaire à la Commune de PUNAAUIA, le

Titulaire déclarant en être désintéressé au regard de la rémunération qu’il perçoit en
contrepartie de ses prestations réalisées dans le cadre du présent marché public.

Article 6.2 Obligations générales du titulaire

Les prestations devront être conformes aux stipulations du présent marché.

Article 6.3. Assurance

Le Titulaire assume l’ensemble de ses responsabilités professionnelles encourues du fait de tous

dommages corporels, matériels ou immatériels. Il assume en particulier celles qui découlent des
principes dont s’inspirent les articles 1792, 1792-2 et 2270 du Code civil dans les limites de la
mission qui lui est confiée. Il est assuré contre les conséquences pécuniaires de ces
responsabilités par le contrat d’assurance.

Le Titulaire doit contracter les assurances permettant de garantir sa responsabilité à l'égard de

du Maitre d’ouvrage et des tiers, victimes d'accidents ou de dommages causés par l'exécution
des prestations.

À tout moment durant l'exécution du Marché, le Titulaire doit être en mesure de produire cette
attestation, sur demande du Maitre d’ouvrage et dans un délai de quinze jours à compter de la
réception de la demande.

Article 6.4. Obligation de discrétion et de secret

Le Titulaire devra respecter le secret professionnel et une obligation de confidentialité pour tout
ce qui concerne les faits, informations, études et décisions dont ils auront connaissance au cours
de l’exécution du Marché sous peine de résiliation du Marché à leurs torts et sans indemnité.

Il s’interdit notamment toute communication écrite ou verbale sur ces sujets et toute remise de
documents à des tiers, sans l’accord préalable du Maître d’ouvrage.

Le Titulaire s’interdit d’utiliser les documents qui lui sont confiés à d’autres fins que celles qui
sont prévues au Marché.

ARTICLE 7. INTERLOCUTEURS COMMUNAUX

Tout au long de l’exécution du marché public, en cas de besoin, le titulaire pourra obtenir des
renseignements auprès des interlocuteurs communaux ci-dessous :
Concernant la consultation et les aspects administratifs du marché :
Pôle Commande publique
 Tél : 40 86 56 30
commandepublique@mairiedepunaauia.pf

Concernant l’exécution des prestations :

Jean-Marie GUYVET
Responsable du pôle Politique de la Ville et Insertion économique
Tél : 40 86 5613
Jean-Marie.GUYVET@mairiedepunaauia.pf

ARTICLE 8. PENALITES
Par dérogation à l’article 14 du CCAG PI 2009, le montant de la pénalité par jour calendaire de
retard non justifié par des raisons extérieures aux conditions d’exécution des missions par le
titulaire est fixé à 10 000 F CFP HT.

En cas d’absence du titulaire, celui-ci peut être remplacé par l’un de ses collaborateurs ayant des
compétences équivalentes.

En cas d'absence aux réunions, dont le titulaire aura été convoqué sous un délai minimum de
sept (7) jours calendaires plus tôt, le titulaire encourt une pénalité forfaitaire de 10 000 F CFP
HT par absence.

Toutefois, le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de remettre ces pénalités s’il juge que
l’absence est due à des causes indépendantes de la volonté du titulaire.

ARTICLE 9. RESILIATION

Article 9.1. Motifs de résiliation

La Commune de PUNAAUIA se réserve le droit de résilier le marché public à tout moment dans les
conditions prévues aux articles 29 à 36 du CCAG-PI.

Conformément aux l’article 31.3 et 20 du CCAG-PI, le pouvoir adjudicateur peut décider, au

terme de chacune des phases, soit de sa propre initiative, soit à la demande du titulaire, de ne
pas poursuivre l'exécution des prestations.

Article 9.2. Indemnités de résiliation

Article 9.2.1. Résiliation pour faute et pour évènements extérieurs ou liés au marché public

La résiliation prononcée aux torts du titulaire, dans les cas indiqués à l’article précédent, ainsi
que la résiliation prononcée en application des cas indiqués aux articles 30 et 31 du CCAG-PI,
n’ouvrent pas le droit à indemnité.
Article 9.2.2. Résiliation pour motif d’intérêt général

Par dérogation à l’article 33 du CCAG-PI, et si la Commune de PUNAAUIA résilie le marché public

pour motif d’intérêt général, le titulaire ne perçoit aucune indemnité.

Article 9.2.3. Résiliation à l’issue d’une phase

La décision d'arrêter l'exécution des prestations à l’issu d’une phase ne donne lieu à aucune
indemnité. L'arrêt de l'exécution des prestations entraîne la résiliation du marché.
ARTICLE 10. LITIGES

Tout litige susceptible de s’élever entre la Commune de PUNAAUIA et le Titulaire du marché

public à propos de l’interprétation et de l’exécution du présent marché public fera l’objet d’une
tentative de règlement amiable.
Si les litiges ne peuvent être réglés à l’amiable, le titulaire transmettra à la personne responsable
du marché un mémoire de réclamation. Ce mémoire doit être adressé à la personne responsable
du marché dans un délai de trente (30) jours à compter de la date d'apparition du litige.
La personne responsable du marché dispose d'un délai de deux (2) mois pour faire connaître sa
décision.
L'absence de décision dans ce délai vaut rejet de la réclamation.
Toutes contestations survenant entre les parties pour l’interprétation et l’exécution du présent
marché seront du ressort du Tribunal Administratif de PAPEETE.

ARTICLE 11. DEROGATIONS AU CCAG

Les clauses particulières du Marché comprennent plusieurs dérogations au CCAG, listées dans le
tableau ci-après :
Article du CCAG PI concerné par la
Clauses particulières dérogeant au CCAG
dérogation
Article 6.3 al 3 Article 13.3
Article 10 al 1 Article 14
Article 11.2.2 Article 33

ARTICLE 12. LE TITULAIRE

Fait à …………………………………………………, le ………………………..…………..

Nom, Prénom et qualité du signataire (*) Signature

(Cadre réservé à la mention manuscrite**)
…………………………………….……… …………………………………………………………………………….
…………………………………….………
…………………………………….………
…………………………………….………

(*) Le signataire doit avoir le pouvoir d’engager l’opérateur économique qu’il représente.
(**) Signature revêtue de la mention manuscrite « Lu et approuvé » et du cachet du Titulaire

ARTICLE 13. ACCEPTATION DE L’OFFRE PAR LE POUVOIR ADJUDICATEUR

Cadre réservé au Pouvoir adjudicateur

🔳🔳 Est acceptée la présente offre pour valoir acte d’engagement.

ARTICLE 14. SIGNATURE

Pour le Maître d’ouvrage,

L’autorité compétente :
Le Maire de la commune de Punaauia,

A Punaauia, le…………………………….

Simplicio LISSANT