Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2 5 f vrier2014
L E S PETITESMA I N S
LavturedesEnfantstrouvs(5)lesenfantsenrobe
A I M ENT
Partager
Cet article est le cinquime d'une srie initie par une rencontre avec MuB, auxiliaire
puricultrice dans une pouponnire, auteure du blog : Pouponniere's Blog [Pour en
savoirplus:liresurLesPetitesMains,LavturedesEnfantstrouvs(1)].
C R E ATIVECOM M O N S
g.:Lafamilleheureuse,ouLeretourdebaptme,parLouisLeNain,1642
dr.:Lacharretteouleretourdefenaison,parLouisLeNain,1641
MuseduLouvre,ParissurWikimediaCommons
Pourobtenirl'autorisationde
reproductiond'unarticleetsa
copie,contacterl'auteur
Q U IS UISJE?
P O U RQUOICE B L O G ?
cinquimevture,c'estdirecinqansrvolus.Jusqu'cetge,tousportentlarobe.
J E M 'INSCRISA U X
g.:Lafemmedupeintreetsesenfants(dtail),parHansHolbeinleJeune,15281529
SafilleCatherineadeuxanssurWikimediaCommons P E T ITESMAIN S P O U R
aucentre:PortraitdeHelenaFourmentetdesonfilsFrans(dtail),parPierrePaulRubens,1635 T R EINFORM D E L A
FransadeuxansTheMetropolitanMuseumofArt,NewYork PA R UTIONDES
dr.:LafamilleVanMoerkerken(dtail),parGrardTerBorch,16531654
A R T ICLES
PhilippusaenvirondeuxansTheMetropolitanMuseumofArt,NewYork
136
L I RE...
LesQuatregesdel'homme:L'Enfance,parJanChristoffelJegher,vers16431666
Touslesgesdel'enfancesontreprsents:
emmaillot,enrobe(garonoufille)dansuntrotteur,enjaquette,puisenculotteetpourpoint,
l'enfantlapoupeestunefille
Rijksmuseum,Amsterdam
Lecatalogued'expositionde
MOTIFSD'ENFANCE
MusedeBourgoinJallieu(2013)
esttoujoursdisponible,
avecunecontribution
LesenfantsHabertdeMontmor,parPhilippedeChampaigne,1649
sur10pagesde
MusedesBeauxArts,Reims,Galeriemagika42000surFlickr
Lesenfantsrichementhabillsnesontcertespasreprsentatifsduvtementpopulaire. l'auteuredesPetitesMains,
Maisladateetl'geexactdesenfantssontconnus,gravssurlacolonneenhautgauchedutableau, Lesimprimspourenfants:
cequipermetdebienvoirlestapesducostume:
quellehistoire!
gauche,l'anHenriLouis,dixans,estvtucommeunadulte,
sonfrreJeanBalthazar,septansetsixmoisportelemmevtement Pourensavoirplus,
droite,lesjumeauxLouisetJeanPaul,quatreansetneufmois,portentlajaquette suivrelelien(clicimage)
lesdeuxautresgarons,Franois,vingttroismois,gaucheetJeanLouis,huitmoisdroite,
portentlarobeetletablier,commeleursoeurAnneLouise,troisanssixmois,aucentre.
A C T UEXPOS/ L A
M O D ERETROUV E
PalaisGalliera,Paris,jusqu'au
20mars2016
PlancheXXIV,Tailleurd'habitsettailleurdecorps,EncyclopdiedeDiderotetD'Alembert,17511772
JaquetteoufourreaupourlesgaronsFaussesrobespourlesfilles
surPortailAtilf(Analyseettraitementinformatiquedelalanguefranaise)Encyclopdie A C T UEXPOS/ L I B E R T Y
surquoil'onpeutconsulterl'ArtduTailleur,parM.deGarsault,d'onousavonsextrait IN FASHION
touslesdtailsdanslesquelsnoussommesentrs.
g.:Laftedemariage(dtail),parPhilibertLouisDebucourt,1789Rijksmuseum,Amsterdam
dr.:Robeenfant,1780 FashionandTextileMuseum,
TheHenryFordHistoricCostumeCollectionsurPinterestChildren'sHistoricalClothing Londres,jusqu'au28fvrier
2016
A C T UEXPOS/
J A C QUESDOUC E T.
Y V E SSAINTL A U R E N T.
V I V R EPOURL ' A R T,
g.:Robedegaronnet,cosse,vers1790surTheVintageTextile
dr.:Lemarchanddepoisson(dtail),parAbrahamvanStrijetCornelisDusart,finXVIIIesicle,
Rijksmuseum,Amsterdam
quelgelepetitenfant,garonoufille,revtillarobe?
Lesevrageintervientgnralemententredeuxettroisans,ilmarquelafindecequ'on FondationPierreBergYves
appelle au XIXe sicle, la premire enfance . Aprs avoir t emmaillot serr SaintLaurent,Paris,jusqu'au
intgralement,puisavoirportledemimaillotplussouple,lebbquitteseslangeset 14fvrier2016
revtsapremirerobe,auplusttvershuitmois,qu'ilsoitfilleougaron.
Selonlespoques,jusqu'l'gedetroisanssixans,onfaitpeudediffrenceentreles
A C T UEXPOS/ L O U I S
deux sexes. Le style de la robe des petits enfants volue au fil des sicles et du
V U I T TON.VOL E Z ,
sentiment que l'on se fait de l'enfance. Les changements concernent principalement le V O G UEZ,VOYA G E Z
garonnet. De la fin du XVIIe sicle jusque vers 1830, la robe une sorte de robe
chemise se perptue pour les garons qui commencent marcher on la trouve
toujoursvers1880aveclarobebabyvaseetplusoumoinsfroncel'encolure.
AuxXVIIeetXVIIIesicles,larobediteenfourreau,appeleaussifausserobepour
les filles et jaquette pour les garons, est une robe longue, au corsage assembl la
jupe,formantuneseulepice,lacedansledoscontrairementlarobelafranaise
des femmes qui s'ouvre sur un jupon et une pice d'estomac. Un tablier termine la
toilette,labavettepinglesurlapoitrine.
GrandPalais,jusqu'au21
fvrier2016
A C T UEXPOS/
F R A GONARD
A M O UREUX,GA L A N T
E T L IBERTIN
g.etaucentre:Chemiseetcorpsd'enfantd'environ18mois,Danemark,vers1760
Musenational,Copenhague
dr.:Jeuneenfantjouantavecunchien,parJeanBaptisteGreuze,1769
collectionparticuliresurLarousse
MuseduLuxembourg,Paris,
jusqu'au24janvier2016
A C T UEXPOS/
PlancheXXIII,Tailleurd'habitsettailleurdecorps,EncyclopdiedeDiderotetD'Alembert,17511772
F L O RENCE,
Fig.4:corpsdefillefig.5:corpsdegaronfig.6:corpsdegaronsapremireculotte.
Lespetitsgaronsportentlecorpsbaleinjusqu'l'gede67ans,l'gedeleurpremireculotte,
S P L ENDEURDU
lesfillestouteleurviesurPortailAtilf(Analyseettraitementinformatiquedelalanguefranaise)Encyclopdie P O R TRAITL A C O U R
surquoil'onpeutconsulterl'ArtduTailleur,parM.deGarsault, D E S MDICIS
d'onousavonsextraittouslesdtailsdanslesquelsnoussommesentrs.
g.:Bandesventralespourbbsprsenteslorsdel'expositionLaMcaniquedesdessous
XVIIIesicle,surleblogL'AtelierdeLa
dr.:PlancheII,Lingre,EncyclopdiedeDiderotetD'Alembert,17511772 MuseJacquemartAndr,
surPortailAtilf(Analyseettraitementinformatiquedelalanguefranaise)Encyclopdie
Paris,jusqu'au25janvier2016
Ducorpsaucorset,lacontrainteconcerneaussilesenfants
Aux XVIIe et XVIIIe sicles, les enfants ne sont pas pargns du port du corset, le A C T UEXPOS/ U N E
fourreauestportsuruncorpsbaleines,luimmeportsurunechemise.Parfoisle H I S TOIRE,ENCO R E ! 5 0
corpsestintgrlarobe. A N S DECRAT I O N
L ' C OLEDES L O I S I R S
DepuisleXVIesicle,lamodeestaucorpscontraint,model,signedehautedistinction
sociale.C'estlacourdeCharlesQuint,enpleinecontrerformecatholique,quialanc
cettemodel'espagnole,rigideetfige,encoreaccentueparleportdelafraise.
Le corps qui modle le corps (corporel) signifie la droiture et la fermet d'me et de
moeursdeceluiquileporte.Cettemodeneconcerneaprioriquel'aristocratie,maiscet
idal de beaut, repris par toutes les cours europennes, influence l'ensemble de la
socit.Lesbourgeoisl'imitent,lesmilieuxpopulairesdesXVIIeetXVIIIesiclesportent
uneversionplussimple,pasoupeubaleine,ducorps.
Entre la croyance que le corps (corporel) de l'enfant, comme celui du bb, doit tre
faonn pour se maintenir droit, et ce modle aristocrate d'une ducation et d'une
matrise du corps par une contrainte impose, le corps baleines port par le petit
enfant prend le relais du maillot serr du bb, pour soutenir, raffermir et duquer un
corpsencoremallable. LesArtsDcoratifs,Paris,
jusqu'au7fvrier2016
Cela explique que les enfants trouvs portent aussi le corps balein jusqu'au XVIIIe
sicle,puislecorsetpartirde1830,alorsquec'estunarticlequirevientrelativement
cherlafabrication.Ilestd'usaged'employerpourlesrobes,demmequepourles A C T UEXPOS/ M Y T H E S
corsetsdesenfants,ducordillattroitdeSaintGenisditletextede1756,lemtrage F O N DATEURS.
accordestdterminparl'gedel'enfant.Lecordillatestunegrossetoffedelaine D ' H E RCULE D A R K
ctes. [Pour en savoir plus sur les tissus, lire sur Les Petites Mains : La vture des VA D OR
Enfantsrouvs(2)Jusqu'auXVIIIesicle,destissusdelaine,dechanvreetdelin]
LeLouvre,PetiteGalerie,
jusqu'au4juillet2016
A C T UEXPOS/ W O O L
WA R ONE
Femmeetsescinqenfants,parAntoineLeNain,1642
TheNationalGallery,Londres
LaPiscine,Tourcoing,partir
dedcembre2014
P O U RSUIVRE
L ' V OLUTION D U
Robeenfourreaupourenfant P R O JET,CLICI M A G E
Lalgendedumuseindiquefilleougaron(vulesbandesdudos,jepenchepluttpourunerobedefille).
TheMetropolitanMuseumofArt,NewYork
dr.:Lajeunematressed'cole,parJeanBaptisteSimonChardin,1736
NationalGallery,LondressurWikimediaCommons
L I T T RATURE &
C R ATIONSAV E C L E S
M A L HEURSDE S O P H I E
Robedefilleourobedegaron?
Du XVIe au XVIIIe sicle, l'enfance compte deux classes d'ge entre la naissance et
septans,tabliesselonlesactivits,lejeu,puisl'cole.Pendantcettepriode,legaron
revtsuccessivementlemaillotetlarobelammequesessurs.Dsquepossible,il Onpeutliregratuitementen
portelemmevtementquel'adulte,enminiature. ligne(clicimage)lepremier
livredesditionsPlumetis,
Au XVIIe sicle, en mme temps qu'une volution du sentiment d'enfance, apparat la maisaussiachetersaversion
jaquette. On placera les petits jaquette avec leurs semblables c'estdire les papier.
garonsprvoitlerglementd'unecoleen1654.Leslimitesentrelesclassesd'ge
sontfloues,latransitiondouce,ilarrivequecertainsgaronsportentlajaquettesurles
chausses. Certains garons peuvent aussi porter un uniforme s'ils sont scolariss, par P L U METISLES
exemple chez les frres des coles chrtiennes ou dans un petit sminaire . M A L HEURSDE S O P H I E
L'uniformeprendrauncaractremilitairepartirduPremierEmpire. P. 2 021
Lanaissancedelapetitefille
modle
L I RE
g.:PortraitdeJamesBadger,parJosephBadger,1760
TheMetropolitanMuseumofArt,NewYork
dr.:Robedegaronensoie,France,vers1750
VictoriaandAlbertMuseum,Londres
Lescombinettespourfillettes
parLesPetitesMainspour
LittleVintage
partirdelafinduXVIIIesicle,lapremireenfancejusqu'deuxoutroisansetla
deuximeenfancejusqu'quatreoucinqansappartiennenttoujoursautempsdes
femmes.Sesvtementsetsescheveuxlongsentmoignent,lepetitgaronestrattach
aumondefminin.Ilesthabillenrobeparcommodithyginiqueetnepeutprtendre
porter la culotte et les bas, comme les hommes, que lorsqu'il devient propre et
autonome avec l'intermdiaire entre trois et six ans du pantalon du costume la
matelotempruntauvtementpopulairecequifaitdeluilepremiersansculotte.
L'iconographie montre parfois des costumes la matelot au fessier fronc assez
volumineux : estce la mode, ou peuton imaginer qu'on puisse y insrer des linges si
l'enfant n'est pas tout fait propre ? L'acquisition la propret est plus tardive
qu'aujourd'hui,versquatreans.
Maislefourreauportparlesgaronsqu'oncontinueparfoisdenommerjaquettea
des parements comme l'habit des hommes, alors que le fourreau des filles a des
manches volantes semblables celles de leurs mres. Cette diffrence est bien sr
plus marque quand le vtement est color et orn, elle est moins vidente sur le
costumebourgeoisoupopulaire.
g.:L'Atelierdupeintre(dtail),parJanJosefHoremansIAncien,vers1730
sursurWikimediaCommons
dr.:Robepourenfantencotonimprim,XVIIIesicle
PhiladelphiaMuseumofArt,Philadelphia
L'oeil exerc des contemporains et celui aujourd'hui des historiens spcialiss sait
reconnatre le sexe des enfants une infinit de dtails, de couleurs, d'ornementation
deschapeaux,d'accessoires...J'aidjracontsurLesPetitesMains,commentleport
d'unecocardeauchapeaurvlequel'enfantenrobereprsentestungaron[Liresur
LesPetitesMainsl'articleCocarde].
g.:Robedegaron,cotonimprim,1803
PowerhouseMuseumCollection,Sydney
dr.:PortraitdeWilliamScottElliottofArkelton,quatreoucinqans,parHenryRaeburn,vers18151816
TheMetropolitanMuseumofArt,NewYork
g.:PortraitdeJohnRuskin,troisansetdemi,parJohnNorthcote,1822
NationalPortraitGallery,Londres
dr.:Robed'enfantencoton,borddedentelleenlin,France,entre1825et1850
MuseumofFineArts,Boston
g.:Robedegaronenlinimprim,Amrique,1836
MuseumofFineArts,Boston
dr.:PortraitdeGiulioVigonienfant,parFrancescoHayez,1830
collectionprivesurWikimediaCommons
g.:RobedeFrdricMistralenfant,satindesoieraydevelours,vers1830
Larobeatralisepartirdevingtdeuxmorceauxd'toffecoususlamain
laprsenced'anciennesboutonniresdiversendroitsindique
qu'elleatfaitedansunanciencorsagedefemme
ilpourraits'agirdelarobedeftedeFrdric.MuseonArlaten,Arles
dr.:PortraitdeLouisRobert(nen1841),parJeanBaptisteCorot,18431844
MuseduLouvre,ParissurAgencephotographiquedelaRMN
g.:Robedegaronenlaineetcoton,18381839
TheConnecticutHistoricalSocietyeMuseum
dr.:PortraitdeA.Besfils,enfantditL'Enfantlachvre,parOctaveTassaert,1841
MuseduLouvre,ParissurAgencephotographiquedelaRMN
g.:Robedegaronnet,LePetitCourrierdesDames,1841surWikimediaCommons
dr.:Ensembledegaronnetenlaineetsoie,Amrique,18501855
TheMetropolitanMuseumofArt,NewYork
g.:Robedegaronenlaineetcoton,vers1850
TheConnecticutHistoricalSocietyeMuseum
dr.:Portraitdegaron,dagurrotype,milieuXIXesicle
surTheVintageKidsPoolBeverlyFlickr
g.:Portraitdegaron,dagurrotype,milieuXIXesicle
surTheVintageKidsPoolCarolineFlickr
dr.:Robedegaronenlaineetcoton,entre1850et1855
TheConnecticutHistoricalSocietyeMuseum
g.:Jeunegaronlisantl'extrieur,photographieJeanBaptisteFrnet,vers1855
Mused'Orsay,ParissurAgencephotographiquedelaRMN
dr.:Robedegaroncarreaux,laineetcoton,1865
TheConnecticutHistoricalSocietyeMuseum
g.:Robedepetitgaronencoton,Angleterre,vers1860
LosAngelesCountyMuseumLACMA,LosAngeles
dr.:Toilettedepetitgaron,JournaldesDemoiselles(dtail),mars1863
surlesitedeGuyRivirequimetdispositiondenombreusesplanchesdu
JournaldesDemoisellesetPetitCourrierdesDamesrunis
g.:Robedegaronenflanelledelaine,Angleterre,vers1860
PowerhouseMuseumCollection,Sydney
dr.:Toilettepourunpetitgarondecinqans,plancheduJournaldesDemoiselles(dtail)
juin1864,surlesitedeGuyRivire
g.:Robedegaronenlaineorned'unesoutache,18601868
WisconsinHistoricalMuseum,Madison
dr.:PlancheduJournaldesDemoiselles,1860
Lesdeuxsilhouettesdegauchesontdespetitsgaronsdequatreetsixans.
surlesitedeGuyRivire
g.:Portraitdegaron,vers1860
surTheVintageKidsPoolGormerFlickr
dr.:Costumedegaron,laine,cotonetsoie,Amrique,1860
TheMetropolitanMuseumofArt,NewYork
g.:Toilettedebabydedeuxtroisans,plancheduJournaldesDemoiselles(dtail),dcembre1870
dr.:Robedegaronencotonbrodlaine,vers1870
TheConnecticutHistoricalSocietyeMuseum
g.:VictorHugoetsespetitsenfants,photographieArsneGarnier,1872
Georges,nenaot1868,etJeanne,neenseptembre1869,ontrespectivementquatreettroisans.
Ilsportentunerobetrssemblable.
MuseVictorHugo,VillequiersurWikimediaCommons
dr.:Robedegaronenlaine,finXIXe,dbutXXesicle
PowerhouseMuseumCollection,Sydney
g.:Costumedepetitgaron,plancheduJournaldesdemoiselles(dtail),1878
aucentre:dr.:Portraitdegaronenrobe,finXIXesicle
surTheVintageKidsPoolBeverlyFlickr
Costumedepetitgaron,plancheduJournaldesdemoiselles(dtail),1880
surlesitedeGuyRivire
Ilestintressantdevoircommentlesmodlesprsentsdanslesmagazinesdemodes
sonttranspossetportsdemaniregnralementplussimpledanslavierelle.
g.:Blousesd'tencotonraypourgaronnets,vers1910
PalaisGallira,musedelaModedelavilledeParis
dr.:Garonnetenrobemarinetchapeaudepaille,vers1900
surTheVintageKidsPoolFlickr
g.:Robepourenfantdeundeuxans,LaModeillustre,janvier1899
boutiqueeBayAuFildutemps
dr.:Robedegaronencoton,brodelamachine,19081909
Larobebabyestporteparlespetitsgaronsdeuntroisansjusqu'laPremireGuerremondiale.
TheConnecticutHistoricalSocietyeMuseum
AuXIXesicle,larobedesgarons,plis,plusoumoinslongue,estpluttfaited'une
pice. Le dcor est gnralement plus sobre que la robe des filles. Vers le milieu du
sicle,elleestplusfermel'encolureoncherchedanslestenuesditesexotiques
des dtails pour l'agrmenter, comme le col et le boutonnage la grecque , la
russe,labretonne...Onapprcieparticulirementlesensemblescossais,mis
la mode par les enfants de la reine Victoria, qui permettent le port du kilt, considr
commeunevariantedelarobe.Vers1880,laceinturedesrobesdegaronestbasse.
On nomme robe baby la robe qui habille garon et fille jusqu' deux ans. Mais la
diffrenceentrelarobedefilleetlarobedegaronn'estpastoujoursvidentepourles
historiens,s'ilsnedisposentd'aucuntmoignagesurl'enfantquil'aporte.
PortraitdelafamilleDeFries,atelierEdeSchmidt,Budapest,5novembre1905
Toutelafamille,quivientdeperdreunbbdeunan,porteledeuil
Difficiledereconnatrelesgaronsdesfilles!
surTheVintageKidsPoolelinor04Flickr
L'gedelafindel'enfancereculependanttoutleXIXesicle
Contrairement la petite fille qui garde toute sa vie sa robe, le garonnet l'abandonne
pourl'habitmasculin,culotteoupantalonverscinq,sixouseptansilentrealorsdans
lemondedesadultes,cequiestconsidrcommeunvritableritedepassage.[Liresur
Les Petites Mains, La culotte des garons]. L'enfant des milieux populaires, mis en
apprentissagetrsjeune,travailledsquepossibleetintgreauplusvitelemondedes
adultes.
AuXIXesicleapparatlanotiondesecondeenfance,entredeuxetseptans.Dj,
vers1780,unepremiretapedetransformationduvestiairedel'enfantl'apparitiondu
costumelamatelot qui remplace la jaquette tmoigne d'une nouvelle approche de
l'enfant.Legaronnetportetoujourslarobe,maismoinslongtemps.
Frresetsursencostumesmarins,1908,NorskFolkemuseum,Oslo
Onnotequelesvolutionsverslajaquetteetlecostumelamatelotneconcernent
que le vestiaire des garons. La sparation enfantadulte n'a pas lieu dans le vestiaire
de la petite fille qui grandit maintenue dans sa robe, symbole de sa dpendance. Une
vritablemodepourlesfillettesn'apparatqu'latoutefinduXIXesicle.
Ainsiaufuretmesurequ'voluelesentimentd'enfance,levtementrendvisiblesles
tapesdel'enfancesurtoutchezlesgarons.Lesdocumentsconcernantletrousseau
et l'habillement des enfants trouvs sont des sources prcieuses pour comprendre le
vtementpopulairedesenfantsetlesdiffrentestapesdel'enfance.
LireaussisurLesPetitesMains:Modeenfantineetluxe(5)Lepetitenfantenrobe.
l'opposdeceluiciquis'attacheauvtementpopulaire,l'articleabordelemmesujet,
vu du point de vue des luxueuses tenues des enfants de l'lite sociale, aristocratie et
hautebourgeoisie,prescriptricedesmodes.
(suivre:LavturedesEnfantstrouvs(6)Rcapitulatifetsources)
2 C O M M E N TA I R E S :
Anonyme 11mars201410:06
Gnial!!!
Rpondre
Rponses
PopelineLesPetitesMains 19mars201402:13
Mercipourcetencouragementexprimavecenthousiasme!
Rpondre
Saisissez votre commentaire
Publier Aperu M'informer
LIENSVERSCETARTICLE
Crerunlien
ArticleplusrcentAccueil Articleplusancien
Inscription:Publierlescommentaires(Atom)