Crédit de fabrication
couvert par la SERV
Financement des exportations
Souscrire auprès d’UBS un crédit de
fabrication couvert par la SERV vous
permet de préserver les liquidités
nécessaires au préfinancement de vos
biens destinés à l’exportation et ce, sans
avoir en principe à fournir de sécurités
supplémentaires à la banque, ni trop
solliciter le crédit en place.
Préfinancement de la production de biens destinés à
l’exportation
L’environnement économique pour les entreprises opérant à
l’international est de plus en plus complexe et impose de
nouveaux défis aux exportateurs suisses. Ainsi, le préfinance-
ment de la production de biens destinés à l’exportation peut
s’avérer délicat, tout particulièrement pour les petites et
moyennes entreprises (PME).
Bref descriptif de la situation commerciale
C’est pourquoi l’Assurance suisse contre les risques à l’expor-
tation (SERV) met à la disposition des banques une assurance
de crédit de fabrication. Pour ce faire, il faut notamment que
la marchandise ou le service en question soit exporté. Ce pro-
duit SERV a été créé en vue d’améliorer la liquidité des expor-
tateurs suisses et d’assurer spécifiquement en cas de crise un
approvisionnement en liquidités suffisant de l’industrie
d’exportation. En cas de défaillance de l’exportateur vis-à-vis
de la banque assurant le financement, la SERV indemnise cette
dernière à hauteur de jusqu’à 95% du montant du crédit.
UBS, Crédit de fabrication couvert par la SERV. Egalement disponible en allemand et en anglais. Juin 2016, 84069F
Aperçu du crédit de fabrication
– UBS vous octroie un crédit pour les transactions sans que
vous n’ayez en principe besoin de fournir de garanties
supplémentaires ou encore de grever vos lignes de crédit
en place du montant intégral de ce crédit.
– La SERV assure le crédit jusqu’à hauteur de 95% vis-à-vis
de la banque assurant le financement.
– Le crédit doit exclusivement servir au préfinancement de la
production de l’opération d’exportation visée.
– L’entrée de paiement issue de l’opération d’exportation
consécutive sert au remboursement du crédit.
– Le crédit de fabrication couvert par la SERV peut être
couplé à d’autres couvertures de la SERV et l’opération
d’exportation peut être structurée au besoin par des
accréditifs ou des financements à l’exportation.
Vos avantages
– Mise à disposition d’un crédit sur mesure, sans
avoir en principe besoin de fournir des garanties
supplémentaires.
– Solution permettant de pallier un manque de liquidités
temporaire et de financer une opération d’exportation.
– Possibilité d’octroi de crédit pour faire face
à une situation financière tendue.
Schéma opératoire d’un crédit de fabrication
Page 1 de 2
Conditions pour l’octroi d’un crédit de fabrication Faites-vous conseiller!
couvert par la SERV Si vous êtes intéressé par nos solutions, vous pouvez vous
– L’exportateur doit être implanté en Suisse et enregistré au adresser à votre conseiller à la clientèle ou aux spécialistes des
registre du commerce. produits de financement des exportations. Il sera bien vaut de
– La base du crédit est un contrat de livraison conclu entre parler assez tôt de la transaction de base avec les experts d'UBS:
l’exportateur suisse et le client basé à l’étranger. 0848 000 353, tef-support@ubs.com
– L’activité d’exportation doit présenter une part de valeur
ajoutée en Suisse appropriée, de 50% au moins en règle
générale (également possible à partir d’env. 30% dans des
cas exceptionnels dûment motivés).
– Souscription d’une police d’assurance auprès de la SERV.
– Décision d’octroi de crédit de la part d’UBS.

Cette publication a été établie à titre purement informatif et ne constitue en aucun cas une recommandation, une proposition, une offre ou une incitation. Avant de prendre une décision, faites
appel à un conseiller financier professionnel. Veuillez noter qu’UBS se réserve le droit de modifier ses prestations, ses produits et ses prix à tout moment et sans préavis. Certains produits et
services font l’objet de restrictions juridiques et ne peuvent donc être offerts sans limitation au niveau international. Toute reproduction, totale ou partielle, sans l’autorisation d’UBS est interdite.

© UBS 2016. Le symbole des clés et UBS font partie des marques protégées d’UBS. Tous droits réservés.

UBS Switzerland AG
Trade & Export Finance
Case postale, 8098 Zurich

ubs.com/tef

UBS, Crédit de fabrication couvert par la SERV. Egalement disponible en allemand et en anglais. Juin 2016, 84069F Page 2 de 2