Royaume du Maroc

Ministère de l’Éducation Nationale, du préscolaire et des sports

Académie Régionale de l’Education et de la Formation
Région Rabat Salé Kénitra
Direction Provinciale de Sidi Kacem

TRAVAUX DE CONSTRUCTION DES GRADINS

CAHIER DE PRESCRIPTIONS SPECIALES DU STADE
DE FOOTBALL « AKID EL ALAM A SIDI KACEM »

AO N° 01/DPSK/2023/BG
MARCHE N° …/ DPSK/2023/BG

Marché passé par appel d'offres ouvert sur offre des prix en séance publique, en vertu de l’article 16
§ 1 al.2 et l’article 17 §1 et § 3 al.1 et 3 du décret n° 2-12-349 du 08 Joumada I 1434 (20 Mars 2013)
relatif aux marchés publics, fixant les conditions et les formes de passation des marchés publics ainsi
que certaines règles relatives à leur gestion et à leur contrôle.
 SOMMAIRE

PREAMBULE DU CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

CHAPITRE PREMIER : CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES
ARTICLE 1: OBJET DU MARCHE
ARTICLE 2: CONSISTANCE DES TRAVAUX
ARTICLE 3 : DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE
ARTICLE 4 : REFERENCE AUX TEXTES GENERAUX ET SPECIAUX APPLICABLES AU
MARCHE
ARTICLE 5 : VALIDITE ET DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU MARCHE
ARTICLE 6 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR
ARTICLE 7 : DESIGNATION DES INTERVENANTS
ARTICLE 8 : AGENT CHARGE DU SUIVI DE L'EXECUTION DU MARCHE
ARTICLE 9 : ELECTION DU DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR
ARTICLE 10 : NANTISSEMENT
ARTICLE 11 : SOUS-TRAITANCE
ARTICLE 12 : DELAI D’EXECUTION OU DATE D’ACHEVEMENT
ARTICLE 13 : NATURE DES PRIX
ARTICLE 14 : REVISION DES PRIX
ARTICLE 15 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DEFINITIF
ARTICLE 16: RETENUE DE GARANTIE
ARTICLE 17: OCTROI D’AVANCES
ARTICLE 18 : ASSURANCES - RESPONSABILITE
ARTICLE 19 : APPROVISIONNEMENTS
ARTICLE 20 : DROITS DE TIMBRE ET D’ENREGISTREMENT
ARTICLE 21 : CHOIX DES COLLABORATEURS ET PROTECTION DES EMPLOYES DE
L’ENTREPRENEUR
ARTICLE 22 : MESURES DE SECURITE ET D’HYGIENE
ARTICLE 23: ORIGINE, QUALITE ET MISE EN ŒUVRE DES MATERIAUX ET PRODUITS
ARTICLE 24 : RECEPTION PROVISOIRE
ARTICLE 25 : ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX SANS EMPLOI
ARTICLE 26 : DELAI DE GARANTIE
ARTICLE 27 : MODALITES DE REGLEMENT
ARTICLE 28 : PENALITES POUR RETARD
ARTICLE 29 : RETENUE A LA SOURCE APPLICABLE AUX TITULAIRES ETRANGERS NON
RESIDENTS AU MAROC
ARTICLE 30 : RECEPTION DEFINITIVE
ARTICLE 31: CAS DE FORCE MAJEURE
ARTICLE 32 : RESILIATION DU MARCHE
ARTICLE 33: GARANTIE DECENNALE
ARTICLE 34 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION
ARTICLE 35 : REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES
CHAPITRE-II- CLAUSES TECHNIQUES GENERALES
CHAPITRE III : CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES
CHAPITRE IV- EVALUATION DES TRAVAUX ET DEFINITION DES PRIX
BORDEREAU DES PRIX – DETAIL ESTIMATIF
 PREAMBULE DU CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES
Marché passé par appel d'offres ouvert sur offre des prix en séance publique, en vertu de l’article 16
§ 1 al.2 et l’article 17 §1 et § 3 al.1 et 3 du décret n° 2-12-349 du 08 Joumada I 1434 (20 Mars 2013)
relatif aux marchés publics, fixant les conditions et les formes de passation des marchés publics ainsi
que certaines règles relatives à leur gestion et à leur contrôle.
ENTRE

Le Ministère de l’éducation nationale, du préscolaire et des sports représenté par Monsieur LE

DIRECTEUR PROVINCIAL DE L’EDUCATION NATIONALE DU PRESCOLAIRE ET DES SPORTS
PROVINCE DE SIDI KACEM.

D'UNE PART

ET
1. Cas d’une personne morale

M. ……………………………………………………………………qualité …………………………..……………………………….
Agissant au nom et pour le compte de………………………………………………….en vertu des pouvoirs qui lui
sont conférés.
Au capital social …………………………………………………..Patente n° ………………………………………….…..
Registre de commerce de …………………………………..Sous le n°………………………..……………………….
Affilié à la CNSS sous n° ………………………………………………………………………………..………………….…….
Faisant élection de domicile au ……………………………………………………………………………...................
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Compte bancaire n° (RIB su 24 positions)…………………………………………………………………………….
ouvert auprès de ……………………………………………………………………………………………………………………
Désigné ci-après par le terme « ENTREPRENEUR »

D’AUTRE PART

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT

2. Cas de personne physique

M………………………………………………………….Agissant en son nom et pour son propre compte.

Registre de commerce de …………………………………………..sous le n°…………………………………………
Patente n° ………………………………………….…Affilié à la CNSS sous n° ………………………………………..
Faisant élection de domicile au ……………………………………………………………………………...................
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Compte bancaire n° (RIB sur 24 positions)…………………………………………………….……………………..
ouvert auprès de……………………………………………………………………………………………………………….…….
Désigné ci-après par le terme « ENTREPRENEUR »
D’AUTRE PART

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT

3. Cas d’un groupement

Les membres du groupement soussignés constitué aux termes de la convention

…………………………………………………………… (les références de la convention) ………………………… :
 - Membre 1 :
M. ……………………………………………………………………qualité …………………………..……………………………….
Agissant au nom et pour le compte de………………………………………………….en vertu des pouvoirs qui lui
sont conférés.
Au capital social ………………………………………………….Patente n° ………………………………………….…..
Registre de commerce de……………………………………Sous le n°…………………………………………………
Affilié à la CNSS sous n° …………………………………………………………………………………………………….……
Faisant élection de domicile au ……………………………………………………………………………...................
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Compte bancaire n° (RIB sur 24 positions)….……………………………………………..…………………………
Ouvert auprès de……………………………………………………………………………………………………………………...
- Membre 2 : ………………………………………………………………………………………………………….
(Servir les renseignements le concernant)
- ……………………………………………………………………………………………………………………………….
- ……………………………………………………………………………………………………………………………….
- Membre n : ………………………………………………………………………………………………………….

Nous nous obligeons (conjointement ou solidairement, selon la nature du groupement) ayant M……..…
..(prénom, nom et qualité)……. en tant que mandataire du groupement et coordonnateur de
l’exécution des prestations, ayant un compte bancaire commun sous n° (RIB sur 24
positions)......…………………………………………………..……….......................................................................
Ouvert auprès de …………………………………………………………………………………………………………………….

Désigné ci-après par le terme « ENTREPRENEUR ».

D’AUTRE PART

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT

CHAPITRE PREMIER : CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES

ARTICLE 1: OBJET DU MARCHE

Le présent marché a pour objet la réalisation de travaux relatifs aux :

TRAVAUX DE CONSTRUCTION DES GRADINS DU STADE
DE FOOTBALL « AKID EL ALAM A SIDI KACEM ».

*******

ARTICLE 2: CONSISTANCE DES TRAVAUX

Les travaux du présent marché constituent un lot unique comprenant :

I- GROS ŒUVRES
II-ETANCHEITE
III- REVETEMENTS SOLS ET MURS
IV- MENUISERIE BOIS -ALUMINIUM ET METALLIQUE
V- SIGNALISATION
VI - PLOMBERIE ET APPAREILS SANITAIRES
VII- PROTECTION CONTRE L’INCENDIE
VIII - CLIMATISATION -VENTILATION
IX- ÉLECTRICITÉ ET COURANTS FAIBLES
X -FAUX PLAFONDS
XI -PEINTURE-VITRERIE
XII- SIEGES GRADINS ET TRIBUNE D’HONNEUR
XIII -VEGETATION
XIV-CHARPENTE METALLIQUE-COUVERTURE

ARTICLE 3: DOCUMENTS CONSTITUTIFS DU MARCHE

Les documents constitutifs du marché sont ceux énumérés ci-après :

1. L’acte d’engagement ;
2. Le présent Cahier des Prescriptions Spéciales (CPS) ;
3. Le bordereau des prix - détail estimatif ;
4. Les plans ;
5. Le cahier des clauses administratives générales applicable aux marchés de travaux.

En cas de contradiction ou de différence entre les documents constitutifs du marché, autres

que celles se rapportant à l’offre financière, ceux-ci prévalent dans l’ordre où ils sont énumérés
ci-dessus.

*******

ARTICLE 4 : REFERENCE AUX TEXTES GENERAUX ET SPECIAUX APPLICABLES AU

MARCHE
Le titulaire du marché est soumis aux dispositions des textes suivants :
• Le Dahir N° 1-15-05 du 19 février 2015 portant promulgation de la loi 112-
13 relative au nantissement des marchés publics;
• Le dahir n°1-56-211 du 11 Décembre 1956 relatif aux garanties pécuniaires des
soumissionnaires et adjudicataires des marchés publics ;
• Le dahir n° 1-03-194 du 14 rajeb 1424(11 septembre 2003) portant promulgation
de la loi n°65-99 relative au code du travail ;
• Le décret N° 2-12-349 du 08 joumada I 14343 (20 mars 2013) relatifs aux marchés
publics.
 • Le décret 2-14-394 du 06 chaabane 1437 (13 Mai 2016) approuvant le cahier des
clauses administratives générales applicables aux marchés de travaux exécutés ;
• Le décret royal n° 330-66 du 10 moharrem 1387 (21 avril 1967) portant règlement
général de comptabilité publique tel qu’il a été modifié et complété ;
• Le décret 2-07- 1235 du 5kaâda 1429 (4novembre2008) relatif au contrôle des
dépenses de l’Etat;
• Le décret n ° 2-16-344 du 17 chaoual 1437 (22 juillet 2016) fixant les délais de
paiement et les intérêts moratoires relatifs aux commandes publiques,
• Circulaire n° 72/CAB du 26 novembre 1992 d’application du Dahir n°1-56-211 du
11 décembre 1956 relatif aux garanties pécuniaires des soumissionnaires et
adjudicataires de marchés publics,
• Arrêté du ministre de l’économie et des finances N° 20-14 du 8 Kaada 1435 ( 4
septembre 2014) relatif à la dématérialisation des procédures de passation des
marchés publics ;
• Arrêté du ministre de l’économie et des finances N° 1872-13 du 4 Chaabane 1434
( 13 juin 2013) relatif à la publication des documents dans le portail des marchés
publics
• L’arrêté du chef du gouvernement N° 3-302-15 du 15 safar 1437 ( 27 novembre
2015) fixant les règles et les conditions de révision des prix des marchés publics ;
• Décret N° 2-14-272 du 14 rejeb 1435 (14 mai 2014) relatif aux avances en matière
de marchés publics
• Tous les textes législatifs et réglementaires concernant l’emploi, les salaires de la
main d’œuvre particulièrement le décret royal n° 2-14-343 du 26 chaabane 1435
( 24 juin 2014) portant revalorisation du salaire minimum dans l’industrie, le
commerce, les professions libérales et l’agriculture.
Tous les textes réglementaires ayant trait aux marchés de l’Etat rendus applicables à la
date de signature du marché.

B- Textes spéciaux

• Le devis général d’architecture (édition 1956) du royaume du Maroc approuvé

par la décision du ministre de l’habitat et de l’urbanisme du 27 février 1956 et
rendu applicable par le décret royal n° 406- 67 du 17 juillet 1967;
• La loi n° 12-90 du 15 hijja 1412 (17 juin 1972) relative à l’urbanisme ;
• Le décret n° 2.02.177 du 22 février 2002 approuvant le règlement parasismique
(RPS 2000) applicable aux bâtiments, fixant les règles parasismique et instituant le
comité national de génie parasismique;
• Les règles de calcul de béton armé CCBA 68 et BAEL ;
• Le décret n° 2.94.223 du 6 moharrem 1415 (16 juin 1994) relatif à la qualification
et la classification des entreprises de bâtiments et de travaux publics ;
• Les D.T.U 43 et 43-1 relatifs aux travaux d’étanchéité.
• Arrêté du ministre de la jeunesse et des sports n° 1164-01 du 2 hija 1421(27
Février 2001) étendant au ministère de la jeunesse et des sports les dispositions
du décret n° 2-94-223 du 16 juin 1994 instituant pour le compte du ministère
des travaux publics, de la formation professionnelle et de la formation des
cadres, un système de qualification et de classification des entreprises de
bâtiment et des travaux publics

Tous les textes réglementaires ayant trait aux marchés de l’Etat rendus applicables
à la date de signature du marché.

L’entrepreneur devra se procurer ces documents s’il ne les possède pas et ne pourra en aucun
cas exciper de l’ignorance de ceux-ci et se dérober aux obligations qui y sont contenues.
*******
ARTICLE 5 : VALIDITE ET DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU MARCHE
Conformément aux dispositions des articles 33, 152 et 153 du décret N° 2-12-349, Le présent
marché ne sera valable, définitif et exécutoire qu’après notification de son approbation par
l’autorité compétente.
L’approbation du marché doit intervenir avant tout commencement d’exécution. Cette
approbation sera notifiée dans un délai maximum de 75 jours à compter de la date
d’ouverture des plis.
Ce délai peut être prorogé dans les conditions prévues à l’article 153 du décret précité.
Si la notification n’est pas intervenue dans les délais prévus, le titulaire est libéré de son
engagement vis-à-vis du maitre d’ouvrage et main levée de son cautionnement lui est donné.
L’approbation du marché ne doit pas être apposée qu’après expiration d’un délai de quinze
(15) premiers jours à compter de la date d’achèvement des travaux de la commission
*******
ARTICLE 6 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR

Aussitôt après la notification de l’approbation du marché, le maître d’ouvrage remet

gratuitement à l’entrepreneur par ordre de service, contre décharge un exemplaire vérifié et
certifié conforme de l’acte d’engagement, du cahier des prescriptions spéciales et des pièces
expressément désignées comme constitutives du marché à l’exception du cahier des
prescriptions communes applicable et du cahier des clauses administratives générales relatifs
au marché de travaux, et ce dans un délai de (5) jours ouvrables à compter de la date de
notification de l’approbation du marché
Le maître d’ouvrage ne peut délivrer ces documents qu’après constitution du cautionnement
définitif.
*******

ARTICLE 7 : DESIGNATION DES INTERVENANTS

Les personnes intervenant dans le présent marché sont :
- La direction provinciale de l’éducation nationale, du préscolaire et des sports en qualité de
maître d’ouvrage, représenté par Monsieur le Directeur provincial,

- M. ANOUAR ARRADI en sa qualité d'architecte.

- Société HANDASSAT AL JANOUB en qualité de bureau d’étude technique.
- Les noms des organismes Chargés de contrôle technique et contrôle de qualité seront
notifiés à l'entreprise par ordre de service du maître d'ouvrage dès qu'ils soient connus.

Tout changement ultérieure dans la désignation du maître d’œuvre et du bureau d’étude ou

dans l’étendue de leurs missions sera communiqué à l’entrepreneur par ordre de service du
maître d’ouvrage.
*******

ARTICLE 8 : AGENT CHARGE DU SUIVI DE L'EXECUTION DU MARCHE

Le suivi de l’exécution du marché est confié à un représentant désigné par le maître
d’ouvrage.
Le nom ou la qualité de cette personne sera notifié à l’entrepreneur.
Les tâches confiées à cette personne et les actes qu’elle est habilitée à prendre sont :
- Vérifier l’ordre de service de commencement,
- Préparer et remettre au titulaire le dossier de démarrage,
- Valider le dossier de démarrage de l’exécution,
- Assurer le suivi de l’avancement des travaux sur les chantiers,
- Etablir les situations des travaux réalisés sur le chantier en présence du bureau d’étude de
l'architecte et de l’entreprise, qui doivent signer conjointement la prise d’attachement,
- Etablir les PV des chantiers.
- Signer les réceptions provisoires et définitives des travaux sur chantier
******

ARTICLE 9 : ELECTION DU DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR

A défaut d’avoir élu domicile au niveau de l’acte d’engagement, toutes les correspondances
relatives au présent marché sont valablement adressées au domicile élu par l’entrepreneur,
sis……………………………………………………………………. Maroc.
En cas de changement de domicile, l'entrepreneur est tenu d'en aviser le maître d'ouvrage
dans un délai de 15 jours suivant ce changement.
*******

ARTICLE 10 : NANTISSEMENT
Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement, il sera fait application des dispositions
de la loi 112-13 relative au nantissement des marchés publics, étant précisé que :
1°) la liquidation des sommes dues par le Le ministère de l’Éducation nationale, du préscolaire
et des sports, en exécution du présent marché sera opérée par les soins du M. LE DIRECTEUR
PROVINCIAL province de sidi kacem
2°) au cours de l’exécution du marché, les documents cités à l’article 8 de la loi N° 112-13
peuvent être requis du maître d’ouvrage, par le titulaire du marché ou le bénéficiaire du
nantissement ou la subrogation, et sont établis sous sa responsabilité
3°) lesdits documents sont transmis directement à la partie bénéficiaire du nantissement avec
communication d’une copie au titulaire du marché, dans les conditions prévues par l’article 8
de la loi N° 112-13
4°) les paiements prévus au présent marché seront effectués par le Trésorier provincial de Sidi
Kacem seul qualifié pour recevoir les significations des créanciers du titulaire du présent
marché.
5°) Le maître d'ouvrage remet au titulaire du marché une copie du marché portant la mention
" exemplaire unique" dûment signé et indiquant que ladite copie est délivrée en exemplaire
unique destiné à former titre pour le nantissement du marché
*******
ARTICLE 11 : SOUS-TRAITANCE
Si l’entrepreneur envisage de sous-traiter une partie du marché, il doit notifier au maitre
d’ouvrage :
- L’identité, la raison ou la dénomination sociale et l’adresse des sous-traitants ;
- Le dossier administratif des sous-traitants, ainsi que leurs références techniques et
financières.
- La nature des prestations et le montant des prestations qu’il envisage de sous-traiter
- Le pourcentage des dites prestations par rapport au montant du marché.
- Une copie certifié conforme du contrat de sous -traitance
Les sous-traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents conformément à
l’article 24 du décret du 20 mars 2013 relatif aux marchés publics
La sous-traitance ne peut en aucun cas dépasser cinquante pour cent (50%) du montant du
marché ni porter sur les corps d’état principal du marché.
Les travaux énumérés ci-après ne peuvent faire l’objet de sous-traitance :
- Gros œuvres;
- Menuiserie;
- Fluides;
- Electricité;
 - Peinture;
Le titulaire du marché est tenu, lorsqu’il envisage de sous traiter une partie du marché, de la
confier à des prestataires installés au Maroc et notamment à des petites et moyennes
entreprises conformément à l’article 158 du décret précité N° 2-12-349.
Le titulaire du marché demeure personnellement responsable de toutes les obligations
résultant du marché tant envers le maître d’ouvrage que vis à vis des ouvriers et des tiers. Le
maître d’ouvrage ne se reconnaît aucun lien juridique avec les sous-traitants.
*******
ARTICLE 12 : DELAI D’EXECUTION OU DATE D’ACHEVEMENT
L’entrepreneur devra exécuter les travaux désignés en objet dans un délai de 24 mois.
Le délai d’exécution court à partir de la date prévue par l’ordre de service prescrivant le
commencement de l’exécution des travaux et notifié par le maitre d’ouvrage à l’entrepreneur.
Ce délai s’applique à l’achèvement de tous les travaux incombant au titulaire y compris le
repliement des installations de chantier, la remise en état des terrains et lieux et la fourniture
des plans de récolement, documents et notice d’entretien

PROLONGATION DU DELAI D’EXECUTION

A partir du moment où le programme d’exécution a été mis au point, l’entrepreneur est tenu
de signaler au maître d’ouvrage toute circonstance ou événement susceptible une
prolongation du délai. Toutes les justifications nécessaires permettant au maître d’ouvrage de
reconnaître le bien fondé des difficultés siglées doivent être fournies.
Les cas prévus pour l’octroi de délais d’exécution supplémentaires sont celles énumérés dans
le paragraphe B de l’article 8 du CCAG-T

*******
ARTICLE 13 : NATURE DES PRIX
Le présent marché est à prix unitaires.
Les sommes dues au titulaire du marché sont calculées par application des prix unitaires portés
au bordereau des prix détail estimatif, joint au présent cahier des prescriptions spéciales, aux
quantités réellement exécutées conformément au marché.
Les prix du marché sont réputés comprendre toutes les dépenses résultant de l’exécution des
travaux y compris tous les droits, impôts, taxes, frais généraux, faux frais et assurer à
l’entrepreneur une marge pour bénéfice et risques et d'une façon générale toutes les
dépenses qui sont la conséquence nécessaire et directe du travail.

*******
ARTICLE 14 : REVISION DES PRIX

Si pendant le délai contractuel, des variations sont constatées dans la valeur des index de
références, les prix du marché sont révisés par application de la formule ci-dessous.
P/P0 = (0.15 + 0.85 BAT6/BAT60)

P : est le montant hors taxe révisé de la prestation considérée.

P0 : est le montant initial hors taxe de cette même prestation.
BAT 6 : est la valeur de l'index global du mois de la date de l'exigibilité de la révision
BAT60 : est la valeur de l'index global relatif à la prestation considérée au mois de la date
limite de la remise des offres.

La révision des prix sera appliquée aux travaux qui restent à exécuter à partir de la date de
variation des index constatée par les décisions prises à cet effet par le ministre chargé de
l’équipement.
*******

ARTICLE 15 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DEFINITIF

 Le montant du cautionnement provisoire est fixé à 750 000.00 Dhs (SEPT CENT
CINQUANTE MILLE DIRHAMS).
Le cautionnement provisoire reste acquis au maître d’ouvrage notamment dans les cas cités
à l’article 18 du CCAG-T
Le cautionnement provisoire est restitué au titulaire du marché selon les dispositions de
l’article 19, paragraphe 1 du CCAG-T
Le montant du cautionnement définitif est fixé à trois pour cent (3%) du montant initial du
marché arrondi au dirham supérieur.
Si l’entrepreneur ne réalise pas le cautionnement définitif dans un délai de 20 jours à compter
de la date de la notification de l’approbation du présent marché, le montant du
cautionnement provisoire fixé ci-dessus reste acquis au maitre d’ouvrage.
Le cautionnement définitif peut être saisi éventuellement conformément aux dispositions de
l’article 18, paragraphe 2 du CCAG-T
Le cautionnement définitif sera restitué ou la caution qui le remplace est libérée, sauf les cas
d’application des articles 79 du CCAG-T, à la suite d’une mainlevée délivrée par le maître
d’ouvrage dès la signature du procès-verbal de la réception définitive des travaux

*******

ARTICLE 16: RETENUE DE GARANTIE

Une retenue de garantie sera prélevée sur les acomptes. Elle est égale à dix pour cent (10 %)
du montant de chaque acompte.
Elle cessera de croître lorsqu'elle atteindra sept pour cent (7%) du montant initial du marché
augmenté le cas échéant, du montant des avenants.
La retenue de garantie peut être remplacée par une caution personnelle et solidaire
constituée dans les conditions prévues par la réglementation en vigueur.
La retenue de garantie est restituée ou la caution qui la remplace est libérée à la suite d’une
mainlevée délivrée par le maître d’ouvrage dès la signature du procès-verbal de la réception
définitive des travaux, conformément aux dispositions de l’article 19, paragraphe 2 du CCAG-
T
*******

ARTICLE 17: OCTROI D’AVANCES

Dans le cas d’octroi d’avances par le maître d’ouvrage il est fait application de dispositions
du décret n° 2.14.272 du 14 mai 2014 relatif aux avances en matière de marchés publics. Le
titulaire est tenu de constituer avant l’octroi de l’avance une caution personnelle et solidaire
s’engageant avec lui à rembourser la totalité du montant des avances consenties par le

maître d’ouvrage. Le taux et les conditions de versement et de remboursement des avances

sont Comme suit :

Le taux de l’avance est fixé à 5% de ce montant, sans toutefois que le montant total de
l’avance au titre d’un marché ne puisse dépasser vingt millions (20.000.000) de dirhams.
La révision des prix n’est pas prise en compte dans le calcul du montant de l’avance.
*******

ARTICLE 18 : ASSURANCES- RESPONSABILITE

L’entrepreneur doit adresser au maître d’ouvrage, avant tout commencement des travaux, les
attestations des polices d’assurance qu’il doit souscrire et qui doivent couvrir les risques
inhérents à l’exécution du marché et ce, conformément aux dispositions de l’article 25 du
CCAG-Travaux.
*******
ARTICLE 19 : APPROVISIONNEMENTS
Le présent marché ne prévoit pas d’acompte sur approvisionnements de matériaux et
matières premières destinés à entrer dans la composition des travaux objet du marché.

*******
ARTICLE 20: DROITS DE TIMBRE ET D’ENREGISTREMENT
Le présent CPS n’est pas soumis aux formalités de l’enregistrement et aux droits de timbre.
*******

ARTICLE 21: CHOIX DES COLLABRATEURS ET PROTECTION DES EMPLOYES DE

L’ENTREPRENEUR
Les formalités du choix des collaborateurs sont celles prévues à l’article 22 du CCAG-T.
Conformément à l’article 23 du CCAG-T, L’entrepreneur ainsi que ses sous-traitants sont
soumis aux obligations prévues par les lois et règlements en vigueur régissant notamment :
- Le recrutement et le paiement des ouvriers ;
- Les droits sociaux, l’hygiène, la sécurité des ouvriers et la couverture des accidents de
travail ;
- La couverture médicale de son personnel ;
- L’immigration au Maroc ;
- La protection des mineurs et des femmes.
*******

ARTICLE 22 : MESURES DE SECURITE ET D’HYGIENE

L’entrepreneur s’engage à respecter les mesures de sécurité et d’hygiène conformément aux
dispositions de l’article 33 du CCAG-Travaux. Il doit en particulier observer les mesures
suivantes :

✓ La sécurité de son propre personnel, des agents du Maître d’Ouvrage et des tiers,
✓ Toutes les mesures de sécurité concernant la circulation et le stationnement sur
l’ensemble du chantier les dispositions d’alarme, la protection contre les chutes des
matériaux et autres, la protection individuelle (casques, bottes, lunettes,), le
secourisme l’hygiène et la propreté,
✓ Toutes les mesures communes de sécurité (hygiène, prévention des accidents,
médecine du travail, premiers secours ou soins aux accidentés et malades, protection
contre l’incendie, dangers d’origine électrique,
✓ La sécurité des installations,

En matière de sécurité de chantier, les dispositions suivantes seront assurées par l’entreprise
:
✓ Respecter les règles et les consignes de sécurité,
✓ Les accès à la zone des travaux seront correctement entretenus,
✓ Les travaux en hauteur se feront sur des échafaudages appropriés et stables,
✓ Toutes les échelles seront fixées et protégées par des madriers,
✓ Les passerelles seront solides et constituées de préférence d’éléments métallique
soudées et boulonnées, leurs planchers seront en madriers boulonnées,
✓ Les zones dangereuses seront signalées et protégées par des barrières,
✓ Le port d’un gilets fluorescent en cas de nécessité
✓ Le port du casque sera généralisé et obligatoire pour tout le personnel du chantier,
✓ Les gants, maques anti-poussières et lunettes de soudage seront portées par les
ouvriers en fonction de leurs activités.
*******

ARTICLE 23: ORIGINE, QUALITE ET MISE EN ŒUVRE DES MATERIAUX ET PRODUITS

Tous les matériaux, matières et produits utilisés dans les travaux objet du présent cahier des
prescriptions spéciales proviendront de carrières ou d’usines agréées par le maître d’ouvrage.
L’entrepreneur ne peut, en aucun cas, se prévaloir de l’éviction par le maître d’ouvrage de
fournisseurs ou sous-traitants pour demander une majoration quelconque sur le prix de la
fourniture.
Ils doivent satisfaire aux normes marocaines en vigueur à la signature du marché ou à défaut,
aux normes internationales ou à défaut aux règles de l’art usuelles, et ce conformément aux
dispositions de l’article 5 du décret N° 2-12-349 précité.
Conformément à l’article 42 du CCAG-T, Les matériaux et produits doivent être de bonne
qualité, travaillés et mise en œuvre conformément aux règles de l’art et aux spécifications du
présent CPS. Ils ne peuvent être employés qu’après avoir été vérifiés et provisoirement
acceptés par le maitre d’ouvrage ou la personne désignée par lui à cet effet.
Le maître d’œuvre peut effectuer tous les essais qu’il estime nécessaires pour vérifier que les
matériaux ou produits utilisés sont conformes aux spécifications imposées.
Le maître d’œuvre est seul compétent pour juger de la qualité des matériaux et décider de
leur lieu d’emploi. En particulier le lieu de provenance des matériaux ne peut en aucune façon
laisser préjuger de leur qualité.
L’entrepreneur doit, à toute réquisition, justifier de la provenance des matériaux et produits
par tous documents probants dont notamment les factures, les bons de livraison et les
certificats d’origine
*******

ARTICLE 24 : RECEPTION PROVISOIRE

A l’achèvement des travaux et en application de l’article 73 du CCAG-Travaux, le maître
d’ouvrage s’assure en présence de l’entrepreneur de la conformité des travaux aux
spécifications techniques du marché et prononcera la réception provisoire.
Cette réception sera sanctionnée par l’établissement d’un procès-verbal de réception
provisoire.
S’il constate que les travaux présentent des insuffisances ou des défauts ou ne sont pas
conformes aux spécifications du marché, l’entrepreneur procédera aux réparations
nécessaires conformément aux règles de l’art. A défaut, la réception ne sera pas prononcée,
et le délai d’exécution ne sera pas prorogé pour autant.

*******

ARTICLE 25 : ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX SANS EMPLOI

En application de l’article 44 du CCAG-Travaux, au fur et à mesure de l’avancement des
travaux l’entrepreneur doit procéder à ses frais au dégagement, nettoiement et la remise en
état des emplacements mis sa disposition par le maître d’ouvrage.
Le délai imparti à l’entrepreneur pour ce faire est TRENTE JOURS (30 jours) jours de calendrier à
compter de la date de la réception provisoire.
A défaut d’exécution de tout ou partie de ces opérations dans les conditions ainsi prescrites
dans le présent CPS, une mise en demeure lui est envoyée. Si l’entrepreneur ne les réalise pas
dans un délai maximum de 30 jours à compter de la date de réception de la mise en demeure,
il est appliqué une pénalité journalière de 1‰ (un pour mille) du montant du marché, sans
préjudice de l’application des mesures coercitives prévues à l’article 79 du CCAG-T. Cette
pénalité sera retenue d’office sur les sommes encore dues à l’entrepreneur.
*******

ARTICLE 26 : DELAI DE GARANTIE

Le délai de garantie est fixé à un an à compter de la date de la réception provisoire.
Pendant le délai de garantie, l’entrepreneur sera tenu de procéder aux rectifications qui lui
seraient demandées en cas de malfaçons ou d’insuffisances constatées et de remédier à
l’ensemble des défectuosités, sans pour autant que ces travaux supplémentaires puissent
donner lieu à paiement à l'exception de ceux résultant de l’usure normale, d'un abus d'usage
ou de dommages causés par des tiers.
A défaut de remédier à ces imperfections et malfaçons dans le délai de garantie, il lui est fait
application des mesures prévues par l’article 79 du CCAG-T.
*******

ARTICLE 27: MODALITES DE REGLEMENT

Le règlement des prestations réalisées sera effectué sur la base de décomptes établis par
l’agent chargé du suivi de l’exécution des marchés, soumis à la vérification du maître d’œuvre,
et signés par le maître d’ouvrage, en application des prix du bordereau des prix – détail
estimatif aux quantités réellement exécutées, déduction faite de la retenue de garantie, le cas
échéant.
Le montant de chaque décompte est réglé à l’entrepreneur après réception par le maître
d’ouvrage de tous les métrés, situations et pièces justificatives nécessaires à sa vérification.
Seules sont réglées les prestations prescrites par le présent cahier des prescriptions spéciales
ou par ordre de service notifié par le maître d’ouvrage.
Sur ordre du maître d’ouvrage, les sommes dues à l’entrepreneur seront versées au compte
bancaire n° (RIB sur 24 positions)……………..……………………………………………………………
ouvert auprès de……………………………………………………………(la banque, la poste , TGR)

*******

ARTICLE 28: PENALITES POUR RETARD

A défaut d'avoir terminé les travaux dans le délai prescrit, il sera appliqué à l’entrepreneur une
pénalité par jour calendaire de retard de un ‰ (1pour mille) du montant du marché majoré
éventuellement par les montants correspondants aux travaux supplémentaires et à
l’augmentation dans la masse.
Cette pénalité sera appliquée de plein droit et sans mise en demeure sur toutes les sommes
dues à l’entrepreneur.
L’application de ces pénalités ne libère en rien l’entrepreneur de l’ensemble des autres
obligations et responsabilités qu’il aura souscrites au titre du présent marché.
Toutefois, le montant cumulé de ces pénalités est plafonné à huit pour cent (8%) du montant
du marché modifié ou complété éventuellement par des avenants.
Lorsque le plafond des pénalités est atteint, l’autorité compétente est en droit de résilier le
marché dans les conditions prévues à l’article 79 du CCAG-T.
*******

ARTICLE 29: RETENUE A LA SOURCE APPLICABLE AUX TITULAIRES ETRANGERS NON

RESIDENTS AU MAROC
Une retenue à la source au titre de l’impôt sur les sociétés ou de l’impôt sur le revenu, le cas
échéant, fixée au taux de dix pour cent (10 %), sera prélevée sur le montant hors taxe sur la
valeur ajoutée des travaux réalisés au Maroc dans le cadre du présent marché.
Une retenue à la source au titre de la TVA de 20 % est prélevée sur le montant hors taxe des
travaux réalisés.
*******

ARTICLE 30 : RECEPTION DEFINITIVE

Conformément aux stipulations de l’article 76 du CCAG-Travaux et après expiration du délai
de garantie, il sera procédé à la réception définitive, après que le maître d’ouvrage se soit
assuré que les malfaçons ou les imperfections éventuelles ont été réparées par l’entrepreneur.
*******
ARTICLE 31: CAS DE FORCE MAJEURE
Conformément aux prescriptions de l’article 47 du CCAG-Travaux notamment son
paragraphe 2, les seuils des intempéries qui sont réputés constituer un événement de force
majeure sont définis comme suit :
- La neige : supérieure ou égale à 50 cm/s
- La pluie : supérieure ou égale à 60 mm/s
- Le vent : supérieur ou égal à 120 kms/h
- Le séisme : 6 degrés sur l’échelle de Richter.

*******

ARTICLE 32 : RESILIATION DU MARCHE

La résiliation du marché peut être prononcée dans les conditions et modalités prévues par
l’article 159du décret N° 2-12-349 du 20 mars 2013 relatif aux marchés publics et celles
prévues à l’article 69, 70 et 79 du CCAG-Travaux.
La résiliation du marché ne fera pas obstacle à la mise en œuvre de l’action civile ou pénale
qui pourrait être intentée au titulaire du marché en raison de ses fautes ou infractions.
Pour les groupements, il est fait application de l’article 80 du CCAG-T
*******

ARTICLE 33 : GARANTIE DECENNALE

L’entrepreneur est tenu de présenter, à ses frais et au plus tard à la réception définitive du
marché, une police d’assurance couvrant la responsabilité décennale telle que celle-ci est
définie par l’article 769 du Dahir du 12 Août 1913 formant code des Obligations et Contrats,
dans les conditions prescrites à l’article 25, paragraphe 6 du CCAG - travaux.
Les termes et l’étendue de cette police d’assurance sont soumis à l’accord du maître d’ouvrage

ARTICLE 34 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION

Il sera fait application des articles 25 et 168 du décret du 20 mars 2013 relatif aux marchés
publics.
L’entrepreneur ne doit pas recourir par lui-même ou par personne interposée à des pratiques
de fraude ou de corruption des personnes qui interviennent, à quelque titre que ce soit, dans
les différentes procédures de passation, de gestion et d’exécution du marché.
L’entrepreneur ne doit pas faire, par lui-même ou par personne interposée, des promesses,
des dons ou des présents en vue d'influer sur les différentes procédures de conclusion d'un
marché et lors des étapes de son exécution.
Si des actes frauduleux, des infractions réitérées aux conditions de travail ou des
manquements graves aux engagements pris ont été relevés à la charge du prestataire de
services, le ministre, sans préjudice des poursuites judiciaires et des sanctions dont le
prestataire de services est passible, peut par décision motivée, prise après avis de la
Commission des Marchés, l'exclure temporairement ou définitivement de la participation aux
marchés de son administration.
Les dispositions du présent article s’appliquent à l’ensemble des intervenants dans l’exécution
du présent marché.
*******

ARTICLE 35 : REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES

Si, en cours d’exécution du marché, des différends et litiges surviennent avec l’entrepreneur,
les parties s’engagent à régler ceux-ci dans le cadre des stipulations des articles 81, 82, 83 et
84du CCAG-Travaux.
Les litiges éventuels entre le maître d’ouvrage et l’entrepreneur sont soumis aux tribunaux
compétents.
*******
 CHAPITRE II
CAHIER DES PRESCRIPTIONS
TECHNIQUES

Prescription générales
ORGANISATION DU CHANTIER
Dans un délai de 15 jours (QUINZE JOURS) à dater du jour de la notification de l'ordre de
service lui prescrivant de commencer les travaux, l'Entrepreneur devra faire agréer, par la
maîtrise d’œuvre, les dispositions détaillées qu'il compte adopter pour ce qui concerne sa
propre organisation du chantier (installations, stockages, hébergements, etc...) ainsi que le
matériel qu'il compte utiliser pour atteindre les objectifs fixés par le planning directeur.
Il est spécifié que l'agrément du matériel par la maîtrise d’œuvre ne diminue en rien la
responsabilité de l'Entrepreneur quant au respect des délais et aux conséquences
dommageables que son utilisation pourrait avoir à l'égard des tiers.
En cours de travaux, la maîtrise d’œuvre pourra exiger que soient modifiées ou complétées
les dispositions agrées initialement si celles-ci paraissent insuffisantes et si, à l'expérience,
elles ne donnent pas satisfaction, en particulier si l'usure du matériel est la cause d'une
qualité ou d'une cadence insuffisante dans l'exécution des travaux.
APPROVISIONNEMENT EN EAU
Dans le cas où le branchement d'eau pour l'alimentation générale du chantier n'était pas
encore réalisé lors du démarrage des travaux, l'Entrepreneur devra assurer son
approvisionnement à l'aide de citernes qui devront être en nombre suffisant afin de ne pas
freiner la cadence normale dans l'exécution des travaux de son lot.
PROVENANCE DES MATERIAUX
Les matériaux destinés à l'exécution des travaux seront d'origine marocaine. Il ne sera fait
appel aux matériaux d'origine étrangère qu'en cas d'impossibilité de se les procurer sur le
marché marocain.
Les matériaux proviendront, en principe, des lieux d’exécution, de production ou des dépôts
suivants :
Désignation des matériaux Qualité et Provenance
SABLE De mer ou de concassage de calcaire dur
GRAVETTE POUR BETON Des Oueds de la région ou de concassage de
ORDINAIRE calcaire dur
GRAVETTE POUR BETON ARME De concassage de calcaire dur
MOELLONS Calcaire dur des carrières de la région
CIMENT C.P.J.45 des usines de la région
ACIERS A HAUTE RESISTANCE De 1er choix provenant des dépôts du Maroc
GRAVETTE POUR GRANITO Oued Yquem- Boujad-Ben Ahmed-Zaïen
Des dépôts du MAROC ou d’importation pour le
GRES CERAME
carrelage mural et celui des sols de 1er choix
FEUTRE D'ETANCHEITE Des usines du MAROC
BITUME D'ETANCHEITE Des usines du MAROC
Sapin rouge, acajou, Hêtre et chêne ou équivalent
BOIS
qualité ébénisterie des dépôts du MAROC
SIEGES Importés aux normes FIFA
QUINCAILLERIES Vachette ou similaire du commerce local
Profilé d’aluminium du Maroc ou Sepalumic de 1er
ALUMINIUM
choix ou similaire
FERRONNERIES Des dépôts du MAROC
TUYAUTERIE EN FONTE Des usines du MAROC
TUBE FER GALVANISE Des dépôts du MAROC
 Désignation des matériaux Qualité et Provenance
TUYAUTERIE EN PVC Des usines du MAROC
SANITAIRES et ROBINETTERIE 1er choix du commerce local
CABLERIE et FILERIE Des usines du MAROC
FIL CUIVRE - TUBE ORANGE Du commerce local
APPAREILLAGE 1er choix des dépôts du MAROC
D'importation 1er choix aux normes internationales
LUSTRERIE
des distributeurs du MAROC
PEINTURE Des usines du MAROC
VITRERIE Des dépôts du MAROC
Par le fait même du dépôt de son offre, l'Entrepreneur sera réputé connaître les ressources
des carrières ou dépôts indiqués ci-dessus, ainsi que leurs conditions d'accès,
d'exploitations et de vente.
Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à pied d’œuvre de ces
matériaux.
L'attention de l'Entrepreneur est attirée sur le fait qu'il devra faire agréer par le maître
d’ouvrage, les carrières, et ballastières qu'il se propose d'exploiter.
ESSAIS DES MATÉRIAUX ET MATÉRIELS
Conformément aux stipulations de l'Article 4, paragraphe 3 du Devis Général d'Architecture,
les frais d'essais des matériaux seront à la charge de l'Entrepreneur pour tous travaux ou
fournitures.
L'Entrepreneur devra tenir, en permanence, sur le chantier des récipients ou éléments de
matériaux disponibles à des prises de prélèvements pour études, essais ou analyses.
L'Entrepreneur fournira, à ses frais, la main-d’œuvre et les échafaudages nécessaires, le
cas échéant, pour permettre aux organismes habilités de procéder à leurs essais.
SPECIFICATIONS PARTICULIERES A CERTAINS MATERIAUX
En sus du D.G.A il est précisé que :
Les sables devront avoir un équivalent sable supérieur à 70 pour les enduits et bétons
ordinaires, supérieur à 75 pour les B.A.
Les gravillons pour les bétons armés devront avoir un indice los Angeles inférieur à 35.
MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX
Les ouvrages seront exécutés par l’Entrepreneur suivant les plans et documents de base
établis par la maîtrise d’œuvre.
Les plans d'architecture restant toujours la base de l'ouvrage, tous les dessins d'exécution
devront s'y conformer.
Avant tout début d'exécution de travaux ou d'installations, l’entreprise doit fournir les plans
d'exécution qui devront comporter l'approbation de la maîtrise d’œuvre.
Les obligations de l'Entreprise comportent non seulement l'observation des prescriptions
des textes énumérés ci-dessous, mais aussi l'observation de tout autre décret, arrêté,
réglementation ou normes en vigueur à la date de la remise de l'offre et applicable aux
travaux du présent lot.
Dans le cas où un point du projet ne serait pas conforme à une publication en vigueur,
l'Entreprise devrait le signaler à la maîtrise d’œuvre avant la remise de son offre. Tous les
frais d'une modification du projet une fois le marché passé seraient à la seule charge de
l'Entreprise.
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES
L’entreprise devra fournir parmi les équipements techniques (revêtements, éclairage,
sanitaires…etc) les appareillages qui ont des fiches techniques certifiées permettant
de respecter le classement de la FIFA (Classe 3) .
Les dimensions, dispositions et descriptions des ouvrages sont indiquées par les plans et
par les termes de la présente description. Les plans d'exécution seront fournis l’entreprise à
la maîtrise d’œuvre pour approbation . Au cas où l'Entrepreneur constaterait des omissions
ou anomalies dans ces dessins, il devra en avertir le maître d’ouvrage et la maîtrise
d’œuvre avec écrit et obtenir son agrément avant d'adopter une solution différente
Nonobstant les plans établis par la maîtrise d’œuvre, ils reste de base et entendu que
l'Entrepreneur s'engage par son offre à livrer les plans d’exécutions ainsi que les ouvrages
d'une tenue parfaite et sans défaut.
DOCUMENTS GRAPHIQUES CONTRACTUELS
La série de plans établie par le concepteur, constitue le document graphique contractuel, il
est précisé à ce sujet que :
en cas de divergence entre deux ou plusieurs plans, à même échelle, portant la même date,
l'appréciation en reviendra à la maitrise d’œuvre.
en cas de divergence entre deux ou plusieurs plans portant la même date, ceux dessinés à
plus grande échelle prévaudront.
tout ce qui serait porté dans les pièces écrites mais ne figurant pas sur les plans, aurait la
même valeur que si les indications étaient notées sur les pièces écrites et sur les plans.
PRESCRIPTIONS DUES PAR L'ENTREPRENEUR
Dans le cadre de son marché, l'Entreprise devra implicitement :
Les plans d'exécution complémentaires à ceux de principe fournis par la maitrise d’œuvre ;
Les documents et plans de recollement ;
Tous les essais de contrôle des matériaux à approvisionner sur chantier sont à établir par
un laboratoire agréé par le maître d’ouvrage et la maîtrise d’œuvre, aux frais et à la charge
de l’Entrepreneur. Il est noté que le laboratoire proposé par l’Entrepreneur ne peut être celui
déjà engagé par le maître d’ouvrage.
Tous les autres faits et prestations même non énumérés ci-dessus mais nécessaire à
réalisation parfaite et complète des travaux telle que l'assistance d'un géomètre pour
exécuter les travaux.
Avant le commencement des travaux, l'Entrepreneur est tenu de vérifier les cotes des
plans, coupes, etc... et de signaler par écrit à la maîtrise d’œuvre toutes les erreurs ou
omissions qu'il pourrait constater ou de le rendre attentif à tout changement qui serait
éventuellement à opérer.
Les travaux ne pourront être commencés avant le visa de ces plans et dessins par la
maîtrise d’œuvre, et le Bureau de Contrôle. Ce visa ne diminuera en rien la responsabilité
de l'Entrepreneur qui reste pleine et entière.
RELATIONS DE L'ENTREPRENEUR AVEC LE DISTRIBUTEUR
L'Entrepreneur se mettra en rapport avec les services intéressés des distributeurs d’eau
d’électricité et de téléphone pour obtenir tous renseignements utiles pour l'exécution de ses
travaux, il se soumettra à toutes les vérifications et visites des agents de ces services et
fournira tous documents et pièces justificatives demandés et en particulier les certificats de
conformité.
L'Entrepreneur devra notamment respecter les règlements particuliers imposés par les
services locaux du distributeur avec lesquels l'Entrepreneur devra se mettre en rapport
avant l'approvisionnement pour le matériel et avant l'exécution pour les travaux.
Il devra faire connaître à la maîtrise d’œuvre les dispositions du devis descriptif qui ne
seraient pas admises par le distributeur, faute de quoi il devra prendre à sa charge tous les
frais résultant des modifications imposées par elle.
PROTECTION DES OUVRAGES
L'Entrepreneur devra assurer la parfaite protection de tous ses ouvrages pendant toute la
durée du chantier. Il devra également assurer la bonne conservation de ses protections et
les remplacer éventuellement.
TRAVAUX ET FOURNITURES DIVERS
Nonobstant les travaux décrits précédemment, l'Entrepreneur devra réaliser tous les
travaux nécessaires ou fournitures pour une parfaite finition de ses ouvrages.
Aucune réclamation ne sera admise pour une omission quelconque qui pourrait se glisser
dans les plans ou pièces écrites concernant le présent lot, et qui serait contraire à la volonté
la maitrise d’œuvre.
IMPLANTATION DES OUVRAGES
L'Entrepreneur reconnait, par la signature de l'engagement valant soumission, qu'il a une
parfaite connaissance du terrain sur lequel les constructions objet du présent marché,
doivent être élevées, de tous les éléments locaux en relation avec l'exécution des travaux et
qu'il a connaissance de tous les plans et documents utiles à la réalisation des constructions.
L'implantation des ouvrages sera à la charge de l'Entrepreneur établie à l'aide des dessins
du projet par un Géomètre, agréé par la maitrise d’œuvre, qui devra réaliser la pose des
repères définissant les axes et les niveaux principaux permettant à tout moment leur
vérification ou report des côtes du projet. Il sera établi un procès-verbal de ces opérations
pour être transmis au maitre d'ouvrage.
L'implantation sera matérialisée par des chaises en planches établies en dehors de
l'emprise du bâtiment et qui portent les encoches et marques nécessaires à la
détermination des contours. Ces encoches définissent les axes ainsi que les niveaux (+ ou -
0.00) rattachés au nivèlement général du Maroc.
L'Entrepreneur peut utiliser tout autre système de marque, présentant des garanties
équivalentes après accord de la maitrise d’œuvre.
Avant de commencer le travail, l'Entrepreneur doit signaler par écrit à la maitrise d’œuvre
toute erreur qui aurait pu être commise sur les plans et il est tenu de commencer toutes les
vérifications qu'il juge nécessaires. Aucune réclamation ne sera admise une fois le
piquetage effectué.
Dans le cas d'erreur d'implantation ou de nivellement, l'Entrepreneur reste entièrement
responsable de cette erreur.
Le trait de niveau de chaque étage servant à tous les corps d'état devra être tracé par
l'Entrepreneur de Gros-Œuvre tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du bâtiment et reporté par lui,
après exécution des enduits intérieurs et extérieurs.
L'entretien de ce trait de niveau sera assuré pendant toute la durée des travaux et des
repères seront conservés dans chaque local et à l'extérieur des façades, sur des témoins
en plâtre, afin d'éviter toute contestation concernant l'implantation et les niveaux de tous les
éléments.

REFERENCES AUX TEXTES SPECIAUX

Classe 3 selon le classement de la FIFA.
Indépendamment des textes généraux cités au C.C.A. l'Entrepreneur du présent lot devra
exécuter tous ses travaux ou installations conformément aux normes et règlement en
vigueur au Maroc à la date de la remise de son offre, ou à défaut, aux normes et
règlements Européens (en particulier Normes REEF - CSTB - AFNOR et DIN) en vigueur à
la date de consultation notamment :
Pour le béton armé
Le CPC fixant les règles de conception et de calcul des structures en béton armé (RMBA
07) applicable à certains marchés d’études ou de travaux de construction des ouvrages en
béton armé ;
Les règles pour le calcul et l'exécution des constructions en béton armé dites "règles BAEL
91".
Les règles parasismiques et annexes dites ‘’REGLES RPS 2000’’
Les règles dites "NV 65" (révisées 67 et 70)
Pour l'étanchéité
NM 10.8.913 relative à l’étanchéité des toitures terrasses et toitures inclinées avec
éléments porteurs en maçonnerie ;
NM 10.8.903 relative aux feuilles bitumineuses utilisées comme pare-vapeur ;
NM EN 13707 relatives aux feuilles bitumineuses armées pour l’étanchéité de toiture ;
DTU 43.5 relatif à la réfection de l’étanchéité des toitures terrasses ou inclinées ;
DTU 43.6 relatif à l’étanchéité des planchers intérieurs en maçonnerie par produits
hydrocarbonés ;
DTU 44.1 relatif à l’étanchéité des joints de façade par mise en œuvre de mastics ;
Pour les revêtements
Les normes françaises et D.T.U. en vigueur.
N.F.P. 61.302 - carreaux de mosaïque de marbre.
N.F.P. 61.331-332-333-334- carreaux de faïence à pâte blanche et émail vitrifié.
D.T.U. n° 52.1 (Octobre 1973) relatifs aux travaux de revêtements de sols scellés.
D.T.U. n° 55 (avril 1961) relatifs aux revêtements muraux scellés.
Pour la menuiserie bois
Les règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions, dites règle N.V.
65-67.
Les Normes Marocaines et à défaut les Normes AFNOR, en particulier :
N 52.001 : Règles d'utilisation des bois dans les constructions ;
B 53.510 : Bois de menuiserie ;
B 54.050 : Panneaux de fibres ;
B 54.100 : Panneaux de particules ;
B 54.150 : Contreplaqué ;
P 26.101 : Serrures ;
P 26.301 : Serrures ;
P 26.304 : Articles de quincaillerie en applique ;
P 26.314 : Serrures tubulaires ;
P 26.405 : Ensembles entrées béquilles ;
D.T.U.36.1 (Juin 1966) relatif aux travaux de menuiserie bois.
Pour la menuiserie métallique et aluminium
Les règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions dites règles
N.V. 65-67.
Les règles pour le calcul et l'exécution des constructions métalliques dites règles C.M. 56.
Les normes marocaines et à défaut les normes AFNOR en particulier :
P-24.301 et 351 : fenêtres métalliques.
P-26.301 : caractéristiques générales des serrures du bâtiment.
P-26.304 : articles de quincaillerie en applique caractéristiques générales.
P-26.314 : serrures du bâtiment - serrures tubulaires.
D.T.U. : N° 37-1 (Avril 1971) et additif N° 1 (Mai 1973) relatif aux travaux de menuiseries
métalliques.
N° 36-1/37-1 mémento (Mai 1974) relatif aux choix des fenêtres en fonction de leur
exposition.
Pour l'électricité
Les Normes Marocaines 7.11 CL 006, éditées par le Ministère des Travaux Publics et des
Communications concernant les règles techniques des installations de branchement de
première catégorie comprise entre le réseau de distribution et l'origine des installations
intérieures.
Les Normes Marocaines 7.11 CL 005, éditées par le Ministère des Travaux Publics et des
Communications concernant l'exécution et l'entretien des installations de première
catégorie.
Le cahier des charges applicables aux installations électriques des bâtiments édités par le
C.S.T.B. du D.T.U. cahier n° 70.1 et 2.
Les règles de construction et d'installation de postes de livraison ou de transformation
raccordées à un réseau de distribution publique ou privée de deuxième catégorie, éditées
par le Ministère des Travaux Publics et des Communications (suivant arrêté n° 556-70 du 2
Octobre 1971).
Les prescriptions de la Norme française U.T.E.C. 15-100 traitant de l'exécution et de
l'entretien des installations électriques de première catégorie et de ses additifs, en vigueur
au jour de l'adjudication.
Les prescriptions de la Norme U.T.E.C. 14.100 d'Octobre 1969 et ses additifs, traitant de
l'exécution des installations électriques comprises entre la distribution publique d'énergie
électrique et l'installation intérieure de première catégorie, règles.
Les prescriptions de la Norme U.T.E.C. 15.201 Juin 1980 traitant l'exécution des
installations électriques des grandes cuisines.
Les prescriptions de la Norme U.T.E.C. 13.100 relative à l'établissement des postes
d'abonnés établis dans un bâtiment et raccordés à un réseau de distribution de deuxième
catégorie.
Les prescriptions des textes officiels relatifs aux conditions techniques auxquelles doivent
satisfaire les distributions d'énergie électrique U.T.E.C. 11.000 (1970).
Les prescriptions des textes officiels à la protection contre les risques d'incendie et de
panique dans les établissements recevant du public U.T.E.
Les prescriptions imposées par le secteur local de distribution (O.N.E.).
Les prescriptions du décret du 14 Novembre 1962 et ses additifs relatifs à la protection des
travailleurs dans les établissements qui mettent en œuvre des courant électriques pour tous
les cas où le dit décret est applicable ( U.T.E.C. 12.100).
Les normalisations spécifications et règles techniques établies par l'U.T.E. (dernière édition
en vigueur concernant notamment l'appareillage général, les conducteurs, les moulures et
conduites, les mesures de protection contre la mise sous tension accidentelle des masses
métallique, etc... les normes et publication auxquelles il est fait référence dans l'annexe de
la norme U.T.E.C. 15.100.
Les normalisations, spécifications, règles techniques concernant les installations
téléphoniques et télégraphiques.
Les décrets circulaires ministérielles et règlements divers en vigueur du Maroc, en
particulier à l'arrêté du Ministère des Travaux Publics n° 350-67 du 15 Juillet 1967 et à
l'arrêté viziriel du 28 Juin 1938.
Les prescriptions du devis descriptif technique.
Arrêté du 11 Février 1963 fixant les conditions d'essais de résistance au feu des
conducteurs et câbles électriques isolés pour l'éclairage de sécurité.
Arrêté du 28 Février 1968 fixant les prescriptions et essais auxquels doivent satisfaire les
blocs autonomes d'éclairage de sécurité à lampes incandescentes utilisées dans les
établissements recevant du Public.
Pour la plomberie sanitaire
DTU 60.1 octobre 1959 Cahier des charges applicables aux travaux de plomberie sanitaire
DTU 60-11, AFNOR DTUP 40-202, Octobre 1988
Additif N°1 au Cahier des Charges (mise en œuvre des canalisations, traversées de
planchers, murs et cloisons)
Additif N°2 au Cahier des Charges (canalisations d'évacuation en fonte, série "J.C" à joints
caoutchouc,
Additif N°4 au Cahier des Charges (installations de distribution d'eau en tubes d'acier à
l'intérieur des bâtiments),
Rectificatif au mémento relatif à l'additif N°4 au Cahier des Charges (installations de
distribution d'eau en tubes d'acier à l'intérieur des bâtiments),
Norme NF D 18.201 : Robinetterie sanitaire - Spécifications techniques générales,
Norme NF 41.202 : Code de plomberie et suivantes.
Norme NF S 61.750 : Pour colonne sèche
Norme NF P 18.201 : Pour chutes des eaux pluviales
NF P 41.101 -102
NF P 41.201 - 202 - 203 - 204
NF P 51.102 - 201 et 60.1
DTU 60.11 P40 – 20
Pour la climatisation / vmc
Les installations du présent lot doivent être conformes aux normes et règlements
marocaines ou à défaut :
Aux normes ISO.
Aux normes AFNOR.
Aux règles et normes fixées par les DTU en vigueur dans leur dernière édition, y compris
les annexes en vigueur, 15 jours avant la date limite de la remise des offres.
Sont en particulier applicables, les prescriptions des documents suivant :
a) Règlement généraux
D.T.U. n° 60.1, cahier des charges applicables aux travaux de plomberie sanitaire pour
bâtiments à usage d'habitation.
D.T.U. n° 61.1, cahier des charges provisoires des installations de gaz.
D.T.U. n° 65, cahier des charges provisoires des installations de chauffage central
concernant le bâtiment.
D.T.U. n° 65.2, prescriptions provisoires pour les installations à circuit commun au
chauffage central et à l'eau chaude sanitaire.
D.T.U. n° 65.3, cahier des charges applicables aux travaux relatifs aux installations de sous
stations d'échange à eau chaude sous pression.
D.T.U. n° 65.4, prescriptions techniques relatives aux marchés d'exploitation de chauffage
et de distribution des fluides thermiques.
Normes AFNOR.
Normes AFNOR électricité.
Normes NF D 35 à NF D 36, chauffage.
Normes NF P 08, méthodes d'essais.
Normes NR P 50 à NF P 52, chauffage, ventilation.
Normes NF S 30 à NF S 32, acoustique.
Normes NF S 71 S 78, prévention, protection et sécurité.
Code de construction des récipients sous pression non soumis à l'action de la flamme.
La réglementation relative au risque d'incendie et de panique dans les établissements
recevant du public. Règlement type annexé à l'instruction du 7 Février 1941 pour les
établissements existants. Règlement de sécurité annexé au décret du 13 Août 1954 et
l'arrêté du 23 Mars 1965.
Pour la peinture - vitrerie
Les normes AFNOR :
N.F.T. 30 - 002 : classification des pigments minéraux.
N.F.T. 30 - 003 : classification de familles de peinture, vernis et produits annexes.
N.F.T. 30 - 015 : peintures - essais de résistance à l'abrasion.
N.F.T. 31 - 001 : blancs broyés à l'huile de lin.
N.F.T. 32 - 001 : huile de lin brute.
N.F.P. 78 - 301 : verre étiré pour vitrage du bâtiment.
N.F.P. 78 - 331 : mastic à l'huile de lin.
D.T.U. N°59.1 : (Novembre 1978) relatif aux travaux de peinturage.
D.T.U. N°81.1 : (Décembre 1959) relatif aux travaux de ravalements maçonnerie.
Pour les revêtements en grès cérame
Norme et classement UPEC certifiés par le CSTB

OBLIGATIONS PARTICULIERES
Les obligations de l'Entreprise comportent non seulement l'observation des prescriptions
des textes énumérés ci-dessus, mais aussi l'observation de tout autre décret, arrêté,
réglementation ou normes en vigueur à la date de la remise de l'offre et applicable aux
travaux du présent lot.
Dans le cas où un point du projet ne serait pas conforme à une publication en vigueur,
l'Entreprise devrait le signaler à la maîtrise d’œuvre avant la remise de son offre. Tous les
frais d'une modification du projet une fois le marché passé seraient à la seule charge de
l'Entreprise.

ECHANTILLONNAGE
L'entrepreneur devra soumettre à l'agrément de la Maîtrise d'œuvre et du maître
d’ouvrage un échantillon de chaque espèce de matériau ou de fourniture qu'il se
propose d'employer. Il ne pourra mettre en œuvre des matériaux qu'après
acceptation donnée par ordre délivré par la Maîtrise d'œuvre et par le maître
d’ouvrage.
Les échantillons seront déposés au bureau de chantier prévu à l'article 201
paragraphe 2 du D.G.A et serviront de base de vérification pour la réception des
travaux.
L'entrepreneur devra présenter à toute réquisition les certificats et attestations
prouvant l'origine et la qualité des matériaux proposés.
1 - GROS-œuvres
1) TERRASSEMENTS ET FOUILLES
Avant tout commencement des travaux, l'Entrepreneur devra prendre toutes précautions
pour ne pas détériorer les constructions mitoyennes, les conduites d'évacuation ou
d'alimentation enterrées passant à l'intérieur ou en bordure du terrain.
En cas de préjudice subi par les constructions mitoyennes ou en cas de détérioration
d'installations appartenant à des tiers, l'Entrepreneur sera seul responsable vis-à-vis des
tiers concernés et reprendra à sa charge tous les travaux nécessaires à la remise en état
des constructions ou installations détériorées.
L'Entrepreneur devra tous les terrassements ou remblais nécessaires pour la mise à la côte
des bâtiments, suivant indications de la maitrise d’œuvre et suivant les plans de fondations.
Les terrassements comprendront l'implantation nécessaire à l'exécution de chacun des
ouvrages de fondation, les fouilles nécessaires en terrain de toutes natures, dressement,
aménagement et assainissement de fond et des parois, protection contre les eaux de
ruissèlement, épuisement, drainage et installation d'évacuation des eaux, étaiement et
blindage des murs mitoyens particulièrement au niveau des fondations, évacuation ou mise
en remblais des terres. Le procédé d'étaiement proposé par l'Entrepreneur doit être
approuvé par la maitrise d’œuvre.
Les fouilles seront descendues aux côtes reconnues et acceptées par la maitrise d’œuvre.
La reconnaissance du bon sol sera effectuée par un Laboratoire agrée en présence de la
maitrise d’œuvre. Elles seront payées aux largeurs strictement nécessaires et feront l'objet
d'un procès-verbal de réception. Aucun ouvrage de béton ou de maçonnerie ne sera
entrepris avant l'accord de la maitrise d’œuvre.
Avant l'exécution des terrassements, l'Entrepreneur devra nettoyer le terrain, des ordures et
débris de toutes natures.
Les déblais seront exécutés aux engins mécaniques.
L'usage de tout explosif est strictement interdit sauf autorisation des autorités compétentes.
Les talus seront exécutés suivant la pente naturelle qu'est susceptible d'adopter le terrain.
Ils seront parfaitement réglés et débarrassés de toutes les terres non adhérentes.
Les remblais pour exécution des plateformes seront mis en place par couches successives
de 0,20 m d'épaisseur, arrosées et compactées à 95% de l'optimum Proctor normal.
La tolérance de planimétrie sera de 5 cm sous une règle de 6 m.
L'Entrepreneur devra faire réceptionner les terrassements et fouilles par la maitrise
d’œuvre, le Bureau de Contrôle, et ce, après l’avis du laboratoire sur la réception du bon
sol.
2) COMPOSITION DES MORTIERS ET DES BÉTONS
Par dérogation à l'article 31 et 32 du D.G.A, la composition des mortiers et bétons sera la
suivante :
MORTIERS
Ciment Chaux
Sabl Grain
Désignation CPJ35 grasse Emploi
e de riz
kg/m3 éteinte
Mortier 1 250 500 500 Dégrossissage, enduit
Mortier 2 350 660 340 Hourdage de maçonnerie
Mortier 3 400 500 500 Reprise de béton
Mortier 4 500 1000 Enduit lisse, chape, scellement,
support revêtement, enduit de
finition
Mortier 5 250 150 1000 Enduit bâtard
Mortier 6 500 700 300 Chape étanche, enduit étanche
avec adjonction d’hydrofuge de
masse suivant dosage
fabriquant
 Mortier 7 400 1000 Aggloméré, support façade

BÉTONS
RESISTANCE
CARACTERISTIQ
CLASSE DU BETON CLASSE DU
UE SUR
DESIGNATION COURANTE DU BETON CIMENT
CYLINDREF CK
(MPA)
CLASSE B30
bétons de résistance mécanique élevée CPJ45
(éléments en béton armé fortement sollicités, DOSAGE 30
éléments en béton précontraint, 400KG/M3
renforcement et reprofilage).
CLASSE B25
CPJ45
bétons de résistance mécanique assez
DOSAGE 25
élevée (éléments des ouvrages en béton
350KG/M3
armé normalement sollicités).
CLASSE B20 20
CPJ45
bétons de résistance mécanique moyenne
DOSAGE
(éléments des ouvrages en béton armé
300KG/M3
faiblement sollicités).
CLASSE B15
bétons de résistance mécanique peu élevée CPJ35
(éléments peu armés de petites dimensions, DOSAGE 15
dallages et éléments sollicités en 300KG/M3
compression)
CLASSE B10
bétons de résistance mécanique faible CPJ35
(éléments non armés, peu sollicités, béton DOSAGE 10
coulé en grande masse, gros massif de 250KG/M3
fondations et béton de remplissage)
Les quantités définitives de ciment et des agrégats, entrant dans la composition des bétons
seront déterminées par les études de formulation et d'essais effectués par un laboratoire
agrée à la charge de l’Entreprise.
Les frais de ces études sont à la charge de l'Entrepreneur, et elles doivent être remises au
maître d’ouvrage avant tout coulage du béton.
Tous les mortiers et bétons seront fabriqués mécaniquement, les caisses à dosage pour les
mortiers et béton sont exigées.
3) CONTRÔLE
Au cours du chantier, l'Entrepreneur sera tenu d'utiliser des matériaux ayant les mêmes
qualités et les mêmes dosages. Au cas, où pour des raisons diverses, l'Entrepreneur sera
amené à modifier l'origine de ces matériaux, il serait tenu d'effectué une nouvelle série
d'essais identiques à ceux décrits précédemment pour justifier les caractéristiques des
nouveaux types de bétons proposés.
L'Entrepreneur devra toujours pouvoir fournir la preuve de l'origine des matériaux
approvisionnés, et de leur qualité.
Des essais de résistance seront exécutés en cours de chantier pour chaque type de béton,
et tous les 50 m3 mis en œuvre.
Ces essais, conduits suivant les normes en vigueur et sous la vérification du Laboratoire
agrée, porteront sur la détermination des résistances à la compression sur cylindre à 7 et
28 jours sur 9 éprouvettes au sol et par essai. Les prélèvements seront exécutés
inopinément par le Laboratoire agréé à la demande de la Maîtrise d'Œuvre dans la limite de
fréquence fixée plus haut, qui est bien entendu une fréquence moyenne qui peut être soit
augmentée, soit diminuée.
Au cas où les caractéristiques résultant des essais de contrôle seraient inférieures aux
caractéristiques exigibles, les mesures imposées pourront aller jusqu'à la destruction et la
reconstruction de ces ouvrages.
Cependant, il pourrait être exigé que des essais de contrôle non destructifs soient exécutés
aux frais de l'Entrepreneur. Dans ce cas, et si les essais confirment la mauvaise qualité des
ouvrages, l'Entrepreneur pourra proposer des mesures propres à remédier à la situation. Le
maître d'ouvrage restera cependant seul juge et sa décision finale sera sans appel.
Les frais de tous les essais sont à la charge de l'Entrepreneur.
4) FABRICATION DES BÉTONS
Les bétons seront obligatoirement fabriqués par des centrales à béton ou bétonnières. Les
divers dosages en agrégats devront être automatisés ainsi que le dosage en eau ou à
défaut par dosage pondéral ou volumétrique.
"EN AUCUN CAS IL NE SERA ADMIS DE BETON FABRIQUE A LA MAIN"
La composition des bétons (qui aura été déterminée en Laboratoire et approuvée par la
Maîtrise d'Œuvre) sera tenue affichée sous verre en permanence pour un contrôle aisé et
inopiné.
Le matériel mis en chantier devra correspondre à celui qui sera indiqué dans la note sur le
matériel à soumettre pour validation du maitre d’ouvrage avant l’installation du chantier.
5) MISE EN ŒUVRE DES REPRISES DE BÉTONNAGE
Avant les reprises de bétonnage, la surface précédemment coulée, est nettoyée à l'air
comprimé s'il s'agit d'un béton jeune, ou s'il s'agit d'un béton durci la surface de reprise doit
soit être lavée au jet d'eau sous pression, soit piquée nettoyée et humidifiée à refus.
Lors de la reprise de bétonnage :
Préparer un mortier gâché à consistance plastique (incorporation d'un produit de collage
type reconnue 1er choix suivant les indications du fabricant)
Répandre le mortier sur la surface humide en couche de 2 ou 3 centimètres,
Couler aussitôt le béton
Vibrer soigneusement la zone de reprise pour une bonne interpénétration du
mortier et du béton,
Utiliser une hauteur de banches compatibles avec les moyens de serrages utilisés sur le
chantier.
6) PRESCRIPTIONS CONCERNANT L'EXECUTION DES BETONS ARMES
Pour l'enrobage des armatures dans le béton l'Entrepreneur doit prévoir des cales de 2,5
cm pour toutes les structures en B.A. Ces cales doivent être préparées en nombre suffisant,
bien visibles à tous avant les coffrages.
Les coffrages devront être soignés, ils seront métalliques type reconnue 1er choix ou en
bois corroyé, en contre-plaqué traité spécialement, suivant l'aspect désiré par la maîtrise
d’œuvre.
Les parements seront parfaitement d'aplomb et de niveau. Ils ne présenteront aucune
épaufrure, il ne sera toléré, ni balèvre, ni gauchissement ou déformation du coffrage. Les
arrêtes seront vives, parfaitement dressées et rectilignes.
Les reprises éventuellement nécessaires seront réalisées dès le décoffrage, à l'aide d'un
produit de reprise, type reconnu 1er choix.
Ces éléments devront être fournis en nombre suffisant et seront réceptionnés par la
maitrise d’œuvre.
Les éventuelles huiles de décoffrage devront être soumises à l'agrément de la maitrise
d’œuvre. Lors du coulage, le béton doit obligatoirement être vibré.
6.1) Poteaux
Des bases de 0,15 de hauteur environ seront coulées avant le coffrage des poteaux. Ces
bases sont destinées à assurer un traçage parfait, à permettre le serrage des coffrages et à
éviter la ségrégation du béton en pied du poteau.
Les coulages des poteaux se feront en une seule fois, mais les coffrages devront permettre
le coulage d'une hauteur maximale de 1,50 m.
Pour cela, une face de coffrage devra rester libre et devra pouvoir recevoir un panneau
supplémentaire pour la finition du coulage.
Aucun ragréage ne sera toléré avant réception par la maitrise d’œuvre. dans le cas où
certaines parties représenteraient des cavités importantes, le poteau incriminé sera démoli.
En aucun cas, les attentes des poteaux ne seront dévissées, pour rattraper un défaut
éventuel de traçage.
"TOUT BETON COULE AVEC UN EXCES D’EAU SERA DEMOLI"
Le plus grand soin devra être observé lors du coulage des éléments de faible section, par
temps chaud, les coffrages seront abondamment trempés avant coulage et maintenus
humides pendant 48 heures.
"AUCUN DECOFFRAGE NE SERA ADMIS AVANT 48 HEURES"
Après le décoffrage, le béton devra rester humide par arrosage abondant pendant trois
jours minimum.
Tous les poteaux intégrés dans les maçonneries, soit de moellons, soit d'agglos, seront
coulés après le montage de ces maçonneries. Le nettoyage des pieds de poteaux avant
coulage devra être exécuté avec soin afin de débarrasser le mortier de maçonnerie de ces
pieds de poteaux.
6.2) Poutres et chainages
Les étaiements des poutres devront être exécutés de manière à empêcher toute flèche. Les
étais sont posés sur une semelle de répartition en madrier, et en aucun cas, les cales ne
seront exécutées par des éléments tels que briques, agglos, cailloux, etc...
Dans le cas d'emploi d'étais en bois, les cales seront en forme de coin et en bois dur.
Le décoffrage de la sous face avant 28 jours ne sera toléré qu'après l'avis de la maitrise
d’œuvre pour certains éléments le permettant. Le décoffrage des côtés des poutres pourra
se faire après 2 jours.
Les prescriptions du paragraphe ci-dessus restent valables pour les précautions à prendre
lors du coulage par températures élevées. De plus le début de coulage par forte chaleur
sera fait à partir de 16 heures. Dès le lendemain, à l'ouverture du chantier, le béton coulé la
veille sera arrosé en permanence, et cela pendant 7 jours au moins.
6.3) Dalles pleines
Les plus grandes précautions devront être prises pour éviter la dissection rapide des bétons
des dalles.
Le décoffrage des dalles pleines ne pourra se faire avant 28 jours.
En plus des recommandations et précautions décrites pour les poteaux et poutres, il y aura
lieu de protéger la surface supérieure des dalles par une couche de sable maintenue
humide. L'Entrepreneur devra faire son affaire du maintien de la surface supérieure
surfacée en parfait état jusqu'à la pose des revêtements.
6.4) Voiles
Les voiles devront être coulés sur des bases, comme les poteaux. La granulométrie et la
plasticité du béton devront permettre le coulage dans les coffrages.
Le cas d'intégration du tubage électriques et boites de raccordement implique l'étroite
collaboration avec l'Entreprise d'électricité. Dans le cas de litiges, il y a lieu de prévenir la
maitrise d’œuvre qui ordonnera les dispositions à tenir.
Pour les voiles chargés, le décoffrage ne pourra se faire avant le 6ème jour.
6.5) Nervures des hourdis et dalle de compression
Les hourdis seront posés non jointifs avec un vide de 0.03 m minimum sous les nervures.
Avant tout coulage, les hourdis seront arrosés jusqu'à saturation. Les armatures des
hourdis et de dalle de compression, calées convenablement.
La granulométrie sera étudiée avant exécution. L'enrobage des aciers sera particulièrement
soigné dans les nervures. Les précautions de maintien humide et coulage par forte chaleur
décrites au paragraphe ci-dessus seront adoptées.
Il n'est pas permis l'emploi de planchers semi-préfabriqués.
7) PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES PAREMENTS LISSES DE BETON
Les parements lisses de béton devront être obtenus directement au coffrage par l'utilisation
de coffrages métalliques ou en contreplaqué "ETANCHES et INDEFORMABLES". Il ne sera
toléré «AUCUN" ragréage, ni enduit pour un rattrapage quelconque. Après décoffrage, les
balèvres devront être arasées et meulées.
Les surfaces devront être d'une planimétrie telle qu'une règle de 2 m appliquée dans
n'importe quel sens ne laisse apparaitre une flèche supérieure à 3 mm.
La maitrise d’œuvre se réserve le droit de faire démolir tout ouvrage non conforme aux
prescriptions ci-dessus.
8) PRÉFABRICATION D'ÉLÉMENTS
L'Entrepreneur est autorisé à procéder à certaines préfabrications. Ces préfabrications
devront obligatoirement avoir obtenu l'accord du maître d'ouvrage et de la maitrise d’œuvre.
L'Entrepreneur aura à sa charge tous les problèmes de pose, raccordements, scellements,
calfeutrements, et demeurera responsable de l'étanchéité des ouvrages.
9) PRESCRIPTIONS CONCERNANT LE FAÇONNAGE DES ACIERS
Les armatures son coupées et cintrées à froid. Les appareils à cintrer sont munis de jeux de
tous les mandrins permettant de réaliser les courbures prévues ou prescrites. Aucune
tolérance en moins ne peut être accordée sur les diamètres des mandrins.
Les diamètres minimaux des mandrins sont de :
Barres de diamètre au plus égal à 12 mm : 3 fois le diamètre de la barre.
Barres de diamètre supérieur à 12 mm : 5 fois le diamètre de la barre.
Barres de diamètre supérieur à 25 mm : 8 fois le diamètre de la barre.
Pour les aciers à haute adhérence (1er choix) :
Le cintrage aux appareils manuels est interdit pour les barres d'un diamètre supérieur à 14
mm.
Le raccrochement même partiel, d'une barre cintrée, la pliure et la dépliure des barres
laissées en attente sont interdits.
10) SPÉCIFICATIONS PARTICULIÈRES CONCERNANT LES BRIQUES ET LES
AGGLOMÈRES
Les briques devront répondre aux Normes N.F.P. 13.301 et 13.401 et aux prescriptions du
D.G.A., Article 18. Elles seront de première qualité et sans fêlure.
Les agglomérés seront conformes aux Normes N.F.P. 14.301 et 14.302 et aux prescriptions
du D.G.A., Article 74. Ils seront vibrés mécaniquement et mis en œuvre après un séchage
dans une ambiance humide de 45 jours.
11) PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ENDUITS
Les enduits seront exécutés conformément aux stipulations du Chapitre III. Le plus grand
soin devra être apporté à la mise en place du grillage galvanisé destiné à éviter les fissures
entre les éléments de béton et les remplissages. Il sera posé par pointes d'acier galvanisé.
La couche de dressage sera exécutée en 2 Phases :
La première après arrosage abondant du support, au mortier clair sous forme de gobétis
dosés à 550 kg de ciment (M1).
La deuxième, exécutée 24 heures après la première au mortier parfaitement dressé et serré
(M2 pour l'enduit de ciment ou M3 pour le mortier bâtard).
La couche de finition suivant modèle agréé par la maîtrise d’œuvre (M4 pour l'enduit de
ciment ou M5 pour le mortier bâtard).
Le respect de ces prescriptions reste impératif.
Toute partie d'enduit n'ayant pas satisfait à ces prescriptions sera démolie.
12) PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES DOUBLES CLOISONS
Les doubles cloisons seront exécutées comme suit :
Montage d'une paroi d'abord, l'extérieur dans le sens des façades.
Nettoyage du mortier qui aurait pu se déposer en pied de cloison et essuyage de joints.
Montage de la deuxième paroi en prenant soin de ne pas faire tomber du mortier au fond du
vide entre les deux parois et essuyage des joints lors du montage des briques.
La dernière rangée de briques devra être parfaitement garnie au mortier sous le plancher.
2 – ÉTANCHÉITÉ
1) Travaux faisant partie de cette rubrique :
Les travaux d'étanchéité sont définis comme suit (sans que cette liste soit limitative) :
Tous compléments nécessaires aux documents fournis par la maitrise d’œuvre et relatifs
aux plans de pente, dessins de détail d'ouvrages d'étanchéité et de joints, définition des
dimensions des pièces de raccord de l'étanchéité aux ouvrages d'évacuation des eaux
pluviales, détermination à partir des règles D.T.U.
La transmission en temps et en heure à la maitrise d’œuvre et au Bureau de Contrôle de
ces documents, ainsi que l'indication de l'état de surface et de finition, et des tolérances
admissibles, nécessaires à la bonne exécution des ouvrages d'étanchéité.
La fourniture et la mise en œuvre des matériaux des revêtements d'étanchéité en parties
courantes et relevées.
La fourniture et la mise en œuvre des parties métalliques insérées ou reliées aux
revêtements et de tous dispositifs de joints.
La fourniture, la mise en œuvre et le raccordement avec les revêtements d'étanchéité des
fourreaux de passage éventuels et des tubes de raccordement aux tuyaux de ventilation.
La fourniture et la mise en œuvre des matériaux entrant dans la constitution des protections
lourdes, meubles ou dures, ou de l'autoprotection, y compris le cas échéant, les diverses
sous-couches nécessaires à l'exclusion des revêtements en carrelage ou pierre sur
protection lourde.
Le transport, le stockage, le gardiennage, la manutention et l'amenée à pied d'œuvre de
toutes les fournitures.
L'installation de chantier et tous étaiements et échafaudages éventuels munis de
protections réglementaires.
L'enlèvement des matériaux excédentaires et l'évacuation hors du chantier des débris,
chutes et emballages.
La remise en état éventuelle des ouvrages des autres corps d'état qui auraient été
détériorés par son personnel ou matériel.
La mise en place de tout le personnel, ouvriers et encadrement, nécessaires à la réalisation
des travaux dans les délais impartis.
La réalisation des supports autres que ceux qui sont constitués par des panneaux isolants
non porteurs ou formes de pente.
Les travaux correctifs de nivellement.
La fourniture et la mise en œuvre des revêtements en carrelage ou pierre ou tous autres
revêtements durs sur protection lourde
L'exécution des engravures et des bandeaux.
GARANTIE DES ETANCHEITES
Quel que soit le procédé réalisé, l'Entrepreneur s'engage à garantir tous les travaux
pendant une période de 10 années (DIX ANNEES) par une compagnie d’assurance agréé.
3 – Faux plafonds
Les ouvrages à réaliser ou les matériels ou installations mises en œuvre par l'Entrepreneur
et les exigences fonctionnelles auxquelles ces ouvrages et installations devront répondre
ainsi que les prescriptions auxquelles l'exécution des travaux sera assujettie, afin de
réaliser la totalité des ouvrages, objet du présent lot intitulé :
FAUX PLAFONDS EN STAFF
Il est précisé que le terme "Devis descriptif" s'entend dans son acceptation large recouvrant
celle de devis programme aussi bien dans les cas d'appel d'offres sous forme de concours
tel que cela sera indiqué dans les articles qui suivent, que dans le cas de désaccord entre
les pièces écrites ou graphiques, ou d'omissions dont l'Entrepreneur ne pourra se prévaloir
pour déroger aux exigences fonctionnelles requises.
DÉFINITION DES OUVRAGES ET PRESTATIONS INCLUSES dans cette rubrique
Les prestations comprennent :
la fourniture et la mise en œuvre de tous les matériaux y compris transport, manutention,
frais généraux, taxes et bénéfices.
Elle devra également obtenir des autres lots toutes les précisions qui lui seront nécessaires
pour la réalisation en accord avec les normes, règlements et spécifications des dits
fournisseurs, des installations dont ils ont la charge.
l'Entrepreneur du présent lot devra travailler en étroite liaison avec l'Entrepreneur du lot 20
b faux plafonds modulaire métallique, vu le chevauchement et le choix des suspentes.
Consistance des travaux
a) le constat du tracé du trait de niveau qui permet de déterminer les arases du sol fini.
b) la réception des supports et formes débarrassées de tous gravats et déchets,
c) la fourniture et la pose des faux plafonds prévues conformément aux prescriptions du
cahier des charges DTU ainsi que les fixations exigées par le bureau de contrôle,
d) les dispositifs d'interdiction d'accès des pièces pendant l'exécution de faux plafonds
e) L'enlèvement hors chantier de tous déchets et gravats résultant des travaux de faux
plafonds,
f) La protection des prestations des autres corps d'état par système à faire agréer par la
maîtrise d’œuvre.
NORMES - DOCUMENTS TECHNIQUES UNIFIES REGLEMENTS
Les travaux de faux plafonds en staff et mise en œuvre doivent être conformes aux
prescriptions des documents suivants :
les normes marocaines,
le D.G.A.
le D.T.U. n° 25.51
les directives de l'U.E.A.T.C.
les cahiers et agréments du C.S.T.B. et du D.C.T.C. - MAROC
ECHANTILLONS
L'Entreprise devra, avant de commencer les travaux et durant la période de préparation,
soumettre à l'acceptation de la Maîtrise d'Œuvre les échantillons de chacun des types de
faux plafonds prévus. Les échantillons retenus quant aux détails, aux motifs, aux formes et
dimensions, seront entreposés dans le local prévu à cet effet.
UNITE DE PLAQUES
Toute surface continue de plafond doit être constituée par des plaques de même origine.
PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES MATERIAUX CONSTITUANT LES PLAFONDS
Plaques à staff
Les plaques utilisées doivent être conformes aux spécifications de la norme NFP 73 301
éléments en staff.
Plâtre à staff
Le plâtre utilisé est le plâtre spécial pour staff conforme aux spécifications de la NFP 12 302
"PLATRE POUR STAFF".
Eau de gâchage
Elle doit être conforme aux prescriptions de la norme NFP 18 303
Gâchage
Le plâtre employé est gâché :
pour les patins, les polochons, le remplissage des joints à raison de 77 à 83 litres d'eau
pour 100 kg de plâtre
Filasse
La filasse utilisée est celle dont les caractéristiques sont précisées à l'art 2.13 de la norme
NFP 73 301.
PRESCRIPTIONS CONCERNANT LA FIXATION OU L'ANCRAGE DES ACCESSOIRES
DE POSE A ECARTEMENT SUR LE SUPPORT
FIXATION SUR DALLE PLEINE- SUR PLANCHERS NERVURES OU SUR OUVRAGES
EN PRECONTRAINTS
La fixation des plaques en staff s'effectue sur ces supports par chevilles taraudées auto
foreuses ou à expansion.
CARACTERISTIQUES DES SUPPORTS
Les plafonds en staff peuvent être fixes soit à des dalles ou nervures de planchers soit à
des supports spécialement exécutés pour recevoir les accessoires de pose à écartement.
MISES EN PLACE DES PLAQUES
Les plaques sont mises en place à joints transversaux alternés ou croisés.
Lorsque l'implantation des supports le permet, les joints longitudinaux sont orientés vers la
source de lumière la plus frisante ou la plus vive.
Après avoir eu leurs chants grippés à l'outil, les plaques sont placées sur un système de
réglage préalablement établi comportant des règles "porteuses" et des règles mobiles, ces
dernières parfaitement calées dans le même plan.
Les règles mobiles sont placées obligatoirement à l'aplomb des alignements des points
d'accrochage, l'espacement de deux règles étant fonction de l'épaisseur des plaques (20
mm).
JOINTS
a) Joints entre plaques
Les joints sont remplis en plâtre à staff, gâchés serres, puis convenablement lissé.
b) Joints des plafonds avec les murs
Pour éviter les fissurations des plafonds il est recommandé de désolidariser le plafond des
murs.
TOLERANCE ET PLANEITE
La planéité doit être telle qu'une règle de 2 m promenée en tous sens contre la sous face
du plafond ne fasse apparaître de différence supérieure à 0,3 cm.
4 – Revêtement
Tous les revêtements seront exécutés conformément aux articles 127 à 130 du DGA.
1 -DESTINATION DES REVÊTEMENT.
Avant le commencement des travaux, l'Entrepreneur sera tenu de demander l'approbation
de la maitrise d'œuvre et du maître d'ouvrage sur le genre des revêtements horizontaux et
verticaux et leur destination exacte, et ce pour tous les lieux et tous les endroits. Il sera tenu
également de demander l'appareillage et les plans de détails des revêtements tant
horizontaux que verticaux.
Toutes les côtes seront soigneusement vérifiées sur place avant tout commencement de
mise en œuvre.
2 -GÉNÉRALITÉS - NORMES
Les matériaux utilisés devront répondre en ce qui concerne les qualités physiques et leur
mise en exécution aux conditions et prescriptions des articles n° 16, 21, 67, 76, 128, 131 et
132 du D.G.A. ainsi qu'au D.T.U. n° 52.1 et 55 ainsi que toutes les normes marocaines
rendues applicables à la date de la soumission.
Nonobstant les plans établis par la maitrise d’œuvre, il reste entendu que l'Entrepreneur
s'engage par son offre à livrer des revêtements d'une tenue parfaite et sans défaut.
L'Entrepreneur ne pourra prétendre à indemnité dans le cas où la maitrise d’œuvre
déciderait de modifier la nature des revêtements.
3- REVÊTEMENT DES SOLS EN CARREAUX.
3-1 FORME DE REVÊTEMENT :
La forme de pose des revêtements doit être exécutée en béton maigre dosé à 200 Kg de
ciment CPJ 45 ou 300 kg de chaux hydraulique par m3 de sable (0.08/5 mm) de
granulométrie continue.
Le sable sera de carrière ou de rivière lavé et sec au moment de son utilisation.
Cette forme aura une épaisseur de 4 à 6 cm et elle est destinée à :
Niveler le sol avant l'exécution du revêtement ;
Constituer le support indéformable du revêtement.
3-2 MORTIER DE POSE :
Le mortier de pose peut être à base de ciment gris ou blanc de classe 45 ou à base de
chaux hydrauliques conformes à la norme NF P 15-310 ET NF P 15-312. Le sable est
identique à celui utilisé pour la forme.
Le dosage sera de 350 kg de ciment par m3 de sable sec (0.08/5 mm) ou de 400 kg de liant
hydraulique.
3-3 PRÉPARATION DU MORTIER DE POSE :
Le mortier sera préparé au malaxeur au fur et à mesure de l'avancement des travaux.
L'emploi de mortier desséché ou ayant commencé à faire prise est strictement interdit.
a/ coulis et mortier pour joints de carrelage et mosaïque.
La granulométrie des sables employés est fonction de la largeur du joint à réaliser :
Joint réduit <2 mm : sable de granulométrie 0.08/0.3 mm.
Joint réduit de 2 mm à 10 mm : sable de granulométrie 0.08/1 mm.
Joint réduit >10 mm : sable de granulométrie 0.08/3 mm.
Le dosage du mortier sera de 700 kg de ciment blanc soit de 750 kg de chaux hydraulique
par m3 de sable sec.
Il peut être fait emploi de mortier spécial pour joint, à base de ciment, prêt à l'emploi.
La préparation de coulis ou mortier de joint se fera par faible quantité. Le coulis doit être
fluide afin de pénétrer dans les joints et, être plastique.
b/ joints
Joints de dilatation : Les joints de dilatation du gros œuvre doivent être respectés et
traverseront la forme, le mortier de pose et le carrelage. Au niveau du revêtement, les bords
du joint seront protégés par des cornières métalliques galvanisées fixées sur le dallage en
béton. Ces joints seront remplis avec une matière résiliente compressible et élastique de
1er choix.
Les joints de retrait : les joints de retrait du gros œuvres et qui n'intéressant pas l'épaisseur
de la dalle peuvent être franchis par le carrelage sans précaution spéciale.
Les joints de fractionnement : Les joints de fractionnement seront disposés par tranche de 8
m au plus de manière à ce que la surface d'une fraction ne dépasse pas les 60 m2. Ce joint
doit traverser le mortier de pose et le carrelage. La largeur des joints de fractionnement
sera de 5 mm et ils seront remplis avec une matière résiliente compressible et élastique
type reconnu 1er choix.
Joints périphériques : A défaut d'un relevé en matière résiliente, un vide de 3 mm doit être
réservé entre la dernière rangée de carreaux et les parois verticales de murs, cloisons et
autour des poteaux. Ce vide doit exister dans le mortier de pose et la forme. Le vide de ce
joint est débarrassé de tous dépôts, déchets, mortiers ou plâtre, il peut être laissé libre ou
garni d'un matériau compressible et imputrescible.
Joint entre carreaux : La largeur des joints entre carreaux est fonction de la nature et des
dimensions des carreaux. Cette largeur sera définie par le maître d'œuvre. Il est précisé
que la pose jointive est interdite sauf pour des travaux de marbrerie, sur prescription
spéciale. Ces joints seront remplis, avec un colis ou mortier de joint comme définis ci-avant,
après durcissement suffisant du mortier de pose et au plus tôt 24 heures après la pose.
3-4 POSE DES CARREAUX
Épaisseur du mortier de pose : le mortier de pose aura une épaisseur de 2 à 4 cm suivant la
nature et les dimensions des carreaux, sans être inférieure à 1 cm.
Mode de pose : on distingue deux modes de pose :
Pose à la bande : la pose à la bande est effectuée au cordeau et au pilon, à bain soufflant
de mortier. Alignés par bande entre règles ou cordeaux, les carreaux sont fixés au pilon et
la batte au fur et à mesure de l'avancement des travaux avant le début de prise du mortier.
Pose à la règle : Le mortier est étalé, tiré à la règle, compacté et taloché. Puis une
barbotine de ciment pur est répandue à la surface du mortier. L'épandage de barbotine peut
être remplacé par un saupoudrage de ciment pur, suivi ou non d'un lissage à la truelle. Ces
opérations ne sont pas faites par grandes surfaces, mais par travées, de telle façon que le
battage ait lieu sur le mortier encore politique.
Le mortier doit refluer partiellement dans les joints.
Pose des carreaux de murs : Les carreaux de murs seront posés à bain soufflant de mortier
à base de ciment-colle.
3-5 TOLÉRANCE DE POSE :
Planitude : une règle rigide de 2 m de longueur posée en tous sens ne doit pas accuser
d'écart supérieur à 3 mm.
Alignement des joints : la même règle, posée de sorte que ses deux extrémités règnent
avec les bords homologues de deux carreaux de même ligne ou rang, ne doit pas accuser
de différence d'alignement supérieure à 1 mm en plus des tolérances de calibrage.
4- PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES REVÊTEMENT EN MARBRE
Les dalles de marbre pour revêtement seront parfaitement homogènes, de grain et d'aspect
uniformes, sans fils, parties tendres, écornures ou éraflures, entièrement conformes aux
échantillons agréés par la Maîtrise d’ouvrage.
Les dimensions seront fixées par les dessins d'exécution.
Les revêtements destinés aux marches et aux contremarches devront, autant que possible,
être faits d'une seule pièce. Ils ne devront présenter sur la marche ou sur la contremarche,
aucun joint parallèle au nez de la marche.
L'exécution du revêtement scellé sera conforme aux prescriptions techniques ci-avant
concernant les carreaux et au DTU 52.1.
Toutes les dalles seront coupées à la machine. Les dalles seront posées soit à joints serrés
(1 mm environ) soit à joints larges (2 mm minimum) conformément aux instructions de la
Maîtrise d’ouvrage et répartis conformément aux dessins notifiés.
Le coulage des joints sera exécuté après séchage du mortier de pose et devra être nettoyé
au fur et à mesure de l'avancement du travail afin d'éviter le ternissage des dalles. Ce
nettoyage, fait immédiatement après coulage des joints, se fera uniquement au chiffon sec
et à la sciure fine de bois blanc. Le frottage sera effectué suivant les diagonales des
éléments sans dégarnir les joints.
Les revêtements muraux seront exécutés conformément au DTU 55.2 de la manière
suivante : le maintien des dalles à l'écart du support sera assuré par des agrafes en fil de
laiton disposées soit en quatre angles de la plaque en cas de petites dimensions, soit tous
les 30 cm maximum à la périphérie de la plaque en cas de dimensions plus importantes.
Ces agrafes seront scellées dans le support et enrobées par un polochon en plâtre armé de
filasses, et se retournant dans les encoches, également remplies par du plâtre armé de
filasse, exécutées dans le champ des plaques ou dalles.
Les angles des colonnes seront exécutés angle droit ou à joint creux selon les détails de
l'maîtrise d’œuvre. Les plinthes, baguettes, moulures, coins, angles et tous accessoires
pour revêtements seront profilés sans jarrets ni flaches et ajustés d'onglet dans les angles
saillants ou rentrants.
Une fois le revêtement terminé on procédera au nettoyage en enlevant d'abord au balai et à
grande eau les souillures ; après avoir gratté avec une spatule en bois et enlevé les gravois
ou les dépôts.
Le dallage en marbre sera poli ou simplement adouci afin d'éviter de le rendre trop glissant,
selon avis de la Maîtrise d’ouvrage, puis on procédera au lustrage et éventuellement à un
encaustiquage. Le dallage devra être protégé jusqu'à la réception provisoire par un coulis
au plâtre. Ce plâtre sera enlevé immédiatement avant de procéder au nettoyage final. La
surface du dallage devra être absolument plane et régulière. Les tolérances d'exécution,
tant pour les parties horizontales que verticales seront les suivantes :
Planimétrie = 1 millimètre (0,001 m) sous une règle de 2,00 m sur la tranche.
Alignement des joints : 1,5 millimètre (0,0015 m)
Un échantillon devra obligatoirement être fourni et conservé soigneusement jusqu'à la
réception provisoire.
Toutes les spécifications ci-avant ne seront pas forcément reprises dans le descriptif
particulier des différents prix, mais devront obligatoirement être comprises dans chaque prix
unitaire.
5 -QUALITÉ DES CARREAUX
5.1 CARREAUX EN GRÉS CÉRAME DE SOL :
Les carreaux doivent répondre à la norme NM 10.06.005.
Les carreaux doivent être inaltérables, et non attaquables par les agents atmosphériques,
leur surface doit être lisse, bien plane (sauf les carreaux antidérapant) sans aucune fente,
gerçure ni épaufrure.
Les carreaux doivent porter au verso en pleine masse, soit la marque, soit le nom du
fabriquant ; les dimensions, les coloris et la qualité sont à soumettre à l'approbation du
maître d'œuvre et de la Maîtrise d’ouvrage, les carreaux doivent être classés "1er choix".
5.2. CARREAUX DE FAÏENCE :
Les carreaux doivent répondre à la norme NM 10.06.003.
Ces carreaux ne doivent présenter ni fissures, ni éclats. Les arrêtes doivent être vives et
parfaitement dressées. A la cassure, la structure doit être uniforme sans présenter de
clivage, feuillage, alvéoles, grains de chaux ou de quartz.
5 – Menuiserie
MENUISERIE METALLIQUE
ORIGINE DES OUVRAGES
Les ouvrages à réaliser et la mise en œuvre des matériaux et matériels seront entrepris
lorsque :
Les locaux seront dégagés et nettoyés.
L’ensemble des cloisons tracées sur le sol
Le trait de niveau tracé aux pourtours des murs
Les travaux de gros-œuvre suffisamment avancés pour qu’il n’y ait pas par la suite risque
de déformations ou de déplacements des menuiseries
Les appuis et seuils exécutés brut permettront le calage ou finis
Les feuillures et trous ainsi que les engravures pour pièces d’appui seront nettoyés.
DEFINITION DES OUVRAGES ET PRESTATIONS
Les travaux et prestations comprennent :
la fourniture des profilés métalliques entrant dans la construction des menuiseries.
Les traitements et protections (oxlophène par trempage).
La fabrication en atelier le transport à pied d’œuvre, le stockage, la pose et la fixation des
menuiseries
La fourniture et la pose des quincailleries, systèmes de manœuvre, de guidage, fermeture,
verrouillage, les pattes à scellements, dispositif de fixation, taquets, chevilles, douilles auto
foreuses, clous, vis, rondelles.
Les implantations de poteaux d’huisserie ou d’angles.
La fourniture et la pose des menuiseries, métalliques et grilles métalliques.
Les retouches de protection anticorrosion sur les éléments métallisés.
La fourniture et la pose des joints d’étanchéité et de calfeutrement.
Les réservations
Les scellements, tant pour les menuiseries et fermetures extérieures que pour la
distribution.
Les études, dessins d’exécution et de détail des ouvrages à faire agréer par la maîtrise
d’œuvre.
Le réglage et l’ajustage des menuiseries aux jeux prescrits.
DISPOSITION GENERALE
Il est précisé que tous les travaux ou fournitures qui sont le complément indispensable des
ouvrages projetés, pour le parfait achèvement de l’ensemble des travaux faisant l’objet du
présent sous lot, seront dus par l’Entrepreneur même s’ils ne figurent pas ou ne sont pas
décrits dans les pièces annexes du marché (écrites ou dessinées).
PROVENANCE DES MATERIAUX
Les matériaux destinés à l’exécution des travaux seront d’origine marocaine, sauf
spécification contraire, il ne sera fait appel aux matériaux d’origine étrangère qu’en cas
d’impossibilité de se les procurer sur le marché marocain. Les matériaux proviendront, en
principe des lieux de production ou dépôts suivants :
Désignation des matériaux Qualité et provenance
Fers, cornières tubes fers ronds et tôles Dépôts ou usines du Maroc
et grillage Local pour l’ensemble des menuiseries
Quincaillerie De qualité supérieure
Par le fait même de son offre, l’Entrepreneur sera réputé connaitre les dépôts indiqués ci-
dessus. Aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à pied d’œuvre
de ces matériaux.
Profiles métalliques (fer)
Les profilés métalliques doivent être bien dressés, sans cassure ni défaut susceptibles
d’altérer leur résistance et la netteté des formes. Les dimensions seront fonction de leur
destination.
Tôles d’acier
Les tôles d’acier de 25/10° d’épaisseur seront bien planes et sans défauts.
Quincaillerie :
Toutes les quincailleries doivent être robustes de bonne qualité et d’un parfait
fonctionnement et doivent recevoir l’approbation du maitre d’ouvrage.
VERIFICATION DES MATERIAUX
L’Entrepreneur est responsable de la protection intégrale de tous les ouvrages faisant partie
de son marché et ce, jusqu’à achèvement complet des travaux (réception provisoire tous
corps d’état confondus) en coordination avec les autres corps d’état.
Il assurera pour cela la fourniture et pose des éléments de protection solides, et durables de
façon qu’aucune altération ne soit constatée entre l’état au moment de l’achèvement des
travaux et l’état au moment de la réception provisoire.
Dans le cas ou malgré les soins de protection certaines altérations seraient constatées leur
réparation restera à la charge de l’Entrepreneur.
Celui-ci fera son affaire personnelle de tous rapports avec les autres corps d’état en ce qui
concerne le respect des ouvrages, sans que soient concernés en cette matière, le maitre
d’ouvrage ou la maitrise d’œuvre.
NETTOYAGE
Pour la date de réception, l’Entrepreneur doit le parfait nettoyage de ses ouvrages : ces
travaux comprendront la dépose et l’enlèvement de tous les dispositifs ou matériaux de
protection, le balayage, le dépoussiérage éventuels ou tout autre procédé pour rendre à la
matière sa parfaite finition requise.
L’Entrepreneur fournira tout le matériel et la main-d’œuvre nécessaire à ces nettoyages.
MODE D’EXECUTION DES OUVRAGES
A exécuter conformément au D.T.U.N 37.1 et conformément aux directives du maître
d’ouvrage.
Les assemblages seront soudés avec soins et parfaitement ajustés. Ils ne devront pas
permettre les infiltrations et le séjour de l’eau entre les profiles assemblés. La soudure des
cadres métalliques de parement ne devra pas présenter de discontinuité, et sera bien
affleurée. Le nombre et la disposition de soudure seront en fonction des pièces à assembler
et des efforts qu’elles auront à subir.
Pose et calage des ouvrages
Tous les ouvrages seront mis en place et réglés par l’Entrepreneur, avec la plus grande
exactitude et un plomb parfait. Les percements de trous, saignées, feuillures et scellement
seront exécutés par ses soins. Les percements, scellements, calfeutrements intérieurs et
extérieurs sont à la charge de l’Entrepreneur.
A cet effet, il devra :
Effectuer le scellement partiel suffisamment nombreux et solide pour éviter tous
déplacements et dérivations en cours de chantier avant les scellements définitifs
Toutes les cales et étrésillons provisoires, protections, ou autres ouvrages nécessaires pour
empêcher les déformations.
Surveiller et vérifier tous les scellements définitifs.
Traitements des ouvrages
Les menuiseries prévues seront traitées en usine par l ‘Entrepreneur, immédiatement après
fabrication et avant pose. Les parties métalliques visibles ou cachées seront, après
fabrication et s’il y a lieu après assemblage soigneusement protégé contre l’oxydation et la
rouille.
Cette protection sera réalisée avant livraison par brossage à la brosse métallique, grattage,
sablage ou grenaillage pour faire disparaître toutes traces de calamine ou d’oxydation
superficielle puis par application en plein par l’Entreprise, d’une peinture antirouille, qualité
supérieure de 30 à 35 microns d’épaisseur en accord avec le peintre.
Après la pose, il sera dû par l’Entrepreneur une révision complète et minutieuse de la
couche de protection pour rattraper les éraflures et les dégradations provenant du transport
et de la mise en œuvre.
Cadres
Les cadres ou pré cadres seront fixés dans les bétons par pattes à scellement soudées aux
aciers des bétons ces pattes seront de force et de dimensions appropriées.
ECHANTILLONS
L’Entrepreneur sera tenu de soumettre à l’approbation de la maitrise d’œuvre et du maître
d’ouvrage un élément type de chaque nature d’ouvrage équipé de ses quincailleries et
garnitures. La fabrication en série des menuiseries ne pourra commencer qu’après
réception sans observation de la maitrise d’œuvre et du maître d’ouvrage. Toutes les
menuiseries réalisées devront être rigoureusement conformes aux échantillons acceptés
par la maitrise d’œuvre, faute de quoi elles seront refusées à la réception.
REMISE DES CLES
En fin des travaux, l’Entrepreneur devra présenter toutes les clés en 3 exemplaires avec
étiquettes et numéros sur un tableau en contreplaqué de dimensions appropriées,
conformément aux instructions de la maîtrise d’œuvre.
TRAVAUX ET FOURNITURES DIVERSES
Nonobstant les travaux décrits précédemment, l’Entrepreneur devra tous travaux
nécessaires ou fournitures pour une parfaite finition et fonctionnement de ces ouvrages.
Aucune réclamation ne sera admise pour une omission quelconque qui pourrait se glisser
dans les plans ou pièces écrites concernant le présent sous lot et qui serait contraire à la
volonté de la maitrise d’œuvre et du maitre d’ouvrage.
JEUX MAXIMUM TOLERES
Les jeux maximum suivants devront être observés :
- Entre huisserie et partie haute du vantail : 2 mm
- Sur montants côté paumelles : 3 mm
- Sur montants côté serrures : 3 mm
- En extrémité apparente de feuillure : 2 mm
- Entre vantail et sol fini : 5 mm

NOTA :
A – L’Entrepreneur du présent lot est tenu avant d’entamer la fabrication des menuiseries
définies dans les dessins et détails, de vérifier sur place les dimensions des ouvertures, leur
rectitude, leur planéité par rapport au sol et au plafond, il devra signaler par écrit à la
maitrise d’œuvre toutes les rectifications qu’il souhaitera proposer, ou erreurs de
dimensions et de réservations prescrites et non respectées par le Gros œuvre.
Faute de s’être conformé à cette prescription, l’Entrepreneur subira seul la responsabilité
des erreurs non signalées en temps utile.
B – Toutes les menuiseries métalliques devront être métallisées et livrées au chantier
accompagné d’une attestation délivrée par la société concernée.
Après la réception, l’Entreprise appliquera deux couches de peinture d’impression.
C- Toutes les portes et grilles recevront un dessin supplémentaire décoratif adossé suivant
les plans de détail
MENUISERIE BOIS
Généralités
Tous les éléments et les ouvrages de menuiserie bois du présent lot seront en bois de
qualité S.R. CHENE,WENGE ou équivalent de qualité 1er choix, selon le descriptif spécifié.
Elles seront montées et façonnées suivant les dessins et détails de l’Maîtrise d’œuvre.
L’Entreprise adjudicatrice devra présenter des échantillons de chaque élément d’ouvrage
indiqué ci-après.
La quincaillerie sera de premier choix, les accessoires de fixation et de montage seront de
type inoxydable.
Les dimensions, dispositions, descriptions et quincailleries des ouvrages sont portées aux
plans de détails ainsi que la nomenclature des prix.
L’Entreprise veillera à ce que les quincailleries soient en parfait état de fonctionnement,
même si certaines spécifications les concernant n’ont pas été précisées.
Les emplacements sont déterminés sur les plans de repérage et ce pour chaque bloc. les
numéros et lettres qui y sont portés et désignes par le type de menuiserie.
Les menuiseries seront en bois de CHENE premier choix. sauf indications particulières
Les matériaux répondront aux prescriptions du D.G.A., notamment aux articles N° 37 à 40.
Avant tout commencement des travaux, devra soumettre à la maîtrise d’œuvre les
échantillons de tous les articles qu’il propose d’employer, ainsi que les plans de détails pour
les principaux types de menuiseries à exécuter.
Les menuiseries seront fabriquées et mises en œuvre conformément aux prescriptions des
Articles 136 à 145 du D.G.A.
Il est formellement spécifié que toutes les cotes et dimensions portées aux dessins sont
celles des menuiseries terminées.
L’Entrepreneur devra relever les cotes définitives sur place au cas où l’Entrepreneur
constaterait des omissions, il devra avertir la maîtrise d’œuvre, faute de quoi sa
responsabilité restera entière.
Les ouvrages seront parfaitement poncés, les cadres protégés par des lattes clouées au
départ de l’atelier et maintenues en place jusqu’à la pose des ouvrants.
L’Entrepreneur devra la fourniture, le transport, les pattes à scellement nécessaires et la
mise en œuvre complète des menuiseries.
Toutes les menuiseries devront être livrées avec une couche d’impression à l’huile de lin.

MENUISERIE ALUMINIUM
GENERALITES :
Les menuiseries aluminium seront de marque représentée d'une façon permanente au
Maroc
La finition sera de couleur blanche, l'Entrepreneur fournira avant l’exécution des travaux, les
schémas et notices permettant d'apprécier la qualité de fabrication des matériaux proposés.
L'Entrepreneur soumettra à l'appui de sa soumission les notes de calculs et les plans, ainsi
que des détails d'exécution côtés de tous les ouvrages tels qu'il se propose de les réaliser.
Pour les quincailleries, serrures, l'Entrepreneur fournira en outre toutes références aux
catalogues des marques choisies. Quel que soit le type de l'ensemble à réaliser, chacun de
ces éléments devra avoir la section et la forme nécessaire pour résister aux charges
produites et les pressions et dépressions dues au vent.
L'Entrepreneur devra relever lui-même toutes dimensions des ouvrages à réaliser sur place
et sera responsable de la concordance de ses menuiseries et pré-cadres avec les côtes
des ouvrages de gros œuvres, les côtes figurant aux plans de la maîtrise d’œuvre d'ne
pouvant être données qu'à titre indicatif.
PRE-CADRES
Toutes les menuiseries comporteront des pré-cadres en tôle galvanisée avec les broches à
scellement et entretoises provisoires nécessaires pour maintenir leur rigidité et éviter le
flambage des traverses avant et après leur pose.
CONFORT ACOUSTIQUE
Dans l'assemblage des différents éléments constituant un ensemble et dans leur montage
on fera en sorte d'éliminer toute cause de vibration qui puisse donner lieu à des bruits.
ASPECT :
Les ensembles décrits ci avant doivent présenter des surfaces planes se coupant suivant
des arêtes nettes, sans solution de discontinuité et sans désaffleurèrent.
Toutes les surfaces seront d'une texture agréable, sans irrégularité ni déformations
apparentes.
Les soudures, vis et rivets (non apparents) seront surfaces et polis sans désaffleurèrent sur
les bâtis.
MANOEUVRE :
Les ensembles mobiles, leurs quincailleries et équipement seront d'une construction telle
que, même lorsqu'ils seront soumis à l'action du vent, ils puissent fonctionner d'une manière
normale.
Toutes les quincailleries et les mécanismes nécessaires seront prévus pour rendre les
manœuvres simples, sures et sans danger quant à l'accessibilité, à l'effort à fournir et à une
utilisation
Commode et simple par les divers usagers.
REPARATION ET ENTRETIEN :
Les mécanismes devront être parfaitement accessibles de façon que leur démontage et leur
réparation puissent être facilement exécutés sans risque, sans recourir au démontage de
l'ensemble et sans nuire à son aspect et à sa finition.
ECHANTILLONS :
L'Entrepreneur devra soumettre à l'agrément de la Maîtrise d’œuvre dès la signature du
contrat les échantillons des divers éléments constitutifs des ouvrages qu'il se propose de
réaliser (profilés, joints, quincaillerie, serrurerie, etc. ...) il s'exposerait à se voir refuser tous
ouvrages ou parties d'ouvrages qui n'auraient pas obtenue cet agrément.
GENERALITE CONCERNANT LA VITRERIE
Les vitrages seront destinés à être placés dans les châssis aluminium.
Les mastics utilisés devront conserver leur plasticité et seront tels que leur composition ne
puisse attaquer l'aluminium. En particulier, les mastics vitriers à l'huile de lin ou aux huiles
acides seront à proscrire formellement. Les glaces ne devront présenter aucune
déformation, la coupe sera franche, sans coquille, flache, aucun égrugeage ne sera
autorisé, ni les cassures, fêlures, etc.
6 – électricité
1 - TRAVAUX A RÉALISER
Les travaux comprennent la fourniture et la pose de :
Des armoires de commande et de protection
L’alimentation principale des tableaux
Les alimentations secondaires
Les foyers lumineux et prises de courant avec appareillage
Les terres techniques et liaisons équipotentielles
La lustrerie.
Des équipements de sécurité
Ainsi que :
L’alimentation, le raccordement ainsi que le réglage de tous les appareils et organes
nécessaires au bon fonctionnement des installations ;
Les percements des parois et des murs existants, ainsi que leur rebouchage et leur
peinture ;
La protection contre la corrosion de tous les éléments métalliques ;
Les essais préalables à la réception et l’entretien des installations pendant la période
correspondant au délai de garantie ;
L’évacuation des déblais du présent marché, et leur mise à la décharge publique suivant la
règlementation en vigueur.
Les installations seront livrées complètes en ordre de marche.
2 - Mise à la terre et liaisons équipotentielles :
Règlements à observer
Le régime de neutre de l’installation est le régime TT
Pour la réalisation des prises et des circuits de terre, on se référera aux textes suivants :
Annexe 1 de l’Arrêté du Ministère des travaux publics et des Communication n° 566.70 du 2
Octobre 1971, portant approbation du Règlement pour la construction des postes raccordés
à un réseau public ou privé de deuxième catégorie.
A la Norme NFC 15.100.
Prise de terre
Prise de terre des Masses Basses Tension
La prise de terre sera réalisée par conducteurs au fond de fouille sur le périmètre des
bâtiments, elle comprendre :
La fourniture et la pose du câble cuivre en fond de fouille
Les remontées jusqu’aux points de distribution
L’Entreprise devra en outre :
La confection des puits de terre complémentaires nécessaires à améliorer éventuellement
la résistance de terre.
La confection des macarons de raccordement (modèle DERT) permettant des
raccordements sans coupure de la boucle de terre.
La fourniture des barrettes de terre.
Conducteurs de terre
Connexions sur conducteurs de terre.
Les connexions seront adaptées à la situation du conducteur.
Conducteurs enterrés ou non accessible
Sur les conducteurs enterrés ou non accessible, les connexions devront avoir un caractère
définitif elles seront réalisées :
Soit par brasure tendre, à condition que le métal d’apport ne risque pas de constituer une
pile avec le cuivre ;
Soit par procédé Cadweld
Les raccordements entre deux métaux de nature différente (cuivre \ acier) ne pourront
s’effectuer qu’en des endroits accessibles permettant la vérification.
Conducteurs accessibles
Les connexions sur conducteurs accessible seront effectuées par vis et boutons de bronze,
avec interposition d’une rondelle élastique. La connexion devra être fixée afin de permettre
un resserrage sans risque d’endommager les câbles.
Connexions dans les coffrets et les récepteurs
Les connexions dans les coffrets et sur les récepteurs, doivent rester parfaitement
accessibles afin de permettre les vérifications visuelles et les resserrages périodiques.
Les conducteurs massifs d’une section supérieure à 6 mm², la cosse pourra être formée en
œillet.
Les conducteurs de terre seront passés avec chaque canalisation.
2 - QUALITÉ DES MATÉRIAUX
Tous les matériaux entrant dans la construction des ouvrages seront de première qualité et
exemptes de tous défaut. L’Entrepreneur devra fournir avant approvisionnement une liste
complète comportant toutes indications sur la marque, la qualité et la provenance des
matériaux qu’il compte utiliser ainsi qu’un échantillonnage correspondant à cette liste.
Ces matériaux et appareils seront de 1er choix, robustes et devront être conformes aux
arrêtés et circulaires techniques en vigueur et en particulier :
- A la dernière norme A F N O R.
- Aux documents techniques du R E E F.
- Tout circuit terminal doit posséder à son origine un dispositif de sectionnement sur tous les
conducteurs actifs, y compris le conducteur neutre. Alors tout circuit terminal (éclairage,
prise de courant...) doit être protégé par un disjoncteur de tête.
- Les circuits de prises de courant doivent être protégés par des disjoncteurs différentiels de
sensibilité 30 mA.
Chaque fois qu’il existe une estampille de qualité NF - USE - SGM, etc... Ou un certificat de
qualité délivré par un organisme officiel, les matériaux et appareils seront revêtus de qualité
équivalente.
Les échantillons seront soumis à l’agrément de la maitrise d’œuvre et du maitre d’ouvrage
avant mise en œuvre. Tous matériels ou matériaux non conformes à l’échantillon seront
obligatoirement refusés.
La demande de réception du matériel devra être présentée au moins quinze jours avant son
emploi.
L’Entrepreneur devra prendre toutes ses précautions pour posséder sur le chantier, les
qualités suffisantes de matériaux vérifies et acceptés, nécessaires à la bonne marche des
travaux.
3 - PROVENANCE DES MATERIAUX
La forme et la nature des matériaux, équipement et appareillages destinés aux installations
doivent répondre aux normes et spécifications du C.P.S.
Au moment de l’exécution des travaux, il sera dressé par l’attributaire du marché et remis à
la maîtrise d’œuvre une liste des appareillages et lustreries qui préciseront pour chaque
élément le fournisseur ou l’usine d’origine.
Les matériaux destinés à l’exécution des travaux seront d’origine marocaine ; il ne sera fait
appel aux matériaux d’origine étrangère qu’en cas d’impossibilité de les procurer sur le
marché marocain.
Par le fait même du dépôt de son offre, l’Entrepreneur sera réputé connaître les ressources
des dépôts et lieux d’approvisionnement.
DESIGNATION DES OUVRAGES QUALITE ET PROVENANCE
- Câbles - U 1000 R 02 V et U 500 V des dépôts du
- Appareillage Maroc.
- Lustrerie - Les dépôts du Maroc.
- Les dépôts du Maroc.
4 - RÈGLEMENTATION
Indépendamment des textes généraux cité au Cahier des Prescriptions Générales,
l’Entrepreneur du présent lot devra exécuter tous ses travaux conformément aux textes
législatifs et règlementaires marocaines, ou à défaut français en vigueur durant la
réalisation de ses travaux, soit en particulier :
- L’arrêté du Ministère des travaux publics et des communications n° 350.67 du 15/07/67
NM CL 005 publie en annexe de cet arrêté.
- L’arrêté viziriel du 28/06/1938 concernant la protection des travailleurs dans les
établissements qui mettent en œuvre des courant électriques, modifié et complété par les
arrêtés du 4.4.40 - 20.7.45 et 28.12.51.
- L’arrêté du Ministère des travaux publics n° 127.63 du 15 Mars 1963 concernant les
conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les distributions d’énergie électrique.
- Le décret du 1.12.1953 relatif à la protection de la radiodiffusion contre les parasites
industriels.
- La norme C12.100 concernant la protection des travailleurs contre les courants
électriques.
- Toutes les publications de l’U.T.E. actuellement en vigueur aux quelles les normes NM CL
005 - C 13.100 et C12.100 font appel.
- Le cahier des charges D.T.U. n° 701.
Il ne sera admis aucun frais supplémentaire résultant des modifications imposées pour
rendre l’installation conforme aux exigences de la régie de distribution à toute la
règlementation précédente.
5 - RELATIONS DE L’ATTRIBUTAIRE DU MARCHE AVEC LE DISTRIBUTEUR
L’attributaire du marché se mettra en rapport avec les services intéressés du distributeur,
pour en obtenir tous les renseignements utiles pour l’exécution de ses travaux, il se
soumettra à toutes les vérifications et visites des agents de ces services et fournira tous
documents et pièces justificatives demandées.
En particulier, il devra respecter les régalements particuliers imposés par les services
locaux du distributeur avec lesquels l’Entrepreneur devra se mettre en rapport avant
l’approvisionnement du matériel et l’exécution des travaux.
6 - CANALISATIONS ÉLECTRIQUES
Nature des canalisations
Les alimentations principales seront en câble U1000 R02V et les alimentations secondaires
seront en conducteurs U 500 V passés sous conduit isolant ou tube encastré.
Conditions de pose
Conditions générales
Elles répondront aux prescriptions du chapitre III de la norme NM 7-11 CL 005.
Par ailleurs, tous les conducteurs et câbles devront pouvoir être déposés sans démolition.
Canalisations encastrées.
Elles seront réalisées en conducteurs U 500 V poses sous conduits. La section des
conduits sera conforme aux tableaux 3M de la norme NM 7-11 CL 005. Les conduits seront
noyés dans les dalles ou les formes et encastrées dans les cloisons ou les plinthes
réservées à cet effet. On veiller au cours de la pose des susceptibles de retenir les eaux de
condensation et d’infiltration. Les saignées d’encastrement devront respecter les indications
du tableau V du D.T.U. 70.1.
Quand ils alimentent un foyer lumineux, un interrupteur ou une prise de courant, les
conduits devront s’arrêter dans un boîtier d’encastrement en Bakélite.
Les conduits seront reconnu 1er choix de type isolant répondant aux normes en vigueur.
Au droit des joints de dilatation des bâtiments, ces tubes devront être raccordés :
- Soit par un manchon de même nature pouvant coulisser librement et de manière étanche
sur les conduits.
- Soit par un manchon en conduit isolant I.C.D.
Conduits isolants
Ils seront du type reconnu 1er choix et devront être mis en œuvre avec tous les
accessoires.
Section et repérages des conducteurs
Section
Les sections sont déterminées en fonction de la norme NM7-11 DL 005, tableau 3 S pour
les intensités admissibles. Elles devront être vérifiées pour que les chutes de tensions ne
dépassent pas 3%.
Repérages des conducteurs
Pour les conducteurs U 500 V, on respectera dans toute l’installation, les conduites de
couleur d’isolant pour : les conducteurs de phase (de préférence rouge ou jaune) si la
même couleur est utilisée pour les trois phases, on numérotera chacune d’elle par
abréviation sur bande “ sterling ” type reconnu 1er choix.

7 - DÉRIVATIONS ET CONNEXIONS
Les épissures entre conducteurs sont formellement interdites. Dans toute l'installation, les
dérivations et connexions du conducteur neutre devront être accessibles.
Les dérivations sont interdites sur les bornes des douilles de lampe à incandescence.
Les connexions et dérivations seront exclusivement localisées dans les tableaux et dans les
boites de dérivations réservées à cet effet. Les connexions seront réalisées par bornes
isolées fixées sur les fixées sur les tableaux ou les boites de dérivations.
Les dérivations seront réalisées exclusivement sur borne avec un maximum de cinq
conducteurs par borne et fixées dans les boîtiers d’encastrement. Elles pourront être faites
sur les bornes des appareils (repiquage) à condition que ceux-ci soit prévus à cet effet.
8 - APPAREILLAGE BASSE TENSION
Tous les matériaux utilisés devront être soumis à l’approbation des maîtres d’œuvres.
Tout appareillage devra porter la marque de conformité aux normes NF- USE. Les appareils
seront soigneusement choisis compte tenu des risques que présentent certains locaux et
qui seront précisés dans la description détaillée.
Tableaux
Ils seront en tôle galvanisée, dimensionnés pour recevoir 20% de matériel supplémentaire.
L’équipement électrique sera fixé sur châssis ou sur platine, la borne de terre devra être
fixée à même de l’armoire et devra être accessible sans aucun démontage.
Tous les appareils de coupure et de protection seront repérés par étiquettes gravées.
Protections des circuits
Toutes les protections des circuits d’éclairage et de prises de courant seront du type
disjoncteurs bipolaires, les intensités nominales seront déterminées à partir de la section
des conducteurs suivant le tableau S (de la norme NM 7-11 CL 005).
Commandes d’éclairage
Les interrupteurs devront avoir un calibre minimal de 10A et posséder des contacts en
argent. Ils seront obligatoirement à coupure omnipolaire pour les circuits polyphasés et les
circuits monophasés ayant une puissance supérieure à 100 W.
Ils seront fixés par vis sur leurs boîtiers d’encastrement à l’exécution de tout système à
griffe.
9 - PROTECTION DES PERSONNES
De manière générale, les mesures de protection des personnes contre les dangers
présentés par les courants électriques seront réalisées conformément aux indications du
chapitre 6 de la norme NM 7-11 CL 005.
Toutes les mesures devront être prises contre les contacts directs, en particulier dans les
tableaux électriques qui seront fermés à clés ou tous les conducteurs et câblages devront
être isolés. Lorsqu’ils contiennent les fusibles à cartouches, ces tableaux devront être
équipés d’une pince isolante. Si des interrupteurs sont incorporés à ces tableaux, leur
manœuvre devra se faire tableau fermé. Les mesures de protection contre les contacts
directs seront du type reconnu 1er choix (C.F. article 6.3. - 5.1. de la norme NM 7-11 CL
005). Le régime de neutre adopte sera du neutre séparé.
Elles comprendront :
- La mise à la terre des masses susceptibles d’être accidentellement sous tension, les
armatures métalliques des luminaires.
- La mise à la terre des liaisons équipotentielles propres à certains locaux.
Dans la réalisation des circuits de terre, la section des conducteurs de terre sera conforme
au tableau 6 C de la norme NM 7-11 CL 005.
Cette prise de terre sera réalisée par un conducteur en cuivre place à fond de fouilles
autour du bâtiment.
Toutes dispositions devront être prises pour obtenir une impédance de cette terre inférieure
à 1 ohm.
Dispositions propres à certaines locales liaisons équipotentielles.
Dans les salles d'eau, on réalisera l'interconnexion des tuyauteries d'eau chaude et froide
juste en amont des robinets de vidanges, juste en aval des siphons lorsqu'elles donnent sur
un réseau en fonte un conducteur en cuivre nu 4 mm² qui pourra être encastré dans les
formes granitos et qui sera relié au circuit de terre.
10 - ESSAIS
Les essais ont pour but le contrôle de la conformité des installations tant du point de vue de
la réglementation que celui du respect des prescriptions techniques du marché.
Les installations, après leur achèvement, feront l’objet des essais de vérification du bon
fonctionnement par le bureau de contrôle désigné par le maître d’ouvrage.
7 – Plomberie – Sanitaire
1) DOCUMENTS A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR
Les plans que l'Entreprise remet dans les 20 jours à dater du lendemain du jour de la
notification de l'acceptation du marché sont notamment :
Les plans de canalisation composés des plans de la maîtrise d’œuvre et établis suivant les
plans guides annexés au présent cahier, ou seront portés avec le maximum de précision le
passage des canalisations et dimensionnement, robinetterie, implantation des appareils.
Le détail des canalisations nature et section.
Les schémas développés avec repérage des appareils.
Les notes de calcul indiquant les chutes de pression entre l'origine et les extrémités de
l'installation et le débit de chaque tronçon.
L'Entrepreneur doit également fournir tous renseignements nécessaires pour la mise au
point de ces plans.
Tous les documents sont édités en français. Le système de mesure est le système S.I., les
formats des plans sont tous en A4 ou multiples de A4 jusqu'à A0. Chaque plan ou notice
comporte un cartouche avec numéro de plan et sa désignation.
Chaque envoi de documents doit être accompagné d'un bordereau d'expédition en trois (3)
exemplaires portant le numéro et la désignation précise et complète de chacun des
documents adressés.
A la réception provisoire, l'Entrepreneur est tenu de fournir sous forme de calques ou
contrecalques les plans et profils des ouvrages réellement exécutés, certifiés par lui
conforme à l'exécution. Ils seront accompagnés de toutes les notices de constructions et
d'équipements concernant le démontage et l'entretien de ceux-ci, ainsi que la liste de
pièces de rechanges indispensables. Ces pièces constituent un préalable au paiement du
décompte définitif à la réception définitive
2) PLOMBERIE SANITAIRE
Les emplacements des appareils sanitaires et les tracés de tuyauteries sont indiqués sur
les plans. Les diamètres des tuyauteries seront calculés suivant les bases de calcul des
renseignements généraux précisés. L'origine du réseau d'alimentation en eau potable du
bâtiment sera le compteur placé sous regard, en bordure de propriété.
Le compteur général sera fourni par la Société distributrice. L'alimentation principale sera
en tube fer galvanisé.
La fourniture des appareils sanitaires devra comprendre, outre l'appareil lui-même, les
accessoires nécessaires à leur pose et à leur fonctionnement correct, ils seront de qualité et
d'aspect parfait.
Les raccordements des appareils aux canalisations d'eau froide et aux collecteurs
d'évacuation seront compris dans les prix de fourniture et pose de ces appareils. Ils seront
montés selon les règles de l'Art.
L'alimentation en eau chaude sera assurée par chauffe-eau électrique à accumulation.
L'Entrepreneur devra faire approuver les plans de la nourrice par la Société Distributrice.
3) PROTECTION INCENDIE
Il sera prévu l'installation d'extincteurs à poudre polyvalente.
4) CARACTERISTIQUES DE LA ROBINETTERIE - DU VANNAGE ET DES
ACCESSOIRES
4.1) Robinets et vannes N.E.E. 29.401 - 29.413 - 29.441
Les vannes d'isolement des appareils et des circuits seront, à ouverture et fermeture
reconnaissables. Les vannes seront à passage direct, en fonte et bronze, à simple ou
double opercule suivant leur fonction. Toutes vannes ou robinets seront munis d'étiquettes
ou de numéros indiquant leur emploi et les circuits qu'elles desservent.
4.2) Tuyauteries
Les tuyauteries seront en tarif 1, soudées par rapprochement jusqu'au diamètre 50/60,
éprouvées en usine à 16 hpz, utilisation 10hpz.
Les pentes seront régulières, de façon à permettre les purges. Une pente d'écoulement
d'au moins 1,5 mm par mètre sera respectée.
Les piquages sur les collecteurs principaux seront effectués dans un plan incliné d'au moins
45°. Les raccordements pris à la partie supérieure des colonnes montantes auront une
pente montante et ceux qui sont au sol auront une pente descendante ; ces pentes ne
seront pas inférieures à 2 mm par mètre. Les joints filetés seront proprement coupés et
rendus étanches par un mélange graphite et huile appliqué au pinceau sur le tube et non
sur le raccord.
Les suspensions permettront un réglage en hauteur par vis, étriers et autres dispositifs
analogues acceptés. Les suspensions en fer plat ou à chaînes seront admises. Les
tuyauteries de 50 mm de diamètre et au-dessus qui seront fixées au mur comporteront des
dispositifs à glissement.
Dans tous les cas les suspensions seront anti-vibratiles. Aucune tuyauterie n'aura un
diamètre inférieur à 15 mm.
Le passage des canalisations à travers les murs, cloisons et planchers se fera dans des
fourreaux en tube chauffage ou en matière plastique d'un diamètre intérieur supérieur de 1
cm au diamètre extérieur des canalisations. Ceux de ces fourreaux traversant les murs
cloisons seront affleurés aux faces des dits murs, ceux traversant les planchers seront
affleurés à 1 cm des plafonds et à 3 cm des carrelages.
Les passages des canalisations en trémie seront rebouchés à chaque niveau, un dispositif
permettant la dilatation devra être étudié en accord avec la maîtrise d’œuvre.
Les joints démontables, quand ils seront nécessaires, seront obtenus par manchons droite-
gauche ou raccords union, à l'exclusion des joints "longue-vis" et manchon bout de barre
qui sont formellement interdits.
En aucun point des distributions, la vitesse de circulation du fluide ne devra être supérieure
à 1.00 m/s dans les canalisations horizontales.
Un système de vannes d'arrêt et de robinets de vidange sera prévu sur chacun des
branchements principaux de manière à permettre l'isolement d'une région avariée et
obligatoirement au pied de chaque colonne de départ.
Après pose, les canalisations recevront une protection antirouille par bande DENSO pour
les parties enterrées.
A la demande, l'Entrepreneur sera tenu de fournir les plans de détail d'exécution des
réseaux. Les tracés des différents circuits comporteront la représentation des tés de
branchement prévus avec, pour chaque branche de té, les indications suivantes portées en
regard :
Débit à assurer par la canalisation,
Diamètre prévu,
Vitesse du fluide, perte de charge au ml.
4.2.1) Tubes en acier galvanisé
Les tubes en acier doivent être de catégorie suivante :
Tubes filetés dits "tubes gaz" Tarifs 1
Ils sont galvanisés à chaud extérieurement et intérieurement.
Leurs assemblages s'effectuent au moyen de raccords galvanisés à visser, en fonte
malléable et par brasure.
Les tubes d'acier galvanisé ne peuvent être utilisés que s'ils portent une marque de fabrique
indiquant leur conformité aux normes. Ils recevront une protection antirouille sur les parties
encastrées.
Des pièces spéciales peuvent, en cas de besoin, être exécutées en tubes d'acier noir,
assemblés par soudure et galvanisés à chaud intérieurement après fabrication. Entre les
tubes et les colliers seront placés des joints isolants.
4.2.2) Evacuation des eaux pluviales
A partir des moignons cylindriques en plomb de 3 mm avec platine de 50 x 50 cm,
fourniture seule, la pose sera exécutée par l'Entrepreneur d'étanchéité. Les eaux de
ruissellement des terrasses seront recueillies par des descentes en fonte salubre et en
P.V.C. Les descentes seront collectées au sous-sol. Au pied de chaque colonne seront
prévus des tés munis de tampons hermétiques.
A la partie supérieure, des crapaudines en fil galvanisé seront prévus sur chaque descente.
4.2.3) Évacuation des eaux usées
Toutes les canalisations d'eaux usées et d'eaux vannes seront en P.V.C et aboutiront au
sous-sol.
Dans la majeure partie des cas, les chutes verticales seront placées dans les gaines
prévues à cet effet.
Sur les chutes il sera prévu, à chaque étage, les embranchements, culottes et pièces de
raccords nécessaires pour le raccordement aux appareils se trouvant à proximité. L'emploi
de coudes à 90° est prohibé.
Les chutes sont visitables à leurs bases. A cet effet, il sera prévu sur chacune d'elles un té
muni d'un tampon hermétique.
Dans le cas d'un changement de direction, il sera également prévu le même dispositif que
ci-dessus ou un embranchement muni à son extrémité d'un tampon hermétique.
La ventilation primaire des chutes sera assurée, en général, par leur prolongement, hors
terrasse, au-dessus du branchement du dernier appareil. Il sera effectué dans le même
diamètre.
En tête de chaque ventilation, il sera prévu un hébergement en plomb et un grillage à
mailles en acier galvanisé.
Chaque appareil sanitaire sera raccordé à une chute par un collecteur de section
appropriée.
Les raccordements de tous les appareils, à partir du siphon au piquage dans le collecteur,
se feront en tuyau P. V. C. Ils seront bien raccordés dans les règles de l'Art. Ils auront les
diamètres appropriés aux appareils et dans les sections suivantes, 32, 40, 75, 100, 110.
Ces tuyaux seront posés sur colliers plastic, à contrepartie démontable, avec rosace.
Lorsque plusieurs appareils seront groupés sur le même collecteur, il sera prévu en bout de
ce collecteur un bouchon de dégorgement. La pente des canalisations, d'allure horizontale,
sera de 3 cm par mètre.
4.2.4) Hébergement
Les hébergements permettant le passage des ventilations primaires sur les toitures du
bâtiment seront réalisés en plomb 3 mm avec plateau de 0,50 x 0,50 m, manchon au
diamètre extérieur du tuyau de ventilation de 0,50 m de longueur, serré sur le tuyau de
ventilation par collier galvanisé.
4.3) Siphon de sol
Le siphon de sol sera en laiton 30 x 30 avec grille, à grande garde d'eau (4 cm minimum).
4.4) Appareils Sanitaires
W.C. à l'anglaise
Lavabos et éviers
Receveurs de douche
Robinetterie.
Accessoires.
Les appareils sanitaires seront en céramique. La protection et l'aspect hygiénique sera
garantie par la vérification. Ils seront conformes aux règles en vigueur du modèle robuste.
La robinetterie sera de fabrication marocaine, correspondant aux critères suivants :
Robustesse,
Facilité d'entretien,
Silencieuse,
Pertes de charge minimale.
N.B : la robinetterie ne fera pas l'objet de prix séparés de ceux des sanitaires.
4.4.1) W.C. à l'anglaise
Les W.C. seront en porcelaine vitrifié, de couleur blanche de 1er choix chasse basse, sortie
murale, complets, compris pipe de diamètre 100 mm, un abattant double en PVC,
raccordement d'alimentation E.F en tube cuivre non chromé, raccordement à l'évacuation
tube P. V. C. et toutes sujétions.
4.4.2) Lavabos
Dans les salles de bains seront placés des lavabos en console en porcelaine couleur
blanche de 1er choix, vidage extérieur, siphon à culot démontable en laiton chromé,
1mélangeur mono-trou diamètre 15 SNR de 1er choix, raccordements E.F. et E.C. à
l'évacuation.
4.4.3) Lave-mains
Dans les salles d'eau, il sera placé des lave-mains en console en porcelaine couleur
blanche de 1er choix, vidage extérieur, siphon à culot démontable en laiton chromé, 1
robinet mono-trou diamètre 15 SNR de 1er choix, raccordements E.F à l'évacuation
4.4.4) Receveur de douche
En grés émaillé antidérapant de 70 x 70 cm avec bonde siphoïde à grande garde d'eau de
1er choix.
Robinetterie mélangeuse murale à arrivées encastrées, montées avec support "téléphone"
et flexible de 1,40 m en caoutchouc armé, pomme de douche SNR, vidage à clapet, y
compris raccordements d'alimentation E.F. et E.C. et raccordements à l'évacuation.
Chaque receveur de douche sera équipé d'un rideau plastique avec tringle.
4.4.5) Table-évier
Dans les cuisines, il sera posé un appareil double bac de 1er choix avec égouttoir équipé
d'un siphon en fonte diamètre 40 à grille chromée démontable, robinetterie uniquement
pour eau froide en col de cygne de marque reconnue de 1er choix. Raccordement à
l'évacuation.
4.4.6) Chauffe-eau électrique
Le chauffe-eau électrique sera de 1er choix. Il sera équipé d'une résistance de 220 V, d'un
thermostat unipolaire agissant sur un contacteur unipolaire. Ce contacteur est prévu avec
les travaux d'Electricité.
Les liaisons électriques intérieures des chauffes eau câblées sur bornes de raccordement,
sur lesquelles l'électricien viendra se brancher. Une borne de mise à la terre est également
prévue. Elle sera réalisée à la masse métallique du chauffe-eau.
Les chauffes eau sera protégé par un groupe de sécurité de diamètre 20/27 de 1er choix.
Il sera installé sur l'arrivée d'eau froide et son évacuation vers le point le plus proche sera
visible, en tube cuivre 8/10.
4.4.7) Accessoires
Glaces de 60/40, de 1er choix, avec attaches chromées.
Tablette pour lavabo.
Porte-savon encastré en grés émaillé
4.5) Repérage et peinture
Des plaques solidement fixées repèreront, d'une manière bien lisible :
Les organes importants ayant une affectation déterminée, les circuits principaux, les vannes
de commande et d'isolement.
Les appareils en parallèle, individualisés par des numéros, tels que compteurs etc...
Toutes les parties de l'installation en métaux ferreux non galvanisés :
Tuyauteries, colliers, corps de chauffe, enveloppes diverses, etc... devront subir un
traitement antirouille en atelier ou sur le chantier.
Toutes les parties métalliques apparentes du lot "Plomberie", non définies en usine,
recevront deux couches de peinture, résistantes si nécessaire à la chaleur.
5) ESSAIS DE RECEPTION DES INSTALLATIONS
5.1) Energie
Les énergies nécessaires aux essais sont à la charge de l'Entrepreneur.
5.2) Contrôle des températures et débit d'eau
D'une façon générale, mesures de tous les débits d'eau à l'anémomètre et contrôle des
températures eau chaude.
5.3) Contrôle de pression
Les réseaux de tuyauteries d'eau seront essayés à la pression d'épreuve de 15 kg/cm2,
appliquée et maintenue à l'aide d'une pompe d'épreuve ou tout autre système équivalent,
avec une durée de maintien égale au temps nécessaire à l'inspection du réseau avec un
minimum de 30 mn.
CHAUFFE EAU SOLAIRE
Description :
Easypack Zelios est une solution tout en un pour installer un chauffe-eau solaire individuel
(CE SI) performant.
Le pack comprend l'ensemble des composants nécessaires pour une installation
économique et durable.
Le ballon compact, intégrant tous les éléments, permet de gagner de la place et du temps
de montage.
La gamme couvre les applications courantes, aussi bien pour le remplacement que dans le
neuf.
Capacité : 150-300 L
Appoint : CHAUDIÈRE / ÉLECTRIQUE
Type capteur : PLAN
Application : CESI
Caractéristiques :
Capteurs solaires performants (absorbeur à revêtement hautement sélectif) compris.
Ballon solaire compact, tout intégré, avec groupe hydraulique de transfert solaire
(comprenant circulateur, vanne et manomètre, sonde de sécurité et contrôleur de débit),
vase d'expansion et sonde.
Régulation solaire intégrée au ballon ou pilotée par la chaudière Talia Green System 18FF-
Chaffoteaux (voir p. 48).
Systèmes de fixations inclus.
Connexions hydrauliques incluses.
Fluide solaire inclus.

8 – PEINTURE
TEXTES GENERAUX
Les documents officiels de référence dont les prescriptions techniques sont applicables aux
ouvrages de ce sous lot, tant en ce qui concerne la qualité des matériaux que leur mise en
œuvre sont :
le D.G.A.
le C.P.T.G. "Cahier de Prescriptions Techniques Générales" des travaux de peinture,
rédaction et édition C.S.T.B. adopté comme D.T.U. pour le n° 59.
les Normes françaises "AFNOR"
A défaut de document technique de référence, les travaux devront être exécutés
conformément aux règles de l'Art.
ECHANTILLONNAGE
Dès l'approbation de son marché, l'Entrepreneur doit soumettre, à la maîtrise d’œuvre pour
approbation, un échantillonnage des peintures qu'il se propose d'appliquer, ainsi que le
choix des marques de peinture spéciale, le cas échéant.
De plus, la maîtrise d’œuvre pourra exiger l'exécution des surfaces témoins qui serviront de
référence pour des contrôles en cours de travaux. Les échantillons complets de tous les
types de peintures exécutées sur témoins en bois seront soumis pour approbation à la
maîtrise d’œuvre avant le commencement des travaux.
OUVRAGES PREPARATOIRES SUR SUPPORTS ET SUR CHUTES
En vue d'une finition générale sans reproche de peinture, et pour dégager sa responsabilité,
l'Entrepreneur devra, avant exécution, signaler tous les raccords ou imperfections à faire
reprendre par les autres corps d'état, tels que : enduits mal faits ou cloqués, plinthes non
poncées, mauvais scellement, etc..
Les travaux de peinture comprendront obligatoirement les phases suivantes :
après nettoyage des fonds, brulage pour les menuiseries bois, rebouchages, impression,
enduit
exécution de la première couche de peinture
exécution de la deuxième couche de peinture
le nettoyage parfait de toutes les pièces de quincaillerie ou appareillage électrique.
Il pourra être demandé, sans majoration de prix, l'emploi de couleurs vives telles que vert
de zinc, oxyde de chrome, bleu de Prusse, etc.. Tous les rechampissages, quels qu'ils
soient sont compris dans les prix unitaires, notamment les chambranles.
L'enlèvement des poussières par époussetage sera obligatoirement assuré avant
l'application de peinture. Les fers, fontes et aciers seront soigneusement débarrassés de la
rouille à la brosse métallique dure pour nettoyage final. Les éléments métalliques des
menuiseries et quincailleries devront être protégés par une peinture antirouille de très
bonne qualité, notamment sur les faces encastrées dans les bois, dont les applications
seront faites avant la pause par le menuisier et après ajustage. Les défauts (petites cavités,
fentes, fissures, joints et nœuds de menuiseries) seront mastiqués.
Lorsque l'ensemble du travail comportera une couche d'impression générale, le rebouchage
sera exécuté après exécution de celle-ci. Après rebouchage et enduisage éventuels, la
surface devra être continue et susceptible de constituer une bonne assise pour les travaux
suivants. Le rebouchage ne pourra être considéré comme terminé que lorsque les surfaces
peintes à une ou plusieurs couches ne présenteront aucune trace des défauts antérieurs.
Le travail de rebouchage comportera obligatoirement le calfeutrement des moulures,
chants, plinthes, ainsi que l'enduit de toutes pièces et ferrures entaillées (paumelles,
équerres, entrées de serrures, etc..). Il est précisé à l'Entrepreneur que le nombre de
couches indiquées au Devis Descriptif est un minimum. La maîtrise d’œuvre pourra exiger
une ou plusieurs couches supplémentaires, en cas de voiles, marbrures, coups de pinceau
ou autres défauts qui apparaitraient à l'exécution, et ce, sans majoration de prix.

NETTOYAGES
Ces nettoyages intéressent toutes les parties apparentes, particulièrement les sols et la
vitrerie. Ils devront faire disparaitre les tâches de peinture ou d'huile. Ces travaux devront
être exécutés de façon parfaite, les sols en granito poli, les plinthes et le retour horizontal
des plinthes devront être lessivés à plusieurs reprises au savon noir de première qualité,
l'esprit de sel étant formellement interdit.
Les hauts et bas de portes hors vue devront être vernis, les serrures des portes bloquées
devront être nettoyées avec précaution à l'essence et huilées ainsi que toutes les autres
quincailleries (crémones, targettes, paumelles, etc..), toutes les paumelles ou charnières
perforées devront être huilées.
Les produits employés, les procédés mis en œuvre devront être appropriés, afin de ne pas
provoquer l'altération de l'état de surface des matières traitées.
La vitrerie sera exempte de bulles et ondulations, elle sera posée à double bain de mastic
sous par closes en bois vissées, sans plus-value pour leur dépose et repose en feuillure et
comprendra toutes sujétions de coupes et chutes.
La réception provisoire sera refusée à l'Entreprise tant que la propreté effective du chantier
n'aura pas été constatée.
 CHAPITRE III
DESCRIPTION DES OUVRAGES
ET MODE DE REGLEMENT
 I- GROS-ŒUVRE
L’entrepreneur sera réputé s’être rendu sur les lieux du chantier, avoir visité le terrain et pris
connaissance de toutes les difficultés pouvant survenir lors de l’exécution de ses ouvrages.
Les ouvrages exécutés conformément aux données ci-après seront livrés complètement
équipés et en parfait état de fonctionnement.

DEMOLITION ET DEPOSE
PRIX N°01: TRAVAUX DE DEPOSE DIVERS, DEMOLITION ET EVACUATION Y
COMPRIS BACHE DE SECURITE ET PROTECTION.
IMPORTANT : L’Entrepreneur est invité à se rendre personnellement sur place pour
apprécier à son point de vue et sous sa responsabilité. La nature, l'importance et les
difficultés des travaux de démolitions et de déposes éventuelles et des reprises à effectuer
aux ouvrages existants, après avoir aviser la maitrise d’œuvre et le maitre d’ouvrage.
L’entrepreneur sera tenu responsable de toutes les dégradations qu’il pourrait occasionner
aux ouvrages existants ou à conserver lors de l’exécution de ces travaux, dans le cas où il
estimerait que certaines précautions particulières devraient être prises, il devra en aviser le
maitre d’ouvrage avant exécution. Toutes dégradations ou tout manquement aux sujétions
ci-dessus seront repris aux frais de l’entrepreneur après établissement d’un procès-verbal
définissant les malfaçons constatées et les conséquences prévisible. Lorsque
l’entrepreneur rencontrera des canalisations d’eau, d’électricité, téléphone, égouts, etc.…,
Il devra immédiatement en aviser le BET, MAITRE D’OUVRAGE et L’ARCHITECTE.
Ce prix concerne l’ensemble des démolitions nécessaires pour le chantier sans aucune
plus-value pour difficultés et comprend aussi le nettoyage, dessouchage, désherbage des
arbres existant et l’évacuation à la décharge publique, l’étaiement approprié métallique des
ouvrages mitoyens existants et ce pour éviter tout risque d’effondrement éventuel et
d’endommagement de bâtiment existant ainsi que le soutènement sécuritaire et les bâches
de protection et toutes sujétions de mise en œuvre.
Toutes les démolitions soient en gros œuvre, soit en sous-œuvre, soit pour percements
seront exécutées avec le plus grand soin de manière à faciliter la récupération des
matériaux ; elles seront exécutées sous la garantie et la responsabilité de l’entrepreneur
lequel sera tenu de prendre toutes les mesures utiles pour assurer la sécurité.
Tous les matériaux que le maitre d’ouvrage ministère de la jeunesse et des sports direction
régionale rabat voudrait récupérer devront être déposés avec le plus grand soin et mis à la
disposition de celui-ci.
L’entreprise titulaire du marché demeura responsable des dégâts, dégradation, désordres
occasionnés par les vibrations, sur le chantier ou à des tiers, mitoyenneté, voiries, réseaux
publics, etc.… Elle sera également rendue responsable de tous les accidents survenus sur
le chantier ou à proximité dus à un manque de protection ou de signalisation. En aucun cas,
le maitre de l’ouvrage ne pourra être tenu responsable des accidents ou dégradations liés
au chantier et survenus à des tiers.
Prix comprenant la démolition d'ouvrages béton, etc.) de toute nature, suivant indications
de la maitrise d’œuvre, selon plans de base de l’architecte, notamment :
La protection des équipements lors des travaux par une bâche jusqu'à la fin des travaux.
N.B :Cette liste n’est pas limitative. Et tous autres ouvrages jugent nécessaires d’être
démolis ou, déposé selon l’avis de l’administration, architecte ou du BET.
Tous les éléments déposés seront récupérés par l’administration et transportés par
l’entrepreneur et à sa charge au lieu désigné par le maitre d’ouvrage.
Pour la réalisation de démolition l’entreprise est invitée à établir un plan de
démolition de l’état existante, le délai d’exécution des travaux de démolition sera de 3
mois.
L’entrepreneur doit réaliser l’installation du chantier décrite ci-après dès l’ouverture
du chantier, cette installation comprend :
- Panneaux du chantier de 3mx4m selon model de l'architecte
- Palissades en tôle galvanisée blanche tout le long des bâtiments sur une hauteur
d'au moins 2.5 m.sur laquelle une impression sur vinyle sera collée avec des images
3D du projet.
- Raccordement en eau, Electricité et téléphone durant la période du chantier
- Construction et Aménagement d’une salle de réunion de 4,50mx6.30m avec une
grande table de 1,20mx3,50m en panneaux compressés stratifiés blanc sur structure
stables dédiée pour recevoir 12 chaises de bureaux compfortables avec assise et
dossier (à faire valider par l'architecte). Equipée d'un split système de 9000 Btu.
- Construction d'une pièce de 2,00mx4,50 avec poigné et serrure à canon dédiée aux
échantillons collé à la salle de réunion.
- Construction d'une pièce de 2,50mx4,50 pour y aménager un bureau de 0.8mx1,20m
avec un PC ordinateur de configuration de dessin , équipé de logiciels: Office,
Autocad, Photoshop, une connexion internet. Une imprimante A4/A3 couleur.
- Des toilettes et sanitaires neufs avec douchette, porte papier.
Un plan architecte de cet ensemble sera fourni et suivi.
Ouvrage payé à l’ensemble

TERRASSEMENTS
Avant le commencement de tous les travaux de terrassement, l'entrepreneur devra faire
vérifier par l'Architecte, l’implantation des bâtiments et les niveaux ; conformément à l'article
210 du D.G.A., il est précisé que l'implantation exécutée par un géomètre agréé sera
entièrement à la charge de l'Entrepreneur.
Les terres de toutes natures venant des fouilles seront soit régalées sur place, soit
transportées à la décharge publique.
Les remblais seront réalisés par couches successives de 0,20 m, immergées à refus et
compactées. La compacité obtenue sur 0,20 m ne sera pas inférieure à 95 % de la
densité optimum PROCTOR. L’entrepreneur devra étudier sur place avec les documents
établis, l'importance et la nature des terrassements à réaliser et prévoir dans ces prix
toutes les sujétions prévues aux articles 90,91 et 94 du D.G.A.
L'Entrepreneur ne peut procéder au coulage qu'après réception des fouilles par le
laboratoire et la maîtrise d'œuvre. L'Entreprise devra faire connaître les fonds de fouilles
avant de procéder au coulage du béton.
Les prix des terrassements comprennent toutes les sujétions d'utilisation d'engins
mécaniques, camion, outils manuels, marteaux pneumatiques, brise-roches, compresseurs,
explosifs, blindage, échafaudage, mesures de sécurité, assèchement, pompage des eaux,
stockage des terres, évacuation aux décharges publiques, et mise en œuvre.
Le mode de règlement étant celui de l'article 211 de DGA (Devis Général d'Architecture).
PRIX N°02 : DECAPAGE GENERAL, NETTOYAGE ET DEBROUSSAILLAGE DU
TERRAIN
Ce prix comprend le débroussaillage, le nettoyage et le décapage de la terre végétale
sur une profondeur allant jusqu'à 30 cm, ainsi que le nivellement des surfaces, soit en
déblais ou en remblais suivant les indications du maître d’œuvre et du maître d'ouvrage.
Ce prix comprenant enlèvement des déchets non a des terres excédentaires ainsi que le
déracinement des arbres de toute taille et évacuation à la décharge publique.
L’entrepreneur ne peut procéder à l’abattage des arbres qu’après accord du maître
d’ouvrage et de la maîtrise de l’œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré
PRIX N°03 : FOUILLES EN PLEINE MASSE DANS TERRAINS DE TOUTES NATURES
Les fouilles seront exécutées aux côtes du projet avec une tolérance au plus ou moins
0,02m. le prix devra comprendre toutes sujétions éventuelles de blindages, ou épuisement,
jet sur banquette et sur berge, pour fouilles en déblais ou en excavation, y compris rocher.
Pour exécution des plates formes et pour mise à la cote sous hérisson, ou tout venant
suivant prescriptions ci-avant pour déblais ou pour excavation.
Ouvrage payé au mètre cube, pour toutes profondeurs sans aucune majoration
pour façon de talus, ni plus-value pour rocher
PRIX N°04 : FOURNITURE ET MISE EN ŒUVRE DE TOUT VENANT COMPACTE
Fourniture et mise en œuvre de tout venant de carrière ou d’oued 0/30 continue avec un
équivalent de sable de 30 à 35 et un indice de plasticité inférieur ou égale à 12 y compris
toutes sujétions de répandage, compactage par couche de 20 cm à 95% de l’OPM, réglage
et essais par un laboratoire géotechnique agrée.
Ouvrages payés au mètre cube qu’elle que soit l’épaisseur, y compris toutes
sujétions de mise en œuvre, et de finition.

PRIX N°05 : EVACUATION DES TERRES A LA DECHARGE PUBLIQUE

Ce prix comprend l’évacuation des terres de déblais à la décharge publique autorisée.
Ouvrages payés au mètre cube, y compris toutes sujétions.

MAÇONNERIE EN FONDATION
Généralités
Les bétons
Tous les ouvrages de béton de toutes natures en fondations seront exécutés avec le plus
grand soin en raison des infiltrations d’eau pouvant survenir pendant les travaux.
Les prix unitaires comprendront toutes les sujétions inhérentes d’équipement, blindage et
autres interventions nécessaires.
Les bétons comprenant le coffrage, le décoffrage, les étais, les sujétions de mise en œuvre
à toutes profondeurs et toutes hauteurs, la fabrication exclusive aux engins mécaniques, le
dosage à l’aide des caisses, les essais de granulométrie et de résistance.
Le prix de règlement comprend toutes les sujétions pour parties courbes, pentes, formes
irrégulières, coffrage perdu des sous faces.
Ces bétons seront payés au mètre cube théorique des plans d’exécution de béton armé
visés « Bon pour exécution » et approuvés par le maître d’ouvrage, le bureau de contrôle et
le B.E.T.
Le volume des armatures ne sera pas déduit.
Les protections
Tous les travaux seront réalisés à l’aide de matériaux de premier choix empilés et porteurs
de labels attestant la provenance et la qualité.
Les prix de règlement comprennent les formes, les chapes, dressages, préparations de
toutes natures, coupes, découpes, chanfreins, joints, arrêtes, arrondis, petites largeurs,
protections efficaces de toutes natures et tous travaux de finitions précédant la livraison des
ouvrages. L’entrepreneur sera de ce fait tenu de démolir les ouvrages rejetés et les
exécuter à nouveau afin d’obtenir les résultats escomptés sans aucun dédommagement.

PRIX N°06 : BETON DE PROPRETE

Exécuté en béton N°1 (voir tableau des dosages) sous les semelles, longrines,
maçonnerie et massif, d’épaisseur conformément aux plans d’exécution. La largeur du
béton de propreté dépassera de 10 cm de chaque coté de l’aplomb des ouvrages qu’il
supporte.
Ouvrage payé au mètre cube, y compris toutes sujétions.
PRIX N°07 : GROS BETON
Exécuté en béton N°2, coulé en pleine fouille, dimensions conformes aux plans d’exécution
et sans plus-value pour béton coffré à l’extérieur des fouilles.
Ouvrage payé au mètre cube, y compris toutes sujétions
DALLAGES ET FORMES
PRIX N°08 : HERISSONAGE EN PIERRES SECHES
Exécuté sur terre pleine, ce prix comprend la réalisation de l'hérissonage de forme,
constituée par :
- nettoyage du sol de fond de fouille de tous les déchets et gravois.
- compactage du sol de fond de fouille.
- fourniture et mise en place de 20 cm d'hérissonage en pierres sèches posées à la
main, la pointe en l’air rangée à la main et énergiquement damée et tassées au marteau.
- remplissage des vides au moyen de gravette 15/25
- mise à niveau à la côte définitive.
- Arrosage avec de l'eau
- compactage par le passage du rouleau vibreur.
- toutes sujétions nécessaires.
L'emploi de gravois, déchets de briques, d'agglos ou de béton est rigoureusement
interdite.
Ouvrage payé au mètre carré, réellement exécuté, y compris toutes sujétions

PRIX N°09 : DALLE DE FORME Y COMPRIS ACIER

Sur le tout-venant compacté ou hérissonage (non compris dans ce prix), il sera appliqué
une forme en béton dosée à 300 Kg de ciment pour 0,45 m³ de sable et 1 m³ de gravettes
N°1et 2, d'une épaisseur de 0,15m minimum parfaitement reflué.
Armature de forme, suivant le plan de béton armé du B.E.T, sera pris dans l'épaisseur du
béton, compris recouvrement, passages sur longrines, coupes, chutes, compris toute
sujétion.

Ouvrage payé au mètre carré, réellement exécuté, y compris toutes sujétions,

EGOUTS ET CANALISATIONS :

PRIX N°10 : CANALISATIONS EN PVC POUR EVACUATION

Ce prix comprend :
✓ Le terrassement à toutes profondeurs et dans les terrains de toutes natures pour le
passage des canalisations y compris le rocher compact.
✓ La fourniture et mise en place de lit de sable avec la modification éventuelle du lit
de pose de sable par 15 cm de gravette en fonction de la nature du fond de tranchée.
✓ La pose dans l'embarras des étais, nappe phréatique, ouvrages existants, eau
potable, téléphone, câbles etc...
✓ Le lit de pose en gravettes 15/25, pour pose en terrain rocheux, sur une épaisseur
de 0,15 m.
✓ La fourniture et mise en place de canalisations en PVC type assainissement y
compris toutes sujétions pour joints et raccords nécessaires.
✓ Le remblai en matériau d'apport de terre sélectionnée ou en terre criblée sortie des
fouilles lorsque son utilisation est requise par un laboratoire spécialisé à la charge de
l'entrepreneur.
✓ Le remblai sera réalisé de la manière suivante :
✓ La première partie du remblai sera exécutée jusqu'à 0.20 m au-dessus de la buse
avec des terres triées ne comportant aucun élément dur, mise en place du remblai par
couches de 0.20 m damées et arrosées pour éviter tout tassement ultérieur densité du
remblai après compactage, 95% de la densité "optimum Proctor modifié" exécuté suivant
plans, avec côtés de départ et pentes scrupuleusement respectées
✓ L'évacuation des excédents de terre à la décharge publique.
✓ La fourniture et mise en place de grillage avertisseur en plastic de couleur
conventionnelle selon le cas.
✓ Avant la mise en remblai des tranchées un P.V. d'essai d'étanchéité du réseau doit être
effectué conformément à l'article 133 du DGA.
✓ Toutes sujétions pour fourniture, étaiement, blindage, matériel divers, fabrication,
transport, manutention, accessoires, coupes, main d'œuvre et mise en œuvre.
✓ Les essais d'agrément à la charge de l’entreprise.
✓ Les essais d’étanchéité.

DIAMETRE 200,
Ouvrage payé au mètre linéaire y compris toutes sujétions de fourniture et de mise
en place.

PRIX N°11 : CANALISATIONS EN PVC POUR EVACUATION

DIAMETRE 315,

Ouvrage payé au mètre linéaire y compris toutes sujétions de fourniture et de mise

en place.

PRIX N°12 : REGARDS INTERIEURS ET EXTERIEURS POUR EVACUATION

Les regards seront en béton coulé dans un moule métallique, ils compteront les feuillures
nécessaires au logement des tampons de fermeture en béton armé. Les parois reposeront
sur un radier de 0,15 d'épaisseur débordant de 0,10 de chaque paroi, les radier
comporteront une ou plusieurs cuvettes demi - cylindriques ou tronconiques, raccordant
les différentes canalisations et assurant un écoulement sans stagnation.
Les parois et radiers recevront un enduit au mortier gras de ciment hydrofuge, les angles
seront arrondis sur un rayon de 5cm.
Tous les tampons seront en béton armé. Ouvrage payé à l'unité, avec tampon virole,
béton, aciers et compris toute sujétion à toute profondeurs excédentaires à la décharge
publique. Il ne sera pas accordé de plus-value pour profondeur conforme à l’article 133,
paragraphe 2 du D.G.A.
Décomposition
a/TYPE R1 DE 0,40X0,40 M POUR EVACUATION,
Ouvrage payé à l'unité, y compris toutes sujétions de fourniture et de mise en place
PRIX N°13 : CANALISATIONS EN PVC POUR EVACUATION

b/TYPE R2 DE 0,50 X 0,50 M POUR EVACUATION,

Ouvrage payé à l'unité, y compris toutes sujétions de fourniture et de mise en place
PRIX N°14 : CANALISATIONS EN PVC POUR EVACUATION

c/TYPE R3 DE 0,60X0,60 M POUR EVACUATION,

Ouvrage payé à l'unité, y compris toutes sujétions de fourniture et de mise en place

PRIX N°15 : CANALISATIONS EN PVC POUR EVACUATION

d/TYPE R4 DE 0,80 X 0,80 M POUR EVACUATION,

Ouvrage payé à l'unité, y compris toutes sujétions de fourniture et de mise en place
PRIX N°16 : CANALISATIONS EN PVC POUR EVACUATION

e/TYPE R5 DE 1,00 X 1,00 M A GRILLE,

Ouvrage payé à l'unité, y compris toutes sujétions de fourniture et de mise en place.

PRIX N°17 : CANIVEAU EN BETON ARME DE 4,00 X 0,40 M DE SECTION

De 0,40m de largeur intérieure et de profondeur moyenne de 0,40m exécutés en béton
armé, parois et radier de 0,08 d’épaisseur. Dallette de couverture en béton armé de 0,07
d’épaisseur, posé sur cadre en cornière pour les parties amovibles, y compris enduit
étanche intérieur, raccordement aux regards de sorties, trous pour siphons et toutes
sujétions.
Ouvrage payé au mètre unité, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de
finition.

PRIX N°18 : BRANCHEMENT A L’EGOUT PUBLIC

Les terrassements dans tout terrain, remblaiement et évacuation étant compris dans le
prix de règlement, les canalisations diamètre 150 mm seront exécutées en buses ciment
non rejointoyées à 0.80 m de profondeur au-dessus de la génératrice supérieure, et
suivant les prescriptions et sujétions des canalisations ci-avant. Le prix comprendra
également la fourniture et la pose d’un grillage avertisseur suivant normes en vigueur.
Ouvrage payé à l’ensemble, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de
finition.

BETON ARME EN FONDATION

Généralités
Les prix unitaires comprenant toutes les sujétions de fournitures coffrage, étaiement,
échafaudage, matériel divers, fabrication, transport, manutention, accessoires, main
d'œuvre et mise en œuvre.
Les dosages en ciment CPJ 45 devront être conformes aux études de formulation de béton
et aux bétons de convenance réalisés préalablement par le laboratoire.
Le dosage minimum sera de 350 kg de ciment CPJ 45. Le mouillage de béton au malaxage
devra être effectué avec précision, afin de lui assurer les qualités de résistance exigées.
La granulométrie sera déterminée après étude du laboratoire à qui l’entrepreneur devra
soumettre un échantillon des agrégats proposés.
La fabrication du béton sera effectuée mécaniquement (par une bétonnière) comportant un
dispositif de dosage de l’eau de gâchage. La mise en œuvre se fera à la brouette, à la
benne ou au seau. Le transport du béton au jet de pelles est strictement interdit.
Le béton sera vibré ou pervibré mécaniquement. Les armatures étant préalablement
éloignées des coffrages au moyen de cales spéciales en béton pour assurer un bon
enrobage.
Les ouvrages devront être conformes aux plans d'Architecture et aux plans de Béton Armé
correspondants, visés par le bureau de contrôle et approuvés par l'Administration
PRIX N°19 : BETON POUR BETON ARME EN FONDATION
Ouvrages en béton armé de toutes formes et dimensions :
Les ouvrages en béton armé en fondations ( Semelles, chaînage, amorces poteaux,
longrines, etc.… ) seront réalisés en béton N°4, obligatoirement vibré, ils comprennent le
coffrage, les étais et toutes sujétions de mise en œuvre à toute profondeur et hauteur, la
fabrication sera faite exclusivement aux engins mécaniques, le dosage à l’aide des caisses,
les essais de granulométrie et de résistance, l’emploi d’isorol mou ou tout autre matériau,
l’addition éventuelle de plastifiant ou d’hydrofuge, suivant avis de l’Administration,
recoupement des balèvres, huile de décoffrage etc..., y compris toutes fournitures (fourreaux
notamment).
Ouvrage payé au mètre cube, théorique tous vides déduits, mesures prises d’après
les plans de béton armé
PRIX N°20 : ACIER POUR BETON ARME EN FONDATION
Le ferraillage sera exécuté conformément aux plans d’exécution, l’entrepreneur procédera
au façonnage, la pose des aciers, le fil de ligature, les aciers de montage, les cales
annulaires au mortier de ciment pour les chaînages, longrines, poutres de redressement,
semelles et poteaux et voiles en fondations (à enfiler sur les cadres, prévoir une cale par
kilogramme d’acier en moyenne).
Les cales cubiques spéciales seront proposées pour les voiles minces.
Le poids des aciers pris en compte résulte du mètre théorique, selon les plans d’exécution
établis par le B.E.T.
Ouvrage payé au kilogramme y compris recouvrement, chûtes, fils de ligature,
façonnage et toutes sujétions,
BÉTON ARME EN ÉLÉVATION
Généralités
Les ouvrages en béton armé en élévation seront réalisés en béton N° 4, ils comprennent
coffrage, décoffrage, étais, fabrication exclusive aux engins mécaniques, dosage à l’aide
des caisses, essais de granulométrie, de résistance et toutes sujétions de mise en œuvre à
toute hauteur.
Le prix de règlement comprend toutes parties courbes, dalles inclinées, pentes, formes
irrégulières, coffrage perdu des sous faces.
Ces bétons seront payés au mètre cube théorique des plans d’exécution de béton visés
« Bon pour exécution » approuvés par le maître d’ouvrage, le bureau de contrôle et le
B.E.T.
Le volume des armatures ne sera pas déduit.
L’étanchéité de coffrage devra être parfaite. Les huiles de décoffrage seront de 1ère qualité
et ne doivent en aucun cas affecter la nuance des bétons finis. Le ragréage des poteaux est
proscrit. Les bétons qui représentent des malfaçons au décoffrage doivent être démolis et
repris aux frais de l’entrepreneur. Les huiles de décoffrage sont à soumettre à l’agrément de
la maîtrise d’œuvre. Tous les ouvrages en béton armé en superstructure seront exécutés
en béton B2 comme il est décrit dans le tableau des dosages et dans les généralités. Y
compris toutes sujétions de mise en œuvre coffrage décoffrage, vibrations de toutes
dimensions et formes, de réservations de toutes dimensions, motifs décoratifs…. Y compris
la fourniture et pose de joint waters stop au niveau des joints de dilatation enterrés et ceux
traversant les terrasses intérieures ilot ainsi que tout traitement supplémentaire de ces
joints devront assurer leur parfaite étanchéité (produit SIKA,….) Tous les joints de dilatation
verticaux en façade ou horizontaux entre niveau recevront un traitement d’étanchéité par un
soufflet en plomb ou procédé équivalent tel que SIKAFLEX PRO3 WF ou autre à faire
agréer par le Maîtrise d’œuvre et par le Bureau de Contrôle Y compris également les
larmiers, les joints en creux, joints en polystyrène. Y compris toutes sujétions de maintien
des inserts des autres corps d’état.
PRIX N°21 : BETON POUR BETON ARME EN ELEVATION
Ce prix comprend la fourniture et la mise en œuvre de béton B2 N°4, exécuté
conformément aux plans de détails établis par le Bureau d’Etudes et visée par le bureau de
contrôle. Y compris toutes sujétions de mise en œuvre coffrage décoffrage, vibrations, de
réservations de toutes dimensions, motifs décoratifs, recoupement des balèvres, réserve de
larmiers de trous et trémies, engravures…etc.
Ouvrage payé au mètre cube,
PRIX N°22 : ACIER POUR BETON ARME EN ELEVATION
Ce prix comprend la réalisation de ferraillage des ouvrages en béton armé en élévation,
constituée par :
- La fourniture, le stockage, le façonnage, les manutentions et la mise en place des
ferraillages en acier TOR (HA) conformément aux plans d'exécution.
- La fourniture et mise en œuvre d'accessoires nécessaires tels que fils de fer écroui
pour ligature, aciers de montage, cales en ciment, etc...
- La mise en place de chemins de roulement afin d'éviter la circulation sur les aciers.
- Toutes sujétions telles que chutes, tolérances de laminages, écarts, etc...
Le poids des aciers pris en compte résulte du métré des longueurs pour le poids théorique
(nominal) du mètre linéaire selon les plans d'exécution. Il tient compte des recouvrements,
chapeaux et crochets.
Ouvrage payé au kilogramme
PRIX N°23 : PLANCHER EN HOURDIS, Y COMPRIS POUTRELLES PREFABRIQUEES
EN BETON PRECONTRAINT PPB
Ces prix comprennent la réalisation de planchers en hourdis de ciment, constituée par :
✓ La fourniture et la mise en place de nervures en béton armé ou traditionnel y compris les
armatures.
✓ La fourniture et la mise en place d 'hourdis de ciment correspondants au type de
planchers.
✓ La fourniture et la mise en place d'armatures en acier pour les chapeaux, la dalle de
compression, les bandes noyées, les entretoises, les réservations, les renforts, etc....
✓ La fourniture et la mise en place de treillis soudés de 3mm.
✓ La fourniture et la mise en place de béton complémentaire pour la dalle de compression
et les ouvrages divers.
✓ La mise en place de coffrages et d'échafaudages nécessaires y compris les coffrages
perdus éventuels pour vide sanitaire (non accessible).
✓ Toutes sujétions nécessaires.
✓ La surface prise en compte sera celle prise entre nu des poutres ou des chaînages
déduction faite des réservations éventuelles.

a/ : de 15+5 cm
Ouvrage payé au mètre carré
PRIX N°24 : PLANCHER EN HOURDIS, Y COMPRIS POUTRELLES PREFABRIQUEES
EN BETON PRECONTRAINT PPB

b/ : de 20+5 cm
Ouvrage payé au mètre carré
PRIX N°25 : PLANCHER EN HOURDIS, Y COMPRIS POUTRELLES PREFABRIQUEES
EN BETON PRECONTRAINT PPB

c/ : de 25+5 cm
Ouvrage payé au mètre carré
PRIX N°26 : GRADIN PREFABRIQUEES EN BETON ARME
Fourniture et mise en place d’une dalle en béton armé ou précontraint destinées pour
gradins recevant du public selon les dimensions sur plan d’architecture et plan de béton
armé, appuyée directement sur des portiques remplissage des joints entre les dalles et
zones d'union avec les appuis, Comprend les découpes longitudinales parallèles aux côtés
des plaques ; les découpes transversales obliques, les rainures, les trous et la réalisation
des ouvertures, et le montage par grue.
Nota : L’entreprise doit fournir les notes de calculs et les attestations du fabriquant des
dalles et éléments en béton préfabriqué et surtout opter pour la solution qui assure le moins
d’épaisseurs et qui colle aux hauteurs finales prédéfinies des gradins.
Ouvrage Payé au mètre carré

CLOISONNEMENTS

PRIX N°27 : CLOISONS EN AGGLOS CREUX DE 20 CM

Comprenant :
Les agglos en ciment C.P.J 35 vibré de première qualité dont le choix est à soumettre au
maître d’œuvre.
Parpaings selon indications des de repérage , ces agglos seront hourdés au mortier de
ciment dosé à 350 kg CPJ 35, les joints horizontaux et verticaux seront parfaitement droits
compris arrêtes et cueilles ,y compris larmiers et grillage de liaison entre maçonnerie et
ouvrages en béton ,linteaux ,raidisseurs en béton armé appuis de baies en béton
légèrement armé, compris chape de débordement ,façon de pente ,larmiers, coffrage
,décoffrage, aciers, avec fourniture et pose de joint étanche composé d’un cordon bitumeux
ou a fric mousse placé sous la pièce d’appuis des menuisiers, baguettes d’angles en fer
galvanisé sur deux mètres de hauteur avec ailes en métal déployé à placer sur touts les
angles saillants des murs enduits au mortier dosé à 500kg/m3, finitions et toutes sujétions
de mise en œuvre suivant les prescriptions du D.G.A.
Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N°28 : CLOISONS EN AGGLOS CREUX DE 15 CM

Même description que l’article précédent
Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N°29: CLOISONS EN BRIQUES CREUSES DE 6 TROUS

Les cloisons en briques creuses seront montées à joint croisé, hourdis au mortier N° 4, et
agrafes, tout vide déduit.
Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N°30 : DOUBLES CLOISONS EN BRIQUES CREUSES DE 9 + 6 TROUS

Elles seront exécutées comme décrit précédemment et seront unies par un fer galvanisé en
forme de S allongé à raison d’un fer tous les mètres carrés de cloison. Ces doubles cloisons
seront payés au mètre carré, quelque soit leur espacement, compris liaisons, parties
arrondies, y compris toutes sujétions prévus aux généralités.
Ouvrage Payé au mètre carré

ENDUITS

GENERALITES:
Par temps sec, les enduits seront arrosés durant le séchage. Au raccordement entre les
maçonneries, enduits et béton, il sera placé sous l’enduit, une bande de grillage galvanisée
de 0,25 de largeur tenue par des cavaliers galvanisées, y compris arêtes métalliques en
tôles galvanisées, déployées sur une hauteur de 2,00 m . La première couche devra être
réceptionnée par le BET avant exécution de la seconde couche. A exécuter conformément
au DTU 26.1

PRIX N°31 : ENDUIT EXTERIEUR LISSE AU MORTIER BATARD :

Sur murs, il sera de type lisse suivant le choix du BET et maître d’ouvrage, d’une épaisseur
totale finie de 1,5 cm et sera exécuté en trois couches de la manière suivante:
a) Imbibition complète du support et passage d’une barbotine liquide afin d’améliorer
l’accrochage.
b) Exécution d’une couche d’enduit exécutée en un ou plusieurs passages d’épaisseur ne
dépassant 0,01 au mortier n°1.
c) Exécution d’une couche de finition passée au bouclier dite fine de 0,05 d’épaisseur au
mortier n°5. Le tout parfaitement dressé.
A exécuter conformément au DTU 26.1. Le prix comprends Arêtes, cueillies, larmiers,
façons de joints creux, grillage galvanisé à la jonction des briques et béton, Baguettes
d’angles et toutes sujétions, sans plus-value pour petites parties ou faibles largeurs.

Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N°32 : ENDUIT INTERIEUR AU MORTIER BATARD :

Sur murs et plafonds, il sera de type lisse suivant le choix du BET, d’une épaisseur totale
finie de 1,5 cm et sera exécuté en trois couches de la manière suivante :
a) Imbibition complète du support et passage d’une barbotine liquide afin d’améliorer
l’accrochage.
b) Exécution d’une couche d’enduit exécutée en un ou plusieurs passages d’épaisseur ne
dépassant 0,01 au mortier n°1.
c) Exécution d’une couche de finition passée au bouclier dite fine de 0,05 d’épaisseur au
mortier n°5. Le tout parfaitement dressé.
A exécuter conformément au DTU 26.1. Le prix comprend Arêtes, cueillies, larmiers,
grillage galvanisé à la jonction des briques et béton, Baguettes d’angles et toutes sujétions,
sans plus-value pour petites parties ou faibles largeurs.
Ouvrage Payé au mètre carré

JOINTS DE DILATATIONS

PRIX N°33 : COUVRE-JOINT PLAT POUR JOINT DE DILATATION EN SOL

En sol, au droit des joints de dilatation de 20 mm, il sera prévu , aux endroits indiqués par le
maître d’œuvre et en continuité avec les couvre-joints en murs, un couvre -joint rigide« W »
à angle en profilé extrudé de type en PVC (couleur au choix du l’architecte) de type
COUVRANEUF W 70 P ou similaire de largeur de recouvrement de 70 mm avec une queue
d’aronde permettent la fixation par clips de type COUVRANEUF 15 - 35 ou similaire à
raison de 10 clips par 3 mètres linéaires en sol ( Classement M2) . Y compris fourniture,
pose, clips, toutes sujétions de mise en œuvre et accessoires.
Ouvrage payé au mètre linéaire

PRIX N°34 : COUVRE-JOINT VERTICAL EN ALUMINIUM

Fourniture et pose de couvre joint vertical en aluminium, suivant les indication de
l’architecte, Profils spéciaux en aluminium au choix de l’architecte, mis en place pour former
couvre- joints intérieurs et extérieurs au droit des bâtis.

Ouvrage payé au mètre linéaire y/c fourniture, préparations, coupes, chutes, pose,
fixation, nettoyage et toutes sujétions

PRIX N°35 : DALLETTES COUVRE-JOINT DE DILATATION EN BETON ARME Y

COMPRIS ACIER
Exécutée en béton armé à 350 kg / m3 suivant tableau des dosages et suivant plans de
détail d’armatures du BET, de 0,08 à 0,10 d’épaisseur, y compris coffrage, décoffrage,
façons de larmier sur deux côtés et façon de glacis au mortier et toutes sujétions. y compris
les aciers, démolition de l’existant et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire

DIVERS

PRIX N°36 : DALLETTE EN BETON ARME Y COMPRIS ACIER

Ce prix comprend la réalisation de dalles en béton armé d'épaisseur 8 cm à 12 cm ; y
compris acier, constituée par :
- La mise en place de coffrages métalliques ou en contre-plaqué raidi, soigneusement
brossés, nettoyés et enduits d'huile de décoffrage.
- La fourniture et mise en œuvre des armatures en aciers TOR (HA).
- La fourniture et mise en œuvre de béton soigneusement damé pour les dalles.
- La fourniture et mise œuvre de béton armé soigneusement vibré d'épaisseurs
appropriées pour les supports.
- Toutes sujétions nécessaires.
Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N°37 : RENFORMIS EN BETON

Exécuté en béton type B3.Y compris coffrage, décoffrage et toutes sujétions de finition des
surfaces lissées éventuellement.
Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N° 38 : APPUIS DE FENÊTRES EN BÉTON Y COMPRIS ACIER

Seront exécutés suivant détail de B.E.T en béton n°2 compris aciers et coffrage, plus finition
au mortier n°4 y compris toutes sujétions de finition.
Ouvrage Payé au mètre linéaire

PRIX N° 39 : SOCLE EN BETON ANTI VIBRATILE DE 80X80X20CM

Le prix rémunère la construction des socles en béton armé de 80x80x20cm suivant détail
de BET et suivant les indications de l’architecte, la fourniture et fixation des supports
galvanisés, y compris évacuation des gravois à la décharge publique et toutes sujétions.
Ouvrage Payé à l’unité

PRIX N° 40 : RENFORCEMENT DE MUR DE CLOTURE EXISTANT (3.00M DE

HAUTEUR) Y COMPRIS ENDUIT ET ELEMENTS EN BETON ARMEE
Ce prix rémunère le Renforcement de mur de clôture existant (3.00m de hauteur) y
compris :
- Déblais, remblais ou évacuation
- Les éléments en béton armée y compris ferraillage : Raidisseur tous les trois mètres,
semelles isolées ou filants, voiles, libage…etc.
- Joint de dilatation ou de rupture.
- Décapage d’enduit.
- Enduits au mortier de ciment et peinture des deux faces.
Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes
sujétions de fourniture, mise en œuvre
Le tout sera exécuté dans les règles de l’art et suivant plans et indications de BET et
Architecte.
Ouvrage payé au mètre linéaire.
PRIX N° 41 : CONSTRUCTION D'UN MUR DE CLOTURE EN AGGLOS DE 2.46M DE
HAUTEUR
Il s’agit de la construction complète du mur de clôture ;
La hauteur finie du mur sera de 2.46 m, compris le libage, mesuré à partir du haut du
chaînage haut, suivant le plan fourni par l’architecte et le BET, à exécuter comme suite :
- Fouilles en tranchée jusqu’au bon sol (terrain de toute nature)
- Béton de propreté ou gros béton
- Maçonnerie de moellons
- Agglos
- Béton armé en fondation et élévation
- Acier pour béton armé
- Enduits des deux côtés
- Deux couches de peinture des deux côtés murs et tubes
Ouvrage payé au mètre linéaire, sans majoration, compris construction complète,
peinture, main d’œuvre et toutes sujétions.

II-ETANCHEITE
Généralités
Les travaux d’étanchéité devront être conformes au document technique unifié n° 43.1 établi
par la C.S.T.B (Centre Scientifique et Technique de Bâtiment - FRANCE). Les matériaux
devront être conformes aux normes marocaines et aux normes en vigueur mentionnées sur
le D.T.U. 43.1.
- D.T.U 43.1 Travaux d'étanchéité des toitures terrasses avec éléments porteurs en
maçonnerie.
- D.T.U 43.2 Travaux d'étanchéité des toitures avec éléments porteurs en maçonnerie de
pente 5%.
- D.T.U 20-12 Conception de Gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir
un revêtement d'étanchéité.
La pose des revêtements d'étanchéité doit se faire sur des supports dont la surface est propre
et sèche et débarrassée de toutes matières qui seraient susceptibles de modifier la forme ou
la qualité de ces revêtements Un délai de séchage de 8 jours à 3 semaines est nécessaire.
Aucun travail d'étanchéité ne doit être entrepris à une température inférieure à 2° C.
L’entrepreneur réceptionnera les supports dalles et demeurera responsable de l'étanchéité
qu'il aura réalisée sur ces supports.
Pour la préparation des matériaux appliqués à l'état de fusion, l'Entrepreneur doit
obligatoirement disposer d'un matériel permettant de maintenir les températures
d'application à 220° C + 30° C. Aucune préparation artisanale ne sera tolérée.
Les feuilles d'étanchéité constituant une même couche doivent être posées à recouvrent
de 0,10 m minimum longitudinalement et transversalement; ces recouvrant étant collés à
l'EAC (enduit d'application à chaud), ou soudés par les chapes de bitume armé. Elles seront
posées à joints décalés de 1/3 de feuille pour éviter tout chevauchement des joints. La
dernière couche de bitume devra laisser une surface parfaite- ment lisse et plane.
Des essais de mise en eau seront effectués pour vérifier la tenue du revêtement d'étanchéité
Aucune trace d'humidité ne devra apparaître sur les plafonds ou sur les murs dans les dix
jours suivant les essais.
Avant la réalisation de la protection l'entrepreneur doit obligatoirement faire réceptionner les
travaux d'étanchéité par le maître d'œuvre qui procédera aux essais prévus ci - dessus
Les prix unitaires comprennent la fourniture, la pose et la mise en œuvre de l'article
correspondant y compris toutes sujétions et accessoires nécessaires pour leur réalisation
sur les lieux, ainsi que les matériaux et mise en place nécessaire au droit des joints de
dilatation rencontrées sur les parties à traiter en étanchéité.
PRIX N° 42 : FORME DE PENTE ET CHAPE DE LISSAGE
Exécutée suivant indication des plans en béton dosage C.P.J 35 (250 kg/m3) soigneusement
réglée et damée, formant gorge à la base des reliefs.
L’épaisseur variable sera au point bas d’au moins 3 cm. Les pentes minima seront de 1,5 %
pour les étanchéités multicouches. Les pentes respecteront les côtes fixées sur les plans de
terrasse. Les tubes électriques et divers devront être soigneusement enrobés, sans faire
saillie sur le nu de la forme. Payée au mètre carré de surface vue en plan, entre-nus
d’acrotère tous vides et ouvrages divers déduits, y compris façon de gorge et toutes
sujétions.

De 2cm à 3 cm d’épaisseur, réalisée au mortier de ciment, la surface obtenue devra

permettre un écoulement parfait des eaux vers les gargouilles sans flèches ni bosses. Elle
sera soigneusement talochée et formera gorge à la jonction de toutes les parties verticales.
Ouvrage payé au mètre carré,

PRIX N° 43 : SYSTEM D'ETANCHEITE BICOUCHE

Ce prix comprend la réalisation d'une étanchéité constituée par un système bicouche à
base de bitume modifiée par élastomère SBS, composé de :
- 1 couche d’enduit d’imprégnation au flinkot
- 1 couche d’enduit d’application à chaud (E. A. C)
- 1ère couche en bitumes SBS type BE35 (2 mm),
- 1 couche d’enduit d’application à chaud (E. A. C)
- 2éme couches en bitumes SBS type BE35 (4 mm),

Les feuilles sont définies par leur épaisseur minimale et leur armature. Armature spécifique
de type VV voile de verres.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux instructions de la Maîtrise
d'œuvre, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré,

PRIX N° 44 : RELIEFS D'ETANCHEITE BICOUCHE

Le revêtement appliqué en relevé, sera distinct de celui appliqué en partie courante et sera
raccordé à la base des relevés par recouvrement avec soudure ou collage avec le
revêtement bicouche. Il sera réalisé après nettoyage du support comme suit :
Equerre de renfort en bitumes SBS type BE35 en bitume modifiée par élastomère SBS
ayant les caractéristiques suivantes :
Epaisseur minimale 3,5mm ;
Film thermofusible sur une ou deux faces ;
Résistance au poinçonnement statique ≥ 20kg selon la norme P84-352.
2éme couches en bitumes SBS type BE35 en bitume modifiée par élastomère SBS :
Epaisseur minimale de la feuille de bitume modifié par élastomère SBS est de 2mm ;
Armature spécifique de type VV voile de verres ;
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux instructions de la Maîtrise
d'œuvre, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
L’entrepreneur devra souscrire une police d’assurances auprès d’une compagnie agrée au
MAROC et couvrant la garantie de cette étanchéité pendant 10 (DIX) ans
Ouvrage payé au mètre linéaire,

PRIX N° 45 : PROTECTIONS HORIZONTALES DES ETANCHEITES

Protection de l’étanchéité en partie courante par dalots de béton de grains de riz dosé à
350Kg, CPJ 35 sur lit de sable sec de 3 cm d’épaisseur. Ces dalots coulés en carrés à
joints alternés auront 70X70 cm de dimension maximale et 4 cm d’épaisseur minimum. Un
joint plastique de 2 cm de largeur minimale doit régner en bordure des reliefs et des
émergences. Les joints creux seront bourrés au bitume coulé à chaud. L’ensemble de ces
protections recevra en finition 3 couches de chaux allumées et croisées.
Ouvrage payé au mètre carré,

PRIX N° 46 : PROTECTION DES RELIEFS D’ETANCHEITE

Exécutées au mortier de ciment dosé à 350 kg de ciment CPJ 35 armé d’un grillage. Un
joint doit être fait tous les deux mètres au minimum. Y compris engravures, façons
d’arrondis à la base et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire,

PRIX N° 47 : ÉTANCHEITE DES JOINTS DE DILATATION

Préparation des joints y compris le nettoyage. Fonds de joints en mouse de haute densité
de 50 mm. Mastic sika hyflex y compris finition des joints et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire,

PRIX N° 48 : FOURNITURE ET POSE DES GARGOUILLES AVEC CRAPAUDINES

Le présent prix comprend :
- La dépose de l’ensemble de gargouilles existantes.
- Le grattage et mise en état d’un mètre carré environ de forme de pente.
- La fourniture et pose de gargouilles en plomb laminé de 3 mm d’épaisseur avec platine en
plomb de 0,50 x 0,50 m et manchons s’emboîtant de 0,20 m au minimum dans les tuyaux
de descente, Le scellement à chaud à exécuter au bitume dans le complexe étanche entre
le 1er et le 2ème pli avec une couche de bitume et un feutre 36 S supplémentaire. Sur la
partie supérieure, sera posée une crapaudine en fil d’acier galvanisée, y compris toutes
fournitures, nécessaires, et toutes sujétions d’exécution.
Ouvrage payé à l’unité,

PRIX N° 49 : ÉTANCHEITE VERTICALE DES VOILES ENTERRES

L‘étanchéité sera réalisée suivant les normes du D.T.U. (43.1-14.1)
Etanchéité sur parois verticales enterrés comprenant :
▪ Grattage et ragréage du support.
▪ Un enduit lisse de 1,5 cm d’épaisseur au mortier de ciment.
▪ Application d’un primaire d’accrochage (EIF).
▪ Application par soudage d’une membrane en bitume élastomère SBS armés d’un non-tissé
polyester type FORCE 4000 TRAFIC A.R (anti-racine auto protégé) ou techniquement équivalent
justifié par avis technique CSTB.
▪ Traitement des joints de dilatation par bandes posées en soufflet plus une protection du joint
sur toute sa hauteur par un profilé métallique avant le remblaiement, ce traitement devra être réalisé
avec une main œuvre qualifiée et conformément aux recommandations de la fiche technique du
fournisseur approuvée par le bureau de contrôle.
▪ L’étanchéité doit être arrêtée (au moins à 15 cm au-dessus niveau fini des terres) par une
fixation mécanique adaptée au support et conforme à l’avis technique du produit.
▪ Protection de l’arrêt d’étanchéité par une bande métallique (porte solin sous avis technique)
fixée mécaniquement sur le voile plus en protection par un enduit de 3cm d’épaisseur, réalisé au
mortier de ciment hydrofuge dosé à 300kg/m² avec armature grillagée galvanisée.
▪ Les traversées d’étanchéité doivent être réalisées par une platine circulaire en plomb
adaptée à la section du fourreau, fixée d’une part sur le voile et d’autre part sur le fourreau à l’aide
d’un collier de serrage, l’étanchéité entre la platine et le fourreau est assurée par un mastic de
jointement étanche sous avis technique.
▪ Fourreaux en PVC.

L’entreprise doit aviser la maîtrise d’œuvre pour la réception du support avant la réalisation
de l’étanchéité.
L’ensemble fourni et posé y compris toutes sujétions de mise en œuvre de finitions et
réservations pour lots techniques par la mise en place de soufflets et platine en plomb,
 Ouvrage payé au mètre carré,

III-REVETEMENTS SOLS ET MURS

PRIX N°50: REVETEMENT DE SOL GRES CERAME 30x30CM

• Localisation : couloirs, dégagements, halls, accès salon d'honneur

Fourniture et pose de grès cérame pleine masse GRANITI CANAZEI de CIPA 8,4mm,
CESAR ou SIMILAIRE couleur et finition de surface et calepinage sont
au choix de la maitrise d’œuvre et comprenant :
- préparation des supports,
- la forme de pente au mortier de ciment minimum 5 cm, parfaitement dresse et dame.
- la pose des carreaux se fera par ciment colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou
autre organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maitrise
d’œuvre et le bureau de contrôle.
- le remplissage des joints par mortier colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou autre
organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maitrise d’œuvre et
le bureau de contrôle. Teinte au choix de l’Architecte. Ces joints doivent être réguliers
et rectiligne.
Ce prix comprend la fourniture au MO d’un stock de carreaux d’une surface de
l’ordre de 1.5% de la surface exécutée compris dans le prix au m².
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux DTU, aux normes, et au
classement UPEC U4 P4 E3 C2, y compris bordures et toutes sujétions de mise en œuvre
et de finition,
conformément aux plans de détails et directives de l’architecte.
Étanchéité des joints de dilatation par fond de joint et remplissage au SIKA colle pour joints
avec couvre joint en platine inox fixée aux murs d’un coté sur toute la hauteur
La présente prestation comprend également la fourniture et pose de colle, les coupes, les
bords arrondis. Le coulis en ciment coloré pour jointoiement, baguette en inox, ajustage
avec enduit existant, préparations du support, piquage et toutes sujétions.
Ouvrage Payé au mètre carré sans aucune majoration ni coefficient de développement,
l’ensemble de ces travaux doivent être exécutés conformément aux règles de l’art, au DTU,
aux normes et aux directives et plans de calepin âge du le maitre d’œuvre, y. compris
toutes sujétions de mise en œuvre, de coupes droites ou biaises, découpes au droit des
bâtis de porte.
Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N°51: PLINTHE GRES CERAME 7x30CM,couloirs, degagements,Halls,escaliers

accès salon d’honneur
• Localisation : couloirs, dégagements, halls, et les escaliers accès salon d'honneur.

Fourniture et pose de PLINTHE de 7x30 cm en grès cérame pleine masse GRANITI

CANAZEI de CIPA 8,4mm, CESAR ou SIMILAIRE couleur et finition de surface et
calepinage sont au choix de la maitrise d’œuvre et comprenant :
La suite MEME DESCRIPTIF article précédent.
Ouvrage Payé au mètre linière

PRIX N°52 : REVETEMENT DE SOL ESCALIERS ACCES SALON D'HONNEUR

• Localisation : Escalier d’accès à la tribune et salon d'honneur et local presse.

Fourniture et pose de grès cérame pleine masse GRANITI CANAZEI GRADINO de CIPA
8,4mm, CESAR ou SIMILAIRE . Les carreaux au format des marches d’escaliers sont
destinés pour ça. Ils sont aussi obligatoirement striés Usine couleur et finition de surface et
calepinage sont
au choix de la maîtrise d’œuvre et comprenant :
- préparation des supports,
 - la forme de pente au mortier de ciment minimum 5 cm, parfaitement dresse et dame.
- la pose des carreaux se fera par ciment colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou
autre organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maitrise
d’œuvre et le bureau de contrôle.
- le remplissage des joints par mortier colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou autre
organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maitrise d’œuvre et
le bureau de contrôle. Teinte au choix de l’Architecte. Ces joints doivent être réguliers
et rectiligne.
Ce prix comprend la fourniture au MO d’un stock de carreaux d’une surface de
l’ordre de 1.5% de la surface exécutée compris dans le prix au m².
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux DTU, aux normes, et au
classement UPEC U4 P4 E3 C2, y compris bordures et toutes sujétions de mise en œuvre
et de finition,
conformément aux plans de détails et directives de l’architecte.
Étanchéité des joints de dilatation par fond de joint et remplissage au SIKA colle pour joints
avec couvre joint en platine inox fixée aux murs d’un coté sur toute la hauteur
La présente prestation comprend également la fourniture et pose de colle, les coupes, les
bords arrondis. Le coulis en ciment coloré pour jointoiement, baguette en inox, ajustage
avec enduit existant, préparations du support, piquage et toutes sujétions.
Ouvrage Payé au mètre carré sans aucune majoration ni coefficient de développement,
l’ensemble de ces travaux doivent être exécutés conformément aux règles de l’art, au DTU,
aux normes et aux directives et plans de calepin âge du le maître d’œuvre, y. compris
toutes sujétions de mise en œuvre, de coupes droites ou biaises, découpes au droit des
bâtis de porte.
Ouvrage Payé à la pièce

PRIX N°53 : REVETEMENT SOL GRES CERAME 30x30CM RUGEUX ANTIDERAPANT

SANITAIRES JOUEURS ET ARBITRES ET ADMINISTRATION
• Localisation : Sol Sanitaires des joueurs, des arbitres et de l’Administration.

Fourniture et pose de grès cérame pleine masse GRANITI CEFALU ROCCIA de CIPA
8,4mm, CESAR ou SIMILAIRE finition de surface Rugueuse rocheuse antidérapante mais
sans striage ni saillie, couleur et calepinage sont au choix de la maîtrise d’œuvre et
comprenant :
- préparation des supports,
- la forme de pente au mortier de ciment minimum 5 cm, parfaitement dresse et dame.
- la pose des carreaux se fera par ciment colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou
autre organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maîtrise
d’œuvre et le bureau de contrôle.
- le remplissage des joints par mortier colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou autre
organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maîtrise d’œuvre et
le bureau de contrôle. Teinte au choix de l’Architecte. Ces joints doivent être réguliers
et rectiligne.
Ce prix comprend la fourniture au MO d’un stock de carreaux d’une surface de
l’ordre de 1.5% de la surface exécutée compris dans le prix au m².
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux DTU, aux normes, et au
classement UPEC U4 P4 E3 C2, y compris bordures et toutes sujétions de mise en œuvre
et de finition,
conformément aux plans de détails et directives de l’architecte.
Étanchéité des joints de dilatation par fond de joint et remplissage au SIKA colle pour joints
avec couvre joint en platine inox fixée aux murs d’un coté sur toute la hauteur
La présente prestation comprend également la fourniture et pose de colle, les coupes, les
bords arrondis. Le coulis en ciment coloré pour jointoiement, baguette en inox, ajustage
avec enduit existant, préparations du support, piquage et toutes sujétions.
Ouvrage Payé au mètre carré sans aucune majoration ni coefficient de développement,
l’ensemble de ces travaux doivent être exécutés conformément aux règles de l’art, au DTU,
aux normes et aux directives et plans de calepin âge du le maître d’œuvre, y. compris
 toutes sujétions de mise en œuvre, de coupes droites ou biaises, découpes au droit des
bâtis de porte.
Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N°54 : REVETEMENT SOL GRES CERAME 30x30CM LISSE, VESTIAIRES

JOUEURS ET ARBITRES ET ADMINISTRATION.
• Localisation : Sol Vestiaires des joueurs, des arbitres et de l’Administration.

Fourniture et pose de grès cérame pleine masse GRANITI CEFALU NATURALE de CIPA
8,4mm, CESAR ou SIMILAIRE, couleur et calepinage sont au choix de la maitrise d’œuvre
et comprenant :
- préparation des supports,
- la forme de pente au mortier de ciment minimum 5 cm, parfaitement dresse et dame.
- la pose des carreaux se fera par ciment colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou
autre organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maîtrise
d’œuvre et le bureau de contrôle.
- le remplissage des joints par mortier colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou autre
organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maîtrise d’œuvre et
le bureau de contrôle. Teinte au choix de l’Architecte. Ces joints doivent être réguliers
et rectiligne.
Ce prix comprend la fourniture au MO d’un stock de carreaux d’une surface de
l’ordre de 1.5% de la surface exécutée compris dans le prix au m².
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux DTU, aux normes, et au
classement UPEC U4 P4 E3 C2, y compris bordures et toutes sujétions de mise en œuvre
et de finition,
conformément aux plans de détails et directives de l’architecte.
Étanchéité des joints de dilatation par fond de joint et remplissage au SIKA colle pour joints
avec couvre joint en platine inox fixée aux murs d’un coté sur toute la hauteur
La présente prestation comprend également la fourniture et pose de colle, les coupes, les
bords arrondis. Le coulis en ciment coloré pour jointoiement, baguette en inox, ajustage
avec enduit existant, préparations du support, piquage et toutes sujétions.
Ouvrage Payé au mètre carré sans aucune majoration ni coefficient de développement,
l’ensemble de ces travaux doivent être exécutés conformément aux règles de l’art, au DTU,
aux normes et aux directives et plans de calepin âge du le maître d’œuvre, y. compris
toutes sujétions de mise en œuvre, de coupes droites ou biaises, découpes au droit des
bâtis de porte.
Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N°55 : REVETEMENT SOL GRES CERAME 30x30CM BUVETTE MAGAZIN DE

MOBILIERS ET BANCS DES JOUEURS REMPLACANTS
• Localisation : Buvettes, magasin de mobilier et bancs du staff, des joueurs remplaçants.

Fourniture et pose de grès cérame pleine masse GRANITI POMPEI NATURALE de CIPA
8,4mm, CESAR ou SIMILAIRE, couleur et calepinage sont au choix de la maîtrise d’œuvre
et comprenant :
- préparation des supports,
- la forme de pente au mortier de ciment minimum 5 cm, parfaitement dresse et dame.
- la pose des carreaux se fera par ciment colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou
autre organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maîtrise
d’œuvre et le bureau de contrôle.
- le remplissage des joints par mortier colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou autre
organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maîtrise d’œuvre et
le bureau de contrôle. Teinte au choix de l’Architecte. Ces joints doivent être réguliers
et rectiligne.
Ce prix comprend la fourniture au MO d’un stock de carreaux d’une surface de
l’ordre de 1.5% de la surface exécutée compris dans le prix au m².
 L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux DTU, aux normes, et au
classement UPEC U4 P4 E3 C2, y compris bordures et toutes sujétions de mise en œuvre
et de finition,
conformément aux plans de détails et directives de l’architecte.
Étanchéité des joints de dilatation par fond de joint et remplissage au SIKA colle pour joints
avec couvre joint en platine inox fixée aux murs d’un coté sur toute la hauteur
La présente prestation comprend également la fourniture et pose de colle, les coupes, les
bords arrondis. Le coulis en ciment coloré pour jointoiement, baguette en inox, ajustage
avec enduit existant, préparations du support, piquage et toutes sujétions.
Ouvrage Payé au mètre carré sans aucune majoration ni coefficient de développement,
l’ensemble de ces travaux doivent être exécutés conformément aux règles de l’art, au DTU,
aux normes et aux directives et plans de calepin âge du le maître d’œuvre, y. compris
toutes sujétions de mise en œuvre, de coupes droites ou biaises, découpes au droit des
bâtis de porte.
Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N°56: REVETEMENT SOL GRES CERAME RECTIFIE 62x120CM ASSISE ET

PAILLASSE BASSE POUR EQUIPEMENTS DANS VESTIAIRES
• Localisation : Assise et paillasse basse pour équipements dans vestiaires des joueurs.

Fourniture et pose de grès cérame EDISON ANTRACITA 62x120: EL MOLINO, CESAR ou

SIMILAIRE, couleur et calepinage sont au choix de la maîtrise d’œuvre et comprenant :
- préparation des supports,
- la forme de pente au mortier de ciment minimum 5 cm, parfaitement dresse et dame.
- la pose des carreaux se fera par ciment colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou
autre organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maîtrise
d’œuvre et le bureau de contrôle.
- le remplissage des joints par mortier colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou autre
organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maîtrise d’œuvre et
le bureau de contrôle. Teinte au choix de l’Architecte. Ces joints doivent être réguliers
et rectiligne.
Ce prix comprend la fourniture au MO d’un stock de carreaux d’une surface de
l’ordre de 1.5% de la surface exécutée compris dans le prix au m².
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux DTU, aux normes, et au
classement UPEC U4 P4 E3 C2, y compris bordures et toutes sujétions de mise en œuvre
et de finition,
conformément aux plans de détails et directives de l’architecte.
Étanchéité des joints de dilatation par fond de joint et remplissage au SIKA colle pour joints
avec couvre joint en platine inox fixée aux murs d’un coté sur toute la hauteur
La présente prestation comprend également la fourniture et pose de colle, les coupes, les
bords arrondis. Le coulis en ciment coloré pour jointoiement, baguette en inox, ajustage
avec enduit existant, préparations du support, piquage et toutes sujétions.
Ouvrage Payé au mètre carré sans aucune majoration ni coefficient de développement,
l’ensemble de ces travaux doivent être exécutés conformément aux règles de l’art, au DTU,
aux normes et aux directives et plans de calepin âge du le maitre d’œuvre, y. compris
toutes sujétions de mise en œuvre, de coupes droites ou biaises, découpes au droit des
bâtis de porte.
Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N°57 : REVETEMENT SOL GRES CERAME 30x60CM RECTIFIE HALL D'ACCEUIL
ET SORTIE D'EQUIPES
• Localisation : Hall d'accueil et sortie d'équipes.
 Fourniture et pose de grès cérame GEOTECH-DARK-NATURAL 30X60 RECT REF BG-
GT2R1 BLUSTYLE COTTOD'ESTE-IT, CESAR ou SIMILAIRE, couleur et calepinage sont
au choix de la maîtrise d’œuvre et comprenant :
- préparation des supports,
- la forme de pente au mortier de ciment minimum 5 cm, parfaitement dresse et dame.
- la pose des carreaux se fera par ciment colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou
autre organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maîtrise
d’œuvre et le bureau de contrôle.
- le remplissage des joints par mortier colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou autre
organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maîtrise d’œuvre et
le bureau de contrôle. Teinte au choix de l’Architecte. Ces joints doivent être réguliers
et rectiligne.
Ce prix comprend la fourniture au MO d’un stock de carreaux d’une surface de
l’ordre de 1.5% de la surface exécutée compris dans le prix au m².
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux DTU, aux normes, et au
classement UPEC U4 P4 E3 C2, y compris bordures et toutes sujétions de mise en œuvre
et de finition,
conformément aux plans de détails et directives de l’architecte.
Étanchéité des joints de dilatation par fond de joint et remplissage au SIKA colle pour joints
avec couvre joint en platine inox fixée aux murs d’un coté sur toute la hauteur
La présente prestation comprend également la fourniture et pose de colle, les coupes, les
bords arrondis. Le coulis en ciment coloré pour jointoiement, baguette en inox, ajustage
avec enduit existant, préparations du support, piquage et toutes sujétions.
Ouvrage Payé au mètre carré sans aucune majoration ni coefficient de développement,
l’ensemble de ces travaux doivent être exécutés conformément aux règles de l’art, au DTU,
aux normes et aux directives et plans de calepin âge du le maître d’œuvre, y. compris
toutes sujétions de mise en œuvre, de coupes droites ou biaises, découpes au droit des
bâtis de porte.
Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N°58 : PLINTHE GRES CERAME RECTIFIE 7x60cm HALL D'ACCUEIL ET SORTIE
D'EQUIPES
• Localisation : Hall d'accueil et sortie d'équipes..

Fourniture et pose de PLINTHE de 7x60 cm en grès cérame GEOTECH-DARK-NATURAL

RECT REF BG-GT2R1 BLUSTYLE COTTOD'ESTE-IT, CESAR ou SIMILAIRE, couleur et
calepinage sont au choix de la maîtrise d’œuvre et comprenant :
La suite MEME DESCRIPTIF article précédent.
Ouvrage Payé au mètre linière

PRIX N°59 : REVETEMENT GRES CERAME RECTIFIE DECOR PARQUET 15x90cm

POUR SALON D'HONNEUR
• Localisation : Salon et tribune et gradins d’honneur.

Fourniture et pose de grès cérame BAER CAFE 15X90 PRQ CARREAUX GRES CERAME
MARQUE:STN-ESP, CESAR ou SIMILAIRE, couleur et calepinage sont au choix de la
maitrise d’œuvre et comprenant :
- préparation des supports,
- la forme de pente au mortier de ciment minimum 5 cm, parfaitement dresse et dame.
- la pose des carreaux se fera par ciment colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou
autre organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maitrise
d’œuvre et le bureau de contrôle.
- le remplissage des joints par mortier colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou autre
organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maîtrise d’œuvre et
le bureau de contrôle. Teinte au choix de l’Architecte. Ces joints doivent être réguliers
et rectiligne.
 Ce prix comprend la fourniture au MO d’un stock de carreaux d’une surface de
l’ordre de 1.5% de la surface exécutée compris dans le prix au m².
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux DTU, aux normes, et au
classement
UPEC U4P4E3C2, y compris bordures et toutes sujétions de mise en œuvre et de finition,
conformément aux plans de détails et directives de l’architecte.
Étanchéité des joints de dilatation par fond de joint et remplissage au SIKA colle pour joints
avec couvre joint en platine inox fixée aux murs d’un coté sur toute la hauteur
La présente prestation comprend également la fourniture et pose de colle, les coupes, les
bords arrondis. Le coulis en ciment coloré pour jointoiement, baguette en inox, ajustage
avec enduit existant, préparations du support, piquage et toutes sujétions.
Ouvrage Payé au mètre carré sans aucune majoration ni coefficient de développement,
l’ensemble de ces travaux doivent être exécutés conformément aux règles de l’art, au DTU,
aux normes et aux directives et plans de calepin âge du le maître d’œuvre, y. compris
toutes sujétions de mise en œuvre, de coupes droites ou biaises, découpes au droit des
bâtis de porte.
Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N°60 : PLINTHE GRES CERAME RECTIFIE 7,5x90cm DECOR PARQUET POUR
SALON D'HONNEUR, TRIBUNE ET GRADINS D'HONNEUR
• Localisation : Salon et tribune et gradins d’honneur.

Fourniture et pose de grès cérame BAER CAFE 7,5 X90 PRQ CARREAUX GRES
CERAME MARQUE:STN-ESP, CESAR ou SIMILAIRE, couleur et calepinage sont au choix
de la maitrise d’œuvre et comprenant :
La suite MEME DESCRIPTIF article précédent.
Ouvrage Payé au mètre linière

PRIX N°61: REVETEMENT GRES CERAME RECTIFIE 45x45cm SANITAIRES SALON

D'HONNEUR.
Fourniture et pose de revêtements sol en carreaux grès cérame AYTON SAND 45X45
CARREAUX MAT P.R MARQUE:STN/ASP U4P4E3C2, CAESAR ou similaire couleur et
finition de surface, et calepinage sont au choix de la maitrise d’œuvre et le maitre d’ouvrage
et comprenant :
- préparation des supports,
- la forme de pente au mortier de ciment minimum 5 cm, parfaitement dresse et dame.
- la pose des carreaux se fera par ciment colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou
autre organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maitrise
d’œuvre et le bureau de contrôle.
- le remplissage des joints par mortier colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou autre
organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maîtrise d’œuvre et
le bureau de contrôle. Teinte au choix de l’Architecte. Ces joints doivent être réguliers
et rectiligne.
Ce prix comprend la fourniture au MO d’un stock de carreaux d’une surface de
l’ordre de 1.5% de la surface exécutée compris dans le prix au m².
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux DTU, aux normes, et au
classement
UPEC U4P4E3C2, y compris bordures et toutes sujétions de mise en œuvre et de finition,
conformément aux plans de détails et directives de l’architecte.
Étanchéité des joints de dilatation par fond de joint et remplissage au SIKA colle pour joints
avec couvre joint en platine inox fixée aux murs d’un coté sur toute la hauteur
La présente prestation comprend également la fourniture et pose de colle, les coupes, les
bords arrondis. Le coulis en ciment coloré pour jointoiement, baguette en inox, ajustage
avec enduit existant, préparations du support, piquage et toutes sujétions.
Ouvrage Payé au mètre carré sans aucune majoration ni coefficient de développement,
l’ensemble de ces travaux doivent être exécutés conformément aux règles de l’art, au DTU,
aux normes et aux directives et plans de calepin âge du le maître d’œuvre, y. compris
 toutes sujétions de mise en œuvre, de coupes droites ou biaises, découpes au droit des
bâtis de porte
Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N°62: REVETEMENT GRES CERAME RECTIFIE 30x30cm LOCAL PRESS

• Localisation : Local PRESSE.

Fourniture et pose de revêtement sol en carreaux grès cérame GRIGIO TIMAU 30X30 EP
8.6mm-CRX TECH. R9 A U4P4E3C2 CAESAR, BUILTECH ou similaire couleur et finition
de surface et calepinage sont
au choix de la maîtrise d’œuvre et le maître d’ouvrage et comprenant :
- préparation des supports,
- la forme de pente au mortier de ciment minimum 5 cm, parfaitement dresse et dame.
- la pose des carreaux se fera par ciment colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou
autre organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maîtrise
d’œuvre et le bureau de contrôle.
- le remplissage des joints par mortier colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou autre
organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maîtrise d’œuvre et
le bureau de contrôle. Teinte au choix de l’Architecte. Ces joints doivent être réguliers
et rectiligne.
Ce prix comprend la fourniture au MO d’un stock de carreaux d’une surface de
l’ordre de 1.5% de la surface exécutée compris dans le prix au m².
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux DTU, aux normes, et au
classement
UPEC R9 A U4P4E3C2, y compris bordures et toutes sujétions de mise en œuvre et de
finition,
conformément aux plans de détails et directives de l’architecte.
Étanchéité des joints de dilatation par fond de joint et remplissage au SIKA colle pour joints
avec couvre joint en platine inox fixée aux murs d’un coté sur toute la hauteur
La présente prestation comprend également la fourniture et pose de colle, les coupes, les
bords arrondis. Le coulis en ciment coloré pour jointoiement, baguette en inox, ajustage
avec enduit existant, préparations du support, piquage et toutes sujétions.
Ouvrage Payé au mètre carré sans aucune majoration ni coefficient de développement,
l’ensemble de ces travaux doivent être exécutés conformément aux règles de l’art, au DTU,
aux normes et aux directives et plans de calepin âge du le maitre d’œuvre, y. compris
toutes sujétions de mise en œuvre, de coupes droites ou biaises, découpes au droit des
bâtis de porte
Payé au mètre carré

PRIX N°63: PLINTHE GRES CERAME RECTIFIE 7x30 cm LOCAL PRESSE GRIGIO
TIMAU 7X30 EP 8.6mm-CRX TECH. R9 A U4P4E3C2 CAESAR-IT
• Localisation : Local PRESSE.

Fourniture et pose de revêtement sol en carreaux grès cérame GRIGIO TIMAU 7X30 EP
8.6mm-CRX TECH. R9 A U4P4E3C2 CAESAR, BUILTECH ou similaire couleur et finition
de surface et calepinage sont
au choix de la maitrise d’œuvre et le maitre d’ouvrage et comprenant :
La suite MEME DESCRIPTIF article précédent.
Ouvrage Payé au mètre linière

PRIX N°64: REVETEMENT SOL GRES CERAME 30x30cm SANITAIRES

PUBLIC,BUREAUX, SALLE SECOURS,KITCHENETTE, BILLETERIE, GUERITE, LOCAL
SECURITE
• Localisation : Sanitaires public, bureaux, salle secours, kitchenette, billetterie, guerite,
 local sécurité.

Fourniture et pose de revêtement sol en carreaux grès GRIGIO TIMAU 30X30 EP 8.6mm-
CRX TECH. R9 A U4P4E3C2 CAESAR, BUILTECH ou similaire couleur et finition de
surface et calepinage sont au choix de la maîtrise d’œuvre et comprenant :
- préparation des supports,
- la forme de pente au mortier de ciment minimum 5 cm, parfaitement dresse et dame.
- la pose des carreaux se fera par ciment colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou
autre organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maîtrise
d’œuvre et le bureau de contrôle.
- le remplissage des joints par mortier colle bénéficiant d’avis technique CSTB ou autre
organisme reconnu et agrée favorable à cet usage et validée par le maîtrise d’œuvre et
le bureau de contrôle. Teinte au choix de l’Architecte. Ces joints doivent être réguliers
et rectiligne.
Ce prix comprend la fourniture au MO d’un stock de carreaux d’une surface de
l’ordre de 1.5% de la surface exécutée compris dans le prix au m².
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux DTU, aux normes, et au
classement
UPEC R9 A U4P4E3C2, y compris bordures et toutes sujétions de mise en œuvre et de
finition, conformément aux plans de détails et directives de l’architecte.
Étanchéité des joints de dilatation par fond de joint et remplissage au SIKA colle pour joints
avec couvre joint en platine inox fixée aux murs d’un coté sur toute la hauteur
La présente prestation comprend également la fourniture et pose de colle, les coupes, les
bords arrondis. Le coulis en ciment coloré pour jointoiement, baguette en inox, ajustage
avec enduit existant, préparations du support, piquage et toutes sujétions.
Ouvrage Payé au mètre carré sans aucune majoration ni coefficient de développement,
l’ensemble de ces travaux doivent être exécutés conformément aux règles de l’art, au DTU,
aux normes et aux directives et plans de calepin âge du le maître d’œuvre, y. compris
toutes sujétions de mise en œuvre, de coupes droites ou biaises, découpes au droit des
bâtis de porte
Payé au mètre carré

PRIX N°65: REVETEMENT MURS CARREAUX PATTE ROUGE 25X50cm ,KITCHENETTE

SANITAIRES ET VESTIAIRES ADMINISTRATION EVIER SALLE PREMIERS SOINS
• Localisation : Kitchenette sanitaires et vestiaires administration,
évier salle premiers soins.

Suivant échantillon approuvé par le maître d’œuvre, et plans de calepinage.

- Exécution d'un support traité comme un enduit classique, dressé à la règle et non taloché
au mortier dosé à 300 kg de ciment.
- Fourniture et pose de carreaux AYTON GREY 25X50 CARREAUX MAT P.R MARQUE:
STN, CAESAR, BUILTECH ou SIMILAIRE couleur et finition de surface et calepinage sont
au choix de la maîtrise d’œuvre
Après prise des carreaux les joints seront soigneusement remplis ou coulis de ciment gris et
nettoyés.
- Toutes les coupes devront être franches sans bavures et sans écailles des carreaux et
seront situées aux angles rentrants des murs.
- Tous les carreaux se trouvant sur angles saillants seront posés avec baguette d'angle à
90° (non bombée) en inox.
- Aucune coupe en bordure des couvre-joints ou chambranles des portes ne sera tolérée,
les carreaux devront s'arrêter à l'arase extérieur du cadre de la menuiserie pour être
recouvert par le chambranle.
Ouvrage payé au mètre carré y compris coupes, chutes, réservations pour robinetteries et
prises de courant et toutes autres sujétions..

Ouvrage Payé sans aucune majoration ni coefficient de développement, l’ensemble de ces

travaux doivent être exécutés conformément aux règles de l’art, au DTU, aux normes et aux
 directives et plans de calepin âge du le maître d’œuvre, y. compris toutes sujétions de mise
en œuvre, de coupes droites ou biaises, découpes au droit des bâtis de porte
Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N°66: REVETEMENT MURS CARREAUX PATTE ROUGE 25X50cm KITCHENETTE

SANITAIRES ET VESTIAIRES ADMINISTRATION EVIER SALLE PREMIERS SOINS
• Localisation : Kitchenette sanitaires et vestiaires administration,
évier salle premiers soins.

Suivant échantillon approuvé par le maître d’œuvre, et plans de calepinage.

- Exécution d'un support traité comme un enduit classique, dressé à la règle et non taloché
au mortier dosé à 300 kg de ciment.
- Fourniture et pose d'un mixte de carreaux AYTON LN GREY 25X50 et SQ GREY 25X50
en CARREAUX MAT P.R MARQUE: STN, CAESAR, BUILTECH ou SIMILAIRE couleur et
finition de surface et calepinage sont au choix de la maîtrise d’œuvre
La suite MEME DESCRIPTIF article précédent.
Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N°67: REVETEMENT MURS CARREAUX PATTE ROUGE 20x60 SANITAIRES ET

VESTIAIRES JOUEURSET ARBITRES
• Localisation : Murs Sanitaires et vestiaires joueurs et arbitres.

Suivant échantillon approuvé par le maître d’œuvre, et plans de calepinage.

- Exécution d'un support traité comme un enduit classique, dressé à la règle et non taloché
au mortier dosé à 300 kg de ciment.
- Fourniture et pose d'un mixte de carreaux YUTE DECORE MIX MT 20x60 et YUTE
MARENGO 20x60 en CARREAUX MAT MARQUE: STN, CAESAR, BUILTECH ou
SIMILAIRE couleur et finition de surface et calepinage sont au choix de la maîtrise d’œuvre
La suite MEME DESCRIPTIF article précédent.

Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N°68: REVETEMENT MURS CARREAUX PATTE ROUGE 20x20cm BUVETTES

• Localisation : BUVETTES.

Suivant échantillon approuvé par le maitre d’œuvre, et plans de calepinage.

- Exécution d'un support traité comme un enduit classique, dressé à la règle et non taloché
au mortier dosé à 300 kg de ciment.
- Fourniture et pose de carreaux BLANC BRILLANT CARREAUX P.R. MARQUE CIMA-
ESP, CAESAR, BUILTECH ou SIMILAIRE couleur et finition de surface et calepinage sont
au choix de la maitrise d’œuvre
La suite MEME DESCRIPTIF article précédent.

Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N°69: REVETEMENT MURS CARREAUX PATTE ROUGE 25x50cm SANITAIRES

PUBLIC
• Localisation : LES SANITAIRES PUBLIC.

Suivant échantillon approuvé par le maitre d’œuvre, et plans de calepinage.

- Exécution d'un support traité comme un enduit classique, dressé à la règle et non taloché
au mortier dosé à 300 kg de ciment.
- Fourniture et pose d'un mixte de carreaux ANDROS NEGRO 25X50 et ANDROS
BLANCO 25X50 en CARREAUX BRILLANT P.R. MARQUE: STN-ESP, CAESAR,
 BUILTECH ou SIMILAIRE couleur et finition de surface et calepinage sont au choix de la
maitrise d’œuvre
La suite MEME DESCRIPTIF article précédent.
Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N°70: REVETEMENT MURS GRES CERAME 25X50cm SANITAIRES SALON

D'HONNEUR
• Localisation : LES SANITAIRES SALON D’HONNEUR.

Suivant échantillon approuvé par le maitre d’œuvre, et plans de calepinage.

- Exécution d'un support traité comme un enduit classique, dressé à la règle et non taloché
au mortier dosé à 300 kg de ciment.
- Fourniture et pose d'un mixte de carreaux AYTON SAND 25X50 et AYTON SQ SAND
25X50 en CARREAUX MAT P.R MARQUE: STN-ESP, CAESAR, BUILTECH ou
SIMILAIRE couleur et finition de surface et calepinage sont au choix de la maitrise d’œuvre.
Ce prix comprend la fourniture au MO d’un stock de carreaux d’une surface de
l’ordre de 1.5% de la surface exécutée compris dans le prix au m².
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux DTU, aux normes, et au
classement
UPEC R9 A U4P4E3C2, y compris bordures et toutes sujétions de mise en œuvre et de
finition, conformément aux plans de détails et directives de l’architecte.

Après prise des carreaux les joints seront soigneusement remplis ou coulis de ciment gris et
nettoyés.
- Toutes les coupes devront être franches sans bavures et sans écailles des carreaux et
seront situées aux angles rentrants des murs.
- Tous les carreaux se trouvant sur angles saillants seront posés avec baguette d'angle à
90° (non bombée) en inox.
- Aucune coupe en bordure des couvre-joints ou chambranles des portes ne sera tolérée,
les carreaux devront s'arrêter à l'arase extérieur du cadre de la menuiserie pour être
recouvert par le chambranle.
Ouvrage payé au mètre carré y compris coupes, chutes, réservations pour robinetteries et
prises de courant et toutes autres sujétions..

Ouvrage Payé sans aucune majoration ni coefficient de développement, l’ensemble de ces

travaux doivent être exécutés conformément aux règles de l’art, au DTU, aux normes et aux
directives et plans de calepin âge du le maître d’œuvre, y. compris toutes sujétions de mise
en œuvre, de coupes droites ou biaises, découpes au droit des bâtis de porte
Ouvrage Payé au mètre carré

PRIX N°71 : REVETEMENT PAILLASSE EN GRANITE 1ER CHOIX 20MM

• Localisation : Paillasse Kitchenette administration, Sanitaires Salon d’Honneur, Salle de
premiers secours et de soins, Comptoirs service et préparations Des Buvettes.
Rémunéré au m², la fourniture, et la pose de GRANITE 1er choix 20mm, motif au choix de
la maîtrise d’œuvre. Le type, les dimensions et la couleur des carreaux suivant les
indications et le détail des plans de la maîtrise d’œuvre. Ce prix comprenant :

- Exécution d'un support traite comme un enduit classique, dresse à la règle et non taloche
au mortier dose a 300 kg de ciment.
- Fourniture et pose de GRANITE 20mm scellée a la colle de chez SIKA type ≪
SIKACERAM
205M ≫ ou équivalent sur support.
- Les joints seront traites en produit spécial joints couleur au choix de l'architecte.
- Toutes les coupes devront être franches sans bavures et sans écailles des carreaux et
seront situées aux angles rentrants des murs.
 L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art, au DTU et au CPT, y compris
coupes, chutes, réservations pour robinetteries, retombées, angles saillants ou rentrants,
cueillis, gorges, bords et formes arrondis, joints de finition et toutes autres sujétions.
Payé au mètre carré

PRIX N°72 : REVETEMENT PAILLASSE EN PIERRE DE TAZA GRISE 20MM 1ER CHOIX
• Localisation : Vasques Sanitaires publics, Sanitaires Arbitres, Sanitaires joueurs .

Rémunéré au m², la fourniture, et la pose de PIERRE DE TAZA GRISE 20mm 1er choix,
motif au choix de la maîtrise d’œuvre. Le type, les dimensions et la couleur des carreaux
suivant les indications et le détail des plans de la maîtrise d’œuvre. Ce prix comprenant :

- Exécution d'un support traite comme un enduit classique, dresse à la règle et non taloche
au mortier dose a 300 kg de ciment.
- Fourniture et pose de PIERRE DE TAZA GRISE 20mm 1er choix scellée a la colle de
chez SIKA type ≪ SIKACERAM 205M ≫ ou équivalent sur support.
- Les joints seront traites en produit spécial joints couleur au choix de l'architecte.
- Toutes les coupes devront être franches sans bavures et sans écailles des carreaux et
seront situées aux angles rentrants des murs.
L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art, au DTU et au CPT, y compris
coupes, chutes, réservations pour robinetteries, retombées, angles saillants ou rentrants,
cueillis, gorges, bords et formes arrondis, joints de finition et toutes autres sujétions.
Payé au mètre carré

PRIX N°73 : REVETEMENT DE SOL EN PIERRE DE TAZA GRISE 20MM 1ER CHOIX
• Localisation : A définir par l’Architecte .

Ce prix concerne l’exécution de revêtement de sols en PIERRE DE TAZA GRISE 1er choix
de 2 cm d'épaisseur, suivant échantillon approuve par l'Architecte et plans de calepinage,
dimensions et finitions suivant indications architecte.
- Exécution d'un support de 7 cm selon les endroits avec mise à niveau avec les autres
locaux qui recevront des revêtements différents, bien dresse à la règle au mortier de ciment
dose a 250 kg.
- Fourniture et pose de revêtement sol en PIERRE DE TAZA GRISE poses a la colle genre
"SikaCeram-205 M" ou équivalent sur support.
- Les joints seront traites en produit spécial couleur au choix de l'architecte, seront ensuite
coules avant la prise du mortier.
- Toutes les coupes devront être franches sans bavures.
- Au fur et à mesure de l'avancement des travaux il sera procédé au nettoyage afin d'éviter
toute trace de ciment.

L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art, y compris coupes, chutes,

réservations, retombées, angles saillants ou rentrants, cueillis, gorges, bords et formes
arrondis, joints de finition, et toutes autres sujétions.

Payé au mètre carré

PRIX N°74 : PLINTHES 7CM EN PIERRE DE TAZA GRISE 20MM 1ER CHOIX
• Localisation : A définir par l’Architecte .

Ce prix concerne la fourniture et pose de plinthes en PIERRE DE TAZA GRISE 7cm 20mm
d'épaisseur 1er choix, suivant échantillon approuve par l'Architecte et plans de calepinage,
et comprenant :
- Nettoyage et préparation des supports,
- Dressage des murs par un enduit au mortier de ciment,
- Plinthes en PIERRE DE TAZA GRISE 7cm , scellées a l'aide d'un mortier colle type
"SikaCeram-205 M" ou équivalent,
 - Les joints, en produit spécial couleur au choix de l'architecte, seront ensuite coules avant
la prise du mortier.
- Apres prise de la pierre les joints seront soigneusement remplis de produit spécial couleur
au choix de l'Architecte.
- Raccord et finition d’enduit au-dessus de la plinthe.
L'ensemble de ces travaux doivent être exécutés conformément aux règles de l'art, au DTU
No55.2, aux normes et aux directives et plans de calepinage Architecte, y compris toutes
sujétions de mise en œuvre, de finition, ainsi que la mise en place des échafaudages,
engins et appareils de levage, protections des
menuiseries et autres.
Ouvrage Payé au mètre carre.

PRIX N°75 : REVETEMENT DE MARCHE ET CONTRE MARCHE EN MIGNONETTE

LAVEE Y COMPRIS PLINTHE RAMPANTE DE 15CM
• Localisation : Escaliers des ACCES GRADINS publics .

Fourniture et pose de marches et contres marche en mignonettes lavées. De gravillons

d’Oued de 20mm à sous mettre à l’agrément de l’Architecte. Voûtés et lavés à la brosse. Le
ciment pourra être teinté à la demande de la maîtrise du chantier y compris forme, joints
creux avec baguettes en bois et toutes sujétions.

Ouvrage Payé au mètre linière

PRIX N°76 : REVETEMENT DE SOL PALIERS EN MIGNONETTE LAVEE Y COMPRIS
PLINTHE DE 15CM
• Localisation : Paliers de Repos des Escaliers des ACCES GRADINS publics .

Revêtement en mignonette lavée y/c plinthe : De gravillons d’Oued de 20mm à sous mettre
à l’agrément de l’Architecte, épaisseur minimum de 15mm à exécuter sur une forme de 5
cm d’épaisseur au minimum y compris joints en plastiques formants quadrillage de 0,50m
environ, le tout doit être réalisés suivant le calepinage et indication de l’architecte. Avec une
plinthe d’une hauteur de 10 y compris baguette en plastique et toutes sujétions.
Payé au mètre carré

PRIX N° 77 : DALLAGE EN BETON REFLUE DE 15CM D’EPAISSEUR TEINTE DANS

LA MASSE
• Localisation : Esplanade entrée principale public après billetterie .

Ce prix comprend la réalisation de dallage en béton reflué, constituée par :

- Il sera exécuté un béton armé avec quadrillage T8 espacement 20 cm de 0.15 m
d'épaisseur avec joint y compris toutes sujétions coffrage, ferraillage d'exécution de surface
plan, soigneusement reflué au niveau du sol fini.
- Fourniture et pose de hérissonage en pierres sèche
- bordure selon détail architecte.
- Le refluage se fera sans saupoudrage superficiel, les joints seront recoupés et remplis de
mastic de type SIKA IGAS de marque SIKA ou équivalent.
- Le produit de remplissage ne doit pas déborder sur le sol, et aucune bavure ne sera
tolérée.
- Les panneaux seront coulés alternativement, le sens des stries sera alterné d'un panneau
à l'autre.
- Mode de règlement : suivant D.G.A. - Le prix comprend les sujétions de traitement des
joints, y compris bêche en B.A de 0.10 x 0.30 m et toutes sujétions d'exécution

Payé au mètre carré

PRIX N°78 : REVETEMENTS DE SOL EN BETON DESACTIVE DE 15CM

• Localisation : Esplanade entrée principale public après billetterie.
 Le Béton désactivé employé devra respecter les caractéristiques et indications suivantes : −
Le béton à désactivé est à valider par le Maitre d’Ouvrage après réalisation de la planche
d’essai, − Les granulats doivent être propres, exempts de poussières, d’argile et de
matières terreuse et végétales, de couleur 90% beige et 10% rouge ocre de petite taille, −
Talochage et lissage de la surface qui doit être lisse et plane sans vague ni creux
apparents; les granulats doivent rester invisibles, − Mise en œuvre par pulvérisation d’un
désactivant biodégradable (environ 0.25l/m2 ) uniformément sur toute la surface du béton
frais immédiatement après le lissage. S’il y a ressuyage d’eau en surface on devra attendre
un peu mais le béton ne doit pas avoir effectué sa prise. Le désactivant devra être laissé
agir pendant plusieurs heures, − Rinçage à l’eau de ville avec un jet haute pression (150bar
min) pour éliminer le désactivant et la laitance superficielle, suivi d’un autre rinçage par un
écoulement d’eau bien claire sans pression, − Toutes sujétions de joints de retrait tous les 3
m (ou selon indications du MOE). NB : seules les surfaces réellement revêtues en béton
désactivé seront prises en attachement :
les surfaces des couronnements des ouvrages annexes, les réservations pour espaces
verts ou plantations ou autres ouvrages occupant le trottoir ne seront pas comptabilisés pris
en attachement.
L’entrepreneur doit présenter un échantillon des granulats et réaliser une planche d’essai
pour approbation par le maître d’ouvrage et d'œuvre avant toute pose.
Les prix du revêtement en béton comprend la fourniture et la mise en œuvre du béton, en
respect du DTU Les surépaisseurs résultant des rattrapages des pentes sont réputées
incluses dans les présents prix ainsi que le traçage et la pose de matériaux pour améliorer
la portance selon les règles de l’art. Il s’agit d’un béton :
− Béton conforme à la norme marocaine NM 10.1.008 pour toutes les applications.
− Classe de Résistance minimumB25. Le mélange comporte une base en agrégats de
roches Beige G0 et rouge ocre 8/12 .
La matrice du béton est non teinté . Il est à noter qu’au niveau des traversées piétonnes, le
niveau du trottoir est abaissé afin d’épouser la hauteur du passage piéton pour permettre le
passage facile de personnes à mobilité réduite. Le prix comprend la totalité des prestations
ci‐dessous :
− La vérification de la couche de base qui doit être nivelée et compactée (planimétrie de +/‐
1cm) Les essais de charge en plaques;
− La vérification des niveaux ;
− La pose obligatoire d’un film polyane le long de la bordure et débordant de celle‐ci afin
qu’elle ne soit pas affectée par les travaux de revêtement La mise en place d’un treillis
soudé (pour dallage) ou fibrage (selon choix du Maitre d’Ouvrage et plans d’exécution) ; −
La mise en place des coffrages;
− L’utilisation d’un mélange d’agrégats qui permet d’obtenir la teinte demandée.
− Les proportions composant les mélanges seront arrêtées selon l’échantillon;
− La mise en œuvre des joints secs (selon plans d’exécution), avec la finition et le
traitement convenable préconisé par la maitrise d’œuvre .
Les joints de retrait seront créés par sciage à la scie à sol de profondeur avoisinant les 2/3
de l’épaisseur du dallage.
− Un balisage du chantier pour protection avant la prise : toutes dégradation du béton coulé
par les pas ou autres seront reprises à la charge de l’entreprise ;
− Toutes sujétions de bonne exécution dans les règles de l’art.
Payé au mètre carré

PRIX N°79: REVETEMENT SOL ESPLANADE EN DALLE BETON 30X60X5CM

• Localisation : Esplanade périphérique autour des gradins et locaux du stade.

Ce prix rémunère au mètre carré le revêtement en dalles préfabriqués en béton premier

choix de 30x60x5cm, calepinage suivant plans de détail comprenant les dalles régulières,
demi bordures et de centre de couleur au choix de l’Architecte. Les Dalles bétons seront
posés sur un tout-venant compacté de 30cm de hauteur, un lit de sable de 30mm à 40mm
en sable lavé 0/5, exempt de fines, y compris remplissage des joints par du sable à béton.
(Pose suivant indications du fournisseur).
 Suite aux travaux de repérage et d’implantation, la terre végétale est décapée :
- Dans le cas d’un sol peu déformable (Sol graveleux, sable, tout venant, matériaux
rocheux), une profondeur de 10 cm environ doit être décaissée ;
- Dans le cas d’un sol déformable, (Sol fin, argileux) une profondeur supplémentaire de
20 cm environ doit être décaissée pour réaliser une assise avec une couche de « tout
venant ».

Dans les deux cas un compactage énergique su sol-support et de la couche de « tout

venant » doit être exécuté ;
Le fond de forme doit assurer une pente d’au moins 1% qui assure l’écoulement des eaux de
pluie.
Échantillon A Soumettre pour Approbation de l’architecte le B.E.T et le maître de l’ouvrage.
Les contrôles visuels concernent :
- La propreté du dallage ;
- L’intégrité des produits ;
- Le respect des textures et teintes prescrites ;
- Le respect du calepinage ;
- La qualité de remplissage des joints ;
- La régularité de la largeur des joints et de leur désaxement.

Ouvrage payé au mètre carré simple ou teinté dans la masse au choix de l'Architecte,
comprenant tous terrassement nécessaires (déblai ou remblai) et toutes sujétions de
fourniture et de pose.
Payé au mètre carré

PRIX N°80 : REVETEMENT SOL TROTTOIR EN PAVÉS AUTOBLOQUANT 20x20x6CM

• Localisation : Trottoirs de liaison vers les Gradins Nord .

Ce prix rémunère au mètre carré le revêtement du sol en pavé premier choix de 6 cm

d’épaisseur y compris couche d’assise.
Ouvrage réalisé comme suit :
- Nivellement et compactage du fond de forme.
-Mise en place et nivellement d’un lit de pose de 3cm d’épaisseur en sable fin non
compacté.
-Fourniture et pose des pavés autobloquants premier choix de 6 cm d’épaisseur d’un
modèle et de couleurs au choix du maître d’ouvrage, sans plus-value pour façon de dessin
décoratif.
-Egalisation des pavés à l’aide d’une plaque vibrante, réalisée en deux passages.
-Remplissage des joints à refus avec du sable sec et balayage du surplus dès le long
demain de la pose.
-Nouvelle égalisation des pavés à l’aide de la plaque vibrante, réalisée en deux passages.
-Mise à niveau des ouvrages en béton dont la côte tampon dépasse ou n’excède pas la
côte projet, soit par destruction de l’excédent de la cheminée au-dessus de la côte projet
de l’autobloquant soit par construction du manquant de la hauteur de la cheminée pour
atteindre la côte projet, y compris coffrage, décoffrage, hotte de raccordement, châssis
carré en béton armé, scellement du cadre de tampon en fonte existant ou construction d’un
tampon en béton armé.
-Ce prix comprend également les coupes au disque, ajustages, façon de pente (2%) et
toutes sujétions.
Payé au mètre carré

IV- MENUISERIE BOIS -ALUMINIUM ET METALLIQUE

MENUISERIE BOIS
PRIX N°81 : PORTE ISOPLANE STRATIFIEE 0,74m x 2,10m
Destination sanitaires de l’administration.

Ce prix concerne la fourniture et pose d'une porte isoplane en bois stratifié, suivant plans et
détails de l'architecte et comprenant :
- Pré-cadre en bois sapin rouge 1er choix de 30 x 100 mm avec patte à scellement en tôle
galvanisé de 20/10° vissée, peinture de protection fongicide et insecticide avant pose.
Après la pose, il sera du par l'entrepreneur du présent lot, une révision complète et
minutieuse de la couche de protection pour rattraper les éraflure et les dégradation
provenant du transport ou en mise en œuvre des pré-cadre.
- Cadre en bois massif CHENE de 40 x 100 mm , fixé sur pré-cadre par vis en acier
inoxydable
avec rebouchage en bois de même nature.
- Ouvrant de porte sera de 40 mm d'épaisseur réalisés à base de panneaux stratifié type
"FORMICA ou POLYREY " ou équivalent finition au choix d'Architecte; avec deux feuilles en
contreplaqué de 5 mm sur les deux faces, collés sur une ossature alvéolaire, en lames de
bois de sapin rouge y compris alaise de 40 x 50 en bois massif CHENE de densité
650kg/m3 suivant détail et plan architecte .
Les panneaux sont mis aux dimensions d'utilisations et auront une rainure tout au tour pour
recevoir les alaises en bois massif suivant détail et plan architecte.
- Chambranle en bois massif CHENE de 70 x 15 mm de 1er choix, densité 650Kg/m3
suivant détail Architecte.
Quincaillerie
4 paumelles en inox 304, Réf : BISCFCE433IS type Tesa ou équivalent.
1 Ensemble béquille en inox 304 à canon sur rosace, référence : MC5R800IS- de la
marque TESA ou
équivalent.
Serrure à canon, têtière en acier AISI304, certifié EN12209, axe 60, référence : 4030 de
la marque
TESA ou équivalent.
Cylindre de sécurité patenté nickelé à clé à dent , profil européen, certifié EN1303, sur
plan
d’organigramme de passe général, clé incopiable, référence : MD5303030N de marque
TESA ou
équivalent.
1 Butoir en caoutchouc et monture chromée avec vis de fixation, référence :
TOPINOXRIS de Marque
TESA ou équivalent.
L'ensemble exécuté conformément à la règle de l'art, aux CPT, DTU et aux règlements en
vigueur.
Plans et détail d'exécution à faire approuver par le bureau de contrôle y compris toutes
sujétions de fourniture, de mise en œuvre, d'ajustage et de fonctionnement et de finition.

Ouvrage payé à l'unité posé y compris toutes sujétions de fourniture et pose.

PRIX N°82 : PORTE ISOPLANE STRATIFIEE 0,74m x 2,20m

Destination: Vestiaires et sanitaires du salon d’honneur.

Même prescription que le prix N°78 toutefois la dimension de la porte est de 0,74m x 2,20m.
Ouvrage payé à l'unité posé y compris toutes sujétions de fourniture et pose.

PRIX N°83: PORTE ISOPLANE STRATIFIEE 0,94m x 2,20m

Destination: Bureaux, sanitaires administration et sanitaires du salon d’honneur.

Même prescription que le prix N°78 toutefois la dimension de la porte est de 0,94m x 2,20.
Ouvrage payé à l'unité posé y compris toutes sujétions de fourniture et pose.
PRIX N°84 : DOUBLE PORTE ISOPLANE STRATIFIEE COUPE FEU 1H + FERME
PORTE 1,60m x 2,20m
Destination: Couloirs vestiaires et administrations.

Fourniture et pose d’une porte iso plane coupe-feu 1heure + ferme porte avec 2 ouvrants à
la française, exécutée de manière telle qu’elle conserve ses propriétés principales, tout en
étant apte, en cas d’incendie à conserver le rôle qui lui est dévolu et à s’opposer à
l’extension du feu pendant une durée de une (1) heure, conformément aux règles de l’art,
aux règlements en vigueur, aux plans et détails architecte, et aux instructions de la maîtrise
d’œuvre et/ou du bureau de contrôle.
Il sera requis pour ces portes les certificats d’essais conformément à la règlementation en
vigueur à savoir, résistance mécanique, étanchéité aux flammes et non émission de gaz
inflammable hors de la surface non exposée au feu, isolation thermique.
A cet effet, les portes doivent satisfaire aux conditions d'agrément données dans le
règlement H/I 16 et la règle APSAD R16. En particulier, les portes doivent présenter un
degré coupe-feu d’une heure. Le modèle de porte doit avoir un procès-verbal par un
laboratoire agrée ou une fiche technique du fabriquant, garantissant son degré de
résistance au feu.
Constituée principalement de :
- Faux cadre en Sapin rouge de 100 x 30mm y compris pattes à scellement par clous
croisés de 150 mm
- Cadre dormant en HETRE de 100 x 40 mm avec feuillure scellé sur le pré-cadre par
vis en acier zingué avec rebouchage par bois de même nature.
quatre compartiments qui seront remplis en particules type reconnu 1er choix (densité 650
kg/m3) ,le tout recouvert d’un contreplaqué HETRE de 5mm d’épaisseur sur les deux faces,
collé solidement à la presse.
- Alaise de 40x25mm en Hêtre étuvé sur les 4 chants.
- Chambranles en Hêtre de 70 x 10mm sur les deux faces.
- Deux Plaques de protection en inox sur 30 cm de hauteur sur les deux faces toute largeur
de la porte.

Ferrage et équipement de base type reconnu 1er choix (échantillons à présenter pour
approbation) :
- 4 Paumelles (par ouvrant) en inox série renforcée, de dimension minimale de 140 x 60 x
13 mm. L’assemblage par 4 vis F4/25 ou F4/35 par paumelle.
- Serrure de sureté anti panique 3 points à canon fonctionnant sur organigramme.
- Barre anti panique à l’intérieur, béquille à l’extérieur.
- 1 ferme porte intérieure hydraulique adaptée au poids de la porte type reconnu 1er choix.
- L’étanchéité en feuillure sera assurée par joint intumescent à fort coefficient de dilatation
sur chant du vantail avec support inox.
- 1 butoir en caoutchouc au sol avec tige en laiton

Ouvrage payé à l'unité posé y compris toutes sujétions de fourniture et pose.

PRIX N°85 : PORTE A LAMES EN BOIS SAPIN ROUGE MASSIF Y/C PEINTURE MATE
AU PISTOLET 0,74m x 2,20m
Destination : Sanitaires publics.

-Faux cadre 30x100

- Cadre de 100x70 avec rainure à brique et feuillures de battement.
- Ouvrant à lame comprenant bâti de 70 x 41 en feuillure, remplissage par lames bouvetées
à rainures et languettes de 60x18 en feuillure, les traversées de renfort de 110x23 mm,
couvre joint de 50x12 à bord biseautés, Chambranle1,5x6cm.

QUINCAILLERIE :
- 6 pattes à scellement (8 pattes pour deux ouvrants).
- 4 paumelles électrique 140mm par ouvrant.
- La serrurerie sera fonction de la destination des portes et pourra être définie comme suit :
* serrure super-sûreté à canon avec ensemble aérolithe chromé.
* serrure à mortaise de sécurité avec béquilles et cache entrée.
* serrure à mortaise avec bec à cane de condamnation pour les W.C et salles de bain.
Y compris peinture glycérophtalique mate pour bois au pistolet couleur au choix de l’architecte
et toutes sujétions de fourniture de pose, tous accessoires et quincailleries.

Ouvrage payé à l'unité posé y compris toutes sujétions de fourniture et pose

PRIX N°86 : PORTE A LAMES EN BOIS SAPIN ROUGE MASSIF Y/C PEINTURE MATE
AU PISTOLET 0,94m x 2,20m
Destination : Guichets, Poste de sécurité, Local gardien.
Même prescription que le prix N°82 toutefois la dimension de la porte est de 0,94m x 2,20m.
Ouvrage payé à l'unité posé y compris toutes sujétions de fourniture et pose.
PRIX N°87 : PORTE A LAMES EN BOIS SAPIN ROUGE MASSIF Y/C PEINTURE MATE
AU PISTOLET 1,04m x 2,20m
Destination : Entrée sanitaires publics, WC pour PMR.
Même prescription que le prix N°82 toutefois la dimension de la porte est de 1,04m x 2,20m.
Ouvrage payé à l'unité posé y compris toutes sujétions de fourniture et pose.

PRIX N°88 : DOUBLE PORTE A LAMES EN BOIS SAPIN ROUGE MASSIF Y/C
PEINTURE MATE AU PISTOLET 2,00 m x 2,20m
Destination: Magasin de mobilier.

Même prescription que le prix N°82 toutefois la dimension de la porte est de 2,00m x 2,20m.
- Il est demandé outre la serrure, deux verrous à onglet à entailler avec gâches.
- 1 ou 2 butoirs cylindriques 30mm en caoutchouc, à fixer au sol.

Y compris peinture glycérophtalique pour bois mate au pistolet couleur au choix de l’architecte
et toutes sujétions de fourniture de pose, tous accessoires et quincailleries.

Ouvrage payé à l'unité posé y compris toutes sujétions de fourniture et pose

PRIX N°89 : PORTES DE PLACARDS EN BOIS SAPIN ROUGE 1ER CHOIX PEINT MATE
AU PISTOLET
Destination: Vestiaires.
Ce prix comprendra:
- Cadre 100x70, bâti de 34 mm
- Ouvrant à 2 vantaux à la française
- Iso plane 2 faces Okoumé de 5mm d'épaisseur avec trous de 25 mm de diamètre
proprement effectués sur la partie haute et basse de la porte sur une hauteur de 40 cm toute
largeur de la porte.
- alaise en bois dur sur les 4 chants
- Étagère en sapin rouge alaise sur chant VV en bois dur (hêtre étuvé ou acajou) fixé par
tasseaux et crémaillères en bois dur. Le montant en sapin rouge est de 100 * 100m.
QUINCAILLERIE
- 8 Pattes à scellement
- 8 paumelles doubles électriques de 140/55
- 1 serrure d'armoire avec cache-entrée, double et chromée
- 2 loqueteaux magnétiques doubles encastrés
- 2 Poignées de tirage en métal chromé

Y compris peinture glycérophtalique mate pour bois au pistolet couleur au choix de l’architecte
et toutes sujétions de fourniture de pose, tous accessoires et quincailleries.
Ouvrage payé au mètre carré de surface posé, y compris toutes fournitures nécessaires et
toutes suggestions d’exécution.

PRIX N°90 : PLACARDS SOUS PAILLASSE EN MDF LAMINE

Destination: Kitchenette.
Fourniture et pose de placard, armoire en MDF laminé sous paillasse pour cuisine .
Accessoires inox mat .Fiche technique et model a soumettre pour approbation de
l’architecte et la maitrise d’ouvres.
Ouvrage payé au mètre carré de surface posé, y compris toutes fournitures nécessaires et
toutes suggestions d’exécution.

PRIX N°91 : PLACARDS SUSPENDU EN MDF LAMINE

Destination: Kitchenette et buvettes.
Fourniture et pose de placard, armoire en MDF laminé suspendu pour cuisine .
Y compris charnière à vérins amortisseur de 1er choix.
Accessoires inox mat .Fiche technique et model a soumettre pour approbation de
l’architecte et la maitrise d’ouvres.
Ouvrage payé au mètre carré de surface posé, y compris toutes fournitures nécessaires et
toutes suggestions d’exécution.

PRIX N°92 : CASIERS SUSPENDU DE VESTIAIRES EN BOIS STRATIFIE HPL POLYREY

Destination : Vestiaires.
Cet article comprend la fourniture et pose de 52 casiers hydrofuges et autoportants
suspendus y compris panneaux de séparation entre les casiers l’ensemble est réalisé en
panneaux compact de Marque POLYREY ou équivalent coloris dans la gamme au choix de
l’architecte. Répartis sur deux vestiaires à raison de 27 casiers chacun.
Menuiserie:
Chaque ensemble comprendra:

-Les casiers suspendu de dimensions (LxPxH en cm) 83x40x35 et de 15mm d’épaisseur

comprenant 2 ouvrants à la française. Les casiers seront fixés au mur de l’intérieur du
casier ainsi qu’aux panneaux via: des vis à chevilles.

-Les panneaux latéraux de séparation seront de 111cm de hauteur de 42 cm de profondeur

et de 20mm d’épaisseur. Les chants seront bombés et les angles arrondis.
- Les panneaux seront fixés au mur via: 2 équerres inox de3x3x30 cm laqué gris,
assemblées par paires, montées dos à dos pour une meilleure stabilité latérale
- Angles supérieur et inférieur du panneau arrondis
- Tous les éléments seront pré-perces pour faciliter le montage sur le chantier.
- Les vis de fixations ne seront pas visibles de l’extérieur,

Quincaillerie:
Chaque ensemble comprendra:
-4 Paumelles invisibles en inox 1er choix garantie de durabilité.
-2 poignées de porte à bouton en inox.
-fermeture à serrure Bricard ou similaire, fourni avec au moins 3 clés.

Tous les accessoires devront offrir une grande résistance à la cassure et résistant aux
produits de nettoyage.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux normes en vigueur, aux
recommandations des D.T.U. en vigueur, y compris toutes sujétions de mise en œuvre,
d'ajustage et de fonctionnement.
 Ouvrage payé à L’ensemble posé, y compris toutes fournitures nécessaires et toutes
suggestions d’exécution.

PRIX N°93 : MOBILIER BUVETTE ENSEMBLE D'UNE TABLE RONDE OU TABLETTE

SUSPENDU ET DE 2 TABOURETS HAUTS
Fourniture et pose d'ensemble 1 Table Haute et 2 Tabourets a fixer au sol.
Matériaux durable, facile d'entretien, inflammable.
▪ Table Haute Ronde Fixe:

- Hauteur Totale : 100 cm - Poids : 7 kgs Minimum - Dimension base : diam.15/20 cm -

Compatibilité plateau : 55*55 cm, 55*60 cm, 60*60 cm, 60*70 cm, 70*70 cm, 80*80 cm,
diam.60 cm, diam.70 cm, diam.80 cm - Couleur : gris - Matière pied : inox brosse - Finition
pied : brossé - Dimension colonne : 7.50 cm - Type de colonne : ronde - Type de fixation
pied/plateau : croix - Dimension fixation : 45.50 x 45.50 cm (diagonale 60 cm) -
Environnement : intérieur-extérieur
Normes: Inflammable-Incassable à main nue.

▪ Tablette rectangle haute Fixe:

- Hauteur Totale : 100 cm - Dimension base : 40x90à 95 - Epaisseur: 5cm- Couleur : gris -
Matière support équerre: inox brosse
Normes: Inflammable-Incassable à main nue.

▪ Tabouret Haut Fixe:

- Hauteur Totale: 72 cm - Poids :5 kgs Minimum - Dimensions assise 30cm minimum

Dimension base : diam.15/20 cm - Avec repose pieds métalliques cylindrique soudés.

Les Matériaux: métalliques, et inoxydable (inox, métal chromé fiche technique,…)

Plateau de table et assise: Peuvent être soit métalliques, soit en stratifié Haute Pression
(HPL).
Fixations: Ancrés, boulonnés…(fixation incassable)

Ouvrage payé à L’ensemble posé, y compris toutes fournitures nécessaires et toutes

suggestions d’exécution.

MENUISERIE ALUMINIUM.

PRIX N° 94 : DOUBLE PORTE EN ALUMINIUM GRAND TRAFIC 2,00m x 2,20m

Destination : Hall, Entrée et sorties des équipes.

Ce prix concerne la fourniture et pose d'une porte en aluminium finition givrée suivant
plan et détail Architecte, comprenant :
Elle sera réalisée en profil de la gamme SEPALUMIC, PROFIL SYSTEM ou équivalent,
suivant plan et détails Architecte, et sera composé de :
Faux-cadre en acier galvanisé de 20/10° d'épaisseur adaptable à chaque ouvrage (
suivant CPT) y compris pattes à scellement tous les 500 mm.
Après la pose, il sera dû par l’entrepreneur du présent lot une révision complète et
minutieuse de la couche de protection pour rattraper les éraflures et les dégradations
provenant du transport ou de mise en oeuvre des faux-cadres.
Cadre dormant en profilés d'aluminium pour les montants et traverse ,les angles seront
assemblés en coupe d’onglet par équerre à sertir, l'étanchéité de coupe est assurée par du
mastic d'ordoflex 40.
Une porte à deux vantaux ouvrants à la française, composée d'un ouvrant en profilé
aluminium assemblé en coupe d’onglet par équerre à sertir, l'étanchéité de coupe est
assurée par du mastic l'ordoflex 40 répondra à l'inertie nécessaire aux dimensions
maximales.
 Le vantail sera équipé d’une serrure à cylindre européen en Inox au choix de l’architecte.
L’étanchéité des portes sera réalisée avec la mise en oeuvre de joints adaptés.
Butée de porte en Inox finition au choix de l’architecte.
Finition couleur au choix de l’architecte.
Vitrage
Le vitrage sera de marque SAINT GOBAIN ou équivalent, monté dans les joints
élastomère et maintenu par des par closes appropriées et clipsées y compris toutes les
cales néoprène nécessaires au bon fonctionnement.
Le type des vitrages : Double vitrage "Basse émissive" composé de :
Planitherm 4S 6/8/6 mm.
Les épaisseurs doivent être définies en fonction des notes de calculs, à faire approuver
par le bureau de contrôle (Suivant CPT).
Accessoire
Pièces d'appuis, rejets d'eau, couvre-joints, par- closes, joints d'étanchéité (de vitrage
extérieur-de bourrage-central-de battue extérieur à clipper), vis inox, bouchons cache-vis
et d'étanchéité, équerres d'assemblage, équerres à pion.
Quincaillerie
Les quincailleries et les accessoires seront de 1ère qualité et conforme aux normes
d'essais et à la norme de protection contre la corrosion, et suivant les prescriptions des
documents technique de mis en oeuvre du fabricant, les quincailleries seront de même
finition que les profilés d'aluminium et seront spécifiques à la gamme utilisée.
L'ensemble exécuté conformément à la règle de l'art, aux CPT, DTU et aux règlements en
vigueur Plans et détail d'exécution à faire approuver par le bureau de contrôle y compris
toutes sujétions de fourniture, de mise en oeuvre, d'ajustage, de fonctionnement et de
finition.
Ouvrage Payé à l'Unité, y compris toutes fournitures nécessaires et toutes suggestions
d’exécution

PRIX N° 95 : DOUBLE PORTE EN ALUMINIUM GRAND TRAFIC 1,60m x 2,20m

Destination : Buvettes.
Même prescription que le prix N°…. toutefois la dimension de la porte est de 1,60m x
2,20m.

Ouvrage payé à l'unité posé y compris toutes sujétions de fourniture et pose.

PRIX N° 96 : PORTE ALUMINIUM GRAND TRAFFIC 1,04m x 2,20m

Destination : Salon VIP, Salle de presse.
Même prescription que le prix N°…. toutefois la porte est à un ventail de dimension 1,04m x
2,20m.

Ouvrage payé à l'unité posé y compris toutes sujétions de fourniture et pose.

PRIX N° 97 : CHASSIS OUVRANT A L'ITALIENNE EN ALUMINIUM

Destination: Vestiaires, sanitaires public, sanitaires vip, magasin de mobilier.
Ce prix concerne la fourniture et pose d’un châssis ouvrant à l'italienne finition givrée
couleur rouille suivant plans et détails de l'architecte et compose :
Elle sera réalisée en profil avec rupture pont thermique de la gamme SEPALUMIC, PROFIL
SYSTEM ou équivalent, suivant plan et détails Architecte, et sera compose de :
➢ Faux-cadre en acier galvanise de 20/10° d'épaisseur adaptable a chaque ouvrage
(Suivant
CPT) y compris pattes a scellement tous les 500 mm.
Apres la pose, il sera du par l’entrepreneur du présent lot une révision complète et
Minutieuse de la couche de protection pour rattraper les éraflures et les dégradations
provenant du transport ou de la mise en œuvre des faux-cadres.
➢ Cadre dormant en profile aluminium pour les montants et traverse, les angles seront
assemble en coupe d’onglet par équerre a sertir, l’étanchéité de coupe est assurée par du
mastic l'ordoflex 40.
➢ Ouvrant à l'italienne en profile d'aluminium thermolaqué assemble en coupe d’onglet
par équerre a sertir, l'étanchéité de coupe est assurée par du mastic d'ordoflex 40 répondra
à l'inertie nécessaire aux dimensions maximales.
Vitrage
➢ Le vitrage sera de marque SAINT GOBAIN ou équivalent, monte dans les joints
élastomère et maintenu par des par closes appropriées et clipsees y compris toutes les
cales néoprène nécessaires au bon fonctionnement.
➢ Le type des vitrages : simple vitrage de 6 mm.
➢ Les épaisseurs doivent être définies en fonction des notes de calculs, à faire approuver
par le bureau de contrôle (Suivant CPT).
Etanchéité
➢ L'étanchéité entre les cadres est réalisée par une double barrière de joint en EPDM.
➢ Les angles des joints seront assembles avec de la colle au cyanoacrylate afin d'obtenir
une parfaite étanchéité.
Quincaillerie
➢ Les quincailleries et les accessoires seront de 1ere qualité et conforme aux normes
d'essais et a la norme de protection contre la corrosion, et suivant les prescriptions des
documents technique de mis en œuvre du fabricant, les quincailleries seront de même
finition que les profils d'aluminium et seront spécifiques a la gamme utilise.
➢ Les quincailleries seront au choix de l'Architecte.
L'ensemble exécuté conformément à la règle de l'art, aux CPT, DTU et aux règlements en
vigueur.
Plans et détail d'exécution à faire approuver par le bureau de contrôle y compris toutes
sujétions de fourniture, de mise en œuvre, d'ajustage et de fonctionnement et de finition.

Ouvrage payé au mètre carré de surface posé, y compris toutes fournitures nécessaires
et toutes suggestions d’exécution.
PRIX N° 98 : FENETRE COULISSANTE EN ALUMINIUM
Destination: Bureaux, poste de commande de sécurité, local de gardien.
Fourniture et pose de fenêtre vitrée coulissante en aluminium, finition givrée. Le profilé
constituant la gamme PROFILS SYSTEME- SEPALUMIC- SCHUCO ou similaire, suivant
plans et détails de l’architecte et comprenant :
- Pré -cadre en tôle métallique galvanisé 20/10ème avec pattes de scellement.
- Cadre dormant, en aluminium à 2 rails avec couvre joint rapporté
- Ouvrants coulissants assemblés par embrèvement en coupe droite.
- Joint EPDM pour le montage des vitrages.
- Quincaillerie : Galets doubles avec cage en aluminium et roulement à aiguille, 2
fermetures encastrées avec coquilles sans vis apparentes, et étanchéité centrale sur
dormant.
- Vitrage simple 6mm d’épaisseur, de marque Saint GOBAIN ou GLAVERBEL, les
caractéristiques du vitrage seront conformes au DTU39 127 CPS Lot 1 ENSAM L’ensemble
de l’ouvrage devra être exécuté conformément aux plans et détails de l’architecte, aux
règles de l’art, aux recommandations des DTU et normes en vigueur, y compris toutes
sujétions de fourniture, de pose, de mise en fonctionnement et de finitions.

Ouvrage payé au mètre carré de surface posé, y compris toutes fournitures nécessaires
et toutes suggestions d’exécution.
PRIX N° 99 : FENETRE FIXE EN ALUMINIUM
Destination : Poste de sécurité.
Ce prix concerne la fourniture et pose d’une fenêtre fixe en aluminium finition givrée couleur rouille
suivant plans et détails de l'architecte et compose :
Elle sera réalisée en profil avec rupture pont thermique de la gamme SEPALUMIC, PROFIL
SYSTEM
ou équivalent, suivant plan et détails Architecte, et sera compose de :
➢ Faux-cadre en acier galvanise de 20/10° d'épaisseur adaptable à chaque ouvrage (Suivant
CPT) y compris pattes a scellement tous les 500 mm.
Apres la pose, il sera du par l’entrepreneur du présent lot une révision complète et
Minutieuse de la couche de protection pour rattraper les éraflures et les dégradations
provenant du transport ou de la mise en œuvre des faux-cadres.
➢ Cadre dormant en profile aluminium pour les montants et traverse, les angles seront
assemble en coupe d’onglet par équerre a sertir, l’étanchéité de coupe est assurée par du
mastic l'ordoflex 40.
➢ Une partie fixe avec encadrement en profile d'aluminium thermo laqué assemble en coupe
d’onglet par équerre a sertir, l'étanchéité de coupe est assurée par du mastic d'ordoflex 40
répondra a l'inertie nécessaire aux dimensions maximales.
Vitrage
➢ Le vitrage sera de marque SAINT GOBAIN ou équivalent, monte dans les joints
élastomère et maintenu par des par closes appropriées et clipsees y compris toutes les
cales néoprène nécessaires au bon fonctionnement.
➢ Simple vitrage "Basse émissive" Planitherm 4S 6 mm.
➢ Les épaisseurs doivent être définies en fonction des notes de calculs, a faire approuver
par le bureau de contrôle (Suivant CPT).
Etanchéité
➢ L'étanchéité entre les cadres est réalisée par une double barrière de joint en EPDM.
➢ Les angles des joints seront assembles avec de la colle au cyanoacrylate afin d'obtenir
une parfaite étanchéité.
Quincaillerie
➢ Les quincailleries et les accessoires seront de 1ere qualité et conforme aux normes
d'essais et à la norme de protection contre la corrosion, et suivant les prescriptions des
documents technique de mis en œuvre du fabricant, les quincailleries seront de même
finition que les profils d'aluminium et seront spécifiques a la gamme utilise.
➢ Les quincailleries seront au choix de l'Architecte.
L'ensemble exécuté conformément à la règle de l'art, aux CPT, DTU et aux règlements en vigueur.
Plans et détail d'exécution à faire approuver par le bureau de contrôle y compris toutes sujétions de
fourniture, de mise en œuvre, d'ajustage et de fonctionnement et de finition.

Ouvrage payé au mètre carré de surface posé, y compris toutes fournitures nécessaires et
toutes suggestions d’exécution.

PRIX N°100: ENSEMBLE FENETRE FIXE ET CHASSIS EN ALUMINIUM OUVRANTS A

L'ITALIENNE 1,20m x 1,20m
Destination : Guichets.

Ce prix concerne la fourniture et pose d’une fenêtre fixe avec parties ouvrante à l'italienne,
suivant plans et détails de l'architecte, finition givrée couleur au choix de l’architecte, et
composé:
Elle sera réalisée en profil avec rupture pont thermique de la gamme SEPALUMIC, PROFIL
SYSTEM ou équivalent, suivant plan et détails Architecte, et sera composé de :
Faux-cadre en acier galvanisé de 20/10° d'épaisseur adaptable à chaque ouvrage
(Suivant CPT) y compris pattes à scellement tous les 500 mm Après la pose, il sera dû par
l’entrepreneur du présent lot une révision complète et Minutieuse de la couche de protection
pour rattraper les éraflures et les dégradations provenant du transport ou de la mise en
œuvre des faux-cadres.
Cadre dormant en profilé aluminium pour les montants et traverse, les angles seront
assemblé en coupe d’onglet par équerre à sertir, l’étanchéité de coupe est assurée par du
mastic l'ordoflex 40.
Ouvrant à l'italienne en profilé d'aluminium thermolaqué assemblé en coupe d’onglet par
équerre à sertir, l'étanchéité de coupe est assurée par du mastic d'ordoflex 40 répondra à
l'inertie nécessaire aux dimensions maximales.
Une partie partie fixe avec encadrement en profilé d'aluminium thérmolaqué finition
givrée assemblé en coupe d’onglet par équerre à sertir, l'étanchéité de coupe est assurée
par du mastic d'ordoflex 40 répondra à l'inertie nécessaire aux dimensions maximales.
Il sera prévu une petite ouverture à la française : passe-billet , la taille sera définie par
l’architecte.
Vitrage
Le vitrage sera de marque SAINT GOBAIN ou équivalent, monté dans les joints
élastomère et maintenu par des par closes appropriées et clipsées y compris toutes les
cales néoprène nécessaires au bon fonctionnement.
Le type des vitrages : simple vitrage "Basse émissive" composé de :
Planitherm 4S de 6 mm.
Les épaisseurs doivent être définies en fonction des notes de calculs, à faire approuver
par le bureau de contrôle (Suivant CPT).
Etanchéité
L'étanchéité entre les cadres est réalisée par une double barrière de joint en EPDM.
Les angles des joints seront assemblés avec de la colle au cyanochrylate afin d'obtenir
une parfaite étanchéité.
Quincaillerie
Les quincailleries et les accessoires seront de 1ère qualité et conforme aux normes
d'essais et à la norme de protection contre la corrosion, et suivant les prescriptions des
documents technique de mis en œuvre du fabricant, les quincailleries seront de même
finition que les profilés d'aluminium et seront spécifiques à la gamme utilisé.
Les quincailleries seront au choix de l'Architecte.
L'ensemble exécuté conformément à la règle de l'art, aux CPT, DTU et aux règlements en
vigueur.
Plans et détail d'exécution à faire approuver par le bureau de contrôle y compris toutes
sujétions de
fourniture, de mise en œuvre, d'ajustage et de fonctionnement et de finition.

Ouvrage payé à l’ensemble, y compris toutes fournitures nécessaires et toutes

suggestions d’exécution .

PRIX N°101 : MUR RIDEAU VEP EN ALUMINIUM

Destination : Hall, Salon d’honneur, salle de presse.

Ce prix concerne la fourniture et pose d’un ensemble mur rideau en aluminium givré.
Il sera réalisé en profil Système de mur rideau à cadres réalisés en Vitrage Extérieur
Parclosé : V.E.P de la gamme SEPALUMIC ou équivalent, suivant plan et détails
Architecte, et sera composé de :

Structure
Elle est constituée de montants et de traverses en profilés aluminium.
Les profilés seront déterminés selon leur inertie calculée selon les normes en vigueur et
selon les caractéristiques du site définies par la carte d’exposition au vent.
La fixation sur le gros-œuvre est réalisée par des attaches métalliques permettant un
réglage tridimensionnel de la structure.

Assemblage
Les profilés sont assemblés en coupe droite, avec montants filants et traverses
pénétrantes.
Les montants comportent un usinage qui permet de positionner correctement les traverses
qui sont fixées par des vis en inox.
Les traverses peuvent également être fixées par des blocs d’assemblage en alliage
d’aluminium.
Cadres vision
Ils sont fixes. Ils sont réalisés avec des profilés tubulaires assemblés avec des équerres à
pions en alliage d’aluminium.
L’étanchéité de l’assemblage des coupes est réalisée avec un silicone de type «Ordoflex
40» ou équivalent.
Les cadres fixes sont installés sur la grille constituée de meneaux et de traverses avec des
pattes de fixation et des vis auto foreuses en inox.
Etanchéité
L’étanchéité entre les cadres est réalisée par une double barrière de joint en EPDM.
Les angles des joints seront assemblés avec de la colle au cyanoacrylate afin d’obtenir une
parfaite étanchéité.

Vitrage
- Le vitrage sera de marque SAINT GOBAIN ou équivalent, monte dans les joints
élastomère et maintenu par des par closes appropriées et clissées y compris toutes les
cales néoprène
nécessaires au bon fonctionnement.
- Le type des vitrages : Double vitrage "Basse émissive" compose de :
Planitherm 4S 6/8/6 mm
- Les épaisseurs doivent être définies en fonction des notes de calculs, à faire approuver
par le Bureau de contrôle (Suivant CPT).
Les vitrages sont colles sur des barrettes de collage solidaires du cadre ouvrant.
Remplissage par panneaux sandwichs (Au niveau de nez de dalles et faux plafonds)
- Constitue de : Vitrage "Pointillées émaillées" sur façades extérieures + Isolation thermique
laine de verres au centre + Habillage type LARSON ou équivalent à l'intérieur.

Quincaillerie de la porte
- Les quincailleries et les accessoires seront de 1ere qualité et conforme aux normes
d'essais et à la norme de protection contre la corrosion, et suivant les prescriptions des
documents technique de mis en œuvre du fabricant, les quincailleries seront de même
finition que les profils d'aluminium et seront spécifiques à la gamme utilisée.
- Poignet maréchale en inox brosse inoxydable.
- Pivot hydraulique haut et bas.
- Les quincailleries seront au choix de l'Architecte.

NB:
L'ensemble sera exécuté suivant plans de détails d'Architecte et instruction de la maitrise
d’œuvre, il ne sera compte aucune plus-value pour difficultés d’exécution, matériaux à
utiliser et finitions recommandées par l'architecte.
L'ensemble exécute conformément à la règle de l'art, aux CPT, DTU et aux règlements en
vigueur.
Plans et détails d'exécutions à faire approuver par le bureau de contrôle y compris toutes
sujétions de fourniture, de mise en œuvre, d'ajustage et de fonctionnement et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré de surface posé, y compris toutes fournitures nécessaires et
toutes suggestions d’exécution

MENUISERIE METALLIQUE

PRIX N°102 : DOUBLE PORTE METALLIQUE GRILLAGEE

Destination: Sur tous Mur de clôture métallique ou en maçonnerie.

Fourniture et pose de double porte métallique grillagée à deux ouvrants à la française

suivant détail de l'architecte, comprenant:
-Cadre ouvrant en tube rectangulaire de 100x60mm, Tôle épaisseur appropriée.
-Traverses en tube rectangulaire de 100x60mm .
-Grillage en fer plats de 60x6mm soudés et espacés de 13cm, épaisseur Tôle 5mm..
- Les portes seront galvanisées à Chaud après soudure et dans les règles de l’art.
- Elles recevront une peinture antirouille après ponçage ainsi que 2 couches de peinture
glycérophtalique pour métal à des intervalles prescrites par la fiche technique de la
peinture.

QUINCAILLERIE
- Pattes à scellement
- 12 paumelles minimum 160 renforcées pour porte lourde ou des pivots en inox sur axes et
toute sujétion pour les volets à partir de 2 mètres.
- serrure de sûreté à 3 clés plates, de 1er choix, fermeture de l’extérieur par clé et de l’intérieur
par verrou bas et haut.
Le tout exécuté conformément aux plans de détails de l’architecte.
Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N°103 : GARDE CORPS EN ACIER GALVANISE A CHAUD Type 1

Destination : Gradins.
Ce prix concerne la fourniture et pose d’un garde-corps avec une main courante sur
structure en acier galvanisé à chaud, de 1,10m de haut prise à partir du sol suivant détail
d'Architecte comprenant:
Main courante en acier galvanisé de diamètre 60 mm monté par soudure sur des fers
ronds de 40mm selon détails architecte.
Des fer ronds intermédiaires horizontaux de 30mm de diamètre seront soudés entre les
montants verticaux selon détails architecte.
Les piètements seront scellés au Sol par pattes à scellement tous les 1.50 mètre entre axe
par patte de scellements.
L’ensemble des fixations seront de type « Invisible »
Le tout sera réalisé suivant plan, détails et indications de l’architecte.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l’art, aux CPT, DTU et aux règlements en
vigueur.
Plans et détail d'exécution à faire approuver par le bureau d'étude et Maîtrise d'œuvre y
compris toutes sujétions de fourniture, de mise en œuvre, d'ajustage, de fonctionnement et
de finition.
Payé au mètre linéaire, y compris toutes fournitures nécessaires et toutes suggestions
d’exécution

PRIX N° 104 : GARDE CORPS EN ACIER GALVANISE A CHAUD Type 2

Destination : Devant billetterie, esplanade menant aux gradins, escaliers menant vers
gradins
Ce prix concerne la fourniture et pose d’un garde-corps avec une main courante sur
structure en acier galvanisé à chaud, de 1,10m de haut prise à partir du sol suivant détail
d'Architecte comprenant:
Main courante en acier galvanisé de diamètre 60 mm monté par soudure sur des fers
ronds de 40mm selon détails architecte.
Les piètements seront scellés au Sol par pattes à scellement tous les 1.50 mètre entre axe
par patte de scellements.
L’ensemble des fixations seront de type « Invisible »
Le tout sera réalisé suivant plan, détails et indications de l’architecte.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l’art, aux CPT, DTU et aux règlements en
vigueur.
Plans et détail d'exécution à faire approuver par le bureau d'étude et Maîtrise d'œuvre y
compris toutes sujétions de fourniture, de mise en œuvre, d'ajustage, de fonctionnement et
de finition.

Payé au mètre linéaire, y compris toutes fournitures nécessaires et toutes suggestions

d’exécution

PRIX N°105: GRILLES DE PROTECTION METALLIQUE

Destination : Pour tout type de châssis et fenêtre sauf vitrage extérieur parclose VEP.
Fourniture et pose de grilles de protection constituées de traverses en fer plat 40x5mm
scellées et fixées sur les parois verticales, et de montants en fer rond de 20mm, l’ensemble
A exécuter suivant plan de détail de la maîtrise d’œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré posé, y compris toutes fournitures nécessaires et toutes
suggestions d’exécution .

PRIX N°106 : GRILLE A VENTELLE

Destination : Tout local donnant sur l’extérieur.
Ce prix concerne la fourniture et pose d’une grille à ventelle De (50x25cm) inclinées en
métal avec traitement antirouille et peinture époxy.

Ouvrage payé à l'unité posé y compris toutes sujétions de fourniture et pose.

PRIX N°107 : MUR DE CLOTURE METALLIQUE

Ce prix concerne la réalisation d’un mur de clôture constitué de fers plats verticaux de 2.3m de
haut, de section équerre 60x6mm soudés et biseautés à 45° sur la partie supérieure et espacés de
13cm entre chaque barre. Ces fers plats seront montés sur un sous bassement en en maçonnerie
de 70cm de haut et 20cm d'épaisseur composé d’hérissonnage, coiffé d’un raidisseur horizontal en
béton armé dans lequel sont encrés et coffrés les fers plats avant coulage du béton. Des poteaux
raidisseurs sont prévus dans les extrémités de chaque portail métallique.
l’ensemble de la partie maçonnerie recevra un enduit de ciment lisse plus peinture extralite. La
partie métallique recevra une peinture antirouille après ponçage ainsi que 2 couches de peinture
glycérophtalique pour métal.
l’ensemble A exécuter suivant plan de détail de la maîtrise d’œuvre et du BET y compris
raidisseur en béton armé.
Payé au mètre linéaire, y compris toutes fournitures nécessaires et toutes suggestions
d’exécution

PRIX N°108 : MUR DE CLOTURE GRILLAGE

Ce prix concerne la réalisation d’un mur de clôture constitué de Grillage métallique Simple
torsion, également appelé grillage à mailles en losanges, de type tissé fabriqué à partir de fil
d'acier de diamètre 2,7mm (J.D.P.16) galvanisé avec torsion résultant une Maille de 50mm.
Le fil tendeur sera aussi galvanisé et de 2,7mm; le fil d'attache sera de diamètre 2,0mm
(J.D.P13). Un tendeur n°3 aussi galvanisé sera utilisé. Avec une hauteur de grillage de
3,00 mètres, des "T" en acier galvanisé aussi feront assemblage à chaque 3 mètres
linéaire, de section équerre 50x50x50mm, seront encastrés et scéllés dans un sous
bassement en en maçonnerie de 50cm de haut et 20cm d'épaisseur composé
d’hérissonnage, coiffé d’un raidisseur horizontal en béton armé dans lequel sont encrés et
coffrés les "T" avant coulage du béton. Des poteaux raidisseurs sont prévus dans les
extrémités de chaque portail métallique.
l’ensemble de la partie maçonnerie recevra un enduit de ciment lisse plus peinture extralite.
La partie métallique recevra une peinture antirouille après ponçage ainsi que 2 couches de
peinture glycérophtalique pour métal.
l’ensemble A exécuter suivant plan de détail de la maîtrise d’œuvre et du BET y compris
raidisseur en béton armé.
Payé au mètre linéaire, y compris toutes fournitures nécessaires et toutes suggestions
d’exécution

PRIX N°109: PORTIQUE METALLIQUE DE L'ENTREE PUBLIQUE Y/C SIGNALISATION

ET PEINTURE EPOXY
Ce prix comprend la fourniture et pose d’une Structure sous forme de portique métallique
en acier galvanisé à chaud de dimensions (L x l x H en cm) 1714x80x500, composée de
poteaux, poutres et éléments triangulaires en tube rond selon détail fourni par l’architecte et
le BET. Cette structure est porteuse via des tubes rond d’une enseigne de signalisation
d’accès aux différents gradins de (L x H en cm) 535x75 cm et de 60mm d’épaisseur
réalisée en aluminium composite montée sur tôle galvanisée à chaude. Le prix comprend la
peinture époxy.

Ouvrage payé à l’ensemble, y compris toutes fournitures nécessaires et toutes

suggestions d’exécution.

PRIX N°110 : COUVERTURE DES BANCS DE REMPLACANTS DES EQUIPES EN

NERVESCO Y/C STRUCTURE METALLIQUE TUBULAIRE Y/C PEINTURE EPOXY
Ce prix comprend la fourniture et pose d’une couverture des bancs de remplaçants des
équipes en Nervesco y/c structure métallique tubulaire en acier galvanisé à chaud. Selon
détail fourni par l’architecte. Le prix comprend la peinture époxy.
Les parties latérales seront réalisées par des plaques sur mesures en plexiglass d’au moins
5mm selon détail et indications de l’architecte et BET.

Ouvrage payé à L’ensemble posé, y compris toutes fournitures nécessaires et toutes

suggestions d’exécution.

PRIX N°111: HABILLAGE DE FAÇADE EN RESILLE DE PANNEAU COMPOSITE

ALUMINIUM
Ce prix comprend la fourniture et pose d’une resille de panneau composite pour les façades
principales des gradins.
La resille est constituée de 2 éléments :
• La structure : Elle sera composée de tubes rectangle métallique ou de U métallique.
Fixés entre les piliers à travers des éléments principaux de section minimum de
100x50mm horizontaux et des éléments verticaux secondaire de section minimum de
40x40mm (après validation du principe par le BET). La structure en question recevra
une peinture antirouille et deux couches de peinture glycérophtalique.
• L’habillage : Sera constitué de sections plus ou moins triangulaires selon détail
architecte en matériau en aluminium composite pliées avec un retour minimum de
100mm. Les panneaux en question seront fixé sur la structure par un système de
rivets ou par des accessoires du fabriquant des panneaux aluminium composite.
• Chaque élément triangulaire en panneau d’aluminium composite sera réalisé et
monté en une seule section sans interruption ni montage.
• Certains panneaux triangulaire seront horizontaux et nécessitent un adaptation si
nécessaire de la structure qui les fixe. L'entreprise ne peux prétendre à une plus
values pour ces panneaux qui sont visibles sur les façades architecte.

Ouvrage payé au mètre carré posé, y compris toutes fournitures nécessaires et toutes
suggestions d’exécution.

V-SIGNALISATION

PRIX N°112 : SIGNALISATION EN ALUMINIUM COMPOSITE DE LETTRAGE DE 50x10x6

CM
Destination : Sur les accès des escaliers de gradins.
Fourniture et pose de signalisation tridimensionnelle confectionnée en panneau d’aluminium
composite formant une seule lettre ou un chiffre de 50 cm de hauteur, 10 cm de largeur et de
6cm d’épaisseur. format et polices selon indications de l’Architecte, couleur au choix du
Maître d’œuvre, fixés en relief sur le mur aux endroits indiqués par l’architecte, y compris
toutes sujétions de structure, scellement et de fixation en métal galvanisé.

Ouvrage payé à l'unité posé y compris toutes sujétions de fourniture et pose.

PRIX N°113 : SIGNALISATION EN LETTRES ALUMINIUM COMPOSITE BILINGUE
75x14x10 CM
Destination : Sur la partie supérieure de la façade principale des gradins couverts.
Fourniture et pose d’un ensemble complet de lettres en arabe et en français, confectionnées
en lettres tridimensionnelles, avec une hauteur de 75cm , 14 cm de largeur (espacement et
longueur couverte )et d’une épaisseur de 10cm , format et polices selon indications de
l’Architecte, en panneau d’aluminium composite, couleur au choix du Maître d’œuvre, fixés
en relief sur le mur aux endroits indiqués par l’architecte, y compris toutes sujétions de
structure, scellement et de fixation en métal galvanisé.

Ouvrage payé à l'ensemble posé y compris toutes sujétions de fourniture et pose.

PRIX N°114 : SIGNALISATION EN PANNEAU ALUMINIUM COMPOSITE BILINGUE
540X75X4 CM
Destination : Après entrée billetterie au début de l'esplanade menant aux gradins.
Fourniture et pose d’un ensemble complet en arabe et en français, sous forme d’un panneau
de 540cm de long x75cm de haut et de 4cm d’épaisseur, avec format des lettres de 55cm de
hauteur et 12cm de largeur et épaisseur de 5mm au moins, elle seront découpées au laser
et collées avec colle spéciale sur le panneau du fond en format et polices selon indications
de l’Architecte, l’ensemble réalisé en panneau d’aluminium composite, le panneau support
des lettres sera monté sur une structure en métal galvanisé, couleur au choix du Maître
d’œuvre, fixés sur portique du portail d’accès aux endroits indiqués par l’architecte, y compris
toutes sujétions de scellement et de fixation.
Ouvrage payé à l'ensemble posé y compris toutes sujétions de fourniture et pose.

PRIX N°115 : SIGNALISATION EN PANNEAU ALUMINIUM COMPOSITE TRILINGUE

12x60x4 CM
Destination : Entrée principale billetterie.
Fourniture et pose d’un ensemble complet en arabe, amazigh et en français, sous forme d’un
panneau d’au moins 12m de longueur et de 60 cm de hauteur et 4cm d'épaisseur. Les lettres
seront de 28cm de hauteur et 8cm de largeur ET 4cm d'épaisseur fixées en relief sur le
panneau, en format et polices selon indications de l’Architecte, l’ensemble réalisé en panneau
d’aluminium composite et suspendu de la couverture métallique de l’entrée via des tubes
rond peinture époxy, couleur au choix du Maître d’œuvre, y compris toutes sujétions de
scellement et de fixation.
Ouvrage payé à l'ensemble posé y compris toutes sujétions de fourniture et pose.

PRIX N°116 : SIGNALISATION EN PANNEAU ALUMINIUM COMPOSITE BILINGUE

28x6x6CM
Destination : RDC des Gradins.
Fourniture et pose d’un ensemble complet en arabe et en français, confectionnées en lettres
tridimensionnelles ou en pictogramme, avec une hauteur de 28cm et 6cm de large et 6cm
d'épaisseur monté sur une structure en métal galvanisé, format et polices selon indications
de l’Architecte, en panneau d’aluminium composite, couleur au choix du Maître d’œuvre, fixés
en relief sur le mur aux endroits indiqués par l’architecte, y compris toutes sujétions de
scellement et de fixation.
Ouvrage payé à l'ensemble posé y compris toutes sujétions de fourniture et pose.

PRIX N°117 : SIGNALISATION EN PANNEAU ALUMINIUM COMPOSITE BILINGUE

24x5x5CM
Destination : Entrée staff et équipes.
Fourniture et pose d’un ensemble complet en arabe et en français, confectionnées en lettres
tridimensionnelles ou en pictogramme, avec une hauteur de 24cm et 5 cm de largeur et 5cm
d'épaisseur monté sur une structure en métal galvanisé, format et polices selon indications
de l’Architecte, en panneau d’aluminium composite, couleur au choix du Maître d’œuvre, fixés
en relief sur le mur aux endroits indiqués par l’architecte, y compris toutes sujétions de
scellement et de fixation.
Ouvrage payé à l'ensemble posé y compris toutes sujétions de fourniture et pose.

PRIX N°118 : PLAQUE DE DESIGNATIONS DES LOCAUX EN PLEXIGLASS

Fourniture et mise en place à l’entrée de chaque local d'une plaque de signalisation en
plexiglass de 15cm x 30cm maximum sur cette plaque sera inscrit, soit par film adhésif à
l’arrière soit par gravage en couleur, l'affectation du local avec la plus grande dimension,
échantillon à faire accepter par l'administration. Les plaques seront vissé avec un cabochon
en inox.
Ouvrage payé à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture et pose.

VI-PLOMBERIE ET APPAREILS SANITAIRES

NOTA :
Exécution suivant les prescriptions techniques décrites ci-avant. Les prix remis par
l'entreprise comprendront toutes fournitures et sujétions de pose, scellement et
raccordement.
Les ouvrages seront livrés en parfait état de fonctionnement et conforme aux règles de l'art
et descriptions ci-après.
Les étiquettes précisant le choix du matériel doivent rester apparentes pendant la durée du
chantier.
Les appareils sanitaires devront être protégés pendant la durée des travaux, ils seront
nettoyés en fin de chantier par l'Entrepreneur du présent lot sans plus-value.
Établissement des plans d’exécution suivant les normes et réglementation en vigueur et
approuvés par le maître d’ouvrage, le bureau de contrôle, et la maîtrise d’œuvre. Tous les
ouvrages ne seront pose qu’après approbation de la maitrise d’œuvre.
Fiche technique à présenter à la maitrise d’œuvre pour approbation
Les descriptions qui vont suivre ne sont pas limitatives, étant bien entendu que l’entrepreneur
devra tous les travaux nécessaires au bon achèvement de ses ouvrages.
Par dérogation aux articles du mode de mesurage du D.G.A. et D.T.U., les ouvrages seront
payés comme décrits ci-dessous.
Les marques éventuellement citées dans le présent appel d’offres sont données à titre de
référence.
L'Entrepreneur peut proposer des marques équivalentes.
Les dimensions des différents ouvrages de plomberie sont données à titre indicatif et pourront
changer en fonction de l'étude de plomberie.
Le tout réalisé suivant l'étude technique, Suivant généralités et suivant normes en vigueur
L'entrepreneur restera responsable de ses ouvrages jusqu'à la fin des travaux.

ALIMENTATION :

PRIX N°119: Boite de compteur :

Ce prix rémunère la fourniture et pose de boite en plastique pour compteur, d’un modèle
agrée par l’ONE.
Ce prix comprend fournitures, mise en œuvre et toutes sujétions.
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°120: Chauffe-eau électrique

Ce prix rémunère la fourniture d’un chauffe-eau de premier choix avec une capacité de 150l
selon les instructions suivantes :
• TENSION (volts) : 230 mono
• PUISSANCE (watts) : 1650
• TEMPS DE CHAUFFE* : 5h33
• CAPACITE EAU CHAUDE A 40°C***: 279L
• CONSTANTE DE REFROIDISSEMENT : 0,21
 • CONSOMMATION D'ENTRETIEN (kwh / 24h)** : 1,48
• DIMENSIONS (mm) : Ø 530 - H 1165 - A 1050 - B 800 - Z 120 - C 550
• Ø DE RACCORDEMENT HYDRAULIQUE : 3/4" (20/27)
• POIDS A VIDE (kg) : 38

* De 15 à 65 °C. ** Pour un appareil réglé à 65 °C et une ambiance à 20 °C. *** Quantité

d’eau Ouvrage payé à l’unité selon la décomposition suivante y compris montage, fixation ,
alimentation électrique câblage, filerie, prise de courant et toute sujétion de mise en œuvre :
a/Chauffe-eau électrique de 300 litres …………………………
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°121: Chauffe-eau électrique

b/Chauffe-eau électrique de 100 litres………………………

Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°122: Chauffe-eau électrique

c/Chauffe-eau électrique de 75 litres …………………………

Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°123: CHAUFFE-EAU SOLAIRE AVEC APPOINT ELECTRIQUE

Fourniture et pose d’un ensemble ballon solaire de bonne marque Junkers ou similaire type
mural et vertical. La cuve sera en email vitrifié à haute teneur en quartz et de qualité
alimentaire et intégrera les éléments suivants :
- La fonction ACI (anti-corrosion intégral) indiqué par un voyant lumineux.
- Un système anti-légionelle, anti-brûlure et anti-chauffe à sec.
- Tube arrivé d’eau froide avec brise jet en acier inoxydable et tube départ eau chaude en
inoxydable.
- Raccordement électrique interne par connecteurs détrompés.
- Echangeur solaire en cuivre. - Résistance électrique stéatite montée et protégée par un
fourreau émaillé permettant son accès sans vidanger le chauffe-eau.
- Isolation en mousse de polyuréthane rigide injecté (0% de CFL)
- Habillage en tôle laquée blanc.
- Température maxi de service 95°C
- Pression maxi de service 12 bars.
- Thermostat électronique réglable de 50°C à 65°C (préréglage à 65°C)
- Indice de protection IP 24
- Puissance nominale 1800 Watt
- Pompe de circulation pour système solaire de débit et hauteur appropriés.
Le ballon sera fourni et posé y compris :
- un jeu de boulon d’ancrage y compris support
- un raccordement électrique sera fourni par l’entreprise du présent lot y compris installation
d’un disjoncteur de protection sur le tableau général ou de protection.
- Fourniture, pose et raccordement de tube en polyéthylène réticule pour EF et départ EC
de diamètre 13/16 depuis le collecteur jusqu’à l’appareil y compris raccords en cuivre
chromé, gaine annelée et robinet équerre ¼ de tour.
- Fourniture, pose et raccordement d’une évacuation visible du groupe sur entonnoir et
canalisation siphonnée en acier galvanisé 26/34 à ramener sur chute au regard.
- Panneau plans solaires et circuits hydraulique de bonne marque de 2m2 avec tube en
cuivre diamètre 10 et collecteurs diamètre 22 posés sur un absorbeur noir isolé par laine de
roche de 40mm, ensemble encadré par profiles en aluminium anodisé et sous verre trempé
prismatique, étanchéité par caoutchouc et silicone transparente.
- Ensemble de réseau hydraulique entre le capteur et le ballon ainsi que l’ensemble des
organes de régulation (vannes trois voies), thermomètre, manomètre, régulateurs de débit,
séparateurs d’air et dégazeurs sur le circuit de retour.
- Une centrale de régulation y compris sondes
- L’ensemble des vannes, des clapets et régulation de fonctionnement alternative à la
production d’eau chaude sanitaire produite par les capteurs solaire

Ouvrage payé à l’unité, fourni et posé en ordre de marche y compris raccordement en eau,
régulation, protections, ainsi que toutes sujétions de fourniture et de pose et du bon
fonctionnement. selon la décomposition suivante :
a/Chauffe-eau solaire de 300 litres ………………………
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°124 CHAUFFE-EAU SOLAIRE AVEC APPOINT ELECTRIQUE

b/Chauffe-eau solaire de 100 litres ……………………

Ouvrage payé à l’unité
PRIX N°1125: CHAUFFE-EAU SOLAIRE AVEC APPOINT ELECTRIQUE

c/Chauffe-eau solaire de 75 litres………………………………

Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°126: VANNE D'ARRET

Fourniture et la pose de vanne d’arrêt et de sectionnement facilement
accessibles, démontables et ne devront supporter aucun effort anormal
résultant notamment du poids des tuyauteries.
Ces vannes seront en fonte placées judicieusement pour permettre
l’isolement de tout ou parties des installations, ouvrage payé à l’unité, de
type pour adduction d’eau y compris contre-brides, taraudés PN 10,
bouches à clé, tabernacle, tube allongé y compris toutes fournitures, pose,
main d’œuvre et toutes sujétions.
Ouvrage payé à l’unité
PRIX N°127 : REGARD AVEC VANNE D’ARRÊT
Fourniture et pose d’une vanne d’arrêt sur regard en béton armé, placée à chaque
changement de sens et aux départs des canalisations des alimentations principales, avant
entrées dans les salles d’eau, marque de 1er choix.
Y compris toutes sujétions, fourniture, de pose et de raccordement.
Echantillons et fiches techniques à remettre pour approbation au BET avant
approvisionnement des produits.
Ouvrage payé à l’unité y compris toutes sujétions .

PRIX N°128 : TUYAUTERIE EN PPR POUR L'ALIMENTATION EF/EC

Fourniture et pose de canalisation en polypropylène PPR de marque Ariette 25 ou similaire,
y compris tous les accessoires nécessaires pour raccordement, isolation ARMAFLEX,
coudes, tés, manchons….
Ouvrage comprend raccordement et branchement avec canalisation, fourreaux de
protection, tous les accessoires de fixation et toutes sujétions de fourniture et de pose en
parfait état de fonctionnement.
Ouvrage payé au mètre linéaire selon la décomposition suivante :
a/ Tuyauterie en PPR de diamètre 63,
Ouvrage payé au Mètre linéaire compris toutes sujétions .

PRIX N°129 : TUYAUTERIE EN PPR POUR L'ALIMENTATION EF/EC

b/ Tuyauterie en PPR de diamètre 50
Ouvrage payé au Mètre linéaire compris toutes sujétions .

PRIX N°130 : TUYAUTERIE EN PPR POUR L'ALIMENTATION EF/EC

c/ Tuyauterie en PPR de diamètre 40

Ouvrage payé au Mètre linéaire compris toutes sujétions .

PRIX N°131 : TUYAUTERIE EN PPR POUR L'ALIMENTATION EF/EC

d/ Tuyauterie en PPR de diamètre 32

Ouvrage payé au Mètre linéaire compris toutes sujétions

PRIX N°132 : TUYAUTERIE EN PPR POUR L'ALIMENTATION EF/EC

e/ Tuyauterie en PPR de diamètre 25

Ouvrage payé au Mètre linéaire compris toutes sujétions

PRIX N°133 : TUYAUTERIE EN PPR POUR L'ALIMENTATION EF/EC

f/ Tuyauterie en PPR de diamètre 20

Ouvrage payé au Mètre linéaire compris toutes sujétions .

PRIX N°134 : CANALISATION EN TUBE POLYETHYLENE 16 BAR

Il sera prévu pour alimentation extérieure de différents points du réseau, des canalisations
polyéthylène PEHD ligne bleue, série 10 bars résistant aux rayons U.V, y compris pièces de
raccords nécessaires (Té, coude, manchons..), de même nature, terrassement et
remblaiement dans terrain de toutes nature, sur une profondeur de 1,00 m, protection par
grillage avertisseur à 0,20 m au-dessous du sol et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire selon la décomposition suivante :

a/Canalisation en Tube polyéthylène 16 bar diamètre 75,

Ouvrage payé au Mètre linéaire
PRIX N°135 : CANALISATION EN TUBE POLYETHYLENE 16 BAR

b/Canalisation en Tube polyéthylène 16 bar diamètre 63,

Ouvrage payé au Mètre linéaire
PRIX N°136 : CANALISATION EN TUBE POLYETHYLENE 16 BAR

c/Canalisation en Tube polyéthylène 16 bar diamètre 50,

Ouvrage payé au Mètre linéaire
PRIX N°137 : CANALISATION EN TUBE POLYETHYLENE 16 BAR

d/Canalisation en Tube polyéthylène 16 bar diamètre 40,

Ouvrage payé au Mètre linéaire
PRIX N°138 : CANALISATION EN TUBE POLYETHYLENE 16 BAR

e/Canalisation en Tube polyéthylène 16 bar diamètre 25,

Ouvrage payé au Mètre linéaire

PRIX N°139 : CANALISATION EN TUBE POLYETHYLENE 16 BAR

f/Canalisation en Tube polyéthylène 16 bar diamètre 20,

Ouvrage payé au Mètre linéaire compris toutes sujétions .
EVACUATION

PRIX N°140: SIPHONS DE SOL

Fourniture et pose de siphons de sol en bronze à cloche de 0,20 x 0,20 y compris
raccordement et toutes autres sujétions.
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°141 : BUSE EN PVC POUR L'EVACUATION

Fourniture et pose de tuyauterie en P.V.C. d'épaisseur 3,2 mm pour évacuation.
Les assemblages entre canalisations se fera au moyen d'une colle spéciale à faire agréer
par la Maîtrise d'Œuvre.
Les fixations se feront au moyen de colliers en acier galvanisé à chaud à double serrage
avec bagues anti-vibratiles.
L'Entreprise devra prévoir les manchons de dilatation ainsi que les points fixés sur colliers
conformément aux règles et normes de pose en vigueur.
Le mode de métré se fera au mètre linéaire fourni et posé ; y compris toutes les pièces
de raccordements, bouchons de dégorgements, tés, coudes, colliers, manchons de
dilatation, fixations, percements, scellements et toutes sujétions de fourniture,
Buse en PVC 110
Ouvrage payé au mètre linéaire

PRIX N°142 : BUSE EN PVC POUR L'EVACUATION

Buse en PVC 75,
Ouvrage payé au mètre linéaire

PRIX N°143 : BUSE EN PVC POUR L'EVACUATION

Buse en PVC 50,

Ouvrage payé au mètre linéaire

APPAREILS SANITAIRES
Généralités
Les travaux comprennent la fourniture, la pose et le raccordement des appareils sanitaires y
compris l’ensemble des accessoires nécessaires (robinetterie, siphons, vidange,
accessoires , raccords, rosaces chromés, bondes chromées et mécanisme complets) et
tout accessoire nécessaire et indispensable. L’ensemble des raccordements à l’alimentation
et à l’évacuation, tubes en cuivre, raccords mixtes les percements, scellements, écrous,
essais de mise en service.
Les raccordements par flexible torsadés sont interdits et doivent être réalisés en cuivre
chromé.
Chaque appareil sanitaire doit être complet équipé d’un robinet 3/8 d’isolement.
Les appareils sanitaires seront de marque :VITRA, ROCA ou similaire,
Les étiquettes précisant le choix de matériel doivent rester apparentes pendant la durée du
chantier.
Les appareils sanitaires devront être protégés pendant la durée des travaux, ils seront
nettoyés en fin de chantier par l'Entrepreneur du présent lot sans plus-value.
Des rosaces chromées seront placées à la sortie de chaque tuyauterie encastrée.
Avec son offre l'Entreprise fournira un catalogue des appareils et robinetterie ainsi que les
références.
N.B : Avant tout pose des appareille sanitaire ; l’entrepreneur doit présenter des
échantillons à approuver par l’Architecte.

PRIX N°144 : ROBINET FLEXIBLE

Fournitures et poses de robinet flexible placé au départ des canalisations des alimentations
EF ECH à chaque entrée dans les salles d’eau et avant chaque rampe alimentant un
groupe sanitaire de même marque que le tube. Y compris toutes sujétions de fournitures,
de pose, de raccordement, et d’essai.
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°145 : URINOIRS MURAUX

Destination : Sanitaires Public
Fourniture et pose d’un urinoir coquille murale de couleur au choix de l’architecte
comprenant:
- Coquille d’urinoir de marque VITRA ou similaire
-Robinetterie poussoir MCM ou PRESTO (garantie et durabilité)
-Siphon de lavabo à réglage télescopique et rosage
-Évacuation en P.V.C de diamètre 40 y compris raccordement
Y compris toutes sujétions de fournitures ,pose , les raccordements, y compris accessoires
raccords fixations, percements, scellements et de mise en œuvre suivant les règles de l'art,
les normes et règlements en vigueur
Ouvrage payé à l’unité d’ensemble

PRIX N°146 : RECEVEUR DE DOUCHE 90x90cm

Destination : Sanitaires Joueurs, Arbitres

Fourniture et pose d'un ensemble d’équipements de douche comprenant :

• Un receveur de douche 90 x 90cm de marque VITRA ARKITEKT, ROCA ou similaire
• Un mitigeur de douche à encastrer de marque VITRA SOLID S ou similaire.
• Un corps de mitigeur de douche à encastrer de marque VITRA ou similaire
• Une pomme de douche orientable de marque VITRA SOLO C ou similaire.
• Une colonne en cuivre encastré .
• Raccordement à l’alimentation y compris raccords mixtes.
• raccordement à l’évacuation en tube PVC y compris raccords et colliers.
• porte serviette
• porte savon
Ouvrage payé à l’unité d’ensemble
PRIX N°147: ENSEMBLE WC A L’ANGLAISE TYPE HANDICAPE
Fourniture et pose d’un ensemble de sanitaires comprenant :
W.C à l’anglaise suspendue pour Handicapés de marque VITRA CONFORMA ou
similaire avec barre d’appui de marque VITRA, Réf320-3014 ou similaire
- 1 siphon de sortie verticale
- 1 robinet d’arrêt d’équerre  3/8
- 1 Bouton poussoir et colonne de chasse
- 1 mécanisme de chasse
- 1 Abattant un abattant PMR, un réservoir
- 1 Douchette.
- 1 porte papier hygiénique en laiton chromé 15 x15
- Rosace et nez d’injection
- 1 lavabo handicapé et équipement complet de marque VITRA ou similaire, avec barre
d’appui WC + Barre d'appui lavabo de marque VITRA Réf 320-3010 ou similaire y compris
robinetterie mitigeur (type hygiénique) de marque Vitra, Roca ou similaire, siphon et tous les
accessoires
nécessaires.
Y compris dans le prix toutes sujétions de pose et fourniture, tous raccords d’alimentations
en tube de cuivre et d’évacuations en tube de PVC jusqu’au regard le plus proche et suivant
plan détail BET.
Ouvrage payé à l’unité d’ensemble
PRIX N°148 : WC A L'ANGLAISE TYPE 1
Destination : Sanitaires public, Joueurs
Fourniture et pose d’un ensemble de W.C à l’Anglaise cuvette au sol comprenant :
- 1 cuvette au sol de marque VITRA S20, Roca ou similaire
- 1 abattant soft close de même marque.
- Chasse équipé robinet de chasse directe à encastrer
- 1 robinet d’arrêt équerre en 1/2x3/8 avec rosace chromée
- raccordement à l’alimentation y compris raccords mixtes
- raccordement à l’évacuation en tube PVC y compris raccords et colliers.
- 1 de robinet flexible placé au départ des canalisations des alimentations
Ouvrage payé à l’unité d’ensemble
PRIX N°149 : WC A L'ANGLAISE TYPE 2
Destination : Sanitaires Administration, Sanitaires Salon d’Honneur
Fourniture et pose d’un ensemble de W.C à l’Anglaise cuvette à l’Anglaise comprenant :
- 1 cuvette à l’Anglaise de marque VITRA S50, Roca ou similaire
- 1 Réservoir 3/6 litres
- 1 abattant soft close de même marque.
- Chasse équipé robinet de chasse directe à encastrer
- 1 robinet d’arrêt équerre en 1/2x3/8 avec rosace chromée
- raccordement à l’alimentation y compris raccords mixtes
- raccordement à l’évacuation en tube PVC y compris raccords et colliers.
- 1 de robinet flexible placé au départ des canalisations des alimentations
Ouvrage payé à l’unité d’ensemble

PRIX N°150: LAVABOS TYPE 1

Destination : Sanitaires public.
Fourniture et pose d’un ensemble de lavabo vasque comprenant :
- 1 vasque à encastrer, sans trop plein de marque VITRA S20 Ovale (Dimensions 42x37.5)
,Roca ou similaire, avec siphon tubulaire en laiton chromé.
- 1 bonde a bouchon en 1’’1/4 chrome
- vannes d'isolement.
- 1 robinet mitigeur temporisé à bouton poussoir de marque MCM, PRESTO ou
similaire.
- raccordement à l’alimentation y compris raccords mixtes.
- raccordement à l’évacuation en tube PVC y compris raccords et colliers.
Ouvrage payé à l’unité d’ensemble

PRIX N°151: LAVABOS TYPE 2

Destination : Sanitaires Joueurs.
Fourniture et pose d’un ensemble de lavabo vasque comprenant :
- 1 vasque à encastrer, sans trop plein de marque VITRA S20 ovale (dimensions 42x37.5),
Roca ou similaire, avec siphon tubulaire en laiton chromé.
- 1 bonde à bouchon en 1’’1/4 chromé
- vannes d'isolement.
- 1 robinet mitigeur lavabo MINIMAX de marque Vitra , Roca ou similaire.
- raccordement à l’alimentation y compris raccords mixtes.
- raccordement à l’évacuation en tube PVC y compris raccords et colliers.
Ouvrage payé à l’unité d’ensemble

PRIX N°152 : LAVABOS TYPE 3

Destination : Sanitaires Administration, Arbitres ,salle premiers soins.
Fourniture et pose d’un ensemble de lavabo vasque comprenant :
- 1 vasque à encastrer, sans trop plein de marque WATER JEWELS VASQUE A POSER 40CM
, Roca ou similaire.
- 1 bonde à bouchon en 1’’1/4 chromé.
- vannes d'isolement.
- 1 robinet minimax S mitigeur haut lavabo de marque Vitra, Roca ou similaire.
- 1 Siphon lavabo Inox INDIANA
- raccordement à l’alimentation y compris raccords mixtes.
- raccordement à l’évacuation en tube PVC y compris raccords et colliers.
Ouvrage payé à l’unité d’ensemble

PRIX N°153 : EVIER DE CUISINE A 2 BACS ET EGOUTTOIR DE 120 CM EN INOX

Fourniture et pose d’un évier double bac en acier inoxydable, de marque FRANKE
ONX621/2 ou similaire, équipé de sa robinetterie mitigeuse chromée murale ou sur gorge,
de bonde à bouchon chaînette, de siphon en polyéthylène DN 40 à grille chromée et
comprend le :
- raccordement à l’alimentation y compris raccords mixtes.
- raccordement à l’évacuation en tube PVC y compris raccords et colliers.
Ouvrage paye a l’unité d’ensemble

PRIX N°154 : EVIER DE CUISINE A 1 BACS ET EGOUTTOIR DE 80 CM EN INOX

Fourniture et pose d’un évier a un seul bac en acier inoxydable, de marque FRANKE ou
similaire, équipé de sa robinetterie mitigeurs chromée murale ou sur gorge, de bonde à
bouchon chaînette, de siphon en polyéthylène DN 40 à grille chromée et comprend le :
- raccordement à l’alimentation y compris raccords mixtes.
- raccordement à l’évacuation en tube PVC y compris raccords et colliers.
Ouvrage paye a l’unité d’ensemble

ACCESSOIRES

PRIX N°155 : GLACE MIROIR 40x80x0,3CM

Au-dessus des laves mains, lavabos, vasques encastrées, fourniture et pose de glace
miroir à argenture plastifiée et bords biseautés. De dimension 40cm de largeur, 80cm de
hauteur et 3mm d'épaisseur disposé verticalement .Pose avec attaches chromées vissées
sur chevilles.
Ouvrage payé à l’unité
PRIX N°156 : PORTE- SAVONS
Fourniture et pose de porte - savons en inox ARKITEKT de Vitra, Mediclinic ou similaire en
inox y compris fixation en cheville plastique et vis en inox échantillon à présenter à
l'architecte, et toutes sujétions de pose et fourniture.
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°157 : DISTRIBUTEUR DE SAVONS LIQUIDE

Fourniture et pose d’un distributeur savon liquide à poussoir reconnue de 1er choix, , avec
un couvercle en acier inoxydable, réservoir 0,5l compris cheville plastique et vis de fixation
En inox .ARKITEKT de Vitra, Mediclinic ou similaire suivant choix du maître d’ouvrage y
compris et toutes sujétions de pose et fourniture.

Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°158: PORTE SERVIETTE

Fourniture et pose de porte - serviette en inox suivant choix du maître d’ouvrage y compris
compris cheville plastique et vis de fixation en inox et toutes sujétions de pose et fourniture.
Ouvrage payé à l’unité
PRIX N°159 : PORTE PAPIER HYGIENIQUE
Fourniture et pose de porte papier hygiénique en inox 1er choix ARKITEKT de Vitra,
Mediclinic ou similaire suivant directive Architecte y compris compris cheville plastique et vis
de fixation en inox et toutes sujétions de pose et fourniture
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°160 : SECHE MAIN ELECTRIQUE

Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre d’une sèche main électrique en inox
chromé de marque 1er choix TOLEDO, Mediclinic ou similaire , doté d'une protection
thermique sur résistance de chauffage pour assurer la sécurité de fonctionnement
maximale (70°C).
La puissance totale sera de 2500 W.

Le moteur sera à induction, sans balais, IP 22

La turbine robuste.
La température de soufflage 65°C.
Le débit d'air 180 m3/h.
Temporisateur de fonctionnement 10 s.
Payé à l’unité

VII- PROTECTION CONTRE L’INCENDIE

PRIX N°161 : Boite de Compteur RIA

prix rémunère la fourniture et pose de boite en plastique pour compteur, d’un modèle agrée
par l’ONE.
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°162 : Robinet d'incendie Armé RIA DN25 de 30m

Les postes R.I.A. seront installés comme indiqué sur le plan. Chaque poste sera conforme
à la norme française et composé de :
Armoire d'incendie.
Robinet d'incendie armé de marque reconnue de 1er choix.
l Raccord symétrique.
l Dévidoir à tambour orientable et pivotant.
32 mètres de tuyau semi-rigide, qualité extra, ligaturé sur les raccords.
l Lance symétrique avec robinet diffuseur.
l Clé tricoises fer forgé.
l Support de lance.
l’Anti bélier.
Manomètre su le RIA le plus défavorisé.
Les accessoires tels la hache d’incendie et le seau à fond bombé avec leur supports, la
plaque signalétique
Les robinets d'incendie armés devront être conformes à la norme NF S 62 201.

Ouvrage payé à l'unité

PRIX N° 163 : EXTINCTEUR PORTATIF ABC DE 9 KG

Fourniture et pose des extincteurs portatifs ABC de 9 kg de poudre polyvalente ABC selon
les exigences rapport incendient et protection civile, ils seront fixés sur supports muraux par
l’intermédiaire de chevilles et vis en inox.

Ouvrage payé à l’unité

PRIX N° 164 : EXTINCTEUR PORTATIF BC DE 6 KG

Fourniture et pose des extincteurs portatifs BC de 6 kg de poudre polyvalente ABC selon
les exigences rapport incendient et protection civile, ils seront fixés sur supports muraux par
l’intermédiaire de chevilles et vis en inox.

Ouvrage payé à l’unité

PRIX N° 165 : EXTINCTEUR PORTATIF CO2 DE 6 KG

Fourniture et pose des extincteurs portatifs CO2 de 6kg à dioxyde de carbone selon les
exigences rapport incendient et protection civile, ils seront fixés sur supports muraux par
l’intermédiaire de chevilles et vis en inox.

Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°166 : POTEAU INCENDIE

Près des entrées principale, seront installés des poteaux incendie.
Il sera de marque reconnue de 1er choix sous coffre et comprendront :
une prise symétrique DN100
deux prises symétriques DN65
une tubulure verticale en fonte à la base avec un coude à bride orientable.
Coffre en aluminium peinture laquée au four
Prise et bouchons en alliage traité, résistants à la corrosion.
Vidange commandée à fonctionnement automatique à soupape d’entrée d’air.
Clapet à guide anti-bélier et antivibratoire
Boulonnerie en acier protégé
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°167: TUBE D'ACIER GALVANISE DIAMETRE 40

Fourniture et pose suivant la généralité de la tuyauterie en acier galvanise diamètre 40 pour
RIA
Payé au mètre linéaire

VIII- CLIMATISATION -VENTILATION

PRIX N°168 : VENTILATION MECANIQUE CONTROLEE- VMC

Extraction VMC des blocs sanitaires ou KICHENETTE non aéré naturellement
Cette installation extraira l’air vicié des sanitaires. Il se composera des caissons d’extraction
installés en toiture, un réseau de gaine cylindrique et des ventouses d’extraction.
L’ensemble de l’installation comporte les équipements suivants :

VENTOUSES CIRCULAIRES DE VMC

Ce prix concerne la fourniture, pose et raccordement de ventouse circulaire d'extraction de
30 à
60m3/h à disque central réglable par rotation de marque FRANCE Air ou équivalent.
y compris pièces de raccordement, essais et toutes sujétions de fourniture et de mise en
œuvre
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°169 : VENTILATEUR DE GAINE D’EXTRACTION DEBIT 200 M3/H A 240M3/H

- Ventouse circulaire
- Gaine circulaire en tôle spirale jusqu’au terrasse
- Grille de rejet d’air y compris raccordement électrique à l'armoire, manchette souple,
Y compris toutes sujétions de fourniture et de mise en œuvre
Ouvrage payé à l'ensemble

PRIX N°170 : CAISSON D’AIR NEUF DE 120M3/H

Ce prix concerne la fourniture, pose et raccordement d'un caisson d’air neuf, l'enveloppe
sera constituée de panneaux double peau avec 30 mm d'isolation minimum assemblés sur
une structure en profilé d'acier galvanisé recouvert de peinture cuite en four, par des angles
en alliage d'aluminium garantissant une parfaite étanchéité par joint sortie à double lèvre.
Le caisson sera traité contre l’air salin.

Le caisson sera de marque SYSTEMAIR NOVOVENT France AIR ou équivalent composé

de :
Filtres régénérables à 95% ASHRAE posé sur glissière gravimétrique ;
Grilles en aluminium avec ailettes, pare pluie, grillage anti-volatile ;
Groupe moto-ventilateur centrifuge ;
Manchette souple ;
Isolation acoustique (panneaux sandwich) permettant le confort phonique de locaux d’en
dessous (< 30 dBA) ;
Raccordement et protection électricité ;
Accessoires de protection aux intempéries ;
Socle en béton
Interrupteur de proximité livré en kit ;
Carter de protection ;
Y compris raccordement électrique à l'armoire, manchette souple, socle anti-vibratiles
tuyauterie calorifugée avec protection en aluminium et toutes sujétions de fourniture et de
pose
Ouvrage payé à l'ensemble

PRIX N°171 : GRILLE D’EXTRACTION ET D’AIR NEUF DE 100M3/H A 200M3/H

Fourniture et pose de grille de soufflage et d’extraction de marque SYSTEMAIR MADEL
France AIR ou équivalent.
Grille, avec plenum en tôle d’acier galvanisé et calorifugé ;
En aluminium extrudé laqué de teinte au choix de l’architecte ;
Fixation par clips à friction non apparente ;
La grille sera choisi pour une NR < 25 ;
Raccordement aéraulique, réglages ;
Caisson de détente équipé de volet de réglage manuel.
Y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°172 : GAINE CIRCULAIRE EN TOLE D’ACIER SPIRALE

Ce prix concerne la fourniture, pose et raccordement d'une gaine circulaire en tôle d’acier
galvanisé d’épaisseur 8/10ème de première qualité enroulée hélicoïdalement et agrafée,
tout en présentant une surface intérieure lisse.
Les raccords entre les gaines seront faits par des manchons de raccordement de 15 cm de
longueur
la surface externe des manchons sera enduite avant assemblage d’un ciment à gaine et
l’assemblage sera terminé par la pose de 3 vis auto tranchantes à chaque extrémité, le joint
sera recouvert d’un ruban adhésif de type ARN5 fixé par colle compatible (Mo)
Les accessoires, colliers, suspends, boulons vis, rondelles seront en acier galvanisé
Les raccordements ouvrant un angle de 30° en amant et 45 ° en aval.
Ouvrage y compris réservations, percements, raccords, carottages dans le béton, raccords
suspentes et support accessoires et toutes sujétions aux prix suivants :

DN 80
Ouvrage paye au mètre linéaire

PRIX N°173 : GAINE CIRCULAIRE EN TOLE D’ACIER SPIRALE

DN 100
Ouvrage paye au mètre linéaire

PRIX N°174 : GAINE CIRCULAIRE EN TOLE D’ACIER SPIRALE

DN 125
Ouvrage paye au mètre linéaire

PRIX N°175 : GAINE CIRCULAIRE EN TOLE D’ACIER SPIRALE

DN 160
Ouvrage paye au mètre linéaire

PRIX N°176 : GAINE CIRCULAIRE EN TOLE D’ACIER SPIRALE

DN 200
Ouvrage paye au mètre linéaire

IX-ELECTRICITE ET COURANTS FAIBLE

POSTES DE TRANSFORMATION

PRIX N°177: CONSTRUCTION DU LOCAL DE POSTE DE TRANSFORMATION

Ce prix rémunère la réalisation des travaux d’adaptation pour le local, conformément aux
exigences de MAITRE D’OUVRAGE et notamment :
Génie civil du local.
Les enduits intérieurs et extérieurs avec badigeon.
Les travaux de peinture intérieure et extérieure.
Les travaux d’étanchéité suivant les normes et descente pluviale en fonte.
L’ensemble des travaux d’exécution et de finition.
Ouvrage payé à l'ensemble

PRIX N°178 : CELLULES INTERRUPTEURS PREFABRIQUEE ARRIVEE/DEPART

Les cellules seront de type préfabriqué, à pas réduit, de tension assignée 36KV. Chaque
cellule portera en face avant une plaque gravée de dimensions suffisantes indiquant sa
fonction. La cellule à proposer devra contenir tous les équipements nécessaires à la mise en
service et à la protection, notamment :
Jeu de barres tripolaire de 400A montées sur isolateurs.
Interrupteur sectionneur à coupure en charge tripolaire 400A
Sectionneur de terre équipé de verrouillage hiérarchisé avec l’interrupteur.
Indicateurs de présence tension
Plage de raccordement pour câbles secs unipolaire.
Résistance chauffante de 50 W.
Contacts auxiliaires
Jeu de trois boîtes d’extrémités unipolaires types intérieur.
Des verrouillages de manœuvre par serrures y compris le verrouillage croisé
Le raccordement des cellules au réseau MT du Distributeur, toute fourniture nécessaire
incluse, est compris dans ce prix. La cellule y compris toutes sujétions de fournitures, pose
et raccordement suivant exigences de L’ONEE.
Ouvrage payé à l'unité

PRIX N°179 : CELLULE DE PROTECTION DU TRANSFORMATEUR

La cellule sera de type préfabriqué, à pas réduit, de tension assignée 36KV. Elle portera en
face avant une plaque gravée de dimensions suffisantes indiquant sa fonction. La cellule sera
de type combiné interrupteur-fusibles et comportera les principaux composants suivants :
Un jeu de barres tripolaire de 400A montées sur isolateurs.
Un interrupteur et sectionneur de terre.
Un sectionneur de terre aval.
La commande-interrupteur (CI).
Les indicateurs de présence tension.
Les équipements pour trois fusibles à percuteur avec fusibles HPC 16 A à
déclenchement triphasé
Un déclencheur d'ouverture type Mitop qui sera commandé par le relais DGPT2 du
transformateur.
Les plages de raccordement pour câbles secs unipolaires.
Un élément chauffant de 50 W.
Un verrouillage de manœuvre par serrures.
Un jeu de trois boîtes d’extrémités unipolaires types intérieur.
La cellule y compris toutes sujétions de fournitures, pose et raccordement suivant exigences
de L’ONEE.
Ouvrage payé à l'unité

PRIX N°180 : CELLULE DE RESERVE

La cellule sera de type préfabriqué, à pas réduit, de tension assignée 24KV. La cellule portera
en face avant une plaque gravée de dimensions suffisantes indiquant sa fonction. La cellule
à proposer devra contenir tous les équipements nécessaires à la mise en service et à la
protection.
Ouvrage payé à l'unité

PRIX N°181 : ENSEMBLE DE LIAISON MOYENNE TENSION

Ce prix rémunère la fourniture et le raccordement de trois câbles unipolaires moyenne tension
de section 25 mm² 15/25(36KV) type PRC, pour une tension de service 22 KV. Ces câbles
assureront la liaison entre la cellule de protection et le transformateur. Ouvrage payé à
l'ensemble de câbles de liaison moyenne tension 1 x 25 mm2 y compris toutes sujétions de
pose et de raccordements.
Ouvrage payé à l'ensemble

PRIX N°182 : TRANSFORMATEUR DE PUISSANCE TRIPHASE A BORNES

EMBROCHABLES (22 KV) 160 KVA
Ce prix rémunère la fourniture et l’installation d’un transformateur de type MT/BT : Le
transformateur aura les caractéristiques suivantes :
Puissance : 160 KVA
Tension primaire : 22.000V
Tension secondaire : 400V tri/220V
Prises : +/- 10%, (05positions)
Couplage : Dyn11
Tension de court-circuit : 4%
Isolement : Huile diélectrique minéral à remplissage intégral
Régime de neutre : TT Il sera équipé des accessoires suivants :
Un thermomètre.
Un relais de protection DGPT2, y compris son raccordement aux protections du
transformateur (Cotés basse et moyenne tension).
Bornes MT embrochables pourvu d’un verrouillage avec la cellule de protection du
transformateur.
Bornes BT protégées par capot cadenassable
Tous les accessoires de transport et de manutention.
Les fiches d’essai et de mesures réalisées en atelier.
Ouvrage payé à l'ensemble d’unité du transformateur, accessoires fournis, posés y compris
toutes sujétions de raccordements.
Ouvrage payé à l'unité

PRIX N°183 : LIAISON BASSE TENSION ENTRE TRANSFORMATEURS ET COMPTAGE

Ce prix rémunère les câbles de raccordement seront de type U1000 RO2V et seront de
sections :
1x120 mm² Cu par phase
1x50 mm² Cu pour le neutre.
Des cosses serties seront placées aux extrémités de ces câbles. Les câbles entre le
transformateur et son disjoncteur général seront posés sous caniveau fermé visitable ou sur
un chemin de câbles en tôles galvanisées perforées (compris dans ce prix). Ouvrage payé à
l'ensemble des liaisons fournies, posée y compris toutes sujétions de fournitures et de
raccordements.
Ouvrage payé à l'ensemble

PRIX N°184 : BATTERIE DE CONDENSATEURS 10KVAR

Il sera installé des batteries de condensateurs d’une puissance de 10 kVAR en deux gradins
protégés par sectionneurs portes fusibles et contacteurs 3 % 32 A chacune. L’ensemble sera
commandé par relais hermétiques réglables à eux seuils et protégés par interrupteur tripolaire
à coupure brusque avec soufflage 3x63 A et coupe circuit à fusibles HPC 3x120 A.
Leur mise sous tension sera signalée par voyants lumineux. Les condensateurs seront
protégés avec un capot de protection contre les contacts directs et résistances de décharge.
Ces condensateurs seront placés sur châssis à l’extérieur de l’armoire ou dans un
compartiment séparé et convenablement ventilé.
Cette armoire, telle que décrite ci-dessus fournies, posée et raccordée y compris toutes
Ouvrage payé à l’unité.
PRIX N°185 : INDICATEUR DE DEFAUT MOYENNE TENSION
Ce prix rémunère la fourniture, pose, raccordement et mise en service d'un indicateur
lumineux de défaut sur les câbles moyen tension de boucle dans le poste. Le système sera
à trois tores agrée par L’ONEE. Y compris tableau d'appareillages, câblages, relais, voyant
rouge visible de l'extérieur et tous les accessoires de mise en service conformément aux
normes et exigences de L’ONEE.
Ouvrage payé à l’ensemble.

PRIX N°186 : COMPTAGE BASSE TENSION

Ce prix rémunère le tableau de comptage type basse tension, les conduits, câbles, la mise
en place des appareils et fournitures des coffrets de raccordement ainsi que toutes les
démarches administratives correspondantes avec les services concerné de L’ONEE. Sont
aussi à la charge de l'entrepreneur tous les accessoires nécessaires à la mise en service du
tableau de comptage conformément aux exigences récentes de L’ONEE.

Ouvrage payé à l’unité.

PRIX N°187 : DISJONCTEUR GENERAL BASSE TENSION 4X250A DEBROCHABLE

CADENASSABLE
Il sera prévu un disjoncteur débrochable (cadenassable) général de calibre 4×250A suivant
les détails et schémas fournis par le BET.
Ouvrage payé à l’unité.

PRIX N°188 : ECLAIRAGE ET PRISES DU LOCAL DE TRANSFORMATION

Ce prix rémunère l’éclairage normal du poste sera réalisé par deux luminaires étanches
2x36W, commandés par un interrupteur type Va-et-vient, étanche pour montage en saillie.
L’éclairage de sécurité sera assuré par deux blocs autonomes de sécurité étanches de 70
lumens chacun et ayant une autonomie d’au moins une heure. Il sera prévu également
dans le poste deux prises de courant étanches pour montage en saillie 2P+T 16A et
3P+N+T 16A.
Ouvrage payé à l'ensemble.

PRIX N°189 : MISE A LA TERRE DU LOCAL DE TRANSFORMATION

Ce prix rémunère les prises de terre seront conformes au paragraphe 54 du chapitre 5 de la
norme C13-100 (postes de livraison établis à l'intérieur d'un bâtiment et alimentés par un
réseau de distribution publique de deuxième catégorie). Elles comprendront obligatoirement
le ceinturage en fond de fouilles du bâtiment poste de transformation, le quadrillage
métallique noyé dans le radier du bâtiment qui sera constitué par un quadrillage en fer rond
de 4mm de diamètre à mailles de 0,30x0,50 m au minimum suivant les exigences de L’ONEE,
la prise de terre des masses MT et des masses BT, la prise de terre du neutre, le circuit
équipotentiel réalisé en câbles cuivre nu de 1x28 mm2. Toutes ces installations devront être
réalisées conformément aux normes et exigences de L’ONEE et réceptionnées par la régie
de distribution pendant toutes les étapes de leurs exécutions.

Ouvrage payé à l'ensemble.

PRIX N°190 : VERROUILLAGE

Ce prix rémunère le verrouillage entre la protection moyenne tension du transformateur, les
bornes du transformateur et le disjoncteur général Basse Tension par un jeu de serrures et
clefs (libre/emprisonnée). Le système de verrouillage général doit être approuvé par L’ONEE
et la maitrise technique avant sa commande et son installation.

Ouvrage payé à l'ensemble

PRIX N°191 : EXTRACTEUR LOCAL DU POSTE DE TRANSFORMATION
Fourniture, pose et installation d’un extracteur triphasé dimensionné en fonction des
dimensions et puissance du transformateur et commandé par un thermostat d'ambiance y
compris câblage, pose et raccordement. L’extracteur du local devra être dimensionné par le
titulaire du présent lot. La menuiserie métallique fait partie du présent lot et sera constituée
de grilles de refoulement et de grilles d’aspiration parapluie obturée à 20% au maximum de
1m² pour le transformateur de 160KVA. Ouvrage payé à l'ensemble fourni et posé y compris
toutes sujétions.
Ouvrage payé à l'ensemble

PRIX N°192: MENUISERIES METALLIQUES ET SERRURES

Ce prix rémunère les menuiseries métalliques seront toutes galvanisées par protection de
zinc à froid après sablage et deux couches de peinture. Elles comprendront :
La porte intérieure abonnée (à faire agréer par le maître d’ouvrage et/ou la maîtrise technique
et L’ONEE).
La porte abonnée extérieure Type Régie (y compris tous les équipements anti panique...).
Les grilles de ventilation basse et haute du type agréé par l’ONEE.
Les cornières et plaques béton à placer sur les caniveaux.
L'ensemble des supports, rails de roulement et grilles.
Tout le matériel nécessaire suivant les exigences de L’ONEE.
Trappe striée pour le caniveau.
Ouvrage payé à l'ensemble fourni, posé, y compris toutes sujétions.

Ouvrage payé à l'ensemble

PRIX N°193: MATERIELS DE SECURITE

Ce prix rémunère tous les accessoires du poste pour une tension d'isolement suivant les
exigences de L’ONEE et notamment :
Une boite à gants avec paire de gants en caoutchouc.
Un tabouret isolant du type extérieur.
Une perche à corps.
Un extincteur CO2.
Les affichages réglementaires en Arabe et en Français.
Les panneaux de clés avec leur repérage sur étiquette en aluminium.
Tous les équipements nécessaires suivant les exigences de L’ONEE.
Fourniture, pose et installation d’un extracteur triphasé dimensionné en fonction des
dimensions et puissance du transformateur et commandé par un thermostat d'ambiance y
compris câblage, pose et raccordement.
Ouvrage payé à l'ensemble fourni, posé, y compris toutes sujétions.

Ouvrage payé à l'ensemble

PRIX N°194 : BATTERIE AUTOMATIQUE MODULAIRE DE CONDENSATEURS 30KVAR,

AVEC UN FILTRE D’HARMONIQUES
Ce prix rémunère la fourniture et pose d'une batterie de condensateurs de compensation des
pertes d'énergie réactive en charge du transformateur. Cette batterie de condensateurs devra
avoir une énergie réactive de 30KVAR ; elle sera protégée par un disjoncteur
magnétothermique de 3x80A résistant à un courant de court- circuit de 36KA de modèle
Compact 100. Tout cet ensemble sera placé dans un coffret métallique protégé contre la
corrosion par métallisation à froid immédiatement après sablage ; elle recevra ensuite deux
couches d'impression phosphatante et deux couches de peinture cellulosique. Ce coffret
devra être ventilé plomber et agrée par L’ONEE. Ce prix comprendra également la liaison
électrique entre les bornes BT du transformateur (ou les bornes d'entrée du disjoncteur
général) et le coffret contenant les condensateurs. Cette liaison sera en câbles U1000 RO2V
de section 3 x 25 mm². Ouvrage payé à l’ensemble y compris toutes sujétions de fournitures,
pose et raccordements.

Ouvrage payé à l’ensemble

PRIX N°195 : LIAISON COMPTAGE-TGBT

Ce prix rémunère les câbles de raccordement seront de type U1000 RO2V et seront de
sections :
1x120 mm² Cu par phase
1x50 mm² Cu pour le neutre.
Des cosses serties seront placées aux extrémités de ces câbles. Les câbles entre le
transformateur et son disjoncteur général seront posés sous caniveau fermé visitable ou sur
un chemin de câbles en tôles galvanisées perforées (compris dans ce prix). Ouvrage payé
à l'ensemble des liaisons fournies, posée y compris toutes sujétions de fournitures et de
raccordements.

Ouvrage payé à l'ensemble

INSTALLATION
L’installation électrique doit être réalisée conformément aux plans et schémas de principe
fournis par le Maîtrise d’Œuvre.
L’Entrepreneur devra faire établir un dossier d’exécution du projet, qu’il devra faire
approuver
Toute l’installation subira les essais de mise en service, qui feront l’objet d’un procès-verbal,
en présence de la maîtrise d’œuvre et du maître d'ouvrage.
Les principales opérations à réaliser sont :
L’alimentation du bâtiment à partir d'un nouveau poste de transformation.
La mise en place d'un tableau générale basse tension.
La mise en place des tableaux électriques de distributions générales.
La mise en place des tableaux électriques de distribution secondaires.
La réalisation des canalisations électriques en câbles.
La réalisation de la distribution électrique d’éclairage, de prises de courant.
La réalisation d’une structure de pré-câblage pour la téléphonie et l'informatique
La mise en place d’un système de détection incendie.
Les essais et la mise en service de l’installation réalisée.
Spécifications détaillées :
Les fournitures et travaux à exécuter dans le cadre de ce projet comprennent les principaux
éléments suivants.
Réalisation des prises de terre et liaisons équipotentielles.
Fourniture et pose de chemins de câbles et de tubes PVC pour le passage des câbles.
Alimentation du projet à partir du transformateur, via un câble sous tranchée.
Fourniture, pose et raccordement de l’armoire de distribution générale (TGBT) équipée
d’appareillages électriques d’alimentation et de protection des départs.
Fourniture et mise en place des tableaux électriques divisionnaires équipés conformément
aux schémas guides
Réalisation du réseau de distribution intérieure, pour l’alimentation de l’éclairage et prises
de courant.
Fourniture, pose et raccordement des appareils d’éclairages intérieurs et extérieur et de
leurs commandes.
Mise en place d’une structure de pré-câblage pour la téléphonie.
Fourniture et pose des équipements de détection incendie.
Essais et mise en service des installations réalisées.
Elaboration du dossier de recollement du projet.
Essais et réception provisoire du projet réalisé
Toutes les fournitures et sujétions afférentes sont à la charge de l’entrepreneur
adjudicataire du présent appel d’offres.
Les équipements à fournir et à installer seront réalisés conformément aux descriptions
détaillées dans le cadre des paragraphes suivants ainsi qu'aux plans et schémas joints au
présent appel d'offres et aux indications diverses précédentes.
N.B /
Les prix remis par l'Entreprise comprendront toutes fournitures et sujétions de pose,
scellement et raccordement, etc..., en ordre de marché.
Le soumissionnaire procédera à la visite des lieux, à sa charge, à la suite de laquelle une
attestation de visite à joindre à son offre lui sera remise. Il devra examiner attentivement
l'emplacement des travaux et ses environs, et s'assurer avant la remise de son offre des
caractéristiques des installations, de la nature des ouvrages, des quantités à exécuter, de
l'importance du matériel à fournir et d'une manière générale se procurer toutes les
informations concernant les risques, aléas et circonstances susceptibles d'influencer son
offre.

TABLEAUX DE PROTECTION ELECTRIQUE

L'équipement électrique du TGBT et de chacun des tableaux divisionnaires sera enfermé
dans un coffret qui sera en tôle pliée traitée contre la corrosion par métallisation à froid
immédiatement après sablage et recevant deux couches d'impression phosphatant et deux
couches de peinture cellulosique.
Ce type de coffret sera placé dans des locaux techniques et gaines techniques et fermé à
clé par poignée chromée du type reconnu 1er choix. Toutes les serrures de ces tableaux
devront s'ouvrir avec la même clé. Ils sont équipés de :
• platines ou de barreaux de fixation destinés à recevoir les appareillages de commande et
de protection,
• de plastrons découpés afin de permettre la commande de l'appareillage sans accès aux
parties sous tension,
• d'une porte protégeant l'ensemble des plastrons à charnières invisibles et poignées à
serrures à clef (RONISN° 455).
Les portes en tôle d'acier sont pourvues d'une tresse assurant la continuité électrique.
Ils sont séparés de la paroi sur laquelle ils sont fixés par une distance de 5 cm environ.
Il est prévu une pochette en PVC rigide sur la face arrière de la porte afin d'y recevoir le
schéma conforme à l'exécution.
Le câblage intérieur réalisé en toron ou en goulotte est ramené sur le bornier. En aucun cas
il n'est admis de raccorder directement les conducteurs extérieurs sur l'appareillage de
distribution.
Les câbles raccordés sur borner seront convenablement peignés et comporteront une
boucle. Il devra être possible d'effectuer aisément des mesures, au moyen d'une pince
ampérométrique, sur les câbles de puissance.
Ils doivent être dimensionnés afin de permettre l'adjonction de l'équipement d'au moins 30
% de capacité de réserve.
Tous les départs sont équipés de contacts de défauts type reconnu 1er choix et des
contacts de position type "OF". Ces contacts sont à raccorder individuellement sur le
bornier dédié GTC.
Le repérage se fait par étiquettes en Diophante gravé, disposées au-dessus de chaque
organe de commande ou de protection.
Equipement
L'appareillage de protection des circuits est uniquement constitué de disjoncteurs.
L'ensemble de l'appareillage doit supporter les courants de court-circuit pendant le temps
nécessaire au fonctionnement des protections.
Les caractéristiques de déclenchement des appareils sont telles qu'une parfaite sélectivité
soit assurée dans tous les cas d'alimentation.
Fonction départ à montage fixe :
Disjoncteur avec protection différentielle 30 mA pour les circuits de prises de courant et les
locaux douches. Les blocs différentiels de toute les armoires doivent être de type sélectifs
et à haut pouvoir immunitaire évitant tout déclenchement intempestif.
Les parafoudres de type 0,5 à 1 kW sur les départs des alimentations électroniques
sensibles (centrales incendie, intrusion, baie informatique, téléphone, interphone, ...).
Les tableaux seront refusés si la dimension est trop juste.
Le B.E.T. n'acceptera en aucun cas des tableaux dont l'aspect extérieur aura été négligé
(propreté, peinture ...). Le matériel sera fixé sur rail Oméga.
Les câbles d'alimentation arriveront directement sur les bornes de l'appareil de mise hors
service (interrupteur) de l'armoire
le schéma électrique de ces tableaux sera colle sur la face interne des portillons sous
pochette plastique. Tous les départs des conducteurs seront repérés.
Pour les équipements de lutte contre l’incendie (suppresseur RIA, Caissons de
Désenfumage d’extraction et de soufflage), les canalisations électriques alimentant ces
équipements doivent être issues directement du
TGBT et ne doivent pas être protégées contre les surcharges mais seulement contre les
courts-circuits.
Pour les autres circuits monophasés : les disjoncteurs seront :
Bipolaires avec relais magnétiques et thermiques sur les deux pôles de type reconnu 1er
choix.
Pour les autres circuits polyphasés :
Les disjoncteurs seront tétra polaires, magnétothermiques.
Les disjoncteurs divisionnaires de protection des circuits prises de courants stabilisées de
type B.
Les disjoncteurs de protection des circuits moteurs seront de type D.
Ils seront de marque reconnue de 1er choix.
Plan d’exécution fournis par l’entreprise à soumettre pour approbation du BET
Ouvrage payé à l'ensemble par tableau électrique ainsi défini, fourni prêtable, posé et
raccordé y compris toutes sujétions, sans plus-value pour tout rajout d’équipement ou de
protection pour rendre le tableau conforme et approuvé par le B.C y compris toutes
sujétions de fourniture et de pose, au prix suivants :

PRIX N°196 : TABLEAU GENERAL BASSE TENSION T.

Fourniture et pose, y compris réservation, scellement, fixation et toutes sujétions de
fourniture et de pose ; Emplacement et indications suivant les plans du B.E.T, avec
dimensions convenables comprenant, à titre indicatif (l'entrepreneur est réputé avoir pris
connaissances des plans du BET pour connaître les calibres et le nombre des appareillages
de chaque tableau):
l'ensemble est posé dans une armoire en tôle métallique 20/10 d'épaisseur, électro zinguée
et peinte en 2 couches de peinture glycérophtalique, l’armoire est munie de tôles
démontables et perfora blés pour le passage des câbles aux parties inférieure et
supérieures, de porte ouvrant en face raidies par des raidisseurs appropriés garantissant
une rigidité parfaite surtout lorsque les portes sont ouvertes, des butées en caoutchouc
seront disposées en nombre suffisant pour que la porte ne heurte pas la charpente. Les
portes seront munies de crémones commandées par poignées à serrures, les clefs sont en
nombre de trois .le tableau sera exécuter conformément au schéma unifilaire du BET visé
par le BCT
La face intérieure de la porte doit contenir le schéma électrique du tableau et le numérotage
de chaque départ avec la désignation du local desservi

Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°197: TABLEAU DE PROTECTION SECONDAIRE

Fourniture et pose d’un coffret polyester encastré, la contenance de ce tableau sera

conformément au plan d’électricité, ce prix comprendra :
-Tableau en thermoplastique étanche, le type et les dimensions seront donnés par le
bureau d’étude et agrée par Veolia.
-Coupe circuit magnétothermique.
-Les boites de dérivation.
-Les disjoncteurs différentiels de toutes dimensions, calibres et dimensions, sectionneurs
portes fusibles, barrette de coupure, fusibles de toutes dimensions (calibre et dimensions)
et toutes les composantes du Tableau suivant le plan d’électricité du bureau d’études.
-Les câbles électriques d’alimentation de tous types et de toutes dimensions suivant le plan
d’exécution d’électricité à partir du TGBT jusqu’aux tableaux secondaires et tous sujétions
de mise en œuvre
Le tout en parfait état de fonctionnement. Il ne sera accordé aucune plus-value pour les
travaux liés à
la réalisation de cet article.
Ouvrage calculé à l’unité, y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.

Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°198: TABLEAU SECONDAIRE AVEC DISJONCTEUR A 4 FILS
Tableau électrique pour éclairage et force conformément au plan établi et comprenant un
armoire de Legrand suffisant pour loger l’équipement prévu de couleur au choix de
l’architecte type encastrable et sera dimensionné pour recevoir 20% de matériel
supplémentaire,
l’équipement sera fixé sur châssis, la borne de terre sera fixée à même le Tableau et devra
être accessible sans aucun démontage, les appareils seront repérés par étiquette le tout
devra être réalisé conformément aux plans et aux règles de l’art et doit répondre aux
spécifications de l’organisme distributeur d’énergie et recevra l’équipement suivant plans et
schéma unifilaires du BET.
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°199: TABLEAU DE COMMANDE

Ce poste concerne la fourniture et la pose d'un tableau de commande. de chez Ingelec ou
son équivalent en tôle électro zinguée 20/10 ème recouvert de couche d’impression
phosphatant et couche de peinture cuite au four et sera d’un modèle pouvant recevoir 30%
de matériel supplémentaire, comportant porte avec poignée et serrure chromés.
Ce tableau recevra les différents interrupteurs de commande des foyers de la mosquée, ces
interrupteurs sont numérotés.
Une plaque en plexiglas sur laquelle est tracé le plan de la mosquée et indiqués les
emplacements des foyers numérotés, Leur mise sous tension sera signalé par voyant
lumineux.
Ouvrage payé à l’unité

DISTRIBUTIONS PRINCIPALES ET SECONDAIRES

PRIX N°200 : BOITE DE COUPURE

En fente étanche ou P.V.C à encastrer de type agrée par les distributeurs comprenant :
Coupes circuit sectionnant de calibre selon étude.
1 borne de terre.
1 Barrette de neutre. Et Fon de Bakélite, colliers, étiquetage, etc. ….
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°201 : BOITE DE DISTRIBUTION

Boite type OGE ou similaire étanche placé dans Le local technique cette boite comprendra :
Une grille de protection avec 12x3 jeux de fusible
Un collecteur de neutre isolé
Un collecteur de terre, relié à la boite
Les accessoires nécessaires à la boite pour le raccordement.

Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°202 :MISE A LA TERRE

Exécutions conformément aux prescriptions techniques particulières relatives aux travaux
de bétonnage et maçonnerie spécifiés au chapitre (CPT) Mode d’Exécutions des travaux.
Réalisation d'une mise à la terre à l'aide d'un ceinturage en fond de fouille en contact avec
la terre végétale le long du chainage périphérique en câble de cuivre nu, de 28mm2 de
section, raccordé aux armatures au moyen des griffes appropriées en nombre suffisant
conformément aux normes et règles de l'art. Raccordement de la prise de terre à la barrette
de mesure par un conducteur de terre en cuivre nu de section 28 mm2.
Fourniture, installation et raccordement au conducteur de terre d'une barrette de coupure et
de Mesure, type reconnu 1er choix conformément de LA REGIE.
Ouvrage payé à l'ensemble.
PRIX N°203 :LIAISONS DES CIRCUITS EQUIPOTENTIELS
Une liaison équipotentielle sera réalisée dans les salles d’eau en conducteur type HO7 VU
(U500) de section minimum de 4mm² sous conduit de marque 1er choix, diam.13 ou
similaire avec tire-fils en acier 9/10è nylons, reliant toutes les masses et tuyauteries
métalliques par collier de connexion. Cette liaison sera raccordée à la borne de terre du
tableau de protection correspondant.
Le conducteur de protection ne doit pas comporter d’appareil ou d’organe de coupure.
La liaison des masses doit être en étoile ou en parallèle et non en série.
Compris tous les accessoires nécessaires de fixation, de mise en place et toutes sujétions
de fourniture, pose et mise en œuvre.
Ouvrage payé à l’ensemble

PRIX N°204 :REGARD DE TIRAGE DE 40 X 40

Regards de tirage placés tous les 30 m environ et à chaque changement de
direction, ils seront maçonnés en agglos de 15 pleins et posés sur lit de cailloux avec un lit
de 0,10 m de sable, le tampon sera réalisé en béton armé avec anneau de levage.
Ouvrage payé à l'unité, y compris terrassement remblais évacuation au décharge publique.
Ouvrage payé à l’unité

CABLES DE DISTRIBUTION BASSE TENSION

Le présent prix rémunère la fourniture, la pose et le raccordement de câbles basse tension
pour l'alimentation entre l'armoire de répartition et les tableaux électriques secondaires de
protection ou entre ces derniers et les différents récepteurs électriques.
Ces câbles de liaison seront de la série U1000 RO2V et seront posés sur chemins de
câbles jusqu'aux tableaux secondaires ou sous conduits ou fourreaux le cas échéant.
Ils seront raccordés à leurs extrémités par cosses serties avec fixation par boulons
cadmiés.
Ouvrage fourni, posé, y compris toutes les sujétions d'exécution et de mise en œuvre, aux
prix suivants :

PRIX N°205 : CABLES U1000 RO2V 4*10 MM2 +N+T Y/C TUBAGE
Ouvrage payé au mètre linéaire

PRIX N°206: CABLES U1000 RO2V 4*6 MM2 +N+T DEPUIS TGBT Y/C TUBAGE
Ouvrage payé au mètre linéaire

PRIX N°207 : CABLES U1000 RO2V 4*4 MM2 +N+T DEPUIS TGBT Y/C TUBAGE
Ouvrage paye au mètre linéaire

PRIX N°208 : CABLES U1000 RO2V 2*10 MM2 +N+T Y/C TUBAGE
Ouvrage paye au mètre linéaire
CABLES ARMES
En câble armé souterrain U 1000 RO2V de section calculée suivant besoins demandés
destinés pour l’alimentation entre boîtes de coupure ou de distribution, tableaux compteur et
tableaux disjoncteur situé dans les parties d’ouvrage y compris tous les ouvrages annexes
nécessaires,
terrassement en rigoles, buses en ciment de 0,15 ou chemin de câble de 100mm de largeur
du type Tolartois, en tôle galvanisée perforée, supports et raccords, regard de tirage,
traversée de la chaussée, comblement de fouilles, évacuation des excédents aux
décharges publiques, raccordements divers, cet ouvrage sera payé au mètre linéaire et fera
l’objet des postes suivants, comprenant les arrivées et les branchements sur les différents
tableaux alimentés.
Payé au mètre linéaire au prix suivantes :

PRIX N°209 : CABLES ARME U1000 R 12 N OU 1000 RO2V DE 4 X 25 MM²+T:

 Payé au mètre linéaire

PRIX N°210 :CABLES ARME U1000 R 12 N OU 1000 RO2V DE 4 X 16 MM²+T:

Payé au mètre linéaire

PRIX N°211 : CABLES ARME U1000 R 12 N OU 1000 RO2V DE4X 10 MM²+T:

Payé au mètre linéaire

DISTRIBUTION ECLAIRAGE ET PRISES DE COURANT

Généralités :
L’ensemble de la distribution lumière et petite force sera réalisé à partir de fourreaux
ICDE encastrés dans les maçonneries et les formes, ou fourreaux ICO installés dans les
vides de construction.
Ces fourreaux seront choisis selon les locaux, où ils seront installés conformément au
mémento de Promotelec. Il ne sera pas utilisé de fourreau inférieur au numéro 13.
L’ensemble du câblage de la distribution lumière et petite force sera réalisé à partir de
conducteurs HO7-VU (500V) posés sous fourreau, la section minimale utilisée dans cette
distribution sera de 1,5mm².
Petit appareillage encastré pour les bureaux et couloir :
Il comprendra :
- Les interrupteurs simples allumages (lumineux à LED dans les parties communes)
- Les interrupteurs va et vient (lumineux à LED dans les parties communes)
- Les boutons poussoirs (lumineux à LED dans les parties communes)
- Les prises de courant
- Les boîtes de dérivation et de raccordement.
- Les boites dotées de couvercles sortis de fils
Le petit appareillage encastré pour ces locaux sera de marque reconnue de 1er choix
suivant le choix du maitre d’ouvrage et de la maîtrise d’œuvre.
Petit appareillage étanche :
Identique à l’appareillage encastré, mais étanche. Il sera de marque reconnue de 1er choix.
L’entrepreneur devra soumettre à la maîtrise d’œuvre un échantillonnage de chaque
espèce de matériaux ou de fourniture qu’il se propose d’employer, il ne pourra mettre en
œuvre ces matériaux qu’après acceptation notifiée par de la maîtrise d’œuvre.
Les échantillons acceptés seront fixés sur un tableau à laisser en permanence sur le
chantier et serviront de base pour la réalisation du reste des travaux.
Les appareillages (interrupteurs, prises etc.) qui seront posés côte à côte seront installés
sous une même plaque, à cet effet des boites d’encastrement spéciales seront prévues
pour assurer l’alignement horizontal et vertical des appareillages.
DISTRIBUTION ECLAIRAGE :
Tous les points lumineux doivent s’arrêter sur une boite sortie de fils avec douille et lampe à
incandescence de première utilisation.

PRIX N°212 : FOYER LUMINEUX SIMPLE ALLUMAGE

comprenant :- La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n°
13 comprenant câble U1000RO2V 3x1, 5mm² jusqu’au foyer lumineux, arrêté sur un pot de
réservation encastré.
- La ligne depuis le foyer jusqu'à l’interrupteur en fourreau ICDE n°13 ou ICO n°13
Comprenant 2 conducteurs H07-VU 1x1, 5mm².
- Un pot de réservation de l’interrupteur dans la maçonnerie.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- L’interrupteur simple allumage (lumineux à LED dans les parties communes).
- Le point lumineux avec douille et sortie de fil
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
 - Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages,
rebouchage, bornes, connexions, fixations et essais. L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé
et raccordé y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de raccordement

Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°213: FOYER LUMINEUX SIMPLE ALLUMAGE ETANCHE

comprenant :
- La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n° 13 comprenant
câble U1000RO2V 3x1, 5mm² jusqu’au foyer lumineux, arrêté sur un pot de réservation
encastré.
- La ligne depuis le foyer jusqu'à l’interrupteur en fourreau ICDE n°13 ou ICO n°13
Comprenant 2 conducteurs H07-VU 1x1, 5mm².
- Un pot de réservation de l’interrupteur dans la maçonnerie.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- L’interrupteur simple allumage étanche (lumineux à LED dans les parties communes).
- Le point lumineux avec douille et sortie de fil
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages,
rebouchage, bornes, connexions, fixations et essais. L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé
et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de raccordement

Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°214 :FOYER LUMINEUX SUR VA ET VIENT

comprenant :
- La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n° 13 comprenant
câble U1000RO2V 3x1,5 mm² jusqu’au foyer lumineux, arrêté sur un pot de réservation
encastré.
- La ligne entre les deux interrupteurs va et vient en fourreau ICDE n°13 ou ICO n°13
comprenant 4 conducteurs H07-VU 1x1,5 mm².
- Un pot de réservation de l’interrupteur dans la maçonnerie.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- Deux interrupteurs va et vient (lumineux à LED).
- Le point lumineux avec douille et sortie de fil
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages,
rebouchage, bornes, connexions, fixations et essais.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture,
de pose et de raccordement.
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°215 :FOYER BOUTON POUSSOIR LUMINEUX MINUTERIE

Fourniture et pose en état de marche d’un foyer bouton poussoir comprenant :
• Conducteurs U500V de 1,5mm² sous conduit ICD diam.13 ou similaire avec tire-fils en
acier 9/10è nylonisé depuis le tableau électrique jusqu’au point lumineux
• Bouton poussoir MOSAIC
Ouvrage payé à l'unité.

PRIX N°216 :FOYER LUMINEUX COMPLEMENTAIRE

COMPRENANT :
- La ligne entre foyers lumineux (SA, VV, DA ou sur télé rupteur) en fourreau ICDE
n° 13 ou ICO n°13 comprenant câble U1000RO2V 3x1,5 mm² , arrêté sur un pot de
réservation encastré.
- Le fil de fer galvanisé dans le fourreau pour le tirage des conducteurs.
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements, y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture,
de pose et de raccordement.
payé à l’unité

PRIX N°217 :FOYERS LUMINEUX BLOC DE SECOURS

Fourniture et pose en état de marche d’un ensemble de boîtiers encastrés, de boites
de jonction de pots de réservation du tableau de protection jusqu’à l’endroit indiqué pour
l’emplacement de bloc de secours
Y compris Les liaisons en conducteur U500U de 5x1, 5mm² sous conduit ICD diam.16
ou similaire avec tire-fils en acier 9/10è galvanisé.
Ouvrage payé à l'unité

PRIX N°218: PRISES DE COURANT

Ces ouvrages comprendront les prises de courant, les boites d’encastrement, les
alimentations en câble U1000RO2V 3x 2,5mm², 3x4mm² selon le cas, sous conduit ICDE
(encastré) depuis le tableau électrique de protection jusqu’aux prises de courant, les
conduits ainsi que toutes les sujétions de fournitures pose, percement et découpes pour le
passage des câbles et la fixation du petit appareillage. On distinguera :
- Prise de courant 2x16A+T normale ou ondulé avec détrompeur
- Prise de courant 2x20A+T normale
- Prise de courant 2x16A+T étanche IP 55 ou similaire, placée dans les locaux humides.
- Les prises seront implantées en général à 15 cm au-dessus du niveau du sol suivant les
plans de détail joint et les directives de la maîtrise d’œuvre.
- Les prises de courant posées sur goulotte seront alimentées par des câbles calibrés
soigneusement fixés à l’intérieur des goulottes, un soin particulier doit être apporté à cette
pose aussi bien sur le plan technique que sur le côté esthétique.
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°219 :PRISES DE COURANT ETANCHE 2*16A+T

Ces ouvrages comprendront les prises de courant étanche , les boites d’encastrement, les
alimentations en câble U1000RO2V 3x 2,5mm², 3x4mm² selon le cas, sous conduit ICDE
(encastré) depuis le tableau électrique de protection jusqu’aux prises de courant, les
conduits ainsi que toutes les sujétions de fournitures pose, percement et découpes pour le
passage des câbles et la fixation du petit appareillage. On distinguera :
- Prise de courant 2x16A+T normale ou ondulé avec détrompeur
- Prise de courant 2x20A+T normale
- Prise de courant 2x16A+T étanche IP 55 ou similaire, placée dans les locaux humides.
- Les prises seront implantées en général à 15 cm au-dessus du niveau du sol suivant les
plans de détail joint et les directives de la maîtrise d’œuvre.
- Les prises de courant posées sur goulotte seront alimentées par des câbles calibrés
soigneusement fixés à l’intérieur des goulottes, un soin particulier doit être apporté à cette
pose aussi bien sur le plan technique que sur le côté esthétique.
Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°220: GRAND ECRAN DE FACADE EXTERIEUR

Fourniture et pose d’un écran grand format LED de 3 mètres sur 6 mètres sur la façade
principale sur mur extérieur du local de la presse tel que prévu dans les plans et 3D de
l’architecte pour diffusion image, texte et informations. Il devra permettre la diffusion claire
en jour et nuit et s’adapter aux rayon de soleil et aux différentes température et devra être
étanche et avoir au moi in IP65.
Le prix comprend la fourniture et pose et liaison avec le poste de contrôle dédié .
.
Ouvrage à régler à l’Ensemble
LUSTRERIE

Ce prix comprendra toutes les sujétions de fournitures (lampe LED, drivers, blocs optiques,
etc.) et de pose (percements, scellement, raccordement, etc.......) de la lustrerie.
D’une manière générale, l’éclairage doit être adapté à l’environnement, le choix du matériel
(Luminaires – Supports et mode de fixation) doit tenir compte des paramètres suivants :
Exigences sur l'éclairage: les luminaires fixes doivent être conforme à la norme NF
EN 60 598-1 EN 60598-1 et CEI 34-21 (Documentations techniques fabricant à fournir),
Niveau d’éclairage direct et indirect par une distribution correcte et bien réfléchie des
luminaires dans le champ visuel.
Limitation de l’éblouissement.
Qualité des couleurs des sources lumineuses.
Equilibre de l’éclairage du jour et de l’éclairage artificiel.
Uniformité de la distribution apparente des luminaires à la surface des zones de circulation.
La lustrerie pour l'éclairement de la surface de jeux, gradins ouverts et couverts, doit
permettre de respecter la classification selon normes FIFA.
Le cas du terrain de ce projet sera classé (CLASSE 3 SELON LE CLASSE ET
NORMES DE LA FIFA) soit aussi garantir un niveau d'éclairement de la surface de
jeux de 800 lux sans effet d'éblouissement.
Nota très importante :
Il sera compris dans le prix de chaque appareillage d’éclairage : la boite d'encastrement,
les boites de dérivation, les borniers de raccordement, les sorties de fil, les conducteurs
(3x1,5mm²) ou (3x2,5mm²) de la série HO7-VU sous conduit ICD Ø13 isorange encastré,
IRO en apparent ou les câbles de la série U1000 RO2V ou U1000 RVFV passant en faux
plafond sur chemin de câble ou IRO fixé au plafond entre le 1er appareillage d’éclairage
d’un circuit et le tableau électrique et entre les appareillages d’éclairage du même circuit.
L’entreprise doit fournir les notes d’éclairement des différents locaux du projet en tenant en
compte les normes en vigueur (EN 12464-1,…) et les recommandations du BET, de
l’architecte et du MO.
Les plans d’exécution d’éclairage doivent être établis sur la base des notes d’éclairement
d’exécution. L’étude d’éclairement devra identifier les risques d’éblouissement en éclairage
artificiel. L’entreprise doit prendre les dispositions nécessaires pour l’implantation des
luminaires en fonction de l’aménagement afin d’éviter l’éblouissement en éclairage artificiel
pour respecter le taux d’éblouissement (UGR) préconisé par la norme EN 12464-1.
L’entreprise doit joindre à son offre technique pour chaque article les certificats de
conformité délivrée par un organisme de certification externe ou par des laboratoires
accrédités.

PRIX N°221: LAMPADAIRE VOIRIE LED

Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement d un luminaire sur mat de type
SELLA 1 3290 LED 97W GREY REF 330631-00 de la marque Disano ou équivalent.
Caractéristiques techniques :
- Corps et couvercle : aluminium moulé sous pression, profil aérodynamique avec
petite surface d'exposition au vent. Ailettes de refroidissement incorporées dans le
capot.
- Optique : aluminium avec revêtement PVD argent pur à 99,99%.
- Raccord mât : I en aluminium moulé sous pression. Parfait pour les mâts de 42-76
mm de diamètre. Orientable de 0° à 20° pour fixation sur la crosse, et de 0° à 20°
pour fixation en sommet de mât. Inclinaison par 5 degrés.
- Diffuseur : verre trempé ultra clair épaisseur 4 mm résistant aux chocs thermiques et
mécaniques (UNI NF EN 12150-1/ 2001).
- Peinture : le cycle de peinture poudre standard se compose d'une phase de
prétraitement superficiel du métal et d'une passe de peinture poudre polyester en
couche simple, résistante à la corrosion et au brouillard salin, stabilisée aux rayons
UV.
 - le luminaire doit résister à 2 000 heures d'exposition au brouillard salin
conformément à la norme ASTM B 117, et à 2 000 heures d'exposition au
rayonnement UV/à la condensation d'eau conformément à la norme ASTM G 154.
- Équipement : sectionneur de série classe II qui coupe l'alimentation électrique à
l'ouverture du capot. Protection contre les impulsions conforme à la norme EN
61547 pour la platine Led et son driver.
- Connecteur externe pour une installation rapide.
- Deux modes de fonctionnement :
Mode différentiel : entre les conducteurs actifs, entre phase et neutre.
Mode commun : entre les conducteurs actifs, phase/neutre et la terre ou le
corps du luminaire si celui-ci a une isolation classe II et est installé sur mât
métallique.
- LED : Facteur de puissance : >=0,92.
- Maintien du flux lumineux à 80%: >100.000h (L80B10).
- Puissance 95W
- LED 11150lm-530mA-4000K-CRI 70
- IP66 / IK09
- LOW FLIKER
- RGO
Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câblage, raccordement, les essais, toutes
sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux
normes en vigueurs aux exigences du bureau de contrôle et aux règles de l’art.
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N°222 : ECLAIRAGE INDIRECTE EXTERIEUR BILLETTERIE

Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement d’un projecteur de type 1887 Rodio
LED HP - asymétrique LED 211W GRAPHITE REF 414758-00 de la marque Disano ou
équivalent.
Caractéristiques techniques :
- Corps : en aluminium moulé sous pression, avec ailettes de refroidissement.
- Réflecteur : en PMMA à haute résistance aux températures et aux rayons U.V.
- Diffuseur : verre trempé d’une épaisseur de 5 mm, résistant aux chocs thermiques et
mécaniques.
- Peinture : le cycle de peinture poudre standard se compose d’une phase de
prétraitement superficiel du métal et d’une passe de peinture poudre polyester en
couche simple, résistante à la corrosion et au brouillard salin, stabilisée aux rayons
UV.
- Équipement : connecteur externe pour une installation rapide. Joint en caoutchouc
siliconé ; visseries externes en acier inox ; vanne de circulation d'air.Protection
contre les impulsions conforme à la norme EN 61547 pour la platine Led et son
driver.
- Deux modes de fonctionnement :
o Mode différentiel : entre les conducteurs actifs, entre phase et neutre.
o Mode commun : entre les conducteurs actifs, phase/neutre et la terre ou le
corps du luminaire si celui-ci a une isolation classe II et est installé sur mât
métallique.
- Facteur de puissance: >= 0.9
- Durée de vie 80%: 80000h (L80B20)
- Superficie d'exposition au vent: L:455cm² F:1529cm².
- Puissance 211w
- LED 25500lm-4000K-CRI 80
- IP66 / IK08
- LOW FLIKER
- RGO
Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câblage, raccordement, les essais, toutes
sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux
normes en vigueurs aux exigences du bureau de contrôle et aux règles de l’art.
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N° 223: BLOC AUTONOME D'ECLAIRAGE DE SECURITE: 70 LUMEN

Fourniture et pose d’un Bloc Autonome d’éclairage de Sécurité 70 Lumens
Description :
70 lumens
Autonomie 1h - lampe de secours 6 W - G5
Superficie couverte 14m2
Type standard chez Legrand ou similaire, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose,
de raccordement, de test et de mise en service.
avec fiche technique certifiée par le CSTB, normes CE
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture,
de pose et de raccordement sera
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N° 224: SPOTS KITCHENETTE ET COULOIRS LED 1520 LUMEN

Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement d un spot encastré de type Slim Lex 2
REF 22169110-00 de la marque FOSNOVA ou équivalent.
Caractéristiques techniques :
- Corps: en aluminium moulé sous pression
- Diffuseur: PMMA de 6 mm d’épaisseur avec sérigraphie laser dimensionnée en
fonction de la puissance de la LED.
- Peinture: en poudre avec peinture époxydique en polyester résistant aux rayons UV.
- Equipement: étrier réglable en acier.
- Normes: produits conformes aux normes EN 60598-1 CEI 34-21. Indice de protection
conforme aux normes EN 60529.
- fiche technique certifiée par le CSTB, normes CE y compris ajout de câbles,
commande la remise en état du plafond et toutes sujétions.
- Facteur de puissance: ≥ 0,9
- Groupe de risque photobiologique : Groupe 0 (exempt de risque).
- Maintien du flux lumineux à 70%: 25.000h (L70B50).
- Encastrée Ø 205/220mm
- LED 1800lm-4000K-CRI 80
- Puissance 18W
- IP44 / IK07
- RGO
Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câblage, raccordement, les essais, toutes
sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux
normes en vigueurs aux exigences du bureau de contrôle et aux règles de l’art.
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N° 225 : ECLAIRAGE SANITAIRES ENCASTRE LED 13W

Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement d un spot encastré de type Energy
2180 REF 22172510-00 de la marque FOSNOVA ou équivalent.
Caractéristiques techniques :
- Corps: en aluminium sous pression
- Diffuseur : en matière thermoplastique résistant aux hautes températures.
- Peinture: en poudre avec peinture époxydique en polyester résistant aux rayons UV.
- Equipement: étrier réglable en acier.
- Normes: produits conformes aux normes EN 60598-1 CEI 34-21. Indice de protection
conforme aux normes EN 60529.
- LED: Sources lumineuses haute efficacité (CRI 90).
- Facteur de puissance: >= 0,95
 - Groupe de risque photobiologique : Groupe 0 (exempt de risque).
- Maintien du flux lumineux à 80%: 55.000h (L80B20).
- Encastrée Ø 160/175mm
- LED 1400lm-4000K-CRI 90
- Puissance 14W
- IP44/IK07
- LOW FLICKER
- RGO
Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câblage, raccordement, les essais, toutes
sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux
normes en vigueurs aux exigences du bureau de contrôle et aux règles de l’art.
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N° 226 : ECLAIRAGE SANITAIRES ENCASTRE LED 20 W HALL VASQUES

Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement d un spot encastré de type Energy
2245 REF 22172210-00 de la marque FOSNOVA ou équivalent.
Caractéristiques techniques :
- Corps: en aluminium sous pression
- Diffuseur : en matière thermoplastique résistant aux hautes températures.
- Peinture: en poudre avec peinture époxydique en polyester résistant aux rayons UV.
- Equipement: étrier réglable en acier.
- Normes: produits conformes aux normes EN 60598-1 CEI 34-21. Indice de protection
conforme aux normes EN 60529.
- LED: Sources lumineuses haute efficacité (CRI 90).
- Facteur de puissance: >= 0,95
- Groupe de risque photobiologique : Groupe 0 (exempt de risque).
- Maintien du flux lumineux à 80%: 55.000h (L80B20).
- Encastrée Ø 200/240mm
- LED 2000lm-4000K-CRI 90
- Puissance 19W
- IP44/IK07
- LOW FLICKER
- RGO
Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câblage, raccordement, les essais, toutes
sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux
normes en vigueurs aux exigences du bureau de contrôle et aux règles de l’art.
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N° 227 : ECLAIRAGE VESTIAIRES SANITAIRES DOUCHES JOUEURS

Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement d’une réglette de type 971 Ottima LED
REF 164771-00de la marque DISANO ou équivalent.
Caractéristiques techniques :
- Corps : polycarbonate moulé par injection, couleur grise, incassable, stabilisé aux
rayons UV, à haute résistance mécanique grâce à une structure renforcée par des
nervures internes.
- Diffuseur: polycarbonate transparent moulé par injection avec finition intérieure sapin
pour une diffusion améliorée de la lumière, autoextinguible V2, stabilisé aux rayons
UV, finition extérieure lisse pour simplifier le nettoyage et pour optimiser l’efficacité
lumineuse.
- Fermeture à pression avec vis de sécurité en acier inox.
- Réflecteur : acier galvanisé laqué au four avec résine polyester, couleur blanche,
stabilisé aux rayons UV. Fixation au corps par raccord rapide.
- Équipement : joint d’étanchéité injecté écologique non vieillissant en mousse de
polyuréthane.
- Étriers en acier inox pour pose en plafonnier et en suspension. Connectique mâle-
femelle.
- Raccord rapide pour fixation des luminaires aux étriers.
 - LED : Facteur de puissance : ≥0,9.
- Maintien du flux lumineux à 80%: 120.000h (L80B20) - 80%.
- Groupe de risque photobiologique : Groupe 0 (exempt de risque)
- Température ambiante admise : de -30°C à + 40°C
- LED 7400lm-4000K-CRI80
- Puissance 39W
- IP66/IK08
- LOW FLICKER
- RG0
Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câblage, raccordement, les essais, toutes
sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux
normes en vigueurs aux exigences du bureau de contrôle et aux règles de l’art.
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N° 228 : APPLIQUE MURALE ESCALIER PLATEAU D’HONNEUR 1450 LUMEN

Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement d’une applique de type 1844 Globo 2.0
LED REF 427249-00 de la marque DISANO ou équivalent.
Caractéristiques techniques :
- Corps: en polycarbonate incassable et ininflammable, stabilisé aux rayons UV, anti-
jaunissement et anneau de finition extérieure en ABS.
- Diffuseur: en polycarbonate anti-reflect, incassable et auto-extinguible, stabilisé aux
rayons UV.
- LED : Facteur de puissance: ≥0,9.
- Maintien du flux lumineux à 80% : 50.000h (L80B20).
- Groupe de risque photobiologique: Groupe 0 (exempt de risque).
- LED 1550lm-4000K-CRI80
- Puissance 14W
- IP65/IK08
- RG0
Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câblage, raccordement, les essais, toutes
sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux
normes en vigueurs aux exigences du bureau de contrôle et aux règles de l’art.
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N° 229 : SPOTS ENCASTRES FIXES LED 1120 LUMEN COMPTOIR BUVETTES
Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement d un spot encastré de type iSpot
Comfort 1LED REF 22167810-12 de la marque FOSNOVA ou équivalent.
Caractéristiques techniques :
- Corps : en aluminium moulé sous pression avec anneau de finition.
- Réflecteur : en polycarbonate.
- Réglementations : produits conformes à la norme NF EN 60598-1 (CEI 34.21). Degré
de protection selon la norme NF EN 60529.
- LED : Maintien du flux lumineux à 80%: 50.000h (L80B20).
- Facteur de puissance >0,9
- Groupe de risque photobiologique : Groupe 0 (exempt de risque).
- Très grand rendement lumineux (CRI 92)
- l’optique anti-éblouissement UGR>19
- Modèles universels pour remplacer les spots avec trous de 75 à 80 mm. L’anneau
fourni peut être une simple finition esthétique ou couvrir les trous de plus grand
diamètre de 80 à 92 mm.
- LED COB 920lm-4000K-38°-CRI 92
- Puissance 11W
- IP40/IK04
- RG0
Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câblage, raccordement, les essais, toutes
sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux
normes en vigueurs aux exigences du bureau de contrôle et aux règles de l’art.
 Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N° 230 : SPOT ENCASTRE FIX LED 3670 LUMEN BUVETTES

Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement d un spot encastré de type Velvet 5 -
COB LED REF 22160511-00 de la marque FOSNOVA ou équivalent.
Caractéristiques techniques :
- Corps: en aluminium moulé sous pression avec verrè
- Réflecteur : optique basse luminance en aluminium brillant antireflet permettant
d'optimiser l'efficacité lumineuse.
- Installation : les downlights sont équipés d'étriers en acier galvanisé avec logement
pour ressorts de fixation au faux-plafond.
- Peinture: en poudre avec peinture époxydique en polyester résistant aux rayons UV.
- Equipement: étrier réglable en acier.
- Normes: produits conformes aux normes EN 60598-1 CEI 34-21. Indice de protection
conforme aux normes EN 60529.
- Facteur de puissance: ≥ 0,9
- Groupe de risque photobiologique : Groupe 0 (exempt de risque).
- Maintien du flux lumineux à 80%: 60.000h (L80B20).
- encastrée Ø 180/190mm
- LED COB 3095lm-4000K-90°-CRI 92
- Puissance 32W
- IP44/IK04
- RG0
Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câblage, raccordement, les essais, toutes
sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux
normes en vigueurs aux exigences du bureau de contrôle et aux règles de l’art.
Ouvrage à régler à l’unité
PRIX N° 231 : APPLIQUES MURALES ESCALIERS GRADINS
Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement d un projecteur en applique de type
2578 Square avec optique carrés LED 43W REF 431870-00 Blanc de la marque DISANO
ou équivalent.
Caractéristiques techniques :
- Corps : en aluminium moulé sous pression.
- Diffuseur : en verre trempé ultra clair ép. 4mm résistant aux chocs thermiques et
mécaniques.
- Réflecteur : en aluminium argenté haute performance.
- Peinture : cycle de peinture liquide standard, par immersion, se compose de
plusieurs phases : une première phase de prétraitement superficiel du métal, une
couche de peinture cataphorèse résistante à la corrosion et au brouillard salin, une
couche finale de peinture liquide acrylique bi-composante stabilisée aux rayons UV.
- Dotation : Equipé de plaque pour la fixation murale et câble avec connecteur étanche
IP68 pour le raccordement secteur.
- Peinture conforme à la norme NF EN ISO 9227 - Essais de corrosion en
atmosphères artificielles, pour atmosphères agressives.
- LED : Maintien du flux lumineux à 80%: 50.000h (L80B20).
- Facteur de puissance ≥0,92.
- Montage : ouverture de l’appareil non nécessaire.
- Groupe de risque photobiologique : groupe 0 (exempt de risque) selon la norme NF
EN 62471.
- LED COB 3152lm-4000K-80°-CRI 90
- Puissance 43W
- IP66/IK08
- RG0
Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câblage, raccordement, les essais, toutes
sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux
normes en vigueurs aux exigences du bureau de contrôle et aux règles de l’art.
 Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N° 232 : LINEAIRE LED POUR SALON D’HONNEUR

Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement de linéaires de deux mesures de type
Linea LED "arredi" REF 22010672-00 1210mm (Cut 1212x19mm) et REF 22010670-00
2410mm (Cut 2412x19mm) de la marque DISANO ou équivalent.
Caractéristiques techniques :
- Linea LED “Arredi” en version mini pour plafonds et surfaces verticales avec Led.
- Corps : profil en aluminium extrudé avec diffuseur PC opale.
- Équipement : ressorts plats (un ressort tous les 500 mm).
- REF 22010672-00 1210mm (Cut 1212x19mm) :
o LED 3000lm-4000K-CRI>90
o Puissance 28W
- REF 22010670-00 2410mm (Cut 2412x19mm) :
o LED 6000lm-4000K-CRI>90
o Puissance 56W
- Calotte de Fermeture REF 22028070-00 de disano ou équivalent
- Driver nécessaire REF 22090296-00 MAX 96W et REF 22090218-00 MAX 180W
IP20 Driver -V in 120-277V 0/50/60Hz - V out 24V DC
Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câblage, raccordement, les essais, toutes
sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux
normes en vigueurs aux exigences du bureau de contrôle et aux règles de l’art.
Ouvrage à régler à l’Ensemble

PRIX N° 233: PANNEL LED 60X60 BUREAUX 3300 LUMEN

Fourniture et pose de Pannel LED 60x60 encastrable au plafond de type 832 Rodi de
DISANO
Caractéristiques techniques :
- Corps et cadre : corps en tôle d’acier et cadre en aluminium, montage par le dessus.
- Diffuseur : technopolymère opale haute transmittance.
- Alimentation : ouverture de l’appareil non nécessaire.
- LED : Maintien du flux lumineux à 80% : 35.000h (L80B20).
- Facteur de puissance ≥0,95.
- Groupe de risque photobiologique: Groupe 0 (exempt de risque).
- température d’éclairage (4000°k),
- éclairement de 4212 Lumen
Puissance 39w, CRI 80, ou similaire reconnu 1er choix avec fiche technique certifiée par le
CSTB, normes CE y compris ajout de câbles, commande la remise en état du plafond et
toutes sujétions.
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N°234 : PROJECTEUR LED ETANCHE ENCASTRE AU SOL SIGNALISATION

FAISCEAUX LARGE
Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement d’un projecteur au sol de type 1688
Floor - orientable - FL LED 30W REF 530437-00 de la marque DISANO ou équivalent.
Caractéristiques techniques :
- Corps : aluminium moulé sous pression
- Cadre : acier inox AISI 316L.
- Boîte d’encastrement : nylon noir renforcé par fibre de verre.
- Réflecteur : orientable avec étriers gradués max. 0/+15°, en polycarbonate
métallisé.
- Diffuseur : verre trempé, épaisseur 15 mm, résistant aux chocs thermiques et
mécaniques, et aux charges statiques.
- Peinture : Le cycle de peinture poudre standard se compose d’une phase de
prétraitement superficiel du métal et d’une passe de peinture poudre polyester en
 couche simple, résistante à la corrosion et au brouillard salin, stabilisée aux rayons
UV.
- Équipement : joints d’étanchéité en caoutchouc silicone, et vis en acier inox anti-
grippage.
- Installation : appareil conçu pour une installation à ras de sol avec boîte
d’encastrement. Rotation possible avec crans de réglage de 30° à l’intérieur de la
boîte.
- Maintien du flux lumineux à 70% 50.000h (L70B50).
- Facteur de puissance ≥0,95.
- LED COB 2113lm-4000K-62°-CRI 90
- Puissance 30W
- IP68/IK10
- RG0
Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câblage, raccordement, les essais, toutes
sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux
normes en vigueurs aux exigences du bureau de contrôle et aux règles de l’art.
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N°235 : PROJECTEUR LED ETANCHE ENCASTRE AU SOL ARBRES

FAISCEAUX ETROIT
Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement d’un projecteur au sol de type 1687
Floor - orientable – FS LED 30W REF 530427-00 de la marque DISANO ou équivalent.
Caractéristiques techniques :
- Corps : aluminium moulé sous pression
- Cadre : acier inox AISI 316L.
- Boîte d’encastrement : nylon noir renforcé par fibre de verre.
- Réflecteur : orientable avec étriers gradués max. 0/+15°, en polycarbonate
métallisé.
- Diffuseur : verre trempé, épaisseur 15 mm, résistant aux chocs thermiques et
mécaniques, et aux charges statiques.
- Peinture : Le cycle de peinture poudre standard se compose d’une phase de
prétraitement superficiel du métal et d’une passe de peinture poudre polyester en
couche simple, résistante à la corrosion et au brouillard salin, stabilisée aux rayons
UV.
- Équipement : joints d’étanchéité en caoutchouc silicone, et vis en acier inox anti-
grippage.
- Installation : appareil conçu pour une installation à ras de sol avec boîte
d’encastrement. Rotation possible avec crans de réglage de 30° à l’intérieur de la
boîte.
- Maintien du flux lumineux à 70% 50.000h (L70B50).
- Facteur de puissance ≥0,95.
- LED COB 2029lm-4000K-10°-CRI 90
- Puissance 30W
- IP68/IK10
- RG0
Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câblage, raccordement, les essais, toutes
sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux
normes en vigueurs aux exigences du bureau de contrôle et aux règles de l’art.
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N° 236 : PROJECTEUR LED FACADES 3300lm

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et raccordement d’un projecteur encastré au sol 26w
à LED, ayant les caractéristiques suivantes :
 IP68 / IK08.
Référence : 414262-00+993970-00 de type 1769 Sicura - FL symétrique LED de marque
Disano ou similaire.
LED : 3340lm-4000K-CRI>80 LED white 26W ARGENT SABLÉ 655mm + étrier
orientable mural.
LED: Dernière génération de la technologie : 3340lm-4000K- LED white 26W ARGENT
SABLÉ 655mm + étrier orientable mural, CRI 80 - 60°. Ta-30 +40°C Maintien du flux
lumineux a .70% 60000h (L70B20)
Facteur de puissance : 0,9.
Groupe de risque photobiologique : Groupe 0 (exempt de risque)
Corps: avec cadre en aluminium gris graphite avec extrémités en aluminium moule sous
pression.
Diffuseur: verre trempe satine épaisseur .8 mm, résistant aux chocs thermiques et
mécaniques
Optiques.: système avec plusieurs optiques en PMMA haute performance, résistant à
haute température et au rayonnement UV. Récupérateurs de flux en polycarbonate.
Peinture: corps à base de résine polyester, résistante a la corrosion et au brouillard salin.
Dimension : 655x90x70mm Le luminaire sera de la Série 1769 Sicura - FL symétrique
LED 26 w avec accessoire étrier mural orientable de la marque DISANO ou similaire.
L’ensemble de l’ouvrage, fourni, posé et raccordé y compris pose, lampes, câblage,
raccordement, les essais, toutes sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour
réaliser une installation conforme aux normes en vigueurs aux exigences du bureau de
contrôle et aux règles de l’art.
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N° 237 : REGLETTE ETANCHE APPARENTE 4600 LUMENS MAGASIN MOBILIER

Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement d’une réglette étanche apparente de
type KC70 de la marque DILIGHT ou équivalent.
Caractéristiques techniques :
- Corps : polycarbonate moulé par injection, couleur grise, incassable et
autoextinguible, stabilisé aux rayons UV, à haute résistance.
- Diffuseur : polycarbonate moulé par injection avec stries internes pour une diffusion
améliorée de la lumière, autoextinguible V2, stabilisé aux rayons UV, finition
extérieure lisse pour simplifier le nettoyage et pour optimiser l'efficacité lumineuse.
Fermeture à pression.
- Dimensions : 1200mm x 69mm x 94mm
- Équipement : joint d'étanchéité injecté écologique non vieillissant en mousse de
polyuréthane. Étriers en acier inox pour pose en plafonnier et en suspension.
Connectique mâle-femelle. Raccord rapide pour fixation des luminaires aux étriers.
- Normes : normes NF EN 60598-1, NF EN 60598-2-1.
- Degré de protection : norme NF EN 60598-1.
- Facteur de puissance : >= 0,9
- Maintien du flux lumineux :100.000h (L80B10) minimum
- Groupe de risque photobiologique : groupe 0 (exempt de risque)
- Low Flicker Risk
- Température de fonctionnement : -20°C à +50°C
- LED 40W- 4600lm-4000K-CRI>80
- Facteur de puissance > 0.9
- Classe électrique : II
- Angle de diffusion : 120°
- UGR<19
- SDCM< 3
- IP66/IK10
Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câblage, raccordement, les essais, toutes
sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux
normes en vigueurs aux exigences du bureau de contrôle et aux règles de l’art.
Ouvrage à régler à l’unité
PRIX N°238 : PROJECTEURS TYPE 1 GRADINS COUVERTS
Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement d’un projecteur étanche de type 1891
Rodio LED - symétrique extensif- LED REF 414785-00 de la marque DISANO ou
équivalent.
Caractéristiques techniques :
- Corps : en aluminium moulé sous pression, avec ailettes de refroidissement.
- Réflecteur : en PMMA à haute résistance aux températures et aux rayons U.V.
- Diffuseur : verre trempé d’une épaisseur de 5 mm, résistant aux chocs thermiques et
mécaniques.
- Peinture : le cycle de peinture poudre standard se compose d’une phase de
prétraitement superficiel du métal et d’une passe de peinture poudre polyester en
couche simple, résistante à la corrosion et au brouillard salin, stabilisée aux rayons
UV.
- Équipement : connecteur externe pour une installation rapide. Joint en caoutchouc
siliconé ; visseries externes en acier inox ; vanne de circulation d'air.
- Protection contre les impulsions conformes à la norme EN 61547 pour la platine Led
et son driver.
- Deux modes de fonctionnement :
- Mode différentiel : entre les conducteurs actifs, entre phase et neutre.
- Mode commun : entre les conducteurs actifs, phase/neutre et la terre ou le
corps du luminaire si celui-ci a une isolation classe II et est installé sur mât
métallique.
- Essais de corrosion en atmosphères artificielles, pour atmosphères
agressives.
- Facteur de puissance: >= 0.9
- Durée de vie 80%: 80000h (L80B20)
- Superficie d'exposition au vent: L:390cm² F:1420cm².
- LED 9032lm-530mA-4000K-CRI 80
- Puissance 81W
- IP66/IK08
- LOW FLICKER
- RG0
Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câblage, raccordement, les essais, toutes
sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux
normes en vigueurs aux exigences du bureau de contrôle et aux règles de l’art.
Ouvrage à régler à l’unité
PRIX N°239 : PROJECTEURS TYPE 1GRADINS NON COUVERTS
Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement d’un projecteur étanche de type 1891
Rodio LED HP - symétrique extensif LED REF 414788-00de la marque DISANO ou
équivalent.
Caractéristiques techniques :
- Corps : en aluminium moulé sous pression, avec ailettes de refroidissement.
- Réflecteur : en PMMA à haute résistance aux températures et aux rayons U.V.
- Diffuseur : verre trempé d’une épaisseur de 5 mm, résistant aux chocs thermiques et
mécaniques.
- Peinture : le cycle de peinture poudre standard se compose d’une phase de
prétraitement superficiel du métal et d’une passe de peinture poudre polyester en
couche simple, résistante à la corrosion et au brouillard salin, stabilisée aux rayons
UV.
- Équipement : connecteur externe pour une installation rapide. Joint en caoutchouc
siliconé ; visseries externes en acier inox ; vanne de circulation d'air.
- Protection contre les impulsions conformes à la norme EN 61547 pour la platine Led
et son driver.
- Deux modes de fonctionnement :
- Mode différentiel : entre les conducteurs actifs, entre phase et neutre.
 - Mode commun : entre les conducteurs actifs, phase/neutre et la terre ou le
corps du luminaire si celui-ci a une isolation classe II et est installé sur mât
métallique.
- Essais de corrosion en atmosphères artificielles, pour atmosphères
agressives.
- Facteur de puissance: >= 0.9
- Durée de vie 80%: 80000h (L80B20)
- Superficie d'exposition au vent: L:390cm² F:1420cm².
- LED 25890lm-4000K-CRI 80
- Puissance 211W
- IP66/IK08
- LOW FLICKER
- RG0
Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câblage, raccordement, les essais, toutes
sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux
normes en vigueurs aux exigences du bureau de contrôle et aux règles de l’art.
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N°240 : PROJECTEURS TERRAIN DE FOOTBALL FLUX SYMETRIQUE

Caractéristiques techniques :
- Corps/Cadre : aluminium moulé sous pression avec ailettes de refroidissement.
- Structure (2/3 modules LED) : aluminium moulé sous pression avec logement pour
étrier projecteur.
- Chaque module peut être incliné de +/- 20° sur l’axe horizontal.
- Optics : en polycarbonate V0 métallisé avec rendement élevé.
- Diffuseur : verre trempé ultra clair épaisseur 4 mm résistant aux chocs thermiques et
mécaniques.
- Peinture : le cycle de peinture poudre standard se compose d’une phase de
prétraitement superficiel du métal et d’une passe de peinture poudre polyester en
couche simple, résistante à la corrosion et au brouillard salin, stabilisée aux rayons
UV.
- Alimentation : alimentation 220-240V 50/60Hz,
- Équipement : étrier en acier galvanisé peint.
- Protection contre les impulsions conformes à la norme EN 61547 pour la platine Led
et son driver.
- Deux modes de fonctionnement :
o Mode différentiel : entre les conducteurs actifs, entre phase et neutre.
o Mode commun : entre les conducteurs actifs, phase/neutre et la terre ou le
corps du luminaire si celui-ci a une isolation classe II et est installé sur mât
métallique.
- Essais de corrosion en atmosphères artificielles, pour atmosphères agressives.
- Facteur de puissance ≥0,92.

Maintien du flux lumineux

70% - 190.000h - (L70B20) - 700mA version
70% - 145.000h - (L70B20) -1200mA version
70% - 135.000h - (L70B20) - 1300mA version
80% - 120.000h - (L80B10) - 700mA version
80% - 90.000h - (L80B10) - 1200mA version
80% - 85.000h - (L80B10) - 1300mA version
- LED 202470lm nominal flux-4000K-1300mA-CRI 70
- Puissance 1392W
- IP66/IK08
- LOW FLICKER
- DRIVER NECESSAIRE REF 99767308-411041 ON/OFF 1300mA
Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câblage, raccordement, les essais, toutes
sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux
normes en vigueurs aux exigences du bureau de contrôle et aux règles de l’art.
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N°241 : PROJECTEURS TERRAIN DE FOOTBALL FLUX INTENSIF

.

Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement d’un grand projecteur étanche de type
3198 Forum LED - 3 modules - intensif S 1392W REF 412812-00 de la marque DISANO ou
équivalent Caractéristiques techniques :
- Corps/Cadre : aluminium moulé sous pression avec ailettes de refroidissement.
- Structure (2/3 modules LED) : aluminium moulé sous pression avec logement pour
étrier projecteur.
- Chaque module peut être incliné de +/- 20° sur l’axe horizontal.
- Optics : en polycarbonate V0 métallisé avec rendement élevé.
- Diffuseur : verre trempé ultra clair épaisseur 4 mm résistant aux chocs thermiques et
mécaniques.
- Peinture : le cycle de peinture poudre standard se compose d’une phase de
prétraitement superficiel du métal et d’une passe de peinture poudre polyester en
couche simple, résistante à la corrosion et au brouillard salin, stabilisée aux rayons
UV.
- Alimentation : alimentation 220-240V 50/60Hz,
- Équipement : étrier en acier galvanisé peint.
- Protection contre les impulsions conforme à la norme EN 61547 pour la platine Led
et son driver.
- Deux modes de fonctionnement :
o Mode différentiel : entre les conducteurs actifs, entre phase et neutre.
o Mode commun : entre les conducteurs actifs, phase/neutre et la terre ou le
corps du luminaire si celui-ci a une isolation classe II et est installé sur mât
métallique.
- Essais de corrosion en atmosphères artificielles, pour atmosphères agressives.
- Facteur de puissance ≥0,92.

Maintien du flux lumineux

70% - 190.000h - (L70B20) - 700mA version
70% - 145.000h - (L70B20) -1200mA version
70% - 135.000h - (L70B20) - 1300mA version
80% - 120.000h - (L80B10) - 700mA version
80% - 90.000h - (L80B10) - 1200mA version
80% - 85.000h - (L80B10) - 1300mA version
- LED 202470lm nominal flux-4000K-1300mA-CRI 70
- Puissance 1392W
- IP66/IK08
- LOW FLICKER
- DRIVER NECESSAIRE REF 99767308-411041 ON/OFF 1300mA

Ouvrage posé, raccordé, y compris pose, lampes, câblage, raccordement, les essais, toutes
sujétions d'exécution et accessoires nécessaires pour réaliser une installation conforme aux
normes en vigueurs aux exigences du bureau de contrôle et aux règles de l’art.
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N°242 : DRIVER DIMMABLE POUR PROJECTEURS MODULABLES

Ce prix rémunère la fourniture pose et raccordement des DRIVER FORUM ON OFF
1300MA . Fiche technique certifiée par le CSTB, normes CE

Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N°243 :BARRIERE AUTOMATISE

Fourniture et pose d’une barrière levant automatisé de marque BFT y compris le lecteur de
badge avec débranchement et branchement aux même réseaux existant
(Câble générale de l’ensemble avec toutes sujétions de percement goulotte tubage etc.…)
NB : l’entreprise sera chargée de l’étude et de livraison de l’ensemble en toute finition son
aucune plus valu
Ouvrage à régler à l’unité

DETECTION INCENDIE

PRIX N° 244: CENTRALE DE DETECTION INCENDIE A 3 ZONES

Fourniture et pose d’une centrale de détection incendie équipée de cinq boucles,
extensibles jusqu’à huit boucles. Chaque boucle doit pouvoir gérer 250 dispositifs de
déclenchement (détecteurs et modules). L’identification d’une alarme au niveau des boucles
doit se faire les 750 millisecondes suivant le déclenchement d’une alarme par un dispositif.
Il doit être possible de câbler la boucle en classe A ou B.
Le système doit comporter une interface pour l’utilisateur qui affiche l’événement du
système sous forme de texte et comprenant, au minimum, les voyants et commutateurs de
commande de base suivants :
voyant et commutateur de réarmement ;
voyant et commutateur d’arrêt des signaux d’alarme (silence alarme) ;
voyant et commutateur d’exercice.
Il doit être possible d’ajouter d’autres commandes centrales autant que nécessaire, par le
biais de module d’affichage. L’interface pour l’utilisateur doit comprendre un écran à
cristaux de 14 lignes (224 caractères au total) permettant d’afficher des messages
personnalisés.
Le système doit permettre à l’utilisateur en situation d’urgence de voir directement sur
l’affichage de premier et le dernier événement de la plus haute priorité. Le dernier
évènement de la plus haute priorité doit toujours être mis à jour automatiquement. Les
évènements doivent être automatiquement placés en files d’attente faciles d’accès. Il doit
être possible d’afficher séparément des catégories spécifiques d’événements, sans devoir
faire défiler une liste contenant toutes les catégories d’événements. Le nombre total
d’événements actifs par catégorie doit être affiché.
Toute catégorie d’événements qui n’a pas été affichée dont on n’a pas accusé réception,
doit être indiquée visuellement.
Le système de protection des personnes doit comprendre des moyens qui permettent de
signaler les conditions d’alarme, de surveillance, de panne et de moniteur. Cette
signalisation doit se faire par le biais de séries de voyants
(DEL). Il doit être possible d’identifier individuellement chaque voyant par une étiquette. Si
nécessaire, il doit être possible de contrôler les dispositifs de désenfumage depuis le
panneau de commande. Des interrupteurs avec voyant doivent permettre à l’opérateur de
connaitre positivement l’état de l’équipement raccordé à distance.
La centrale d’incendie doit être dotée d’une carte de communication qui permet l’installation
d’une imprimante d’évènements
Ce prix comprend aussi la fourniture d’un centralisateur de mise en sécurité incendie qui
sera associé à la centrale d'alarme et qui permettra à partir d'informations et d'ordres de
commandes manuelles et automatiques de commander les équipements assurant les
fonctions nécessaires à la mise en sécurité du bâtiment (la commande des DAS).
Commande arrêt des VMC.
Commande de fermeture des portes coupe-feu.
Commande de fermeture des clapets coupes feu.
Commande de mise en marche de la deuxième vitesse des caissons de désenfumage.
Commande arrêt de fonctionnement des installations de gaz.
Fonctions
Le tableau de contrôle est doté des fonctions suivantes :
La commande des organes et équipements de désenfumage, de surpression, coffrets de
relayage, asservissements techniques et ce via 3 types de commande au choix (commande
à manque de tension, à émission impulsionnelle et à émission continue)
Le contrôle de position des organes de mise en sécurité.
La mise en sécurité globale et par zone.
Il devra être équipé des éléments suivants :
Des unités de gestion d'alarme conforme à la norme NFS 61 936 pour gérer l’ensemble des
diffuseurs sonores.
Une unité de signalisation conforme à la norme NFS 61-935.
Une unité de commandes manuelles centralisées (UCMC) permettant la commande
manuelle des dispositifs de mise en sécurité incendie. Le CMSI peut également déclencher
automatiquement les dispositifs de mise en sécurité incendie sur ordre du SDI.
Un coffret commande «arrêt pompier» conforme aux exigences des normes NFS 61-
932/37/49 livré avec jeu de 2 clés.
Assurer tous les asservissements nécessaires au bon fonctionnement de la sécurité
incendie dans l’hôpital. (Liste non limitative)
Le centralisateur de mise en sécurité incendie doit gérer un ensemble de points répartis
dans tout le bâtiment. Chaque point est un dispositif actionné de sécurité pouvant être
commandé selon tous les Types de commande définis par la norme : temporisé, à
émission, à rupture, avec ou sans contrôle de position.
La centrale sera équipée d'une source d'alimentation de secours installée à proximité de la
centrale. L'équipement d'alimentation sera composé d'une batterie d'accumulateurs au
Cadmium Nikel et d'un chargeur automatique du type à redresseur prévu pour être alimenté
sous 220V, 50Hz. La batterie aura une capacité suffisante pour assurer l'alimentation des
sonneries du système complet pendant une période d'une heure, et ceci en cas d'arrêt du
chargeur. La centrale doit être équipée du système de contrôle et surveillance de
l'ensemble chargeur / batterie.
L'entrepreneur doit prévoir dans ce prix tous les dispositifs adaptateur de commande, tous
les appareils de gestion des asservissements, tous les dispositifs de commande avec
signalisation, et toutes les interfaces nécessaires pour la commande et la surveillance de
tous les équipements (DAS) sous le contrôle du CMSI.
Ouvrage payé à l'ensemble de la centrale de sécurité incendie en ordre de marche
complètement équipée et installée, y compris système de détection incendie SDI,
centralisateur de mise en sécurité incendie CMSI, chargeur batteries, batteries, tout
l'appareillage de gestion des asservissements, tous les dispositifs adaptateur de
commande, tous les dispositif de commande avec signalisation, les connexions, les câbles
d'alimentation électrique depuis TGBT (secouru), les boites de jonction, les boites de
sorties, le conducteur de terre, les accessoires et toutes sujétions de fourniture, de pose et
de raccordement, fourni et posé, y compris tubage, filerie, raccordement en ordre de
marche, branchement électrique et toutes sujétions de fourniture et de pose
Ouvrage payé à l’ensemble

PRIX N° 245 : DETECTEURS OPTIQUES DE FUMEE

Ces détecteurs permettent la surveillance des risques à évaluation lente avant la formation
de flamme ou l'élévation notable de la température répondant aux foyers type TF1 à TF5 de
la norme EN54-9 (fumées sombres à claires), de chez ELKRON ou similaire. Ils seront
prévus dans les circulations, bureaux, salle réunion, laboratoires, secrétariat et etc. Le
détecteur sera équipé d'une LED d'alarme et d'une LED de dérangement.
Humidité : < 95 %
Indice de protection IP43
Ouvrage à régler à l’unité
PRIX N° 246 : INDICATEURS D'ACTION
Des indicateurs d'action de type encastré seront prévus à l'extérieur des locaux à surveiller.
Ces indicateurs d'action de chez ELKRON ou similaire, permettront la localisation de la
boucle de détection auxquelles ils sont associés et qui ont provoqué l'alarme sans avoir à
pénétrer dans la zone surveillée. Les indicateurs seront installés dans les accès au coffre-
fort et la salle informatique
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N° 247 : DECLANCHEUR MANUEL ( BRISE DE GLACE) Y/C CABLAGE

Déclencheur manuel conventionnelle : Les Déclencheurs Manuels seront placés
conformément au plan : Ils seront facilement accessibles et placés à une hauteur de 1,30 m
(accessibilité handicapés). Les déclencheurs manuels seront semi encastrés dans les
parois de manière à ne pas dépasser en saillie de plus de 3 cm. L’entrepreneur devra
toutes les prestations d’incorporation de ces matériels au moment des travaux (préparation
des incorporations et fourreaux de passage câbles). Ils se présenteront sous la forme d’un
boîtier en matière thermoplastique de couleur rouge et disposeront d’un système de test. Ils
seront équipés de membranes déformables
Ouvrage payé à l’unité
PRIX N° 248 : DIFFUSEUR SONORE Y/C CABLAGE
Ce prix rémunère la fourniture, la pose, le raccordement et la mise en service d’avertisseurs
sonores au niveau des divers blocs du siège conformément aux plans d’implantation de
l’appel d’offres. Ces diffuseurs doivent vérifier au moins les critères suivants :
• Les diffuseurs seront de type électronique et à faible consommation ;
• Le son diffusé sera de type linéaire et modulé ;
• Le niveau sonore à 2m devra dépasser de 10dB minimum le bruit ambiant.
Ouvrage payé à l’unité de l’avertisseur, fourni, posé, raccordé et mis en service y compris
la liaison, en câble type CR1 cuivre de section 2x1.5 mm², entre cet avertisseur et le CMSI,
le tubage, les accessoires de fixation et toutes sujétions de fourniture et de pose
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N° 249 : CABLAGE TBT DE L'ENSEMBLE Y/C CONDUITES

Câble de liaison en 2 * 1,5 mm², transfo d’alimentation, câble de raccordement 4 paires
UTP, entre la centrale et les différents détecteurs, etc…
Ouvrage à régler à l’ensemble

RESEAU INFORMATIQUE ET TELEPHONIQUE

PRIX N°250 : CABLE INFORMATIQUE RJ45

Ces câbles seront utilisés pour assurer la liaison entre le PABX et les différents sous
répartiteur. Ils seront de type RJ45 de type reconnu 1er choix, fourni, posé et raccordé,
toutes sujétions de fourniture, de mise en œuvre et de raccordement incluses.
Ouvrage à régler au mètre linéaire

PRIX N°251 : ARMOIRE INFORMATIQUE 600x600 y/C SWITCH 24P

Cette baie métallique aura une surface au sol égale à 600 x 600 mm et sera équipée d’un
châssis métallique 19’’ prévus pour l’utilisation d’écrous à cage standards. La porte avant se
composera d’un cadre métallique monté sur charnières ainsi que d’une vitre de sécurité
centrale. Les panneaux latéraux et arrière sont équipés de charnières ou sont amovibles
afin de permettre un accès aisé aux équipements installés dans la baie. L’utilisation de baie
d’une hauteur standard de 42 Unités (HU) est recommandée afin de fournir un espace
suffisant pour installer les équipements actifs. Etant donné que le châssis 19’’ métallique
sera utilisé comme interface de mise à la terre, il ne sera pas peint. Afin d’obtenir un
ensemble esthétique et facile à gérer (Gestion des cordons de brassage), les accessoires
suivants seront prévus : - Projetés de cordons métalliques fermés (1 ou 2 HU) pour la
gestion horizontale des cordons de brassage - Anneaux latéraux de rangement fixés de part
et d’autre au châssis 19’’. Ces anneaux doivent pouvoir être enlevés aisément par simple
rotation. Ils seront utilisés pour la gestion verticale des cordons de brassage. Le titulaire du
marché fournira également un bloc multiprises (240V) et la clé de terre à installer dans
chaque baie. Le maitre d’œuvre prévoira un espace suffisant pour l’installation des baies. Il
s’assurera également que le local technique est suffisamment grand et/ou est équipé d’une
climatisation adéquate afin de permettre une dissipation thermique suffisante. Les baies
pourront être équipées du matériel suivant : - Un bloc d’alimentation 240V 6 prises muni
d’un disjoncteur de protection ; - Jusqu’à 4 ventilateurs pour assurer l’extraction de l’air
chaud : 240V AC / ± 220W par élément. Éléments divers à prendre en compte : Chaque
panneau de raccordement sera relié au châssis du cabinet et ce dernier sera connecté à la
terre au moyen d’un conducteur vert/jaune. Si le contact entre le panneau de raccordement
avec le cadre métallique (non peint) de la baie est réalisé de manière automatique, ce
panneau ne devra pas être mis à la terre au moyen d’un conducteur de terre séparé. La
préférence sera donnée à l’utilisation de ce type de baie 19’’. Si la baie ne comprend pas de
système de reprise automatique du contact de terre, les panneaux de raccordement devront
être reliés à la clé de terre de la baie au moyen d’un conducteur de masse. La mise à la
terre des panneaux est assurée par l’intermédiaire du châssis 19’’ métallique qui assure
donc la continuité de terre du système de câblage. L’assemblage baies / châssis constitue
également un blindage efficace contre les perturbations électromagnétiques extérieures. A
cet effet, la connexion de terre devra être également réalisée entre toutes les baies
installées pour former le distributeur. Les groupes de baies devront être reliés à une
barrette de terre directement connectée la terre principale du bâtiment. La clé de terre de la
baie devra être reliée à une barrette de terre principale au moyen d’un fil de terre vert/jaune
de 6 mm². Si cette barrette est inexistante ou si la terre est de mauvaise qualité, un lien
direct vers la terre principale du bâtiment devra être créé au moyen d’un conducteur d’un
diamètre de 16 mm². Essais de réception Avant le commencement des travaux, le titulaire
doit procéder auprès du fabricant du système aux tests cuivre et fibre optique qui décrivent
clairement la marche à suivre et les outils à utiliser pour assurer une mesure correcte du
système. Tests de Classe E 100 % des liens horizontaux devront être testés. La procédure
de test devra être conforme à celle décrite dans le standard ISO/IEC 11801 : 2002 pour la
Classe E et ce en accord avec la procédure “Canal ou Lien Permanent” réalisée avec un
équipement de test de niveau III. Les appareils de tests devront être calibrés en accord
avec les prescriptions du fournisseur de ces appareils. Les paramètres suivants seront
testés :
- Continuité des paires (wire map) - Longueur des paires - La résistance de boucle par paire
(DC Loop) - L’atténuation (Affaiblissement) par paire - NEXT (Para diaphonie) et Powersum
NEXT pour chaque combinaison de paires - FEXT (Télé diaphonie) et PS FEXT pour
chaque combinaison de paires - ELFEXT et Pomerium ELFEXT pour chaque combinaison
de paires - L’ACR (ratio atténuation / NEXT) pour chaque combinaison de paires - Return
Loss (Adaptation d’impédance) - Propagation Delay (Délai de propagation) et Delay skew
(Ecart de propagation) Le résultat complet des tests réalisés sur tous les liens installés doit
être enregistré dans un
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N°252: PANNEAU DE BRASSAGE 24 PORTS RJ45 CAT 6A S/UTP

Panneau de brassage 24 ports RJ45 FTP catégorie 6 équipé. Le panneau sera équipé de
type reconnu 1er choix. Les panneaux de brassage doivent être équipés par tous les
accessoires de câblage et de raccordement nécessaires pour répondre aux exigences
stipulées dans le paragraphe considérations générales. Ouvrage payé à l’unité de Panneau
de brassage 24 ports FTP cat.6 décrite, fournie, posée et raccordée, toutes sujétions de
fourniture, de mise en œuvre et de raccordement incluses
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N°253: PANNEAU DE BRASSAGE 24 PORTS RJ45 CAT 6A S/UTP POUR TEL
Panneau de brassage 12 ports RJ45 FTP catégorie 6 équipé. Le panneau sera équipé de
type reconnu 1er choix. Les panneaux de brassage doivent être équipés par tous les
accessoires de câblage et de raccordement nécessaires pour répondre aux exigences
stipulées dans le paragraphe considérations générales. Ouvrage payé à l’unité de Panneau
de brassage 12 ports FTP cat.6 décrite, fournie, posée et raccordée, toutes sujétions de
fourniture, de mise en œuvre et de raccordement incluses
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N°254 : CORDON DE BRASSAGE RJ 45-6 UTP DE 3M

Ce prix rémunère à l’unité la fourniture du Cordon de brassage 3m UTP catégorie 5.
Fourniture payée à l’unité au prix n°37 y/c toutes sujétions de mise en service.
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N°255: CORDON DE BRASSAGE RJ 45-6UTP DE 0,5M

Ce prix rémunère à l’unité la fourniture de Jarretière optique monomode ou multimodal de
0.5 m avec connecteurs de type LC, SMA, FC, ST, V-PIN ou F07

Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N°256: BLOC DE PRISES AU SOL

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et le raccordement d'une boite de sol avec kit de
fixation pour boîtier en chape, cette boite sera équipée de 4 appareillages Mosaic 45 ou
similaire avec couvercles Inox. Cette boite sera de la série 560 marque reconnue de 1er
choix et sera équipée de:
1 prise de courant 2P+T de marque reconnue 1er choix
2 prises de courant 2P+T à détrompeurs de marque reconnue 1er choix
1 détrompeur qui se fixe directement sur les fiches 2P+T des appareils destinés à être
raccordés aux prises à détrempage.
2 prises RJ45 série de marque reconnue de 1er choix.
Ce prix comprend tous les accessoires de pose et de fixation (cadres support
d’appareillages, séparateur, serre câbles, adaptateur MOSAIC 45 ou similaire)
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N°257 : PRISE TELEPHONE

Fourniture et pose d'une prise téléphone de série de marque reconnue de 1er choix. Y
compris conduit ICD de Ø16 mm, encastré depuis le coffret de dérivation de la colonne
téléphonique installée dans la gaine "Courants Faibles", jusqu'à la prise téléphone et le
câble téléphonique 2 paires 6/10e .Y/c toutes sujétions de fourniture et pose.
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N°258: PRISE INFORMATIQUE

La prise informatique à proposer, sera du type catégorie cat. 6, supportant les hauts débits
(ATM compatible aux nonnes EIA/TIA 568B, IS0 8877 et IS0/IEC 11801 ed 2. Elle sera
intégrée soit dans un boîtier de sol soit dans des boites murales encastrées. Elle est
caractérisée par : Face arrière: 8 contacts auto dénudant repérés. Séquence de câblage
EIA/TIA 568B. Face avant équipé d'un connecteur RJ45 à 8 points MJ. Y/c toutes sujétions
de fourniture et de pose
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N°259: BOITE DE DERIVATION TELEPHONIQUE

Il s'agit en fourniture et pose de boite de dérivation en Plexi avec couvercle de dimension
100x100x55mm y compris percement, scellement et toutes sujétions de fourniture et de
pose
Ouvrage à régler à l’unité
PRIX N°260 : CABLAGE ET ACCESSOIRES Y/C TUBAGE POUR SONORISATION
Le présent prix rémunère la fourniture, la pose de câble micro sound king, câble baffes
speaker et tous les fiches câbles micro ou similaire y/c tubages pour réservation
sonorisation en tube orange ou iso gris suivant le plan de la maîtrise d’œuvre et
recommandations du maitre d’ouvrage.
Ouvrage à régler à l’ensemble

VIDEO SURVEILLANCE

PRIX N°261 : CAMERA BOITIER EXTERIEUR INFRAROUGE

Fourniture et pose de camera boitier extérieur infrarouge de surveillance professionnel

HIKVISION ou équivalent de résolution 600 tv (color) minimum DWDR, jour et nuit objectif
vari focal ir leds 20 m smart ir dc 12 v y compris câblage
Ouvrage à régler à l’unité

PRIX N°262 : CABLAGE VIDEO ET ELECTRIQUE Y/C CONDUIT

Toutes les liaisons entre les équipements et le local de sécurité seront à la charge de
l’entrepreneur, il devra emprunter :
• Les câbles d’alimentation électrique.
• Les différents câbles signal entre les divers équipements.
• Les boites de jonction ou de dérivation éventuelles.
• Les divers amplificateurs éventuels nécessaires.
• Des fourreaux encastrés pour les cheminements verticaux
• Des chemins de câbles dans le faux plafond pour les cheminements horizontaux et les
colonnes techniques. 132
• Des goulottes PVC pour certaines liaisons apparentes.
• Les diverses alimentations électriques du système.
• Identification de tous les câbles afin de faciliter leur repérage.
Le choix du type de fixation sera soumis à l'accord préalable du Maitre d'Œuvre et du
contrôleur technique. Toute fixation soumettant l'ouvrage servant de support à des efforts
nécessite la prise de terre et le régime du neutre devront être respecté.
Ouvrage payé à l’ensemble

PRIX N°263 : ENREGISTREUR 8 VOIES

Ouvrage à régler à l’unité

X -FAUX PLAFONDS

PRIX N°264: FAUX PLAFONDS 60X60 DEMONTABLE POUR BUREAUX

Destination : Salle de Presse, Poste de commande de Sécurité.
Ce prix concerne la fourniture et la pose de plafond suspendu en des panneaux
acoustiques en laine de roche type ROCKFON série PACIFIC ou équivalent avec structure
porteuse apparente de chez ROCKFON ou équivalent, le plafond sera mis en œuvre
conformément à la norme NFP 68-203-1,référence DTU 58.1,.
- La finition sera de couleur aux choix d’architecte.
- Les panneaux seront de dimension 60 x 60 cm et de 12 mm d’épaisseur au choix du
maître de l’ouvrage et de l’architecte.
- Le plafond doit avoir une réaction au feu «Euroclasse A1 selon la norme EN 13501.1 »
- Absorption acoustique performante : αw = 0,60.
- Système d'installation : T15.
- La face apparente sera en finition lissé.
Y compris fourniture et pose, et toutes sujétions de mise en œuvre et de finition,
conformément aux
règles de l'art, aux documents techniques, et aux plans, détails, et instructions de la
Maîtrise d’œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N° 265: FAUX PLAFOND EN STAFF LISSE Y COMPRIS JOINT CREUX

Faux plafonds en staff lisse, des surfaces unies y compris joint creux apparents, réalisés
par juxtaposition de plaques en staff, réunies entre elles par des cordons polochons,
rejointoyées et scellée aux planchers supports par l'intermédiaire d'accessoires de pose à
patins de scellement, suspentes en polochons ou lif de fer galvanisé, fixation sur hourdis ou
dalle pleine. Les plaques sont mises en place à joints transversaux alternés, croisés et
seront remplis en plâtre à staff gâche, serré puis parfaitement lissé. Ce prix comprend aussi
les moulures décoratives. La réservations pour luminaire le tout réalisé conformément au
règle de l’art et suivant généralité, Y compris également toutes les sujétions de découpes,
de réservation (trappes, grilles, etc. ) de toutes dimensions ou formes, façons de caissons
pour lot climatisation, etc.
L’entreprise est tenu de réaliser l’ouvrage « Gorges - retombée - retour - joint
creux - cache rideau etc. » sans aucune incidence financière.
L'ensemble sera exécuté y compris toutes sujétions de préparation, de fourniture, de pose
et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N° 266: TRAPE DE VISITE 50X50CM Y COMPRIS CADRE CORNIERES ET

STRUCTURE
Fourniture et pose de Trappes de visite pour plafonds en staff lisse, surfaces unies.
Les Trappes seront de format 50x50cm et 15mm à 20mm d’épaisseur montées sur cornière
en aluminium Blanc mat. La plaque de la trappes sera renforcée côté non visible par un
croisillon en aluminium ou métal galvanisé ou inox. Echantillon à faire valider par l'architecte
Ouvrage payé au mètre carré

XI-PEINTURE-VITRERIE
NOTA:
Avant tout commencement des travaux, l’Entrepreneur sera tenu de demander de présenter
un échantillon pour approbation par le maître de l’ouvrage et de la maîtrise d’œuvre.
Il est précisé à l’Entreprise que les ratissages à l’enduit type reconnu 1er choix, sont
prévues en 2 couches croisées, mais qu’elles seront repris autant de fois s’ils ne sont pas
bien réaliser, sans prétendre à aucune plus-value.
L’entreprise doit demander la réception de chaque peinture avant d’entamer la suivante.

Teinte et qualité à soumettre pour approbation au Maître d’œuvre .

PRIX N° 267: RAVALEMENT DES MURS DE CLOTURE EXTERIEURS EXISTANTS

Destination : Murs de clôture existants.
Le prix comprend le décapage entier de la peinture existante y compris ponçage et

traitement des fissures avec réparation des parties dégradées ou défectueuse.

Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N° 268: PEINTURE EXTRALITE SUR MURS EXTERIEURS PROJET Y COMPRIS

NOUVEAU MUR DE CLOTURE
Destination : Murs extérieurs et Façades du projet y compris nouveau mur de clôture.

Peinture EXTRALITE à base de pilosité à faire approuver sur enduit au mortier, bâtard,
exécutée en peinture teintées à la demande et exécutées comme suit :
Brossage énergique à la brosse chiendent des enduits au ciment à fin d’enlever toutes les
parties non adhérentes.
Egrenage, Ponçage et rebouchage éventuel des fissures,
Application de deux couche d’enduit façade
Une couche d'impression en vinyle dilué à l'eau selon la porosité du support (5 à 10 %).
Une première couche diluée à 5% de White Spirite, application obligatoirement au pinceau.
Une deuxième couche pure non diluée application au pinceau.
Ponçage général.
Application de deux couches de peinture premier choix dextralité de marque Colorado ou
équivalent livrée prêt à l'emploi avec un intervalle de 48 heures entre couche.
Ouvrage payé au mètre carré compté à la surface réelle, tous vides et ouvrage divers
déduits, sans plus-value pour petites ou faibles longueurs.
Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N° 269: PEINTURE INTERIEURE GLYCEROPHTALIQUE MATE LAVABLE SUR

MURS
Destination : Sanitaires Publiques, Buvettes, Vestiaires sanitaires Joueurs, Vestiaires
sanitaires Arbitres, Sanitaires Administration, Magasin de Mobilier, Billetteries, Poste de
Sécurité et Local Gardien.
Ce prix concerne l’exécution d’une peinture glycérophtalique mate sur murs teinte au choix
de l'architecte, sera exécutée comme suit :
Préparation du support :
Afin d’obtenir un support sec, sain et dépoussiéré :
- Poncer au papier abrasif n° 40 ou 60 pour supprimer les souillures et la poussière.
- Imprégner d'une couche d’imperméabilisant COLOPRIM ou équivalent.
- Procéder à l’enduisage et au ratissage avec 2 couches croisées de SILENDUIT ou
équivalent.
- Pour parfaire la préparation du support, appliquer une couche d’enduit COLOSTOP ou
équivalent.
Finition :
Après avoir choisi la teinte :
- Appliquer deux couches de peinture mate à essence COLOMAT ou équivalent dilué à 5%
maximum.
- Prévoir un délai de séchage de 24 heures entre les couches.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux prescriptions du D.T.U. 59.1, au
CPT, et aux instructions de la Maîtrise d'œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N° 270: PEINTURE ACRYLIQUE MATE LAVABLE SUR MURS INTERIEURS

Destination : Bureaux Entraineurs, Salle Premiers Soins, Kitchenette et Cage Escaliers
Gradins + Cages escaliers plateau d’honneur.
Ce prix concerne l’exécution d’une peinture Acrylique mate lavable sur murs intérieurs
teinte au choix de l'architecte, sera exécutée comme suit :

Préparation du support :
Compte tenu des efflorescences que peuvent présenter ces supports et des risques de
décollement de peinture, une préparation soigneuse est indispensable :
- Poncer vigoureusement à la brosse chiendent.
- Poncer au papier abrasif fin.
- Dépoussiérer.
- Laver au jet si nécessaire.
Une fois le support sain, sec et dépoussiéré :
- Reboucher les fissures et aspérités de surface avec l'ENDUIT FACADE P20 ou
équivalent.
- Imprégner le support d'une couche d'imperméabilisant COLOPRIM ou équivalent.
Finition :
- Appliquer au rouleau une couche de peinture ACRYMAT ou équivalent diluée à 10%.
- Laisser sécher 12 heures.
- Rajouter une deuxième couche de l’ACRYMAT ou équivalent non diluée.

L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux prescriptions du D.T.U. 59.1, au
CPT, et aux instructions de la Maîtrise d'œuvre.

Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N° 271 : PEINTURE VINYLIQUE SUR PLAFOND ET FAUX PLAFOND

Ce prix concerne l’exécution d’une peinture vinylique sur plafond et faux plafond teinte au
choix de l'architecte, sera exécutée comme suit :
Préparation du support :
Afin d’obtenir un support sec, sain et dépoussiéré :
- Poncer au papier abrasif n° 40 ou 60 pour supprimer les souillures et la poussière.
- Imprégner d'une couche d’imperméabilisant FORMORAL ou équivalent.
- Pour parfaire la préparation du support, appliquer deux couches d’enduit COLOSTOP ou
équivalent.
Finition :
Après avoir choisi la teinte :
- Appliquer deux couches vinyliques COLOVINYL 600 ou équivalent dilué à 5% d'eau.
- Prévoir un délai de séchage de 12 heures entre les couches.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux prescriptions du D.T.U. 59.1, au
CPT, et aux instructions de la Maîtrise d'œuvre.

Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N° 272 : PEINTURE VINYLIQUE SUR MURS INTERIEURS

Ce prix concerne l’exécution d’une peinture vinylique Murs intérieurs teinte au choix de
l'architecte, sera exécutée comme suit :
Préparation du support :
Afin d’obtenir un support sec, sain et dépoussiéré :
- Poncer au papier abrasif n° 40 ou 60 pour supprimer les souillures et la poussière.
- Imprégner d'une couche d’imperméabilisant FORMORAL ou équivalent.
- Pour parfaire la préparation du support, appliquer deux couches d’enduit COLOSTOP ou
équivalent
Finition :
Après avoir choisi la teinte :
- Appliquer deux couches vinyliques COLOVINYL 600 ou équivalent dilué à 5% d'eau.
- Prévoir un délai de séchage de 12 heures entre les couches.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux prescriptions du D.T.U. 59.1, au
CPT, et aux instructions de la Maîtrise d'œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N° 273: PEINTURE DECORATIVE LAVABLE SUR MURS INTERIEURS

Destination : Salon D’Honneur, Bureaux du Directeur et Réunions.

Ce prix concerne l’exécution d’une peinture décorative de COLORADO ou équivalent type

"Arabesque" (aspect nacré) mate sur murs teinte au choix de l'architecte, sera exécutée
comme suit :
Préparation du support :
Afin d’obtenir un support sec, sain et dépoussiéré :
- Poncer au papier abrasif n° 40 ou 60 pour supprimer les souillures et la poussière.
- Imprégner d'une couche d’imperméabilisant COLOPRIM ou COLOFIX ou équivalent.
- Procéder à l’enduisage et au ratissage avec 2 couches croisées de colenduit Extra B505
ou équivalent.
- Pour parfaire la préparation du support, appliquer une couche d’enduit COLOSTOP ou
équivalent.
Finition :
Après avoir choisi la teinte :
- Appliquer une couche de FONDO ARABESK ou équivalent .
- Prévoir un délai de séchage de 12 heures
- Appliquer une couche d’ARABESK ou équivalent alternativement sur une surface de 1 à 2
m² avec un PINCEAU FLORENCE*.
- Lisser et étaler à l’aide du même pinceau.
- Immédiatement après, (avant que le produit appliqué ne sèche soit 5 à 10min) lisser
légèrement cette surface avec une spatule FLORENCE* .
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux prescriptions du D.T.U. 59.1, au
CPT, et aux instructions de la Maîtrise d'œuvre.

Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N° 274 : PEINTURE GLYCEROPHTALIQUE MATE LAVABLE SUR MURS AVEC

20% DE MOTIFS GEOMETRIQUES AVEC 2 COULEURS +LA COULEUR DU FOND
Destination : Murs des Buvettes, Hall d’accueil, Couloirs et Dégagements et Salle de
Presse.
Ce prix concerne l’exécution d’une peinture glycérophtalique mate lavable sur murs avec
20% de motifs géométriques avec 2 couleurs +la couleur du fond teinte au choix de
l'architecte, sera exécutée comme suit :
Préparation du support :
Afin d’obtenir un support sec, sain et dépoussiéré :
- Poncer au papier abrasif n° 40 ou 60 pour supprimer les souillures et la poussière.
- Imprégner d'une couche d’imperméabilisant COLOPRIM ou équivalent.
- Procéder à l’enduisage et au ratissage avec 2 couches croisées de SILENDUIT ou
équivalent.
- Pour parfaire la préparation du support, appliquer une couche d’enduit COLOSTOP ou
équivalent.
Finition :
Après avoir choisi la teinte :
- Réaliser le traçage selon détails architecte
- Procéder au collage de papier colle pour délimitation des formes géométriques
- Pour chaque couleur séparément. Appliquer deux couches de peinture mate à essence
COLOMAT ou équivalent dilué à 5% maximum.
- Prévoir un délai de séchage de 24 heures entre les couches.
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art, aux prescriptions du D.T.U. 59.1, au
CPT, et aux instructions de la Maîtrise d'œuvre.
Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N° 275 : PEINTURE LAQUEE SUR FERRONNERIE

L’application des couches de protection se feront sur métal parfaitement dérouillé et
dégraissé, (si possible sablé) application d’une couche de WASH PRIMER IPC ou
équivalent
deux couches de PLOMBIUM rapide ., 1 sous couche glycérophtalique V 779 ou équivalent
une couche d'Émail Celluc. .
L’intervalle du temps à respecter entre les couches est de 24 heures.
y compris toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre carré.

XII -SIEGES GRADINS ET TRIBUNE D’HONNEUR

PRIX N°276: SIEGE SANS DOSSIER POLYPROPYLENE INJECTE ET TEXTURE
AVEC DOUBLE PAROI
Destination : Gradins publique zone non couverte des gradins
Fourniture et pose de sièges sans dossier en polypropylène injecte et texturé de
provenance européenne. Es 50 de EUROSEATING ou similaire.
- Dimensions : 46-52 cm entraxes - 40 cm profondeur - 7 cm hauteur.
- Fixation : Trois points de fixation directe sur dalle brute des gradins, cachés par des
capuchons. Le fauteuil est fixé au sol, à l’avant du gradin.
- Evacuation de liquides : Trou central dans la partie arrière prévenant l’accumulation de
liquides sur le siège et favorisant un nettoyage et un séchage
rapides.
Trois points de fixation au sol, cachés par des capuchons.
- Volume : 0.03m3
- Poids : 2.00 Kg non assemblé
-Certifications : Pour fauteuils de Stade de Football
Un minimum de 2 échantillons sont à présenter avec fiches techniques pour validation par
la maitrise d’œuvre. Ces échantillons sont à la charge de l’entreprise.
Ouvrage payé à l’unité, posé, y compris toutes fournitures nécessaires et toutes
suggestions d’exécution.

PRIX N°277 : SIEGES AVEC DOSSIER POLYPROPYLENE INJECTE ET TEXTURE

DOSSIER AVEC DOUBLE PAROI
Destination : Gradins publique zone couverte des gradins
Fourniture et pose de sièges avec dossier polypropylène texturé de provenance
européenne. Es 100 de EUROSEATING ou similaire.
- Dimensions : 46-52 cm entraxes - 40/45/48 cm profondeur - 35.5 cm hauteur.
- Dossier: Polypropylène injecté texturé.
Dossier composé d'une double paroi interne, contribuant ainsi à une
résistance accrue et à une esthétique améliorée..
- Fixation : Trois points de fixation directement au sol, dissimulés par moyen de
casquettes. Le siège repose sur le sol, ainsi la partie avant et partie des
chandelles.
- Evacuation de liquides : Trou central dans la partie arrière prévenant l’accumulation de
liquides sur le siège et favorisant un nettoyage et un séchage
rapides.
Trois points de fixation au sol, cachés par des capuchons.
- Volume : 0.026m3
- Poids : 2.00 Kg non assemblé.
-Certifications :
* Barrière coupe-feu : BS 58521979
* Tissus : BS 5852:2006,BS-EN 1021-1:2006, CAL TB 117-2013, SECTION 1,
UNE 23.727-90 1R (M1), UNE-EN 1021-1:2006 y UNE-EN 1021-2:2006.
* Mousse : UNE-EN 1021-1:2006 y UNE-EN 1021-2:2006.
* Plastique : UNE 23.727-90 1R (M2 / M3) OPCIONAL.
Un minimum de 2 échantillons sont à présenter avec fiches techniques pour validation par
la maitrise d’œuvre. Ces échantillons sont à la charge de l’entreprise.
Ouvrage payé à l’unité, posé, y compris toutes fournitures nécessaires et toutes
suggestions d’exécution.

PRIX N°278 : SIEGE AVEC DOSSIER POLYPROPYLENE INJECTE ET TEXTURE

DOSSIER AVEC DOUBLE PAROI AUX FACES TAPISSEES MOUSSE ET
TISSU
Destination : Gradins d’Honneur zone couverte V.I.P
Fourniture et pose de sièges avec dossier polypropylène injecte et texture dossier avec
double paroi de provenance européenne, MICRA TEK 500 PAD de EUROSEATING ou
similaire.
- Dimensions48-52 cm entraxes 58 cm profondeur et 15.5 cm de hauteur
- Dossier Extrusion-soufflage de polyéthylène haute densité texturé, bloc de mousse de
polyuréthane à cellules ouvertes et recouvert d’une housse en tissu.
Le pliage du dossier ne nécessite aucun ressort. C’est ainsi qu’on obtient une construction
précise, solide, fiable, silencieuse et sans entretien.
Densité du polyuréthane 40 Kg/m³
- Assise Extrusion-soufflage de polyéthylène haute densité texturé bloc de mousse de
polyuréthane à cellules ouvertes et recouvert d’une housse en tissu.
Se fixe très discrètement au sol du gradin et reste totalement invisible.
Densité du polyuréthane 40 Kg/m³
- Côté : Système de pliage par rabattement en acier au carbone, finition en peinture époxy.
- Accoudoir : Option polypropylène injecté et texturé, formes arrondies
- Volume : 0.090 m³
- Poids : 16.50 Kg
-Certifications :
* Barrière coupe-feu : BS 58521979
* Tissus : BS 5852:2006,BS-EN 1021-1:2006, CAL TB 117-2013, SECTION 1,
UNE 23.727-90 1R (M1), UNE-EN 1021-1:2006 y UNE-EN 1021-2:2006.
* Mousse : UNE-EN 1021-1:2006 y UNE-EN 1021-2:2006.
* Plastique : UNE 23.727-90 1R (M2 / M3) OPCIONAL.
Un minimum de 2 échantillons sont à présenter avec fiches techniques pour validation par
la maitrise d’œuvre. Ces échantillons sont à la charge de l’entreprise.
Ouvrage payé à l’unité, posé, y compris toutes fournitures nécessaires et toutes
suggestions d’exécution.

PRIX N°279: FAUTEUILS GRANDE DENSITE POLYURETHANE TAPISSEES

Destination : Plateau d’Honneur zone couverte. V.V.I.P
Fourniture et pose de sièges avec dossier polypropylène injecte et texture dossier avec
double paroi de provenance européenne BOGART PL Millenium Series.
- Dimensions : 54-56 cm entraxes - 50 cm profondeur - 95 cm hauteur
- Dossier : Système de revêtement « UNIBLOCK 2 ® » moulé à froid en mousse de
polyuréthane qui enveloppe complètement un châssis en polypropylène injecté, le tout
protégé par une carcasse en polypropylène injecté et texturé.
Densité du polyuréthane 55 Kg/m³
- Assise : Système de revêtement « UNIBLOCK 2 ® » moulé à froid en mousse de
polyuréthane qui enveloppe complètement un châssis en polypropylène injecté, le tout
protégé par une carcasse en polypropylène injecté et texturé.
Le pliage du siège s’effectue automatiquement et silencieusement grâce à un double
ressort et n’exige aucun entretien.
Densité du polyuréthane : 65 Kg/m³
- Côté Injection de polypropylène texturé de 60 mm
- Sans Système de tablette sur le côté.
- Couvercles de fin de rangée entièrement tapissés.
Le système de fixation au sol est invisible.
- Accoudoir Injection de polypropylène texturé, formes arrondies.
- Volume 0.160 m³
- Poids 18.80 Kg
Ouvrage payé à l’unité, posé, y compris toutes fournitures nécessaires et toutes
suggestions d’exécution.

PRIX N°280 : SIEGES AUX FACES TAPISSEES SUR PIEDS METALLIQUES - STAFF
Destination : Banc des joueurs remplaçants et staff technique.
Fourniture et pose de sièges avec dossier polypropylène injecte et texture dossier avec
double paroi au faces tapissées sur pieds métalliques de provenance européenne.
- Dimensions : 50 cm entraxes- 63.33 cm profondeur - 95 cm hauteur
- Dossier : Extrusion-soufflage de polyéthylène haute densité texturé, bloc de mousse de
polyuréthane à cellules ouvertes et recouvert d’une housse en tissu.
- Densité du polyuréthane 40 Kg/m³
- Assise : Extrusion-soufflage de polyéthylène haute densité texturé bloc de mousse de
polyuréthane à cellules ouvertes et recouvert d’une housse en tissu.
En dépliant le siège, le dossier s’incline et s’élève en adoptant une positon standard et les
accoudoirs se mettent en position horizontale dans un même mouvement synchronisé.
Le pliage du siège s’effectue automatiquement et silencieusement par gravité et n’exige
aucun entretien.
- Côté : Injection d’aluminium, finition en peinture époxy, fixé sur une barre rectangulaire en
acier au carbone.
- Sans Système de tablette sur le côté.
- Couvercles de fin de rangée en polypropylène injecté et texturé.
Le système de fixation au sol est invisible.
- Accoudoir : Injection de polypropylène texturé, formes arrondies.
- Volume : 0.09 m³
- Poids : 16,50 Kg
Ouvrage payé à l’unité, posé, y compris toutes fournitures nécessaires et toutes
suggestions d’exécution.
XIII -VEGETATION

PRIX N° 281 NETTOYAGE ET REGLAGE GROSSO MODO DU TERRAIN

Ce prix rémunère le nettoyage, défrichage et mise à niveau grosso modo des espaces à
planter y compris l’évacuation de débris, pierres et gravats, et le décompactage du sol pour
permettre soit la plantation, soit la liaison entre la terre existante et la terre d’apport. Cette
opération doit être faite avant la pose de la terre végétale.
Les espaces concernés sont ceux dans lequel il n’y aura pas des travaux de génie civil.
L’entreprise n’entamera pas les travaux dans le cadre de ce prix sans la désignation exprès
de l’architecte concernant les endroits concernés selon son plan.
Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N°282 : TERRE VEGETALE Y/C TERRASSEMENT :

Ce prix consiste à la fourniture et l’étalage de terre végétale de bonne qualité y compris
préparation des monticules et travaux de réglage suivant les règles de l’art, la terre végétale
doit être de bonne qualité indemne de pierre, et à soumettre à l’approbation du maître
d’œuvre. Des analyses complètes peuvent être demandé à l’entrepreneur par un laboratoire
agrée une à plusieurs fois dans le cas du changement du type de terre végétale au cours
de la livraison. La terre sera mesurée en volume théorique après tassement, par rapport
aux épaisseurs réellement posées dans les différentes endroits.
Ouvrage payé au mètre cube

PRIX N° 283: FOURNITURE ET MISE EN ŒUVRE DE FUMIER BIEN DECOMPOSE

Fourniture et mise en œuvre de fumier bien décomposé, libre de paille et de brindilles non
décomposé, y compris épandage et mélange avec le substrat de plantation. Sa qualité
serait soumise à l’approbation du maître d’œuvre.
Ouvrage payé au mètre cube

PRIX N°284: ENGAZONNEMENT PAR PENNISETUM CLANDESTINUM

Ce prix consiste à l’engazonnement des espaces plantés par Pennistetum clandestinumune
densité de 70 boutures par m² y compris arrosage, entretien et toutes sujétions de mise en
place. Echantillon à soumettre à l’approbation du maître d’ouvrage et la maîtrise d’œuvre.
Payé au mètre carre compris toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre carré
PRIX N°285: FOURNITURE ET PLANTATION DES PALMIERS Y/C TUTEURS :
Les travaux de plantation des arbres WASHINGTONIA ROBUSTA DE TAILLE de (6m de
haut x 4,5 m de diamètre), comprennent le creusement des fosses de plantation d’au moins
1 m x 1m. Toute fois les fosses pour les palmiers serait de taille adaptée à la motte. Les prix
comprennent la fourniture et application des engrais de fond, le tuteurage par double ou
triple tuteur adapté à la taille de la plante, selon besoin, et toutes les sujétions de plantation
et d’arrosage, ainsi que le haubanage des palmiers. Dans aucune circonstance sera-t-il
accepté l’utilisation des fils de fer ou ficelles fines pour attacher les arbres aux tuteurs.

Les stipes seront propres et uniforme de texture. Le prix comprend la taille des palmes à la
plantation et l’arrosage régulier pour favoriser la reprise.
Ouvrage payé à l’unité

Ouvrage payé à l’unité.

XIV- CHARPENTE METALLIQUE-COUVERTURE
Implantation

Les travaux d’implantation, de calage et de réglage sont à la charge de l’entreprise. Elle

devra donc, réceptionner les supports d’appui de toutes les pièces de charpentes, pour les
poteaux et les poutres, et pour les fixations sur les plots de fondations. L’entreprise devra
également la fourniture et la pose, avant coulage, des platines avec barres d’ancrage à
sceller. L’entreprise devra les retouches de peinture nécessaires après la pose des
ouvrages.

Assemblages par boulons

Pour les assemblages boulonnés, la résistance et la qualité des boulons, écrous et

rondelles, ainsi que leur combinaison, sont conformes aux indications du fabricant et aux
normes suivantes :

Boulonnerie à serrage contrôlé

Normes NF P 27.701, NF P 27.702, NF P 27.703, NF P 27.711 La mise en œuvre est
conforme aux recommandations de la classe 2 des normes NF P 22.462, NF P 22.463 et
NF P 22.466. Le contrôle de serrage correspond à la classe 1 de la norme NF P 22 460 et
est effectué selon les prescriptions de la NF P 22.466.
Toute la boulonnerie HR sera Galvanisée à chaud sur la charpente galvanisée et la
boulonnerie HR
Pourra être noire pour la charpente intérieure peinte.
Avant la réception des travaux, l’entrepreneur devra fournir au Maître d’œuvre et au
Contrôleur
Technique les P.V. d’autocontrôle de couple de serrage des boulons HR. Ainsi que le PV de
l’étalonnage de la clé dynamométrique utilisée sur le site.

Boulonnerie ordinaire
Normes NF E 27.005 et NF P 22.430, complétée par les recommandations du CTICM
contenues dans la revue CM, n°1, 1985, Toute la boulonnerie sera au minimum de classe
8-8 et électro zinguée.
La mise en œuvre est conforme aux recommandations de la classe 2 de la norme NF P
22.431.
Les boulons sont de diamètre et de qualité suivant l’étude du titulaire. La longueur du corps
cylindrique non fileté des boulons est très légèrement supérieure à l’épaisseur totale des
pièces boulonnées. L’extrémité de chaque boulon doit dépasser de 1 pas complet au
minimum et de 3 pas complets au maximum la face extérieure de l’écrou.
Les assemblages sont tous bloqués, le blocage étant assuré par serrage, collage ou contre-
écrous.
Le boulonnage est réalisé comme indiqué sur les plans. En particulier la position relative
des têtes de boulons et écrous est scrupuleusement respectée. Pour un même
assemblage, les têtes de boulons doivent se trouver d’un même côté.

Aciers de charpente

Les profilés métalliques en acier E 24 (Limite élastique : 24 kg/mm², limite de rupture: 37

kg/mm², allongement à la rupture : 24%). Ces aciers seront des profilés corniers, tés, IPN,
IPE, HEB, UPN, ou tôles et platines d'assemblages, le tout selon les plans du BET.
La fourniture des profilés, leur découpe et perçage, les assemblages avec soudure et
boulons, le transport sur site, les scellements et fixations dans massifs de fondations, le
montage et les finitions.

Exécution de la charpente
Le niveau du dessus et dessous des éléments de la charpente est dans un écart de ± 5 mm
par rapport au repère de nivellement transféré, et ne doit pas varier de ± 2.5 mm sur une
distance mesurée de 5 mètres. Ces tolérances incluent tous les éléments constituants -
planéité, flèche des poutres à mi portée sous poids propres, etc ...

Protection anti rouille et peinture

Les profilés et tôles recevront une protection anti rouille selon la procédure suivante :
Galvanisation à chaud : Elle se fera conformément au DTU 32.2 par galvanisation de
Classe Z 450.La galvanisation se fait à chaud par immersion des pièces après décapage
dans un bain de zinc fondu (environ 450°C) conforme aux normes en vigueur. L'épaisseur
du revêtement de zinc est comprise entre 42 et 56 microns, soit une charge approximative
de zinc de 300 à 400 g/m² de zinc pur. Au droit des assemblages soudés après
galvanisation des éléments d'ossature, les zones affectées par l'opération de soudure sont
soigneusement décalaminées et reconditionnées par application de plusieurs couches de
peinture riche en zinc (95 % minimum de zinc pur). Tous les ensembles métalliques pré
façonnés sont exécuté en tenant compte des diverses sujétions inhérentes au procédé de
galvanisation à chaud. Leur conception doit permettre d'éviter les risques de déformation
permanente, de limiter les phénomènes de dilatation différentielle entre les composants de
masse différente, d'assurer une bonne circulation des acides et du zinc sur toutes les
surfaces, etc. Le repérage des pièces est réalisé par poinçonnage à froid ou par étiquetage
à l'aide de témoins en tôle d'acier fixés sur les éléments d'ossature.
NOTA : Après la galvanisation, il ne sera pas admis de perçage, fraisage ou meulage
sur chantier. Les éléments qui devront néanmoins être retravaillés seront ramenés en
usine où, après modifications, ils subiront un deuxième cycle complet de protection
(métallisation à chaud et thermo laquage).
Une couche de peinture Glycéro phtalique anti rouille en atelier. Couleur au choix du MO
Une couche de finitions de peinture Glycéro phtalique anti rouille sur site après montage.
Couleur au choix du MO

L'épaisseur minimale du complexe de peinture ci-dessus sera 70 microns. La galvanisation

fera l'objet d'une réception en atelier avant peinture anti rouille par le BET et le BC.
Essais de contrôle

A/ Contrôle des soudure

D’une manière générale, et conformément aux dispositions prévues par la norme NFP
22.471, le constructeur est responsable de l’organisation de son propre contrôle, à tous les
stades qu’il estime nécessaires à une bonne réalisation des travaux, puis de l’exécution et
de l’interprétation de ces contrôles. Il doit mettre en place pour cela un Plan type
d’Assurance Qualité mentionnant tous les contrôles prévus, leur mode de réalisation ainsi
que les procédures engagées en cas de non-conformité. Il doit informer le Maître d’œuvre
pour toutes les opérations prévues, afin que celui-ci puisse déléguer un contrôleur chargé
de veiller à la bonne exécution de ces contrôles et d’apprécier la validité de leur
interprétation.
Lorsque le contrôle spécifié est un contrôle partiel, le Maître d’œuvre se réserve le droit
d’effectuer des contrôles complémentaires non imputés au constructeur, sauf en cas de
quantité importante de défauts constatés. Cependant, les réparations correspondantes ainsi
que les contrôles après réparation sont à la charge du constructeur. Dans les cas de
soudages de fortes épaisseurs, il est recommandé d’effectuer un contrôle au 1/3 de
l’épaisseur afin d’éviter des réparations trop importantes pour des défauts susceptibles
d’affecter les premières passes.
Dans les cas d’éléments préfabriqués, les contrôles des soudures de rabotage doivent être
terminés et les résultats jugés satisfaisants avant de procéder aux assemblages suivants.
Tous les certificats d’essais ou d’analyses doivent être sans délai fournis au Maître d’œuvre
et au Contrôleur Technique.
Préparation des joints :
La qualité de la soudure dépend pour une grande part de la qualité des préparations. Le
Maître d’œuvre se réserve la possibilité d’interdire l’exécution de soudures dont la
préparation n’est pas satisfaisante (tant en ce qui concerne la forme des chanfreins que
l’état de surfaces des parties à assembler. Chaque méthode de contrôle fait l’objet d’une
proposition technique soumise à l’agrément du Maître d’œuvre.
Ce dernier se réserve la possibilité de faire modifier un mode opératoire et de demander s’il
estime nécessaire le remplacement du personnel proposé par le constructeur pour effectuer
contrôle. Etablissement d’un rapport d’examen ou de contrôle :
L’entrepreneur établira, pour chaque type de joint, un rapport d’examen ou de contrôle
spécifiant :
L’identification du titulaire ou de son sous-traitant éventuel et de la commande,
L’identification de la pièce et de la soudure,
Le stade de l’examen,
Le mode opératoire du contrôle ou examen,
Les matériels et produits utilisés,
Les résultats de l’interprétation,
Le nom et la qualification du contrôleur,
La date et le visa du contrôleur.
Densité minimale des control
B/ Contrôle de la peinture :
Modalité de réalisation des contrôles
Analyse de conformité de la peinture (analyse par lot approvisionné à l’usine).
Contrôles D’exécution sur chacun des éléments :
Contrôles des préparations de surface :
 Qualité de décapage : Relevés répartis au hasard sur l’ensemble de l’élément,

 Propreté des supports avant peinture : vérification de l’absence de poussières ou

souillures diverses,
 Application des peintures :

 Relevés des conditions atmosphériques (température et hygrométrie dans

l’atelier) et relevé de point de rosée du support,
 Respect du délai de recouvrement du support par la couche primaire,

 Vérification de la conformité du matériel d’application (pression de pulvérisation,

diamètre de la buse)
 Relevé des durées de séchage,
 Examen d’aspect : absence de coulure ou de souillures diverses,

 Mesures d’épaisseur des films secs : réalisation de 20 mesures réparties au hasard

sur chaque zone homogène de l’élément considéré

CHARPENTE METALLIQUE

Prix N°286 : STRUCTURE PORTEUSE EN CHARPENTE METALLIQUE

TRIDIMENSIONNELLE
Ce prix comprend :
• La structure porteuse en poteaux et poutre en profilé de commerce acier E24 voir
détail sur (plan ci-joint) à l’appel d’offre.
• Toute la charpente sera protégée contre la corrosion selon le procédé décrit plus
haut.
• Une couche de peinture
• Y compris fourniture et pose des platines d’assises et crosses, boulons avec rondelle
et écrou, tiges d’ancrage, plaques de cuivre pour mise à la terre et toutes sujétions.
• Boulonnerie. y compris toutes sujétions

Le prix est payé au Kg

Prix N°287 : COUVERTURE EN TOLE NERVUREE PRE LAQUEE

La couverture est en bac acier, elle sera fixée sur la charpente métallique moyennant des
vis auto perceuses conformément aux DTU 43.3 une attention particulière sera donnée aux
points singuliers y compris toutes sujétions de fourniture et de pose.
La tôle sera type NERVESCO pré laquée avec teinte au choix du M.O. et d’épaisseurs
selon détail plan d’exécution. Le prix de règlement s’entend toutes sujétions de fournitures,
de mise en œuvre, de toutes les manutentions, de transport à pied d’œuvre, de montages à
toutes hauteurs, d’échafaudages, de scellements et de galvanisation à chaud. Il comprend
notamment les sujétions de raccordement avec la couverture au niveau de la poutre treillis.
Le prix comprend les fixations nécessaires et le calfeutrement par résine pour rendre
l’assemblage de la couverture étanche à l’aire et à l’eau y compris étanchéité au niveau des
raccordements des chéneaux, points singuliers et toutes sujétion d’exécution.

Le prix est payé au mètre carré de la surface couverte

Prix N°288 : LES CHENEAUX D’EAU

La couverture sera équipée de chenaux en tôle galvanisée, fixé sur la couverture avec un
recouvrement adéquat avec la tôle de couverture avec une parfaite étanchéité.
Fourniture et pose d’un chéneau en tôles galvanisées 20/10e y compris soudures, fixations,
raccordement aux bardages ou murs de rive et aux descentes eaux pluviales, fermetures
d’extrémités, étanchéités et les finitions.
L’entrepreneur devra garantir le maître d’ouvrage contre tout risque de débordement en cas
d’orage et une parfaite étanchéité de l’ensemble
Le prix comprend les fixations nécessaires et le calfeutrement par résine pour rendre
l’assemblage du chéneau étanche à l’aire et à l’eau y compris toutes sujétions
fournitures, pose, fixations et peintures

Prix payé au mètre linéaire

 CHAPITRE IV
Bordereau des prix – détail estimatif
 Feuillet n°…… et dernier

Objet : TRAVAUX DE CONSTRUCTION DES GRADINS DU STADE

DE FOOTBALL « AKID EL ALAM A SIDI KACEM »

LOT UNIQUE

Marché passé par appel d'offres ouvert sur offre des prix en séance publique, en vertu de
l’article 16 § 1 al.2 et l’article 17 §1 et § 3 al.1 et 3 du décret n° 2-12-349 du 08 Joumada I 1434
(20 Mars 2013) relatif aux marchés publics.

COMPLETE PAR L’ENTREPRENEUR SOUSSIGNE ET ARRETE A LA SOMME TOUTES TAXES INCLUSES

DE:……………………………………………………………………………………………………………………………….............

DRESSE PAR B.E.T PRESENTE PAR

Rabat, le………….. Rabat, le…..……..

LU ET ACCEPTE PAR: VISE PAR

DRESSE PAR L’ARCHITECTE

APPROUVE PAR:
 ACTE D’ENGAGEMENT
A-Partie réservée à l’Administration
(1)Appel d’offres ouvert, au rabais ou sur offres des prix n°.01/2023..du ./…./2023à 10.H
(1)Appel d’offres restreint, au rabais ou sur offres des prix n°……………..…….du……………...(2)
(1)Appel d’offres avec présélection, au rabais ou sur offres des prix n°……….…...du……..(2)
(1) concours n°……………………………………...du(2)………………….……
Procédure négociée n° ………………………….…du………………….………

Objet marché : TRAVAUX DE CONSTRUCTION DES GRADINS DU STADE

DE FOOTBALL « AKID EL ALAM A SIDI KACEM »
en lot unique.

Marché passé en application de l’alinéa 2 § 1 de l’article 16 et § 1 de l’article 17 et

alinéa 3 § 3 de l’article 17 du décret n°2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013)
relatif aux marchés publics.
B-Partie réservée au concurrent
a) Pour les personnes physiques
Je (4), soussigné, :……(prénom, nom et qualité), agissant en mon nom personnel et pour mon
propre compte (4), adresse du domicile élu…..affilié à la CNSS sous le …..(5) inscrit au
registre du commerce………..(localité) sous le n°……..(5) n° de patente………(5)
b) Pour les personnes morales
Je (4), soussigné …….. (Prénom nom et qualité au sein de l’entreprise) agissant au nom et
pour le compte de …… ,(raison sociale et forme juridique de la société) au capital de
……adresse du siège sociale de la société ………. adresse du domicile élu….affiliée à la CNSS
sous le n°……(5)et (6) inscrite au registre du commerce………(localité) sous le
n°…………………(5) et (6) n° de patente………(5)et (6).
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés :
-Après avoir pris connaissance du dossier (l’appel d’offres, du concours, du marché
négocié) (1) concernant les prestations précisées en objet de la partie A ci-dessus ;
-Après avoir apprécié à mon point de vue et sous ma responsabilité la nature et les
difficultés que comportent ces prestations :
1) Remets, revêtu (s) de ma signature un bordereau de prix, un détail estimatif et/ou la
décomposition du montant global) établi (s) conformément aux
2) modèles figurant au dossier (d’appel d’offres, du concours, de la procédure négociée)
(1) (8) ;
3) m’engage à exécuter lesdites prestations conformément au cahier des prescriptions
spéciales et moyennant les prix que j’ai établi moi-même, lesquels font ressortir (7)
(8) ;
Lorsque le marché est en lot unique :
-Montant hors T.V.A :………(en lettres et en chiffres)
-taux de la T.V.A. :……..(en pourcentage)
-montant de la T.V.A (en lettres et en chiffres)
Montant T.V.A comprise : (en lettres et en chiffres)
L’état ou l’établissement public ou la région ou la préfecture ou la province ou la
commune(1) se libérera des sommes dues par lui en faisant donner crédit au compte……… à
la trésorerie générale, bancaire, ou postal (1) ouvert à mon nom (ou nom de la société)
à……………(localité), sous relevé de l’identification bancaire (RIB) numéro……………(1)
Fait à…………le………
 (Signature et cachet de concurrent)

(1) supprimer les mentions inutiles

(2) indiquer la date d’ouverture des plis
(3) se référer aux dispositions du décret selon les indications ci-après :
-appel d’offres ouvert au rabais :-alinéa (al.)2paragraphe (§)1 de l’article 16(§) et § 1 de l’art.17 et al.2,§3 de
l’art.17
-appel d’offres ouvert sur offres de prix:-al.2,§1de l’art.16 et §1 de l’art.17 et al.3,§3 de l’art 17
-appel d’offres restreint au rabais:-al.2,§1 de l’art 16 et(§) 1et2 de l’art.17 et al.3, §3de l’art.17
-appel d’offres restreint sur offres de prix :- al.2, §1 de l’art 16 et(§) 1et2 de l’art.17 et al.3, §3de l’art.17
-appel d’offres avec présélection au rabais :- al.3, §1 de l’art.16 et (§) 1et 2 de l’art.17 et al.2§3 de l’art.17
-Appel d’offres avec présélection sur offres de prix :-al.3§1 de l’art.16 et al.3,§3 de l’art 17
-Concours :- al.4,§1 de l’art.16
-marché négocié :- al.5, §1 de l’art.16 et §…de l’art 86 (préciser le n° du § approprié)
(4) lorsqu’il s’agit d’un groupement, ses membres doivent :
a)mettre : <<nous, soussignés…...nous obligeons conjointement/ou solidairement (choisir la mention adéquate et
ajouter au reste de l’acte d’engagement les rectifications grammaticales correspondantes)
b) ajouter l’alinéa suivant : « désignons, (prénoms, noms et qualité) en tant que mandataire du groupement »
c)préciser la ou les parties des prestations que chacun des membres du groupement s’engage à réaliser pour le
groupement conjoint et éventuellement pour le groupement solidaire.
(5) pour les concurrents non installés au Maroc, préciser la référence des documents équivalents et lorsque
ces document ne sont pas délivrés par leur pays d’origine, la référence à l’attestation délivrée par une autorité
judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance certifiant que ces document ne sont pas
produits.
(6) ces mentions ne concernent que les personnes assujetties à cette obligation.
(7) en cas d’appel d’offres au rabais, cet alinéa doit être remplacé par ce qui suit
« M’engage à exécuter lesdites prestations conformément au cahier des prescriptions spéciales, moyennant un
rabais(ou une majoration) de……………….(en pourcentage), sur le bordereau des prix détail estimatif.>>
(8) en cas de concours, les alinéas 1) et 2) doivent être remplacé par ce qui suit :
« 1) m’engage, si le projet, présenté par…..(moi ou notre société) pour l’exécution des prestations précisées en
objet du A du dessus et joint au présent
acte d’engagement, est choisi par le maitre d’ouvrage, à exécuter lesdites prestations conformément aux
conditions des pièces produites par…..(moi ou notre société), en exécution du programme du concours et
moyennant les prix établis par moi-même dans le bordereau des prix-détail estimatif (ou décomposition du
montant global) que j’ai dresse, après avoir apprécié à mon point de vue et sous ma responsabilité la nature et
la difficulté des prestations à exécuter, dont j’ai arrête :
-Montant hors T.V.A :………(en lettres et en chiffres)
-taux de la T.V.A :……..(en pourcentage)
-montant de la T.V.A (en lettres et en chiffres)
Montant T.V.A comprise : (en lettres et en chiffres)
« 2) Je m’engage à terminer les prestations dans un délai de……….et je m’engage, si l’une des primes prévues
dans le programme du concours est attribuée à mon projet, à me conformer aux stipulations dudit programme
Relatives aux droits que se réserve le maitre d’ouvrage sur les projets primés (cet alinéa est à supprimer si le
maitre d’ouvrage ne réserve aucun droit sur les projets primés.
 DECLARATION SUR L’HONNEUR (*)
Mode de passation Appel d’offres ouvert, sur offres des prix n°.01/2023..du ././2023à
10.H

Objet du marché : TRAVAUX DE CONSTRUCTION DES GRADINS DU STADE

DE FOOTBALL « AKID EL ALAM A SIDI KACEM »
en lot unique.
A-Pour les personnes physiques
Je soussigné,…………..…………………………………………………..………… (nom, prénom, et qualité)
Numéro de tel…………………………………………………………..………..numéro du fax………………………
Adresse électronique……………………………..agissant en mon nom personnel et pour mon propre
compte, adresse du domicile élu :………………….……………………………….
Affilié à la CNSS sous le n:……………………………………….(1)
inscrit au registre du commerce de……(localité) sous le n°……(1)n° de patente…..(1)
n° du compte courant postal-bancaire ou à la TGR…………….………(RIB)
B- Pour les personnes morales
je soussigné,……………………….……….(nom, prénom et qualité au sein de l’entreprise)
Numéro de tel…………………….numéro du fax…………………………..
Adresse électronique………………………………………………………....
Agissant au nom et pour le compte ……………………(raison sociale et forme juridique de la
société)au capital de…………………………………………..
Adresse du siège social de la société …………………………………………
Adresse du domicile élu…………………………………………….………..
Affiliée à la CNSS sous le n°………………………………..………….….(1)
Inscrite au registre de commerce…….. (localité) sous le n° ……...(1) N° de patente…….(1)
N° du compte courant postal bancaire ou à la TGR (2)………….(RIB) ; en vertu des pouvoirs
qui me sont conférés ;

- Déclare sur l’honneur :

1- m’engage à couvrir, dans les limites fixées dans le cahier des charges, par une police
d’assurance, les risques écoulant de mon activité professionnelle ;
2- que je remplie les conditions prévues à l’article 24 du décret n°2-12-349 du 8
Joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics ;
3-étant en redressement judiciaire j’atteste que je suis autorisé par l’autorité judiciaire
compétente à poursuivre l’exercice de mon activité (2) ;
4-m’engager ; si j’envisage de recourir à la sous-traitance :
-à m’assurer que les sous-traitants remplissent également les conditions prévues par
l’article 24 du décret n°2- 12-349 du joumada I 1434(20 mars 2013) précité ;
-que celle-ci ne peut dépasser 50% du montant du marché, ni porter sur les prestations
constituant le lot ou le corps d’état principal prévues dans le cahier
des prescriptions spéciales, ni sur celles que le maitre d’ouvrage a prévues dans ledit
cahier ;
-à confier les prestations à sous-traiter à des PME installées aux Maroc ; (3)
5- m’engager à ne pas recourir par moi-même ou par personne interposée à des pratiques
de fraude ou de corruption de personnes qui interviennent à quelque titre que ce soit dans
les différentes procédures de passation ,de gestion de l’exécution du présent marché ;
6-m’engage à ne pas faire par moi-même ou par personne interposées, des promesses, des
dons ou des présents en vue d’influer sur les différentes procédures de conclusions du
présent marché.
7-atteste que je rempli les conditions prévues par l’article 1er du dahir n°1 02-188- du 12
joumada I 1423 (23 juillet 2002) portant promulgation de la loi n°53-00 formant charte
de la petite et moyenne entreprises.
8-atteste que je ne suis pas en situation de conflit d’intérêt tel que prévu à l’article 168
du décret n°2-12- 349 précité.
9- je certifie l’exactitude des renseignements contenus dans la présente déclaration sur
l’honneur et dans les pièces fournies dans mon dossier de candidature ;
10- je reconnais avoir pris connaissance des sanctions prévues par les articles 138 et 159
du décret n° 2-12-349 précité, relatives à l’inexactitude de la déclaration sur l’honneur.
Fait à ………………………, le………………………….
Signature et cachet du concurrent

(1) pour les concurrents non installés au Maroc, préciser la référence aux documents
équivalents lorsque ces documents ne sont pas délivrés par leur pays d’origine ou de
provenance.
(2) à supprimer le cas échéant.
(3) lorsque le CPS le prévoit.
(4) à prévoir en cas d’application de l’article 156 du décret précité n° 2-12-349
(*)En cas de groupement ; chacun des membres doit présenter sa propre déclaration sur
l’Honneur