Dr MARQUAT Isabelle 2005

CERVICALGIE AIGUE
Etiologies : le plus souvent invasion par VENT +/- Froid ou humidité
Si atteinte musculo-ligamentaire : rehercher une stase de Qi et de Sang
Toutes les références : IG3

3 références sur 4 : TR5 , VB39 surtout si douleur latéralisée

VB20 , VG14 surtout si impossibilité de tourner la tête
2 références sur 4 : VG16 (imposs de tourner tête), VE10 , VB21
LUOZHEN (0,5 cun en arrière articulation métacarpo-phalangienne
entre 2° et 3° doigts)
1 référence : VE11, TR15 , autres points locaux douloureux …(TP …)
HUATUOJIAJI

CERVICALGIES CHRONIQUES
Etiologies : souvent affection sous-jacente du Foie,
vide de Sang du Fo fréquent chez la femme, oubien stagnation du Qi du Fo
ou montée du Yang du Fo, voire Feu ou Vent du Foie.Si crises : Vent

Toutes les références : TR5 surtout si douleur latérale du cou

VE60 si douleur médiane, +/- épaules ou dos

2 références sur 3 : IG3 , IG2 (si raideur et/ou douleur du dos), IG12
VB39 , VB41douleur latérale, VB34 si douleur épaule
VB20 , VB21
VE62 douleur médiane, VE10 , VE11

1 référence sur 3 : IG6 douleur médiane , IG4 si enflure du cou

TR3 douleur latérale , TR8 , TR10 , TR21
VE43 , GI4 , PO7 , MC6 , ES40 , VG15
VE18 si rigidité de la nuque et du rachis +/- douleurs épaules
RE4 si vide de Rein , RE27
Points locaux : TR14 , TR15 , IG9-10-11-12-13-14-15 ou 16
Points auriculaires : gg stellaire , vertèbres cervicales

N.B. : dans le protocole exposé par O.Goret traitant du torticolis, l’ auto-mobilisation

du patient toutes les 5-10 minutes pendant la puncture en dispersion de IG3 et de
LUOZHEN est essentielle (rotation douce puis flexion-extension)

Références bibliographiques :
DEADMAN Manuel d’Acupuncture – Ed Satas
O.GORET Revue Acupuncture et Moxibustion Vol 2 N°3/ Vol 4 N°1
BOSSY § GUEVIN Encyclopédie des Médecines Naturelles
MACIOCIA La Pratique de la Médecine Chinoise – Ed Satas