Explorer les Livres électroniques
Catégories
Explorer les Livres audio
Catégories
Explorer les Magazines
Catégories
Explorer les Documents
Catégories
MINISTERE DE L’INTERIEUR
WILAYA REGION GUELMIM OUED NOUN
PROVINCE DE TAN-TAN
MARCHE N°……
ARCHITECTE :
Nouvel’R Architecture
Hicham Hajib
236 Avenue de la Mecque Route Es Smara
LAAYOUNE MA.
GSM : 06 61 46 47 36
Tél : 05 28 98 22 76
Fax : 05 28 99 75 63
1
2017
SOMMAIRE
2
CHAPITRE II : CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
CHAPITRE III : MODE D’EXECUTION ET D’EVALUATION DES OUVRAGES
CHAPITRE IV : BORDEREAU DES PRIX – DÉTAIL ESTIMATIF
Marché passé par appel d'offre ouvert en application de l'Alinéa 2 paragraphe 1 de l'article 16 et
paragraphe 1 de l'article 17 et l'Alinéa 3 paragraphe 3 de l’article 17 décret n° 2-12-349 du 8 Joumada I
1434 (20 mars 2013) relatif aux marches publics.
ENTRE
D'UNE PART
ET
M ……………………………………………………………………qualité …………………………….
Agissant au nom et pour le compte de……………(Raison sociale et forme juridique) en vertu des
Patente n° ………………………………………….…..
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
D’AUTRE PART
3
IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT
Marché passé par appel d'offre ouvert en application de l'Alinéa 2 paragraphe 1 de l'article 16 et
paragraphe 1 de l'article 17 et l'Alinéa 3 paragraphe 3 de l’article 17 décret n° 2-12-349 du 8 Joumada I
1434 (20 mars 2013) relatif aux marches publics.
ENTRE
D'UNE PART
ET
Patente n° ………………………………………….…
………………………………………………………………………………………………………………
D’AUTRE PART
4
IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT
Marché passé par appel d'offre ouvert en application de l'Alinéa 2 paragraphe 1 de l'article 16 et
paragraphe 1 de l'article 17 et l'Alinéa 3 paragraphe 3 de l’article 17 décret n° 2-12-349 du 8 Joumada I
1434 (20 mars 2013) relatif aux marches publics.
ENTRE
D'UNE PART
ET
- Membre n :
- …………………………………………………………………………………………………
……………………..
Nous nous obligeons (conjointement ou solidairement, selon la nature du groupement) ayant
M………………………………………………………………………..… (prénom, nom et qualité) en tant
que mandataire du groupement et coordonnateur de la réalisation des fournitures, ayant un compte
bancaire commun (RIB 24 positions)………..……………………………..………………….
ouvert auprès de………………………………………………………………………………
Désigné ci-après par le terme "ENTREPRENEUR"
D’AUTRE PART
5
IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT
CHAPITRE I
CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIÉRES
6
CHAPITRE PREMIER : CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIÉRES
A-MUR DE CLÔTURE
A-1-DEMOLITIONS ET DEPOSES
A-2-GROS-ŒUVRE
A-3-ETANCHEITE
A-4-REVETEMENTS
A-5-MENUISERIE BOIS METALLIQUE ALUMINIUM INOX
A-6-ELECTRICTE – ECLAIRAGE
A-7-PEINTURE
A-8-DIVERS
B- AMENAGEMENT EXTERIEUR
B-1-DEMOLITIONS
B-2-GROS-ŒUVRE
B-3-REVETEMENTS
B-4-ELECTRICTE - ECLAIRAGE
B-5-PLOMBERIE-SANITAIRE
B-6-PLANTATION
B-7-DIVERS
D- AMENAGEMENT INTERIEUR
D-1-DEPOSES
D-2-GROS-ŒUVRE
D-3-REVETEMENTS
D-4-MENUISERIE BOIS ALUMINIUM
D-5-ELECTRICTE – ECLAIRAGE
D-6-PLOMBERIE-SANITAIRE
D-7-PEINTURE
7
ARTICLE 3 : DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE
18. Decret n°2-16-344 du 22/07/2016 fixant les délai des paiement et les intérés moratoires relatifs
aux commandes publiques.
19. Loi n°12-90 du 12/07/1991 relative à l’urbanisme
8
20. Decret n°2-02-177 du 22/02/2002 approuvant le règlement parasismique (R.P.S 2000)
En fin tous les textes réglementaires rendus applicables en la matière lors de la souscription de l’acte d’engagement
et de la signature du présent CPS par l’attributaire du marché. Il est expressément stipulé qu’en cas de contradiction
entre des dispositions du présent C.P.S et celles des documents sus visés, seules seront applicables les clauses du
présent marché ainsi que les dispositions du décret n°2-12-349 du 08 Joumada I, 1434 (20 Mars 2013) sus indiqué.
L’entrepreneur ne pourra en aucun cas, exciper de l’ignorance des documents énumérés au présent article pour se
soustraire aux obligations qui en découlent. S’il estime que la désignation des divers documents est insuffisante,
l’entrepreneur est tenu de requérir les renseignements complémentaires avec la signature du marché, celle-ci
impliquant qu’il est parfaitement renseigné avant la remise de son acte d’engagement.
10
Ce délai s’applique à l’achèvement de tous les travaux incombant au titulaire y compris le
repliement des installations de chantier et la remise en état des terrains et lieux.
11
A noter que pour le 1ér remboursement les taux sus visé s’appliquent au montant de l’acompte au-
delà de 30% du montant initial du marché ;
En cas de résiliation du marché quelle qu’en soit la cause, la liquidation du remboursement de l’avance
est immédiatement effectuée sur les sommes dues à l’entreprise ou à défaut sur la caution personnelle et
solidaire ;
En cas de nantissement du marché les attestations des droits constatés doivent tenir compte du
montant de l’avance versée au titulaire du marché.
ARTICLE 17: RETENUE DE GARANTIE
Une retenue de garantie sera prélevée sur les acomptes. Elle est égale à dix pour cent (10 %) du
montant de chaque acompte.
Elle cessera de croître lorsqu'elle atteindra Sept pour cent (7%) du montant initial du marché
augmenté le cas échéant, du montant des avenants.
La retenue de garantie peut être remplacée, à la demande de l'entrepreneur, par une caution
personnelle et solidaire constituée dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur.
La retenue de garantie est restituée ou la caution qui la remplace est libérée à la suite d’une
mainlevée délivrée par le maître d’ouvrage dès la réception définitive des travaux.
ARTICLE 18 : ASSURANCES - RESPONSABILITE
L’entrepreneur doit adresser au maître d’ouvrage, avant tout commencement des travaux, les
attestations des polices d’assurance qu’il doit souscrire et qui doivent couvrir les risques inhérents à
l’exécution du marché et ce, conformément aux dispositions de l’article 25 du CCAG-Travaux.
ARTICLE 19 : APPROVISIONNEMENTS
Le présent marché ne prévoit pas d’acompte sur approvisionnements de matériaux et matières
premières destinés à entrer dans la composition des travaux objet du marché.
12
L’entrepreneur est tenu d’éloigner du chantier, à ses frais, en un lieu agrée par le maître
d’œuvre les matériaux ne satisfaisant pas aux conditions ci-dessus.
Le maître d’œuvre est seul compétent pour juger de la qualité des matériaux et décider de leur
lieu d’emploi. En particulier le lieu de provenance des matériaux ne peut en aucune façon laisser préjuger
de leur qualité.
13
Lorsque le plafond des pénalités est atteint, l’autorité compétente est en droit de résilier le
marché après mise en demeure préalable et sans préjudice de l'application des mesures coercitives
prévues par l'article 65 du CCAG-Travaux.
ARTICLE 29 : RETENUE À LA SOURCE APPLICABLE AUX TITULAIRES ÉTRANGERS NON
RÉSIDENTS AU MAROC
Une retenue à la source au titre de l’impôt sur les sociétés ou de l’impôt sur le revenu, le cas
échéant, fixée au taux de dix pour cent (10 %), sera prélevée sur le montant hors taxe sur la valeur
ajoutée des travaux réalisés au Maroc dans le cadre du présent marché.
Cependant, le titulaire peut opter pour une imposition forfaitaire au taux de huit pour cent (8 %)
sur le montant hors TVA dans les conditions prévues à l’article 16 du Code général des impôts.
ARTICLE 30 : RÉCEPTION DÉFINITIVE
Conformément aux stipulations de l’article 76 du CCAG-Travaux et après expiration du délai
de garantie, il sera procédé à la réception définitive, après que le maître d’ouvrage se soit assuré que les
malfaçons ou les imperfections éventuelles ont été réparées par l’entrepreneur.
La résiliation du marché peut être prononcée dans les conditions et modalités prévues
par l’article 159 du décret n° 2.12.349 du 20 mars 2013 relatif aux marchés publics, et celles prévues aux
articles du CCAG-Travaux.
La résiliation du marché ne fera pas obstacle à la mise en œuvre de l’action civile ou pénale qui
pourrait être intentée au titulaire du marché en raison de ses fautes ou infractions.
Pour les groupements, en cas de défaillance, de décès, de liquidation judiciaire, de redressement
judiciaire sans autorisation de continuer l’activité ou de faute grave de l’un ou plusieurs membres du
groupement, ceux-ci peuvent être exclus du marché suivant les procédures de résiliation du marché. Dans
ce cas, un avenant est passé pour fixer les conditions de la poursuite de l’exécution du marché par les
membres restants du groupement éventuellement complété par de nouveaux membres en cas de nécessité
de combler le manque de compétences dûment constaté après l’exclusion de certains membres du
groupement.
ARTICLE 33 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION
L’entrepreneur ne doit pas recourir par lui-même ou par personne interposée à des pratiques de
fraude ou de corruption des personnes qui interviennent, à quelque titre que ce soit, dans les différentes
procédures de passation, de gestion et d’exécution du marché.
L’entrepreneur ne doit pas faire, par lui-même ou par personne interposée, des promesses, des
dons ou des présents en vue d'influer sur les différentes procédures de conclusion d'un marché et lors des
étapes de son exécution.
Les dispositions du présent article s’appliquent à l’ensemble des intervenants dans l’exécution
du présent marché.
ARTICLE 34 : RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS ET LITIGES
Si, en cours d’exécution du marché, des différends et litiges surviennent avec l’entrepreneur,
les parties s’engagent à régler ceux-ci dans le cadre des stipulations des articles 81, 82, 83 et 84 du
CCAG-Travaux.
Les litiges éventuels entre le maître d’ouvrage et l’entrepreneur sont soumis aux tribunaux Marocains.
Les litiges éventuels entre le maître d’ouvrage et l’entrepreneur sont soumis aux tribunaux Marocains.
14
CHAPITRE II
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
PROVENANCE – QUALITE – PREPARATION DES MATERIAUX
15
CHAPITRE II : PROVENANCE - QUALITE - REPARATION DES MATERIAUX
16
propose d'employer, ainsi que sa provenance. Il ne pourra mettre en œuvre ces matériaux qu'après
acceptation par ordre de service délivré par l'administration à l'entrepreneur.
Les échantillons des matériaux seront déposés au bureau de chantier et serviront de base de
vérification pour la réception des travaux.
L'entrepreneur devra pourvoir présenter à toute réquisition des attestations et certificats prouvant
l'origine et la qualité des matériaux proposés. Les matériaux refusés seront immédiatement évacués du
chantier et les ouvrages éventuellement commencés avec ces matériaux seront démolis et refais aux
frais de l'entreprise.
b) Essais des matériaux
L'administration prescrira les essais de recette à faire subir aux matériaux fournis par
l'entrepreneur.
Ces essais seront exécutés conformément aux conditions fixés par le présent cahier ou à défaut
d'indications, par les normes de l'AFNOR et du D.G.A.
Les prélèvements seront faits contradictoirement ; si l'entrepreneur ou son représentant dûment
convoqué fait défaut, les prélèvements seront valablement faits en son absence.
L'administration pourra exercer son contrôle en usine, tant sur la fabrication que sur les
conditions dans lesquelles seront assurées la conservation et l'expédition des matériaux et matériels.
Les essais en usine, sous le contrôle de l'administration ou d'un organisme désigné par elle et
les essais sur les matériaux approvisionnés sur chantier seront effectués au frais de l’entrepreneur par un
laboratoire agréé.
Dans le cas, où un lot de matériaux serait rebuté, ce lot devra être enlevé, sans mise en demeure
préalable par l'entrepreneur et à ses frais dans les délais qui seront prescrits par l'administration.
ARTICLE 4 - AGREGATS POUR MORTIER ET BETON
COMPOSITION GRANULOMETRIQUE :
Les agrégats pour mortier et béton répondront aux conditions granulométriques fixées par les
normes AFNOR P 18.304.
1ّ) Sable pour mortiers et enduits : On devra avoir : d = 0,02 mm D = 1,60 mm
L'équivalent de sable sera supérieur à 75.
2ّ) Sable ou mélange de sable pour bétons et enduits grossiers la granulométrie est définie comme suit :
POURCENTAGE EN POIDS D'ELEMENTS PASSANT AU TAMIS DE :
0,16 0,135 0,63 1,25 2,50 5
2 à 10 10 à 30 28 à 55 45 à 80 70 à 90 95 à 100
Il est toutefois stipulé que la granulométrie pourra éventuellement être modifiée selon les
résultats des essais sur éprouvettes effectués à la charge de l'entrepreneur par le laboratoire public
d'essais et d'études de Casablanca, de façon à obtenir les résistances définies pour les bétons ci-après.
NOTA :
L'entrepreneur sera tenu de passer un contrat avec un laboratoire d'essais et d'études agrée, dans
lequel les missions suivantes devront être prévues :
a) Définition des dosages et de la granulométrie pour la fabrication des différents types de
bétons en fonction des agrégats utilisés (bétons de convenance).
b) Prélèvements et essais de résistance des bétons en "Contrôle Continu" dont le nombre de
prélèvements sera déterminé‚ par la cadence des essais en vigueur.
17
La copie de ce contrat devra obligatoirement être remise à l'administration avant tout
commencement de travaux.
La composition des bétons (qui aura été déterminée en laboratoire et approuvée par
l'administration) sera tenue affichée sous verre en permanence pour un contrôle aisé et inopiné.
Le Plan du béton armé est à la charge de l’entrepreneur. Celui-ci est invité à fournir les plans de
recollements dés l’achèvement des travaux.
ARTICLE 5 - COMPOSITIONS DES MORTIERS ET BETONS
Dans le cas où les résistances du béton seraient inférieures aux résistances contractuelles ci-
dessus définis, l'ingénieurs pourra exiger de l'entrepreneur qu'il soit procédé, aux frais de ce dernier, à
tous travaux nécessaires pour que l'ouvrage présente sous-charges et les surcharges prévues, le même
coefficient de sécurité que celui qu'on aurait obtenu si la résistance du béton avait été au moins égale à la
résistance contractuelle.
Dans le cas, ou de tels travaux seraient techniquement impossibles, compte tenu de la destination
de l'ouvrage, l'administration pourra exiger la démolition et la reconstruction de l'ouvrage aux frais de
l'entrepreneur.
Résistance à la compression
Pour un essai de résistance à la compression, on prélèvera 3 éprouvettes du béton fabriqué pour
le chantier. La résistance à l'écrasement des éprouvettes. la hauteur des éprouvettes qui seront
cylindriques, ne sera pas inférieure à deux fois leur diamètre; la section des éprouvettes doit avoir 200
cm2.
Résistance à la flexion
Pour un essai de résistance à la traction réflexion, on prélèvera 3 éprouvettes parallélépipèdes de
7x7x28 cm de béton, la résistance à la traction à 7 ou 28 jours sera la moyenne de résistance à la traction
des 3 éprouvettes à 7 ou 28 jours, calculés à partir d'essais de rupture à la flexion. Le béton des
éprouvettes sera mis en place dans les moules par un serrage équivalent à celui pratiqué sur le chantier.
QUATRE JOURS (4 jours) avant son exécution. Ces essais seront effectués par le laboratoire au choix de
l'administration, et aux frais de celui-ci.
Plasticité
L'affaissement obtenu dans les essais de plasticité sera compris entre 2,5 à 4 cm pour les
bétons mis en place par vibration et entre 5 et 7,5 cm pour les bétons mis en place par piquage.
ARTICLE 8 - ACIERS POUR ARMATURES
Les aciers pour béton armé pourront être soit des ronds lisses de la nuances F et E 24 (Norme
AFNOR 35015) soit les barres à haute adhérence de la nuance T et E 40 (Norme AFNOR 350015).
ARTICLE 9 - ADJUVANTS - PRODUITS POUR CURE DE BETON
Les adjuvants éventuellement utilisés seront à l'agrément de l'ingénieur.
Le produit pour cure de béton assurera la protection du béton frais contre la dessiccation due au soleil
et au vent. Il consistera en une couche d'enduit temporaire, teinte soumise à l'agrément de l'ingénieur.
MENUISERIE - BOIS
19
Les clefs, en trois exemplaires seront remises au représentant du maître de l'ouvrage à la réception
des travaux effectifs dans un tableau avec étiquettes précisant la destination.
ELECTRICITE
ARTICLE 11 - MODES D'EXECUTION DES TRAVAUX REGLEMENTATION
Indépendamment des textes généraux cités au cahier des prescriptions générales, l'entrepreneur du
présent lot devra exécuter tous ses travaux conformément aux textes législatifs et réglementaires
marocains en vigueur durant la réalisation de ses travaux, soit en particulier :
- l'arrêté du Ministère des travaux publics et des communications n° 350.67 du 15/7/67 NM CL 005
publié en annexe de cet arrêté.
- l'arrêté viziriel du 28 juin 1983 concernant la protection des travailleurs dans les
établissements qui mettent en œuvre des courants électriques, modifié et complété par les
arrêtés du 4/4/40 -20/7/45 et 28/12/51.
- l'arrêté du Ministère des travaux publics n°127.63 du 15 mars 1963 et complété par l'arrêté du
28/7/63 concernant les conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les distributions
d'énergie électrique.
- le décret du 1/12/53 relatif à la protection de la radiodiffusion contre les parasites
industriels.
- la norme C 13.100 réglementant les installations de postes d’abonner intérieur et raccordés au
réseau de distribution de 2ème catégorie.la norme C 12.100 concernant la protection des
travailleurs contre les courants électriques.
- toutes les publications de l'U.T.E. actuellement en vigueur auxquelles les normes NM CL 005 - C
13.100 et 12.100 font appel.
- un cahier des charges D.T.T. n° 701.
Il ne sera admis aucun frais supplémentaire résultant des modifications imposées pour rendre
l'installation conforme aux exigences et la Régie Autonome de Distribution à toute la réglementation
précédente.
ARTICLE 12 - CANALISATIONS ELECTRIQUES
Nature des canalisations
Les lignes principales seront en câble U 100 R02 V les canalisations appelées "lignes" ou non
précisées dans le descriptif seront également en conducteur H07 Vu passés sous conduit isolant tube
encastré. Toutefois, dans certains locaux, leur nature sera impérativement déterminée. Les câbles du type
capothène ne seront en aucun cas admis.
CONDITIONS DE POSE
Conditions générales
Elles répondront aux prescriptions du chapitre III de la norme NM 7-11 CL 005.
Par ailleurs, tous les conducteurs et câbles devront pouvoir être déposés sans démolitions. D'autre
part, tous les passages principaux de l'installation dans les éléments porteurs du gros-oeuvre pourront être
aménagements réservés avant coulage du bétonné mis en aucun cas pratiqués après construction.
Canalisations enterrées
Elles seront réalisées en câbles U 1000 R01 V sous buses de diamètre minimale 100. Les buses
seront enterrées à 0,90m du sol fini et seront raccordées à des regards de tirage au moins tous les 30m.
Aux remontées verticales de buses ou de regards, les câbles passeront sous tube acier sur une
hauteur minimale de 2m.
Tous les travaux afférents aux canalisations enterrées : buses, regard, tube galvanisée sont à la
charge de l'entrepreneur.
Canalisations en câbles apparents
Sur leurs parcours apparents, les câbles seront fixés sur colliers "ATLAS" cadmiés ou sur chemin
de câbles suspendus en plafond du sous-sol. Les câbles apparents traverseront les parois sous fourreaux
en tube acier galvanisé.
Canalisations encastrées
Elles seront réalisées en conducteur U 500 V posées sous conduit, la section des conduits sera
conformé aux tableaux 3 M de la norme NM 7-11 CL 005. Les conduits seront noyés dans les dalles ou
les forme et encastrées dans les cloisons ou dans plinthes réservées à cet effet. On veillera au cours de la
20
pose des conduits à ce qu’il ne se forme pas d'un susceptible de retenir les eaux de condensation et
d'infiltration. Les saignées d'encastrement devront respecter les indications du tableau V du D.T.U 70.1.
Quand ils alimentent un foyer lumineux, un interrupteur ou une prise de courants, les conduits
devront s'arrêter dans un boîtier d'encastrement en Bakélite.
Les conduits seront soit de type M.R.B, soit de type isolant répondant aux spécifications suivantes :
Conduits M.R.B.
Ils seront en tube acier émaillé et les raccords filetés seront montés à la céruse.
Au droit les joints de dilatation des bâtiments, ces tubes devront être raccordés :
*Soit par un manchon de même nature pouvant coulisser librement et de manière étanche sur les
conduits.
*Soit par un manchon en conduit isolant ICD. La pose des conduits MRB est interdite en apparent et
encastrée dans les douches. Dans ces locaux, les conduits seront obligatoirement isolants.
Conduits isolants
Ils seront type ICDE ou IPDPE et devront être mis en oeuvre avec tous les accessoires.
- Boîte de dérivation avec embouts de connexion étanches, etc...
Section et repérage des conducteurs :
* Section
Les sections sont déterminées en fonction de la norme NM CL 005, tableau 3,6 pour les
intensités admissibles. Elles devront être vérifiées pour que les chutes de tensions ne dépassent pas 3%
pour le circuit lumière le plus défavorisé.
21
Appareils de protection et de coupure générale "basse tension". Dans ses soumissions,
l'entrepreneur devra préciser pour les disjoncteurs combinés, contacteurs, etc....
- La marque,
- Le type,
- Le nombre de pôles,
- Le calibre,
- Le réglage et éventuellement le pouvoir de coupure.
Les disjoncteurs différentiels auront pour plage de déclenchement 450 MA + 5 MA, suivant les
précisions données.
Fusibles
Tous les fusibles seront du type "claire" les intensités nominales seront déterminés à partir de la
section des conducteurs suivant le tableau S S de la norme NM 5.11 CL 005. Les fusibles devront être
du type çà cartouches ou à broches.
Commandes d'éclairage
Les interruptions devront avoir un calibre minimal de 10A et posséder des contacts en argent. Ils
seront obligatoirement à coupure omnipolaire pour les circuits polyphasés ayant une puissance
supérieure à 100 W. Pour les circuits comprenant plus de 2 points d'allumage, ils seront remplacés par
des Télérupteurs à commande par bouton poussoir. Ils seront tracés par vis sur leurs boîtiers
d'encastrement à l'exclusion de tout système à grille.
Prise de courant
Les prises de courant normales seront du type 2x10A+N+T. Les types des autres prises seront
précisés plus loin, de plus dans les locaux humides ou exposés, elles seront du type 1er choix.
Appareils d'éclairage
Incandescence : Les douilles de lampes à incandescence seront en laiton sauf dans les locaux ou elles
seront en porcelaine. Elles seront d'un modèle :
- à baïonnette pour les lampes jusqu'à 150 W
- à vis pour les lampes de puissance supérieure. Les douilles à interrupteur sont interdites. Tout repiquage
de Conducteurs sur les douilles est prescrit.
ARTICLE 15 - PROTECTION DES PERSONNES
De manière générale, les mesures de protection des personnes contre les dangers présentés par
les courants électriques seront réalisées conformément aux indications du chapitre à la norme NM 7-11
CL 005.
Toutes les mesures devront être prises contre les contacts directes, en particulier dans les tableaux
électriques qui seront fermés à clé où tous les conducteurs et câblages devront être isolés. Lorsqu'ils
contiennent les fusibles à cartouches, ces tableaux devront être équipée d'une pince isolante. Si les
interrupteurs sont incorporés à ces tableaux, leurs manœuvres devront se faire tableau fermé.
Les mesures de protection contre les contacts directs seront d'un type B.1 (C.F article 6.3-5.1 de
la norme NM 7-11 CL 005). Le régime de neutre adopté sera du neutre séparé. Elles comprendront :
- la mise à la terre des masses susceptibles d'être accidentellement sous tension, les armatures
métalliques des luminaires.
- la mise à la terre des liaisons équipotentielles propres à certains locaux.
Dans la réalisation des circuits de terre, la section des conducteurs de terre sera conforme au
tableau 6 de la norme NM 7-11 CL 005.
Cette prise de terre sera réalisée par un conducteur en cuivre de 28mm2 à fond de fouilles autour du
bâtiment.
Ce conducteur sera relié par soudre-brasure au ferraillage des semelles de piliers de façades.
Toutes dispositions devront être prises pour obtenir une impédance de cette terre inférieure à 1 ohm.
Dispositions propres à certains locaux
Liaisons équipotentielles
Dans les douches et les salles d'eau, on réalisera l'interconnexion des tuyauteries d'eau chaude
et froide juste en amont des robinets de vidanges, juste en à des siphons lorsqu'elles donnent sur un
réseau en fonte un conducteur en cuivre nu 4 mm2 qui pourra être encastré dans les formes granitos et
qui sera relié au circuit de terre.
22
Volume de protection des douches conformément au paragraphe 6.4.1 de la norme NM 7-11 CL
005 , il ne sera installé ni interrupteur ni prises de courant, ni appareils d'éclairage à moins de 1m du
volume ayant pour base le receveur de la douche.
ARTICLE 16 - RECEPTION DES TRAVAUX
Il est rappelé que tous les plans et schémas concernant les postes de livraison et de
transformation sont à soumettre avant tout début d'exécution à l'accord du distributeur d'énergie.
A la fin des travaux et après mise sous tension, la réception technique des installations
portera sur :
les niveaux d'éclairement,
les sections des conducteurs,
le calibrage des protections,
l'équilibrage des phases,
le niveau d'isolement des installations,
les mises à terre,
les dispositions de protection des personnes.
PEINTURE
ARTICLE 17 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES SPECIALES
Les matériaux mise en oeuvre devront répondre en ce qui concerne leurs qualités physiques et
leur mode d'utilisation, aux conditions et prescriptions des articles n°68 à 72 inclus et n° 175 et 176
inclus du DGA.
L'entrepreneur devra faire connaître l'origine de tous ses matériaux et soumettre les échantillons
qui lui seront demandés à l'approbation du maître d’œuvre.
Tous les matériaux seront de 1ère qualité et mis en oeuvre conformément aux prescriptions des
fabricants.
Tous les éléments peints devront être bien couverts et ne devront pas présenter d'imbus.
L'administration pourra demander l'exécution de couches supplémentaires sur celles prévues et sans que
l'entrepreneur puisse prétendre à aucun supplément si les peintures ne couvraient pas parfaitement le
support.
Tous les rechampissages, qu'ils soient, sont compris dans les prix unitaires notamment les
chambranles.
Il pourra être demandé, sans majoration de prix, l'emploi de couleurs dignes, telles que vert de
zinc, oxyde chromé, bleu de Prusse, etc...
Les travaux de peinture comprendront obligatoirement les phases suivantes :
a) apprêts, nettoyage des fonds, brûlage pour menuiseries bois, rebouchage, impression, enduit
générale, etc....
b) la première couche de peinture.
c) la deuxième couche de peinture après séchage parfait de la première.
d) le nettoyage parfait de toutes les pièces de quincaillerie. Tous les sols devront être efficacement
protégés afin de n'être pas tachés.
Chaque opération terminée pourra faire l'objet d'un constat, les deux couches de peinture devront
se différencier par une couche exacte définie par le maître d’œuvre.
L'attention de l'entrepreneur est attirée sur le fait que les menuiseries et quincailleries posées,
impressionnées, n'implique pas obligatoirement que cette impression ne soit pas refaire, l'impression
faite avant pose des menuiseries étant simplement destinée à protéger ces éléments pendant la durée des
travaux.
Les travaux, tels que le nettoyage final des lieux, sont à la charge de l'entrepreneur et devront être
exécutés de façon parfaite, les sols en mosaïque, les plinthes et le retour horizontal des plinthes devront
être en lessives à plusieurs reprises au savon noir de 1ère qualité, l'esprit de sol étant formellement
interdit.
Les hauts et les bas de portes bloquées devront être nettoyées avec précautions à l'essence et
huilées ainsi que toutes les autres quincailleries, crémones, paumelles, etc...
Toutes les paumelles ou chromés perforées devront être huilées
23
Seront à la charge de l'entrepreneur, le transport des matériaux, leur mise en œuvre, la confection
des échantillons.
L'entrepreneur sera responsable des dégradations dues à ses travaux, et en particulier, des tâches
d'huile sur sols qui pourront être refaits à sa charge.
La totalité de ces verres sera posée à double bain de mastic sous parcloses bois ou métalliques
visées.
Les peintures seront vinyliques dans tous les locaux sauf les salles d'eau, salles de bains et cuisines
qui seront glycérophtaliques.
Les menuiseries bois seront peintes en glycérophtalique.
Les menuiseries métalliques et ferronneries seront peintes en glycérophtalique sur deux couches
antirouille au minimum de plomb.
CHAPITRE III
MODE D’EXECUTION ET D’EVALUATION
DES OUVRAGES
24
GENERALITES
NOTA : L’Entreprise devra obligatoirement se rendre sur le terrain pour constater l’état des lieux.
L’Entreprise devra obligatoirement se rendre sur le terrain pour constater l’état des lieux.
Exécution conforme aux plans et détails de l’Architecte et Bureau d’étude y compris toutes sujétions de
fourniture, pose, scellement, fixation, et main d’œuvre …
Les descriptions qui vont suivre ne sont pas limitatives, étant bien entendu que l’entrepreneur (ou le
fournisseur) devra tous les travaux nécessaires au bon achèvement (ou fonctionnement) de ses ouvrages.
Tous les échantillons doivent être agréés par la maîtrise d’œuvre avant leur pose. Ils seront déposés et
évacués du chantier s’ils ne sont pas conformes aux normes en vigueur.
Par dérogation aux articles du mode de mesurage des DGA & DTU, les ouvrages seront payés comme
décrit ci-dessous :
L'Entrepreneur devra démolir tout ouvrage indiqué par la maitrise d'œuvre avec évacuation à la décharge
publique.
L'Entrepreneur sera tenu responsable, lors de l'exécution des travaux, de toutes les dégradations qu'il
pourrait occasionner aux bâtiments existants ou à conserver.
Dans le cas où il estimerait que certaines précautions particulières devraient être prises, il devra en aviser
l’Architecte, le BET et le Maître d’ouvrage avant exécution.
Toutes les précautions nécessaires seront prises contre les éboulements, les terrassements, la protection
des constructions voisines, l’étaiement éventuel d’ouvrages mis à nu, la clôture des zones ouvertes, ainsi
que la tenue des constructions voisines en cas de pompage intense.
Lorsque l’entrepreneur au cours de ses travaux de terrassement rencontrera des canalisations d’eau,
d’électricité, téléphone, etc... Il devra immédiatement en aviser le maître d’ouvrage ou son délégué et
l’Architecte qui interviendra directement auprès des services intéressés.
L’entrepreneur devra prendre toutes dispositions pour assurer, à l’aide de la clôture, la protection et tous
procédés soumis à l’Architecte la protection sur rue et sur cour des passants, véhicules, bâtiments,
installations électriques.
25
Tous les objets découverts par l’entrepreneur, lors de la réalisation des fouilles, resteront la propriété du
maître de l’ouvrage.
Avant toute exécution, l'Entrepreneur fera réaliser à sa charge par un géomètre agréé par le Maître
d'Ouvrage ou son délégué, l'implantation des axes nécessaires à la construction des bornes coins de bloc
et repères de nivellement à partir de repères N.G.M.
L'Entrepreneur devra veiller à la conservation de ces axes et repères et les remplacer s'ils sont dérangés par
une raison quelconque.
Il sera tenu d'en demander la vérification à l’Architecte, le BET et le Maître d’ouvrage ou son délégué avant
tout commencement des fouilles. Toute erreur constatée après cette vérification ne déchargera pas
l'entrepreneur de sa responsabilité pleine et entière. Il sera rendu responsable de toute erreur
d'implantation ou de nivellement, et procédera à tout moment et à ses frais aux corrections nécessaires.
L'Entrepreneur fournira à ses frais les ouvriers ainsi que tout appareil de nivellement et équipement
nécessaire au contrôle de la réalisation du chantier. Ce matériel doit rester sur le chantier à la disposition
du Maître d'Ouvrage ou son délégué pendant toute la durée du chantier.
L’entrepreneur devra prendre toutes les dispositions quant aux obstacles qu’il peut rencontrer lors des
terrassements (eau, égout, lignes électriques, télécommunications, massifs de fondations, etc.) non
signalés par les plans. Il inclura également dans son prix toutes fournitures et sujétions pour déviation et
acheminement des réseaux rencontrés lors des terrassements en dehors des bâtiments ou ouvrages à
exécuter.
- Les fouilles dépassant les côtes admises ne seront pas payées. Les fouilles seront payées d’après les
attachements représentant l’état des lieux avant toute exécution.
- Aucun travail de béton ou de maçonnerie ne sera entrepris avant l'accord du comité de suivi et la
réception des fonds de fouilles par un laboratoire agréé par le MO et la Maitrise d'Œuvre, à la charge de
l'entreprise.
Les prix des articles dudit marché comprend la fourniture, le transport, la pose et la mise en œuvre de :
la pose et la mise en œuvre de signalisation verticale et horizontale par panneaux fluorescents, peinture et feux
pendant le jour et la nuit durant toutes la période des travaux, il comprend notamment :
Des panneaux d'indication en planches d'aluminium de type AIC ou similaire, pour indiquer les sens des
circulations et les déviations occasionnées par les travaux. L'emploi de bonhommes munis de drapeaux est
compris dans le prix ainsi que toutes les sujétions conformément aux directives de signalisation des travaux
routiers.
A- MUR DE CLOTURE
A-1- DEMOLITION ET DEPOSES
A-2- GROS-ŒUVRES
Au commencement des travaux, l’entrepreneur est tenu d’organiser l’installation de son chantier de façon à
permettre le déroulement des travaux et le suivi de son chantier dans les meilleures conditions possibles.
L’installation du chantier doit comprendre entre autres :
- L’aménagement des voies d’accès au chantier ;
- Le transport du matériel ;
- L’aménagement des locaux notamment :
Un local pour le maître d’ouvrage ;
Un bureau de réunion et de suivi du chantier ;
Des toilettes en respectant les conditions normales d’hygiène ;
L’entreprise doit fournir au maître d’ouvrage, avant le commencement des travaux, un plan d’installation du
chantier pour approbation.
A la fin des travaux, l’entrepreneur procédera au repliement de son matériel après nettoyage et remise en état de
l’espace occupé.
Ladite installation du chantier est à la charge de l’entreprise.
- TERRASSEMENT
27
Le terrain après compactage devra avoir une densité égale à 95% de la densité "Optimum
Proctor".
-Les terres excédentaires seront évacuées aux décharges publiques y compris chargements transports et
déchargements. Théoriquement sans plus value pour foisonnement, transport de terre à l'intérieur du chantier.
Les quantités seront calculées à partir du niveau de la plateforme sous hérissonnage et du relevé au terrain
primitif, sans majoration pour foisonnement
Ouvrage payé au mètre cube au prix ……….…….………………………………………..N°A2.2
MACONNERIE EN FONDATION
A2.5-ARASE ÉTANCHE
Exécution d’une chape étanche sur les maçonneries en fondation se poursuivant en élévation jusqu’au niveau –
0,20 qui est composé de :
1 arase au mortier de ciment
1 couche de bitume 1,500 Kg/m2
1 feutre 36 S
1 couche de bitume 1,500 Kg/m2
Ouvrage payé au mètre carré, compris toutes sujétions d’exécution prix ……………..N°A2.5
DALLAGE ET FORME
MACONNERIE EN ELEVATION
GENERALITE
Ils seront exécutés en trois couches:
Brossage puis imbibition correcte du support.
Passage d'une barbotine liquide permettant un bon accrochage des couches suivantes.
29
La couche de dégrossissage au mortier M1 de 1 cm. Environ d'épaisseur.
La couche de finition dite " FINO " au mortier M5, de 0,5 cm d'épaisseur environ passée au bouclier.
Le tout sera parfaitement dressé, y compris arêtes, embrasures, cueillies, arrondis, façon de larmier et goutte
d'eau, engravures et toutes sujétions.
Les arêtes métalliques à incorporer dans les enduits seront payées par ailleurs. Par temps sec, les enduits seront
arrosés durant le séchage.
Ouvrage métré à la surface développée, tous vides et ouvrages divers déduits, sans plus-value pour petites
parties ou faibles largeurs.
A2.17-APPUIS EN BÉTON
Ce prix rémunère appuis de fenêtres suivant les indications du BET et les réaliser à nouveau en béton N°4 de
0.10m d’épaisseur légèrement armé, y compris mise en pente, enduit de ciment hydrofuge, confection d’un
larmier ne casse gouttes coffrages décoffrages et toutes sujétions
Ouvrage payé au mètre linéaire, au prix…………………………………….…………….N°A2.17
A-3- ETANCHIETE
GÉNÉRALITÉS
Au moment de l'application du revêtement d'étanchéité, l'aire devra être absolument sèche. Propre, solide,
débarrassée de toutes balèvres ou matières qui seraient susceptibles de modifier la forme ou la qualité de ce
revêtement.
L'entrepreneur réceptionnera les supports, dalles et demeurera responsables de l’étanchéité qu'il aura réalisée
sur ses supports, les couvertures devront être bien rectilignes, sans inflexions ni irrégularités d'aucune espèce.
Toutes les rencontres de lucarnes, cheminée, etc.… seront parfaitement raccordées avec les revers des
couvertures.
Des essais de mise à eau seront effectués pour vérifier la tenue du revêtement d'étanchéité.
Aucune trace d'humidité ne devra apparaître sur les plafonds ou sur les murs, dans les dix jours suivant les essais.
Avant la réalisation de la protection, l'Entrepreneur doit obligatoirement faire réceptionner les travaux
d'étanchéité par le Maître de l'œuvre et l'Administration qui procédera aux essais prévus ci-dessus.
La pose et le scellement des pénétrations et évacuations pluviales seront particulièrement soignés.
L’entrepreneur aura à sa charge la fourniture d’une attestation de garantie décennale.
30
La surface de l’élément porteur doit être rugueuse pour permettre l’accrochage de la forme. Avant mise en
œuvre de cette dernière, la surface de l’élément porteur doit être nettoyée et humidifié.
Cette forme sera réalisée en béton de gravillons pour des épaisseurs supérieures à 3 cm et en mortier de sable à
adhérence améliorée pour des épaisseurs comprises entre 1 et 3 cm. Son épaisseur ne doit en aucun cas être
inférieure à 1 cm au point bas. Les pentes respecteront les côtes fixées sur les plans de terrasses et les normes du
DTU. Les pentes seront de 1.5 % (1.5cm/ m) au minimum. Le dosage en ciment du béton sera compris entre 200
et 250 kg de ciment de classe 45 minimum par m3 de béton mis en œuvre avec un dosage de 0.45 m3 de sable
et 1 m3 de gravette 15 / 25. Le dosage du mortier sera de 350 kg de ciment de classe 45 minimums par m3 mis
en œuvre. La forme sera soigneusement réglée, damée et finement talochée Elle formera gorge arrondie à la
base des reliefs (à la jonction de toute les parties horizontales et verticales) en béton maigre de 0.30 m de
développé. Les tubes électriques et divers s’ils en existent devront être soigneusement enrobés, sans faire saillies
sur le nu de la forme. La forme de pente sera fractionnée par joint de 10 mm filant à 50 cm du nu extérieur des
acrotères sur tout le bâtiment, il sera également prévu des joints d’épaisseur maximum 5 mm de façon à ce que
les fractions de forme ainsi découpées ne dépassent pas 18 m dans leur plus grande dimension. Ouvrage payé au
mètre carré de surface vue en plan, mesures prises sur plan ou sur place entre nu d’acrotère ou de poutres, tous
vides et ouvrages divers déduits, toutes sujétions de mise en œuvre, de fabrication et d’exécution Fourni et posé.
Payé au mètre carré au prix……….…………………………………..…………..……….N°A3.01
A.4- REVETEMENT
GÉNÉRALITÉS
Les prix de règlement comprennent les formes, chapes, dressages travaux préparatoires de toute nature, coupes,
découpes, joints, arrêtes, arrondis, petites largeurs, ponçages nécessaires, protections efficaces de toutes nature,
masticages, démastiquages, lustrages, et tous travaux de finition précédant la livraison des ouvrages.
Les dallages et revêtements seront réceptionnés comme suit :
- réception des matériaux;
- réception des échantillons;
- réception de l’ensemble des ouvrages;
A cet effet, il est précisé que les travaux ne pourront être exécutés que pour autant que la phase précédente a
été acceptée et réceptionnée par l'Administration.
En conséquence, il est spécifié que tout ouvrage non conforme en tous points aux spécifications, sera rejeté.
L’entreprise sera de ce fait tenue de démolir les ouvrages rejetés et de les exécuter à nouveau afin d’obtenir les
résultats escomptés. Elle sera responsable des désordres que la démolition de ses ouvrages pourrait entraîner
auprès des autres corps d’état et en supportera les frais. Il est, en outre, spécifié qu’aucun règlement ne saurait
être effectué tant que la satisfaction n’aura pas été obtenue.
-Fourniture et pose de pierre d’Es Esmara taillé en cassette de 3 à 5cm d’épaisseur, suivant échantillon approuvé
par l’architecte et plans de calpinage, posées au mortier de ciment dose a 350 kg et a la colle blanche genre
"STIKFIT" ou similaire sur support,
-au besoin utiliser des agrafes en acier galvanise ou INOX sur support en béton arme.
-Toutes les coupes devront être franches sans bavures et sans écailles des carreaux et seront situées aux angles
rentrants des murs.
-Toutes les plaques en cassette se trouvant sur angles saillants seront biseautées et colles d’onglet.
-Au fur et à mesure de l'avancement des travaux il sera procède au nettoyage afin d'éviter toute trace de ciment.
Ouvrage exécute y compris toute sujétions, conformément a la règle de l’art, règlement en vigueur et aux
instructions de la maitrise d’œuvre
- MENUISERIE METALLIQUE
A5.01 – PANNEAUX MOUCHARABIEH
Ce prix comprend la fourniture el la pose de panneaux Moucharabieh en acier galvanisé découpe au laser de
6mm d’épaisseur, hauteur et motif suivant détail de l’architecte, model e à soumettre à son approbation y
compris fixation, pattes de fixation et toutes sujétions de fourniture et de pose.
Payé au mètre carré au…………..………………….……………………………………..……………….….…...prix n° A5.01
- MENUISERIE ALUMINIUM
A5.03- FENETRE EN ALUMINIUM
Ce prix rémunère la fourniture et pose de fenêtres vitrées à 1 ou 2 vantaux coulissants ou ouvrants à Lafrançaise
ou à soufflet + parties fixes en Aluminium anodisé givré couleur au choix de l’architecte.
- Prés cadre en acier galvanisé 20/10è d’épaisseur y compris pattes à scellement tous les 50cm
- Cadres en profilés Aluminium comprenant, montants verticaux, latéraux et comportant les feuillures nécessaires
pour recevoir l’ouvrant
- Vantaux vitrés ouvrants à la française ou à soufflet réalisés en profilé Aluminium, comprenant les joints
néoprène, feuillures à vitres, les condamnations
- Panneaux vitrés fixes en profilé Aluminium
- Pièce d’appui avec rejingot pour rejet d’eau
- Profils spéciaux en aluminium, mis en place pour former couvre-joints intérieurs et extérieurs au droit des
bâtis
-Vis inox, bouchons cache vis et d’étanchéité, équerres d’assemblage, etc.….
- Joints de vitrage, joint brosse, joint E.P.D.M, etc.….
- Par closes a clips en Aluminium et joint néoprène (pour la pose des vitrages).
Vitrage : double vitrage 6.6.2
- Quincaillerie :
Tous les articles de quincailleries en aluminium sont à prévoir en 1er choix, de première qualité et garantis.
- Paumelles en Aluminium
- Crémones + poignées ouvrantes en Aluminium
- Equerre à pion
33
- Joint brosse
- Joint EPDM
- Fermetures encastrées avec gâche
- Gâche pour dormant
- Gâche pour ouvrant
- Gâche pêne périphérique
- Sachet d’étanchéité Furio
- Bouchons d’étanchéité 2 rails
- Busette à clapet anti-retour
- Vis tôle TCL 4,8x25
- Clip pour récupération d’eau
Ces quincailleries seront complètes, du modèle le plus récent, spécialement étudiés en fonction des profilés
employés et au choix de l’architecte.
Echantillon à soumettre à l’architecte et au Maitre de l’ouvrage pour approbation avant toute mise en œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré au prix.…..…………..………...........................................…N°A5.3
35
Les interrupteurs ou disjoncteurs différentiels de tête (suivant schémas unifilaires) seront tétrapolaires de
sensibilité 30mA pour les prises de courant et les circuits d’éclairage alimentant les locaux humides et 300mA
pour les circuits d’éclairage.
Tous les disjoncteurs différentiels des circuits de prises de courant ondulé auront un déclencheur de courbe Z.
Les télé rupteurs de commande générale d'éclairage seront bipolaires.
Chaque armoire ou coffret sera dimensionné en fonction de l'appareil de tête et du nombre de modules utilisés
augmenté de 20% pour une éventuelle extension de l'installation (soit un minimum d'une rangée de libre par
tableau). Ce tableau sera catégoriquement refusé si la dimension est trop juste.
Les commandes effectuées à partir des tableaux seront réalisées par des boutons marche-arrêt, arrêt d'urgence
ou boutons poussoirs installés sur la façade des portes.
Ouvrage payé à l’Unité au prix. ……………….…………………………………………..N°A6.01
- CABLES DE DISTRIBUTION
Les câbles de distribution depuis le coffret de branchement jusqu'au coffret de protection abonné ainsi que les
attentes des autres corps d'états sera réalisée par câbles U1000 RO2V et en câble Armé, à âmes en cuivre et dont
les extrémités seront raccordées par cosse serties ou à vis fixées par boulons cadmiés.
Les câbles U1000 RO2V seront posés sur chemins de câbles en une seule nappe et sous fourreau flexible en acier
type capriplast encastré dans le cas échéant.
Les câbles U1000 Armé seront posés en sous terrain dans les tranchées.
Les attentes seront laissées aux endroits préconisés par le lot concerné et devront avoir un mou de 2 m minimum.
Les câbles seront de section (voir schémas de colonnes et de distribution) :
Entre le coffret de branchement et la boite de coupure :
- U 1000 RO2V 5x25 mm2.
Entre la boite de coupure, compteur et l’armoire TGR :
- U 1000 RO2V 5x10 mm2.
Pour l’éclairage extérieur en câble U1000 RVFV (Armé) de section :
- 4x6 + T mm2.
- 4x6 mm2.
- 3x6 mm2
Le conducteur de terre sera repéré par la double coloration vert-jaune.
Tous les circuits seront repérés par des étiquettes en métal fixées à proximité des départs.
Ouvrage payé au mètre linéaire par type de câble, y compris câble, raccordement, tube, repérage, toutes
fournitures et sujétions aux prix n° :
A6.02-U 1000 - RVFV - 4X10 +T MM2.
A6.03-U 1000 - RVFV - 4X6 +T MM2.
A6.04-U 1000 - RVFV - 4X6 MM2.
A6.05-U 1000 - RVFV - 3X6 MM2.
A6.06-U 1000 - RVFV - 3X2.5 MM2.
-FOYER-PRISE
Les déclencheurs manuels d’arrêt d’urgence seront de type « coup-de-poing» en matière plastique IP 44 de
couleur rouge de chez Legrand ou équivalent et devront être repérés par étiquettes gravées collées.
Le déclencheur d’arrêt d’urgences général sera installé sur la façade du local poste de transformation dans un
coffret étanche sous verre.
Ouvrage payé à l'unité, y compris câbles, tubage, boites, douille, connexions, raccordements, fixations essais,
toutes fournitures et sujétions aux prix n° :
A6.07- 1 FOYER S.A(O)
A6.08- CIRCUIT PC 2*16 A+T
A6.09- INTERRUPTEUR S.A (O)
36
prise ; type Legrand ou Son équivalent, fil conducteur de 2,5mm². Aucune dérivation ne se fera directement sur
les bornes des socles de prises de courant.
Ouvrage payé à l’Unité au prix. ……………….…………………………………………..N°A6.10
-LUSTRERIE
A6.11 - LUMINAIRE 4X 18W APPARENT
Fourniture et pose luminaire fluorescent étanche 4x18 w, carré de 0.60 x 0.60m avec ballast compensé, genre
type gamme BLS EUROPHANE ou équivalent comportant un carénage en tôle laquée au four et une grille de
défilement en tôle laquée.
Ouvrage payé à l’unité y compris toutes sujétions de fixation par chevilles, crochets galvanisé, chaînettes de
suspension et raccordement au:………………… ……………………….. Prix n°A6.11
A-7- PEINTURE
GENERALITES
Les dilutions des peintures ne doivent en aucun cas excéder 10%. Les pots de peintures doivent être réceptionnés
par l’architecte, avant d’être utilisés.
Tous les pots doivent comporter la date de fabrication qui doit permettre de s’assurer que la peinture et de
fabrication récente (moins de 60 jours à la date d’utilisation). Nonobstant cette vérification, tout pot jugé non
satisfaisant sera écarté et devra être retiré immédiatement du chantier.
Le nombre de couches fixé ci-après est donné à titre de minimum à réaliser. Si après le passage des deux
couches, L’Administration juge que le recouvrement n’est pas satisfaisant ou que l’état de la surface présente
des ondulations, des rugosités ou l’état de la surface présente des ondulations, des rugosités ou des
imperfections notoires, l’entrepreneur doit, soit reprendre toutes les opérations dans leur intégralité ou
rajouter une ou deux autres couches jusqu’à l’obtention d’une surface.
37
Ouvrage payé au mètre carré, compté à la surface réelle, tous vides déduits, sans plus value pour petites surfaces
ou faibles largeurs au prix …………………………………………N°A7.02
A-8 -DIVERS
A8.1 : FOURNITURE, POSE ET MISE EN SERVICE D'UNE BARRIÈRE ÉLECTRIQUE
Cette barrière sera actionnée à partir du local guérite et aura comme caractéristiques :
- Embase de fixation ayant une carrosserie en tôle d'acier pliée soudée, épaisseur 2 mm, protection anti-corrosion
par zingage, peinture antirouille et une couche de peinture de finition au choix du Maître de l’Ouvrage.
- Porte latérale avec serrure de sureté et joint périphérique
- Barrière rectangulaire en aluminium anodisé, d’une portée de 4,00m environ et peint aux couleurs
conventionnelles.
- Manivelle de secours pour manoeuvre manuelle en cas de panne de courant.
- Mécanique d'entraînement comprenant :
Moteur asynchrone triphasé, réducteur de vitesse graissé à vie
Limiteur de couple de sécurité
Transmission entre moteur et réducteur, par poulies à gorge et courroie trapézoïdale.
Tableau de commande électrique avec contacteur, inverseur, disjoncteurs magnétothermiques, …. etc.
Interface de commande à partir de la centrale de Alarme / Contrôle d’accès.
Les tubages pour le passage des câbles de commande sont réalisés par le lot Electricité.
Ouvrage payé à l'unité de la barrière électrique y compris câbles de commande depuis la réception, fixations,
toutes fournitures et sujétions de mise en service au prix ……………………………………………………………….n° A8.1
38
B-2/ GROS ŒUVRE
DIVERS
B-3-REVETEMENTS
40
Crépis d’adossement, joint garnis au ciment blanc après pose, tous les carreaux de rive seront à bord arrondis. Y
Compris Fondations comprenant : - Décapage et fouilles en pleine masse à toute profondeur pour mise à niveau
duterrain dans tout terrain y compris le rocher et évacuation à la décharge publique. - Encaissement de 40 cm
danstout terrain y compris le rocher et évacuation à la décharge publique - Réglage et compactage du fond de
forme, Lesupport sera sans nid de poule ni ségrégation. - Fourniture et épandage d'une couche de fondation
en tout venant 0/60 d'épaisseur de 30 cm y compris arrosage et compactage suivant les règles de l’art. -
Fourniture et pose d’un film d’étanchéité sous béton de forme constitué de feuilles polyane de 100 microns y
compris recouvrement de 20 cm minimum, soudage et toutes sujétions. - Fourniture et mise en place d'un
grillage d'acier en treillis soudé de Ø 6 avec espacement de 20cm - dallage en béton reflué d'une
épaisseur de 10 cm. Y compris toutes fournitures, nécessaires, et toutes sujétions d’exécution.
Ouvrage payé au mètre carré au prix suivant : PRIX ……………………………………………..N°B3.1
B-4-ELECTRICTE - ECLAIRAGE
B4.1 -ARMOIRES TRG
Chaque armoire et coffret de protection électrique sera installé à l’emplacement désigné sur les plans, ils devront
être conçus conformément aux normes en vigueur et aux schémas fournis.
Une séparation nette et matérialisée avec repérage en claire doit être réalisée pour faciliter les interventions au
cours des opérations d’entretien de façon à exclure toute confusion sur l’origine des circuits.
Chaque armoire sera en tôle d’acier 10/10° électro-zingué, muni d’une porte étanche avec serrure et clé
métalliques. L’armoire sera traitée contre la corrosion avec peinture époxy polyester et peinture de finition au choix
de l’architecte.
41
Chaque armoire sera de la marque HAGER, HIMEL ou équivalent avec porte réversible à ouverture 180°. Elle
comprendra tous les accessoires de raccordement, de câblage et de fixation d'appareillage :
Les jeux de barres pour le raccordement des différents départs protégés.
Les plaques de fermeture.
Les équerres de blocage.
Les étiquettes de repérage.
Tous les départs des conducteurs seront repérés.
Les différentes barrettes nécessaires aux raccordements.
Les blocs de répartition.
Les bornes de jonction.
Les barres de pontage (Unipolaires, bipolaires et tétrapolaires suivant les cas).
Les profils de protection.
Les goulottes de câblage horizontales et verticales.
Les supports de fixation.
Les goulottes de jonction.
Les plastrons.
Les rails DIN.
Les platines perforées.
La visserie nécessaire à la fixation et au raccordement des circuits.
Les connecteurs de liaison pour les blocs de répartition et jeux de barres.
Les jeux de barres calibrés et équipés des écrans de protection.
Les portes schémas souples pour documents de format A6.
Les plaques de fond et entrée de câbles.
Les joints d’étanchéité
Les plaques isolantes en plexiglas placées devant les jeux de barres et les contacts des interrupteurs et disjoncteurs
non protégés contre les contacts directs.
Le schéma de mise à la terre étant un schéma TNC et TNS. Le magnétique des disjoncteurs doit assurer la protection
des personnes.
Tous les disjoncteurs seront repérés par étiquettes en dilophanes gravées.
Toute la filerie de câblage doit être numérotée.
Chaque tableau comprendra suivant schéma unifilaire correspondant :
Un appareil tétra polaire de tête par arrivée de câble, magnétothermique de type boîtier moulé et de calibre
approprié.
Un jeu de barres (L1 - L2 - L3 - N - PE).
Des disjoncteurs (type modulaire) de protection des départs pour l’éclairage et prises de courant; Le pouvoir de
coupure des disjoncteurs de protection devra être choisi en fonction du courant de court-circuit au niveau du
tableau.des contacteurs, des télé rupteurs et relayages correspondants aux commandes et asservissements.
Une borne générale de terre et un collecteur de terre pour les départs.
Une tresse de terre pour relier les tableaux aux parties mobiles.
Barrette de neutre.
Un borner de raccordement pour les câbles des circuits de départ, des commandes
Une signalisation lumineuse (3 lampes) de présence tension sur chaque phase sur l’arrivée prise en amont de
l’appareil général de tête.
Des boutons poussoirs lumineux sur le fronton de l’armoire pour la commande de l’éclairage de certains circuits.
Chaque armoire ou coffret de protection sera réalisée suivant les prescriptions suivantes :
Matériel fixé sur châssis.
Disjoncteurs magnétothermiques du type Schneider Electric, Legrand ou équivalent.
Les entrées et sorties des canalisations se feront à travers des plaques en tôle démontables, percées au diamètre
des canalisations avec presse étoupes de protection et placées aux parties inférieures ou supérieures des tableaux.
Le BET n'acceptera en aucun cas des tableaux dont l'aspect esthétique aura été négligé (peinture mal exécutée,
corrosion, câblage non satisfaisant.....).
L'ensemble du matériel sera fixé sur rail OMEGA.
Les disjoncteurs divisionnaires bipolaires pour les départs d'éclairage et prises de courant 2P seront, selon le type
des récepteurs à alimenter, de calibre 10A+N, 16A+N ou 20A+N.
42
Les interrupteurs ou disjoncteurs différentiels de tête (suivant schémas unifilaires) seront tétrapolaires de sensibilité
30mA pour les prises de courant et les circuits d’éclairage alimentant les locaux humides et 300mA pour les circuits
d’éclairage.
Tous les disjoncteurs différentiels des circuits de prises de courant ondulé auront un déclencheur de courbe Z.
Les télés rupteurs de commande générale d'éclairage seront bipolaires.
Chaque armoire ou coffret sera dimensionné en fonction de l'appareil de tête et du nombre de modules utilisés
augmenté de 20% pour une éventuelle extension de l'installation (soit un minimum d'une rangée de libre par
tableau). Ce tableau sera catégoriquement refusé si la dimension est trop juste.
Les commandes effectuées à partir des tableaux seront réalisées par des boutons marche-arrêt, arrêt d'urgence ou
boutons poussoirs installés sur la façade des portes.
Ouvrage payé a L’Unité……………………………………… N°B4.1
CABLES DE DISTRIBUTION
Les câbles de distribution depuis le coffret de branchement jusqu'au coffret de protection abonné ainsi que les
attentes des autres corps d'états sera réalisée par câbles U1000 RO2V et en câble Armé, à âmes en cuivre et
dont les extrémités seront raccordées par cosse serties ou à vis fixées par boulons cadmiés.
Les câbles U1000 RO2V seront posés sur chemins de câbles en une seule nappe et sous fourreau flexible en acier
type capriplast encastré dans le cas échéant.
Les câbles U1000 Armé seront posés en sous terrain dans les tranchées.
Les attentes seront laissées aux endroits préconisés par le lot concerné et devront avoir un mou de 2 m minimum.
Les câbles seront de section (voir schémas de colonnes et de distribution) :
Entre le coffret de branchement et la boite de coupure :
- U 1000 RO2V 5x25 mm2.
Entre la boite de coupure, compteur et l’armoire TGR :
- U 1000 RO2V 5x10 mm2.
Pour l’éclairage extérieur en câble U1000 RVFV (Armé) de section :
- 4x6 + T mm2.
- 4x6 mm2.
- 3x6 mm2
Le conducteur de terre sera repéré par la double coloration vert-jaune.
Tous les circuits seront repérés par des étiquettes en métal fixées à proximité des départs.
Ouvrage payé au mètre linéaire par type de câble, y compris câble, raccordement, tube, repérage, toutes
Fournitures et sujétions aux prix n° :
B4.02 -U 1000 - RVFV - 4X150 MM2.
B4.03 -U 1000 - RO2V - 4X25 MM2.
B4.04 -U 1000 - RO2V - 5X10 MM2.
B4.05-U 1000 - RVFV - 4X25 +T MM2.
B4.06-U 1000 - RVFV - 4X16 +T MM2.
B4.07-U 1000 - RVFV - 4X10 +T MM2.
B4.08-U 1000 - RVFV - 4X6 +T MM2.
B4.09-U 1000 - RVFV - 4X6 MM2.
B4.10-U 1000 - RVFV - 3X6 MM2.
B4.11- U 1000 - RVFV- 5X2.5 MM2.
B4.12-U 1000 - RVFV - 4X2.5 MM2.
B4.13-U 1000 - RVFV - 3X2.5 MM2.
B-5- PLOMBERIE-SANITAIRE
-PLOMBERIE
NOTA :
44
Généralités :
La fourniture des appareils sanitaires, doit être conforme aux spécifications du devis particulier de chaque
appareil en ce qui concerne la marque de l'appareil, son modèle et sa robinetterie et sa couleur, Les appareils
seront livrés et posés avec tous les accessoires nécessaires à leur bon fonctionnement (siphon. Vidange. Rosaces
chromés, bondes chromés mécanismes etc...). Le prix de ces appareils comprendra outre l’appareil lui-même. Les
raccordements à l’alimentation en tubes cuivre. Les raccords mixtes et les évacuations en PVC de diamètre
approprié au point de chute la plus proche. Ces prescriptions ne seront pas reproduites dans le descriptif
particulier de chaque appareil. Le Titulaire doit les inclure dans
son étude de prix. Tous les appareils seront payés à l'unité, y compris fourniture, pose et toutes sujétions, les
raccordements à l’évacuation seront réalisés comme suit :
Lavabos et éviers: PVC 33 .6/40.
Siphons de sol: PVC 43 .6/50.
Les raccordements à l’alimentation seront réalisés en cuivre comme suit:
Ø 12/14 pour Eviers.
Ø 10/12 pour WC et lavabos.
- Plantation
Fourniture et plantation du gazon de tailles et ages à raison de 100 plants au m2 agrées par l’architecte.
Ces prix comprennent les fouilles en puits de 0,60 x 0,60 x 0,60 y/c remplissage avec la terre végétale, fumier et
un voile en béton armé de 10cm d’épaisseur et 70cm de hauteur au long des abords des jardins y compris
étanchéité bitumineux l’entrepreneur a sa charge l’arrosage et l’entretien de zone jardins pendant un délais de 6
mois a partir de la date de la réception de garantie des plantes qu’est fixé a 12 mois.
Ce prix comprend la fourniture, plantation, arrosage, entretien, et le remplacement du gazon dans le cas ou ces
derniers ne donnent satisfaction à l’égard de l’architecte.
Ouvrage paye au mètre carre aux prix N° B6.1 suivant :
B6.1- ENGAZONNEMENT DU JARDIN Y/C APPORT TERRE VEGETALE ET ENGRAIS
45
- Exécution d’un nettoyage et lavage de finition après achèvement des travaux.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de
mise en œuvre, de découpes, de carreaux de pierre, de raccords, de masticage, de rebouchage, de polissage, de
lustrage, de protection, de nettoyage, de lavage, de coupe pour réservations et sans plus value aucune pour sur
épaisseur de la forme, de ravoirage, petites parties et parties courbes, incorporation de bouchons de revêtement
différent et sans supplément pour l’exécution de tous les raccords nécessaires au droit de tous les percements,
trous et scellements, lorsque ceux-ci sont exécutés après le revêtement, etc.
Ouvrage payé au mètre carré, au prix n°...................................................................B6.2
B-7-DIVERS
B7.1: FOURNITURE, POSE ET MISE EN SERVICE D'UNE FONTAINE À JET D'EAU
Ce prix comprend les terrassements nécessaires, la construction de la fontaine en béton y/c les aciers, la
fourniture des agrégats, le coffrage et toute fourniture d’exécution, le revêtement en bejmat vernissé
l’ensemble sera exécuté suivant les instructions et détails de l’architecte
y compris :
A) Matériel d'éclairage
* Protecteur pour fontaine RGB IP 60-27 W
* Mini Protecteur LED BRIO y compris traverse de mur
* Transformateur étanche IP-24 V 150 W
* Transformateur 220 V 12 V
* Contrôleur DMX 24 V 10 A avec télécommande IR pour projecteur R
* Coffret CPL + télécommande pour projecteur BRIO
* Ensemble de câblage électrique y compris fourautage
* Tableau électrique de commande et de protection pour fontaine et filtra
* Equipement bâche eau
A) Filtration
* Platine de filtration débit 10 m3/h équiper d'une pompe avec préfiltre puiss 0,75 CV y compris sable, vanne
multivoies et purge
* Pompe vide cave y compris vanne et clapet
* Grille de fond 300 x 300
* Bouche de refoulement Ø 2"
* Prise de balai Ø 2"
C) Matériel d'entretien comprend
-Aspirateur de fond
-Perche télescopique 2 x 1,8
46
Le tout sera réalisé suivant plan de détail du B.E.T.
Ouvrage payé a l'ensemble y/c toutes sujétions de fourniture et de pose en état de marche au prix N° ….. B7.1
47
Ouvrage payé au mètre linéaire au prix………………………………………………………………. N°B7.5
C-2-GROS-ŒUVRE
-TERRASSEMENT
C2.01- TRANCHE POUR CABLE ELECTRIQUE
Exécution des terrassements sans plus-value éventuelle pour travaux dans l'eau ou dans le rocher ainsi que le
remblai, le pilonnage et l'enlèvement de l’excédant aux décharges publiques.
Les fouilles seront de profondeur de 0,80 m pour les canalisations électriques et de 0,50 m pour le téléphone, y
compris les fouilles pour des regards de tirage.
Les câbles électriques seront enterrés sous buses en PVC de diamètre 100 mm et les canalisations téléphoniques
seront prévues en tubes PVC de diamètres 45 mm et ICD Æ29. Ces tubes seront renforcées dans la traversée des
chaussées par du béton.
Il est précisé que l’entrepreneur adjudicataire, devra faire son affaire auprès des services concernés, pour
l'obtention de tout renseignement, autorisation, documents utiles et nécessaires pour branchement téléphonique
du bâtiment (tranchée, canalisation, chambres de tirage et câbles).
Il devra fournir tout document demandé pour l’exécution des travaux et faire approuver par les services
concernés les matériaux et fournitures proposés pour la réalisation des câbles de branchement au réseau public.
Tous les ouvrages seront réalisés suivant les normes et les règles de l'art afin qu'ils soient réceptionnés sans
réserve et sans plus-value par les organismes contrôleurs et le B.E.T.
Ouvrage payé au mètre linéaire pour canalisation CPS2, les tubes y compris le grillage avertisseur (de couleur
conventionnelle), tranchée, renforcement et à l’unité par type de chambre type PNS2 y compris toutes
fournitures et sujétions aux prix n°:........................................................................................................N° C2.01
48
Ce prix comprend la fourniture le transport du tout-venant, des zones d’emprunt agrées par la maîtrise d’œuvre ;
la mise en œuvre sera réalisée par couche par couches de 0.20. Soigneusement arrosées et compactées La
compacité obtenue ne doit pas être inférieur à 95% de la densité Optimum Proctor Modifie (OPM).²
Ouvrage payé au mètre cube au prix ……….…….………………………………………..N°C2.03
- OUVRAGES EN BETON
C2.04 -GROS BÉTON
Composé de 250 Kg de CPJ 35, 400litres de sable et 900 litres de gravette passant à l’anneau 4 à 6 cm. Il sera coulé
à même la fouille. Aucune plus value ne sera accordée pour coffrage éventuel, ouvrages courbes, joints de
dilatation.
Ouvrage payé, au mètre cube au prix……….…………………………………..………….N°C2.04
C-3-REVETEMENTS
GÉNÉRALITÉS
Les prix de règlement comprennent les formes, chapes, dressages travaux préparatoires de toute nature, coupes,
découpes, joints, arrêtes, arrondis, petites largeurs, ponçages nécessaires, protections efficaces de toutes nature,
masticages, démastiquages, lustrages, et tous travaux de finition précédant la livraison des ouvrages.
Les dallages et revêtements seront réceptionnés comme suit :
- réception des matériaux;
- réception des échantillons;
- réception de l’ensemble des ouvrages;
A cet effet, il est précisé que les travaux ne pourront être exécutés que pour autant que la phase précédente a
été acceptée et réceptionnée par l'Administration.
En conséquence, il est spécifié que tout ouvrage non conforme en tous points aux spécifications, sera rejeté.
L’entreprise sera de ce fait tenue de démolir les ouvrages rejetés et de les exécuter à nouveau afin d’obtenir les
résultats escomptés. Elle sera responsable des désordres que la démolition de ses ouvrages pourrait entraîner
auprès des autres corps d’état et en supportera les frais. Il est, en outre, spécifié qu’aucun règlement ne saurait
être effectué tant que la satisfaction n’aura pas été obtenue.
C-4-ELECTRICTE - ECLAIRAGE
- CABLES DE DISTRIBUTION
La distribution basse tension depuis l’armoire AGP jusqu'à l’armoire TGBT et de ce dernier jusqu’aux différents
coffret de protection et les attentes des autres corps d'états sera réalisée par câbles U1000RO2V, à âmes en
cuivre et dont les extrémités seront raccordées par cosse serties ou à vis fixées par boulons cadmiés.
Les câbles U1000 RO2V seront posés sous tube non propagateur de la flamme dans les gaines et les vides des faux
plafonds, et sous fourreau ICD encastré de diamètre approprié à la section du câble.
Les câbles d’alimentation du réseau d’éclairage extérieur seront en câble de la série U1000 RVFV (armé) posé en
sous terrains.Les attentes seront laissées aux endroits préconisés par le lot concerné et devront avoir un mou de 3
m minimum.
Le conducteur de terre sera repéré par à double coloration vert-jaune.
Tous les circuits seront repérés par des étiquettes fixées à proximité des départs.
Les câbles de distribution électriques seront suivant les schémas unifilaires.
Les câbles de repport de « signalisation de défaut » et de commande seront de type U1000 RO2V multi
conducteur de section 2x2.5 mm2, 2x1.5 mm2 et 4x1.5 mm2.
Ouvrage payé au mètre linéaire de câble y compris raccordements, tubes, fixations, encastrements, câbles,
toutes fournitures et sujétions aux prix n° :
C4.1 – CABLE RVFV - 4 X 2,5 MM2
- LUSTRERIE
C4.2 – SPOT MURAL ORIENTABLE ETANCHE
Spot rond mural orientable étanche de marque DISANO d’un diamètre de 75mm ayant un corps en aluminium
moulé sous pression, et un diffuseur en verre trempé, résistant aux chocs thermiques et mécaniques. Et une
Equipement en joint d’étanchéité en Caoutchouc au silicone et EPDM
Ouvrage payé à l’unité, y compris toutes sujétions au prix …………………………………N°C4.02
- MENUISERIE METALLIQUE
50
C5.1 -PANNEAUX MOUCHARABIEH
Ce prix comprend la fourniture el la pose de panneaux Moucharabieh en acier galvanisé découpe au laser de
4mm d’épaisseur, hauteur et motif suivant détail de l’architecte, model e à soumettre à son approbation y
compris fixation, pattes de fixation et toutes sujétions de fourniture et de pose.
Payé au mètre carré au…………..………………….…………………………………………..………………….….…...prix n° C5.1
C-6- PEINTURE
C6.1 - PEINTURE VINYLIQUE SUR MURS EXTERIEURS
Comprenant:
- Décapage de la peinture existante
-1 brossage énergique et général à la brosse à chiendent.
-1 couche d'impression vinyle astral diluée à 10% d'eau
-Une première couche de vinyle astral pour prêt à l'emploi
-Une deuxième couche de vinyle astral pour prêt à l’emploi (application 3 heures après la première).
Ouvrage payé au mètre carré, compté à la surface réelle, tous vides déduits, sans plus value pour petites surfaces
ou faibles largeurs au prix …………………………………………………………N°C6.1
D- AMENAGEMENT INTERIEUR
D-1-DEPOSES
D1.1 - DEPOSE DE L’INSTALLATION DE PLOMBERIE EXISTANT
Dépose avec soin de l’ensemble des appareils sanitaires et leurs accessoires y compris rangement dans les
endroits indiqués par la maîtrise d’œuvre.
Ouvrage payé au forfait au prix ………………………………………………………..………………N°D1.1
D-2-GROS-ŒUVRE
D2.01- DALLETE EN BETON
Exécutée en béton B25 y compris acier suivant plan de détail du BET.
Y compris coffrage, décoffrage, ferraillage, chape au mortier gras soigneusement lissée et toutes sujétions d'exécution.
51
Ouvrage payé au mètre carré au prix………….……….……..………..….....D2.01
D-3-REVETEMENTS
- MENUISERIE BOIS
D4.01- REFECTION DES PORTES EXISTANTES
Ce prix rémunère de dépose. Pose et réfection des portes en bois de toute dimension selon indication
d’architecte :
- Changement des Chambranles périphérique en bois rouge de 60x15mm avec bord légèrement biseauté, en ¼ de
rond sur les deux faces
- Peinture des portes par vernis
- Changement et réfections des Quincailleries :
5 pattes à scellement vissées
3 paumelles en laiton de 1,40 mm
1 serrure à condamnation de marque BRICARD ou similaire
1 Ensemble de béquilles et plaques en laiton poli
52
1 butoir en caoutchouc à monture en laiton vissé au sol
Ouvrage réalisé conformément au descriptif et suivant les indications de l’architecte, payé à l’unité y/c toutes
sujétions Au prix :………………………………………………………………………………..N° D4.01
- MENUISERIE ALUMINIUM
D-5-ELECTRICTE – ECLAIRAG
NOTA :
Exécution suivant les prescriptions techniques décrites ci-après et selon plans établis par le BET.
Les prix remis par l’entreprise comprendront toutes fournitures et sujétions de pose, scellement et
raccordement.
Les ouvrages seront livrés en parfait état de fonctionnement et conformes aux règles de l’art.
Le présent descriptif n’est donné qu’à titre indicatif, l’entrepreneur devra se conformer à l’étude complète faite
par le BET agréé et restera entièrement responsable de la conception de l’installation électrique et de sa
conformité avec les règles en vigueur de l’organisme distributeur, l’entrepreneur doit s'y conformer sans aucune
réclamation ni plus value.
53
Indications générales :
Les travaux objet du présent lot comportent tous les ouvrages de distribution et d’installation en basse tension.
L’installation devra être conforme en vigueur et aux prescriptions du D.G.A. et du C.P.C. fascicule n° 5. Il ne sera
accordé aucune plus-value pour rendre l’installation conforme aux exigences de la régie de distribution.
Conducteurs :
Tous les conducteurs seront du type U500V pour les alimentations intérieures et de type U 1000 RCFV pour les
alimentations extérieures.
A l’exception des installations à courant faible, en aucun cas, la section des conducteurs ne sera inférieure à
1,5mm2 CU pour les circuits d’éclairage, à 2,5mm2 CU pour les prises de courant 10/16 A, à 4mm2 CU pour les
prises de courants de 20A, et 6mm2 CU pour les terminaux de branchement 32 A.
La chute de tension maximum admissible entre l’origine et tout point d’utilisation est de 3% pour l’éclairage, et
de 5 % pour la force motrice et les usages divers.
Le repérage du neutre sera uniforme dans tous les bâtiments, les raccordements se feront exclusivement à
l’intérieur de boites prévues à cet effet, dont le couvercle doit rester accessible et démontable.
Conditions de poses :
Tous les conducteurs seront sous tube isolants encastrés et largement dimensionnés de façon à permettre le
tirage et le remplacement éventuel des conducteurs.
Les saignées pour l’encastrement des conduits dans les cloisons en briques ne doivent toucher qu’une seule
alvéole, la pose en diagonale est interdite.
Les conditions de pose devront répondre aux prescriptions de la norme marocaine GL 005.
Tous les appareils et équipements seront de marque LEGRAND ou son équivalent.
- CABLES DE DISTRIBUTION
La distribution basse tension depuis l’armoire AGP jusqu'à l’armoire TGBT et de ce dernier jusqu’aux différents
coffret de protection et les attentes des autres corps d'états sera réalisée par câbles U1000RO2V, à âmes en
cuivre et dont les extrémités seront raccordées par cosse serties ou à vis fixées par boulons cadmiés.
Les câbles U1000 RO2V seront posés sous tube non propagateur de la flamme dans les gaines et les vides des faux
plafonds, et sous fourreau ICD encastré de diamètre approprié à la section du câble.
Les câbles d’alimentation du réseau d’éclairage extérieur seront en câble de la série U1000 RVFV (armé) posé en
sous terrains.Les attentes seront laissées aux endroits préconisés par le lot concerné et devront avoir un mou de 3
m minimum.
Le conducteur de terre sera repéré par à double coloration vert-jaune.
Tous les circuits seront repérés par des étiquettes fixées à proximité des départs.
Les câbles de distribution électriques seront suivant les schémas unifilaires.
Les câbles de repport de « signalisation de défaut » et de commande seront de type U1000 RO2V multi
conducteur de section 2x2.5 mm2, 2x1.5 mm2 et 4x1.5 mm2.
Ouvrage payé au mètre linéaire de câble y compris raccordements, tubes, fixations, encastrements, câbles,
toutes fournitures et sujétions aux prix n° :
D5.1 – CABLE RVFV – 5 X 2,5 MM2
D5.2 – CABLE RVFV - 4 X 2,5 MM2
D5.3 – CABLE RVFV - 3 X 2,5 MM2
-FOYER-PRISE
Les déclencheurs manuels d’arrêt d’urgence seront de type «coup-de-poing» en matière plastic IP 44 de couleur
rouge de chez Legrand ou équivalent et devront être repérés par étiquettes gravées collées.
Le déclencheur d’arrêt d’urgences général sera installé sur la façade du local poste de transformation dans un coffret
étanche sous verre.
Ouvrage payé à l'unité, y compris câbles, tubage, boites, douille, connexions, raccordements, fixations essais, toutes
fournitures et sujétions aux prix n° :
D5.4- 1 Foyer S.A(O)
D5.5- Interrupteur D.A
D5.6- Interrupteur S.A
D5.7 - LAMPE SODIUM 250W
D5.8 - AMPOULE ECONOMIQUE E27
54
D5.9 - Prise de courant 2 x16 A+T (O) :
Les conduits recevant les conducteurs pourront être du type ICD encastrés dans les cloisons ou posés sur dalles
ou dans les formes de revêtement. Ils seront toujours recouverts d’un solin de ciment. Dans la mesure du
possible, ce tubage sera mis en place sur les coffrages des ouvrages en béton armé avant coulage y compris
prise ; type Legrand ou Son équivalent, fil conducteur de 2,5mm². Aucune dérivation ne se fera directement sur
les bornes des socles de prises de courant.
Payé à l'unité au…………...…………………….………………..……....prix n°D5.9
- LUSTRERIE
D5.10 - LUMINAIRE APPARENT 2x36W:
Fourniture, pose et raccordement d'un luminaire apparent ou encastré, avec vasque en PS cristal thermoformé à
prismes striées ayant les caractéristiques suivantes :
- Corps en PS antichoc gris thermoformé.
- Platine pré câblée en tôle d'acier pré laqué blanc formant réflecteur et support d'appareillage qui doit être de
même marque que le luminaire 2 x 36 W instantané et compensé.
- Clips en acier traité inoxydable.
- Verrous en polyamide avec biellettes en acier inox.
- IP 20 IK 07, classe I et énergie de chocs 6 joules.
Le luminaire sera de modèle LES 236, de marques DISANO, THORN ou similaire
Ouvrage payé à l'unité y compris toutes sujétions de fourniture et pose, au Prix……………………….N° D5.10
-DIVERS
D5.15 - REPARATION DE L'INSTALLATION ELECTRIQUE DE L'ARMOIRE DE COMMANDE D'ECLAIRAGE EXTERIEUR
DE LA PROVINCE :
Ouvrage payé à l'ensemble y compris raccordement, fixations, plaques, toutes fournitures et sujétions
aux prix n°: ..........................................................................................................prix n°D5.15
55
D5.16 - REPARATION DE L'INSTALLATION ELECTRIQUE DE L'ARMOIRE SITUE A L'ENTREE DE LA PROVINCE (PARC
VOITURES):
Ouvrage payé à l'ensemble y compris raccordement, fixations, plaques, toutes fournitures et sujétions
aux prix n°: ................................................................................................................prix n°D5.16
D-6-PLOMBERIE-SANITAIRE
-TUBE PPR
Le réseau de distribution d’eau froide et d’eau chaude sanitaire en terrasse et dans les gaines sera réalisé en
tubes PN16 en polypropylène posé en suspendu dans les gaines ou posé sur support en terrasse. Ces tubes seront
de type PPR de ARIETE ou équivalent série 16 bars véhiculant de l’eau froide et 25 bars véhiculant l’eau chaude.
Les supports des canalisations seront en acier galvanisé à chaud.
Les canalisations d’eau chaude sanitaire (ECS) seront calorifugé par armaflex épaisseur 13 mm, type M1.
Des lyres de dilatation seront prévues suivant recommandations du fournisseur.
Les essais de pression seront de 10 bars.
Prix comprenant, les raccords, gainage, colliers de suspension, manchon de délitation ainsi que toutes fournitures
et sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire y compris calorifugeage pour les canalisations ECS aux prix n° :
D6.1- TUBE Æ 40
D6.2- TUBE Æ 25
VANNES D’ARRÊT
Ils seront placés au départ des canalisations d’alimentation principale, avant entrées dans les salles d’eaux et
après chaque piquage alimentant les groupes sanitaires. Ces vannes seront de série forte et en laiton ou similaire
y compris toutes sujétion de fourniture, pose, raccordement, et accessoires nécessaires. Le prix comprend
également la réalisation d’un regard de protection de la vanne selon les indications de la maitrise d’œuvre.
D6.3- DIAMÈTRE 40
-TUBE P.V.C
L'évacuation des appareils sanitaires jusqu'aux chutes ou collecteurs, sera réalisée en tubes P.V.C. assemblés par
collage.
L'épaisseur du tube sera d'au moins 3,2 mm.
L’évacuation des lavabos, bidet sera réalisée en 40, et celles des éviers et des toilettes sera en 100.
Ouvrage payé au mètre linéaire comprenant coudes, raccordements, collage, siphonnage, bouchons de
dégorgement et toutes sujétions de fourniture et de pose aux prix n°:
D6.4- 33,6/40.
D6.5 - 93,6/100.
- APPAREILS SANITAIRES :
56
D6.7 -LAVABO À 1 VASQUE
Pour la salle de bain du directeur général, il sera prévu un lavabo à vasque de marque DURAVIT.
Il sera de première qualité, à glaçage uni sans porosité. Le lavabo vasque sera encastré par-dessous les plans de
toilettes (le plan de toilette n'est pas à la charge du présent lot).
Le lavabo sera en céramique vitrifiée et comportera :
- Un trop plein
- Les raccords d'alimentation d'eau froide et chaude
- Un siphon à bouteille en laiton chromée réglable en hauteur.
- Un mitigeur chromé de marque GROHE de type Eurostyle.
Le raccordement en eau se fera par tube cuivre de diamètre 12 et l'évacuation se fera en PVC 33,6x40. Le
robinet mélangeur sera de type à bec fixe monotrou avec vidange laiton.
Ouvrage payé à l'unité y compris poses, fixations, tubes cuivre, robinetterie et toutes fournitures de
raccordements lavabo et toutes sujétions au prix……………………………………………………. n° D6.7
D6.8-WC À L’ANGLAISE
Pour le bureau du directeur général, les WC seront de marque DURAVIT.
Les cuvettes seront en céramique vitrifiée, libres de défauts et de décoloration.
Les WC seront fixés au mur par vis à cache tête chromé. Ils seront munis d'un réservoir à mécanisme de chasse
silencieux à bouton poussoir et d'un abattant double lourd PVC renforcé. Le raccordement sur l'eau se fera avec
un robinet d'arrêt en laiton chromé 3/8 type SCHOLL et en tube cuivre de diamètre 12. L'évacuation se fera en
tube PVC 93,6 x 100.
Ouvrage payé à l'unité y compris WC, réservoir, le mécanisme, le robinet, les raccordements en eau et en
évacuation, l'abattant, rosaces et toutes sujétions de fourniture et de pose au prix……………………. n° D6.8
D-7-PEINTURE
57
D7.01- PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE MATE SUR MURS ET SOUS PLAFONDS INTERIEURS
Peinture glycérophtalique laquée exécutée comme suit :
- Décapage de la peinture existante
- Égrenage.
- Brossage énergique à la brosse chiendent les enduits de ciment afin d’enlever toutes les parties adhérentes
(sablonneuses ou autres). Ce brossage est très important :
- 1 couche d’impression type Vinyl Astral ou similaire diluée à l’eau selon porosité du support (5 à 10%).
- Enduisage au couteau à l’enduit Stop-Astral ou similaire.
- Ponçage de l’enduit.
- 1 Couche de sous glycérophtalique CV 779.
- 1 couche d'Émail glycérophtalique cellule ou similaire.
Ouvrage payé au mètre carré, compté à la surface réelle, tous vides déduits, sans plus value pour petites surfaces
ou faibles largeurs au prix ………………………………………………………………………………………………………N°D7.01
58
CHAPITRE IV
BORDEREAU DES PRIX – DETAIL ESTIMATIF
59
60
61
62
63
64
65
66
OBJET : TRAVAUX D’AMENAGEMENT DU SIEGE DE LA
PROVINCE DE TAN-TAN
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………... T.T.C.
APPROUVE PAR :
67
MR LE GOUVERNEUR DE LA PROVINCE DE TAN-TAN
Tan-Tan, Le………………..……
68