Al- Khawarizmi

Par Ahlem Baccouche et Imne Khamou

cole La Dauversire, Montral, Mai 2002
Validation du contenu et rvision linguistique: Ahmed Bensaada

Science anime, 2002

Cliquez ici pour commencer

Al- Khawarizmi

Projet ralis par :

Ahlem Baccouche

Imne Khamou

&

Menu
Les diffrents
chapitres :
1 - Son poque, son
origine
Ses domaines :

2 - Mathmatiques
3 - Astronomie

5 - Ses
crits
6 - Influence de ses
travaux
7Conclusion
8 - Mdiagraphie

4 - Gographie
Commencer

Ahlan wa Sahlan
! Je suis Hakim
le gnie et je
vais vous guider
durant cette
prsentation
conue par mes
matres au
sujet dun
ancien savant .

Bienvenue dans
le monde de
lorient !

La science se dplace vers lan 600 Baghdad. Cest alors lre des mathmatiques
arabes. Les savants de cette ville traduisent les textes grecs et tudient aussi les
mathmatiques indiennes. Cest donc sur une double connaissance quils vont
progresser. Un des savants les plus clbres de lpoque est :

Abu Abdullah Muhammad ibn Musa

Al-Khawarizmi

Empire Islamique

Al-Khawarizmi tait lun des plus

grands mathmaticiens qua connu
lhistoire. Il s'intressa principalement
aux mathmatiques mais il consacra
aussi une partie de son temps
l'astronomie, la gographie et aussi
la posie.

Al Khawarizmi est n Khawarizm (Khiva) au sud de la mer dAral en

Ouzbkistan (pays musulman).

Sa date de naissance nest pas

exactement connue, mais
daprs certains de ses crits on
la situe dans la priode 780-790
et sa mort aux environs de
l'anne 840.
Ses parents ont migr au sud de
Baghdad quand il tait enfant et
cest dans cette ville quil a pass
la plus grande partie de sa vie
sous le rgne du Calife
Al- Mamun.

Al-Mamun cra une bibliothque Baghdad o

taient entreposs les manuscrits grecs de Byzance.
Ctait la premire grande bibliothque tre cre
aprs la destruction de celle d'Alexandrie.

Le travail dAl-Khawarizmi et de ses collgues au

sein de la Maison de la Sagesse ( Beit El-Hikma),
dont faisait partie la bibliothque, consistait traduire
les manuscrits grecs en Arabe.

Mathmatiques

Al- Khawarizmi est

lauteur de plusieurs
branches et de concepts de
base en mathmatiques. Il
les marqua de son empreinte
lpoque mdivale et
personne ne lgala.

Alg
bre
Al- Khawarizmi est le fondateur de lAlgbre.
Son travail le plus connu est son livre Kitab fi
hisab Al Jabr w'al muqbala, paru en 830. C'est le
mot al Jabr (qui signifie rduction) de ce titre,
qui a donn le mot Algbre en franais
La mthode dAl-Khawarizmi pour rsoudre ces
quations consistait en l'application successive
d'oprations al-jabr et al-muqbala.

L'opration al-jabr consiste faire disparatre les termes

coefficients ngatifs d'une quation. Par exemple:
2x2 = 20 - 3x2
5x2 = 20
L'opration al-muqbala consiste rduire les termes
coefficients positifs de mme puissance d'une quation. Par
exemple:
2x2 + 3x + 2 = x + 5
2x2 + 2x = 3

Il a aussi utilis la gomtrie pour rsoudre les

quations du second degr.
Exemple :
Al-Kawarizmi complte le carr

Comment rsoudre lquation

x2 + 10x = 39
au 7 ime sicle par la gomtrie ?

Au cot x dun carr , il rajouta de

part et dautre une longueur de 5/2 .
Le total de sa surface devient
x2 + 4(5/2)x = x2+10x et daprs
lquation = 39.
En rajoutant cette surface les 4
surfaces des petits carrs des coins
(5/2)(5/2)=25/4, il obtint:
39+4(25/4)=64 = (8)(8). Or, le cot
du grand carr est:
x+2(5/2)=8, do x= 3.

Al-Kawarizmi complte le carr

Origine du x :
Al-Khawarizmi utilisa le mot arabe Shay (chose en franais)
pour dsigner une quantit inconnue. Quand son travail fut
traduit en Latin, le mot arabe Shay a t transcrit comme
Xay (puisque la lettre x se prononais Sh en Latin). Le mot a
t abrg x et est devenu le symbole algbrique universel
dsignant linconnue dans les quations.

Algorithmes
Il rvolutionna les mathmatiques en laborant un
systme de rsolution des problmes: la mthode
des algorithmes (qui porte son nom).

Elle consiste en la simplification des donnes

complexes en donnes lmentaires (ou
dquations complexes en quations simples).

Ceci ncessite donc une mthodologie,

une certaine logique et beaucoup de
rigueur dans le suivi des tapes.
~

~~~

~~
Il expliqua aussi lutilisation du Zro, un
chiffre dimportance fondamentale
dvelopp par les Arabes .

Astronomie
Les principaux sujets couverts par Al-Khawarizmi
en astronomie sont:
- Les calendriers.
- Les calculs des positions relles du soleil, de la lune
et des plantes.
- Les tables des sinus et des tangentes.
- Lastronomie sphrique.

- Les calculs de lclipse et de la parallaxe.

- Les tables astrologiques.
- La visibilit de la lune.

En plus du traitement de lastronomie, Al-Khawarizmi a crit un

ouvrage sur les tables astronomiques qui fut traduit en langues
europennes et chinoise.

Gographie

La contribution dAlKhawarizmi en gographie

est remarquable: 70
gographes travaillaient
sous ses ordres et ils
avaient produit la premire
carte du globe terrestre en
830 .

Dans son uvre on trouve un travail original sur les

montres, les cadrans solaires et les astrolabes.

Il a aussi collabor
directement dans les
mesures du volume et
de la circonfrence de
la terre.

Ses crits

En Mathmatiques :
Kitab al-Jam'a wal-Ta freeq bil Hisab al-Hindi,
son livre sur larithmtique.
Qitab fi Hisab-al Jabr wa-al-Muqabalah,
son livre sur lalgbre.

En Gographie
Kitab Surat-al-Ard, incluant des cartes (livre sur
la Morphologie de la terre)
Kitab al-Tarikh
En Astronomie
Kitab al-Rukhmat (sur les cadrans solaires).
Kitab Az-Zidj, le grand livre des tables
astronomiques
Tous ses ouvrages, que ce soit en
mathmatiques, en gographie ou en
astronomie ont t traduits dans toutes les
langues.

Influence de ses travaux

Sur son poque

Al Khawarizmi fut lun des premiers matriser
les chiffres et dvelopper des mthodes de
calcul pour aider les marchands, les notaires,
les banquiers et les arpenteurs de son poque
dans leurs travaux de tous les jours.

Influence de ses travaux

Sur notre
poque
Par sa thorie des Algorithmes, AlKhawarizmi a cr les bases de linformatique.
Il a donc contribu lavancement de la
science, de la technologie et notre bien-tre
qui est devenu compltement dpendant des
ordinateurs.

Conclusion
Al-Khawarizmi fut sans nul
doute lun des esprits les plus
brillants parmi les rudits de
son sicle.
Son approche tait
systmatique et logique. Son
influence sur le dveloppement
des mathmatiques, de
lastronomie et de la
gographie sest impose
lhistoire.
Retour au menu

Mdiagraphie
Informations
Livre:
HUNKE, Sigrid. Le soleil dAllah brille sur lOccident, Saint Amand-Montrond,
Albin Michel, 1995, 414 p.

Sites Internet :
Jamil Islamic Center Of California. (Page consulte le 8 dcembre 2001).
Personalities Noble, [En ligne]. Adresse
URL:http://www.jamil.com/personalities/index.shtml#pos24
O'Connor, J. J. et E. F. Robertson. (Page consulte le 25 dcembre 2001). AlKhawarizmi,[En ligne]. Adresse URL:
http://www-groups.dcs.st-andrews.ac.uk/history/Mathematicians/Al-Khwarizmi.ht
ml

Islamophile.(Page consulte le 29 dcembre 2001). Khawarizmi, un

mathmaticien illustre, [En ligne]. Adresse URL:
http://www.islamophile.org/personnages/scientifiques/khawarizmi.html
Malaspina. (Page consulte le 5 janvier 2002). Mohammad Bin Musa Al
Khawarizmi, [En ligne]. Adresse URL:
http://www.mala.bc.ca/~mcneil/khawt.htm
Zahoor, A. (Page consulte le 5 janvier 2002). Al-Khawarizmi
(Algorizm, Algorithm), 770-840 C.E, [En ligne]. Adresse URL:
http:users.erols.com/zenithco/khawariz.html
Chalabi, A. (Page consulte le 6 janvier 2002). Civilisation Arabe, [En ligne].
Adresse URL: http://iquebec.ifrance.com/Tascora/sci_arabe.html

Images
Jamil Islamic Center Of California. (Page consulte le10 dcembre 2001).
Khawarizmi.jpg, [En ligne]. Adresse URL:
http://www.jamil.com/personalities/index.shtml#pos16
Image gratuite
University of St-Andrews. (Page consulte le 25 dcembre 2001). AlKhawarzmi.jpg; Figures gomtriques.jpg, [En ligne]. Adresse URL:
http://www-history.mcs.st-andrews.ac.uk/history/Mathematicians/Al-Khwarizm
i.html
Autorises par John J. O'Connor
Animation City.(Page consulte le 6 janvier 2002). Gnie.gif, [En ligne].
Adresse URL: http://www.animationcity.net/animcity.htm
Image gratuite

Coolgrafik.(Page consulte le 3 mars 2002). Arbre.gif, [En ligne].

Adresse URL :
http://www.coolgrafik.com/gif_anime/nature/arbre_gif.html
Image gratuite
University of Pennsylvania. (Page consulte le 16 dcembre 2001).
Carte de lIrak, [En ligne]. Adresse URL:
http://ccat.sas.upenn.edu/~rs143/meast.jpg
Image libre de droits
University of Texas Library. (Page consulte le 16 dcembre 2001).
Carte de lAsie, [En ligne]. Adresse URL:
http://www.lib.utexas.edu/maps/middle_east_and_asia/middleeast
_ref802640_1999.jpg
Image libre de droits

Marsal, Yves. (Page consulte le 5 janvier 2002). Lampe.gif, [En ligne].

Adresse URL: http://yves.marsal.free.fr/mygfeu5.htm
Image gratuite
Nasa Image Exchange. (Page consulte le 5 janvier 2002). Lune.jpg, [En
ligne]. Adresse URL:
http://zeno.grc.nasa.gov/images/c95/c95_2300s/95_2396l.jpg
Image libre de droits
Ifland, Peter. (Page consulte le 12 dcembre 2001). Astrolabes.jpg, [En
ligne]. Adresse URL: http://pwifland.tripod.com/historysextant/
Autorise par M.Peter Ifland
Imagif. (Page consulte le 5 mars2002). Roses.gif, [En ligne]. Adresse URL:
http://www.imagif.com/Nature/rose/index.html
Image libre de droits

Miller, Jeff. (Page consulte le 4 janvier 2002). Khowar.jpg, [En ligne]. Adresse
URL: http://jeff560.tripod.com/khowar.jpg
Autorise par M. Jeff Miller

Musique
Cham music. (Page consulte le 4 janvier 2002). YA Rayah.mid, [En ligne].
Adresse URL: http://www.chamusic.com/midi.htm
Musique gratuite

Merci davoir visit

notre diaporama
!
Au plaisir de vous
revoir !

Pour tout commentaire : Ahlem_bik@hotmail.com