الجريدة الرسمية

UNOM sL
WM u U u v UB
WM

WM WOu ou*
bF
WM WOu v bF WdB* lzUu
bF Uu
WHB r
U???? d????
W?M??
WM
WM? r b??O??? d??
5?OF?L q d?
qL? WIDM0 W?U) r U* qb?F
5KUFK UJ UMK W?OUF WO?FL'
W?????????????U?M?B? U???????????????????????????
WM? r d???? WOdLF UFL: od* UJ

U?? b??O? d??
uOH d WKUJ* WUF U
WOdAU vUL sUC Wdb
WOd?GU vUL? sUC? Wdb
u?????????????????O????????????????H?? W?E??U?????????????????????????????????
W??E???U?????????????????????????; U????????????????????????? u??
ÙB* UON u U W???????????????H??K??????????????????????????????? U?????????????????
b?I? U?
UU?2 UBUM? U
dO?Q lO U
W uO u
d
WUMB U
WM
r d
5u* 5M* QA
u* qzUdK dUE hHU UH buI
WOzcG dO WOUMB lK s
WUMB U d
dbB dO Q v WM r uUI vK bF
dO Q v WM r uUI UJ_ cHM* buI Wz vK
u dIU U?B bB* u* lK? WU h d UE db?B
UNbF WM r
u U??B vK WU??dK W?U??F W???O??N fK? f?Oz U??? vK

v R*
d
v _ U*
vM q? v WM b W?d bF bF rUL? WMO* uM?* bOI
Wb* UU?O? WIUD d?UE hHU? vHJ sc? WOzc?G d?O W?O?UMB lK
WU??F W????O?NU? d?G c?N Q?AM?* U?Nb?M??0 XU u U?* UI? rNKzU?? vK
u UB vK WUdK
W dA W U) U U* UM _ lUB*U WLzU
VASCONCELOS&GONCALVES S.A.
ed
lu
bLF*
WU*
nMB
QAM*
lUB
WJU WdA
bLF* WdA
WU WF
VASCONCELOS&
VASCONCELOS&
GONCALVES S.A.
GONCALVES S.A.
QAM*
UGd
Giovanni - Ready-made garments UGd

Galli
- Footwear
Ud
- Leather manufactures
UOU*
(Leather Waistocat Belt,
dG*
Wallet)
5B
b??????? s????????A? r?
UU
s q?zU???d b?M???????
UOUD
UGdU WM* WdA
UGd
WuK
gM
bMN
WOU U*
b aU s U t qLF WdB* lzUu v dI c dAM
v b
WUMB U d
qOU U bMN
WUMB U
WM
r d
5u* 5M* iF bO QA

WOzcG dO WOUMB lK s
WUMB U d
UNbF WM r
u U??B vK WU??dK W?U??F W???O??N fK? f?Oz U??? vK
v R*
d
v _ U*
v?M q v W?M W?d b?F bF rU?L WMO?* u?M* bO?I
Wb* UU?O? WIUD d?UE hHU? vHJ sc? WOzc?G d?O W?O?UMB lK
WU?F W??O?NU? d?G cN Q?AM* U?NbM?0 XU? u U* UI? rNKzU? vK
u UB vK WUdK
r WLzU
dUE hH buI 5 u * 5MLK
WM r dIK UI
ed
lu
bLF*
WU*
nMB
QAM*
TORNADO
Vacuum cleaners,
UOd
lUB
bLF* WdA
WM* WdA
QAM*
UOd
ERNA-MAS
ERNA-MAS
hand blenders,
MAKINA
MAKINA
choppers and food
TICARET VE
TICARET VE
processors
SANAYI A.S
SANAYI A.S
UOd
UOd
NOKSEL
Welded steel pipes
UOd
UOU
UOU
1- NOKSEL
NOKSEL CELIK
CELIK BORU
BORU SANAYI A.S
SANAYI A.S
UOd
2- NOKSEL
ESPANA S.A
UOU
WuK
q?zU?????????d? s????????? r??
U?NbM????? b?
UO?d W?M* lUB* s
UOU
WOU U*
v b
WUMB U d
qOU U bMN
WUMB U
WM
r d
5u* dO 5M* iF VD QA
dG cN bF* q s W}zcG dO WOUMB lK s
u UB wK WUdK WUF WONU
WUMB U d
UNbF WM r
WM? W???LzU??? W?M U??? W?u d???I v?K
5u????* 5??M* qO???? Q?A W??LzU?? WM W??LzU??
dUE hH buI
u U??B vK WU?d?K W?U??F W??O??N fK?? fOz d?c?? vK
v WR*
d
v _ U*
Yigit Aku Malz Nak Turiz Ins Ve.Tic.A.S.
W??????M* W????d????A? VD?A
Helden, Platin, Mac Power, Fierte, Gentry,
UU U?O UUD nM
WUdK W?UF W?ONU Q?AM* dUE hH q? s UO?d QAM
Yigit and Tunc
W}zcG dO WOUMB lK s u* qzUdK u UB vK
WOU U*
v b
WUMB U d
qOU U bMN
WOdLF UFL: o d* UJ
WM
r d
aU
WUIF WOLMK wK_ Wd s bI* wKOBH jD< UL Q w
b [ WU0 (A-R-D) _ WFDI
WOdLF WOLMK qI* Wd dA* w_ WKd* sL{
wO qI* Ub) WKUJ WOMJ WMb WU
aU r u dI UN UB
WM r u dI dALK UF jD< ULU
aU tbF b [ WU0 w_ WKdLK
dALK UF jD< qbF aU r u dI
WOdLF UFL: o d* UJ d
bb' WOdLF UFL: WO fK fOz
bb' WOdLF UFL: UA Q v WM r uUI vK bF
WcOHM tz WM r uUIU UB UM uU vK
W?????O f?K??? qOJA??? W?M r W?u??N???L??' f?Oz d?? v?K
bb' WOdLF UFL:
u fK qOJA WM r WuNL' fOz d vK
b???u??I? U??L?????? Q??A? aU??? r u d???I v?K
bb' W?OdL?F UFL?: b*U W?OKOBH? UDD< oUM* W?R* WOzUM Ud?
WcOHM tz WM r UM uU UJ_ UI
aU???? U???B? WM? r u???N???L????' d???I v?K

vd?A? b?? W??B?B?< v{_ s b?? [ W?U??? eM? sL??C?*
WM? r Wu??N???L??' fOz d??? U??NQ??A? U??B bb???' dU??I W?Mb*
Ud UL bL UL dF uUI* WdA hB
WOKF WU0 bb' dUI WMb* vdA bU _ WFD dC vK
aU d; dF uUI* WdA [ WFOD s WOI
_ WF?DI aU rd q?* vzUNM lO? bI? vK
Ud UL? bL UL d?F uUI* WdA [ WU0 tOU
dUI UL oOu VJ
UIF d?NAU b [ WU?0 _ WFDI q* vzUNM lO? bI vK
d?F uUI* W?d? U s a?U rd d?B WMb? oOu
WOdLF WOLMK qI* Wd U? v lzU d Ud UL bL UL
dA U d
dALK UF jD< ULU aU r u dI vK
qI* WMb Ub) WKUJ WOMJ WMb WU WOdLF WOLMK qI* Wd s bI*
bK U?I p b [ WU? vULS b?b' dUI WMb d? WIDM0
WM r u?NL?' d?I 5I?d* d?A WLzU? WDd?) vK W?{u*
aU? rd? q?* b?I?F WM? r u d?I
d?I cN WK?LJ d????F v a?U rd d??N?A* b??I?F
t?O UU?C t?OM b mK? b? Wd?A eK W?U? tU0 sLC b?
WLO? p b X dB* ed* pMU? U bzUH dF U?I UL? bzU
U? b* WKR* rO?I? jOD U?L?U u d?I bB? W nU?B*
U?G r p W?HU? WU? v aU? W?B??< WDK W?Iu* U?I?
W WOuUI d U u dI
vK v_ t?U? v h? c aU?? r u d??I vK

aU?? U??B WM? r u d??I UJ U??d?? l
q?I??* W?Mb? U?b?) WKUJ? W?O?MJ WMb? d?A* U?F j?D< U?L?? Q?A
W?d??A s b?I?* d?A* W?O??LM qd?? s v_ WKd??LK vKO??B?H? j?D< b?L???F
bb' dUI WMb d WIDM0 b [ WU0 qUJ vdL lL& WU
WU) Ud? ULU aU? r u dI vK
bb?' dUI W?Mb Ud?? XMLC b? bb?' b*U W?OKOB?H? UDD< oUM*
UDD< oUM r W?IDM vL?? X% t?OU d?A?LK W?BB?< _ W?FD
WU Ud WOdL WUL? oUM W}zUM WODOD Ud WOKOBH
bb' dUI WMb0
aU r odLK Wed* fOz bMN* bO UD vK
UO WuKD* od*U dA* b vK b* YO? s WIu* sLC* WMb* UN'
W?L?O U?F U? od* c qO?u nOUJ W?L?O? W?dA q?L% l v? d?
UF U0 tOM 5
aU?? r U??d??A* jOD?? UD U???? vK
WcG? UL_ Uu dDI d?A UO* XR WcG j b? WdA VK QA WM?b* UN'
W?? b? XU? Wd?A sL?C?* b? v?_ WKd?LK
mU? b XU U?_U WKL? u dI b?B W? W nUB* s
h UL?O b* duD WOLM UD l oO?M r vK UH bO? U X%
vU* nu* QA W? WOU* u?A UD l oOM UH?K tO UA* W?dA VK
tOUF d U*
aU? r U?d?A* jO?D? UD U?? vK
d?A??LK U?H u??O? WML??C?* W?}?zU?NM WdJ??F W?I??u* t U?I??d? WMb* U??N?'
U?UH pK Vu0 q?LF u? tO?MK UD)U W?I?d* WuK* WDd?) vK W?{u*
UUH h ULO WON UI b ULJ WdA l oOM
XU U?N UMLC? aU rd u W?dA U? vK

lb WuI UJO Vu0 tOM uOK b mK b p UNUe WU cOHM
WLOI U?LJ tOM uOK b mK0 pOA? u UD)U o UL
U?LO?LB? Uu?d UL? W?dA VK JA?* q WM' UL?U U?NOK oH?*
WdA l sbUF* sdL* U s WbI*
aU?? r b?b?' d?U??I WM?b? U?N?? UD? vK
WKb PA?M WLO? tOM uO?K [ mK b W?dA U?O sLC?* WdA? UD QA
UN U? db rU UJO Vu0 WO?U{ UUH uO? Ue u' Ub lu*
W???O?N? W?d??A 5 u?u?d? d??A? qL?? - W?K?* u?I v?{ U?d??A?
t??OM u??OK b??I* W??UD* mK?? s b?? W?d??A U??O? s?L?C??*
mK? b? XU? Wd?A aU? u?ud?K c?O?HM W?O?NK o??*
bb' WOdLF UFL: WOrd UJO Vu0 W tOM uOK
b?B?? d?OE W?I???* W nU?B* s? vU? e?' b? b?O?H U? vK
U?I????? aU s? U??_U W?KL??? d?A?L?K WM r u d??I
aU b aU v
aU?? r b?* du?D W?O??LM? UD U???? vK
bb' W W?LUF lu? Wb W?U) dD cO?HM Wb bI?FM* UL? QA
e' v o?dD cO?HM WHKJ qL?% WOd?LF W?OLMK q?I?* Wd? e sL?C b
dA* Q U*
bF* u dI bB dOE WI* W nUB* b bOH U vK
aU dALK
W?}zUM Ud?? qbF? aU? r u d?I vK

vU `B dALK WOKOBH UDDLK
vU??L?? s vB?? b???? [ s be? d?A?*U U??b??) V
vUU Wu dA* WU
vB? b? [ U: U?O_ e?d? WMb* e?d? Ub?
u dIU u W}zUM Ud UNOK oD dA* WU vUL s
UA q WOuM UI WM r
dA* W?U? vUL? s vB b? [ jK?< b? oUM
b?u _ W??FD W?U??? vU??L? s F.P.J W?}zUM U?d??U
vU?? _ v{_ b dJ?? v{ b U??H
u?B?( d?A vMJ fU?) b? ld YU? b U?&
WuKD* UUH QA WOMF* UN' WIu vK
vB b bh dALK WUF WOUJ WUJ
u d??IU u W?}?zUM Ud??? tO?K oD?? h t d r? U?
WM r
WI??* dH W?LO? b W?OdL?F WO?LMK q?I?* Wd U?O b?OH U? vK
tOM [ b mK0
a?U?????? U??????B W?M? r? u d??????I? vK?
WOdLF WOLMK qI* WdA hB< dALK qUJ UF jD< qbF ULU
b [ WU vK vO qI
u W??K* u?I U??OKL? W???O fOz VzU u?K b?O? U?D vK
U?H bO? qbF? r WdJ?F WI?u* QA aU?
bb??' dU??I WMb* vd??A b??? W??N?? b? [ W??U??0 W??FDI
_ `D u? s d U?H bOI W?OdLF WO?LMK qI?* WdA WB?B<
UD)U UOKOBH u dAU
aU?? u W?Od??L??F W?O?L?MK q??I????* W??d?? U???? vK

b?L?F* U?F jD< vK u?c*
(D)
d? _ WF?D lO? Wd?A U?O? UML?C?
R* vzb? b?I?F Vu0 d?A* s v_ WKd?*U WMzUJ
(A - R - D) rU
Wd rU WFDIK u dI d s lU t WUIF WOLMK vK_ WdA
WUIF WOLMK vK_
bb' WOdLF U?FL: WON UdA* jOD? UDI WOMH WIu* vK
vK_ W?d s W?bI?* Uu?d bM* W?F?d b?F bb' d?UI WMb? UN?
v_ WKd* sL?{ b? [ W?U?0
(A - R - D)
_ W?FDI WU?I?F W?O?LMK
vO qI* U?b) WKUJ WOMJ WMb WU WOdLF WOLMK q?I* Wd dA*
U??F jD?< U??L????U aU?? r u d??I? U??N U??B
b [ W?U0 v_ WKd?LK WM r u dI d?ALK
aU??? r? u d???I aU??? t?b???F
WM r uUIU UB UM? uU UJ_ UI dALK U?F jD< qbF
WM r u dI WcOHM tz
U?d?A* j?OD?? UDI W???O??N fOz VzU bM?N* b?O?? d?c?? vK
dF* u dI bB VKD WONM* aU
d
_ WFDI WUIF WOLMK vK_ Wd s bI* vKOBH jD< bLF
WOd?LF WOLMK q?I* Wd? dA* v_ WKd* sL{ b [ W?U0
(A-R-D)
W?{u* bK U?I p v?O q?I?* Ub) W?KUJ W?OMJ WMb W?U
WM r? 5u?N?L??' sd?I? d?A*U W??U?) W?I??d* WDd??) vK
u d??I WM? r? u d???I WM? r?
aU r u d?I v bF* WM r
dI cN WKLJ UNFOL dF v dALK UF jD< qbF
vMU W?b) dA*U Ub?) WIDM Q UNM lu* b?NFU Wd?A eK
U?b?) WI?DM d?O??F?? U? r? U?) s .b???? WU? v? jI? d??A*
UdA* jOD UD WIu bF WONU WB< UK WDu
U?
W?OMH U?H?u* W?c?O?H?M Uu?d .b?I?? W??d?A e??K
b? q W??ON s UU?L? U?N?b U?F jD< U v od* UJ? UL?_
cOHM v
U??
W?? bM????*U h????< WM?b* U?N??? U??u0 W???d????A e????K
r uU?IU UB UM uU? UN?MLC v UJ U?I hO?d? d?
UNO UA* WcOHM tz WM
dI s v_ U*U u WU* vK dA* cOHM WdA eK
WId* dAK UI dI c s U*U u hOd d bF

u d??I s u*U W??d?A e??K
U?
WM r
UOU WONU l* uM vK Wb* WUD WLE bU WdA eK
dIU WId* dAK UI UOK UE sU dOu WdA eK
aU? U?b UL?? tM d?H? U0 Wd?A e?K
aOA lL?& bb' W W?LUF s q

l?u v WR* dD UL? cO?HM U)
WMb? U?N? bb' W?Od?L?F U?F?L??: W??O l d?U?* o?O?M b s b?L??
od* UB vK jd UI lu bb bb' dUI
dA aU vU uO s t qLF WdB* lzUu v dI c dAM
tB ULO q cOHM WB< UN' lOL vK

WOdLF UFL: od* UJ d
bb' WOdLF UFL: WO fK fOz
v ub UL vHDB bMN
u dI U WI d* dA
wKOBH jD< ULU UB

(A-R-D) _ WFD wK WUIF WOLMK wK_ Wd dA*
WOdLF WOLMK qI* Wd sL{ b [ WU0

b [ WU0 wO qI
Ub) WKUJ WOMJ WMb UA dG bb' dUI WMb d WIDM0
WOdLF WOLMK qI * W d dA* WU
b [ dALK WBB< _ WFD WU vUL
[ UF U
dA* UuJ
b [ WOMJ WOd?LF UdALK WBB?< v{_ WU mK
dA? WU?? vU?L? s [ W?? q9 UF U0
qI* Wd
U& vMJ jK< b W?BB< v{_ WU mK
WU??? v?U?L? s? [ W??? q9 U?F? U0 b [
qI* Wd dA
UF U Wb? UO_ ed Ub W?U mK
qI* Wd dA WU vUL s [ W q9
UF U b [ WOMJ UUDI Ub WU mK
U?F U b? [ WMb* u?? vK Ub?) W?U? mK
U?F U b? [ WO?LOK U?b) W?U? mK

UF U b? [ WOOzd dD?K WBB< v{_ WU? mK
Ud??NJ u??D o?d?D d??( W?B????B???< v{_ W???U?????? mK?
[ W q9 [ UF U0 b [ dC? oUML qG
qI* Wd dA WU vUL s
WUIF WOLMK vK_ W d dA WU

b? [ dA?LK WB?B?< _ W?FD WU? v?UL?
[ UF U
dA* UuJ
[ UF U0 b? [ UJ WBB?< v{_ WU? mK
vK qLA vK_ Wd dA WU vUL s [ W q9
[ UF U0 b? [ WU0 WKB* ?OHK WBB?< WIDM* i
vK_ Wd dA WU vUL s [ W q9
[ UF U0 b [ WU0 ULFK WBB< WIDM* ii
[ U?F U b [ U?bK W?B?B< v{_ W?U? mK
b [ UO? UE WOKb d?DK WBB?< v{_ WU? mK
dA WU? vUL s [ W? q9 [ UF U0
vK_ Wd
b [ W?OU?) dDK WB?B?< v{_ WU?? mK

vK_ Wd
b [ UA* d2 dC) oUMLK WBB< v{_ WU mK
vK_ Wd
vK_ W d dA u
vK UJ v{
[ U?F U0 b [ UJ W?B?B< v{_ W?U? mK

v rIM vK_ Wd dA WU vUL s [ W q9
[ UF U0 b [ WKB* OHK WBB< WIDM* mK
v?K_ W?d? d?A?? WU??? v?U??L? s? [ W??? q?9
WO ULMK UI
b vUL
bu b
uK dJ d b
bu
uKU
UF lu*U
vUL
_ b
uLM e
T
v{
s d? U?U?0 W?F?D d?A*U WKB?* ?O?H v{ l?D b? mK
W?U????? v? r? _ W?FDI? p [ W?U?????

vL _ vFDI p
WKB* OH WIDM* WOzUM Ud

_ WFD WU s s v{_ bU WOM* WU* be
v{ OH v WOMJ vULK UH vB
U vHK U vU U vUb
W?OMJ b qJ U?O? bF0 U?O?K UE sU? d?Ou? e? r
UdK dB* uJ l UF U0
v =uJ Ub)U WU d v W?OMJ vU* lOL' `D_ d
v{_ b `D s s UNU be WOMJ b UNuL
[ UF U0 b [ ULFK W?BB< WIDM* mK
WO ULMK UI vK_ Wd dA WU vUL s [ W q9
UE
b
b
v UL
WU
v UL
b
bu bu vU `D
v{_ b b bu dJ
_U
b U v{_ b
bu uK U
(F.P)
(F.P)
dJ* v{_
_ b
uLM e
d b
BAB
v{
W L
dJ
AA
CC
UO WKB b vUL
_ v{_ sb U
UO WKB b vUL
DUPLEX
d b
ld Y U vU _U
v{
WF
dJ
UO WKB b
_ v{_ sb U
UO WKB b
DUPLEX
ld Y U vU _U
v UL
ULF UdA* WOzUM Ud

_ WFD WU s s v{_ bU WOM* WU* be
UF? U0 dJ? v{ d b UL?FK UH? vB
WIDM*U WK* uI s W{dH* UH uO l
v{ UH WU v s qI ULF 5 WU*
v{ UH WU v s qI ULF 5 WU*
UL?F 5 WU?* uJ sJ1 UL?F 5 U? u b? WU v
WM r UN?K Ud?A* jODK WO?Ozd WMK WI?u* UI U?
aU r dC
UJ oUM* W UF WOzUM Ud
dA* WU vUL s s UJ WBB< WU* be
UF? U0 WOMJ b qJ U?O lu UO?K UE UJ dOu? e
UdK dB* uJ l
bU?FK U?I bh? _ WFDI U?N uL?* WOUJ W?UJ
WOdLF WOLMK qI* Wd WdA 5 d*
WU??I?F W??O?LM?K vK_ W?d?? d?A0 W??OMJ b??u b?? vU?L?? mK
t u?L??* UJ? b s?L??{ W??L?? [ UJ b?? v?U??L??S b??
WL vULS qI* Wd dA0
=uJ Ub?)U WU? d v W?OMJ vU?* lO?L' `D_ d?
v{_ b `D s s UNU be WOMJ b UNuL v
vK_ W d dA u
vK U b) v{ UOU
[ UF U0 b [ UbK WBB< v{_ WU mK

bHU
WU*
WIDM*
Ub) WIDM
Ub) WIDM
Ub)
U b K WBB< v{ W}zUM Ud
tMO v Ub) WIDM0 WU) WDA_ WOu bb% rO
a U??H W?O?zUM W??? W??OzUM U?d???U e?? r
W?OKO?B?H?? UDD< oUM0 W??O??NU U?N u?L?F* b?u?I?K U?I? b vK? U?A qJ
UU?L? r? vK b? vK UA? qJ p WM r u d?I
UdA* jOD UD s
WFD qJ vHK vU vU Vu' lOL s bU e r
U s qI U0
Ub?K WMU U?bK WIKG
U? qJ UO UE nu? dOu r
W?OD?OD? b??F?LK U??I? U?O??K UE s?U? d?O??u r W?U??) W?F?O??D
UdK dB* uJ l UF U0 UN uLF*
WUIF WOLMK vK_ Wd s uH
vuO bOL( b b
W UF Ud
dJ v{ b d?A*U WOMJ ULFK U?H vB mK
U?H u?O? l U?F? U0 b? v{ WK?B?* ?O?HK U?H vB?
WMb* U?N? W?Ou?? b b? WU?S `L? Ub q? s b?;
dALK WOUL WOUJ WUJK UI b b od* qOu s
b? h q?I?* Wd? dA?* u? vK WDu?* WU?J
dA* U?UO? Q?A b* duD W?O?LM UD l oO?MU W?dA e? l
WOUJ? WUJ b? d d?ALK Wb?F* WDu* W?UJK UI? od* s
v?B? b? b? U??B???
(A - R - D) d?I u?{u?? _ W?F?DI
WOdLF WOLMK qI* Wd WdA 5 d* bUFK UI b h

W?L??? q???I?????* W??d? d?A0 U?J b?? vU???L??
WL [ UL u{u _ WFDI UJ b vUL
UH W?OzUM W U?b) WIDM* W?OzUM Ud?U e r
WOKOBH UDD< oUM* WONU UN uLF* Ud UI b vK UA qJ
qUJ vd?L dA t W?BB< dG d?O v _ b?U `L
WOK WuK* WDA_U `L
d oUM v PAM W WU u
U?M `D? vK XOM v? U?I??K* v `D? b U??b??) od??
WOMJ b? UNu?L v =uJ v W?Ob) d?G Ue) r? U q
be vK? UN d?B* W?KH?I* UM b? vU? UN?UL?F?? v W?FU uJ q
W?O?MJ? U?L????FK v?{_ b `?D???? s s? U?N????u???L??????? v
U* W?ON? Ud? UI U?b) vU?* v{_ b `D? WU? s
WM r uUIU UB UM uUI WcOHM Wz s
WOdLF WOLMK qI* Wd l oOMU WUIF WOLMK vK_ Wd vu
v? d U?O s W?OKb od* UJ? cO?HM rO?LB W?U) U?N?I?H vK
t?OU? _ WFDI? vU?*U UNKO?u U? Uu?H?OK? UdN?
WO?Ozd WJAU WOKb UJA j? l WON s bL?F* UudK U?I p
UuHOK UdN v d? UO s WuKD* UMMI* bb% r t uKF* s c
W?OKb od* WU?O? qOG?A? Wd?A u?I W?O?NU U?N uL?F* b?uI?K UI?
WOMF* UN' v UNLOK 5( UNu WUJ
bL? d WJ d2 s lu* oO?M WU) U?NI?H vK Wd?A vu
dO?A W?e UDOK WH?_ d cO?HM UA* d?L* WOKb U
t UOJ WOUMB UL_
Uu?dK UI U?NH W?OKb dD cO?HM WU) U?NI?H vK Wd?A vu
WOOzd dDU WOKb dD j l WON s bLF* UHu*
vMH gO?H? d c?OHM W?FU0 U?N' vbMN* U?LU W?dA e?K
UMO?F U?L? vM?H gO?H? c? vU?L?K UB h?Od? W?OzUM Ud??
WO?N s bLF* Wd?A s WbI* Uud U?HuLK UI od* UJ?A WU)
WMb* UN
W?d? s U?d?NJ UL? U?H?u? U?u? U?L???U W?d?A e?K
UdNJ lu
W?{u* UL?_ WU?O W?U) UN?I?H vK W?dA vu?
dIH v
eK tS?? t?OU? _ W?FD?I vKO?B?H?? jD< qb?F V?K U? v

WbI* UuK vK WOdLF WOLMK qI* Wd WIu UL
dA* Q U* odD WHKJ? qL WOdLF W?OLMK qI* W?d eK
bb?' W WL?U?F Wb?) Uc?OHM? le* dD WJ? cO?HM Wb WD sL?{
WMb* UN? WON vK WOu? v odDK bL?F* WOL?OLB UUDI?K UI
_ cN odD d WU v QA c v
U?O? b?F0 UJ W?IDM0 U?O?K UE nu? d?O?u? e? r
U?b?) o?UM0 W?IKG?? U?? qJ U??O?? nu?? b??F0 W??OMJ b??
bFLK UI UOK UE sU dOu r WU) WFOD UbK WMU
UdK dB* uJ l UF U0 WDA_ lOL v UN uLF* WODOD
ULNbF WcOHM tz WM r uUIU WdA eK
U d
WUIF WOLMK vK_ Wd s uH
vuO bOL( b b
UC
WO dA U vUL s UC Wdb
WOUL uA UD
U% UOFL'
WM
r bO d
WO dA U vUL s UC qO
WM r uUIU UB W?OK_ UR* UOFL?' uU vK bF

WcOHM tz
q_ WOFL bO d QA aU UOFL' dc vK
WM r uUI UJ_ UI WOdA WEU0 `LI UOM0 WOLMK
d
`?L?I U?OM0 W??O??LMK q?_ W?O??F??L?' v?U?_ U?EM W??z b?O??
v U?
s U r X% WOdA WEU0

U) qU vU_ UEM hK bO?I WB< eK
WOU U
WdB* lzUuU dAM

v dd%
u qO
vK sLd b vK
bOI h K
WOdA WEU0 lUMB Wb U bO dI* uM
vK; lL: WOLM bO v qLF
ed* vdG' UDM
UC s uJ fK0 WOFL' b
U q s v vNM s b WOU* WM
WM r uUI s U* UJ_ U?I UNu WuK WO?FL' q
WOFLK vU_ UEM Wz s U* uUIK WcOHM Wz s U*
WOUL uA UD
U% UOFL'
WM
r bO d
WO dA U vUL s UC qO

WcOHM tz
WO?F??L? b?O? d? Q?A? aU? U?O?F?L?' d??c? vK
WM r uUI UJ_ UI WOdA WEU0 uUH lL: WOLM vdG* U
d
uUH lL: WOLM vdG* U WOFL' vU_ UEM Wz bO
v U
s U r X% WOdA WEU0

WOU U
WdB* lzUuU dAM

v dd%
u qO
vK sLd b vK
bOI h K
WOdA WEU0 uU ed vdG* Wd dI* uM
WdI vdG' UDM
UC s uJ fK0 WOFL' b
WOUL uA UD
U% UOFL'
WM
r bO d
WO dA U vUL s UC qO

WcOHM tz
b WOFL bO d Q?A aU UOFL' dc vK
WM r uUI UJ_ UI WOdA WEU0 r$ db WOUI
d
r$ db? W?O?U??I?? b? W?O??F??L??' vU??_ U?EM W??z b??O??
v U??
s U r X% WOdA WEU0

WOU U
WdB* lzUuU dAM

v dd%
u qO
vK sLd b vK
bOI h K
WOdA WEU0 r$ d ed WI UL u dI* uM
WEU; vdG' UDM
UC s uJ fK0 WOFL' b
WOdG U vUL s UC Wdb

U% UOFL'
WM
r bO d
aU
Wdb* db
WcOHM tz
b??O? d?? Q??A aU?? Wdb*U? U?O??F??L?' d??c?? vK
WM r uUI UJ_ UI UDM WUI rKFU UI WOFL
UOFL' db bO t{d U vK
d
uU?I UJ_ UI? UDM WU?I rKF?U UI W?OF?L b?O
v U
aU WOdGU vUL sUC Wdb d X% WM r

UDM rOJ( t U dI* uM
qLF bO
WOM WOLK WOUI Ub
WO Ub
WuHD Wu_ WU
WOUL Ub
WOdG WEU qLFK vdG' UDM
UC WL s uJ fK WDu WOFL' b
UF fH s dL WUN v vNM dUM s b WOU* WM
U* U?I U?R* U?OF?L' WU? bM v u?_ WuK WO?FL?' q
vU_ UEM Wz
WOU U
WdB* lzUuU dAM

Wdb* db
UB UL
WOdG U vUL s UC Wdb

U% UOFL'
q d
UUO WK; d jH w u dO) U WOFL

WM rd dNA*
Wdb* db We d* fOz
dIU U?B WcOHM t?z WM r uUI? vK bF
WM r
aU Wdb*U UOFL' dc vK
aU? W?U?F d?O? WO?u?L?F W?O?F?L?' UL?? d?C?? vK
tK s dNA* dG oOI% b V WOFL' q vK ULU WIu* tO X9 c
d
W?K; d jH? v? u d?O?) U?? W??O?F?L? q
v U?
v?d? bO??L?( b?? Q?A W?O?H?B?? UL?Q u??I vK UU?O??? ?

uN? WO?HB b? dO U?NOM u?L WzU? mK vH?B* UF
Wb?L?; WM UB? WO?F?L v W?O?F?L' u? R vK d?I b? aU s
vU_ UEM Wz UI WK; ed -UONU
tB ULO q dI c cOHM WOMF* vK
WOU U
v dd%
Wdb* db
UB UL
WOdG U vUL s UC Wdb

U% UOFL'
q d
UUO UDM ed UD WOK_ qI* dB WOFL

WM rd dNA*
Wdb* db We d* fOz
d?IU UB W?cO?HM t?z WM r uU?I vK b?F
WM r
aU Wdb*U UOFL' dc vK
aU? W?U?F d?O? WO?u?L?F W?O?F?L?' UL?? d?C?? vK
UAM ULJ b v UN V WOFL' q vK ULU WIu* tO X9 c
d
UUO
UDM ed UD WOK_ q?I* dB WOFL q
v U
mK?? vH?B* U??F uJ b??U? q W?O?H??B? U?L?Q u??I vK

dI b? aU s u?N? WO?H?B b? d?O? UN?OM u?L? WzU?L
Wz U?I WOK_ U?R* UOF?L' WU bM v W?OFL?' u R vK
vU_ UEM
tB ULO q dI c cOHM WOMF* vK
WOU U
v dd%
Wdb* db
UB UL
uOH WE U
WEU; U u
r U* qb??F VK Q??A UJ? UMK W??U?F W????O?N U??? v?K UM
WKUJ* W?UF U 5?KUFK UJ UM?K WOU?F W?OF?L?' qL W?IDM0 WU?)
vU uM vK uJ uOH d
qbF bF
qbF q
qbF UO
WOKU b* uOH WEU
WOKU b* uOH WEU
WOFL' qL WIDM
bb' b*
v dd%
u qO
UF dOdJ
vd eeF b b U bMN u
bI U
WOD uK WIDM vD suL
WOGK dF UN WU) r WuJ WLB bI s sKF
W uO u
W UF dO u Vzd{ Wu Q WO dA WE U
dN dA WOU WU u WK
U? UN s? U? d?? [ v U?U?A? d??

Ub r WFD
[ uD [ lDI d
[ uD WFDI vdA
[ uD WFDI vKI
uD lDI vdG
O UNM e vK UI WIb s U d [ v UUA d U O U
Ub r WFD
[ uD oU `D* d
[ uD WFDI vdA
[ uD Wb Wb b vKI
[ uD WFDI vdG
Ub r WFD qb s U d [ v UUA U U U
[ uD d
[ uD vdA
[ uD vKI
[ uD qU vHDB U vdG
r WHKJ WO?d dO? u ed rU bO? Ù rU bO? pK lOL'
v UNOK e? qU vHDB U rU b?O bM Ù rU
WM r u dIU b; UdB* t?OM tOK u; dF
v r X% dNA* UIF e( dC tM WU U*
W?I????* V?zd?CK U? aU? r?d d?N b?:
UIF UJ uJ vK nK*U XU WU?I UdB UA vK
dN dA WOU WU WOdA WEU U ub e*
tzUD W?L?O s? b UMO?Q W?K'U R d?AK b?I? s q vK
tOu vK lO bO u sL vU Q eK e* tOK ud s
U aU r bFU dAM o b
WdO _ lUD* uA W UF WON U XF

fK fOz
b L d u U L bMN
WM VJ b b r

الجريدة الرسمية

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

الجريدة الرسمية

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

UNOM sL

WM u U u v UB

WM WOu ou*

WM WOu v bF WdB* lzUu

WM? r d???? WOdLF UFL: od* UJ

uOH d WKUJ* WUF U

WOdAU vUL sUC Wdb

WOd?GU vUL? sUC? Wdb

`UB* UON u U W???????????????H??K??????????????????????????????? U?????????????????

UU?2 UBUM? U

dO?Q lO U

WM WOu v bF WdB* lzUu

WM WOu v bF WdB* lzUu

Giovanni - Ready-made garments UGd

(Leather Waistocat Belt,

b??????? s????????A? r?

UGdU WM* WdA

WM WOu v bF WdB* lzUu

5u* 5M* iF bO QA

WM WOu v bF WdB* lzUu

choppers and food

Welded steel pipes

BORU SANAYI A.S

WM WOu v bF WdB* lzUu

W??????M* W????d????A? VD?A

Helden, Platin, Mac Power, Fierte, Gentry,

UU U?O UUD nM

WUdK W?UF W?ONU Q?AM* dUE hH q? s UO?d QAM

Yigit and Tunc

W}zcG dO WOUMB lK s u* qzUdK u UB vK

WM WOu v bF WdB* lzUu

WM WOu v bF WdB* lzUu

aU???? U???B? WM? r u???N???L????' d???I v?K

WM WOu v bF WdB* lzUu

vK v_ t?U? v h? c aU?? r u d??I vK

WM WOu v bF WdB* lzUu

XU U?N UMLC? aU rd u W?dA U? vK

WM WOu v bF WdB* lzUu

W?}zUM U d?? qbF? aU? r u d?I vK

WM WOu v bF WdB* lzUu

aU?? u W?Od??L??F W?O?L?MK q??I????* W??d?? U???? vK

d? _ WF?D lO? Wd?A U?O? UML?C?

R* vzb? b?I?F Vu0 d?A* s v_ WKd?*U WMzUJ

_ W?FDI WU?I?F W?O?LMK

WOd?LF WOLMK q?I* Wd? dA* v_ WKd* sL{ b [ W?U0

WM WOu v bF WdB* lzUu

vM U W?b) dA*U Ub?) WIDM Q UNM lu* b?NFU Wd?A eK

W?OMH U?H?u* W?c?O?H?M Uu?d .b?I?? W??d?A e??K

W?? bM????*U h????< WM?b* U?N??? U??u0 W???d????A e????K

WId* dAK UI dI c s U*U u hOd d bF

aU? U?b UL?? tM d?H? U0 Wd?A e?K

aOA lL?& bb' W W?LUF s q

tB ULO q cOHM WB< UN' lOL vK

WM WOu v bF WdB* lzUu

wKOBH jD< ULU UB

WOdLF WOLMK qI* Wd sL{ b [ WU0

WM WOu v bF WdB* lzUu

U?F U b? [ WO?LOK U?b) W?U? mK

WUIF WOLMK vK_ W d dA WU

WM WOu v bF WdB* lzUu

b [ W?OU?) dDK WB?B?< v{_ WU?? mK

[ U?F U0 b [ UJ W?B?B< v{_ W?U? mK

s d? U?U?0 W?F?D d?A*U WKB?* ?O?H v{ l?D b? mK

W?U????? v? r? _ W?FDI? p [ W?U?????

WM u U u v UB

WM WOu ou*

WM WOu v bF WdB* lzUu

WM? r d???? WOdLF UFL: od* UJ

uOH d WKUJ* WUF U

WOdAU vUL sUC Wdb

WOd?GU vUL? sUC? Wdb

`UB* UON u U W???????????????H??K??????????????????????????????? U?????????????????

UU?2 UBUM? U

dO?Q lO U

WM WOu v bF WdB* lzUu

WM WOu v bF WdB* lzUu

Giovanni - Ready-made garments UGd

b??????? s????????A? r?

UGdU WM* WdA

WM WOu v bF WdB* lzUu

5u* 5M* iF bO QA

WM WOu v bF WdB* lzUu

WM WOu v bF WdB* lzUu

W??????M* W????d????A? VD?A

UU U?O UUD nM

WUdK W?UF W?ONU Q?AM* dUE hH q? s UO?d QAM

W}zcG dO WOUMB lK s u* qzUdK u UB vK

WM WOu v bF WdB* lzUu

WM WOu v bF WdB* lzUu

aU???? U???B? WM? r u???N???L????' d???I v?K

WM WOu v bF WdB* lzUu

vK v_ t?U? v h? c aU?? r u d??I vK

WM WOu v bF WdB* lzUu

XU U?N UMLC? aU rd u W?dA U? vK

WM WOu v bF WdB* lzUu

W?}zUM Ud?? qbF? aU? r u d?I vK

WM WOu v bF WdB* lzUu

aU?? u W?Od??L??F W?O?L?MK q??I????* W??d?? U???? vK

d? _ WF?D lO? Wd?A U?O? UML?C?

R* vzb? b?I?F Vu0 d?A* s v_ WKd?*U WMzUJ

_ W?FDI WU?I?F W?O?LMK

WOd?LF WOLMK q?I* Wd? dA* v_ WKd* sL{ b [ W?U0

WM WOu v bF WdB* lzUu

vMU W?b) dAU Ub?) WIDM Q UNM lu b?NFU Wd?A eK

W?OMH U?H?u* W?c?O?H?M Uu?d .b?I?? W??d?A e??K

W?? bM????U h????< WM?b U?N??? U??u0 W???d????A e????K

WId* dAK UI dI c s U*U u hOd d bF

aU? U?b UL?? tM d?H? U0 Wd?A e?K

aOA lL?& bb' W W?LUF s q

tB ULO q cOHM WB< UN' lOL vK

WM WOu v bF WdB* lzUu

wKOBH jD< ULU UB

WOdLF WOLMK qI* Wd sL{ b [ WU0

WM WOu v bF WdB* lzUu

U?F U b? [ WO?LOK U?b) W?U? mK

WM WOu v bF WdB* lzUu

b [ W?OU?) dDK WB?B?< v{_ WU?? mK

[ U?F U0 b [ UJ W?B?B< v{_ W?U? mK

s d? U?U?0 W?F?D d?AU WKB? ?O?H v{ l?D b? mK

W?U????? v? r? _ W?FDI? p [ W?U?????

WM WOu v bF WdB* lzUu

WM WOu v bF WdB* lzUu

WM WOu v bF WdB* lzUu

[ UF U0 b [ UbK WBB< v{_ WU mK

WM WOu v bF WdB* lzUu

(A - R - D) d?I u?{u?? _ W?F?DI

WOdLF WOLMK qI* Wd WdA 5 d* bUFK UI b h

WM WOu v bF WdB* lzUu

WM WOu v bF WdB* lzUu

eK tS?? t?OU? _ W?FD?I vKO?B?H?? jD< qb?F V?K U? v

WM WOu v bF WdB* lzUu

WM WOu v bF WdB* lzUu

WM WOu v bF WdB* lzUu

WM r uUIU UB W?OK_ UR* UOFL?' uU vK bF

s U r X% WOdA WEU0

WdB* lzUuU dAM

WM WOu v bF WdB* lzUu

WM r uUIU UB W?OK_ UR* UOFL?' uU vK bF

s U r X% WOdA WEU0

WdB* lzUuU dAM

WM WOu v bF WdB* lzUu

WM r uUIU UB W?OK_ UR* UOFL?' uU vK bF

s U r X% WOdA WEU0

WdB* lzUuU dAM