E Mark R10 14039 00 00 PDF

SOCIÉTÉ NATIONALE DE
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG
CERTIFICATION ET D'HOMOLOGATION
s.à r.l.
Ministère du Développement durable
et des Infrastructures Registre de Commerce: B 27180
Département des Transports
L-2938 Luxembourg L-5201 Sandweiler
Référence: E13*10R00*10R05*14039*00
Annexes: - Rapport Technique

- Fiche de Renseignements du constructeur Luxembourg, le 09 août 2016
Communication concernant:(2) - la délivrance d'une homologation

Communication concerning: approval granted
- l'extension d'homologation
approval extended
- le refus d'homologation
approval refused
- le retrait d'homologation
approval withdrawn
- l'arrêt définitif de la production
production definitely discontinued
d'un type de sous-ensemble électrique/électronique(2) en ce qui concerne le Règlement N° 10

of a type of electrical/electronic sub-assembly with regard to Regulation N° 10
Numéro d'homologation par type: E13*10R00*10R05*14039*00

Approval number:
Marque d'homologation: 10R - 05 14039

Approval mark:
1. Fabricant: (marque commerciale du

constructeur): FOBO Ultra
Make (trade name of manufacturer):
2. Type: TU1601 / TU1602

Type:
Dénomination(s) commerciale(s) générale(s): Tire Pressure Monitoring System (TPMS)

General commercial description(s):
Version(s)/Variante(s): Not applicable

Version(s)/Variant(s):
3. Moyens d'identification du type, s'ils

sont marqués sur le véhicule /
composant / entité technique(2): TU1601 / TU1602
Means of identification of type, if marked on the
vehicle / component / separate technical unit:
3.1. Emplacement de ce marquage: On the housing of the main unit

Location of that marking:
Page 1 of 5
E13*10R00*10R05*14039*00
4. Catégorie du véhicule: Not applicable

Category of vehicle:
5. Nom et adresse du constructeur: Salutica Allied Solutions Sdn. Bhd.

Name and address of manufacturer: No. 3, Jalan Zarib 6,
Kawasan Perindustrian Zarib,
31500 lahat, Ipoh, Perak, Malaysia
6. Dans le cas de composants ou d'entités

techniques, emplacement et procédé de
fixation de la marque de réception CEE: Label fixed on the housing of the main unit
In the case of components and separate technical units,
location and method of affixing of the ECE approval mark:
7. Adresse(s) de l' (des) usine(s) d'assemblage: Salutica Allied Solutions Sdn. Bhd.
Address(es) of assembly plant(s): No. 3, Jalan Zarib 6,
8. Informations supplémentaires (s'il y a lieu): See appendix below

Additional informations (where applicable):
9. Autorité déléguée: Société Nationale de Certification et d'Homologation

Assigned authority: L-5201 Sandweiler
Service technique responsable de l’exécution

des essais: TÜV Rheinland Luxemburg GmbH
Technical service responsible for carrying out the tests: 2a, Kalchesbruck
L-1852 Luxembourg
10. Date du rapport d'essai: 29.07.2016

Date of test report:
11. Numéro du rapport d'essai: 84-R10-00658/16-00

Number of test report:
12. Remarques (s'il y a lieu): See appendix below

Remarks (if any):
Page 2 of 5
E13*10R00*10R05*14039*00
13. Lieu: Luxembourg

Place:
14. Date: 09 août 2016

Date:
15. Signature:
Signature:
Pour le Ministre du Développement durable Pour la SNCH

et des Infrastructures
Marco FELTES Claude LIESCH

Inspecteur Principal 1er en rang Directeur
16. L'index de l'ensemble des renseignements déposé chez l'autorité de réception, qui peut être obtenu sur
demande, est joint.
The index to the information package lodged with the approval authority, which may be obtained on request, is attached.
See index to type-approval report
17. Raison(s) de l'extension: Not applicable

Reason(s) for extension:
________________
2
Biffer la mention inutile
Strike out what does not apply
Page 3 of 5
Appendice
Appendix
au certificat d'homologation par type N E13*10R00*10R05*14039*00

to type-approval certificate N E13*10R00*10R05*14039*00
concernant l'homologation par type d'un sous ensemble électrique/électronique selon le Règlement N 10.
concerning the type-approval of an electrical/electronic sub-assembly under Regulation N 10.
1. Informations supplémentaires.
Additional information.
1.1. Tension nominale du système électrique [V]: 12 to 24V DC

Electrical system rated voltage [V]:
Masse: Negative / Positive (2)

Ground:
1.2. Ce SEEE peut être utilisé sur n'importe

quel type de véhicule avec les restrictions
suivantes: Operation temperature: -40°C to 85°C
This ESA can be used on any vehicle type with the
following restrictions:
1.2.1. Conditions d'installation, s'il y a lieu: Not applicable

Installation conditions, if any:
1.3. CE SEEE peut seulement être utilisé sur

les types de véhicules suivants: Not applicable
This ESA can be used only on the following vehicle types:
1.3.1. Conditions d'installation, s'il y a lieu: Not applicable

Installation conditions, if any:
1.4. La (les) méthode(s) spécifique(s) d'essais

utilisée(s) et les bandes de fréquences
couvertes pour déterminer l'immunité
étai(ent): (indiquez s’il vous plaît à partir de
l’annexe 9 la méthode précise utilisée). Bulk current injection ISO 11452-4
The specific test method(s) used and the frequency ranges 20 to 400 MHz
covered to determine immunity were: (Please specify
precise method used from annex 9).
Absorber chamber ISO 11452-2
400 to 2000 MHz
1.5. Laboratoire accrédité au titre de la norme

ISO 17025 et reconnu par l’autorité
d’homologation chargé d’effectuer les essais: Not applicable
Laboratory accredited to ISO 17025 and recognized by the
Approval Authority responsible for carrying out the tests:
2. Commentaires: Not applicable

Remarks:
Page 4 of 5
SOCIÉTÉ NATIONALE DE
GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG
CERTIFICATION ET D'HOMOLOGATION
s.à r.l.
Ministère du Développement durable
et des Infrastructures Registre de Commerce: B 27180
Département des Transports
L-2938 Luxembourg L-5201 Sandweiler
Référence: E13*10R00*10R05*14039*00
Annexes: - Rapport Technique

- Fiche de Renseignements du constructeur Luxembourg, le 09 août 2016
Index du dossier d'homologation

Index to type-approval report
Numéro d'homologation: E13*10R00*10R05*14039*00

Approval number:
Révision: 00
Revision:
Marque de fabrique ou de commerce: FOBO Ultra

Trade name or mark:
Type: TU1601 / TU1602

Type:
1. Procès-verbal d'essai: N° 84-R10-00658/16-00

Test report:
- Test report: Page 1 to 8

- Technical information: Appendix L - Page 9 & 10
- List of modifications: Appendix 0 - Page 11
2. Dossier du constructeur: N° TU1601 / TU1602-00

Report of the manufacturer:
- Information Document: Page 1 & 2

- List of Annexes: Page 2
- Annexes: Refer to List of Annexes
3. Autres documents annexés: Not applicable

Other documents annexed:
4. Date de délivrance de l'homologation

initiale: 09.08.2016
Date of issue of initial type approval:
5. Date de la dernière délivrance de pages

révisées: Not applicable
Date of last issue of revised pages:
6. Date de la dernière délivrance d'une

homologation révisée: Not applicable
Date of last extension:
Page 5 of 5
TÜ V Rheinland Group
Test Report No.: 84-R10-00658/16-00
Type : TU1601 / TU1602

Manufacturer : Salutica Allied Solutions Sdn. Bhd.
TEST REPORT
according to ECE-Regulation
Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to

electromagnetic compatibility
No.: ECE-R10
including
No.: 05 series of amendments
Approval Status
ECE-type approval : E13*10R00*10R05*14039*00 (reserved)
Structure of report: 0. General information

1. Test object(s) and general test information
2. Test minutes
3. Remark concerning tested object(s)
4. Appendices
5. Statement of conformity
The Test Report shall be reproduced and published in full by the client only. It shall however
be reproduced partially with the written permission of the Testing Laboratory only.
E13*10R00*10R05*14039*00
Société Nationale de Certification et d'Homologation
L-5201 SANDWEILER (Luxembourg)
Organisme accrédité OLAS ISO/IEC 17065
Accréditation N° 5/001 (Portée communiquée sur demande)
TÜ V Rheinland Luxemburg GmbH Telefon: 00352 / 522909 Master_Lux_en_R10 Page 1 of 11

2a, Kalchesbruck Telefax: 00352 / 523105 12-658e16-00.doc
L-1852 Luxemburg
Test Report No.: 84-R10-00658/16-00
Type : TU1601 / TU1602

0. General information
0.1. Trade mark or trade name of type : FOBO Ultra
0.2. Manufacturer’s name for the : TU1601 / TU1602

type of the ESA
Version(s) : Not applicable
0.3. Name and address of manufacturer : Salutica Allied Solutions Sdn. Bhd.
No. 3, Jalan Zarib 6,
0.4. Name and address of authorised : Not applicable

representative, if any
0.5. No. of information document : TU1601 / TU1602-00

date of issue : June 3, 2016
date of last amendment : --
E13*10R00*10R05*14039*00

L-1852 Luxemburg
Test Report No.: 84-R10-00658/16-00
Type : TU1601 / TU1602

1. Test object(s) and general test information
1.1. Test object(s)
Identification no. : Not applicable
Model : TU1601 / TU1602
Remark : Tire Pressure Monitoring System (TPMS)

- The system includes 2 control units which are In-car
and Repeater with display and connect to sensors.
- The system has 2 modes which are defined as below:
Normal mode: an In-Car/Repeater paring 4 sensors.
Full system mode: In-Car and Repeater pairing 8
sensors.
- The full system mode was taken as test representative.
1.2. General test information
1.2.1 Order issued by : --

(if different from manufacturer)
1.2.2 Test object received on : --
1.2.3 Test date : May 26 to June 7, 2016
1.2.4 Test site : Bureau Veritas ADT, Lin-kuo, Taiwan and

International Standards Laboratory, Long-Tan, Taiwan
1.2.5 Remark : The results of the test refer exclusively to the objects
mentioned under point 1.1. of this report.
E13*10R00*10R05*14039*00

L-1852 Luxemburg
Test Report No.: 84-R10-00658/16-00
Type : TU1601 / TU1602

2. Test minutes
2.1. Test facilities : The measurement equipment used was in compliance

with the test requirements.
2.2. Test information for the tested : See Appendix L

ESA
2.3. Type approval tests conducted : Radiated narrowband electromagnetic emissions

Radiated broadband electromagnetic emissions
Immunity to electromagnetic radiation
Immunity to transient disturbances
Emission of transient conducted disturbances
2.4. Test results : The type has been examined according to the
amendments mentioned in appendix 0.
The performance of the ESA has been tested under 12V
and 24V input modes. Only the worst-case results are
brought up in the test report.
2.4.1. Radiated narrowband : Antenna position horizontal and vertical

electromagnetic emissions (Average detector)
(12V)
frequency measured correction corrected limit value
No.
[MHz] data[dB(μV)] factor[dB(1/m)] data[dBμV/m)] [dB(μV/m)]
horiz. vertic. horiz. vertic. horiz. vertic. horiz. vertic. horiz. vertic.
1 33.9 32.0 26.7 27.6 -10.9 -11.4 15.8 16.2 50.7 51.3
2 40.7 37.8 26.4 30.1 -10.4 -10.7 16.0 19.4 48.7 49.5
3 47.5 52.3 26.9 26.6 -9.8 -9.5 17.1 17.1 47.0 45.9
4 67.8 65.9 27.5 26.8 -11.2 -10.9 16.3 15.9 43.1 43.4
5 80.4 84.3 28.1 27.3 -14.0 -14.7 14.1 12.6 42.5 42.8
6 106.6 106.6 27.2 27.5 -13.1 -13.1 14.1 14.4 44.3 44.3
7 131.9 143.5 26.9 26.7 -10.6 -9.8 16.3 16.9 45.7 46.3
8 181.3 185.2 27.1 26.6 -10.6 -11.2 16.5 15.4 47.8 47.9
9 285.1 262.8 26.8 27.2 -8.0 -9.0 18.8 18.2 50.8 50.2
10 363.7 315.2 29.1 27.4 -6.5 -7.5 22.6 19.9 52.4 51.4
11 437.4 515.0 29.3 28.4 -4.8 -3.1 24.5 25.3 53.0 53.0
12 609.1 620.7 28.4 28.7 -1.4 -1.1 27.0 27.6 53.0 53.0
13 703.2 736.2 29.0 28.9 -0.1 0.6 28.9 29.5 53.0 53.0
E13*10R00*10R05*14039*00
14 976.7 900.1 28.6 Société
29.0 4.9 3.3 33.5
Nationale de Certification et d'Homologation 32.3 53.0 53.0

L-1852 Luxemburg
Test Report No.: 84-R10-00658/16-00
Type : TU1601 / TU1602

(24V)
No.
1 31.9 30.0 28.4 29.1 -11.5 -11.4 16.9 17.7 51.3 52.0
2 36.8 35.8 28.2 31.9 -10.9 -11.1 17.3 20.8 49.8 50.1
3 45.5 56.2 28.3 29.3 -9.9 -9.9 18.4 19.4 47.4 45.2
4 62.0 67.8 29.1 29.7 -10.4 -11.2 18.7 18.5 44.1 43.1
5 85.3 82.4 28.6 31.4 -14.9 -14.5 13.7 16.9 42.8 42.6
6 122.2 128.0 27.7 29.6 -11.7 -11.1 16.0 18.5 45.2 45.5
7 153.2 149.3 28.4 28.9 -9.4 -9.5 19.0 19.4 46.7 46.5
8 194.9 180.4 28.1 28.2 -11.9 -10.5 16.2 17.7 48.3 47.8
9 276.4 271.5 27.5 28.5 -8.1 -8.4 19.4 20.1 50.6 50.5
10 381.1 337.5 28.2 28.8 -6.0 -7.1 22.2 21.7 52.7 51.9
11 506.3 431.6 29.4 29.2 -3.4 -4.9 26.0 24.3 53.0 53.0
12 619.8 527.6 29.1 29.8 -1.1 -3.0 28.0 26.8 53.0 53.0
13 837.0 748.8 29.3 29.3 2.1 1.0 31.4 30.3 53.0 53.0
14 1000.0 996.1 29.1 30.0 4.8 4.9 33.9 34.9 53.0 53.0
2.4.2. Radiated broadband : Antenna position horizontal and vertical

electromagnetic emissions (Quasi-peak detector)
(12V)
No.
1 31.0 32.9 30.3 30.6 -11.4 -11.2 18.9 19.4 61.7 61.0
2 42.6 37.8 31.2 33.5 -10.2 -10.7 21.0 22.8 58.2 59.5
3 54.3 50.4 30.7 32.0 -9.5 -9.7 21.2 22.3 55.5 56.3
4 77.5 79.5 32.5 34.1 -13.4 -13.8 19.1 20.3 52.2 52.4
5 98.9 87.2 31.1 32.9 -14.3 -15.2 16.8 17.7 53.8 53.0
6 121.2 102.8 30.5 33.3 -11.8 -13.7 18.7 19.6 55.2 54.1
7 153.2 151.3 31.8 32.9 -9.4 -9.5 22.4 23.4 56.7 56.6
8 178.4 170.7 30.9 32.6 -10.3 -9.6 20.6 23.0 57.7 57.4
9 58.9 274.4 32.5 32.7 -9.2 -8.2 23.3 24.5 54.6 60.5
10 311.3 339.4 32.9 32.9 -7.6 -7.2 25.3 25.7 61.4 61.9
11 438.4 438.4 33.3 34.4 -4.8 -4.8 28.5 29.6 63.0 63.0
12 601.3 645.0 33.6 34.3 -1.5 -0.7 32.1 33.6 63.0 63.0
13 845.8 842.9 35.2 35.2 2.2 2.2 37.4 37.4 63.0 63.0
14 942.8 980.6 34.2 34.0 E13*10R00*10R05*14039*00
4.6 5.0 38.8 39.0 63.0 63.0

L-1852 Luxemburg
Test Report No.: 84-R10-00658/16-00
Type : TU1601 / TU1602

(24V)
No.
1 31.9 31.9 32.3 30.9 -11.5 -11.4 20.8 19.5 61.3 61.3
2 40.7 37.8 32.0 32.2 -10.4 -10.7 21.6 21.5 58.7 59.5
3 56.2 54.3 32.5 31.5 -9.8 -9.5 22.7 22.0 55.2 55.5
4 68.8 67.8 31.9 31.9 -11.3 -11.2 20.6 20.7 52.9 53.1
5 98.9 90.1 31.7 32.2 -14.3 -15.1 17.4 17.1 53.8 53.2
6 128.0 109.5 32.3 31.9 -11.1 -12.8 21.2 19.1 55.5 54.5
7 159.0 155.1 32.5 33.5 -9.3 -9.4 23.2 24.1 56.9 56.8
8 175.5 214.3 33.1 31.8 -10.0 -11.7 23.1 20.1 57.6 58.9
9 281.2 277.4 32.8 32.6 -8.0 -8.1 24.8 24.5 60.7 60.6
10 355.9 354.0 33.6 34.0 -6.9 -6.9 26.7 27.1 62.2 62.2
11 507.2 518.9 34.4 34.9 -3.3 -3.1 31.1 31.8 63.0 63.0
12 666.3 640.1 33.3 33.2 -0.3 -0.7 33.0 32.5 63.0 63.0
13 777.9 750.7 35.5 35.1 1.5 1.0 37.0 36.1 63.0 63.0
14 983.5 987.4 34.5 33.8 4.9 4.9 39.4 38.7 63.0 63.0
2.4.3. Immunity Test : The ESA may cause confusion to the driver when
disturbed; it belongs to immunity-related functions
(para 2.12).
Test method : Bulk current injection and absorber chamber test
Specified frequency range : Bulk current injection test: 20 ~ 400 MHz

Absorber chamber test: 400 ~2000 MHz
Tested frequency points : Measurements are performed in the 20 to 2,000 MHz

frequency range with frequency steps according to ISO
11452-1, third edition 2005 and Amd1: 2008.
Field strength : Bulk current injection test: 60 mA

Absorber chamber test: 30 V/m
At the above mentioned frequency points the ESA did

not exhibit any malfunction which would cause any
degradation of performance which could cause
confusion to other road users or any degradation in the
driver’s direct control of a vehicle fitted with the system
which could be observed by the driver or other road user.
E13*10R00*10R05*14039*00

L-1852 Luxemburg
Test Report No.: 84-R10-00658/16-00
Type : TU1601 / TU1602

2.4.4. Immunity to transient : The tests were conducted by the method according to
disturbances ISO 7637-2 as described in Annex 10, and the functional
status of the ESA after the tests complied with the levels
shown in Table 2 of Paragraph 6.
Functional status for systems

Test pulse Immunity test Related to Not related to Test results
number level immunity-related immunity-related
functions functions 12V 24V
1 III C D C C
2a III B D A A
2b III C D C C
3a III A D A A
3b III A D A A
4 III C D A A
2.4.5. Emission of transient conducted : The tests were conducted by the method according to ISO
disturbances 7637-2 as described in Annex 10, and the pulse
amplitudes were within the limits specified in Table 1 of
Paragraph 6.
Maximum allowed pulse Test results

amplitude for vehicles
Polarity of pulse
with systems Slow pulses Fast pulses
amplitude
12V 24V 12V 24V 12V 24V
Positive +75 +150 0.8 1.4 0.7 1.2
Negative -100 -450 -14.4 -27.8 -14.4 -28.0
2.4.6. Markings : The approval mark is marked clearly legible and

indelible on the housing of the main unit.
2.5. Variants and components : Not applicable
E13*10R00*10R05*14039*00

L-1852 Luxemburg
Test Report No.: 84-R10-00658/16-00
Type : TU1601 / TU1602

3. Remark concerning tested object(s)
All versions of the ESA type as stated in the information document are covered with the
tested version(s) and test object(s) respectively.
4. Appendices
L Technical information about the separate technical unit (ESA) according to Annex 3B of
the communication concerning the ECE-type approval
0 List of modifications
1 Information folder No. : TU1601 / TU1602-00 (2 pages)

(excluding apps.)
5. Statement of conformity
The above mentioned information folder and the type described in that comply with the requirements
mentioned on page 1.
Shanghai, July 29, 2016

KWU/JYW
Kevin Wu
Expert Technical Service
E13*10R00*10R05*14039*00

L-1852 Luxemburg
Test Report No.: 84-R10-00658/16-00
Type : TU1601 / TU1602

Appendix L
Technical information about the separate technical unit (ESA) accor-
ding to Annex 3B of the communication concerning the ECE-type approval
1. Make (trade name of : FOBO Ultra

manufacturer)
2. Type and general commercial : TU1601 / TU1602

description(s) Tire Pressure Monitoring System (TPMS)
3. Means of identification of type, : TU1601 / TU1602

if marked on the
vehicle/component/separate
technical unit
3.1. Location of that marking : On the housing of the main unit
4. Category of vehicle : Not applicable
5. Name and address of : Salutica Allied Solutions Sdn. Bhd.

manufacturer No. 3, Jalan Zarib 6,
6. In the case of components and : Label fixed on the housing of the main unit
separate technical units, location
and method of affixing of the
approval mark
7. Address(es) of the assembly : Salutica Allied Solutions Sdn. Bhd.

plant(s) No. 3, Jalan Zarib 6,
8. Additional information : See appendix below
9. Technical Service responsible for : TÜ V Rheinland Luxemburg GmbH

carrying out the tests 2a, Kalchesbruck
L-1852 Luxemburg
E13*10R00*10R05*14039*00
10. Date of Report : July 29, 2016 Société Nationale de Certification et d'Homologation
11. No. of test report : 84-R10-00658/16-00 Accréditation N° 5/001 (Portée communiquée sur demande)

L-1852 Luxemburg
Test Report No.: 84-R10-00658/16-00
Type : TU1601 / TU1602

12. Remarks (if any) : See appendix below
16. The index to the information : Not applicable

package lodged with the
Approval authority, which may
be obtained on request, is
attached
17. Reasons for extension : Not applicable
Appendix to type-approval communication form No. E13*10R00*10R05*14039*00

concerning the type-approval of an electrical/electronic sub-assembly under Regulation No. 10
1. Additional information
1.1. Electrical system rated voltage : 12~24V DC, pos/neg ground
1.2. This ESA can be used on any : Operation temperature: -40°C to 85°C
vehicle type with the following
restrictions
1.2.1. Installation conditions, if any : Not applicable.
1.3. This ESA can be used only on the : Not applicable

following vehicle types
1.3.1. Installation conditions, if any : Not applicable
1.4. The specific test method(s) used : Bulk current injection testing according to ISO 11452-4;
and the frequency ranges covered Absorber chamber testing according to ISO 11452-2
to determine immunity were Bulk current injection test: 20 ~ 400 MHz;
(please specify precise method Absorber chamber test: 400 ~2000 MHz
used from Annex 9)
1.5. Laboratory accredited to ISO : Not applicable

17025 and recognized by the
Approval Authority responsible
for carrying out the tests
2. Remarks : Not applicable
E13*10R00*10R05*14039*00

L-1852 Luxemburg
Test Report No.: 84-R10-00658/16-00
Type : TU1601 / TU1602

List of modifications Appendix 0
Correction of : --
Modification of : --
Addition of : --
Deletion of : --
E13*10R00*10R05*14039*00

L-1852 Luxemburg
Information Document No.: TU1601 / TU1602-00 Page: 1/2
for type approval of an ESA with respect to
electromagnetic compatibility according to
the ECE Regulation R10, 05 series of amendments Date: June 3, 2016
__________________________________________________________________________
1. Make (trade name of manufacturer) : FOBO Ultra
2. Type : TU1601 / TU1602
3. Means of identification of type, if marked on : TU1601 / TU1602

the component / separate technical unit
3.1. Location of that marking : On the housing of the main unit
4. Name and address of manufacturer : Salutica Allied Solutions Sdn. Bhd.

Name and address of authorized : Not applicable

representative, if any
5. In the case of components and separate : Label fixed on the housing of the main unit
technical units, location and method of
affixing of the approval mark
6. Address(es) of the assembly plant(s) : Salutica Allied Solutions Sdn. Bhd.

7. This ESA shall be approved as a component/ STU
8. Any restrictions of use and conditions for : Not applicable

fitting
9. Electrical system rated voltage : 12~24V DC, positive/ negative ground
Only applicable for charging systems:
10. Charger: on board / external : Not applicable
11. Charging current : Not applicable
E13*10R00*10R05*14039*00
Information Document No.: TU1601 / TU1602-00 Page: 2/2
for type approval of an ESA with respect to
electromagnetic compatibility according to
the ECE Regulation R10, 05 series of amendments Date: June 3, 2016
__________________________________________________________________________
12. Maximal nominal current (in each mode if : Not applicable

neccessary)
13. Nominal Charging voltage : Not applicable
14. Basic ESA interface functions : Not applicable
15. Minimum Rsce value (see paragraph 7.11. of : Not applicable

this Regulation)
List of Annexes
Annex Page
A Drawing or photo of the ESA A1 ~ A4
B Specification B1 ~ B2
C System layout and block diagram C1 ~ C 13
E13*10R00*10R05*14039*00
A1
ESA Photo
(In-car)
E13*10R00*10R05*14039*00
A2
(Repeater)
E13*10R00*10R05*14039*00
A3
(Sensor)
E13*10R00*10R05*14039*00
A4
Label
E13*10R00*10R05*14039*00
B1
E13*10R00*10R05*14039*00
B2
Hardware Specification – Sensor
Fobo Ultra with NFC

Bluetooth: v4.1
NFC available (passive) – for BT pairing
Maximum pressure: 1300 kpa
TX conducted power: +7.1 dBm
0
Operating temperature range: -40 C to
0
85 C
Operating frequency: 2.402~2.480Ghz
Battery type: CR2032, 220mAh Lithium
Battery voltage – 2.0 V to 3.0 V
Antenna type – copper strip
BT Chipset – ST Microchip BlueNRG MS
Product Model number – TU1602
Hardware Specification – In-Car and Repeater
In-car Fobo Ultra

Bluetooth: v4.1
NFC Available (active) – BT pairing
and send/receive data
TX conducted power: +7.1 dBm
0
Operating temperature range: -40 C to
0
85 C
BT Operating
frequency: 2.402~2.480Ghz
Battery type: 5 x AA batteries ( 7.5V)
Input Power from Truck – 12V to 24V
Antenna type – External Bluetooth
Antenna(2 dBi Gain)
BT Chipset – ST Microchip BlueNRG
MS
Product Model number – TU1601
E13*10R00*10R05*14039*00
C1
In-Car/Repeater
E13*10R00*10R05*14039*00
C2
E13*10R00*10R05*14039*00
C3
Sensor
E13*10R00*10R05*14039*00
C4
E13*10R00*10R05*14039*00
C5
E13*10R00*10R05*14039*00
C6
6$/87,&$$//,('62/87,2166'1%+'
3URMHFW1DPH )2%28/75$ 'RFXPHQWQR QD
5HYLVLRQ'DWH -XO
'RFXPHQWQDPH 5HYLVLRQ1R
)RER8OWUD,QFDU%ORFN
,VVXHGE\ .*&KLQ $FNQRZOHGJHE\ -RVHOLWR:/&KDQ
'LDJUDP
&RS\WR 7 97HDP
&KKh>dZͲ/EZůŽĐŬŝĂŐƌĂŵ
Ϯϰs KǀĞƌsŽůƚĂŐĞWƌŽƚĞĐƚŝŽŶ ƵĐŬZĞŐƵůĂƚŽƌ
sΕ ϯs
ϭϮs

WŽǁĞƌ^ǁŝƚĐŚŝŶŐ ŽŽƐƚŽŶǀĞƌƚĞƌ

ϳ͘ϱs ^ ƵĐŬ ZĞŐƵůĂƚŽƌ

E13*10R00*10R05*14039*00
E&ŶƚĞŶŶĂ
ŽĂƌĚ
(In-car/Repeater)
s
^
s
s
^ŽƵŶĚůĞƌƚ E&dƌĂŶƐĐĞŝǀĞƌ
DŽŶŽƉŽůĞ ŶƚĞŶŶĂ
ƵǌǌĞƌ ^
Ϯϳ͘ϭϮD,ǌ
^
s s
ƵƚƚŽŶŽŶƚƌŽů
/ŵƉĞĚĂŶĐĞ
> >hE
Wϭ ^ DĂƚĐŚŝŶŐ ŝƌĐƵŝƚ
WϮ ^
Wϯ ^ ϯϮ͘ϳϲϴŬ,ǌ ϭϲD,ǌ
s
s
ŝƐƉůĂǇ Dh
ĐĐĞůĞƌŽŵĞƚĞƌ
K> ^
s
ϭϮs
/ŶĚŝĐĂƚŽƌ
^ >ͺ>K'K
s
^ >ͺZ
:d' ^ s
^ h^Zd
ϯϮ͘ϳϲϴŬ,ǌ ϭϲD,ǌ
C7
1 2 3 4
Rev Description Of Change DCR Name/ Date
VCC VCC VCC VCC TP100
NFC_SPI_MOSI
NFC_SPI_MISO
VCC_INT_GOOD
NFC_IRQ_OUT
P Initial release 11-12-15

NFC_SPI_SCK
NFC_IRQ_IN
VDD1 VDD2 VDD3 VDD4 R100

ACC_I2C_SDA
ACC_I2C_SCL
ACC_I2C_SA0
EP1.2 see notes below 07-03-16

C100 C101 C102 C103 100K
TP101
TP102
TP103
TP104
100nF 100nF 100nF 100nF VCC

A A
VCC_INT_GOOD
R108 R109
NFC_SPI_MOSI
NFC_SPI_MISO
NFC_IRQ_OUT
EP1.2 changes:
ACC_I2C_SDA
ACC_I2C_SCL
ACC_I2C_SA0
NFC_SPI_SCK
100R NC
NFC_IRQ_IN
BOOTMODE
JTAG_TCKC
VCC VCC
L100
JTAG_TDO
JTAG_TDI
VDD5 VCCA_MCU - Removed TP113, TP106, TP109

JNTRST
BLM15HG102SN1D - Moved ACC_INT1 & 2 to PE2 & PA5

VDD3
C106 C107 - Moved PB_UP, PB_DOWN to PC13_WKUP2, PE6_WKUP3
100nF 10uF - Moved VCC_EXT_GOOD to PA7, renamed to VCC_EXT_ADC
A9
A8
D5
A7
A6
A5
A4
A3
D4
A2
D3
B8
C7
B7
C6
B6
C5
B5
B4
B3
C4
C3
B2
C2
B1
E4
- Moved BLE_IRQ to PE3
- Moved VCC_INT_GOOD to PD4
VDD_3
VDD_3
VSS_3
PB9
PB8
BOOT0
PB7
PB6
PB5
PB4
PB3
PD7
PD6
PD5
PD4
PD3
PD2
PD1
PD0
PC12
PC11
PC10
PE1
PE0
PA15
PA14
- Removed VLED_EN, LED_GREEN, LED_BLUE

- Pushbuttons net name renamed as PB1, PB2, PB3
- Added R108 and R109 for HW Product ID

C1 VDD2 - Added R110, R111 and R112 for HW versioning
VDD_2
ACC_INT1 D6 A1

C104 C105
ACC_INT1
BLE_IRQ D7
PE2 VSS_2
D2
Added 12V OFF signal

BLE_IRQ PE3 VSS_2
BLE_RESETN C8 D1
BLE_RESETN PE4 PH2
B 10pF 10pF B9 E3 JTAG_TMSC B
E13*10R00*10R05*14039*00
PB2 E6
PE5 PA13
E2 R101 1K USART_RTS
TP105 EP3.1 changes:
1 2 PB2 PE6-WKUP3 PA12 TP107
E7 E1 R102 1K USART_CTS
VLCD PA11 TP108
XT100 PB1
PB1 C9
PC13-WKUP2 PA10
F2 R103 1K USART_RX
TP110
- Added R114 to R117
D8 F1 R104 1K USART_TX - Added CHG_INT and VOLED_OFF
32.768kHz PC14-OSC32_IN PA9 TP111
D9 F3
PC15-OSC32_OUT PA8 signal
E8 F4
VSS_5 PC9
VDD5 E9 G2
VDD_5 PC8
F8 U100 G1
PH0-OSC_IN PC7
F9 STM32L162 H1 LED_RED
PH1-OSC_OUT PC6 LED_RED
F7 G3
R105 NC NRST PD15
VBAT_ADC F6 J1
VBAT_ADC PC0 PD14
H9 H2 LED_LOGO
PC1 PD13 LED_LOGO
TEST_MODE G9 H3 VBAT_ADC_EN
XT101 16MHz PC2 PD12 VBAT_ADC_EN
R106 1K G8 G4
PC3 PD11 VOLED_OFF
RESET
J9 K1 12V_OFF
1 3 VSSA PD10 12V_OFF
H8 J2 12V_EN
TP112 R107 0R VREF- PD9 12V_EN
G7 H4
GND GND VREF+ PD8
VCCA_MCU G6 K2 BLE_MOSI
VDDA PB15 BLE_MOSI
C K9 L1 BLE_MISO C
2
PA0-WKUP1 PB14 BLE_MISO

C108 C109 L9 J3 BLE_CLK
TP114 PA1 PB13 BLE_CLK
7pF 7pF J8 J4 BLE_CS
PA2 PB12 BLE_CS
H7
PA3
C110
VDD_4
VDD_4
VDD_1
VSS_4
VSS_1
VSS_1
NC
PB10
PB11
PE10
PE11
PE12
PE13
PE14
PE15
PA4
PA5
PA6
PA7
PC4
PC5
PB0
PB1
PB2
PE7
PE8
PE9
R117
L8
J7
L7
J6
L6
J5
L5
OLED_RES# L4
L3
L2
K8
M9
M8
H6
VCC_EXT_ADC K7
M7
K6
M6
M5
M4
M3
K5
K4
M2
M1
K3
PB3 NC
PB3
BUZZER R113
OLED_SDA
BUZZER
OLED_SCL
ACC_MODE
OLED_SA0
NFC_SPI_SS
VDD4
VDD1
0R
ACC_INT2
R114 0R
CHG_INT
R115 NC
Designed by Date Approved / Released by Date Released Department Rev
R116 NC
R112 100R
OLED_RES#
OLED_SDA
R110 NC
R111 NC
OLED_SCL
OLED_SA0
Joselito 06/04/2016 Kaveh 09/05/2016 RND EP3.1
VCC_EXT_ADC
D D
ACC_MODE
NFC_SPI_SS
ACC_INT2
Product Name Size
Fobo Ultra - In Car Unit - Main PCB A4
VCC Document No. Document Type Sheet
Reg.No. 03069 Salutica Allied Solutions Sdn. Bhd
Rtn:End of Life - 03/15 - Rev.00
86-5772-01 SCHEMATIC 2
Path = D:\Joselito\FOBO Ultra\HW design\In Car Unit - 4 Battery Contacts\EP3.1\STM_MCU-EP3_1.SchDoc
1 2 3 4
1 2 3 4
C8

EP1.2 Added C218 07-03-16
EP3.1 No Changes 13-04-16
C200
VCC VCC_BLE
A A
L200
1uF
C201
BLM15HG102SN1D
C202 C218
100nF NC 100nF
L201
C203 C204
4.7uH
TP202
100pF 150nF
TP200 TP201
BLE_RESETN

BLE_RESETN L202
R202 2nH

BLE_CS 1M
BLE_CS
BLE_MISO
BLE_MISO

VCC_BLE

C205 C206
D4
E3
E4
F1
F2
F3
F5
F4
F6
22pF 22pF
B B
E13*10R00*10R05*14039*00
SPI_CS
VDD1V2
TEST10
SMPSFILT2
SMPSFILT1
SPI_MISO
SMPS-GND
RESETN
GND
C207 C208
TP203 TP204 TP205
1 2
100nF 1uF
XT200
BLE_MOSI E2 D5 32.768kHz
BLE_MOSI SPI_MOSI VBAT1
BLE_CLK E1 E5
BLE_CLK SPI_CLK SXTAL0 U200
BLE_IRQ D2 E6 R201 0R
BLE_IRQ SPI_IRQ SXTAL1 B2 A1 CON200
D1 D6 RX_N A
ANT
VCC_BLE TP208 TEST1 RF0 U.FL
C1 U201 C6
1
ESD112-B1-02EL
ESD200
VBAT3 RF1 B1 A2
C2 BlueNRG-MS C3 RX_P GND C210 C211
TEST2 GND
R200 C212 B1 B6 NC 0.5pF
TEST3 FXTAL0 BALF-NRG-01D3
NC B2 A6
2
TEST4 FXTAL1
1uF C213
100nF
VDD1V8
TEST11
TEST12
XT201 16MHz
TEST5
TEST6
TEST7
TEST8
TEST9
GND
1 3
C C
GND GND
A1
B3
A2
A3
A4
A5
B4
B5
D3
C214 C215
4
12pF 10pF
TP206
TP207
C216 C217
100pF 100nF
D
D
Product Name Size
Document No. Document Type Sheet
Path = D:\Joselito\FOBO Ultra\HW design\In Car Unit - 4 Battery Contacts\EP3.1\BlueNRG-MS-EP3_1.SchDoc
1 2 3 4
1 2 3 4
C9
TP400 P Initial release 11-12-15

BAT400 U400 TPS62745
L400 4.7uH EP1.2 see notes below 07-03-16
1 VBAT_INT 1 2
VIN SW
Mount1 22uF/25V 10uF/25V 12
EN
ESD400 5
A VOUT C402 A
Internal 12V C400 C401 4
EN_VIN_SW R408 10uF
Battery 7 100K
PG
8
Contacts TP402 9
VSEL4
6
TP403 - Removed shutdown circuit for U400 (Q403, R427, R428, R429)
VSEL3 VIN_SW - Added NC resistors for U400 output voltage settings (R410, R411,
10
BAT401 VBAT_ADC_EN VSEL2
PAD
1
11
VSEL1 GND
3 R427, R428)
VCC_INT_GOOD - Added pull-up resistor for VCC_INT_GOOD (R408)
R407 R400 R401
VCC R410 R411 R404
Mount1 10K - Added TP406, TP414 and TP415
13
100R 100R NC NC 115K 1%

- Changed R404, R406, R419, R425 and R426 resistance values
R435 VBAT_ADC - Added R429 (for no external DC source version)
TP406
BAT406 NC - Removed LDO for LED Supply
R402 R403

1 R427 R428 - Added Q403, R430, R431 and 432 to cut off VCC suppy to 12V
CHG_INT 100R 100R R406
NC NC
C430 48.7K 1% Booster

Mount1 R436
NC
TP401 - Changed L402 part number
100nF

- Added C425, C426, C427

VCC_INT
BAT405
B C431 R434 U405 R432 NC B
E13*10R00*10R05*14039*00
1
4 1 L404 10uH
IN OUT R429
NC TP404 TP414
Mount1 953K 1% NC
C428 C429 3
ON/OFF GND
2
VCC
Q403 PMZ350UPE
U403 LM27313 D400 B0520LW 12V EP3.1 changes
NC
2 3 5 1
100nF 6 5 VIN SW
R409
NC GND
TP405
- Added Battery Contacts BAT404
R430 C404 and BAT405 and CHG_INT signal
3
191K 1% SiP32431 100K 4 3 R417 115K 1%

C425 C426 C427 2.2uF/25V SHDN FB
1 - Added C428 to C432
1
G C432
D
S
NC 10uF 1uF 100nF GND

2 C406 220pF - Replaced Q400 with U405 and
TP415 Q404 R416 added Q404
C407
2
R405 R431 100K R418

BAT404
158K 1% 1K 13.3K 1% 4.7uF/25V - Changed D403 to a bi-directional
1 3KW TVS and removed D406
VCC_EXT_ADC
D401 MBR0580S1
12V_OFF 12V_EN - Added R433, R434, R435, R436
1
Mount1
F400
VCC_EXT
TP407 R433 NC
C C
2
TP410 TP411
BAT402 SBR12U100 U402
TP412 L401 2.2uH L402 6.8uH
1 VBAT_EXT 1 Q401 8 5 6
VIN SW R425
2 7 C409
R412 48.7K 1%
C410
C411
Mount1 D402 D404 3 6 4 1
C412
C413
C414
C415
C416
C417
D
SHDN CB
C418 D403 5 0.33uF/16V
S
R413 100K
G
4.7nF/100V 30V 1 L403 4 15V 2 3 D405
C419
C420
C421
C422
C423
R414 953K 1% DMP6023LFG GND FB
22uF/10V
10uF/10V
External 953K 1% R415
4.7uF/50V
4.7uF/50V
0.1uF/50V
1nF/100V
10uF/50V
10uF/50V
LMR16006Y MBR0580S1 TP413
Battery R420 NC R426
R421 R419
39.2K 1% 158K 1%
Contacts
10uF/50V
1nF/100V
1nF/100V
10uF/50V
10uF/50V
2 3 R422 48.7K 1% 158K 1%
191K 1%
C424 ACM4520-901 TLVH431A
2
4.7nF/100V 1 U404
3
BAT403 D
1 1 G
3
R423
Mount1 37.4K 1% D407 S Q402
15V R424 Designed by Date Approved / Released by Date Released Department Rev
2
AGND DMN6075S
191K 1%
D
TP409 Joselito 06/04/2016 Kaveh 09/05/2016 RND EP3.1
D
TP408
Product Name Size
Path = D:\Joselito\FOBO Ultra\HW design\In Car Unit - 4 Battery Contacts\EP3.1\Power-EP3_1.SchDoc
1 2 3 4
1 2 3 4
C10

VCC
A A
FB501
742792042
FB500
742792042
TP501
FB502
TP500
742792093

FL500
NFM18PS105R0J3D

C500 C501 C502 1 3
VCC VCC
C503 C504 C505

10nF 100nF 1uF
R500 330R 1%

2
1uF 100nF 10nF TP508

R501 R502
13
32
B 3.3K 10K B
E13*10R00*10R05*14039*00
C506
21 5
ST_R1 RX1 C507 C508 47pF ESD500
VPS
VPS_TX
TP502 TP503 TP504 TP505 19 1 1 2 CON500

SSI_0 TX1 C509
20
SSI_1
L500 560nH
100pF 100pF NC
C510 C511 C512 R503
1 To NFC
R504 3.3K L501 560nH C513 C514 C515 2 Antenna
16 2 82pF NC NC NC 1 2
NFC_SPI_MISO
17
SPI_MISO TX2
6
NC
PAD-2
Board
NFC_SPI_MOSI SPI_MOSI RX2 100pF 100pF C516 ESD501
18
NFC_SPI_SCK SPI_SCK
SPI_S
_ CK 47pF
15 9
NFC_SPI_SS SPI_SS ST_R0
R505 330R 1%
14 4 TP509
NFC_IRQ_OUT IRQ_OUT
Q__ U500 NC C517
12 3
NFC_IRQ_IN IRQ_IN ST95HF NC
7
NC 1nF
C518 29 10
XIN NC
10pF 11
1
XT500 NC
TP506 TP507 23
2 NC
27.12MHz
GND GND
24
NC
25
4 NC
GND_RX
GND_TX
26
C NC C
27
GND
NC
PAD
C519 30 28
3
XOUT NC
10pF
33
22
31
8
D
D
Product Name Size
Path = D:\Joselito\FOBO Ultra\HW design\In Car Unit - 4 Battery Contacts\EP3.1\NFC-EP3_1.SchDoc
1 2 3 4
C11
6$/87,&$$//,('62/87,2166'1%+'
3URMHFW1DPH )2%28/75$ 'RFXPHQWQR QD
5HYLVLRQ'DWH -XO
'RFXPHQWQDPH 5HYLVLRQ1R
)RER8OWUD6HQVRU
,VVXHGE\ .*&KLQ $FNQRZOHGJHE\ -RVHOLWR:/&KDQ
%ORFN'LDJUDP
&RS\WR 7 97HDP
&KKh>dZͲ^ĞŶƐŽƌůŽĐŬŝĂŐƌĂŵ
sΕ ϯs
K/E>>

s
s

E13*10R00*10R05*14039*00
WĂƐƐŝǀĞE&&ůĞǆ ^
^ WƌĞƐƐƵƌĞ/
s
(Sensor)
^ƚƌŝƉŶƚĞŶŶĂ
s
/ŵƉĞĚĂŶĐĞ
h^Zd ^
Dh > >hE DĂƚĐŚŝŶŐ ŝƌĐƵŝƚ
ϯϮ͘ϳϲϴŬ,ǌ ϭϲD,ǌ
s
:d' ^
'ǇƌŽƐĐŽƉĞ
1 2 3 4
C12
P Initial release 15/06/15

P1 For EP2 1/9/15
VBAT
EP3 Added D22 26/2/16
VCC L20 VCC_BLE
BAT1 1
A A
+VE
BLM15HG102SN1D
C20 C21 C22
BATTERY BT1 22uF 22uF 100nF
HOLDER 3002TR
D20
PESD3V3S1UL
BAT2 1
R204 R205
-VE
10K 10K
14
13
12
U21

Power Supply
CSB
SDX
SCK
GYROACC_SDA
GYROACC_SDA

1 11 GYROACC_CLK
SDO OSDO GYROACC_CLK
2 10 GYROACC_INT1
ASDx OSCB GYROACC_INT1

3 9 GYROACC_INT2
ASCx INT2 GYROACC_INT2

4 8 GYROACC_VCC
INT1 VDD GYROACC_VCC
GNDDIO
VDDIO
B B
E13*10R00*10R05*14039*00
GND
NPX_VCC
NPX_VCC
C25
R215 100nF
LSM6DS3
1
5
6
7
10M GYROACC_VCC
U20
3 2 C24
1 14 VCC
NC NC 100nF
NPX_CS 2 13
NPX_CS CS NC R200 R201 R202 Q201
NPX_INT0
NPX_INT0 3
ACK NC
12 100K 100K NC PMZ350UPE Gyroscope
4 11 NPX_SDO
NC SDO NPX_SDO
PESD3V3S1UL 5 10 NPX_CLK
NC SCK NPX_CLK
D22 6 9 NPX_SDI
VCC SDI NPX_SDI
NFC_VCC
7 8
C23 NC GND VCC
R203 CON1 C26 100nF
100nF NPX-SPI NC 1
WFRSM05-05G-H12
VDD
C 2 R212 C
Pressure SDA
3
NFC_SDA TP15
100K
2
SCL NFC_CLK
4 1 Q200
FD PMZ350UPE
5
GND
TP1 VCC
3
U22 R213
10K NFC_FD
TP2 1 6
D21 I/O1 I/O1
R206 1K C200
JNTRST USART_RTS PESD3V3S1UL 2 5
TP3 JNTRST TP10 USART_RTS GND VCC NC
R207 1K 3 4
JTAG_TDI USART_CTS I/O2 I/O2
TP4 JTAG_TDI TP11 USART_CTS
TP5
JTAG_TMSC
JTAG_TMSC TP12
R208 1K
USART_TX
USART_TX
PRTR5V0U2F
R214
10K NFC
R209 1K
JTAG_TCKC USART_RX
TP6 JTAG_TCKC TP13 USART_RX
R210 1K
JTAG_TDO TEST_MODE Designed by Date Approved / Released by Date Released Department Rev
TP7 JTAG_TDO TP14 TEST_MODE
D
Joselito 26/2/2016 Kaveh 29/2/2016 RND EP3
D
RESET
TP8 RESET
Product Name Size
BOOTMODE
TP9 BOOTMODE Fobo Ultra - Sensor PCB A4
Path = D:\Joselito\FOBO Ultra\HW design\Sensor Unit - EP3\EP3\Power&Peripheral-EP3.SchDoc
1 2 3 4
1 2 3 4
C13

P Initial release 15/06/15
VCC VCC VCC VCC
VDD1 VDD2 VDD3 VDD4 P1 For EP2 1/9/15
GYROACC_CLK
GYROACC_SDA
C32 C33 C34 C35 EP3 See notes below 26/2/16

JTAG_TCKC
JTAG_TDO
100nF 100nF 100nF 100nF

JTAG_TDI
BLE_IRQ
JNTRST
A A
VCC
R31
100K
BOOTMODE - Added R34
VDD3
R35 R36 R37

- Moved GYROACC_INT1, INT2 to PB1, PE7
VCC VCC 200 NC NC
L30 - Changed crystal and load caps
VDD5 VCCA_MCU - Added R35, R36, R37 for HW versioning
A9
A8
D5
A7
A6
A5
A4
A3
D4
A2
D3
B8
C7
B7
C6
B6
C5
B5
B4
B3
C4
C3
B2
C2
B1
E4
BLM15HG102SN1D
C36 C37
100nF 10uF
VDD_3
VDD_3
VSS_3
PB9
PB8
BOOT0
PB7
PB6
PB5
PB4
PB3
PD7
PD6
PD5
PD4
PD3
PD2
PD1
PD0
PC12
PC11
PC10
PE1
PA15
PA14
PE0

C1 VDD2
VDD_2
D6 A1
PE2 VSS_2

D7 D2
PE3 VSS_2

C8 D1
BLE_RESETN PE4 PH2
B9 E3
B TP19 PE5 PA13 JTAG_TMSC B
E13*10R00*10R05*14039*00
C30 E6 E2
PE6-WKUP3 PA12 USART_RTS
E7 E1
TP18 VLCD PA11 USART_CTS
C9 F2
PC13-WKUP2 PA10 USART_RX
2
10pF D8 F1
XT3 PC14-OSC32_IN PA9 USART_TX
D9 F3
32.768kHz PC15-OSC32_OUT PA8
C31 E8 F4
VSS_5 PC9
1
VDD5 E9 G2
VDD_5 PC8
F8 U30 G1
PH0-OSC_IN PC7
10pF F9 STM32L162 H1
PH1-OSC_OUT PC6
F7 G3
RESET NRST PD15
F6 J1
C38 PC0 PD14
H9 H2
NC PC1 PD13
G9 H3
TEST_MODE PC2 PD12
G8 G4
PC3 PD11
J9 K1
VSSA PD10 VCC
H8 J2
VREF- PD9
G7 H4
VREF+ PD8
VCCA_MCU G6 K2
VDDA PB15 BLE_MOSI
K9 L1 R33
C NFC_FD PA0-WKUP1 PB14 BLE_MISO C
L9 J3 200
NPX_VCC PA1 PB13 BLE_CLK
J8 J4
PA2 PB12 BLE_CS
H7
NPX_INT0 PA3
3
VDD_4
VDD_4
VDD_1
R32
VSS_4
VSS_1
VSS_1
1 Q30
PB10
PB11
PE10
PE11
PE12
PE13
PE14
PE15
G
PA4
PA5
PA6
PA7
D
PC4
PC5
PB0
PB1
PB2
S
PE7
PE8
PE9
NX3008NBKMB
200
R34
2
100K
L8
J7
L7
J6
L6
J5
L5
L4
L3
L2
K8
M9
M8
H6
K7
M7
K6
M6
M5
M4
M3
K5
K4
M2
M1
K3
VDD4
VDD1
GYROACC_INT1
GYROACC_INT2
GYROACC_VCC
NPX_CLK
NPX_SDO
NPX_SDI
NPX_CS
NFC_VCC
NFC_CLK
NFC_SDA
D
Joselito 26/2/2016 Kaveh 29/2/2016 RND EP3
D
Product Name Size
Fobo Ultra - Sensor PCB A4
Path = D:\Joselito\FOBO Ultra\HW design\Sensor Unit - EP3\EP3\STM_MCU-EP3.SchDoc
1 2 3 4

E Mark R10 14039 00 00 PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

E Mark R10 14039 00 00 PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

SOCIÉTÉ NATIONALE DE

L-2938 Luxembourg L-5201 Sandweiler

Annexes: - Rapport Technique

Communication concernant:(2) - la délivrance d'une homologation

d'un type de sous-ensemble électrique/électronique(2) en ce qui concerne le Règlement N° 10

Numéro d'homologation par type: E13*10R00*10R05*14039*00

Marque d'homologation: 10R - 05 14039

1. Fabricant: (marque commerciale du

2. Type: TU1601 / TU1602

Dénomination(s) commerciale(s) générale(s): Tire Pressure Monitoring System (TPMS)

Version(s)/Variante(s): Not applicable

3. Moyens d'identification du type, s'ils

3.1. Emplacement de ce marquage: On the housing of the main unit

4. Catégorie du véhicule: Not applicable

5. Nom et adresse du constructeur: Salutica Allied Solutions Sdn. Bhd.

6. Dans le cas de composants ou d'entités

8. Informations supplémentaires (s'il y a lieu): See appendix below

9. Autorité déléguée: Société Nationale de Certification et d'Homologation

Service technique responsable de l’exécution

10. Date du rapport d'essai: 29.07.2016

11. Numéro du rapport d'essai: 84-R10-00658/16-00

12. Remarques (s'il y a lieu): See appendix below

13. Lieu: Luxembourg

14. Date: 09 août 2016

Pour le Ministre du Développement durable Pour la SNCH

Marco FELTES Claude LIESCH

See index to type-approval report

17. Raison(s) de l'extension: Not applicable

au certificat d'homologation par type N E13*10R00*10R05*14039*00

1.1. Tension nominale du système électrique [V]: 12 to 24V DC

Masse: Negative / Positive (2)

1.2. Ce SEEE peut être utilisé sur n'importe

1.2.1. Conditions d'installation, s'il y a lieu: Not applicable

1.3. CE SEEE peut seulement être utilisé sur

1.3.1. Conditions d'installation, s'il y a lieu: Not applicable

1.4. La (les) méthode(s) spécifique(s) d'essais

1.5. Laboratoire accrédité au titre de la norme

2. Commentaires: Not applicable

L-2938 Luxembourg L-5201 Sandweiler

Annexes: - Rapport Technique

Index du dossier d'homologation

Numéro d'homologation: E13*10R00*10R05*14039*00

Marque de fabrique ou de commerce: FOBO Ultra

Type: TU1601 / TU1602

1. Procès-verbal d'essai: N° 84-R10-00658/16-00

- Test report: Page 1 to 8

2. Dossier du constructeur: N° TU1601 / TU1602-00

- Information Document: Page 1 & 2

3. Autres documents annexés: Not applicable

4. Date de délivrance de l'homologation

5. Date de la dernière délivrance de pages

6. Date de la dernière délivrance d'une

Type : TU1601 / TU1602

Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to

ECE-type approval : E13*10R00*10R05*14039*00 (reserved)

Structure of report: 0. General information

TÜ V Rheinland Luxemburg GmbH Telefon: 00352 / 522909 Master_Lux_en_R10 Page 1 of 11

Type : TU1601 / TU1602

0.1. Trade mark or trade name of type : FOBO Ultra

0.2. Manufacturer’s name for the : TU1601 / TU1602

0.4. Name and address of authorised : Not applicable

0.5. No. of information document : TU1601 / TU1602-00

TÜ V Rheinland Luxemburg GmbH Telefon: 00352 / 522909 Master_Lux_en_R10 Page 2 of 11

Numéro d'homologation par type: E1310R0010R051403900

au certificat d'homologation par type N E1310R0010R051403900

Numéro d'homologation: E1310R0010R051403900

ECE-type approval : E1310R0010R051403900 (reserved)

Appendix to type-approval communication form No. E1310R0010R051403900