Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
7 Taillage PDF
7 Taillage PDF
TAILLAGE
SOMMAIRE
LES BASES DU TAILLAGE LE PROCEDE DE TAILLAGE
DENGRENAGE PAR FRAISE-MERE
2 Les bases du taillage dengrenage 11 Les bases du taillage par fraise-mre
3 Diffrents types dengrenages 12 Fraise-mre - Lexique
4 Diffrents types dengrenages 13 Taillage en opposition et en avalant
5 Quel acier rapide pour un rendement 14 Exemples de fraises-mres
maximum ? 15 Profils spciaux produits par fraise-mre
6 Revtements pour les meilleures 16 Copeaux produits en taillage par
performances fraise-mre
7 Les bases du taillage loutil-pignon 17 Comment surveiller lusure
8 Outils-pignons - Lexique 18 Les bases du rasage (shaving)
9 Diffrents types doutils-pignons 19 Outils de rasage - Lexique
10 Types doutils-pignons et formes ralises
1 LE TAILLAGE DENGRENAGE
Gnration du profil dun engrenage comme enveloppe Exemples de profils de dents de fraise et de
des positions successives de la fraise-mre dents dengrenage
Engrenage
virtuel
Anglais :
a shaper cutter
Face infrieure Face suprieure
Allemand : Hauteur de
Haut de denture dent
Cercle primitif
Hauteur
dent droit dent
totale
Profil de dent face suprieure
paisseur dme
ge
Espagnol : Flanc de
dent gauche Al
sa
Face dappui interne Profil de dent face infrieure Angle dafftage
Profondeur de dgagement
una herramienta Angle dattaque Diamtre de dgagement
Diamtre externe
8 OUTILS-PIGNONS - LEXIQUE
Outil-pignon type outil-disque Outil-pignon arbr
Outil-pignon alsage profond avec Outil-pignon intrieur pour dgagement lors dun
crou noy pour pignon tag important taillage du petit engrenage dun pignon tag
Profil de
base
Anglais :
a hob
Pas Angle de pression
Allemand :
ein Walzfrser
Profondeur
de goujure
Arte droite
Epaisseur de dent
Dgagement Hlice de filet
Italien : de dent Face de coupe
Haut de dent Arte
gauche
Moyeu
Rayon de Partie
Hauteur de coupe
Rainure de clavette
un creatore Goujure
Face dappui
moyeu
sommet rectiligne
Saillie de dent
Diamtre de cercle
Diamtre extrieur
Espagnol :
dappui moyeu
Profondeur
una fresa madre tre Cylindre primitif totale
primitif
m e
Dia sag
Diamtre
l
da
12 FRAISE-MERE - LEXIQUE
Dent de fraise-mre
Dent de fraise-mre
Direction davance
Sens de
rotation
Direction davance
14 EXEMPLES DE FRAISES-MERES
15 PROFILS SPECIAUX PRODUITS PAR FRAISE-MERE
Pice
Dent de finition
Dent
dbauche
VB
B) Dveloppement de
Section A-B lusure en cratre sur
B)
une fraise-mre
revtue
Outil de rasage
Vs
Vitesse de coupe surfacique
Axe
de
T.M cou
Menant pe
Axe de lengrenage
P
Contre-
Men pointe Engrenage
Outil de
rasage
Engrenage Vue A
Le rasage dengrenage (ou shaving) est une opration de finition, quon effectue aprs une bauche par fraise-mre
ou par outil-pignon.
Le shaving consiste racler de fines particules de matire sur la surface de travail des dents de lengrenage en
produisant de trs fins copeaux.
Ce procd amliore aussi ltat de surface des dents et, par le passage crois des dents, limine le risque de
concentrations de charge sur lextrmit de la dent. En modifiant le profil de denture, le shaving permet de rduire
le bruit provoqu en fonctionnement par lengrenage et damliorer sa capacit de chargement, ainsi que la
scurit de fonctionnement et la dure de vie.
Loutil de rasage a la forme dun engrenage hlicodal avec des stries sur les flancs de dent qui agissent comme
des artes de coupe.
Diamtre dalsage
Anglais :
Diamtre extrieur
Dgagement de
a shaving cutter clavette
Allamand :
ein Schaberad
Italien :
sbarbatore Face
latrale
Espagnol :
una herrmienta
de afeitado Largeur
Largeur de peigne
Fond de peigne
Pas de dentelure
Stries dent
Peigne
Largeur de
crneau
Cercle
Dgagement primitif
Crneau