Vous êtes sur la page 1sur 17

Rencontre parents enseignantes CPG /HH

14/09/2015

Runion dinformations gnrales


lcole
La classe : 20 lves (12 filles, 8 garons)
Les enseignants intervenants :

Nathalie Mottet / Gabrielle Pepino


Sophie Delorme BCD + Emmanuelle Lacan (Gomtrie en priode 1) +
Ronald Wan en musique + Laurent Mottet (ateliers de lecture) +
Philippe Cayrouse (atelier informatique) + Cline Caillet (Matre ressource)

Les spcificits du bilingue :

- spcificit linguistique
- spcificit culturelle
- partage des comptences travailler

Les mthodes et les manuels, les choix pdagogiques :

Fichier Picbille bilingue en mathmatiques

Taoki en lecture en franais


> pour la partie syllabique

Eyjafjallajkull est un nom islandais qui peut


tre traduit en franais par le glacier sur les
montagnes proches des les .

Les phrases toiles quotidiennes avec petit petit la lecture dalbum, le


mots de la souris :
> pour la reconnaissance globale

Sleon une dtue de l'Uvinertis de Cmabrigde,


l'odrre des ltteers dans un mtos n'a pas
d'ipmrotncae,la suele coshe ipmrotnate est que
la pmeirre et la drenire soit la bnnoe pclae.

Puis rapidement la lecture dalbum


> pour la comprhension, le plaisir de la lecture
> leveled readers to take home starting October
> Reading of an album as a class
- starting now in binome

Le matriel
Cahier du jour vert et bleu : signer toutes les semaines
Pochette orange : tous les jours messages infos
Pochettes vertes et bleues : pochette de dcantation
Lutin vert et bleu : lectures, sons, leons
Cahier jaune : chant et posie
Grand lutin orange : dcouverte du monde
Grand carnet : Parcours artistique et culturel

Les projets :
blog de classe (question du droit limage),
sorties dans le quartier,
rallye lecture, cuisine, concours photo
Hong Kong Philarmonic Orchestra
Star of the Week
Flat Stanley

Lemploi du temps : Rcrations / Recess : 9h45-10h00


Lundi

Mardi

Mercredi

13h25-13h40 Cantine / Lunch time : 11h15-12h15


Jeudi

Vendredi

BCD

Sport

Sport

Sport

Sport

Sport

Doublette
Co-teaching

Musique

Informatique

Les valuations : valuation continue et positive, parfois des bilans.


Livret valuation numrise 4 fois par an. Vous le recevez sous format
numrique.
Priode 1 : 1/09 au 20/11
Priode 2 : 21/11 au 29/01
Priode 3 : 30/01 au 22/04
Priode 4 : du 23/04 au 24/06

la maison
Ce que votre enfant doit prvoir dans son cartable
Pour lundi

livres
et
cahiers
franais

Pour mardi

livres
et
cahiers
anglais

Pour mercredi

Pour jeudi

Pour vendredi

livres
et
cahiers
franais

livres
et
cahiers
anglais
livre BCD
rendre

alternance
semaine
A et B

Les devoirs : Les devoirs (travail la maison) se rsument la reprise


dactivits ou de lectures dj vcues ou prpares en classe.
Votre support doit tre positif, souligner tout ce que votre enfant sait, laider
quand il ne sait pas.
Ce temps ne doit pas excder 15 minutes et doit se passer dans la bonne humeur.
Si ce nest pas le cas, diffrer les devoirs.

Si le problme persiste, nous consulter .

Le rle des parents :

communiquer avec son enfant autour de ce qu'il fait l'cole, tre curieux
de sa vie ici. Parler votre langue maternelle.

valoriser toujours le travail de son enfant et en cas de doute, de souci


familial, personnel, de question quant au travail scolaire, demander trs
rapidement un rendez-vous par mail ou via la pochette orange.
- aider petit petit votre enfant devenir autonome (cartable, habillage,
nourriture)
-

Le lien entre lcole et la maison


Le blog de classe Si vous avez des rserves au sujet du droit limage,
merci de nous le signaler.

La vie de la classe : Taoki part en voyage. Star of the week, Flat Stanley

Les volontaires: Pour animer les ateliers et accompagner des sorties

Les anniversaires : le dernier vendredi du mois

Pour communiquer la fiche navette dans la pochette orange ou par mail :


nmottet@lfis.edu.hk gpepino@lfis.edu.hk
message pour les absences : message aux deux enseignantes, la vie
scolaire (Mme Sandy Chao :secretaireHH@lfis.edu.hk)
dpart dans un bus diffrent : enseignantes, vie scolaire et compagnie de
bus
Pour information : Marie Ccile Laizet : infirmerieHH@lfis.edu.hk

Parents Relais ->


Mme Brangre Lefeuvre (maman de Paloma), berengere.lefeuvre@mac.com
Mme Sonia Dargouth (maman de Stella) sonia.pernadarghouth@valspar.com
Mme Asma Charles (maman de Lucien) asmacharles@gmail.com

Questions diverses