Vous êtes sur la page 1sur 63

Méthode de français

HACHETTE
Français langue étrangère
Cahier pp. 3-4 / Guide p. 17
Vous êtes tous là ?
Regarde et écoute
{ 9 JL Écoute et montre qui parle.

Leila
Kim

Monsieur
Valette
Thomas

Grenadine

Une dame

2. Cahier p. 5 / Guide p. 21
neuf
Le charron de G r e n a t 6

Mon cartable
Écoute et regarde.

©j

2 Joue

La ronde des chiffres


J Écoute et chante.
S Un, deux, trois...
chantez avec moi !
Quatre, cinq, six...
et oui, c'est facile !
Sept, huit, neuf,
allez, tous en c h œ u r !
Et puis dix...
c'est déjà fini !

1© Cahier p. 6 / Guide p. 24
Le chapon de Grenade6

« Regarde » ou « je regarde » ?
\£) 4 Écoute et montre le bon dessin.
%

% La récré des sons


5 Écoute et ferme les yeux.

6 Écoute et répète.
o Q 00

7 Écoute et lis.
cartable règle livre
Grenadine bonjour quatre

Jl Cahier p. 7 / Guide p. 27
onze
Sh\ pajjs ie G r e n a t

^ans mon earhhh, je mete"


Écoute et chante.

Guide p. 29
J\% pays de Grenadine

(foenadine
6 Ecoute et joue

treize
L'éléphant

neuf ans
trois ans et demi

15. Cahier p. 9 / Guide p. 31


quinze
e charron de Grenade6

De toutes les couleurs


Écoute et regarde.

À Écoute et montre le bon dessin.

La ronde de l'alphabet
O Écoute et chante.

ABCD
Allez, lance le dé !
EFGH QRST
Tu joues à cache-cache ? ...Et aussi chanter
IJKL UVW
Comment tu t'appelles ? Tu vas y arriver !
MNOP XYZ
Tu dois découper. Allez viens : je t'aide
16 Cahier p. 10/Guidep. 33
seize
I
Le ehcMtfron de Grenadin

« Vert » ou « verte » ?
04 Écoute et lève la main quand c'est différent.

O S2?

23

yf^T\^ 4&?
^/ ^

% La récré des sons


D Écoute et ferme les yeux.
Q *
° QQ O

6 Écoute et répète. 0
G °o

/ Écoute et lis.
Sâ%* couleur bonjour trousse
souris rouge ours

Cahier p. 11 / Guide p. 35
dix-sept
Jto pa^s ie G r e n a t

iVbraeadabra '•
Ecoute et chante.

Guide p. 37
M\\ ?&p de Grenadine

ValpHabet des couleurs


© Regarde et joue.

. m

J9. Guide p. 37
dix-neuf
Le voijc^e des enfant

N'oubliez pas le ballon ! @

Regarde et écoute.
@j

fe.

«yo MT rfv"

Ar

...•.::-.--.._;r^- -

<V"v

r y-v^i
^ -te

n »N

S^
,/ s

\
\

* *- » * ' ? "

^i
ingt
Cahier p. 13/Guide p. 39
vingt et un
J'aime jouer !
u
Écoute et regarde. • i° Çh

chante*
2 t

Ecoute et associe.

La ronde des nombres

Dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept,


dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt et un ! *
Un, deux, âbfâ... quatre, cinq, â râCâdâ... sept, huit, â.brâcâdâbrâ!
dix, onze, âbfâ. treize, quatorze, âbrâcâdâ.. seize, dix-sept,
âbrâcâdâhfâ ! dix-neuf, vingt, â Tâcâdâbfâ! *
22 Cahier p. 14/Guide p. 41
vingt-deux
Le chcwdren de Grenat

« Le » ou « la » ?
© 4 Écoute et montre le bon chaudron.

% La récré des sons


5 Écoute et ferme les yeux.

O Ecoute et répète.
o

*
Ecoute et lis.
ballon crayon chaudron
ronde onze bonbon
23. Cahier p. 15 / Guide p. 43
vingt-trois
.ATA pays de G r e n a t *

Viens dans mon p a ^


Écoute et chante.

.24.
vingt-quatre
S\\\ pa^s de Grenad't

gtcnadine a caché.--
Regarde, trouve l'objet caché et joue.

vingt-cinq
Bii&py 6}
ttè
*
** bien c o ^
Ecoute et montre qui parle

^^^ Mm Écoute et montre la bonne bulle


Êî•X

<£> fe
Ecoute et montre ce que c'est.
w 2 C'est une
1 C'est un

3 C'est un

<ê>4 Écoute et montre les bons dessins

Cahier p. 17
(Q Regarde et parle.

Q ° O
2L Cahier p. 18
vingt-sept
vingt-huit
L Écoute et montre les bons dessins.
% . V.
Moi, X /<^\
WMA
l s

coi M .

§&>e>

Cahier p. 19/Guide p. 47
vingt-neuf
Mon panier
Écoute et regarde.
Si

La ronde des repas


*
Ecoute et chante.
>
kdsr 4%,
é - Tic tac, tic tac, j'ai faim, c'est l'heure du petit déjeuner.
- Mmmm... Du lait, de la confiture et du pain beurré !
- Tic tac, tic tac, j'ai faim ! C'est l'heure du déjeuner.
- Mmmm... Des carottes, du riz et du poisson pané !
- Tic tac, tic tac, j'ai faim, c'est l'heure de mon goûter.
- Mmmm... Des pommes, du jus d'orange et de la crème
- Tic tac, tic tac, j'ai faim, c'est l'heure d'aller dîner.
- Mmmm... De la salade, du fromage et de la purée !

I
Cahier p. 20 / Guide p. 50
trente
Le charron de Grenade

« Du », « de la » ou « des »
tfei Ecoute et montre le bon chaudron.

Il La récré des sons


Écoute et ferme les yeux.
o -••-.
° QQ

0 o O
Ecoute et répète. O

Écoute et lis.
chocolat chanson blanche
chapeau chaudron cache-cache
31 Cahier p. 21 / Guide p. 52
trente et un
£f»s
Jta paus cte G r e n a t

S'il t« plaîf... JVfereî !


Écoute et chante.
fliA pays

domînoè
Lis, associe et joue

Guide p. 55
Le programme de la semaine
4l Regarde et écoute
Écoute et associe.
<e
Mardi

Mercredi
Lundi
ws ai lies
LE C H A T ê A U
, DU

W SftElL r
"SITES ;

2 Piscine

4 Vélo

** » • D 0 I

5 Hugo dort 6 Château

.35. Cahier p. 23 / Guide p. 57


trente-cinq
Le chaudron de G r e n a t 6

Ma valise
Écoute et regarde.

2. Écoute et montre ce que Grenadine met dans sa valise.

La ronde des jours


J Écoute et chante.

~7 Je vais à Bordeaux, lundi.


wvfowfr Tu vas à Marseille, mardi.
Il va à Strasbourg, mercredi.
Elle va à Toulouse, jeudi.
Nous allons à Lyon, vendredi.
Vous allez à Lille, samedi.
Et dimanche , ils vont à Paris.
Et dimanche , elles vont à Paris
36 Cahier p. 24 / Guide p. 60
trente-six
Le chaudron de Grenade

« Le/la/un/une » ou « les/des » ?
{&) 4 Écoute et montre le bon chaudron.

% La récré des sons


3 Ecoute et ferme les yeux.
O Q
no

Ô Écoute et répète. O

/ Écoute et lis.
orange dimanche blanc
enfant manger éléphant
IL Cahier p. 25 / Guide p. 62
trente-sept
,#£e
(*«£
®,
S\\h paus ie G r e n a t

la semaine de Grenade
Écoute et chante

I
S\\\ pays de Grenade

Gvenadme
a perdu son omfcj»e /
(gfr Associe et montre l'intrus.
^ C / Dis ce que Grenadine porte.

Guide p. 64
trente-neuf
Le voyage qfes enf x%

est la fête I
Regarde et écoute.
(9 Mon anniversaire
(9 La ronde des dizaines
(9 « Petit » ou « petite » ?
"-J^-V*
(9 La récré des sons ([y], Hugo)
(9 Le calendrier de Grenadine
(9 Le mémo de Grenadine

S £>

f-fc*

Ecoute et montre les bons dessins.


g>

3 \ irn,
m
M
v<^\

&
—>&
^

iS.
w 1

> : • »

Cahier p. 27 / Guide p. 65
quarante et un
~

Mon anniversaire
Ecoute et associe.
janvier
février
.^Marion
4 i 8 • mars
avril ./ Thomas
\0 11 12 13 mai /
14 y- juin - ^ Kim
juillet Hugo
18 r n 20
V 2 août
septembre Sébastien
\ -
^v 2 23 24 octobre
Leila
«?S 26 27 novembre
décembre Grenadine
7.S 29 ^ 0 3 1

La ronde des dizaines


r^
Ecoute et chante.
ïïr - Vingt plus dix, trente ! Trente plus dix, quarante !
m ' - Quarante araignées, c'est bien assez ! w <g^
- Quarante plus dix, cinquante ! Cinquante plus dix, soixante !
- Soixante vieux hiboux, ça fait beaucoup !
- Soixante plus dix, soixante-dix ! Soixante-dix plus dix,
^ quatre-vingt! ^ ffl<m>^ m
- Quatre-vingts corbeaux, c'est vraiment trop ! ^ <$%?
^ - Quatre-vingts plus dix, quatre-vingt-dix J^ »»
Quatre-vingt-dix plus dix, cent ! jrofêfr
- Cent petites souris, hi hi hi ! Ils sont tous partis ! ! ! ^ ^ ^F^
% ê®nr nte-de
quarante-deux
Cahier p. 28 / Guide p. 67
Le ch<M<fron de Grenade

« Petit » ou « petite » ?
'%Q Regarde et associe les paires.

& «

V9 Écoute et montre les bons dessins.

% La récré des sons


Écoute et ferme les yeux. Q -h
» G O

0 Or
Écoute et répète. G

!5) Écoute et lis.


Hugo confiture purée
pull jupe nuage salut

Cahier p. 29 / Guide p. 70
quarante-trois
Pu pcws 4e G r e n a t

\ c le drier de G r e n a t
Écoute et répète. <9

C'est ^ \
/a fête des
sorcières .'y

3.0-0.
44 Guide p. 71
quarante-quatre
Sh\ pa^ de Grenadine

l e mémo de Gre aaiî e


(£S Associe les paires et joue.

Guide p. 72
quarante-cinq
tV
* «* fan co^
Écoute et montre qui parle.

© Écoute et montre ce qu'ils font.


D9 l On va au 2 On va à la
3 On va
à la .

Écoute et montre ce qu'ils mangent.

(9 Écoute et montre le bon dessin.

46 Cahier p. 31
quarante-six
^ toi die ^ ^ '
(Q Dis ce que tu aimes.
m

(Q Dis ce que tu fais.


~» >
Lundi Le programme de la semaine

Mardi

Mercredi

Jeudi

Vendredi

Samedi

Dimanche

Cahier p. 32
quarante-sepr
2 Écoute et montre la chambre d'Hugo
Ê^ et la chambre du roi.

M. Cahier p. 33 / Guide p. 73
quarante-neuf

Ma maison
<^J Écoute et regarde. (§)2

L Écoute et associe.

La ronde des pièces


Écoute et chante.

Je suis dans ma chambre : caché dans mon lit


Tu es dans ta chambre : tu mets tes habits
Il est dans la cuisine : il mange des tartines
Il est neuf heures moins le quart... Nous allons être en re'tard !#jk
Nous sommes dans la cuisine : nous mangeons des tartines
Vous êtes dans le salon, vous prenez des bonbons
Ils sont dans le salon : ils mettent leurs blousons
Il est neuf heures moins le quart... Nous allons être en retard
50.
cinquante

Le charron de Grenade

À toi ou à moi ?
V0 4 Écoute et montre le bon chaudron.

%La récré des sons


5 Écoute et ferme les yeux.
^
o -
o O O

6 Écoute et répète.
o

7 Écoute et lis.
H! armoire toi baignoire
moi poisson miroir

Cahier p. 35 / Guide p. 77
cinquante et un
Vi pays de G r e n a t

Quel désordre *

5
j

Guide p. 79
Jk\ ?&$$ de Grenadme

u es
^c te ^ différences*
Regarde et dis quelles sont les différences.

-^
Le. o,

3?*
•v

f^

cinquante-trois
e$en

Bienvenue à l'école
Jacques Prévert !
Regarde et écoute.
r CANTINE
-t-ï
-/ ,/.- PS ^•«a

GL

tx

m
Bk
•C^.

'Z* •S*

h /

.S'
[<3P W *S

Wm.

•\


Tquante-quatre
•g5r Cahier p. 37 / Guide p. 81
cinquante-cinq
oS
r

Mon emploi du temps


Écoute et lis. v
*—
\}Çf François Mathi Sciences Histoire Géooraphie

Anpla'15 Sport Dessin Mw^icjwe

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi


/ / G
8h30-9h00'| ||~ ' ////// «°g , ' a P n i e
Maths
9h00-10h00^ :à I Géographie
10h00-10hl5 Récré Récré Récré Récré
10h30 - llh30
llh30 - 12h00
12h30-13h00l Cantine I Cantine
13h00-14h00 Récré Récré
14h00-15hl5 Sciences
1

15hl5-15h30 Récré Récré


15h30-16h30 Sport Dewin
—~ "~' "" ""• ~""""~•"""™^~-*

À Écoute et associe pour compléter l'emploi du temps.

La ronde des heures


O Écoute et chante.
\tr - Quelle heure est-il, - Quatre heures et quart,
# " madame Plaît-il ? madame Placard.
- Une heure moins le quart, - Quelle heure est-il,
madame Placard. madame Plaît-il ?
- Quelle heure est-il, - Trois heures vingt-sept,
madame Plaît-il ? madame Chaussettes.
- Neuf heures moins sept, - Quelle heure est-il,
madame Chaussettes madame Plaît-il ?
- Quelle heure est-il, - Je ne sais pas, madame Pizza.
madame Plaît-il ? - Tant pis pour toi !
56 J"^V^. 5 ^JJifMffFttKf
cinquante-six
chapon de Grenade6

« J'aime » ou « je n'aime pas » ?


(9 4 Écoute et montre le bon chaudron.
| 1 ^e veux jOUet ft**f* *'" P Q * ^ y e u x bleUs.

veux pQs 5^oncaitQbJe vett.


:::.

^ NVe soleil n ^

^ O^etvtin n ' a i n i e p Q s ^ ^ ^
^ n ' a i m e pas le Ç 0 ^ 8 0 1 1

% La récré des sons


5 Écoute et ferme les yeux.

0
oo
Ô Écoute et répète.
o,0 â-:-

7 Écoute et lis.
quinze dessin pain
vingt cinq coussin
57. Cahier p. 39 / Guide p. 85
cinquante-sept^
&Q°À % paifScfe G r e n a t
f
e
Grenadine fait des Mtte k*
Ecoute et chante.

••<•.&

Guide p. 86
<H\\ ?&$$ de Grenadine

le loto des heures


Regarde et joue.

3%
cinquante-neut
(9 Ma famille
(9 La ronde du corps
(9 « Je dessine » ou « je vais dessiner » ?
(9 La récré des sons ([3], upe)
(9 Aïe, aïe, die, j'ai mal !
(9 Les mots en désordre

A Écoute et montre les bons dessins.

//

r<*i
"\

R ! '&
y-
t> a fa
•J
\>si<
us.
;)
n
_____
Cahier p. 41 / Guide p. 89
soixante et un
Le charron de Grenade6

Ma famille
Écoute et montre le bon dessin.

1 Ma m a m a n 3 Mon frère 5 Mon grand-père


2 Mon papa 4 Ma sœur 6 Ma grand-mère

La ronde du corps
k
f
Ecoute et chante.

Tout au bout de ta jambe, il y a... ton pied !


Tout au bout de ton bras, il y a... ta main !
Tout au bout de ta main, il y a... tes doigts !
Tout au bout de ton cou, il y a... ta tête !
Tout au bout de ta tête, il y a... tes lunettes !
. .

I
Cahier p. 42 / Guide p. 91
soixante-deux
La récré des sons
Écoute et ferme les yeux. O -
o Q G

O.
Écoute et répète. o

6 Écoute et lis.
étagère jaune jour
jeudi jupe jambe fromage
63^ Cahier p. 43 / Guide p. 92
soixante-trois
\ c aïe, aïe Aïe, aïe, aïe,
i ai m l j'ai ma/ à /a tête /
J e v a b prépare l'-
un peu de potion : cjuatre
Écoute et chante.
ohseaux, deux crapauds
et une pro.s.se araionée.
J\\\ Mg* de Grenadin

les mofe en désordre


\Q Regarde et joue à faire des mots.

' #

p *~) Prends les lettres de la pioche.


Mets tes lettres en trop
dans la pioche.
.65, Guide p. 94
soixante-cinq
7; fèilm'à .«Q
** bien cowf
<9 Ecoute et montre le bon dessin.
a Préau Préau
Cour Cour

Cantine
Cantine
Cour
Préau
Classe \ /Classe

Cantine 1 Classe

^^^r Ecoute et montre le bon emploi du temps.

8h3Q S|)oi l 8 Français


lOh Fiançais l£h3Q Spoj±
11 i3Q Tours ri? ma£i£ Hi Tnurs rp rnnqip

8h30 Français
lOh Sport
llk3X» Tours aV magie

Ecoute et montre où Grenadine a mal.


1 K u

Cahier p. 45
^ toi die f^^'
\Q Dis ce qu'il y a chez toi.

\Q Dis ce que tu fais.

Cahier p. 46
soixante-sepr

Vous aimerez peut-être aussi