Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Code Douane
Code Douane
de
Article 4
Sauf dispositions lgales contraires, les droits appliqus
sont des droits assis sur la valeur des marchandises dits
ad valorem.
Section II : Modification du tarif en cas d'urgence
Article 5
1. Les quotits tarifaires vises l'article 2 ci-dessus
ainsi que les autres droits et taxes perus
l'importation
peuvent,
conformment
aux
dispositions de l'article 44 de la constitution, tre
modifis en vertu d'une habitation lgislative par le
Premier ministre ou par le ministre charg des
finances dlgu par lui cet effet ;
2. La procdure prvue au 1 du prsent article
est applicable aux droits et taxes dont les
produits prsents l'exportation peuvent tre
passibles ;
3. La nomenclature tarifaire dfinie au 1 de
l'article 2 ci-dessus peut tre modifie dans les
conditions fixes par l'article 6 ci-aprs.
(2) le royaumes du Maroc a adhr cette convention
suivant dahir n 939-68 du rejeb 1389 (30 septembre
1969) B.O n 2980 du 10 dcembre 1960
Toutefois, lorsque ces modifications entranent un
changement dans la quotit tarifaire applicable aux
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
Section I
Dispositions douanires contenues dans les accords,
arrangements, conventions et traits
Article 7
Les dispositions douanires pour lesquelles il est stipul
dans les accords, arrangements, conventions et traits
qu'elles entrent en vigueur ds la signature desdits actes
sont applicables ds leur notification l'administration.
Section II
Surtaxes - Droits compensateurs ou antidumping
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
Article 8
1. Lorsqu'un Etat traite des produits marocains
moins favorablement que les produits d'autres
Etats ou arrte des mesures de nature entraver le
commerce marocain, des surtaxes sous forme de
droits de douane majors peuvent tre appliques
tout ou partie des marchandises originaires de ce
pays ;
2.
Article 12
Les droits compensateurs et les droits antidumping dont le
montant ne peut tre suprieur la prime ou subvention
ou la marge de dumping sont liquids, Recouvrs et
poursuivis comme en matire de douane.
Section III
Clause transitoire
Article 13
1. Les actes instituant ou modifiant des mesure
douanires peuvent prvoir, par une disposition
expresse, l'application du rgime antrieur plus
favorable aux marchandises pour lesquelles les
justifications rsultant des titres de transport cr
avant la publication des actes susviss au Bulletin
officiel tablissent que ces marchandises taient,
ds leur dpart, destination directe et exclusive
d'une localit du territoire assujetti marocain :
2. Ne peuvent bnficier des dispositions de
cette clause que les marchandises mises
directement la consommation, sans avoir
t places en entrept.
Chapitre IV
Conditions d'application du tarif des douanes
Section I
Gnralits
Article 14
1. Les lments d'assiette des droits de douane et
taxes assimiles comprennent:
- des lments qualitatifs : l'espce, l'origine, la
provenance et la destination ;
- des lments quantitatifs : la valeur, le poids,
la longueur, la surface, le volume et le nombre
;
2. A l'importation, le moment retenir pour
dterminer les lments d'assiette prendre en
considration pour le calcul des droits et des taxes
assimiles percevoir sur les marchandises est
celui de l'entre de ces marchandises dans le
territoire assujetti.
Il est tenu compte de la dprciation subie par les
marchandises en suite d'avaries, pertes ou tout
autre vnement, charge par le redevable
d'tablir que cette dprciation constate lors de la
visite est survenue avant leur entre dans le
territoire assujetti ;
3. A l'exportation, le moment
dterminer les lments d'assiette
considration pour le calcul
d'exportation et taxes assimiles
les marchandises est celui de la
marchandises du territoire assujetti.
retenir pour
prendre en
des droits
percevoir sur
sortie de ces
Article 16
1. Sous rserve des dfinitions de l'origine des
marchandises contenues dans des accords conclus
par le Maroc avec des Etats ou des groupes
d'Etats, ou dans les annexes desdits accords qui
seront applicables aux relations commerciales du
Maroc avec les Etats signataires desdits accords,
sont considres comme tant originaires d'un
pays dtermin les marchandises entirement
obtenues dans ce pays.
Par marchandises entirement obtenues dans un pays
on entend :
a) les produits minraux extraits de
territoire ;
son
10
11
Article 17
1. A l'importation, l'administration peut exiger la
production de tout document certifiant l'origine
du produit import.
2. Elle peut galement exiger la production de
tout document destin justifier l'origine des
marchandises restant bord de navires
escalant dans un port national ;
3. La production d'un document certifiant l'origine
d'un produit import ne lie pas l'apprciation de
l'administration qui demeure libre d'en contester
l'authenticit ou l'exactitude.
Article 18
1. A l'exportation et sur la demande des
exportateurs, l'administration tablit ou vise,
selon le cas, les certificats attestant l'origine
marocaine des produits exports ;
2. Ces
certificats
sont
dlivrs
par
l'administration dans les formes et conditions
fixes par arrt du ministre charg des
finances.
12
A. - A l'importation
Article 20
1. A l'importation, la valeur en douane est la valeur au
comptant et en gros de la marchandise rendue au
bureau de douane et franche des droits de douane et
taxes assimiles. En cas d'avaries, il est tenu compte
dans l'estimation de la dprciation subie par la
marchandise, dans les conditions fixes l'article 14
ci-dessus ;
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
13
et du bnfice usuel de
l'importateur ;
14
Chapitre V
Prohibitions
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
15
Article 23
1. Pour l'application du prsent code sont considres
comme prohibes toutes marchandises dont
l'importation ou l'exportation :
a) est interdite quelque titre que ce soit ou
b) soumise des restrictions, des rgles de
qualit ou de conditionnement ou des
formalits particulires ;
2. Toutefois :
a) la production d'un titre rgulier tel que
autorisation, licence, certificat autorisant
l'importation ou l'exportation et applicable la
marchandise dclare;
b) l'observation des rgles portant restrictions
d'importation ou d'exportation de qualit ou de
conditionnement ou l'accomplissement desdites
formalits particulires, lvent la prohibition et
permettent la ralisation de l'opration
d'importation et d'exportation.
Titre II
De l'action de l'administration
Chapitre premier : Champ d'action de l'administration
Article 24
1. L'action de l'administration s'exerce dans les
conditions fixes par le prsent code sur l'ensemble
du territoire douanier ;
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
16
17
Chapitre II
Bureaux et postes de douane
Article 27
1. Les formalits douanires ne peuvent tre
accomplies que dans les bureaux de douane. Des
drogations cette rgle peuvent tre accordes
par dcision du directeur de l'administration ;
2. Toutefois, les formalits douanires propres la
circulation et la dtention des marchandises dans
la zone terrestre du rayon des douanes peuvent
tre galement accomplies dans les postes de
douane, conformment aux dispositions contenues
dans le titre VII ci-aprs.
Article 28
1. Les bureaux et postes de douane sont crs par
arrter du ministre charg des finances qui fixe
galement leur comptence. Ils sont supprims
dans les mmes formes ;
2. Lorsque le bureau ou le poste est situ l'intrieur
du rayon des douanes, l'arrt de cration ou de
suppression est pris aprs avis du ministre charg
de l'intrieur.
Article 29
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
18
Douanes marocaines
Bureau
de
..............................................................................
...................................
ou
poste
de
..............................................................................
............................... .
Article 31
19
Chapitre III
Immunits, sauvegarde et obligations des agents
De l'administration
Article 32
1. Les agents de l'administration sont sous la
sauvegarde de la loi. Il est dfendu toute
personne de s'opposer l'exercice de leurs
fonctions ;
2. Les autorits civiles ou militaires et les agents de
la force publique sont tenus la premire
rquisition de prter main-forte aux agents de
l'administration pour l'accomplissement de leur
mission.
Article 33
1. Les agents de l'administration appels verbaliser
sont munis d'une commission d'emploi qu'ils
doivent prsenter toute rquisition ;
2. Ils sont tenus de prter serment dans les formes et
conditions prvues par la rglementation relative
au serment des agents verbalisateurs ;
3. L'acte de ce serment est transcrit gratuitement sur
les commissions d'emplois.
Article 34
1. Tous les agents de l'administration ont, pour
l'exercice de leurs fonctions, le droit au port
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
20
21
22
Section I
Droits de visite des marchandises, des moyens
De transports et des personnes
Article 38
1. Pour l'application des dispositions du prsent code
et en vue de la recherche de la fraude, les agents
de l'administration peuvent procder la visite des
marchandises, des moyens de transport et des
personnes ;
2. Tout conducteur de moyens de transport doit se
soumettre aux injonctions des agents des
douanes.
Article 39
1. A l'intrieur de la zone maritime du rayon des
douanes, les agents de l'administration peuvent se
rendre bord des navires et se faire prsenter les
documents attestant le tonnage de ces navires
ainsi que l'original du manifeste qu'ils visent ne
varietur et dont ils se font remettre copie ;
23
24
Section II
Perquisitions et visites domiciliaires
Article 41
1. En cas de soupon de fraude, les agents de
l'administration ayant qualit pour verbaliser
peuvent effectuer des perquisitions et des visites
domiciliaires :
a) pour la recherche des marchandises
soumises aux disposition de l'article 181
du prsent code : en tous lieux du
territoire douanier ;
b) pour la recherche des marchandises soumises
la police du rayon : dans toute la zone
terrestre du rayon des douanes ;
2. Ces perquisitions et visites domiciliaires sont
soumises aux rgles gnrales ci-aprs :
a) le consentement de l'occupant des lieux
est requis avant le commencement de
toute opration de perquisition ; son
accord est recueilli par crit ;
b) dfaut du consentement formel de
l'occupant des lieux laisser pratiquer la
perquisition, les agents de l'administration
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
25
26
Section III
Droit de communication particulier l'administration
Article 42
1. Les agents de l'administration ayant au moins le grade
d'inspecteur adjoint et les officiers des douanes
peuvent exiger la communication des registres, pices
et documents de toute nature relatifs aux oprations
intressant leur service et dtenus par :
a) les compagnies de chemin de fer, les
compagnies de navigation arienne, maritime
et fluviale, les armateurs, les consignataires
de navires, les courtiers maritimes, les
entreprises d'aconage, les entreprises de
transport par route et les agences, y compris
celles dites de transports rapides qui se
chargent de la rception, du groupage, de
l'expdition par tous modes de locomotion
(fer, route, eaux, air) et de la livraison de tous
colis ;
b) les commissionnaires ou transitaires en douane
;
c) Les concessionnaires d'entrepts, docks et
magasins gnraux ;
d) les compagnies d'assurances
fluviales, terrestres ou ariennes ;
maritimes,
27
Section IV
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
28
29
Section V
Contrle d'identit des personnes
Article 45
Les agents de l'administration peuvent exiger de prendre
connaissance de l'identit et de la qualit des personnes
qui entrent dans le territoire douanier ou qui en sortent ou
qui circulent dans le rayon.
Titre III
Conduite des marchandises en douane
Chapitre premier
Importations
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
30
Section I
Transports par mer
Article 46
1. Les marchandises arrivant par mer doivent tre
inscrites sur le manifeste commercial du navire ou
tat gnral du chargement du navire ;
2. Ce document doit tre sign par le capitaine ; il
doit mentionner le numro des connaissements,
l'espce et le nombre des colis, leurs marques et
numros ainsi que la nature et le poids brut des
marchandises et les lieux et dates de leur
chargement.
Article 47
Le capitaine d'un navire arriv dans la zone maritime du
rayon des douanes doit, premire rquisition :
a. soumettre l'original du manifeste commercial du
navire au visa ne varietur des agents de
l'administration qui se rendent bord ;
b. leur remettre une copie de ce manifeste.
Article 48
Les navires ne peuvent accoster que dans les ports
pourvus d'un bureau de douane, sauf cas de force
majeurs dment justifi ou drogation accorde par
dcision du directeur de l'administration.
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
31
Article 49
1. Dans les 24 heures de l'arrive du navire
dans le port, le capitaine doit dposer au
bureau de douane une dclaration
sommaire ;
2
32
dessous de la
connaissements ;
dernire
inscription
des
33
Section II
Transports par les voies terrestres
Article 53
1. Toutes les marchandises importes par les
frontires terrestres doivent tre aussitt
conduites, par un chemin direct, au premier
bureau ou poste de douane d'entre pour y tre
dclares ;
2. Elles ne peuvent tre introduites dans les
maisons ou autres btiments avant d'avoir t
conduites au bureau ou poste de douane ; elles
ne peuvent dpasser celui-ci sans permis ;
3. La liste des bureaux ou postes de douane ouverts
au trafic des marchandises et celles des chemins
directs y conduisant sont fixes par arrt du
ministre charg des finances. Cet arrt est pris
aprs avis du ministre charg de l'intrieur
lorsque lesdits bureaux, postes ou chemins directs
situs dans le rayon des douanes.
Article 54
34
Section III
Transports par la voie arienne
Article 55
Hors le cas de force majeure ou d'opration
d'assistance ou de sauvetage, les aronefs qui effectuent
une navigation internationale ne peuvent atterrir que
sur un arodrome frontire.
Article 56
Le fret transport par aronef doit tre inscrit sur le
manifeste de marchandises sign par le pilote
commandant de bord.
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
35
Article 57
1. Ds l'arrive de l'aronef, le pilote commandant
de bord doit dposer au bureau de douane de
l'arodrome une dclaration sommaire des
marchandises dcharger dans cet arodrome.
Si l'aronef arrive avant l'ouverture du bureau
de douane, la dclaration sommaire doit tre
dpose ds cette ouverture ;
2. La dclaration sommaire peut tre constitue
par la partie du manifeste concernant les seules
marchandises dcharger.
Un arrt du ministre charg des finances
prcise les nonciations que doit contenir la
dclaration sommaire ;
3. A premire rquisition de l'administration, le
pilote commandant de bord doit dposer :
a) la traduction des manifestes de
marchandises dcharger ;
b) les lettres de transport arien, le carnet de
route et tous autres documents de bord qui
pourront tre exigs en vue de l'application
des mesures douanires.
Article 58
1. Sont interdits tous dchargements et jets de
marchandises en cours de route ;
2. Toutefois, en cas de ncessiter, le pilote
commandant de bord a le droit de faire jeter en
cours de route le lest, le carburant et autres objets
devenus dangereux ainsi que les marchandises
dont le jet est indispensable au salut de l'aronef.
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
36
Article 59
Les dispositions du 2 de l'article 52 ci-dessus concernant
les dchargements et transbordements sont applicables
aux transports effectus par la voie arienne.
Chapitre II
Exportation
Article 60
1. Les marchandises destines tre exportes
doivent tre conduites un bureau de douane ou
dans les lieux dsigns par l'administration pour
y tre dclares en dtail ;
2. Sous rserve des dispositions de l'article 27, 2
ci-dessus, le transbordement des marchandises et
le chargement des navires et des aronefs ne
peuvent avoir lieu que dans l'enceinte des ports et
des arodromes o les bureaux de douane sont
tablis et pendant les heures et sous les
conditions fixes par dcisions du directeur de
l'administration.
Chapitre III
Magasins et aires de ddouanement
Article 61
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
37
Article 62
1. Les magasins et aires de ddouanement
permettent le stockage l'importation et
l'exportation - des marchandises conduites en
douane dans les conditions prvues aux articles
46 60 ci-dessus ;
2. Les magasins et aires de ddouanement
sont soumis au contrle permanent de
l'administration. Ils sont entours d'une
clture ne prsentant qu'une ouverture ;
3. Sont exclus des
ddouanement :
magasins
et
aires
de
38
39
40
Chapitre premier
Dclaration en dtail
Section I
Caractre obligatoire de la dclaration en dtail
Article 65
1. Toutes les marchandises importes ou exportes
doivent faire l'objet d'une dclaration en dtail
leur assignant un rgime douanier ;
2. L'exemption des droits et taxes, soit
l'importation soit l'exportation ne dispense pas
de l'obligation prvue par le prsent article.
Article 66
1. La dclaration en dtail doit tre dpose
exclusivement dans un bureau de douane ouvert
l'opration douanire envisage ;
2. Sauf drogations prvues par arrts du
ministre charg des finances, elle ne peut tre
dpose avant l'arrive des marchandises au
bureau de douane ;
3. Pass un dlai fix par arrt du ministre charg
des finances, la dclaration en dtail est
irrecevable.
Section II
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
41
42
43
Article 70
1. Le ministre charg des finances peut, suivant la
mme procdure que prvue par le 2 de l'article
68 ci-dessus, retirer, titre temporaire ou
dfinitif, son agrment ou son autorisation ;
2. Lorsque les circonstances l'exigent, le ministre
charg des finances peut, avant mme d'avoir
consult les organismes viss l'article 68 cidessus, galement suspendre un transitaire de ses
fonctions pour une dure ne pouvant excder
deux mois ;
Une dcision de retrait ou de maintien d'agrment
doit tre prise avant l'expiration de ce dlai. A
dfaut de dcision, la mesure de suspension
devient caduque ;
3. Les mesures de refus, de retrait temporaire ou
dfinitif, de suspension de l'agrment ou de
l'autorisation de ddouaner, prises dans les
conditions et formes prvues ci-dessus, ne peuvent
ouvrir droit indemnit ou dommages et
intrts contre l'Etat.
Article 71
1. Les transitaires agrs lisent une chambre de
discipline o l'administration est reprsente ;
2. Un dcret pris sur proposition du ministre charg
des finances fixe la composition, le mode
d'lection et les conditions de fonctionnement de
cette chambre.
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
44
Article 72
1. Toute personne physique ou morale qui accomplit
pour autrui des oprations de douane doit les
inscrire sur des rpertoires annuels, dans les
conditions fixes par dcret pris sur proposition
du ministre charg des finances ;
2. Les rpertoires ainsi que les correspondances ou
documents relatifs aux oprations douanires
doivent tre conservs pendant cinq ans
compter de la date d'enregistrement des
dclarations de douanes correspondantes.
Article 73
Les conditions d'application des dispositions des articles
67 72 inclus sont fixes par dcret pris sur proposition
du ministre charg des finances.
Section III
Forme, nonciations et enregistrement
Des dclarations en dtail
Article 74
1. Sauf drogations prvues par arrt du ministre
charg des finances, la dclaration en dtail doit
tre faite par crit ;
2. Elle doit tre signe par le dclarant ;
3. Le ministre charg des finances dtermine, par
arrt, la forme des dclarations, les nonciations
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
45
46
47
Chapitre II
Vrification des marchandises
Section I
Conditions dans lesquelles a lieu la vrification
Des marchandises
Article 80
1. Aprs enregistrement de la dclaration en dtail,
l'administration procde, si elle le juge utile, la
vrification de tout ou partie des marchandises
dclares ;
2. En cas de contestation, le dclarant a le droit de
rcuser les rsultats de la vrification partielle et
de demander la vrification intgrale des
nonciations de la dclaration sur lesquelles
porte la contestation.
Article 81
1. La vrification des marchandises dclares dans
les bureaux de douane ne peut tre faite que dans
les magasins de douane ou dans les lieux
dsigns cet effet par l'administration ;
2. Le transport des marchandises sur les lieux de la
vrification, leur dballage, leur remballage et
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
48
49
bureaux
par
50
Section II
Application des rsultats de la vrification
Article 86
1. Les droits, taxes et autres mesures douanires sont
appliqus d'aprs les rsultats de la vrification et,
le cas chant, conformment aux dcisions ayant
autorit de la chose juge ;
2. Lorsque le service ne procde pas la vrification
des marchandises dclares, les droits taxes et
autres mesures douanires sont appliqus d'aprs
les nonciations de la dclaration en dtail.
51
Chapitre III
Redevabilit, solidarit, liquidation des droits et taxes
Section I
Redevabilit - solidarit
Article 87
Ont la qualit de redevables des droits de douane et
autres droits et taxes exigibles l'importation ou
l'exportation :
- le dclarant, au sens de l'article 67, 1 ci-dessus
;
- le mandant du dclarant ;
- la caution.
Article 88
1. Les redevables d'une mme dette sont
rputs dbiteurs solidaires ;
2. La dchance du terme encourue par l'un d'eux
produit effet l'gard de tous.
Section II
Liquidation des droits et taxes
Article 89
Les droits et taxes percevoir sont ceux en vigueur la
date d'enregistrement de la dclaration en dtail, sauf
dans le cas de dclaration dpose par anticipation
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
52
Section I
Rgles gnrales
Article 92
1. Les droits de douane et autres droits et taxes dus
l'importation ou l'exportation sont mis en
recouvrement en vertu d'un titre de recette mis
par l'ordonnateur ;
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
53
54
Section III
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
55
56
Article 97
Par drogation aux dispositions de l'article 96, 1 cidessus, l'administration peut tre autorise, par dcret pris
sur proposition du ministre charg des finances, recevoir
des soumissions comportant les engagements a), b) et c) de
1 de l'article 96 ci-dessus, non cautionnes, souscrites par
des tablissements publics caractre industriel et
commercial.
Article 98
L'administration peut autoriser les redevables
consigner, la caisse de l'agent charg du recouvrement
une somme garantissant le paiement des droits et taxes.
Article 99
Outre les droits et taxes viss l'article 92 ci-dessus, les
autres droits et taxes recouvrs par l'administration
peuvent galement tre pays ou garantis dans les
conditions fixes par les articles 93, 94, 96 et 98 cidessus.
Chapitre V
Enlvement des marchandises
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
57
Section I
Rgles gnrales
Article 100
Aucune marchandise ne peut tre enleve des bureaux de
douane ou des lieux dsigns par application de l'article
27, 1 ci-dessus, sans que les droits et taxes dus aient t
pralablement pays ou garantis et que l'autorisation de
l'administration ait t accorde.
Section II
Facilits d'enlvement des marchandises
Article 101
L'ordonnateur du bureau de douane concern peut
autoriser l'enlvement des marchandises, aprs la
vrification et avant liquidation et paiement des droits et
taxes lorsque ledit paiement a t garanti conformment
aux dispositions des articles 96 et 98 ci-dessus.
Chapitre VI
Marchandises destines aux administrations publiques
Article 102
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
58
Chapitre VII
Sjour des marchandises des les locaux de
l'administration
Article 103
1. Dans les bureaux de douane o il n'existe pas de
magasin ou de terre plein de stationnement gr
par des tablissements ou des socits de
magasinage, les marchandises importes ou
prsentes pour l'exportation sont dposes dans
les locaux de l'administration ;
2. Dans tous les bureaux de douane, sont galement
conservs dans lesdits locaux, tous les objets et
marchandises, y compris les capitaux, qui :
a) pour quelque motif que ce soit, doivent
demeurer sous la main de l'administration ;
b) n'ont pas t retires par les voyageurs.
Article 104
1. Ces objets et marchandises demeurent aux
risques des propritaires ; leur dtrioration,
altration ou dperdition ne peuvent donner lieu
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
59
60
Section II
Suites donner ces marchandises et capitaux
Article 107
1. Les marchandises, l'exception des capitaux,
sont vendues aux enchres publiques, par
l'administration, au plus offrant et dernier
enchrisseur.
La vente a lieu la date et aux conditions fixes
par l'administration. Toutefois, l'administration
peut disposer librement en faveur des hpitaux,
hospices et autres oeuvres de bienfaisance, des
marchandises abandonnes en douane d'une
valeur infrieure une somme qui sera fixe par
dcret pris sur proposition du ministre charg des
finances ;
2. Les capitaux et autres moyens de paiement, non
retirs par qui de droit pendant le dlai de cinq
ans vis l'article 106 ci-dessus, deviennent
proprit de l'Etat.
Article 108
Les marchandises sont vendues, droits et taxes dus
compris dans les prix de vente, avec facult, pour
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
61
62
Chapitre IX
Embarquement et conduite l'tranger des
marchandises
Dclares pour l'exportation
Article 111
Aprs accomplissement des formalits douanires,
l'exportation des marchandises telle qu'elle est dfinie par
l'article premier f) ci-dessus doit tre aussitt ralise.
Article 112
Avant de quitter un port du Maroc, le capitaine d'un navire
doit :
a) soumettre au visa ne varietur de l'administration
la partie du manifeste commercial concernant les
marchandises embarques dans le port d'escale
laquelle doivent tre annexs, la demande de
l'administration, les connaissements concernant
ces marchandises ;
b) remettre copie de ce document l'administration.
Article 113
1. Sauf autorisation du directeur de l'administration,
tout aronef quittant le territoire douanier doit
prendre son vol d'un aroport ouvert au trafic
arien international ;
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
63
Titre V
Rgimes conomiques en douane
64
l'exclusion des prohibitions vises l'article 115 ciaprs, ces rgimes entranent, en outre, sauf
dispositions contraires prises par arrts du ministre
charg des finances et du (ou des) ministres (s)
intress (s), la suspension de l'application des
prohibitions et restrictions d'entre ou de sortie ;
3. Le rgime du drawback permet le remboursement, sur
la base de taux forfaitaires, de certains droits et taxes
perues l'importation des matires d'origine
trangre dans la fabrication de marchandises
exportes.
Article 115
Sans prjudice des exclusions propres chacun des
rgimes suspensifs numrs ci-dessus, sont exclues de ces
rgimes les marchandises prohibes ci-aprs :
-
les stupfiants ;
65
66
67
Section I
Gnralits
Article 119
1. L'entrept de douane ou entrept de stockage est
un rgime permettant de placer des marchandises
pour une dure dtermine dans les
tablissements
soumis
au
contrle
de
l'administration ;
2. Il existe deux catgories d'entrept de stockage :
- l'entrept public ;
- l'entrept priv qui peut tre banal ou
particulier ;
3. Pour l'application du prsent chapitre, ces
entrepts de stockages sont dits :
- d'exportation, lorsque les marchandises sont
destines exclusivement l'exportation, les ventes
en entrept pouvant tre faites soit en gros soit au
dtail ;
- spciaux, lorsque les marchandises admises :
a) exigent des installations spciales pour leur
conservation ou,
b) prsentent des dangers particuliers ou,
c) sont destines ; soit tre prsentes au
public dans des foires, expositions et autres
manifestations de mme espce, soit tre
mises la consommation au bnfice d'un
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
68
69
Section II
Marchandises exclues
Marchandises admises en entrept de stockage
Article 122
Sont exclus de l'entrept de stockage :
a) les marchandises ou produits prohibs dsigns
par l'article 115 ci-dessus,
b) les marchandises ou produits en mauvais tat de
conservation,
c)
Article 123
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
70
Section III
Effets de l'entrept de stockage
Article 124
La mise en entrept de stockage des marchandises vises
l'article 123-c ci-dessus est assimile une exportation
et en entrane, par provision, les consquences.
71
Section IV
Utilisation de l'entrept de stockage
Article 125
1. L'entrept public et l'entrept priv banal sont
ouverts toute personne pour l'entreposage des
marchandises admises en entrept ;
2. L'entrept priv particulier est rserv au
bnficiaire de l'autorisation d'ouverture
d'entrept et pour les seules marchandises
dsignes dans ladite autorisation.
Toutefois, lorsqu'il s'agit d'un entrept priv particulier
spcial, cette autorisation peut permettre l'entreposage de
marchandises identiques celles dsignes mais
appartenant une personne autre que le bnficiaire.
Article 126
Le propritaire de la marchandise entrepose est appel
entrepositaire.
Section V
Sjour en entrept de stockage
Article 127
1. La dure maximum de sjour des marchandises en
entrept de stockage est de trois ans pour
l'entrept public et de deux ans, pour l'entrept
priv, compter de la date d'enregistrement de la
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
72
Section VI
Dispositions communes tous les entrepts de stockage
Article 128
1. Le ministre charg des finances fixe par arrt,
pris aprs avis des ministres intresss, les
manipulations dont les marchandises places en
entrept de stockage peuvent faire l'objet ;
2. Le directeur de l'administration dtermine, le
cas chant, les conditions dans lesquelles ces
manipulations sont effectues.
Article 129
1. Les entrepositaires demeurent obligs vis--vis de
l'administration mme en cas de transfert de
proprit des marchandises entreposes ;
2. Leur responsabilit ne cesse qu'aprs
dclaration l'administration de ce transfert de
proprit un tiers, engagement du cessionnaire
envers cette administration, et acceptation par
celle-ci de cet engagement.
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
73
Article 130
1. Les marchandises en entrept de stockage, autres
que celles vises l'article 123-c ci-dessus,
peuvent, sauf dispositions spciales contraires,
recevoir leur sortie d'entrept les mmes
destinations que si elles provenaient de
l'importation directe et aux mmes conditions ;
2. En cas de mise la consommation de
marchandises en suite d'entrept de stockage :
a) les droits de douane et les autres droits et
taxes exigibles sont perus d'aprs l'espce
tarifaire et sur la base des quantits
constates la sortie d'entrept
b) la valeur dclarer est celle de ces
marchandises au jour de l'enregistrement de la
dclaration pour la consommation. Toutefois,
lorsque lesdites marchandises ont t obtenues
aprs manipulations comportant adjonction de
produits pris , la consommation, la valeur de
ces derniers est soustraite de la valeur
soumettre aux droits la sortie d'entrept ;
c) les droits de douane et autres droits et taxes
applicables sont ceux en vigueur la date
d'enregistrement de la dclaration pour la
consommation ;
3. Lorsque la mise la consommation porte sur des
marchandises avaries, les droits de douane et
autres droits et taxes applicables sont ceux en
vigueur au jour de la constatation des avaries, la
valeur retenir pour le calcul de ces droits et
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
74
75
Section VII
Marchandises restant en entrept de stockage
l'expiration des dlais
Article 134
1. A l'expiration des dlais de sjour fixs
conformment aux dispositions prvues par
l'article 127 ci-dessus ou lorsqu'elles ne sont plus
susceptibles de bnficier de l'entrept, les
marchandises vises l'article 123-a ci-dessus,
places en entrept de stockage, doivent tre
exportes ou recevoir la destination spciale
prvue par les textes, ou soumises aux droits et
taxe d'importation ;
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
76
77
Chapitre III
Admission temporaire
Article 135
1. L'admission temporaire est un rgime permettant
aux personnes vises l'article 138 ci-aprs
d'introduire, sur le territoire assujetti en
suspension des droits et taxes qui leur sont
applicables, des marchandises destines recevoir
une transformation, une ouvraison ou un
complment de main-d'oeuvre ;
2. Ces marchandises, aprs avoir reu la
transformation, l'ouvraison ou le complment de
main-d'oeuvre, doivent tre, sauf drogation
accorde par le directeur de l'administration, soit
exportes, soit constitues en entrept, avant
l'expiration du dlai prvu l'article 137 ci-aprs ;
3. Les conditions d'application du prsent chapitre
sont fixes par dcret pris sur proposition du
ministre charg des finances.
Article 136
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
78
2.
79
80
81
82
83
Chapitre IV
Importation temporaire
Section I
Gnralits
Article 145
1. L'importation temporaire est un rgime permettant
d'introduire sur le territoire assujetti en suspension
des droits et taxes qui leur sont applicables :
a) les objets apports par des personnes ayant
leur rsidence habituelle l'tranger
venant sjourner temporairement au
Maroc, viss l'article 146 ci-aprs ;
b) les matriels et produits exportables dans
l'tat o ils ont t imports aprs avoir
reu l'utilisation prvue par les textes ;
2. L'exportation de ces objets, matriels et
produits doit avoir lieu l'identique et dans
les dlais prvus, selon le cas par le dcret
d'application vis l'article 146 ci-dessous,
ou l'article 147 ci-aprs ;
3. Sous rserve de l'observation des dlais viss au
2e ci-dessus, ces objets, matriels et produits
peuvent tre constitues en entrept de stockage
moyennant autorisation pralable du directeur
de l'administration.
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
84
Section II
Objets apports par les personnes ayant leur rsidence
Habituelle l'tranger
Article 146
1. Seuls les objets, destins l'usage personnel
des personnes ayant leur rsidence habituelle
l'tranger venant sjourner temporairement
au Maroc, peuvent bnficier du rgime de
l'importation temporaire ;
2. Des dcrets pris sur proposition du ministre
charg des finances fixent le champ
d'application et les modalits de fonctionnement
du rgime appliqu aux objets viss au 1er cidessus.
Section III
Matriels et produits divers
Article 147
Des dcrets pris sur proposition du ministre charg des
finances, et aprs avis des ministres intresss
dterminent :
-
85
Article 148
1. Par drogation aux dispositions de l'article 145
ci-dessus, l'importation temporaire de matriels
devant accomplir des travaux sur le territoire
assujetti donne lieu la perception d'une
redevance ad-valorem liquide et perue comme
en matire de droits de douane ;
2. Les taux et les modalits de perception sont
dtermins par dcret pris sur proposition du
ministre charg des finances et aprs avis des
ministres intresss.
Article 149
La cession des matriels, produits divers et animaux
dclars sous le rgime de l'importation temporaire peut
avoir lieu aux conditions suivantes :
a) la responsabilit du cdant vis--vis de
l'administration ne cesse qu'aprs dclaration
cette administration du transfert de proprit
un tiers, engagement du cessionnaire envers
l'administration et acceptation par celle-ci de cet
engagement ;
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
86
87
Chapitre V
Trafic de perfectionnement l'exportation
Article 152
Le trafic de perfectionnement l'exportation est un rgime
permettant l'exportation provisoire, en suspension des
droits et taxes qui leur sont applicables, de produits et
marchandises, d'origine marocaine ou nationaliss, par le
paiement des droits et taxes d'importation, qui sont envoys
hors du territoire assujetti pour recevoir une ouvraison ou
une transformation.
A leur importation sur le territoire assujetti, lesdits
produits et marchandises sont soumis au paiement des
droits de douane et autres droits et taxes exigibles suivant
l'espce des produits et marchandises imports.
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
88
Chapitre VI
Exportation temporaire
Article 153
1. L'exportation temporaire est un rgime
permettant la sortie hors du territoire assujetti, en
suspension des droits et taxes d'exportation qui
leur sont applicables :
a) de certains matriels, produits et animaux
devant tre utiliss l'tranger ;
b) des objets destins l'usage personnel de
personnes ayant leur rsidence habituelle
au
Maroc
qui
vont
sjourner
temporairement hors du territoire assujetti
;
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
89
90
3. L'administration
fixe
le
dlai
d'accomplissement de l'opration de
transit ainsi que, le cas chant,
l'itinraire suivre par les transporteurs.
Article 157
1. Au bureau de destination, les marchandises
peuvent tre dclares pour tous les rgimes
douaniers qui auraient pu leur tre assigns si
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
91
Chapitre VII
Drawback
Article 159
1. Le rgime du drawback permet, en suite de
l'exportation de certaines marchandises, le
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
92
93
94
95
Chapitre III
Transbordement
Article 166
Sauf dispositions lgales contraires, le transbordement de
marchandises, l'intrieur de l'enceinte des bureaux
douaniers, d'un navire ou d'un aronef sur un autre navire
ou un autre aronef, suspend l'application des prohibitions
et restrictions d'entre et de sortie autres que celles
prvues l'article 115 ci-dessus.
Titre VII
Circulation et dtention des marchandises l'intrieur
Du territoire douanier
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
96
Chapitre premier
Circulation et dtention des marchandises dans la zone
Maritime du rayon des douanes
Article 167
Les marchandises figurant sur une liste fixe par dcret
pris sur proposition du ministre charg des finances ne
peuvent se trouver dans la zone maritime du rayon des
douanes qu' bord de navires dont le tonnage est dtermin
par ledit dcret.
Article 168
A l'intrieur de la zone maritime du rayon des
douanes, les agents de l'administration peuvent
arraisonner et visiter tous navires d'un tonnage
infrieur celui dtermin par le dcret vis
l'article 167 ci-dessus.
S'il est trouv bord de ces navires des marchandises
soumises pour leur transport la restriction de tonnage
institue par l'article 167 ci-dessus, ces marchandises et
ces navires sont saisis et amens au port le plus proche.
Article 169
A l'intrieur de la zone maritime du rayon des douanes,
sont interdits tous jets de marchandises la mer.
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
97
Section I : Gnralits
Article 170
1. Le btail, les produits passibles de taxes
intrieures de consommation, les produits prohibs
quelque titre que ce soit ou dont l'entre ou la
sortie est soumise des restrictions, ainsi que
toutes autres marchandises dsignes par dcret
pris sur proposition du ministre charg des
finances et aprs avis du ministre charg de
l'intrieur, ne sont admis circuler dans la zone
terrestre du rayon des douanes que sous le couvert
de laissez-passer dlivrs par l'administration ou
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
98
99
Section II
Circulation des marchandises
Article 173
1. Les marchandises ou denres enleves dans
l'tendue du rayon des douanes pour y circuler ou
tre transportes l'intrieur du Royaume doivent
tre conduites par les voies les plus directes au
bureau ou poste de douane de la localit la plus
rapproche ou, si la douane n'y est pas
reprsente, l'autorit locale, en vue d'y obtenir
un laissez-passer ;
2. Ce transport doit avoir lieu sous le couvert d'un
titre d'origine sur lequel l'intress indique, par
une annotation date et signe avant
l'enlvement, l'espce et la quantit des objets mis
en circulation, l'heure du dpart, l'itinraire et la
dure du transport.
Article 174
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
100
101
Article 176
1. Pour les marchandises ou denres transportes
destination d'une localit situe dans le rayon,
l'administration peut, lorsqu'elle l'estime opportun,
subordonner la dlivrance des laissez-passer la
prsentation de certificats des autorits du lieu de
destination constatant que ces marchandises ou
denres sont bien destines l'usage et la
consommation dans ce lieu ;
2. Pour les produits du cr ou rcolts dans le
rayon et destins tre transports vers
l'intrieur du pays, l'administration peut,
galement, lorsqu'elle met des doutes sur
l'origine de ces produits, subordonner la
dlivrance des laissez-passer la prsentation de
certificats d'origine ou de rcolte, tablis par les
autorits locales.
Article 177
La circulation des produits du cr et des animaux, que ces
derniers soient destins au transport des produits prcits
ou des transactions commerciales est autorise sans
laissez-passer :
1. sur les voies ferres ainsi que sur les routes et
pistes qui conduisent directement du domicile
des producteurs aux marchs, et uniquement
dans le sens de l'aller, pendant une priode qui
commence six heures au plus avant l'ouverture
des marchs et prend fin leur fermeture ;
Toutefois, en ce qui concerne les marchs o le
stationnement est permis antrieurement au jour
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
102
Section III
Dispositions particulires au btail
Article 178
Est interdite la circulation du btail dans le rayon
a) la nuit ;
b) le jour, sous la conduite d'une personne dont le
domicile est situ en dehors du rayon, moins que
le conducteur ne fasse la preuve qu'il est employ
titre permanent par une personne rsistant dans le
rayon.
Article 179
1. Les dtenteurs de btail possdant une
exploitation l'intrieur du rayon doivent faire au
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
103
Section IV
Dpt de marchandises
Article 180
1. Le dpt des marchandises vises l'article
170 ci-dessus est autoris, sans justification,
dans les localits dsignes par dcret pris
sur proposition du ministre charg des
finances et aprs avis du ministre de
l'intrieur ;
Le dpt de ces marchandises dans les lieux autres
que ceux viss ci-dessus est subordonn la
prsentation, par le dtenteur de celles-ci, d'un
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
104
Chapitre III
Rgles applicables sur l'ensemble du territoire douanier
certaines catgories de marchandises
Article 181
1. Ceux qui dtiennent ou transportent les marchandises
spcialement dsignes par des dcrets pris sur
proposition du ministre charg des finances doivent,
premire rquisition des agents de l'administration,
produire soit des quittances attestant que ces
marchandises ont t rgulirement introduites dans
le territoire assujetti, soit des factures d'achat,
bordereaux de fabrication ou toutes autres
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
105
106
2-
les bires ;
3-
4-
5-
6-
7-
les allumettes ;
8-
9-
b) aux spectacles ;
2. Ces taxes sont liquides et recouvres comme en
matire de droits de douane ;
3. Les dispositions du titre IX Contentieux du prsent
code sont applicables aux infractions aux
lgislations et rglementations relatives aux taxes
vises ci-dessus ;
4. Les quotits des taxes intrieures de consommation
applicables ces marchandises,
ouvrages et spectacles ainsi que les dispositions
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
107
Chapitre II
108
Les marchandises et ouvrages viss l'article 182, 1 a ci-dessus sont passibles des taxes intrieures de
consommation suivant les mmes quotits qu'ils soient
imports de l'tranger ou produits sur le territoire
douanier.
Article 187
1. Sauf dispenses accordes par arrts du ministre
charg des finances, les producteurs de matires
fiscales sont tenus de faire l'administration :
- avant tout dbut de production : une dclaration
de mise en oeuvre indiquant les quantits
prvisionnelles de matires fiscales produire :
109
110
Article 189
Ont la qualit de redevables des taxes intrieures
de consommation applicables aux marchandises
et ouvrages viss l'article 182, 1 - a ci-dessus :
a) l'importation : le dclarant tel que dfini l'article
67 ci-dessus ;
b) la production locale : le dclarant, signataire soit
de la dclaration d'enlvement, soit de la
dclaration des objets de platine d'or ou d'argent
prsents l'essai et la marque, prvue par
I'article 183 ci-dessus ;
c) le mandat du dclarant ;
d) la caution, quand il y en a une.
Article 190
Les taxes intrieures de consommation applicables
aux marchandises et ouvrages numrs l'article
182, alina 1-a ci-dessus sont liquides :
- pour les marchandises et ouvrages en
provenance de l'tranger : dans les conditions
fixes par les articles 89 et 91 ci-dessus :
- pour les marchandises et ouvrages produits sur
le territoire assujetti : aprs enregistrement soit
de la dclaration d'enlvement, soit de la
dclaration des objets de platine, d'or ou
d'argent prsents lessai et la marque,
prvues par l'article 188 ci-dessus.
Les lments qualitatifs et quantitatifs d'assiette, tels
que dfinis aux articles 14 et suivants ci-dessus, sont
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
111
112
2.
Chapitre III
Taxes intrieures de consommation applicables
Aux spectacles
Article 195
Par drogation aux dispositions de l'article 182, 1 cidessus, dans les localits o l'administration n'est pas
reprsente, la taxe intrieure de consommation
applicable aux spectacles est constate, liquide et perue
et les poursuites en recouvrement sont exerces, selon les
rgles propres cette administration et pour son compte,
par les agents de la Trsorerie gnrale.
113
Article 196
Sont solidairement redevables de la taxe intrieure de
consommation applicable aux spectacles, l'exploitant,
habituel ou occasionnel, de spectacles (propritaire ou
grant d'tablissement, entrepreneur, organisateur ou
directeur de spectacles et la caution.
Est galement redevable solidairement avec l'exploitant
toute personne convaincue de manoeuvres, d'infractions ou
de tentatives et d'infractions pouvant avoir pour rsultat
d'luder ladite taxe.
Article 197
Toute sance, mme isole, ou manifestation occasionnelle
de spectacles doit faire l'objet d'une dclaration pralable
l'administration.
Article 198
Le redevable de la taxe intrieure de consommation
applicable aux spectacles est tenu de dposer auprs de
l'administration une dclaration de sa recette brute.
Article 199
Dans les localits o l'administration n'est pas
reprsente, les dclarations prvues aux articles 197 et
198 ci-dessus sont dposes auprs des agents de la
Trsorerie gnrale.
Article 200
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
114
115
Dispositions Gnrales
Section I
L'infraction douanire
Article 204
L'infraction douanire est un acte ou une abstention
contraire aux lois et rglements douaniers.
Article 205
L'infraction douanire est constitue du seul fait de sa
ralisation matrielle, sans qu'il y ait lieu de tenir
compte de l'intention de son auteur.
Article 206
Toute tentative d'infraction douanire est assimile
l'infraction elle-mme et rprime comme telle alors
mme que les actes caractrisant le commencement
d'excution auraient t commis en dehors du territoire
assujetti.
Article 207
Les lois et rglements douaniers, mme aprs qu'ils ont
cess d'tre en vigueur, continuent rgir les infractions
commises pendant la dure de leur application mais
seulement en ce qui concerne les condamnations
pcuniaires.
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
116
Section II
Peines et mesures de sret en matire
Dinfractions douanires
Article 208
Les peines et les mesures de sret relles
applicables en matires d'infractions douanires
sont :
- l'emprisonnement,
- la confiscation des marchandises de fraude des
marchandises servant masquer la fraude et des
moyens de transports,
- l'amende fiscale,
- l'amende administrative
Article 209
L'emprisonnement prvu par le prsent code est
appliqu et subi dans les conditions du droit commun.
Article 210
La confiscation des marchandises prohibes quelque
titre que ce soit revt principalement le caractre d'une
mesure de sret. La confiscation des objets non prohibs
a le caractre prdominant d'une rparation civile.
Article 211
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
117
118
119
Article 218
Les amendes administratives dictes par le prsent code
sont prononces par le directeur de l'administration.
Article 219
Lorsque l'amende est dtermine en fonction de la valeur
de l'objet de fraude, elle est prononce en tenant compte
tant de la valeur des objets (marchandises et moyens de
transport) saisis que de celle des objets qui n'ont pu tre
saisis.
La valeur retenir pour le calcul de l'amende est celle
reprsente sur le march intrieur par l'objet en bon
tat, au moment o la fraude a t commise.
Lorsque le tribunal a acquis la conviction que des offres,
propositions d'achat ou de vente, conventions de toute
nature, portant sur les objets de fraude ont t faites ou
contractes un prix suprieur au cours du march
intrieur au moment o l'infraction a t commise, il peut
se fonder sur ce prix pour calculer les peines fixes par le
prsent code en fonction de la valeur desdits objets.
Article 220
Les mesures de sret personnelles en matire de douane
sont :
1. l'interdiction de sjour dans le rayon des douanes,
120
121
transporteurs
de
122
Article 225
Toutefois, sont dchargs de la responsabilit vise
l'article 223 ci-dessus :
A. Le directeur et le personnel des entreprises assurant
un service public de transport qui justifient avoir
rempli
rgulirement
leurs
obligations
professionnelles en tablissant que les marchandises
de fraude ont t dissimules par autrui en des lieux
chappant normalement leur contrle, ou
expdies sous le couvert d'un envol apparemment
licite et rgulier ;
B. le capitaine :
a. dans le cas d'infraction vise l'article
223-b ci-dessus, s'il administre la preuve
qu'il a rempli tous ses devoirs de
surveillance ou si le dlinquant est
dcouvert ;
b. dans le cas d'infraction vise l'article 282 3
ci-aprs, s'il justifie que des avaries srieuses a
ncessit le droutement du navire et
condition que ces vnements aieint t
consigns au journal de bord avant la visite du
service des douanes.
Article 226
Les peines d'emprisonnement dictes par le prsent code
ne sont applicables aux personnes cites l'article 223 cidessus qu'en cas de faute intentionnelle.
Article 227
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
123
Section IV
Mineurs et alins mentaux
Article 228
L'auteur, le complice d'une infraction douanire ou la
personne intresse cette infraction n'est passible que
des confiscations et des amendes prvues au prsent code
si, l'poque des faits, il tait :
- soit en tat d'alination mentale,
- soit mineur de moins de 16 ans.
Section V
Tiers civilement responsables
Article 229
Sont civilement responsables du fait d'autrui en ce qui
concerne les droits, taxes, confiscations, amendes et
dpens :
a) les personnes numres l'article 85 du code des
obligations et contrats ;
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
124
Section VI
Solidarit
Article 230
Les cautions sont tenues, au mme titre que les
principaux obligs, de payer les droits et taxes, les
pnalits pcuniaires et autres sommes dues par les
redevables qu'ils ont cautionns.
Article 231
Toutes les personnes condamnes pour un mme fait de
fraude ou pour des infractions douanires connexes sont
tenues, solidairement, des confiscations ou des sommes en
tenant lieu ainsi que des amendes et des dpens.
Section VII
Responsabilit de l'administration en cas
De saisie ou de retenue
Article 232
Les saisies et retenues effectues en vertu des dispositions
des articles 235 et 236 ci-aprs n'ouvrent droit
indemnit au profit des propritaires ou dtenteurs
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
125
Section I
Constatation des infractions
Article 233
Tout agent de l'administration ayant prt serment dans
les conditions fixes par l'article 33 2 du prsent code
est habilit constater les infractions douanires.
Celles-ci sont galement constates par les agents
verbalisateurs de la force publique.
Article 234
1. Les infractions douanires sont constates par
voie de saisie ou par voie d'enqute ;
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
126
127
Article 238
Les ordonnateurs et les agents de l'administration ayant au
moins le grade d'inspecteur divisionnaire peuvent, seuls,
pour les ncessits de l'enqute prliminaire, retenir leur
disposition, dans les conditions du code de procdure
pnale, une ou plusieurs personnes souponnes de
commission ou de participation une infraction douanire.
Article 239
Les agents verbalisateurs ne peuvent procder
l'arrestation des prvenus qu'en cas de flagrant dlit.
Section II
Preuve des infractions
Article 240
Les faits constats et les saisies effectues doivent
tre, ds que possible, relats dans des procsverbaux.
Ceux-ci doivent noncer :
- la date et le lieu de leur rdaction et de leur clture,
- les noms, qualit
verbalisateurs,
et
demeures
des
agents
128
129
Article 242
Les procs-verbaux, dresss pour infraction aux
dispositions du prsent code par deux agents de
l'administration ou plus, font foi jusqu' inscription de
faux pour les constatations matrielles qu'ils rapportent.
Ils ne font foi que jusqu' preuve contraire pour
l'exactitude et la sincrit des aveux et dclarations
recueillis.
Les procs-verbaux tablis par un seul agent de
l'administration ne font foi que jusqu' preuve contraire. Il
en est de mme, sauf dispositions particulires, des procsverbaux dresss par les agents verbalisateurs d'autres
administrations.
Article 243
1. Les tribunaux ne peuvent admettre contre les
procs-verbaux de douane d'autres nullits que
celles rsultant de l'omission des formalits
prescrites l'article 240 ci-dessus ;
2. Toutefois, sera nulle et de nul effet toute saisie de
marchandises non prohibes l'importation ou
l'exportation qui auraient dpass un bureau de
douane sur la faade duquel le tableau prvu
l'article 30 ci-dessus n'aurait pas t appos.
Article 244
Le prvenu qui veut s'inscrire en faux contre un procsverbal est tenu d'en faire, en personne, ou par un
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
130
131
Article 245
Le prvenu contre lequel a t rendu un jugement par
dfaut est admis faire sa dclaration de faux pendant le
dlai qui lui est accord par la loi pour se prsenter
l'audience sur l'opposition qu'il a forme.
Article 246
Lorsqu'un procs-verbal est rdig contre plusieurs
prvenus et que l'un ou quelques uns seulement d'entre
eux s'inscrivent en faux, le procs-verbal continue de faire
foi l'gard des autres moins que le fait sur lequel porte
l'inscription de faux soit indivisible et commun aux autres
prvenus.
Article 247
Indpendamment de la constatation des infractions par
voie de procs-verbal, la preuve de l'infraction douanire
peut tre faite par toutes autres voies de droit alors
mme que les marchandises ayant fait l'objet d'une
dclaration n'auraient donn lieu aucune observation.
Section III
Poursuites devant les tribunaux
1 - Dispositions gnrales
Article 248
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
132
133
134
135
136
Article 259
L'administration peut demander au tribunal de
premire instance, par simple requte, la confiscation en
nature des objets saisis lorsqu'elle estime qu'il n'y a pas
lieu poursuites en raison du peu d'importance de la
fraude.
Lorsque des saisies de marchandises ont t opres
l'encontre d'individus inconnus, l'administration peut
galement demander au tribunal de premire instance
et, toujours par simple requte, la confiscation des
objets saisis.
Dans les deux cas, il est statu sur ces demandes par
une seule ordonnance, mme si la requte se rapporte
plusieurs saisies faites sparment.
7 - Voies d'excution
Article 260
Les agents de l'administration peuvent rdiger et
notifier tous les actes extra-judiciaires ncessits :
- par la constatation, le recouvrement et le
contentieux des droits et taxes qu'ils sont chargs
de percevoir ou de garantir ainsi que par
l'excution des autres mesures douanires,
- par la vente des objets saisis, confisqus ou
abandonns en douane ainsi que par le
137
138
Section IV
Mesures conservatoires privilges
Article 266
Les marchandises et moyens de transport saisis qui ne
pourront tre conservs sans courir le risque de
dtrioration seront alins, la diligence de
l'administration sur ordonnance du juge de premire
instance le plus voisin. Cette ordonnance sera excute
nonobstant opposition ou appel.
En cas de vente, le produit sera dpos dans la caisse du
receveur des douanes pour en tre dispos ainsi qu'il sera
139
Article 269
L'administration a privilge et prfrence sur la
gnralit des meubles et effets mobiliers appartenant aux
redevables et leurs cautions, pour le recouvrement des
droits, taxes, confiscations, amendes et restitutions.
Ce privilge gnral, qui prend rang aprs celui qui
s'attache au recouvrement des impts indirects, de la
taxe sur les produits et de la taxe sur les services,
s'exerce compter de la date du titre excutoire tels
que ordre de recette, jugement, ou de la date
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
140
141
I. - Transaction
Article 273
L'administration a le droit de transiger avec les
personnes poursuivies pour infractions de douane et
impts indirects, soit avant, soit aprs jugement
dfinitif. Lorsqu'elle intervient aprs un jugement
dfinitif,
la
transaction
laisse
subsister
l'emprisonnement et la mesure de sret personnelle
prvue par l'article 220 1,
Article 274
La transaction ne devient dfinitive qu'aprs ratification
par le ministre charg des finances ou par le directeur de
l'administration. Elle lie, alors, irrvocablement les parties
et n'est susceptible d'aucun recours.
Article 275
La transaction doit tre constate par crit, sur timbre, en
autant d'originaux qu'il y a de parties ayant un intrt
distinct.
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
142
Article 276
La transaction passe sans rserves teint l'action du
ministre public aussi bien que celle de l'administration.
La transaction ainsi passe avec l'un des co-auteurs,
complices ou civilement responsables d'une mme
infraction produit effet l'gard de tous.
Article 277
En cas de transaction, les frais ventuels de justice ne
peuvent, en aucun cas, tre mis la charge de
l'administration.
Section VII
Vente des marchandises saisies devenues
Proprit de l'administration
Article 278
Les marchandises saisies devenues proprit de
l'administration soit par abandon transactionnel, soit
par dcision de justice ayant autorit de la chose
juge, sont vendues dans les conditions prvues aux
articles 107 et suivants ci-dessus.
Chapitre III
Dispositions rpressives
Section I
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
143
144
Article 282
La contrebande s'entend :
1. des importations ou des exportations en dehors des
bureaux de douane et, notamment, des chargements,
dchargements et transbordement des navires et des
aronefs en dehors de l'ensemble des ports et des
arodromes o les bureaux de douane sont tablis
(art. 52, 58, 1 et 60, 2 du prsent code) ;
2. de la non prsentation, premire rquisition des
agents de l'administration, des marchandises places
dans les magasins et aires de ddouanement tels que
dfinis l'article 62 ci-dessus ;
3. de toute violation des dispositions du prsent code
relatives la circulation et la dtention des
marchandises l'intrieur des zones terrestre et
maritime du rayon des douanes ;
4. de la dtention ci-dessus des marchandises soumises
aux dispositions de l'article 181 lorsque cette
dtention n'est pas justifie ou lorsque les documents
prsents titre justificatif sont faux, inexacts,
incomplets ou non applicables ;
5. des importations ou des exportations sans dclaration
lorsque les marchandises, passant par un bureau de
douane, sont soustraites la visite de l'administration
par dissimulation dans des cachettes spcialement
amnages ou dans des endroits qui ne sont pas
normalement destins recevoir ces marchandises.
Article 283
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
145
146
147
148
149
150
151
Section II
Dispositions diverses.
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
152
Article 300
Ont le caractre de sanctions administratives les amendes
rprimant :
- les dlits de troisime classe en matire de rgimes
suspensifs ;
- les dlits de premire classe prvus l'article 299
2, 5 et 6.
Article 301
1. Indpendamment de l'amende encourue en vertu des
dispositions de l'article 298 1 ci-dessus, tout
contrevenant aux dispositions de l'article 42 1 du
prsent code peut tre contraint de prsenter les livres,
rpertoires, pices ou documents non communiqus,
sous une astreinte de 100 dirhams maximum par jour
de retard ;
2. Cette astreinte commence courir 48 heures
aprs la mise en demeure dlivre par
l'administration et ne cesse qu'au jour o celle-ci
a t mise mme d'obtenir la communication
demande ;
3. Toute contestation sur l'exigibilit ou le calcul de
l'astreinte doit tre porte, dans les dix jours,
devant le prsident du tribunal comptent statuant
en la forme des rfrs ;
4. Le montant de la somme due au titre de l'astreinte
est, sauf le recours ci-dessus prvu, liquid et
recouvr
comme
en
matire
d'amende
administrative.
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
153
Article 302
Par drogation aux dispositions de l'article 216 cidessus, l'amende fiscale sanctionnant tout dlit
d'opposition aux fonctions doit tre prononce
individuellement.
Elle est inflige sans prjudice de l'application des
pnalits de droit commun ventuellement encourues.
En sus de l'amende vise l'alina prcdent, le tribunal
est tenu de prononcer la confiscation des vhicules et
autres moyens de transport circulant l'intrieur du
primtre douanier des ports ou dans le rayon des douanes
et dont les conducteurs n'ont pas obtempr aux
sommations qui leur ont t adresses par les agents de
l'administration.
Article 303
Les dispositions relatives aux infractions susceptibles
d'tre constates lors de l'importation ou de l'exportation
des marchandises sont entirement applicables aux
marchandises dclares pour un rgime suspensif.
Article 304
Toute personne coupable d'infraction aux dispositions
lgales ou rglementaires relatives au rgime de
l'entrept, de l'admission temporaire ou du transit peut,
sans prjudice des peines dictes par la loi, tre prive
du bnfice de ce rgime par arrt du ministre charg
Cabinet dAvocats du Maroc
Pour les Services & Conseils Juridiques
www.avocatsdumaroc.com
154
Titre X
Dispositions finales
Article 306
Sauf exceptions prvues au prsent code, tous les dlais
prvus audit code tant des dlais francs ne
comprennent ni le jour initial, ni celui de l'chance.
Les jours fris sont compts comme jours utiles dans le
calcul du dlai. Toutefois si le dernier jour du dlai est un
jour fri, le dlai est prorog jusqu'au premier jour non
fri.
155