Appel d'offre réservé aux Petites et Moyennes Entreprises Nationales (PME) aux

coopératives, aux unions de coopératives et à l’auto-entrepreneur

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

Appel d’offre n°13/2022/ABHGZR

RELATIF A :

REALISATION D'UN FORAGE PROFOND AU NIVEAU DE LA

COMMUNE EL KHNEG-PROVINCE D’ERRACHIDIA.

PREAMBULE DU CAHIER DES PRESCRITIONS SPECIALES

1
Marché passé par appel d’offre ouvert sur offre de prix en application des dispositions de
l’alinéa 2 paragraphe 1 de l’article 16, paragraphe 1 de l’article 17 et l’alinéa 3 paragraphe
3 de l’article 17 du décret n°2-12-349 du 8 Joumada Ier 1434 (20 mars 2013) relatif aux
marchés publics.

ENTRE

Monsieur le Directeur de l’Agence du Bassin Hydraulique du Guir Ziz Rhéris, ordonnateur,

agissant au nom et pour le compte de l’Agence du Bassin Hydraulique du Guir Ziz Rhéris.
Désigné ci-après par le terme "maître d’ouvrage",
D'UNE PART

ET

La société ……………………………………………….représentée par

M :…………………………………………qualité…………………………..…………………………
Agissant au nom et pour le compte de .……………….………………………………………….en vertu des
pouvoirs qui lui sont conférés.
Au capital social ……………………………………... Patente n° …………………..….…..
Registre de commerce de……………….… Sous le n°…………..………..……….
Affilié à la CNSS sous n° ……………………….
Faisant élection de domicile au ……………………………………………………..........................
…………………………………………….……
Compte bancaire n° (RIB sur 24 chiffres)……………………………………………..………………
ouvert auprès de ………………………………………………………………………………………….. Désigné ci-
après par le terme « ENTREPRENEUR »

D’autre part

IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT

2
 CHAPITRE PREMIER : CLAUSES ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES

ARTICLE I-01: OBJET DU L’APPEL D’OFFRES

Le marché issu du présent appel d’offres a pour objet : la Réalisation d'un forage profond
au niveau de la commune El Khneg-Province d’Errachidia.

ARTICLE I-02: DOCUMENTS CONSTITUTIFS DE L’APPEL D’OFFRES

Les documents constitutifs du marché issu du présent appel d’offres sont ceux énumérés ci-
après :
1. L’acte d’engagement ;
2. Le présent Cahier des Prescriptions Spéciales (CPS) ;
3. Le bordereau des prix formant -détail estimatif;
4. Le cahier des clauses administratives générales applicable aux marchés de Travaux.
En cas de discordance ou de contradiction entre les documents constitutifs du
marché, autres que celles se rapportant à l’offre financière tel que décrit par le décret
précité n° 2-12-349, ceux-ci prévalent dans l'ordre où ils sont énumérés ci-dessus.

ARTICLE I-03 : REFERENCE AUX TEXTES GENERAUX ET SPECIAUX APPLICABLES AU

MARCHE ISSU DU PRESENT APPEL D’OFFRES
L’entrepreneur du marché issu du présent appel d’offres est soumis aux dispositions des
textes suivants :

 la loi n° 69-00 relative au contrôle financier de l'Etat sur les entreprises publiques et
autres organismes, promulguée par le Dahir n° 1-03-195 du 16 Ramadan 1424 (11
novembre 2003).
 Le dahir n° 1.15.05 en date du 19 février 2015 portant application de la loi n°112.13
relative au nantissement des marchés publics.
 Le dahir n° 1-03-194 du 14 rajeb 1424(11 septembre 2003) portant promulgation de la
loi n°65-99 relative au code du travail ;
 Le décret n° 2-12-349 du 08 Joumada 1er 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés
publics ;
 Le décret 2-14-394 du 6 chaabane 1437( 13 mai 2016) approuvant le cahier des
clauses administratives générales applicables aux marchés de travaux ;
 Le décret royal n° 330-66 du 10 moharrem 1387 (21 avril 1967) portant règlement
général de comptabilité publique tel qu’il a été modifié et complété ;
 Le décret n ° 2-03-703 du 18 ramadan 1424 (13 novembre 2003) relatif aux délais de
paiement et aux intérêts moratoires en matière de marchés de l’Etat. ;
 Circulaire n° 72/CAB du 26 novembre 1992 d’application du Dahir n°1-56-211 du 11
décembre 1956 relatif aux garanties pécuniaires des soumissionnaires et
adjudicataires de marchés publics ;
 Décret n 2.14.272 du 14 mai 2014 relatif aux avances en matière de marchés publics ;
 Code général des impôts ;
 L’arrêté portant organisation financière et comptable des Agences des Bassins
Hydrauliques n°2-1104/DE/SPC du 8 mars 2005 ;
 L’arrêté du chef du gouvernement n° 3-302-15 (27 novembre 2015) fixant les règles et
les conditions de révision des prix des marchés publics ;
 Tous les textes législatifs et réglementaires concernant l’emploi, les salaires de la main
d’œuvre particulièrement le décret royal n° 2.73.685 du 12 Kaâda 1393 (08 Décembre
1973) portant revalorisation du salaire minimum dans l’industrie, le commerce, les
professions libérales et l’agriculture.
3
 Tous les textes réglementaires ayant trait aux marchés de l’Etat rendus applicables à la
date de signature du marché.
L’entrepreneur devra se procurer ces documents s’il ne les possède pas et ne pourra en
aucun cas exciper de l’ignorance de ceux-ci et se dérober aux obligations qui y sont
contenues.

ARTICLE I-04 : VALIDITE ET DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU

MARCHE ISSU DU PRESENT APPEL D’OFFRES

Le marché issu du présent appel d’offres ne sera valable et définitif qu’après son
approbation par l’autorité compétente et son visa par le contrôleur d’état, lorsque ledit visa
est requis.
L’approbation du marché issu du présent appel d’offres doit intervenir avant tout
commencement des prestations, objet du marché issu du présent appel d’offres. Cette
approbation sera notifiée dans un délai maximum de 75 jours à compter de la date
d’ouverture des plis.
Les conditions de prorogation de ce délai sont fixées par les dispositions du décret précité.

ARTICLE I-05 : PIECES MISES A LA DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR

Le maître d’ouvrage remet gratuitement à l’entrepreneur par ordre de service, contre

décharge, un exemplaire vérifié et certifié conforme de l’acte d’engagement, du cahier des
prescriptions spéciales et des pièces expressément désignées comme constitutives du
marché telles que indiquées ci-dessus , à l’exception du cahier des clauses administratives
générales applicable aux marchés de travaux, et ce dans un délai maximum de cinq(5)
jours ouvrables à compter de la date de notification de l’approbation du marché
La remise de ces pièces sera faite en application des dispositions des paragraphes 3 et 4
de l’article 13 du C.C.A.G.T.

ARTICLE I-06 : ELECTION DU DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR

Toutes les correspondances relatives au marché issu du présent appel d’offres sont
valablement adressées au domicile de l’entrepreneur indiqué au niveau de son acte
d’engagement.
En cas de changement de domicile, l'entrepreneur est tenu d'en aviser le maître d'ouvrage
dans un délai de 15 jours suivant ce changement.

ARTICLE I-07 : NANTISSEMENT

Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement, il sera fait application des

dispositions de la loi n° 112-13 relative au nantissement des marchés publics promulguée
par le dahir n° 1-15-05 du 29 rabii II (19 février2015), étant précisé que :

1- La liquidation des sommes dues par le maître d’ouvrage en exécution du marché sera
opérée par les soins du Directeur de l’Agence du Bassin Hydraulique de Guir-Ziz, Rheris ;

2- Au cours de l’exécution du marché issu du présent appel d’offres, les documents cités à
l’article 8 de la loi n°112-13 peuvent être requis du maître d’ouvrage, par l’entrepreneur
du marché ou le bénéficiaire du nantissement ou de la subrogation, et sont établis sous sa
responsabilité.

4
3- Lesdits documents sont transmis directement à la partie bénéficiaire du nantissement
avec communication d’une copie à l’entrepreneur du marché issu du présent appel
d’offres, dans les conditions prévues par l’article 8 de la loi n° 112-13.

4- Les paiements prévus au marché issu du présent appel d’offres seront effectués par le
Trésorier Payeur de l’Agence du Bassin Hydraulique de Guir-Ziz, Rheris, seul qualifié pour
recevoir les significations des créanciers de l’entrepreneur du marché issu du présent
appel d’offres.

5- Le maître d’ouvrage remet à l’entrepreneur du marché issu du présent appel d’offres une
copie du marché issu du présent appel d’offres portant la mention « exemplaire unique »
dûment signé et indiquant que ladite copie est délivrée en exemplaire unique destiné à
former titre pour le nantissement du marché issu du présent appel d’offres.

ARTICLE I-08 : SOUS-TRAITANCE

Si l’entrepreneur envisage de sous-traiter une partie du marché issu du présent appel

d’offres, il doit notifier au maître d’ouvrage :
- l’identité, la raison ou la dénomination sociale, et l’adresse des sous-traitants ;
- le dossier administratif des sous-traitants, ainsi que leurs références techniques et
financières ;
- la nature des prestations et le montant des prestations qu’il envisage de sous-traiter ;
- le pourcentage desdites prestations par rapport au montant du marché issu du
présent appel d’offres ;
- et une copie certifiée conforme du contrat de sous-traitance.

La sous-traitance ne peut en aucun cas dépasser cinquante pour cent (50%) du montant du
marché issu du présent appel d’offres ni porter sur le lot ou le corps d’état principal du
marché issu du présent appel d’offres.

Les sous-traitants doivent satisfaire aux conditions requises des concurrents à l’article 24
du décret 2-12-349 du 20 mars 2013 relatif aux marchés publics.

L’entrepreneur est tenu, lorsqu’il envisage de sous-traiter une partie du marché issu du
présent appel d’offres, de la confier à des prestataires installés au Maroc et notamment à
des petites et moyennes entreprises conformément à l’article 158 de décret précité n° 2-
12-349.

L’entrepreneur demeure personnellement responsable de toutes les obligations résultant

du marché issu du présent appel d’offres tant envers le maître d’ouvrage que vis-à-vis des
ouvriers et des tiers. Le maître d’ouvrage ne se reconnait aucun lien juridique avec les
sous-traitants.

ARTICLE I-09 : DELAI D’EXECUTION

Le délai d’exécution pour l’ensemble des travaux est fixé à Six (6) mois à partir de la date
de commencement figurée sur l’ordre de service de commencement des travaux.

ARTICLE I-10 : NATURE DES PRIX

Le marché issu du présent appel d’offres est à prix unitaires.

5
Les sommes dues au entrepreneur du marché issu du présent appel d’offres sont calculées
par application des prix unitaires portés au bordereau des prix détail estimatif, joint au
présent cahier des prescriptions spéciales, aux quantités réellement exécutées
conformément au marché issu du présent appel d’offres.

Les prix du marché issu du présent appel d’offres sont réputés comprendre toutes les
dépenses résultant de l’exécution des travaux y compris tous les droits, impôts, taxes, frais
généraux, faux frais et assurer à l’entrepreneur une marge pour bénéfices et risques et
d'une façon générale toutes les dépenses qui sont la conséquence nécessaire et directe du
travail.

ARTICLE I-11 : REVISION DES PRIX

Si pendant le délai contractuel, des variations sont constatées dans la valeur des index de
références, les prix du marché issu du présent appel d’offres sont révisés par application de
la formule ci-dessous.
P=Po x [0.15 + 0.85 SF4/SF4o] pour les sondages de reconnaissances
Dans lesquelles :
P : désigne le prix d'application révisé
Po : désigne le prix d'origine figurant au marché issu du présent appel d’offres
0.15 : est un terme constant qui tient compte de la part fixe des frais généraux et bénéfices.
SF4 : est l'index des Forages profonds valables pour le mois ou les prestations ont été
effectuées
SF4o : représente le même index au mois de la signature du marché.

ARTICLE I-12 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DEFINITIF

Le montant du cautionnement provisoire est fixé à Trente Mille Dirhams
(30 000,00 dirhams).

Le cautionnement provisoire reste acquis au maître d’ouvrage notamment dans les cas
cités à l’article 18 du CCAG aux marchés de travaux.

Le cautionnement provisoire est restitué à l’entrepreneur du marché issu du présent appel

d’offres selon les dispositions de l’article 19, paragraphe 1 du CCAG travaux.
Le montant du cautionnement définitif est fixé à Trois pour cent (3 %) du montant initial
du marché issu du présent appel d’offres arrondi au dirham supérieur.
Si l’entrepreneur ne réalise pas le cautionnement définitif dans un délai de 20 jours à
compter de la date de la notification de l’approbation du marché issu du présent appel
d’offres, le montant du cautionnement provisoire fixé ci-dessus reste acquis à l’ABHGZR.

Le cautionnement définitif sera restitué, sauf les cas d'application des articles 79 et 80 du
CCAG Travaux, ou la caution qui le remplace est libérée à la suite d’une mainlevée délivrée
par le maître d’ouvrage conformément aux dispositions de l’article 19, paragraphe 2 du
CCAG applicable.

ARTICLE I-13: RETENUE DE GARANTIE

Une retenue de garantie égale à dix pour cent (10%) sera prélevée sur le montant de
chaque acompte à titre de garantie. Elle cessera de croître lorsqu'elle atteindra sept pour
cent (7%) du montant initial du marché issu du présent appel d’offres augmenté le cas
échéant, du montant des avenants.

6
La retenue de garantie peut être remplacée, à la demande de l'entrepreneur, par une
caution personnelle et solidaire constituée dans les conditions prévues par la
réglementation en vigueur, conformément à l’article 64 du CCAG-Travaux.

La retenue de garantie est restituée ou la caution qui la remplace est libérée à la suite d’une
mainlevée délivrée par le maître d’ouvrage conformément aux dispositions de l’article 19,
paragraphe 2 du CCAG applicable.

ARTICLE I-14 : ASSURANCES- RESPONSABILITE

L’entrepreneur doit adresser au maître d’ouvrage, avant tout commencement des travaux,
les attestations des polices d’assurance qu’il doit souscrire et qui doivent couvrir les
risques inhérents à l’exécution du marché issu du présent appel d’offres et ce,
conformément aux dispositions de l’article 25 du CCAG-Travaux.

ARTICLE I-15 : DROITS DE TIMBRE ET D’ENREGISTREMENT

L'entrepreneur doit acquitter les droits auxquels peuvent donner lieu le timbre et
l'enregistrement du marché, tels que ces droits résultent des lois et règlements en vigueur.

ARTICLE I-16 : RECRUTEMENT ET PAIEMENT DES OUVRIERS

Les formalités de recrutement et de paiement des ouvriers sont celles prévues par les
dispositions de l’article 23 du CCAG-Travaux.

ARTICLE I-17 : MESURES DE SECURITE ET D’HYGIENE

L’entrepreneur s’engage à respecter les mesures de sécurité et d’hygiène conformément
aux dispositions de l’article 33 du CCAG-Travaux.

ARTICLE I- I8 : PROPRIETE INDUSTRIELLE

Les plans ou tous documents émanant de l’Entrepreneur, deviennent, dès leur acceptation,
propriété du maître de l’ouvrage. L’Entrepreneur, conformément à l’article 26 du C.C.A.G-T,
devra garantir formellement le maître de l’ouvrage contre tout recours en matière de
propriété industrielle, brevets, licences, marques ou applications déposées…etc.,
concernant l’exécution de ces prestations, en application de l’article 26 du C.C.A.G-T.

ARTICLE I-19 : CESSION DU MARCHE -INTERRUPTION DES PRESTATIONS

Conformément à l’article 27 du C.C.A.G-T la cession du marché issu du présent appel

d’offres est interdite sauf dans les cas de cession de la totalité ou d’une partie du
patrimoine de l’entreprise à l’occasion d’une fusion ou d’une scission.
Dans ce cas le marché ne peut être cédé que sur autorisation expresse du Directeur de
l’Agence du Bassin Hydraulique du Guir-Ziz-Rhéris Sur la base de cette autorisation, un
avenant doit être conclu. Les cessions doivent satisfaire aux conditions requises des
concurrents prévues à l’article 24 du décret n° 2.12.349 du 8 Joumada I 1434 (20 Mars
2013) précité.

ARTICLE I-20 : AUGMENTATION DANS LA MASSE DES TRAVAUX

Conformément à l’article 57 du C.C.A.G-T, l’Entrepreneur est tenu de mener à son terme la

réalisation des travaux faisant l’objet du marché issu du présent appel d’offres, tant que
l’augmentation de la masse des travaux qui peut résulter de sujétions techniques ou
d’insuffisance des quantités prévues dans le marché issu du présent appel d’offres n’excède
7
pas dix pour cent (10%) de la masse initiale des travaux. L’Entrepreneur est censé
connaître parfaitement, en cas d’augmentation dans la masse des travaux, les dispositions
des paragraphes indiquées dans l’article 57 du C.CA.G-T.

ARTICLE I-21 : DIMINUTION DANS LA MASSE DES TRAVAUX

Conformément à l’article 58 du C.C.A.G-T, l’Entrepreneur ne peut élever aucune

réclamation tant que la diminution dans la masse des travaux n’excède pas vingt-cinq pour
cent (25%) de la masse initiale desdits travaux.

ARTICLE I-22 : CHANGEMENT DANS LES DIVERSES NATURES DES TRAVAUX

Conformément à l’article 59 du CCAGT et en cas de modification des quantités relatives à

un ou plusieurs prix unitaires du détail estimatif, en raison de sujétion techniques,
surestimation ou sous-estimation desdites quantités, l’entrepreneur doit poursuivre
l’exécution des travaux. Toutefois, l’entrepreneur est tenu d’aviser, par écrit, le maitre
d’ouvrage lorsque les deux conditions suivantes sont réunies :

a) La variation de cette quantité dépasse, en plus ou en moins, cinquante pour cent (50%)
celle prévue initialement dans le détail estimatif ;

b) Le montant correspondant à la nouvelle quantité des travaux réellement exécutés, du

fait de cette variation, représente plus de dix pour cent (10%) du montant initial du
marché issu du présent appel d’offres.

En cas de variation des quantités en plus le maitre d’ouvrage notifie à l’entrepreneur un

ordre de service pour poursuivre l’exécution des travaux au-delà des quantités sus
mentionnées. L’entrepreneur a droit d’une indemnisation selon les conditions prévues à
l’article 59 du C.C.A.G.T

ARTICLE I-23: PROVENANCE, QUALITE ET ORIGINES DES MATERIAUX

Les matériaux doivent satisfaire aux normes marocaines en vigueur à la signature du
marché issu du présent appel d’offres ou à défaut, aux normes internationales ou à défaut
aux règles de l’art usuelles.
Le maître d’ouvrage peut demander les attestations d’agrément pour vérifier que les
matériaux ou produits utilisés sont conformes aux spécifications imposées.
L’entrepreneur est tenu d’éloigner du chantier, à ses frais, en un lieu agrée par le maître
d’ouvrage les matériaux ne satisfaisant pas aux conditions ci-dessus.
Le maître d’ouvrage est seul compétent pour juger de la qualité des matériaux et décider de
leur lieu d’emploi. En particulier le lieu de provenance des matériaux ne peut en aucune
façon laisser préjuger de leur qualité.

ARTICLE I-24 : RECEPTION PROVISOIRE

A l’achèvement des travaux et en application de l’article 73 du CCAG-Travaux, le maître
d’ouvrage s’assure en présence de l’entrepreneur de la conformité des travaux aux
spécifications techniques du marché et prononcera la réception provisoire.
Ces réceptions seront sanctionnées par l’établissement d’un procès-verbal de réception
provisoire signé par les membres de la commission de réception désignée à cet effet par le
maître d’ouvrage.

8
Si le maitre d’ouvrage constate que les travaux présentent des insuffisances ou des défauts
ou ne sont pas conformes aux spécifications du marché, l’entrepreneur procédera aux
réparations nécessaires conformément aux règles de l’art. A défaut, la réception ne sera pas
prononcée, et le délai d’exécution ne sera pas prorogé pour autant.

ARTICLE I-25 : DELAI DE GARANTIE

Le délai de garantie est fixé à Douze (12) mois à compter de la date de la réception
provisoire.
Pendant le délai de garantie, l’entrepreneur sera tenu de remettre au maître d’ouvrage les
plans des ouvrages conformes à l’exécution, de procéder aux rectifications qui lui seraient
demandées en cas de malfaçons ou d’insuffisances constatées et de remédier à l’ensemble
des défectuosités, sans pour autant que ces travaux supplémentaires puissent donner lieu à
paiement à l'exception de ceux résultant de l’usure normale, d'un abus d'usage ou de
dommages causés par des tiers.

ARTICLE I-26: MODALITES DE REGLEMENT

Le règlement des prestations réalisées sera effectué sur la base des décomptes établis par
le maître d’ouvrage en application des prix du bordereau des prix – détail estimatif aux
quantités réellement exécutées, déduction faite de la retenue de garantie, le cas échéant.
Le montant de chaque décompte est réglé à l’entrepreneur après réception par le maître
d’ouvrage de tous les métrés, attachements, situations et pièces justificatives nécessaires à
sa vérification.
Seules sont réglées les prestations prescrites par le présent cahier des prescriptions
spéciales ou par ordre de service notifié par le maître d’ouvrage.
Sur ordre du maître d’ouvrage, les sommes dues à l’entrepreneur seront versées au compte
bancaire indiqué au niveau de son acte d’engagement.

ARTICLE I-27: PENALITES POUR RETARD

Il sera fait application des dispositions de l’article 65 du CCAG-Travaux.

A défaut d'avoir terminé les travaux dans les délais prescrits, il sera appliqué à
l’entrepreneur une pénalité par jour calendaire de retard de 1 ‰ (un pour mille) du
montant du marché modifié ou complété éventuellement par les avenants.
Cette pénalité sera appliquée de plein droit et sans mise en demeure sur toutes les sommes
dues à l’entrepreneur.
L’application de ces pénalités ne libère en rien l’entrepreneur de l’ensemble des autres
obligations et responsabilités qu’il aura souscrites au titre du marché issu du présent appel
d’offres.
Toutefois, le montant cumulé de ces pénalités est plafonné à huit pour cent (8 %) du
montant du marché modifié ou complété éventuellement par des avenants.
Lorsque le plafond des pénalités est atteint, l’autorité compétente est en droit de résilier le
marché dans les conditions prévues par l'article 79 du CCAG-Travaux.

ARTICLE I-28: RETENUE A LA SOURCE APPLICABLE AUX ENTREPRENEURS

ETRANGERS NON RESIDENTS AU MAROC
Si le marché est attribué à une entreprise étrangères non résidentes au Maroc,une retenue
à la source au titre de l’impôt sur les sociétés ou de l’impôt sur le revenu, le cas
9
échéant, fixée au taux de dix pour cent (10 %), sera prélevée sur le montant hors taxe sur
la valeur ajoutée des travaux réalisés au Maroc dans le cadre du marché issu du présent
appel d’offres.
Cependant, l’entrepreneur peut opter pour une imposition forfaitaire au taux de huit pour
cent (8 %) sur le montant hors TVA dans les conditions prévues à l’article 16 du Code
général des Impôts.

ARTICLE I-29: RECEPTION DEFINITIVE

Conformément aux stipulations de l’article 76 du CCAG-Travaux et après expiration du
délai de garantie, il sera procédé à la réception définitive, après que le maître d’ouvrage se
soit assuré que les malfaçons ou les imperfections éventuelles ont été réparées par
l’entrepreneur.

ARTICLE I-30: CAS DE FORCE MAJEURE

En cas de survenance d’un événement de force majeure, telle que définie par les articles
268 et 269 du Dahir du 19 ramadan 1331(12 août 1913) formant code des obligations et
contrats, Il sera fait application de l’article 47 du C.C.A.G-T pour tout arrêt ou retard
provoqué par causes de force majeure.

ARTICLE I-31 : RESILIATION DU MARCHE

La résiliation du marché peut être prononcée dans les conditions et modalités prévues par
l’article 159 du décret n° 2.12.349 du 20 mars 2013 relatif aux marchés publics et celles
prévues aux articles 69,79 et 80 du CCAG-Travaux. La résiliation du marché ne fera pas
obstacle à la mise en œuvre de l’action civile ou pénale qui pourrait être intentée à
l’entrepreneur du marché en raison de ses fautes ou infractions.
Pour les groupements, en cas de défaillance, de décès, de liquidation judiciaire, de
redressement judiciaire sans autorisation de continuer l’activité ou de faute grave de l’un
ou plusieurs membres du groupement, ceux-ci peuvent être exclus du marché suivant les
procédures de résiliation du marché.
Dans ce cas, un avenant est passé pour fixer les conditions de la poursuite de l’exécution du
marché par les membres restants du groupement éventuellement complété par de
nouveaux membres en cas de nécessité de combler le manque de compétences dûment
constaté après l’exclusion de certains membres du groupement.

ARTICLE I-32 : LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION

Il sera fait application de l’article 168 du décret du 20 mars 2013 relatif aux marchés
publics.
L’entrepreneur ne doit pas recourir par lui-même ou par personne interposée à des
pratiques de fraude ou de corruption des personnes qui interviennent, à quelque titre que
ce soit, dans les différentes procédures de passation, de gestion et d’exécution du marché.
L’entrepreneur ne doit pas faire, par lui-même ou par personne interposée, des promesses,
des dons ou des présents en vue d'influer sur les différentes procédures de conclusion d'un
marché et lors des étapes de son exécution.
Les dispositions du présent article s’appliquent à l’ensemble des intervenants dans
l’exécution du marché issu du présent appel d’offres.

10
ARTICLE I-33 : REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES

Si, en cours d’exécution du marché, des difficultés, différends ou litiges surviennent avec le
maître d’ouvrage et l’entrepreneur, ceux-ci s’engagent à les régler dans le cadre des
stipulations des articles 81, 82, 83 et 84 du CCAG-Travaux.

Lorsque ces litiges ne sont pas réglés conformément aux dispositions du premier alinéa du
présent article, ils sont soumis aux tribunaux compétents.

ARTICLE I-34 : OCTROI D’AVANCES

Dans le cas d’octroi d’avances par le maître d’ouvrage il est fait application de dispositions
du décret n° 2.14.272 du 14 mai 2014 relatif aux avances en matière de marchés publics.

L'entrepreneur ne peut se prévaloir, ni pour éluder les obligations de son marché ni pour
élever des réclamations des sujétions qui peuvent être occasionnées, du retard éventuel de
versement de l’avance.

Le taux et les conditions de versement et de remboursement de l’avance prévus par le

présent cahier des prescriptions spéciales ne peuvent pas être modifiées par avenant.

Taux et montant de l’avance

Le montant de l’avance est fixé à 10% du montant du marché toutes taxes comprises (TTC)
sans prise en compte dans le calcul de ce montant, ni de la révision des prix, ni de la part du
marché qui fait l’objet de sous-traitance.

Conditions de versement

L’avance ne peut être octroyée en cas d’indisponibilité ou d’insuffisance des fonds.

L’avance ne peut être octroyée que dans le respect des règles relatives à l’exigibilité des
dettes de l’Etablissement Public.

L’avance ne peut être cumulable avec le nantissement du marché.

L’avance ne peut être versée que si l’entrepreneur en fait, au préalable au maître d’ouvrage,
une demande officielle et après qu’il ait constitué d’une caution personnelle et solidaire
s’engageant avec lui à rembourser la totalité du montant des avances consenties par le
maître d’ouvrage.
Conditions de remboursement

Les remboursements seront réglés au fur et à mesure de l'avancement des travaux. Le

montant à rembourser sera arrêté dans le décompte, celui-ci récapitule en détail
l’ensemble des éléments pris en compte pour le règlement, y compris le montant du
remboursement de l’avance.

Les remboursements de l’avance commencent à partir du 1er décompte ou le 1er solde dus
à l’entrepreneur par déduction d’un taux (%) du montant de l’acompte qui est égale au taux
(%) correspondant au montant TTC de 80% du prix du marché, par la formule suivante :

TRA = 125x (MDn/MM)

où :

11
 MDn : montant du décompte provisoire hors révision des prix ;
MM : montant du marché TTC.
TRA : taux de remboursement de l’avance.

Et à conditions que :

- le montant du décompte provisoire (MD) soit inférieur à 80% du montant du marché TTC.
- lorsque le taux du décompte atteint ou dépasse 80%, le remboursement de l’avance sera de
la totalité (100%) du montant de l’avance.

12
 CHAPITRE II PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

Article II-1 : OBJET DES TRAVAUX

Le marché issu du présent appel d’offres a pour objet : la Réalisation d'un forage profond
au niveau de la commune El Khneg-Province d’ERRACHIDIA.

Article II-2 : LOCALISATION DES TRAVAUX

Les travaux de forage seront réalisés au niveau de la commune Territorial d’El kheng
relevant de la Province d’ERRACHIDIA.

Article II-3 : CONSISTANCE DES TRAVAUX

Il est prévu d’exécuter par la méthode de foration à l’air Marteau fond de trou et/ou au
Rotary à la boue, à l’eau claire ou à circulation inverse suivant le contexte hydrogéologique,
Un (01) forage télescopique profond avec un métré global de 500 mètres linéaire de
foration.

Article II-4 : NATURE DES FORMATIONS GEOLOGIQUES

Les terrains à forer sont constitués de roches variées (Limons, Argile, Marne rouge, Marno-
Calcaires, grés et calcaire rouges de Jurassique etc.).Ces roches sont de dureté variable.

ARTICLE II-5 : DEFINITION DETAILLEE DES PRIX FORMANT DETAIL ESTIMATIF

Prix n°1 : Foration au diamètre 17’’1/2 à l’air Marteau fond de trou et/ou au Rotary à
la boue en circulation inverse, en tous terrains secs ou aquifères
Ce prix rémunère au mètre linéaire les quantités réellement forées au diamètre 17’’1/2 à
l’air Marteau fond de trou et/ou au Rotary à la boue en circulation inverse, en tout terrain
sec ou aquifère y compris toutes sujétions.
Prix n°2 : Foration au diamètre 12’’1/4 à l’air Marteau fond de trou et/ou au Rotary à
la boue en circulation inverse, on tous terrains secs ou aquifère.
Ce prix rémunère au mètre linéaire les quantités réellement forées au diamètre 12’’1/4 à
l’air Marteau fond de trou et/ou au Rotary à la boue en circulation inverse, en tout terrain
sec ou aquifère y compris toutes sujétions.
Prix n°3 : Foration au diamètre 8’’1/2 à l’air Marteau fond de trou et/ou au Rotary à la
boue en circulation inverse, on tous terrains secs ou aquifère.
Ce prix rémunère au mètre linéaire les quantités réellement forées au diamètre 8’’1/2 à l’air
Marteau fond de trou et/ou au Rotary à la boue en circulation inverse, en tout terrain sec
ou aquifère y compris toutes sujétions.
Prix n°4: Fourniture et mise en place du tubage plein 15’’ tôle roulé soudé(TRS)
Ce prix rémunère au mètre linéaire la fourniture à pied d’œuvre et la descente du tubage
plein de diamètre 15’’ tôle roulé soudé(TRS), d’épaisseur 9 mm et cimentation sur toute la
hauteur y compris toutes sujétions.
Prix n°5: Fourniture et mise en place du tubage crépine 15’’ tôle roulé soudé(TRS)
Ce prix rémunère au mètre linéaire la fourniture à pied d’œuvre et la descente du tubage
crépine de diamètre 15’’ tôle roulé soudé(TRS), d’épaisseur 9 mm et cimentation sur toute
la hauteur y compris toutes sujétions.

13
Prix n°6: Fourniture et mise en place du tubage plein 9’’5/8 tôle roulé soudé(TRS)
Ce prix rémunère au mètre linéaire la fourniture à pied d’œuvre et la descente du tubage
plein de diamètre 9’’5/8 tôle roulé soudé(TRS), d’épaisseur 9 mm y compris toutes
sujétions.

Prix n°7: Fourniture et mise en place du tubage crépine 9’’5/8 tôle roulé soudé(TRS)
Ce prix rémunère au mètre linéaire la fourniture à pied d’œuvre et la descente du tubage
crépine de diamètre 9’’5/8 tôle roulé soudé(TRS), d’épaisseur 9 mm y compris toutes
sujétions.

Prix n°8: Descente et remontée du système air lift y compris toutes sujétions
Ce prix rémunère à l’unité, la descente et la remontée du système d’air lift (ou tige de
circulation inverse), d’un tube d’eau de diamètre 4’’ jusqu’à la cote indiqué par le maître
d’ouvrage, un tube de diamètre 1’’1/4 pour la mesure du niveau piézométrique y compris
toutes sujétions.

Prix N° 9 : Descente et remontée du système de pompage

Ce prix rémunère à l’unité la descente et remontée de la pompe jusqu’à la cote indiquée par
le maître d’ouvrage, d'un tube de diamètre 3 /4" pour la mesure du niveau piézométrique,
le montage et démontage d'une conduite de refoulement de longueur maximale de 300m,
et la mise à la disposition du maître d’ouvrage d'une cuve pour la mesure du débit y
compris toutes sujétions.

Prix n° 10 : Opérations de diagraphie électriques

Ce prix rémunère à l’unité les opérations de diagraphie électriques nécessaires pour la
confirmation des résultats hydrogéologiques (Résistivité, diamètreur, PS, Gamma Ray,
Neutron, la résistivité du fluide, température différentielle et absolue,………) y compris
toutes sujétions

Prix n°11 : Mise en place d’un massif de gravier

Ce prix rémunère au mètre cube la fourniture et la mise en place du massif de gravier 90%
siliceux de diamètre de 4 à 6 mm lavé y compris toute sujétion.

Prix n°12 : Fourniture et injection de polyphosphate

Ce prix rémunère en kilogramme la fourniture et la mise en place de polyphosphate dilué à
50% y compris injection et attente effet y compris toutes sujétions.

Prix n°13 : Opération de la Caméra Vidéo

Ce prix rémunère à l’unité les opérations de la Caméra Vidéo nécessaires pour la
confirmation et contrôle des résultats du forage (diamètreur, profondeur, niveau
piézométrique…) y compris toutes sujétions.
Prix n°14 : Confection de la tête du forage
Ce prix rémunère à l’unité la confection d’une tête de forage jaillissant ou non y compris
toutes sujétions.

14
 CHAPITRE III : MODE D’EXECUTION ET CARACTERISTIQUES TECHNIQUE DE
FORAGE

Article III- 1 : CHOIX DE L’APPAREILLAGE

Le forage sera exécuté par la méthode de foration à l’air Marteau fond de trou et/ou au
Rotary à la boue, à l’eau claire ou à circulation inverse suivant le contexte hydrogéologique.
Le matériel de forage mis en œuvre devra permettre la foration dans les terrains de toute
nature (éboulant, dures et karstiques…) et devra permettre d’atteindre les profondeurs
suivantes :

 De 0 à 250 m au diamètre 17"1/2 ;

 De 250m à 400 m au diamètre 12"1/4 ;
 De 400m à 500m au diamètre 8"1/2.

La sondeuse devra être équipée d'un circuit de boue pouvant résister à une pression de
service de 60 bars au minimum et équipée d'une tête artésienne conçue pour être installée
sur le forage au début de la foration. Cette tête devra être équipée de deux vannes latérales
PN 10 de diamètre 8".

Article III- 2 : MODE D’EXECUTION

Le mode d'exécution prévisionnel de l’ouvrage est le suivant :
 Foration au diamètre 17"1/2 de 0 à 250 m.
 Equipement en tubage 15" (Plein et/ou crépine), cimentation éventuel de la colonne
par refoulement après essai de pompage.
 Foration au diamètre 12"1/4 de 250 à 400 m.
 Equipement en tubage 9"5/8 (Plein et/ou crépine), cimentation éventuel de la colonne
par refoulement après essai de pompage.
 Continuation de la foration au diamètre 8"1/2 jusqu’à la profondeur désignée par le
M.O. (500m)
 Réalisation des diagraphies pour déterminer les horizons les plus productifs à eau
douce.

Article III- 3: CARACTERISTIQUES DES TUBAGES

Les tubes (pleins et/ou crépiné) de 15" et 9"5/8 seront des tôles roulées soudé (TRS). Avant
la descente du tubage, l’entrepreneur fournira au M.O une attestation délivrée par le
fournisseur ou il doit être indiqué les caractéristiques du tubage (nature, épaisseur,
résistance à l’écrasement, etc…). Les tubes auront les caractéristiques géométriques
suivantes :

Diamètre intérieur épaisseur en mm

15" 9
9"5/8 9

L’écart entre l’axe du tubage et la verticale ne devra pas excéder 3 %. La verticale sera
mesurée au moyen d’un inclinomètre fourni par l’entreprise. Au delà de la valeur
mentionnée ci-dessus les travaux seront refusés.

15
Afin de faciliter la descente de différentes sondes dans le forage, un cône de réduction est à
prévoir à chaque changement de diamètre des tubages.

Article III- 4 : TETE DE FORAGE

a) Forage non jaillissant
La tête du forage sera équipée d'une tête type DRE. Il faudra cependant prévoir une plaque
de métal de 5 mm d'épaisseur pour fermer le tubage surmonté en son centre d'un tube de 3".
b) Forage jaillissant
Dans le cas d’un forage jaillissant et pour avoir les mesures de la pression et du débit, les
aménagements suivants devront être prévues :
1) on soudera très soigneusement une bride en acier percé sur le tubage 15" ;
2) au dessous de la bride précédente, on installera un tube de même nature que la colonne
de pompage (TRS) de 50 cm de longueur environ, munie à ses deux extrémités de brides
analogues à la bride située à l’extrémité de la chambre de pompage 15".
3)- Un tube latéral de 10’’ branché sur le tube de 50 cm de 15" sera menu d’une prise de
pression et d’une vanne de 10’’. La vanne sera placée le plus près possible du TRS afin de
diminuer l’effet de poste production lors des essais de remontée de pression. La vanne
devra résister à une pression de 10 bars.
La prise de pression sera constituée par un piquage 2’’ situé entre le casing et la vanne ; elle
sera munie d’un robinet de réglage résistant à une pression de 10 bars.
4) - Le sommet du forage sera obturé par une plaque munie d’un presse étoupe qui laissera
passer la colonne de refoulement de la pompe (éventuellement en cas de faible pression) et
cette plaque sera équipée d’un tube fermé en tête (tête filetée et bouchon vissable par
exemple) dont le diamètre sera suffisant pour introduire une sonde de mesure du niveau
d’eau.
Pour faire les mesures de pressions, on devra au préalable fermer la vanne du tube latéral,
fermer le tube fileté situé sur la plaque d’obturation du forage et serrer la presse étoupe
afin d’éviter toute fuite par le tube de refoulement de la pompe.
5)- Un tube latéral de 6 m de longueur sera fixé à la sortie de la vanne ; il sera placé en
position rigoureusement horizontale et sera muni prés de son extrémité d’une bride
permettant la mise en place d’un diaphragme.
On se réserve la possibilité d’équiper la tête de forage avec deux sorties latérales équipées
chacune d’une vanne de 10’’ en particulier si l’eau a une température excessive.
Les manomètres qui permettent d’effectuer les essais de débit auront les caractéristiques
suivantes :

- Orifice de raccordement adaptable au diamètre de la prise de pression

- Manomètre à aiguille simple
- Diamètre du boîtier = 150 mm
- Echelle concentrique 0 à 300° au minimum
- Précision 1%
- Pas de butée d’aiguille
- Plages de mesures de pression : 0 – 40 bars
Par ailleurs le concurrent fournira tout le matériel nécessaire pour raccorder le manomètre
à la tête du forage.

16
Article III- 5 : DEVELOPPEMENT ET ESSAI DE POMPAGE
-1- Développement
L'ensemble des travaux de nettoyage et de développement devra être obligatoirement
arrêté d'un commun accord par le maître d'ouvrage et le concurrent. D'une manière
générale dès que le forage sera équipé des colonnes définitives, il sera soigneusement lavé
à l'eau claire à la lance, sous forte pression, puis développé à l'air lift.
Le débit du compresseur devra être égal ou supérieur à 1500 litres par minute. Le
dispositif d'air lift devra permettre de mesurer le débit et le rabattement en cours de
pompage. L’entrepreneur s'engagera à ce que le dispositif mis en place fonctionnera 36
heures sans interruption et assurera l'éclairage du chantier pendant la nuit.
Après le nettoyage du trou, une ou plusieurs injections de polyphosphate seront réalisées
dans le but de nettoyer le Forage, sera injecté par des tiges jusqu'à la cote indiquée par
l'ingénieur hydrogéologue. Ces opérations seront répétées jusqu'à stabilisation du débit.
A la suite de ces opérations, la pompe d'essai sera mise en place pour achever le
développement jusqu'à obtention d'eau claire exemptée de sables (moins de 60 g /m3).
- 2- Essai de pompage
Pour les essais de pompage, il faut prévoir une pompe de 120 l/s pour une hauteur
manométrique de 300 mètres, capable de descente dans un tube de 12"1/4.
Le programme des essais de pompage et ces modalités d'exécution seront définis en temps
utile par le Maitre d’Ouvrage.
D'une façon générale, il y aura un essai par palier (3 paliers minimum) d'une durée totale
maximale de 16 heures, suivi d'un essai continu à débit constant dont la durée de pompage
sera définie par le Maitre d’Ouvrage au fur et à mesure de l'interprétation des mesures
effectuées au cours de l'essai par palier.
Pour les mesures de rabattements, un tube de 1" sera mis en place dans le forage à titre
provisoire.
Pour les mesures de débits, le chantier devra être équipé en cuve de 1000 litres, le rejet des
eaux se fera au moyen d'une conduite de diamètre suffisant pour ne pas créer des pertes de
charge excessives. Il pourra se faire à 50 m au moins du forage.

Article III- 6 : IMPLANTATION

L’emplacement exact des forages sera indiqué à l’entrepreneur au préalable à son arrivée
sur place par le représentant chargé du suivi des travaux.

Article III- 7 : REMISE EN ETAT DES LIEUX

Après l'achèvement des travaux, la place du chantier sera mise en état initial (nettoyage de
la place du chantier, suppression des tas de boue et des cuttings etc.)

Article III- 8 : LIAISONS ADMINISTRATIVES ET TECHNIQUES

Les liaisons administratives seront effectuées avec le Directeur de l’Agence du Bassin
Hydraulique du Guir-Ziz-Rheris.
Les liaisons techniques seront effectuées avec un cadre chargé de la direction du chantier.
L’entrepreneur ou son représentant désigné sera tenu d'assurer au moins une liaison
hebdomadaire.
A la demande du maître d’ouvrage des réunions seront tenues périodiquement avec
l’entrepreneur pour discuter de l’état d’avancement des travaux et des problèmes
rencontrés au niveau des chantiers. Les travaux qui auront été réalisés de façon erronée
par la faute de cette liaison mal assurée ne seront pas pris en considération.

17
 CHAPITRE IV : CONSIGNES DE SURVEILLANCE DES TRAVAUX

Article IV- 1 : GENERALITES

Un représentant de l’administration assurera en permanence la surveillance effective du

chantier. Il décidera toutes les opérations à effectuer par l’attributaire du marché. Il signera
les comptes rendus du chantier et les feuilles d’attachements.

Article IV-2 : PRELEVEMENT D'ECHANTILLONS

A- Échantillons des terrains traversés

Les cuttings seront prélevés tous les mètres, à chaque changement de terrain et en fin de
trou ou à la demande du Maître d'ouvrage, en quantité suffisante au moins 1/2 dm3. Ce
prélèvement est à la charge de l’entrepreneur qui s'efforcera de laver les déblais d'une
manière aussi constante que possible.

Les cuttings seront conservés dans des caisses en bois solides comportant soit 25 casiers
soit 50 casiers cubiques de 9 cm environ d'arrêtes. Les caisses mesureront donc 50 cm x 50
cm .Ces caisses dont le fond sera obligatoirement en bois (épaisseur minimum 10 mm)
seront fermées par un couvercle qui devra être facilement ouvrable et verrouillable de
façon à ce que le transport des caisses soit aisé.

Ces caisses seront fournies par l'entrepreneur et leur prix sera inclus dans le prix du mètre
linéaire foré. Le numéro IRE et/ou la localité ainsi que les cotes inférieure et supérieure
seront inscrites lisiblement à la peinture indélébile noire ou rouge sur chaque caisse
(couvercle et face intérieure). A l'intérieur des caisses la profondeur de chaque échantillon
sera soigneusement mentionnée, sur des plaquettes métalliques et non plastiques ou
autres fixées au dessus de chaque casier. Les caisses à échantillons seront remises par
l'entrepreneur aux bureaux du service hydrogéologique qui les étudiera et interprété par
ses soins.

B- Échantillons de boue

Sur demande du Maître d'Ouvrage, un ou plusieurs échantillons de boue pourront être

prélevés pour analyses. Les paramètres physiques de la boue devront être mesurées en
permanence et communiqués au surveillant, ainsi que les divers produits rajoutés. Les
produits ayant une incidence aussi minime soit elle, sur la productivité de la formation
aquifère ne seront utilisés qu'après accord de l'Administration.
Dans tous les cas, la boue devra garder les caractéristiques suivantes :
- une salinité inférieure à 2 g/l ;
- une viscosité entre 40 et 45 secondes ;
- une densité moyenne de 1.2 ;
- un PH entre 7 et 10.

C- Echantillons d’Eau
Le prélèvement de l’eau de la nappe ou des nappes est à la charge du M.O (par les
moyens humains et techniques propre de l’administration). En règle générale, le
prélèvement aura lieu par les soins de l’Administration, soit lors de (ou des) essai à l’air –
Lift (au début de l’essai/ en cours d’essai/ à la fin de l’essai).
NB : L’entrepreneur est appeler d’effectuer à sa charge des analyses sur les eaux des
ions majeurs par un laboratoire agrée.
18
 D- Les autres prélèvements

Trois catégories de matériaux sont à envisager :

 matériaux introduits volontairement dans le forage par l’entrepreneur avec l'accord
du maître d'ouvrage. Ce sont les produits spéciaux qui peuvent être ajoutés à la boue
tels que : mica, fibre de bois paille, cellophane baryte, acide, polyphosphate…. Sur
demande du Maître d'ouvrage un ou plusieurs échantillons du matériau en question
peuvent être prélevés pour analyse.

 matériaux introduits accidentellement dans le forage tels que gasoil, huiles diverses,
dans ce cas le entrepreneur avertira immédiatement le maître d'ouvrage et prendra
toutes les dispositions pour lutter contre les dégâts ainsi causés, notamment contre la
pollution de l'aquifère.

 matériaux emmagasinés dans les terrains traversés tels que hydrocarbure, hydrogène
sulfuré… dans ce cas le entrepreneur avertira immédiatement le maître d'ouvrage et
prendra toutes les dispositions nécessaires en accord avec le Maître d'Ouvrage pour
les prélèvements à effectuer.
Article IV- 3 : NOTATION DES PERTES DE FLUIDES
Toute perte de fluides (air, boue et eau) devra être soigneusement mentionnée dans les
rapports journaliers de chantier qui devront notamment comporter les côtes des pertes et
les volumes en fonction du temps et de l’avancement de la foration.
En cas des pertes importantes (totales ou très fortes), l’entrepreneur devra les signaler
immédiatement au Maître d’ouvrage.
Article IV- 4 : INCIDENTS ET ACCIDENTS DE CHANTIER
Tout incident technique ou résultat paraissant particulièrement important devra être
immédiatement communiqué au Maître d’ouvrage. Pour les incidents tels que coincement
de la garniture, déviation du train de tiges, fausses manœuvres entraînant l’interruption
des travaux en cours (perte de matériel dans le forage, écrasement de colonne, cimentation
non réussie, etc....).
L’Entrepreneur devra avertir dans les plus brefs délais et d’une manière aussi
détaillée et complète que possible le Maître d’ouvrage.
Article IV- 5 : CAHIER DE CHANTIER
Un cahier de chantier sera en permanence mis à jour par le chef de chantier et devra noter :
- les différentes opérations exécutées (foration, manœuvre des tiges, etc.…).
- tous les faits importants tels que coincement ou pertes, avec l’heure exacte et la
profondeur.
- Les changements de la nature géologique des terrains traversés.
Ce cahier de chantier pourra être consulté à tout moment par le représentant du maître
d’ouvrage, celui-ci pourra aussi y inscrire les consignes à suivre par le chef de chantier.
Article IV-6 : ATTACHEMENT
L’entrepreneur présentera régulièrement à la signature de la personne chargé de suivi du
chantier la liste des travaux exécutés avec les quantités réalisées pour chaque rubrique du
bordereau des prix. Pour faciliter le contrôle mensuel des dépenses, un imprimé sera mis
au point sur lequel figureront les quantités réalisées et les prix correspondants.

19
Cet imprimé sera établi en 2 exemplaires et signé à la fois par le chef de chantier de
l’entrepreneur sur une feuille et le surveillant du Maître d’ouvrage sur le chantier à partir
des constatations faites.

Article IV- 7 : COMPTES-RENDUS DES TRAVAUX

1- Rapports provisoires :

Chaque fois que le Maître d’ouvrage le demandera, l'Entrepreneur fournira un rapport

provisoire détaillé se rapportant soit aux travaux exécutés jusqu'à la date en question, soit
à un point particulier. Tous les ouvrages mentionnés seront obligatoirement accompagnés
de leurs numéros I.R.E.
La consistance du rapport sera définie par le Maître d’ouvrage. Ce rapport devra être remis
en trois (3) exemplaires au Maître d’ouvrage au plus tard huit (8) jours à partir du jour où
la demande a été faite.

2- Rapport de fin de travaux :

Le rapport définitif selon modèle imposé par le Maître d’ouvrage sera remis en trois (3)
exemplaires un mois au plus tard après l'achèvement des travaux.
Le rapport devra contenir toutes les indications utiles à la bonne compréhension des
travaux exécutés qui seront désignés par leur numéro I.R.E. Il contiendra en particulier les
points suivants :
- Carte de situation du forage à une échelle appropriée (en général 1/50.000 ou
1/100.000).
- Description des travaux.
- Synthèses des travaux réalisés et des résultats obtenus.
-Log de forage individuel. Ce Log de forage se présentera en coupe géologique sur une
feuille format A4. Ce log doit comporter au minimum la coupe lithologique et / ou
géologique, l’équipement exact du forage (avec toutes les côtes) les pertes de boue, les
divers diamètres (perforation et tubages), le niveau d’eau, éventuellement d’autres
renseignements qui peuvent aussi trouver place dans le texte du rapport.
- Difficultés rencontrés lors de l’exécution des travaux, incidents ...
- Les paramètres de foration ;
- Les résultats des essais, la température et la salinité ;
- Un album photo illustrant les différentes phases d’exécution des forages
- Elaboration des fiches techniques des points d’eau selon le model de la fiche rose IRE.
- Toutes autres informations utiles.

20
 CHAPITRE V : CHARGES RESPECTIVES DE L’ENTREPRENEUR

Article V - 1 : MOYEN A METTRE EN PLACE PAR L’ENTREPRENEUR

A/ Matériel
L’entreprise doit mettre en œuvre un atelier de forage complet et ayant les
caractéristiques définies à l’article III-1 pour la réalisation des travaux objet de ce marché.
L’entrepreneur doit présenter le type (marque) et la capacité de l’atelier.
Le matériel de l’entrepreneur affecté à l’exécution des travaux conformément à ses
engagements ne peut être retiré du chantier. Toutefois, lorsque l’entrepreneur désire
retirer une partie du matériel avant l’achèvement des travaux auxquels il est destiné, il ne
peut le faire qu’avec écrit préalable du Maître d’Ouvrage. Cet accord ne dégage pas
l’entrepreneur de ses engagements et des conséquences découlant de ce retrait.
L’atelier comportera au minimum et obligatoire les outils suivants :
 Une sondeuse.
 Matériel nécessaire au pompage et au nettoyage.
 Les dispositifs de mesure de débits et les conduites d'évacuation d'eau.
 Tout le matériel et accessoires nécessaires à l'exécution des forages.
 Système air lift
 Conductivimètre
 Système de pompage
 Matériel de fabrication de la boue
 Caisses des cuttings.
 Une sonde de 300m

B/ Personnel :

L’entrepreneur est tenu de présenter le personnel qu'il compte mettre à la disposition

du chantier notamment les C.V des Ingénieurs et Techniciens. Les travaux seront
supervisés par un ingénieur ou équivalant de l’entreprise spécialiste du forage d’eau. Cet
ingénieur ne résidera pas en permanence sur le chantier. Par contre, il devra s’y rendre à la
demande du Maître d'Ouvrage pour toute mise au point technique.
Sur le chantier résidera le personnel suivant :
- Un Chef de chantier confirmé et expérimenté en forage profond
- Un Chef sondeur
- Un aide sondeur.
- Un mécanicien.
- Un chauffeur.
- Des manœuvres.

Article V – 2 : GARANTIE EXIGEES DE L’ENTREPRENEUR

La cadence des travaux devra toujours permettre la reconnaissance correcte des

terrains traversés et des nappes rencontrées.

L’entrepreneur ne devra commettre aucune négligence dans l'exécution des ordres de

service du Maître d’ouvrage concernant les travaux à exécuter ainsi que les constatations à
faire ou les mesures à prendre susceptibles de renseigner la nature des travaux en cours

21
des terrains et des niveaux aquifères rencontrés. Tous les arrêts et les travaux
supplémentaires résultants de telles négligences seront à la charge de l’entrepreneur.

Article V – 3 : RESPONSABILITE DE L’ENTREPRENEUR :

Si au cours des travaux d’exécution de forage, l’entrepreneur se trouve dans

l’impossibilité de mener à bien le forage commencé par suite de défaillance du personnel
et/ou du matériel, il devra aussitôt en aviser le Maître d'Ouvrage, remédier à l’insuffisance
du personnel, approvisionner le matériel nécessaire pour terminer les travaux. Si l’ouvrage
est non récupérable il sera tenu d’exécuter dans les mêmes conditions un nouveau forage
identique à l’ancien à l’emplacement qui lui sera désigné. Pour le règlement des travaux, il
ne sera pas tenu compte de l’ouvrage abandonné.
En cas d’insuffisance professionnelle dûment constatée et/ou de non respect du marché
et/ou de non respect des règles de l’art, le Maître d'Ouvrage se réserve le droit d’infliger un
avertissement notifié qui pourra être le préalable à une résiliation du marché.
En cas de faute professionnelle grave, le marché pourra être résilié d’office.
De plus le Maître d'Ouvrage se réserve le droit de demander le changement de tout
personnel jugé incompétent par l’Ingénieur hydrogéologue. Ce changement devra
s’effectuer dans les huit (8) jours suivants.

Article V –4 : MESURES DE SECURITE ET D’HYGIENE DU CHANTIER

Les mesures de sécurité et d'hygiène sont celles prévues dans le présent CPS. Les
dispositions prévues à ce sujet à l'article 30 du CCAG doivent être strictement respectées.
L’entrepreneur doit en effet veiller sur les conditions de logement du personnel de
chantier, assurer son ravitaillement et son hygiène.
Pour la sécurité du chantier, le entrepreneur doit prévoir toutes les dispositions à prendre
contre les risques qui peuvent provenir des matières employées (acide, etc..), comme il doit
doter l'ensemble du personnel de l'habillement adéquat de protection contre tous les
risques (casques, gants, bottes, lunettes, dispositif de secourisme, .....).
L’entrepreneur doit veiller à la protection de l’environnement comme il doit assurer le
gardiennage durant la période des travaux.
Article V -5 : CHARGE DU MAITRE D’OUVRAGE

Le Maître d'Ouvrage se chargera de prévenir les autorités locales et d'aplanir les difficultés
pouvant surgir (litiges vis à vis des populations sur le terrain), sauf faute causée par
l’entrepreneur aux tiers. Dans ce cas, il prendra à sa charge la réparation de tout dégât
causé.
Le Maître d'Ouvrage implantera les ouvrages et indiquera les emplacements à
l'entrepreneur avant le début des travaux.
Par contre le Maître d'Ouvrage ne sera pas chargé d'assurer l'approvisionnement en eau du
chantier, ni d'aucun autre approvisionnement.

22
 BORDEREAU DES PRIX FORMANT DETAIL ESTIMATIF
Réalisation d'un forage profond au niveau de la commune EL Khneg-Province D’Errachidia.

Quantité
Unité de
Prix Unitaire en

mesure
Prix Total
Désignation des prestations DHS (hors TVA)
N° DU PRIX En chiffre
En chiffre

1 2 3 4 5 6=4*5
Foration au diamètre 17"1/2 à l’air Marteau fond de trou et/ou au
Rotary à la boue en circulation inverse, en tous terrains secs ou
1 ML 250
aquifères y compris toutes sujétions.
LE METRE LIENAIRE
Foration au diamètre 12"1/4 à l’air Marteau fond de trou et/ou au
Rotary à la boue en circulation inverse, en tout terrain sec ou
2 ML 150
aquifère y compris toutes sujétions.
LE METRE LIENAIRE
Foration au diamètre 8"1/2 à l’air Marteau fond de trou et/ou au
Rotary à la boue en circulation inverse, en tout terrain sec ou
3 ML 100
aquifère y compris toutes sujétions.
LE METRE LIENAIRE
Fourniture et mise en place du tubage plein 15’’ tôle roulé
soudé(TRS) d’épaisseur 9 mm et cimentation éventuelle sur toute
4 ML 202
la hauteur y compris toutes sujétions
LE METRE LIENAIRE
Fourniture et mise en place du tubage crépine 15’’ tôle roulé
5 soudé(TRS) d’épaisseur 9 mm y compris toutes sujétions ML 48
LE METRE LIENAIRE
Fourniture et mise en place du tubage plein 9’’5/8 tôle roulé
soudé(TRS) d’épaisseur 9 mm et cimentation éventuelle sur toute
6 ML 110
la hauteur y compris toutes sujétions
LE METRE LIENAIRE
Fourniture et mise en place du tubage crépine 9’’5/8 tôle roulé
7 soudé(TRS) d’épaisseur 9 mm y compris toutes sujétions ML 42
LE METRE LIENAIRE
Descente et remontée du système air lift y compris toutes
8 sujétions U 2
L’UNITE
Descente et remontée du système de pompage y compris toutes
9 sujétions U 1
L’UNITE
Opérations de diagraphie électriques y compris toutes sujétions
10 U 2
L’UNITE
Fourniture et mise en place du massif de gravier 90% siliceux de
11 diamètre de 4 à 6 mm lavé y compris cimentation. M3 30
LE METRE CUBE
Fourniture et injection de polyphosphate y compris toutes
12 sujétions Kg 800
LE KILOGRAMME

13 Opérations de la caméra vidéo y compris toutes sujétions U 1

L'UNITE
Confection de la tête du forage jaillissant ou non y compris toutes
14 sujétions U 1
L’UNITE
Total Hors TVA
Taux TVA (20 %)
Total TTC

Fait à ……………….Le…………………………
Signature et cachet de concurrent

23
 POUR APPEL D’OFFRES N° 13/2022/ABHGZR

OBJET DE L’APPEL D’OFFRES

Le marché issu du présent appel d’offres a pour objet : Réalisation D'un Forage
Profond Au Niveau De La Commune EL Khneg-Province D’Errachidia.

LU ET ACCEPTE PAR MAITRE D’OUVRAGE

(Concurrent)

24
Appel d'offre réservé aux Petites et Moyennes Entreprises Nationales (PME) aux
coopératives, aux unions de coopératives et à l’auto-entrepreneur

REGLEMENT DE CONSULTATION

Appel d’offre n°13/2022/ABHGZR

Objet

REALISATION D'UN FORAGE PROFOND AU NIVEAU DE

LA COMMUNE EL KHNEG-Province D’ERRACHIDIA.

1
En application des dispositions de l’article 6 de l’arrêté du Ministre
de l’Economie et des Finances n° 3011-13 du 24 hija 1434 (30 octobre 2013)
portant application de l’article 156 du décret n°2-12-349 du 8 Joumada I 1434 (20
mars 2013) relatif aux marchés publics, il est signalé que le présent appel d’offres
est réservé aux petites et moyennes entreprises nationales (PME).

ARTICLE 1 : OBJET DU REGLEMENT DE CONSULTATION

Le présent règlement de consultation concerne l’appel d’offres ouvert sur offre de
prix, ayant pour objet : réalisation d'un forage profond au niveau de la commune
EL Khneg-Province D’Errachidia.

Il a été établi en vertu des dispositions de l’article 18 du Décret n° 2-12-349 du 8

Joumada 1er 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics.

Les prescriptions du présent règlement ne peuvent en aucune manière déroger ou

modifier les conditions et les formes prévues par le Décret n° 2-12-349 précité. Toute
disposition contraire au Décret 2-12-349 précité est nulle et non avenue. Seules sont
valables les précisions et prescriptions complémentaires conformes aux dispositions
de l’article 18 et des autres articles du Décret n° 2-12-349 précité

ARTICLE 2: REPARTITION DES LOTS

Le présent appel d’offres concerne un marché lancé en lot unique.

ARTICLE 3 : CONTENUDU DOSSIER D’APPEL D’OFFRES

Conformément aux dispositions de l’article 19 du décret n° 2-12-349 du 20 mars 2013

relatif aux marchés publics, le dossier d’appel d’offres comprend:
1) Copie de l’avis d’appel d’offres ;
2) Un exemplaire du cahier des prescriptions spéciales ;
3) Le modèle de l’acte d’engagement;
4) les modèles du bordereau des prix-détail estimatif ;
5) le modèle de la déclaration sur l’honneur ;
6) le présent règlement de consultation ;

ARTICLE 4: MODIFICATION DU CONTENU DU DOSSIER D’APPEL D’OFFRES

Lorsque le maître d’ouvrage introduit des modifications dans le dossier d’appel

d’offres, conformément aux dispositions du paragraphe 7 de l’article 19 du décret du 20
mars 2013, elles seront communiquées à tous les concurrents ayant retiré ou téléchargé
ledit dossier et publiées sur le portail des marchés publics.

Lorsque ces modifications nécessitent le report de la date de remise des offres, de la

séance d’ouverture des plis et /ou la date de la visite des lieux (le cas échéant ), ce report
doit intervenir par un avis modificatif dans les mêmes conditions prévues à l’article 20
du décret 20 mars 2013 relatif aux marchés publics et ce, dans un délai minimum de dix
(10) jours à compter du lendemain de la date de la dernière publication de la
modification, sans que la date de ladite séance ne soit antérieure à celle initialement
prévue.
2
Les modifications introduites dans le dossier d’appel d’offres ne peuvent en aucun cas
changer l’objet du marché.

ARTICLE 5 : RETRAIT DU DOSSIER D’APPEL D’OFFRES

Le dossier d’appel d’offres est mis à la disposition des concurrents dans le bureau des
Marchés de la Division des affaires administratives et Financières à l’Agence du Bassin
Hydraulique du Guir Ziz Rhéris, sis Avenue Moulay Ali cherif Errachidia dès la première
parution de l’avis d’appel d’offres dans l’un des supports de publication prévus à l’article
20 du décret n° 2-12-349 du 20 mars 2013 et jusqu’à la date limite de remise des offres.
Le dossier d’appel d’offres est remis gratuitement aux concurrents.

Le dossier d’appel d’offres peut être téléchargé sur le portail des marchés publics
(www.marchespublics.gov.ma).

ARTICLE 6: INFORMATIONS DES CONCURRENTS ET DEMANDES DES

ECLAIRCISSEMENTS
Les demandes d’informations ou renseignements formulées par les concurrents doivent
être adressées dans un délai de sept (7) jours au moins avant la date prévue pour la
séance d’ouverture des plis au bureau du maître d’ouvrage sis Avenue Moulay Ali cherif
Errachidia Le maître d’ouvrage doit répondre aux demandes d’éclaircissements ou
renseignements dans les sept (7) jours suivant la date de réception de la demande. Ce
délai est ramené à trois (3) jours si la demande intervient entre le 10ème et le 7ème jour
précédant la date prévue pour la séance d’ouverture des plis
Tout éclaircissement ou renseignement fourni par le maître d’ouvrage à un concurrent,
à sa demande, sera communiqué le même jour et dans les mêmes conditions aux autres
concurrents qui ont retiré le dossier d’appel d’offres.
Les éclaircissements ou les renseignements seront également publiés dans le portail des
marchés publics.

ARTICLE 7: CONDITIONS REQUISES DES CONCURRENTS

Conformément aux dispositions de l’article 24 du décret n° 2-12-349 du 20mars 2013

relatif aux marchés publics :

1. Peuvent valablement participer au présent appel d’offres et être attributaire du

marché, les personnes physiques ou morales qui :
- Justifient des capacités juridiques, techniques et financières nécessaires à la
réalisation des travaux objet du présent appel d’offres.
- Sont en situation fiscale régulière, pour avoir souscrit leurs déclarations et
réglé les sommes exigibles dûment définitives ou, à défaut de règlement,
constitué des garanties jugées suffisantes par le comptable chargé du
recouvrement.
- Sont affiliées à la CNSS ou à un régime particulier de prévoyance sociale, et
souscrivent régulièrement leurs déclarations de salaire auprès de ces
organismes.
2. Ne sont pas admises à participer à la présente consultation :
- Les personnes physiques ou morales qui sont en liquidation judiciaire.
3
 - Les personnes physiques ou morales qui sont en redressement judiciaire, sauf
autorisation spéciale délivrée par l’autorité judiciaire compétente.
- Les personnes physiques ou morales ayant fait l’objet d’une exclusion
temporaire ou définitive prononcée dans les conditions fixées par l’article 159
du décret n° 2-12-349 précité ;
- Les personnes physiques ou morales qui représentent plus d’un concurrent
dans le présent appel d’offres ;

Les concurrents peuvent constituer des groupements pour présenter une offre unique.
Le groupement doit être constitué conformément aux dispositions de l’article 157 du
décret n°2-12-349 du 20 mars 2013 relatif aux marchés publics.

Le groupement désignera un mandataire représentant les membres dudit groupement

lors de la procédure de passation du marché, le cas échéant, et vis-à-vis du maître
d’ouvrage lors de la phase d’exécution des travaux.

ARTICLE 8 : LISTE DES PIECES JUSTIFIANT LES CAPACITES ET LES QUALITES DES
CONCURRENTS

Chaque concurrent doit présenter un dossier administratif et un dossier technique.

Chaque dossier doit être accompagné d’un état des pièces qui le constituent.

Conformément aux dispositions du décret n° 2.12-349 les pièces à fournir par les
concurrents sont :
8-1 Un dossier administratif comprenant :

1- Pour chaque concurrent au moment de la présentation des offres :

a- La déclaration sur l’honneur comportant les indications et les engagements
précisés à l’article 26 du décret n° 2.12-349
b- L’original du récépissé du cautionnement provisoire ou l’attestation de la caution
personnelle et solidaire en tenant lieu.
c- Pour les groupements, une copie légalisée de la convention constitutive du
groupement prévue à l’article 157 du décret n° 2.12-349.
d- Lorsque le concurrent est un établissement public, une copie du texte l’habilitant à
exécuter les prestations objet du marché.
e- Lorsque le concurrent est une coopérative ou une union de coopératives, il doit fournir
l’attestation d’immatriculation au registre local des coopératives ;
f- Lorsque le concurrent est un auto-entrepreneur, il doit fournir l’attestation
d’immatriculation au registre national de l’auto-entrepreneur ou sa copie certifiée
conforme à l’original, délivrée depuis moins d’un an.

2- Pour les concurrents auquel est envisagé d’attribuer le marché, dans les
conditions fixées à l’article 40 du décret n° 2.12-349 :
a) La ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés à la personne agissant au nom du
concurrent :
- Cas de la personne physique :
- aucune pièce n’est exigée pour la personne physique agissant pour son propre
compte.
- une copie conforme de la procuration légalisée pour le représentant de la personne
physique.
4
 - Cas de la personne morale :
- La ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés à la personne agissant au nom
du concurrent.
- Un extrait des statuts de la société et/ou le procès-verbal de l’organe compétent
lui donnant pouvoir selon la forme juridique de la société
- L’acte par lequel la personne habilitée délègue son pouvoir à une tierce
personne, le cas échéant. ;

b) Une attestation ou sa copie certifiée conforme à l’original délivrée depuis moins d’un
an par l’administration compétente du lieu d’imposition certifiant que le concurrent est
en situation fiscale régulière ou, à défaut de règlement, qu’il a constitué des garanties
jugées suffisantes par le comptable chargé du recouvrement. Cette attestation doit
mentionner l’activité au titre de laquelle le concurrent est imposé ;

c) Une attestation ou sa copie certifiée conforme à l’originale, délivrée depuis moins

d’un an, par la Caisse Nationale de Sécurité Sociale, certifiant que le concurrent est en
situation régulière, envers cet organisme conformément aux dispositions prévues à
l’article 24 du décret du 20 mars 2013 relatif aux marchés publics ou de la décision du
ministre chargé de l’emploi ou sa copie certifiée conforme à l’originale prévue par le
dahir portant loi n°1-72-184 du 27 juillet 1972 relatif au régime de sécurité social
assortie de l’attestation de l’organisme de prévoyance social auquel le concurrent est
affilié et certifiant qu’il est en situation régulière vis-à-vis dudit organisme.

d) Le certificat d’immatriculation au registre de commerce pour les personnes

assujetties à l’obligation d’immatriculation conformément à la législation en vigueur.

Les petites et moyennes entreprises nationales(PME) sont appelé à produire les

pièces complémentaires prévues par l’arrêté du Ministre de l’Economie et des Finances
n° 3011- 13 du 24 hija 1434 (30 octobre 2013) portant application de l’article 156 du
décretn°2-12-349 du 8 Joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics :

 L’attestation de CNSS justifiant que l’effectif employé ne dépasse pas 200 (deux
cent) personnes;

 La ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés à la personne agissant au nom

du concurrent mentionnant que la société est gérée ou administrée par les
personnes physiques qui sont les propriétaires, copropriétaires ou actionnaires;

 L’attestation mentionnant le chiffre d’affaires ou l’attestation du bilan annuel

délivrée par la Direction générale des Impôts des deux derniers exercices.

 Pour les entreprises nouvellement crées (moins de deux ans d’existence), un

programme d’investissement initial ou une attestation du bilan ;

Les coopératives et unions de coopératives sont appelés à produire les pièces

complémentaires prévues par le décret n° 2-19-69 du 18 ramadan 1440 (24 mai 2019)
portant application de l’article 25 du décret n°2-12-349 du 8 joumada I 434 (20 mars
2013) relatif aux marchés publics :

 La ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés à la « personne agissant au nom

de la coopérative ou de l’union de « coopératives ;
5
  Une attestation ou sa copie certifiée conforme à l’original délivrée depuis
moins d’un an par l’administration compétente du lieu d’imposition certifiant
que le concurrent est en situation fiscale régulière ou à défaut de paiement qu’il a
constitué les garanties prévues à l’article 24 du décret n° 2-12-349 susvisé. Cette
attestation doit mentionner l’activité au titre de laquelle la coopérative ou
l’union de coopératives est imposée ;

 Une attestation ou sa copie certifiée conforme à l’original délivrée depuis moins

d’un an par la Caisse nationale de sécurité sociale certifiant que la coopérative ou
l’union de coopératives est en situation régulière envers cet organisme
conformément aux dispositions prévues à cet effet à l’article 24 du décret n° 2-
12-349 susvisé.

Les auto entrepreneurs sont appelés à produire les pièces complémentaires prévues
par le décret n° 2-19-69 du 18 ramadan 1440 (24 mai 2019) portant application de
l’article 25 du décret n°2-12-349 du 8 joumada I 434 (20 mars 2013) relatif aux
marchés publics :

Une attestation ou sa copie certifiée conforme à l’original délivrée depuis moins d’un
an par l’administration compétente du lieu d’imposition certifiant que le concurrent
est en situation fiscale régulière ou à défaut de paiement qu’il a constitué les garanties
prévues à l’article 24 du décret n° 2-12-349 susvisé. Cette attestation doit mentionner
l’activité au titre de laquelle l’auto-entrepreneur est imposé. La date de production de
cette pièce sert de base pour l’appréciation de sa validité.

2-LE DOSSIER TECHNIQUE :

Pour les concurrents installés au Maroc :

- Une copie légalisée du certificat de qualification et de classification dans le

secteur, classe et qualification suivants :

Secteur Qualifications Classe demandée

(nouveau système) Demandées (nouveau système)
(nouveau système)
H H3 et H6 3

En cas de groupement conjoint, chaque membre du groupement doit fournir les

certificats de qualification et de classification requises pour la ou les parties pour la
ou lesquelles il s’engage.

En cas de groupement solidaire, le mandataire doit justifier la ou les qualifications

et la classe requises. Les autres membres doivent justifier individuellement au
moins la ou les qualifications exigées et la classe immédiatement inférieure à la
classe requise.

ARTICLE 9 : OFFRE FINANCIERE

1-Chaque concurrent doit présenter une offre financière comprenant :

 L’acte d’engagement établi en un seul exemplaire;
 Le bordereau des prix et détail estimatif ;

6
 En cas de groupement conjoint, le groupement doit présenter un acte d’engagement
unique qui indique le montant total du marché et précise la ou les parties des
prestations que chacun des membres du groupement conjoint s’engage à réaliser.

En cas de groupement solidaire, le groupement doit présenter un acte d’engagement

unique qui indique le montant total du marché et l’ensemble des prestations que les
membres du groupement s’engagent solidairement à réaliser, étant précisé que cet
acte d’engagement peut, le cas échéant, indiquer les travaux que chacun des membres
s’engage à réaliser dans le cadre dudit marché.

2- Le montant total de l’acte d’engagement doit être libellé en chiffres et en toutes

lettres.

3- Les prix unitaires du bordereau des prix détail estimatif doivent être libellés en
chiffres.

4- Les montants totaux du bordereau des prix détail estimatif doivent être libellés en
chiffres.

ARTICLE 10 : PRESENTATION DE DOSSIERS DES OFFRES DES CONCURRENTS

Conformément aux dispositions de l’article 29 du décret n°2-12-349précité, le dossier

présenté par chaque concurrent est mis dans un pli cacheté portant:
- Le nom et l’adresse du concurrent ;
- L’objet du marché et, éventuellement, l’indication du ou des lots en cas de
marché alloti ;
- La date et l’heure de la séance d’ouverture des plis ;
- L’avertissement que« le pli ne doit être ouvert que par le président de la
commission d’appel d’offre lors de la séance publique d’ouverture des plis »

Ce pli contient deux enveloppes distinctes comprenant:

a. La première enveloppe: contient les pièces des dossiers administratif et
technique, le cahier des prescriptions spéciales (CPS) paraphé et signé par
la personne habilitée par le concurrent à cet effet, ainsi que le dossier
additif, le cas échéant. Cette enveloppe doit être fermée et porter de façon
apparente, outre les indications portées sur le pli, la mention « dossiers
administratif et technique »
b. La deuxième enveloppe: contient l’offre financière. Cette enveloppe doit
être fermée et porter de façon apparente la mention « offre financière ».

Les enveloppes ci-dessus visées indiquent de manière apparente :

- Le nom et l’adresse du concurrent ;
- L’objet du marché et, le cas échéant, l’indication du ou des lots concernés ;
- La date et l’heure de la séance d’ouverture des plis.

ARTICLE 11 : DEPOT DES PLIS DES CONCURRENTS

Conformément aux dispositions de l’article 31 du décret n° 2-12-349 précité, les

plis sont au choix des concurrents, soit :

7
  déposés contre récépissé dans le bureau du maître d’ouvrage indiqué dans
l’avis d’appel d’offres ;
 envoyés par courrier recommandé avec accusé de au Directeur de l’Agence du
Bassin Hydraulique du Guir Ziz Rheris sis Avenue Moulay Ali cherif B.P :18
Errachidia
 remis séance tenante au président de la commission d’appel d’offres au
début de la séance , et avant l’ouverture des plis .
 Soit soumissionner électroniquement conformément à l’arrêté du Ministre
des finances n°20-14 du 8 kaada 1435( 04 septembre 2014)

Le délai pour la réception des plis expire à la date et à l’heure fixée par l’avis d’appel
d’offres pour la séance d’ouverture des plis.

Les plis déposés ou reçus postérieurement à la date et à l’heure fixée ne sont pas admis.

A leur réception, les plis sont enregistrés par le maître d’ouvrage dans leur ordre
d’arrivée, sur un registre spécial. Le numéro d’enregistrement ainsi que la date et
l’heure d’arrivée sont portés sur le pli remis.

Les plis doivent rester fermés et tenus en lieu sûr jusqu’à leur ouverture dans les
conditions prévues à l’article 36 du décret n° 2-12-349précité.

ARTICLE 12: RETRAIT DES PLIS

Tout pli déposé ou reçu peut être retiré antérieurement au jour et à l’heure fixés pour
la séance d’ouverture des plis et ce conformément aux dispositions de l’article 32 du
décret n° 2-12-349 précité.

Le retrait du pli fait l’objet d’une demande écrite et signée par le concurrent ou son
représentant dûment habilité. La date et l’heure du retrait sont enregistrées dans le
registre spécial tenu à cet effet.

Les concurrents ayant retiré leurs plis peuvent présenter de nouveaux plis dans les
mêmes conditions telles que fixées à l’article 31 du décret n° 2-12-349 précité.

ARTICLE 13 : OUVERTURE ET EXAMEN DES OFFRES ET APPRECIATION DES

CAPACITES DES CONCURRENTS

La séance d’ouverture des plis se tient au lieu et à la date indiquée dans l’avis d’appel
d’offres.

L’ouverture et l’examen des offres et l’appréciation des capacités des concurrents

s’effectuent conformément aux dispositions prévues à l’article 36, du décret n° 2.12.349
du 20 mars 2013 relatif aux marchés publics.

ARTICLE 14 : EXAMEN DES OFFRES FINANCIERES

Conformément aux dispositions des articles 39 et 40 du décret n° 2.12.349du décret du

20 mars 2013 relatif aux marchés publics, l'examen des offres financières concerne les
seuls candidats admis à l’issue de l’examen de leurs dossiers administratifs, techniques,
et additifs le cas échéant.

Le marché sera attribué au concurrent dont l’offre financière est la moins disant.
8
En application des dispositions de l’article 27 du décret n°2-12-349 du décret du 20
mars 2013 relatif aux marchés publics, les corrections des erreurs arithmétiques
s’effectueront de la manière suivante :
 En cas de discordance entre les prix unitaires du bordereau des prix et ceux
du détail estimatif, les prix du bordereau des prix prévalent ;
 En cas de discordance entre le montant total de l’acte d’engagement et du
bordereau des prix-détail estimatif , le montant de ce dernier document est
tenu pour bons pour établir le montant réel de l’acte d’engagement.

ARTICLE 15: DELAI DE VALIDITE DES OFFRES

Il sera fait application des dispositions de l’article33 du décret n° 2-12-349 du 20 mars

2013 relatif aux marchés publics.

Les concurrents restent engagés par leurs offres pendant un délai de soixante-quinze
(75) jours, à compter de la date de la séance d'ouverture des plis.

Si pendant ce délai le choix de l’attributaire n’est pas arrêté, le maître d’ouvrage peut
saisir les concurrents, avant l'expiration de ce délai par lettre recommandée avec accusé
de réception, par fax confirmé ou par tout autre moyen de communication écrit pouvant
donner date certaine, et leur proposer une prorogation pour un nouveau délai qu’il fixe.

Seuls les concurrents ayant donné leur accord par lettre recommandée avec accusé de
réception, par fax confirmé ou par tout autre moyen de communication écrit pouvant
donner date certaine, avant la date limite fixée par ce dernier, restent engagés pendant
ce nouveau délai.

ARTICLE 16 : MONNAIE DE FORMULATION DES OFFRES

Conformément aux dispositions de l’article 18 paragraphe 3 du décret n° 2.12.349

précité, le dirham est la monnaie dans laquelle doivent être exprimés les prix des offres
présentées par les concurrents installés au Maroc.

Lorsque le concurrent n’est pas installé au Maroc, son offre doit être exprimée en
monnaie étrangère convertible. Dans ce cas, pour être évalués et comparés, les prix des
offres exprimées en monnaie étrangère doivent être convertis en dirham.

Cette conversion doit s’effectuer sur la base du cours vendeur du dirham en vigueur le
premier jour ouvrable de la semaine précédant celle du jour d’ouverture des plis donné
par Bank Al-Maghrib.
ARTICLE 17 : PREFERENCE EN FAVEUR DE L’ENTREPRISE NATIONALE

La préférence peut être accordée aux offres présentées par les entreprises nationales. A
cet effet, les dispositions de l’article 155 du décret du 20 mars 2013 relatif aux marchés
publics, seront appliquées.

Dans ce cas, les offres des entreprises étrangères seront majorées d’un pourcentage de
quinze (15%).

En cas des groupements comprenant des entreprises nationales et étrangères

participant au présent appel d’offres, la majoration visée ci-dessus appliquée sera
équivalente à la part des entreprises étrangères dans le montant de l’offre du
groupement.
9
ARTICLE 18 : LANGUE D’ETABLISSEMENT DES PIECES ET DES OFFRES

Les pièces et les offres présentées par les concurrents doivent être établies en langue
française ou arabe.

LU ET ACCEPTE PAR MAITRE D’OUVRAGE

(Concurrent)

10
 AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT
N°13/2022/ ABH-GZR
Appel d’offres réservé à la petite et moyenne entreprise nationale (PME)
Aux coopératives, aux unions de coopératives et à l’auto entrepreneur

Il sera procédé dans la salle de réunion de l’Agence du Bassin Hydraulique du Guir-Ziz-Rhéris Avenue Moulay
Ali Chérif à Errachidia à l'ouverture des plis relatifs à l'appel d'offres cité ci-dessous:

Date
N° D’Appel Caution Estimation
Objet D’ouverture
D’Offres Provisoire Administrative TTC
des plis

30.000,00 1 455 360,00 DH 25/07/2022

13/2022/ABHGZR Realisation D'un Forage Profond Au Un Million Quatre Cent
DH A
Niveau De La Commune El Khneg- Cinquante-Cinq Mille
Province D’Errachidia. Trente 10H00min
Trois Cent Soixante
Mille Dirhams.
Dirhams

Le dossier d’appel d’offres peut être retiré au bureau des Marchés de la Division des affaires administratives et
Financières à l’Agence du Bassin Hydraulique du Guir-Ziz-Rhéris sis à Avenue My Ali chérif BP 18
Errachidia, il peut également être téléchargé à partir du portail des marchés publics
(www.marchespublics.gov.ma).
Le contenu la présentation ainsi que le dépôt des dossiers des concurrents doivent être conformes aux dispositions
des articles 27, 29 et 31 du décret n° 2-12-349 relatif aux marchés publics.
Les concurrents peuvent :
- Soit les envoyer par courrier recommandé avec accusé de réception à l’Agence du Bassin Hydraulique du Guir-
Ziz-Rhéris sis à Avenue My Ali chérif BP 18, Errachidia.
-Soit déposer contre récépissé leurs plis au bureau des Marchés de la Division des affaires administratives et
Financières de l’Agence du Bassin Hydraulique du Guir-Ziz-Rhéris Avenue Moulay Ali Chérif à Errachidia.
- Soit les remettre au président de la commission d’appel d’offres au début de la séance et avant l’ouverture des
plis.
- Soit envoyer par voie électronique conformément à l’arrêté du ministre des finances n°20-14 du 8 kaada
1435(04 septembre 2014).
- Les petites et moyennes entreprise nationales (PME) sont appelé à produire les pièces complémentaire prévus par
l’arrête du ministre de l’économie et des finances N°3011-13 du 24 hija 1434 (30 octobre 2013) portant application
de l’article 156 du décret N°2-12-349 du 8 Joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics
- Les coopératives unions de coopérative et les auto entrepreneure sont appelés à produire les pièces
complémentaire prévues par le décret N°2-19-69 du 18 ramadan 1440 (24 mai 2019) portant application de l’article
25 du décret N°2-12-349 du 8 Joumada I 1434 (20 mars 2013) relatifs aux marchés publics.
- Les candidats nationaux doivent produire les certificats de qualification et de classification faisant
ressortir :

Secteur Qualifications Demandées Classe demandée

H H3 et H6 3

- Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l’article 8 du règlement de consultation.
 AVIS RECTIFICATIF DE L’APPEL D’OFFRES OUVERT
N° 13/2022/ ABHGZR

L’appel d’offres ouvert N° 13/2022/ABHGZR du 25/07/2022 à 10h00mn relatif à : Realisation

D'un Forage Profond Au Niveau De La Commune El Khneg-Province d’Errachidia, qui
a été publié le 01/07/2022 au journal Rissalat Al oumma N° 12170, a été rectifié comme suit :

- Au lieu de l’expression :

- L’estimation du cout des prestations établie par le maitre d’ouvrage est fixée à la somme
de : 1 810 440.00 DH TTC (Un million huit cent dix mille quatre cent quarante dirhams)
- La caution provisoire 37 000.00 DHS (Trente-sept mille dirhams).
- Les candidats nationaux doivent produire les certificats de qualification et de
classification faisant ressortir :

Secteur Qualifications Demandées Classe demandée

H H2 et H3 2
-
- Lire :
- L’estimation du cout des prestations établie par le maitre d’ouvrage est fixée à la
somme de : 1 455 360.00DH TTC (Un Million Quatre Cent Cinquante-Cinq Mille
Trois Cent Soixante Dirhams TTC).
- La caution provisoire 30 000.00 DHS (Trente mille dirhams).
- Les candidats nationaux doivent produire les certificats de qualification et de classification
faisant ressortir :

Secteur Qualifications Demandées Classe demandée

H H3 et H6 3

Les autres dispositions de l’avis d’appel d’offres publié le 01/07/2022 au journal Rissalat
Al oumma N° 12170 , et au journal Libération N°9657 restent inchangeables.
 ‫إعالن عن طلب عروض مفتوح‬
‫رقم ‪ 2222/31‬و‪.‬ح‪.‬م ‪.‬ك‪.‬ز‪.‬غ‬
‫طلب عروض مخصص للمقاوالت الصغرى والمتوسطة الوطنية‬
‫والتعاونيات وإتحاد التعاونيات وللمقاولين الذاتيين‬

‫سيتم في قاعة االجتماعات بوكالة الحوض المائي لكير‪-‬زيز‪-‬غريس شارع موالي علي الشريف بالرشيدية فتح األظرفة‬
‫المتعلقة بطلب العروض‪:‬‬

‫رقم طلب‬
‫تاريخ فتح‬ ‫الكلفة التقديرية مع‬ ‫الضمــان‬ ‫الموضوع‬
‫العروض‬
‫األظرفة‬ ‫احتساب الرسوم‬ ‫المؤقــت‬
‫‪25/07/2022‬‬ ‫‪1 455 360,00 DH‬‬ ‫‪ 30 000,00‬درهم‬ ‫إنجاز ثقب عميق على‬ ‫‪2222/13‬و‪.‬ح‪.‬م ‪.‬ك‪.‬ز‪.‬غ‬
‫مستوى جماعة الخنك‬
‫على الساعة‬ ‫درهم‬ ‫ثالثون ألف درهم‬
‫بإقليم الرشيدية‪.‬‬
‫‪10h00‬‬
‫مليون وأربعمائة وخمسة‬
‫صباحا‬ ‫وخمسون ألفا ً وثالثمائة‬
‫وستون درهم‪.‬‬

‫يمكن سحب ملف طلب العروض بمكتب الصفقات قسم الشؤون اإلدارية والمالية بوكالة الحوض المائي لكير‪-‬زيز‪-‬غريس شارع‬
‫موالي علي الشريف ص ب ‪ 81‬الرشيدية‪.‬‬
‫يمكن كذلك تحميله إلكترونيا من بوابة الصفقات العمومية )‪. (www.marchespublics.gov.ma‬‬
‫يجب أن يكون كل من محتوى وتقديم وإيداع ملفات المتنافسين مطابق لمقتضيات المواد ‪ 72‬و‪ 72‬و‪ 18‬من المرسوم رقم ‪7.87.1.2‬‬
‫الصادر في‪ 1‬جمادى األولى ‪72( 8.1.‬مارس ‪ )7281‬المتعلقة بالصفقات العمومية‪.‬‬
‫ويمكن للمتنافسين‪:‬‬
‫ـ إما إرسال أظرفتهم عن طريق البريد المضمون بإفادة باالستالم إلى وكالة الحوض المائي لكير‪-‬زيز‪-‬غريس ص‪.‬ب رقم‪81‬‬
‫الرشيدية‪.‬‬
‫ـ إما إيداع أظرفتهم مقابل وصل‪ ،‬بمكتب الصفقات قسم الشؤون االدارية والمالية بوكالة الحوض المائي لكير‪-‬زيز‪-‬غريس‪ .‬شارع‬
‫موالي علي الشريف بالرشيدية‪.‬‬
‫ـ إما تسليمها مباشرة لرئيس لجنة طلب العروض عند بداية الجلسة وقبل فتح األظرفة‪.‬‬
‫‪ -‬إما ارسالها الكترونيا طبقا لمقتضيات قرار وزير االقتصاد والمالية رقم ‪ 8.-72‬بتاريخ ‪ 1‬ذي القعدة ‪ 8.11‬الموافق ل (‪-22- 2.‬‬
‫‪)728.‬‬
‫‪-‬المقاوالت الصغيرة والمتوسطة مطالبة بتقديم الوثائق اإلضافية المنصوص عليها في قرار وزير االقتصاد والمالية رقم ‪1288-81‬‬
‫بتاريخ ‪ 7.‬ذي الحجة ‪ 72(8.1.‬مارس ‪ )7281‬بتطبيق البند ‪ 811‬من المرسوم رقم ‪ 7.87.1.2‬الصادر في ‪ 1‬جمادى األولى‬
‫‪ 72( 8.1.‬مارس ‪ )7281‬المتعلق بالصفقات العمومية‪.‬‬
‫‪-‬التعاونيات واتحاد التعاونيات والمقاولين الذاتيين مدعوة لتقديم الوثائق اإلضافية المنصوص عليها في المرسوم رقم ‪12-82-7‬‬
‫المؤرخ في ‪ 81‬رمضان ‪ 7.( 8..2‬مايو ‪ )7282‬المنفذ للمادة ‪ 71‬من المرسوم رقم ‪ 1.2-87-7‬مؤرخ في ‪ 1‬جمادى األولى ‪8.1.‬‬
‫(‪ 72‬مارس ‪ )7281‬المتعلق بالصفقات العمومية‪.‬‬

‫‪ -‬يتعين على المتنافسين المقيمين بالمغرب اإلدالء بنسخة مصادق عليها من شهادة التأهيل والتصنيف التالية‪:‬‬

‫المؤهالت المطلوبة‬ ‫الصنف‬ ‫القطاع‬

‫‪H3‬و ‪H6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪H‬‬

‫‪ -‬يستوجب على المتنافسين اإلدالء بالوثائق المنصوص عليها في البند ‪ 8‬من نظام االستشارة‪.‬‬
 ‫إعالن تعديلي لطلب العروض المفتوح‬
‫رقم ‪ 2222/13‬و‪.‬ح‪.‬م‪.‬ك‪.‬ز‪.‬غ‬

‫يتم تعديل إعالن طلب العروض رقم ‪ 2222/13‬و‪.‬ح‪.‬م‪.‬ك‪.‬ز‪.‬غ المتعلق ب ‪ :‬إنجاز ثقب عميق على مستوى‬
‫جماعة الخنك بإقليم الرشيدية الصادر بتاريخ ‪ 2222/07/01‬بجريدة رسالة االمة عدد ‪ 12122‬كما يلي ‪:‬‬
‫تعوض العبارات التالية ‪:‬‬
‫كلفة تقدير األعمال محددة من طرف صاحب المشروع في مبلغ‪:‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 1 810 440.00 -‬درهم (مليون و ثمانمائة وعشرة االف وأربعمائة وأربعون درهم )‬
‫الضمــان المؤقــت ‪37 000.00‬درهم (سبعة وثالثون ألف درهم )‬ ‫‪-‬‬
‫يتعين على المتنافسين المقيمين بالمغرب اإلدالء بنسخة مصادق عليها من شهادة التأهيل والتصنيف التالية‪:‬‬ ‫‪-‬‬

‫المؤهالت المطلوبة‬ ‫الصنف‬ ‫القطاع‬

‫‪H3‬و ‪H2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪H‬‬

‫ب‪:‬‬
‫كلفة تقدير األعمال محددة من طرف صاحب المشروع في مبلغ‪:‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 1 455 360.00‬درهم (مليون وأربعمائة وخمسة وخمسون ألفا ً وثالثمائة وستون درهم) مع احتساب الرسوم‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫الضمــان المؤقــت ‪30 000.00‬درهم (ثالثون ألف درهم )‬ ‫‪-‬‬
‫يتعين على المتنافسين المقيمين بالمغرب اإلدالء بنسخة مصادق عليها من شهادة التأهيل والتصنيف التالية‪:‬‬ ‫‪-‬‬

‫المؤهالت المطلوبة‬ ‫الصنف‬ ‫القطاع‬

‫‪H6‬و ‪H3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪H‬‬

‫باقي محتويات اإلعالن المنشور بتاريخ ‪ 2122/10/10‬بجريدة رسالة االمة عدد ‪ 12122‬وبجريدة‬ ‫‪-‬‬
‫‪ Libération‬عدد ‪ 9657‬لم يطرأ عليها أي تغيير‪.‬‬
 MODELE D’ACTE D’ENGAGEMENT

-----------------------------------

ACTE D’ENGAGEMENT

A. Partie réservée à l’administration

Appel d’offres ouvert sur offres des prix

Objet du marché :

Marché passé par appel d’offre ouvert sur offre de prix en application des dispositions de l’alinéa 2
paragraphe 1 de l’article 16, paragraphe 1 de l’article 17 et l’alinéa 3 paragraphe 3 de l’article 17 du
décret n°2-12-349 du 8 Joumada Ier 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics

Partie réservée au concurrent

a. Pour les personnes physiques

Je (4), soussigné :……………………………………………….…….(prénom, nom et qualité), agissant en mon nom

personnel et pour mon propre compte(4), adresse du domicile élu………………………………………………..affilié
à la CNSS sous le ………………..…….(5) inscrit au registre du commerce ……………………..de (localité) sous le
n°……….……….(5) n° de patente………..……….(5)

b. Pour les personnes morales

Je (4), soussigné :……………………………………………………..….(prénom, nom et qualité au sein de l’entreprise)

agissant au nom et pour le compte……………….……………(raison sociale et forme juridique de la société), au
capital de ……………………adresse du siège social de la société ………….………………….. adresse du domicile élu
……………………………….……..affilié à la CNSS sous le n° …………….(5) et (6)inscrite au registre du commerce
……………….……..(localité) sous le n°……..………….(5)et(6) n° de patente……….……….(5) et (6)

En vertu des pouvoirs qui me sont conférés :

Après avoir pris connaissances du dossier d’appel d’offres concernant les prestations précisées en objet
de la partie A ci-dessus ;

Après avoir apprécié à mon point de vue et sous ma responsabilité la nature et les difficultés que
comportent ces prestations :

1) Remets, revêtu(s) de ma signature un bordereau de prix détail estimatif établi conformément au

modèle figurant au dossier d’appel offres
2) M’engage à exécuter lesdites prestations conformément au cahier des prescriptions spéciales et
moyennant les prix que j’ai établis moi-même, lesquels font ressortir (7) (8) :

1
Lorsque le marché est en lot unique :

-Montant hors T.V.A :……………..…..….……(en lettres et en chiffres)

- Taux de la T.V.A :………………………….………(en pourcentage)

- Montant de la T.V.A :………………..……..….(en lettres et en chiffres)

- Montant T.V.A. comprise :………………..…..(en lettres et en chiffres)

L’Agence du Bassin Hydraulique du Guir Ziz Rhéris, se libérera des sommes dues par elle en faisant
donner crédit au compte ………………………………………………….. à la trésorerie générale, bancaire, ou postal
(1) ouvert à mon nom (ou nom de la société) à …………………………………………………….…………..……..(localité),
sous relevé d’identification bancaire (RIB) numéro …………………………..……………………………………..………..(1)
Fait à ……………………………le …………………………….

(Signature et cachet du concurrent)

2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(1) supprimer les mentions inutiles

(2) indiquer la date d’ouverture des plis

(3) se référer aux dispositions du décret selon les indications ci-après :

 Appel d’offres ouvert au rabais : -alinéa (al) 2, paragraphe (§) 1 de l’article (art) 16 et (§)1 de
l’art.17 et al.2, § 3 de l’art.17
 Appel d’offres ouvert sur offres de prix : -al.2,§ 1 de l’art.16 et (§) 1 de l’art.17 et al.3, § 3 de l’art.
17
 Appel d’offres restreint au rabais : -al.2,§ 1 de l’article 16 et (§) 1 et 2 de l’art.17 et al.3, § 3 de
l’art. 17
 Appel d’offres restreint sur offres de prix : -al.2,§ 1 de l’article 16 et (§) 1 et 2 de l’art.17 et al.3, §
3 de l’art. 17
 Appel d’offres avec présélection au rabais : -al.3, § 1 de l’art.16 et (§) 1 et 2 de l’art. 17 et al.2, § 3
de l’art.17
 Appel d’offres avec présélection sur offres de prix : - al.3, § 1 de l’art. 16 et al. 3, § 3 de l’art.17
 Concours:-al.4, § 1 de l’art.16
 Marché négocié :- al.5, § 1 de l’art.16 et § …. de l’art.86(préciser le n° du § approprié)

(4) Lorsqu’il s’agit d’un groupement, ses membres doivent :

a) Mettre : « nous, soussignés ……………………….nous obligeons conjointement/ou solidairement

(choisir la mention adéquate et ajouter au reste de l’acte d’engagement les rectifications
grammaticales correspondantes)
b) Ajouter l’alinéa suivant : « désignons, (prénom, nom et qualité) en tant que mandataire du
groupement »
c) Préciser la ou les parties des prestations que chacun des membres du groupement s’engage à
réaliser pour le groupement conjoint et éventuellement pour le groupement solidaire.

(5) pour les concurrents non installés au Maroc, préciser la référence des documents équivalents et
lorsque ces documents ne sont pas délivrés par leur pays d’origine, la référence à l’attestation délivrée
par une autorité judiciaire ou administrative du pays d’origine ou de provenance certifiant que ces
documents ne sont pas produits.

(6) ces mentions ne concernent que les personnes assujetties à cette obligation.

(7) en cas d’appel d’offres au rabais, cet alinéa doit être remplacé par ce qui suit :

« m’engage à exécuter lesdits prestations conformément au cahier des prescriptions spéciales,

moyennant un rabais (ou une majoration) de ………………………..(en pourcentage), sur le bordereau des
prix-détail estimatif »

(8) en cas de concours, les alinéas 1) et 2) doivent être remplacés par ce qui suit :

« 1)m’engage, si le projet, présenté par ……….. (moi ou notre société) pour l’exécution des prestations
précisées en objet du A ci-dessus et joint au présent acte d’engagement, est choisi par le maitre
d’ouvrage, à exécuter lesdits prestations conformément aux conditions des pièces produites par ………
(moi au notre société) en exécutant du programme du concours et décomposition du montant global)
que j’ai dressé, après avoir apprécié à mon point de vue et sous ma responsabilité la nature et la
difficulté des prestations à exécuter, dont j’ai arrété :

- Montant hors T.V.A :……………………..(en lettres et en chiffres)

3
 - Taux de la T.V.A :…………………….(en pourcentage)
- Montant de la T.V.A :………………..(en lettres et en chiffres)
- Montant T.V.A comprise :…………………………(en lettres et en chiffres)

« 2) je m’engage à terminer les prestations dans un délai de ……………. Et je m’engage, si l’une des
primes prévues dans le programmes du concours est attribuée à mon projet, à me conformer aux
stipulations dudit programme relatives aux droits que se réserve le maitre d’ouvrage sur les projets
primés (cet alinéa est à supprimer si le maitre d’ouvrage ne se réserve aucun droit sur les projets
primés)»

4
 MODELE DE DECLARATION SUR L’HONNEUR

DECLARATION SUR L’HONNEUR (*)

Mode de passation : Appel d'offres ouvertes sur offres des prix N°

Objet du marché :
A – Pour les personnes physiques

Je soussigné …………………………………………………………………………………………………..….. (nom, prénom et qualité)

Numéro de tél…………………………………………..…...………numéro du fax……………….………………..…………..…………….

Adresse électronique…………………………….…….agissant en mon nom personnel et pour mon propre compte,

Adresse du domicile élu:……………………………………………………………………………………………………..…………………….

Affilié à la CNSS sous le n°……………………………………………………………….…………………..……….……………….………. (1)

Inscrit au registre du commerce de ….….…..……. (localité) sous le n°………….….. (1) n° de patente…………… (1)

N° du compte courant postal-bancaire ou à la TGR……………………………………………………………………………. (RIB)

B – Pour les personnes morales

Je, soussigné ……………………………………….…..……….(prénom, nom et qualité au sein de

l’entreprise/coopérative ou union de coopérative)
Numéro de tél…………………………………………………………………….……………….numéro du
fax…………………………………………………………………………………………………………..
N° de patente………………………………….……………………………………………………………
ICE……………………………………………………………………….…………………………………
Adresse électronique………………………………………agissant au nom et pour le compte de
………………………………………………………………(raison sociale et forme juridique de la
société/coopérative ou union de coopérative).
au capital de:……………………………………………………………………………………………
adresse du siège social de la société/coopérative ou union de coopérative
…………………………………………………..………………………………………………….………
Adresse du domicile élu………………………………………………………………….………….……
affiliée à la CNSS sous le N° …………………………………………………….……………………(1)
Inscrite au registre du commerce/ registre local des coopératives………….………… (localité) sous le N°
…………………………….(1)
N° de taxe professionnelle ……………………………………………………………………………(1)
N° du compte courant postal- bancaire ou à la TGR(2)…………………………………………..…….. (RIB)
, en vertu des pouvoirs qui me sont conférés.

-Déclare sur l’honneur :

1- m’engager à couvrir, dans les limites fixées dans le cahier des charges, par une police d’assurance, les
risques découlant de mon activité professionnelle ;
2- que je remplie les conditions prévues à l’article 24du décret n° 2-12-349 du 8 Joumada I 1434(20 Mars
2013) relatif aux marchés publics ;
3- Etant en redressement judiciaire j’atteste que je suis autorisé par l’autorité judiciaire compétente à
poursuivre l’exercice de mon activité (2) ;

4- M’engager, si j’envisage de recourir à la sous-traitance :

- A m’assurer que les sous-traitants remplissent également les conditions prévues par l’article 24 du
décret n° 2-12-349 du 8 Joumada I 1434 (20 Mars 2013) précité ;
- Que celle-ci ne peut dépasser 50% du montant du marché, ni porter sur les prestations constituant
le lot ou le corps d’état principal prévues dans le cahier des prescriptions spéciales, ni sur celles que
le maitre d’ouvrage a prévues dans ledit cahier ;
- à confier les prestations à sous-traiter à des PME, aux coopératives ou une union de coopératives
et aux auto-entrepreneurs (3) ;
5- M’engager à ne pas recourir par moi-même ou par personne interposée à des pratiques de fraude ou de
corruption de personnes qui interviennent à quelque titre que ce soit dans les différentes procédures de
passation, de gestion et d’exécution du présent marché ;
6- M’engager à ne pas faire par moi-même ou par personne interposée, des promesses, des dons ou des
présents en vue d’influer sur les différentes procédures de conclusions du présent marché ;
7-Atteste que je remplis :
- les conditions prévues par l’article 1er du dahir n° 1-02-188 du 12 Joumada I 1434 (23 Juillet 2002)
portant promulgation de loi n° 53-00 formant la charte de la petite et la moyenne entreprises (4 ) ;
- ou les conditions prévues par le décret n° 2-19-69 du 18 ramadan 1440 (24 mai 2019) ;
8- Atteste que je ne suis pas en situation de conflit d’intérêt tel que prévu à l’article 168 du décret n° 2-
12-349 précité ;
9- Je certifie l’exactitude des renseignements contenus dans la présente déclaration sur l’honneur
et dans les pièces fournies dans mon dossier de candidature ;
Fait à………………………., le…………………………
Signature et cachet du concurrent
(1) Pour les concurrents non installés au Maroc, préciser la référence aux documents équivalents
lorsque ces documents ne sont pas délivrés par leur pays d’origine ou de provenance ;
(2) A supprimer le cas échéant ;
(3) Lorsque le CPS le prévoit ;
(4) A prévoir en cas d’application de l’article 156 du décret précité n° 2-12-349
(*) En cas de groupement, chacun des membres doit présenter sa propre déclaration sur l’honneur.