Mali AFRICA P160641 Mali Livestock Sector Development Support Project PADEL M Procurement Plan

Public Disclosure Authorized
PLAN DE PASSATION DE MARCHÉS DU PADEL-Mali
Information sur le Projet : Mali-Projet d’Appui au Développement du Secteur de l’Élevage

au Mali (PADEL-M) - P160641
Agence d’exécution du Projet : Ministère de l’Élevage et de la Pêche/Unité de Coordination
PRAPS-ML/PADEL-M
Date du plan de passation des marchés : 08 Mai 2018
Période couverte par ce plan de passation des marchés : de Mai 2018 à Octobre 2019
Préambule
Conformément au paragraphe 5.9 du "Règlement de la Banque mondiale sur les marchés publics
pour les emprunteurs (IPF) (juillet 2016) ("Réglementation des marchés publics"), le suivi
systématique et les échanges en matière de passation des marchés de la Banque (STEP) sera utilisé
pour préparer, clarifier et mettre à jour les plans d’approvisionnement et effectuer toutes les
transactions d’achat pour le projet.
Cette partie textuelle ainsi que les tableaux du plan d’achat dans STEP constituent le plan d’achat
du projet. Les conditions suivantes s'appliquent à toutes les activités d'approvisionnement du plan
d'achat. Les autres éléments du plan de passation des marchés, comme l'exige le paragraphe 4.4
du règlement sur les passations de marché, sont décrits dans STEP.
Les documents types de passation de marchés de la Banque : doit être utilisé pour tous les
marchés soumis à un marché international concurrentiel et pour les marchés spécifiés dans les
tableaux du plan de passation des marchés de STEP.
Dispositions nationales en matière de marchés publics : conformément au paragraphe 5.3 du

Règlement sur les marchés publics, les procédures de passation de marché du pays peuvent être
utilisées lorsque vous vous approchez du marché national (comme indiqué dans les tableaux du
Plan de passation des marchés dans STEP).
Lorsque l'Emprunteur utilise ses propres dispositions en matière de marchés publics ouverts, telles
que définies dans le décret n ° 2015-0604 / P-RM du 25 septembre 2015 et ses règles d'application
du décret n ° 2015-3721 / MEF-SG du 22 octobre 2015, ces dispositions sont soumises au
paragraphe 5.4 du Règlement sur les marchés publics et aux conditions suivantes :
• Annonce publique de la possibilité de marché au niveau national.
• Le marché est ouvert aux entreprises éligibles de n'importe quel pays.
• Le document de demande de propositions / demande de propositions doit obliger les

soumissionnaires / candidats à présenter une acceptation signée au moment de l'appel d'offres à
être intégré dans tout contrat subséquent, confirmant ainsi l'application et le respect des directives
anti-corruption de la Banque mondiale, y compris : sans limitation, le droit de sanction de la
Banque mondiale et ses droits d'inspection et d'audit.
• Contrats avec une répartition appropriée des responsabilités, des risques et des responsabilités.
• Publication des informations sur l'attribution du marché.
• Droit pour la Banque mondiale d’examiner la documentation et les activités en matière d’achats.
• Un mécanisme de plainte efficace.
• Tenue de registres du processus d’achat.
Lorsque l’Emprunteur applique d’autres dispositions en matière de marchés publics autres que des
dispositions en matière de marchés publics ouverts et concurrentiels, ces dispositions sont
soumises au paragraphe 5.5 du Règlement sur les marchés publics.
Les actifs loués tels que spécifiés au paragraphe 5.10 du Règlement sur les marchés publics:
le crédit-bail peut être utilisé pour les contrats identifiés dans les tableaux du plan de passation des
marchés. « Sans objet »
L'achat de biens d'occasion, comme spécifié au paragraphe 5.11 du Règlement sur les marchés
publics est autorisé pour les marchés identifiés dans les tableaux du plan de passation des marchés
« Sans objet »
La préférence nationale est spécifiée au paragraphe 5.51 du Règlement sur les marchés publics
(biens et travaux).
Fournitures : Non applicable.
Travaux : Non applicable.
Autres informations pertinentes sur les acquisitions. Dispositions en cas d’intervention d’urgence
en cas d’urgence pour la partie C.1 du projet : un manuel opérationnel établira les méthodes et
procédures d’achat pour la partie CERC.
Fournitures et Travaux, ainsi que Services autres que les Services de consultants
1. Seuils de revue préalable
Opérations de Passation de marchés soumises à la Revue Préalable de la Banque mondiale, tel

qu’indiqué dans l’Annexe 1 aux Directives pour la passation de marchés :
N° Méthode de Seuil de revue préalable de la

Commentaires
passation Banque (US Dollar)
L’AOI et l’AOIR pour les

Tous les contrats par AOI et tout
marchés de fournitures seront
AOI et AOIR contrat dont le montant estimatif est
1. utilisés pour des montants
(Fournitures) égal ou supérieur à l’équivalent de 2
estimatifs équivalents ou
000 000 US$
supérieurs à 3 000 000 US$
Tous les contrats par AON dont le L’AON pour les marchés de
AON montant estimatif est égal ou fournitures peut être utilisé pour
2.
(Fournitures) supérieur à l’équivalent de 2 000 000 des montants estimatifs de moins
US$ de 3 000 000 US$
Tous les contrats par AOI et tout L’AOI pour les marchés de
contrat dont le montant estimatif est travaux sera utilisé pour des
3. AOI (Travaux)
égal ou supérieur à l’équivalent de 10 montants estimatifs équivalents
000 000 US$ ou supérieurs à 15 000 000 US$
montant estimatif est égal ou travaux peut être utilisé pour des
4. AON (Travaux)
supérieur à l’équivalent de 10 000 montants estimatifs de moins de
000 US$ 15 000 000 US$
Tous les contrats par AOI et tout L’AOI pour les marchés de
AOI (Services contrat dont le montant estimatif est services autres que les services
autres que égal ou supérieur à l’équivalent de 2 de Consultants sera utilisé pour
5.
services de 000 000 US$ des montants estimatifs
consultants) équivalents ou supérieurs à 3
000 000 US$
AON (Services
montant estimatif est égal ou Services autres que les services
autres que
6. supérieur à l’équivalent de 2 000 000 de Consultants peut être utilisé
services de
US$ pour des montants estimatifs de
consultants)
moins de 3 000 000 US$
Consultation de Tout autre contrat identifié par la Consultation de fournisseurs
fournisseurs Banque mondiale dans le Plan de (fournitures) et consultation de
7. (Fournitures) Passation de Marchés fournisseurs pour les services
Consultation autres que les services de
d’entrepreneurs consultants pour des montants
(Travaux) et estimatifs inférieurs ou égaux à
Consultation 100 000 US $, et consultation
pour les services d’entrepreneurs (travaux) pour
autres que les des montants estimatifs
services de inférieurs ou égaux à 200 000
consultants US $. Si le montant est supérieur
à ces seuils, une autorisation
préalable est nécessaire auprès
de l'IDA avec des justifications
pertinentes.
2. Appel d’offres international avec pré-qualification : Non Applicable
3. Procédures proposées pour les composantes portant sur les projets de développement (CDD)
communautaire : Non Applicable
4. Référence au manuel d’opérations du projet du projet : [à compléter ultérieurement]
5. Tous autres arrangements sur la passation des marchés : Non Applicable

1 2 3 4 5 6 7 8 9
Méthode
Revue par Date prévue
de Préqualifi- Préférence
Montant estimatif la Banque de
N° Description des contrats passation cation nationale Commentaires
(USD) (a priori/a l’ouverture
de (Oui/Non) (Oui/Non)
posteriori) des plis
marchés
FOURNITURES
Acquisition du lyophilisateur pour le LCV 1 600 000 Date prévue pour la
A
1 AON Non Non 01/09/2018 signature du contrat
posteriori
le 15/12/2018
Renouvèlement des équipements des 88 000 Date prévue pour la
vaccinateurs de volailles (500 kits A signature du contrat
2 CF Non Non 04/07/2018
d'équipements) posteriori le 04/08/2018
Acquisition de motos 134 000 Date prévue pour la

A
posteriori
le 23/08/2018
Matériels cercles de la zone hors PRAPS 61 000 Date prévue pour la
(congélateurs=27, glacières=108, A signature du contrat
4 CF Non Non 26/06/2018
containers=27); seringues (150), aiguilles) posteriori le 27/07/2018
Acquisition de Smartphones 24 000 Date prévue pour la

A
5 CF Non Non 18/06/2018 signature du contrat
posteriori
le 30/06/2018
Acquisition d’une Chambre froide du LCV 70 000 Date prévue pour la
A
posteriori
le 28/07/2018
Acquisition de deux Autoclaves 18 000 Date prévue pour la
A
posteriori
le 16/08/2018
Acquisition d’un Incinérateur 35 000 Date prévue pour la
A
posteriori
le 02/09/2018
9 Acquisition de 70 kits de contrôle et matériel de 74 000 CF Non Non A 11/06/2018 Date prévue pour la
posteriori signature du contrat
prélèvements le 12/07/2018
Acquisition de véhicules 1 000 000 Date prévue pour la

A
posteriori
le 22/11/2018
Acquisition de de générateur d’azote liquide et 70 000 Date prévue pour la
A signature du contrat
11 de 5 Bombonnes de stockage de semence GT 20 CF Non Non 22/10/2018
posteriori le 22/11/2018
Acquisition de 50 Kits d’inséminateurs 44 000 Date prévue pour la
A
posteriori
le 20/09/2018
Acquisition de matériels informatiques et 311 000 Date prévue pour la
A
13 bureautiques AON Non Non 11/06/2018 signature du contrat
posteriori
le 31/07/2018
Acquisition de Matériels de diagnostic de 35 000 Date prévue pour la
A
14 gestation CF Non Non 03/09/2018 signature du contrat
posteriori
le 20/09/2018
Acquisition de matériels d’identification 79 000 Date prévue pour la
A
posteriori
le 06/10/2018
Achats de 100 kits de trousses vétérinaires 35 000 Date prévue pour la
A
16 (public, VTMS) CF Non Non 26/07/2018 signature du contrat
posteriori
le 12/08/2018
Achat d’Equipements de communication 11 000 Date prévue pour la
A
posteriori
le 18/06/2018
Achat de 3 million de doses de vaccins contre la Utilisation de la
Date de
PPR (Zone non PRAPS) banque de vaccins
87 000 soumission
A OIE, par ED.
18 ED Non Non justification
posteriori Date prévue pour la
ED :
signature du contrat
08/01/2019
le 01/03/2019
19 Achat de 1 million de doses de vaccins contre la 312 000 ED Non Non A Date de Date prévue pour la
PPCB et de 2 millions de doses de vaccins contre posteriori soumission signature du contrat
la maladie de Newcastle (Zone non PRAPS) justification le 01/03/2019
ED :
08/01/2019
Achat de 10 000 doses de vaccin contre la Fièvre 18 000 Date prévue pour la
A
20 aphteuse CF Non Non 20/03/2019 signature du contrat
posteriori
le 03/04/2019
Achat d'Equipements de coupe, de Date prévue pour la
21 transformation et de conditionnement du A signature du contrat
446 000 AON Non Non 13/06/2019
fourrage posteriori le 02/08/2019
Acquisition de matériel de
vulgarisation/démonstration (poisson, aviculture, A Date prévue pour la
22 20 000 CF Non Non 22/07/2019
embouche) posteriori signature du contrat
le 22/08/2019
Acquisition du logiciel de comptabilité
TOMPRO A Date prévue pour la
23 26 000 CF Non Non 22/10/2018
posteriori signature du contrat
le 05/11/2018
TOTAL FOURNITURES 4 598 000
TRAVAUX
Construction du siège de l’UCP 154 000 Date prévue pour la

A
posteriori
le 27/01/2019
Construction de 50 infrastructures de 175 000 Date prévue pour la
A
2 transformation du fourrage frais et de la paille CF Non Non 06/02/2019 signature du contrat
posteriori
le 02/04/2019
Travaux de réhabilitation de 10 marchés à 86 000 Date prévue pour la
A
3 poissons CF Non Non 07/03/2019 signature du contrat
posteriori
le 01/05/2019
Travaux de Construction et de réhabilitation 211 000 Date prévue pour la
A
4 bâtiments (antennes IA, bâtiment DNPIA) AON Non Non 30/02/2019 signature du contrat
posteriori
le 26/04/2019
TOTAL TRAVAUX 626 000
SERVICES AUTRES QUE LES SERVICES DE CONSULTANTS
Recrutement d’un prestataire pour la conception Date prévue pour la
et réalisation d’un film documentaire sur le A signature du contrat
CF Non Non 30/10/2018
PADEL-M 20 000 posteriori le 20/12/2018
TOTAL 20 000
Plan de passation de marchés
Légende :
AON : Appel d’Offres National
CF: Consultation de Fournisseurs
ED : Entente Directe
Services de consultants
1. Seuil de revue a Priori : Opérations de Sélection de consultants, soumises à la Revue

Préalable de la Banque mondiale, tel qu’indiqué dans l’Annexe 1 aux Directives pour la
Sélection de Consultants.
Seuil de revue
préalable
Méthodes de Sélection Commentaires
(Dollars des Etats-
Unis)
1. Firmes de Consultants = ou > US$ 1 000,000 Pas de commentaire
2. Consultants individuels = ou > US$300,000 Tous les contrats
Contrats pour des missions spécifiques tels

que : les contrats pour l’élaboration/la mise
à jour du manuel de mise en œuvre et le Ces contrats ne sont pas sujets à revue a priori au
manuel de procédures ; contrats pour des sens de la passation des marchés s’ils
missions de suivi-évaluation ; contrats pour n’atteignent pas le seuil requis, mais la sensibilité
3. des missions d’assistance financière ; de ces contrats requiert que ces derniers soient
contrats d’audit financier ; contrats d’audit soumis à l’approbation de la Banque
de la passation des marchés ; contrats
d’audit technique ; contrats pour les
questions environnementales et sociales ;
contrats pour des missions juridiques
2. Liste restreinte constituée de consultants nationaux : pour les services de consultants

(cas des firmes de consultants) d’un coût estimatif inférieur à l’équivalent de 400,000 US$
par contrat pour les missions d’études d’ingénierie et de contrôle des travaux et de 200,000
US$ par contrat pour les autres missions de conseils, la liste restreinte peut être entièrement
constituée de firmes de consultants nationales, en accord avec le paragraphe 2.7 des
Directives pour la sélection des consultants.
3. Autres arrangements sur la sélection de consultants : Non Applicable

Services de consultants avec méthode de sélection et calendrier
5
1 2 3 4 6 7
Revue par la Banque Date prévue pour la
Montant Méthode de
N° Description des contrats Mondiale remise des Commentaires
estimé (USD) Sélection
(A priori/A posteriori) propositions
SERVICES DE CONSULTANTS
Recrutement d’un consultant pour la réalisation Date prévue pour la
Date prévue pour la
des études environnementales et sociales des soumission des
1 15 000 QC A posteriori signature du contrat le
infrastructures à construire et à réhabiliter. expressions d’intérêt
20/08/2018
le 10/07/2018
Etude de la prévalence pour la définition des Date prévue pour la
stratégies de contrôle de la TB/Brucellose + soumission des
2 35 000 CI A posteriori signature du contrat le
élaboration de plan d'action expressions d’intérêt
23/07/2018
le 28/06/2018
Elaboration d’une Stratégie de lutte contre la 35 000 Date prévue pour la
Tuberculose et la brucellose soumission des
3 CI A posteriori signature du contrat le
expressions d’intérêt
23/12/2018
le 17/12/2018
Elaboration d’une Stratégie de lutte contre la 35 000 Date prévue pour la
maladie de Newcastle et la salmonellose soumission des
20/01/2019
le 23/12/2018
Elaboration d’un Plan national de lutte contre les 35 000 Date prévue pour la
AMR soumission des
23/12/2018
le 18/12/2018
Elaboration de guides de bonnes pratiques de
production-transformation- conditionnement et A posteriori Date prévue pour la
5 26 000 QC 18/08/2018 signature du contrat le
conservation dans les filières bétail/viande, lait,
aviculture et aquaculture C2 11/09/2018
Elaboration des RTE C2 27 000 Date prévue pour la
soumission des
6 QC A posteriori signature du contrat le
08/07/2019
le 13/06/2019
Audit de la situation de référence des 70 000 Date prévue pour la
organisations professionnelles soumission des
19/09/2018
le 25/08/2018
Préparation des plans de compétitivité de 3 53 000 Date prévue pour la
filières : lait, aviculture et aquaculture C2 soumission des
15/10/2018
le 20/09/2018
Etudes de marchés des produits des filières 70 000 Date prévue pour la
bétail/viande, lait, pisciculture et aquaculture C2 soumission des
05/08/2018
le 11/07/2018
Assistance technique internationale pour la 58 000 Date prévue pour la
soumission des
10 formation (des opérateurs et agents des services CI A posteriori signature du contrat le
techniques) et revue-qualité des PA expressions d’intérêt
04/09/2018
le 10/08/2018
Conception et diffusion de supports sur les 8 500 Date prévue pour la
soumission des
11 services financiers disponibles et adaptés CI A posteriori signature du contrat le
25/08/2018
le 31/07/2018
Appui à l'élaboration d'un plan d'actions 17 500 Date prévue pour la
soumission des
12 opérationnel des crises et vulnérabilité en élevage CI A posteriori signature du contrat le
et aquaculture C3 expressions d’intérêt
05/10/2018
le 10/09/2018
Etudes de base sur l'analyse des risques et des 17 500 Date prévue pour la
soumission des
13 vulnérabilités de l'élevage et de l'aquaculture C3 CI A posteriori signature du contrat le
24/09/2018
le 30/08/2018
Développement des systèmes, collecte et 26 000 Date prévue pour la
soumission des
14 diffusion de l'information pour SIM pêche, SIM C A posteriori signature du contrat le
volaille C3 expressions d’intérêt
15/10/2018
le 20/09/2018
Appui à l'élaboration du plan de contingence et 17 500 Date prévue pour la
soumission des
15 du plan de passation des marchés d'urgence et CI A posteriori signature du contrat le
validations C3 expressions d’intérêt
10/07/2018
le 15/06/2018
Elaboration d'un plan de communication national 14 000 Date prévue pour la
soumission des
16 sur les questions genre CI A posteriori signature du contrat le
02/07/2018
le 07/06/2018
soumission des
17 Elaboration et multiplication du logo du projet 8 500 CI A posteriori signature du contrat le
15/07/2018
le 20/06/2018
soumission des
18 Elaboration du plan action genre 17 500 CI A posteriori signature du contrat le
15/06/2018
le 20/05/2018
soumission des
19 Elaboration d'un plan de formation du MEP 17 500 CI A posteriori signature du contrat le
15/12/2018
le 20/11/2018
Etudes APD et Elaboration des DAO pour les Date prévue pour la
20 infrastructures à construire et à réhabiliter SFQC A posteriori 05/08/2018 signature du contrat le
406 920
09/09/2018
soumission des
21 Etudes de la situation référence des indicateurs 35 000 CI A posteriori signature du contrat le
du cadre de résultats 12/04/2018
le 18/03/2018
ED
22 A posteriori NA signature du contrat le
Elaboration du manuel de SE 18 000
21/02/2018
Elaboration du manuel des procédures Date prévue pour la
ED
23 administratives, comptables et financières A posteriori NA signature du contrat le
18 000
21/02/2018
ED
24 A posteriori NA signature du contrat le
Elaboration du manuel d’exécution technique 18 000
21/02/2018
soumission des
25 Elaboration du manuel de gestion micro-projets 18 000 CI A posteriori signature du contrat le
15/06/2018
le 21/05/2018
Elaboration du manuel de gestion alliances Date prévue pour la
soumission des
26 productives 18 000 CI A posteriori signature du contrat le
25/06/2018
le 31/05/2018
Formation en épidémiosurveillence (analyse de 71 000
risque, SIG et communication du Date prévue pour la
soumission des
27 risque/préparation à la réponse aux urgences/ CI A posteriori signature du contrat le
niveau nationale, élaboration de bulletin) C1 15/06/2019
le 21/05/2019
Formation sur le contrôle de la qualité des 6 54 000 Date prévue pour la
soumission des
28 types de denrées alimentaires d'origine animale CI A posteriori signature du contrat le
/nationale expressions d’intérêt
28/05/2019
le 03/05/2019
Consultant pour effectuer les Etudes de 36 000 Date prévue pour la
soumission des
29 prévalence des principales maladies animales CI A posteriori signature du contrat le
17/04/2019
le 23/03/2019
Elaboration d'un Plan Directeur pour le 88 000 Date prévue pour la
soumission des
30 développement de l'aquaculture QC A posteriori signature du contrat le
10/08/2019
le 16/07/2019
Assistance technique nationale pour la 268 000 Date prévue pour la
soumission des
31 préparation des plans d'affaires C2 CI A posteriori signature du contrat le
20/08/2019
le 26/07/2019
Recrutement d'un Consultant International pour 179 000
le renforcement de capacités en ATI Banques, Date prévue pour la
soumission des
32 SFD & crédit-bail professionnalisation du CI A posteriori signature du contrat le
financement de l’élevage C2 2/08/2019
le 02/08/2019
Recrutement d'un Consultant National pour les 321 000 Date prévue pour la
soumission des
33 Etudes de faisabilité sur l'assurance adaptée à CI A priori signature du contrat le
l'élevage C2 expressions d’intérêt
15/10/2019
le 20/09/2019
Audit des comptes pour les exercices 2018, 2019 45 000 Date prévue pour la
soumission des
34 et 2020 SFQC A posteriori signature du contrat le
20/12/2018
le 20/07/2018
Formation des membres du comité d’évaluation
et de l’Equipe de Passation de Marchés du projet Date prévue pour la
35 sur les procédures de Passation de Marchés de la 10 000 ED A posteriori NA signature du contrat le
Banque Mondiale 30/06/2018
Recrutement d’un Directeur Technique pour le

36 PADEL-M CI A posteriori 20/09/2018 30/10/2018
185 263
Recrutement d’un Comptable pour le PADEL-M

37 CI A posteriori 20/09/2018 30/10/2018
92 632
Recrutement d’un Assistant en Passation de

38 Marchés pour le PADEL-M CI A posteriori 20/10/2018 10/11/2018
92 632
Recrutement d’un Spécialiste en Sauvegarde

39 Sociale pour le PADEL-M CI A posteriori 20/10/2018 10/11/2018
150 526
Recrutement d’un Expert en Santé Publique

40 Vétérinaire pour le PADEL-M CI A posteriori 30/10/2018 20/11/2018
150 526
Recrutement d’un Expert en Production Animale
41 pour le PADEL-M CI A posteriori 30/10/2018 20/11/2018
150 526
Recrutement d’un Spécialiste en Aquaculture

150 526
Recrutement d’un Expert organisation

43 économique et chaine des valeurs pour le 150 526 CI A posteriori 10/11/2018 30/12/2018
PADEL-M
Recrutement d’un Informaticien pour le PADEL-

44 M CI A posteriori 30/11/2018 01/01/2019
92 632
Recrutement d’un Expert crédit finance rurale

150 526
Recrutement d’un Assistant en Suivi-Evaluation 57 895

46 pour la région Koulikoro le PADEL-M CI A posteriori 30/11/2018 01/01/2019

47 pour la région Sikasso le PADEL-M CI A posteriori 30/11/2018 01/01/2019

48 pour la région Ségou le PADEL-M CI A posteriori 30/11/2018 01/01/2019

49 pour la région Tombouctou le PADEL-M CI A posteriori 30/11/2018 01/01/2019

50 pour la région Kidal le PADEL-M CI A posteriori 30/11/2018 01/01/2019

51 pour la région Ménaka le PADEL-M CI A posteriori 30/11/2018 01/01/2019
52 pour la région Taoudenit le PADEL-M CI A posteriori 30/11/2018 01/01/2019

Recrutement d’un Assistant en Communication 69 474

TOTAL SERVICES DE CONSULTANTS 4 117 948

55
Légende : CI : Sélection de consultant individuel

SFQC : Sélection Fondée sur la Qualité et le Coût
QC : Sélection Fondée sur la Qualification des Consultants
ED : Entente Directe
Déclaration d’acceptation des Directives de la Banque
Mondiale en matière de lutte contre la corruption, et de
son régime de sanctions
Date:____________________________________
Appel d’Offres / à Propositions No._____________
À:
Nous, ainsi que nos sous-traitants, consultants sous-traitants, prestataires de services,

fournisseurs, agents (déclarés ou non), consultants et personnel, reconnaissons et conviennent
de respecter la politique de la Banque Mondiale en matière de lutte contre la fraude et la
corruption (applicable aux faits de corruption, de fraude, de manœuvres collusives, coercitives
et obstructives), telle que précisée et définie dans les Directives de la Banque Mondiale1 en
matière de lutte contre la fraude et la corruption, dans la passation et l’exécution du contrat (en
cas d’attribution de ce dernier), y compris les amendements y afférent.
Nous déclarons et garantissons que, avec nos sous-traitants, consultants sous-traitants,
prestataires de service, fournisseurs, agents (déclarés ou non), consultants et personnel, ne
sommes ni soumis ni contrôlés par aucune entité ou individu qui est sous le coup d’une mesure
de suspension temporaire, suspension temporaire anticipée, ou d’exclusion prononcée par une
institution du groupe Banque Mondiale, y compris toute mesure d’exclusion croisé prononcé par
le groupe Banque Mondiale en vertu de l’accord conclu avec d’autres institutions financières
internationales (inclus les Banques de développement multilatérales), ou en vertu d’une
décision d’exclusion prononcée par le département des achats du groupe Banque Mondiale
pour des faits de fraude et corruption. De plus, nous ne sommes pas inéligibles en vertu des
lois ou règlements officiels de {insérer le nom du Maitre d’Ouvrage tel qu’indiqué dans le
dossier d’appel d’offres} ou suite à une décision du Conseil de Sécurité des Nations Unies.
Nous confirmons que nous comprenons les conséquences à ne pas se conformer aux
Directives en matière de lutte contre la fraude et la corruption de la Banque Mondiale,
conséquences qui peuvent consister dans les mesures suivantes :
a. Rejet de notre Proposition/Offre pour l’attribution du contrat ;

b. Dans le cas de l’attribution du contrat, résiliation du contrat, sans préjudice
d’autres recours pour rupture du contrat ; et
c. Sanctions, en vertu des directives de la Banque en matière de lutte contre la
fraude et la corruption et en conformité avec la politique et les procédures
applicables dans le cadre du régime de sanctions de la Banque. Cela peut
1 Directives sur la Prévention et la Lutte contre la Fraude et la Corruption des Projets Financés par les
prêts de la Banque Internationale pour la Reconstruction et le Développement, et Crédits et Dons de
l’Agence Internationale pour le Développement, datés du 15 octobre 2006, révisés en Janvier 2011 et
juillet 2016, et leurs révisions régulières successives.
consister en une décision publique d’exclusion, permanente ou pour une période
déterminée, (i) de se voir attribuer un marché financé par la Banque ou de
pouvoir en bénéficier financièrement ou de toute autre manière;2 (ii) d’être choisi
comme sous-traitant, consultant, fabricant ou fournisseur, ou encore prestataire
de services retenu3 d’une entreprise elle-même éligible à se voir attribuer un
contrat financé par la Banque ; et (iii) de recevoir le produit d’un quelconque prêt
octroyé par la Banque ou encore de participer à toute préparation ou mise en
œuvre d’un projet financé par la Banque.
Nous comprenons que nous pouvons être déclarés inéligible tels que décrits plus haut à l’issue:
a. du résultat de la procédure de sanctions du Groupe Banque Mondiale en vertu

du régime applicable en matière de procédures de sanctions ;
b. de l’exclusion croisée telle que prévue avec les autres institutions financières
internationales (y compris les banques de développement multilatérales) ;
c. de l’application par le groupe Banque Mondiale d’une mesure d’exclusion pour
faits de fraude et corruption en relation avec des marchés passés par le
département achats du Groupe Banque Mondiale ; ou
d. d’une suspension temporaire ou suspension temporaire anticipée prise dans le
cadre d’une procédure de sanctions en cours conduite par le Groupe Banque
Mondiale.
A toute fin d’éclaircissement, les mesures d’inéligibilité décrites plus haut ne

s’appliquent pas à une entreprise ou individu pour ses contrats en cours d’exécution
financés par la Banque Mondiale (ou accords subsidiaires en cours de ces mêmes
contrats) qui ne sont pas sujets à une modification substantielle, telle que
déterminée par la Banque.
Nous reconnaissons notre obligation, et ferons respecter cette obligation à nos

sous-traitants, consultants sous-traitants, agents (déclarés ou pas), personnel,
consultants, prestataires de service ou fournisseurs, de permettre à la Banque
d’examiner4 l’ensemble des pièces comptables, registres, fichiers et autre document
2 À des fins d’éclaircissement, l’inéligibilité d’une partie sanctionnée à se voir attribuer un contrat,
l’empêche obligatoirement de pouvoir, entre autres, (i) être candidat à une procédure de pré-qualification
ou de sélection initiale, de manifester son intérêt à une procédure de sélection de consultant, ou de
soumissionner directement ou comme sous-traitant, consultant, fabricant, fournisseur, ou prestataire de
services retenu pour ce même contrat, et (ii) conclure un addenda ou amendement au contrat consistant
en une modification substantielle de celui-ci.
3 Un sous-traitant, consultant, fabricant ou fournisseur ou prestataire de services (plusieurs terminologies
sont utilisées selon les différents dossiers d’appel d’offres) retenu est celui qui a été soit: i) inclu par le
soumissionnaire lors de sa candidature à la pré-qualification ou sélection initiale ou encore dans son offre
en raison de l’expérience particulière et essentielle et du savoir-faire qu'il apporte et qui ont permis au
soumissionnaire de satisfaire aux conditions de sélection d’un appel d’offres ; ou soit ii) désigné par
l’Emprunteur.
4 Les examens, dans ce cadre, sont revêtent par nature la forme d’enquêtes (de nature judiciaire) : ils
comprennent des activités de recherche documentaire et factuelle entreprises par la Banque, ou des
relatif à la passation et/ou exécution du contrat (en cas d’attribution), et de les
soumettre pour vérification à des auditeurs désignés par la Banque.
Nous nous engageons à préserver l’ensemble des pièces comptables, registres,

fichiers, ou tout autre document (que ce soit en version papier ou électronique)
relatifs à la passation et l’exécution du contrat.
Nom du
Soumissionnaire/Consultant:__________________________________________
Nom de la personne dument autorisée à signer l’Offre/la Proposition au nom du

Soumissionnaire/Consultant :
Titre de la personne signant la

Déclaration:_______________________________________
personnes désignées par elle, afin de vérifier des aspects spécifiques relevant d’une enquête ou d’un
audit, tel que l’évaluation de la véracité d’une accusation éventuelle de Fraude et Corruption, par le
moyen de dispositif approprié. De telles activités peuvent inclure, entre autres, d’avoir accès à des
pièces financières et comptables d’une entreprise ou d’une personne et les examiner, faire des copies de
ces documents selon les besoins, d’avoir accès à tout autre document, donnée et information (sous
forme imprimée ou en format électronique) jugés pertinents aux fins de l’enquête ou de l’audit et les
examiner, faire des copies de ces documents selon les besoins ; avoir des entretiens avec le personnel
et toute autre personne ; mener des inspections physiques et des visites de site ; et obtenir la vérification
des informations par une tierce partie.
PROCUREMENT
Mali : Mali Livestock Sector Development Support Project (PADEL-M)
PLAN
General Information
Country: Mali Bank’s Approval Date of the Original Procurement Plan: 2018-07-20
2020-05-27
Revised Plan Date(s): (comma delineated, leave blank if none)
Project ID: P160641 GPN Date: 2019-05-29
Project Name: Mali Livestock Sector Development Support Project (PADEL-M)
Loan / Credit No: IDA / D2740, IDA / 61880
Executing Agency(ies): Mali Livestock Sector Development Support Project
WORKS
Bid Evaluation
Activity Reference No. / Procurement Estimated Actual Draft Bidding
Loan / Credit Market Procurement Prequalification High SEA/SH Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents Proposal Submission / Report and Contract
Description Component Review Type Method Document Amount Amount Document / Signed Contract
No. Approach Process (Y/N) Risk Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation as Issued Opening / Minutes Recommendation for Completion
Type (US$) (US$) Justification
Award
Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned
ML-PADEL - M-58845-CW-
RFB / Travaux de
Construction et de Component 1: Strengthening Single Stage - One En attente
IDA / D2740 A posteriori Appel d'offres Open - National 211,000.00 0.00 2019-02-05 2019-02-10 2019-03-12 2019-03-27 2019-04-26 2019-08-24
réhabilitation bâtiments of livestock services Envelope d'exécution
(antennes IA, bâtiment
DNPIA)
ML-PADEL - M-59191-CW- Component 3: Crisis

Single Stage - One
RFQ / Construction du siège IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Demande de prix Open - National 154,000.00 0.00 Annulé 2019-01-21 2019-03-18 2019-09-14
Envelope
de l’UCP and Project coordination
RFQ / Construction de 50
Component 1: Strengthening Single Stage - One En attente
infrastructures de IDA / D2740 A posteriori Demande de prix Open - National 175,000.00 0.00 2018-12-16 2019-02-10 2019-08-09
of livestock services Envelope d'exécution
transformation du fourrage
frais et de la paille
RFQ / Travaux de Component 1: Strengthening Single Stage - One En attente
IDA / D2740 A posteriori Demande de prix Open - National 86,000.00 0.00 2019-03-17 2019-05-12 2019-11-08
réhabilitation de 10 marchés of livestock services Envelope d'exécution
à poissons
Component 3: Crisis
RFB / Travaux de Single Stage - One En attente
IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Appel d'offres Open - National 200,000.00 0.00 2019-06-03 2019-06-08 2019-07-20 2019-08-19 2019-09-23 2020-03-21
construction du siège de Envelope d'exécution
and Project coordination
l'UCP
RFQ / Construction de 50
infrastructures de IDA / D2740 A posteriori Demande de prix Open - National 175,000.00 0.00 2020-10-11 2020-12-06 2021-05-05
RFB / Réhabilitation du Component 1: Strengthening Single Stage - One En attente
marché à poisson de of livestock services Envelope d'exécution
Bamako
Component 3: Crisis
RFQ / Réhabilitation et Single Stage - One En attente
IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Demande de prix Open - National 35,000.00 0.00 2020-08-23 2020-10-18 2021-03-17
équipement du centre de Envelope d'exécution
Molodo
GOODS
Bid Evaluation
Activity Reference No. / Draft Bidding
Loan / Credit Market Procurement Prequalification Estimated Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents Proposal Submission / Report and
Description Component Review Type Method Document / Signed Contract Contract Completion
No. Approach Process (Y/N) Amount (US$) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation as Issued Opening / Minutes Recommendation for
Justification
Award
Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual
Page 1
ML-PADEL - M-59187-GO-
RFB / Achat d'Equipements
de coupe, de transformation IDA / D2740 A posteriori Appel d'offres Open - National 446,000.00 0.00 2019-05-14 2019-05-19 2019-06-18 2019-07-03 2019-08-02 2019-12-30
et de conditionnement du
fourrage
RFQ / Matériels cercles de
la zone hors PRAPS Component 1: Strengthening Single Stage - One En attente
(congélateurs=27, of livestock services Envelope d'exécution
glacières=108, containers=27);
seringues (150), aiguilles)
RFQ / Renouvèlement des
équipements des vaccinateurs IDA / D2740 A posteriori Demande de prix Open - National 88,000.00 0.00 2018-12-08 2019-02-02 2019-08-01
de volailles (500 kits
d'équipements)
RFQ / Acquisition de IDA / D2740 A posteriori Demande de prix Open - National 24,000.00 0.00 2018-12-22 2019-02-16 2019-08-15
Smartphones
RFQ / Acquisition de deux IDA / D2740 A posteriori Demande de prix Open - National 18,000.00 0.00 2018-11-24 2019-01-19 2019-07-18
Autoclaves
ML-PADEL - M-59201-GO- Component 3: Crisis

Single Stage - One En attente
RFQ / Acquisition d’un IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Demande de prix Open - National 35,000.00 0.00 2019-03-25 2019-05-20 2019-11-16
Envelope d'exécution
Incinérateur and Project coordination
RFQ / Acquisition de 70 kits Component 1: Strengthening Single Stage - One En attente
de contrôle et matériel de of livestock services Envelope d'exécution
prélèvements
RFQ / Acquisition de 50 IDA / D2740 A posteriori Demande de prix Open - National 44,000.00 0.00 2019-01-27 2019-03-24 2019-09-20
Kits d'insémination
RFQ / Acquisition de Component 1: Strengthening Single Stage - One En attente
Matériels de diagnostic de of livestock services Envelope d'exécution
gestation
RFQ / Acquisition de IDA / D2740 A posteriori Demande de prix Open - National 79,000.00 0.00 2018-12-17 2019-02-11 2019-08-10
matériels d’identification
RFQ / Achats de 100 kits Component 1: Strengthening Single Stage - One En attente
de trousses vétérinaires of livestock services Envelope d'exécution
(public, VTMS)

RFQ / Achat d’Equipements IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Demande de prix Open - National 11,000.00 0.00 2018-11-13 2019-01-08 2019-07-07
de communication and Project coordination
RFB / Acquisition du IDA / D2740 A posteriori Appel d'offres Open - National 1,600,000.00 0.00 2019-02-12 2019-02-17 2019-04-18 2019-05-18 2019-07-12 2020-01-08
lyophilisateur pour le LCV
ML-PADEL - M-58975-GO- Component 1: Strengthening Single Stage - One En attente

RFB / Acquisition de motos of livestock services Envelope d'exécution
Page 2
RFB / Acquisition de IDA / D2740 A posteriori Appel d'offres Open - National 1,000,000.00 0.00 2018-11-25 2018-11-30 2019-01-11 2019-02-10 2019-03-25 2019-05-09
véhicules
RFB / Acquisition de Component 1: Strengthening Single Stage - One En attente
matériels informatiques et of livestock services Envelope d'exécution
bureautiques
DIR / Acquisition, Component 3: Crisis Passation de
En attente
paramétrage et formation IDA / D2740 prevention & management, A posteriori marché de gré à Direct 26,000.00 0.00 2018-10-31 2018-11-05 2018-12-10 2019-06-08
d'exécution
sur logiciel de comptabilité and Project coordination gré
TOMPRO
RFQ / Acquisition du
Component 3: Crisis
Logiciel TOMPRO ou Single Stage - One
IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Demande de prix Limited 26,000.00 0.00 Annulé 2018-11-02 2018-12-28 2019-02-26
équivalent, installation, Envelope
parametrage et formation
par le Fournisseur
RFQ / conception, réalisation
et fourniture de dépliants, Component 3: Crisis
calendriers, agendas, porte- IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Demande de prix Limited 50,000.00 0.00 2018-11-19 2019-01-14 2019-01-29
documents, bloc -notes, auto- and Project coordination
collants au compte du projet
PADEL- M
RFQ / Production et
Component 3: Crisis
fourniture de pagnes, Tee- Single Stage - One En attente
IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Demande de prix Limited 50,000.00 0.00 2018-11-05 2018-12-31 2019-01-10
shirts, casquettes, pins, porte- Envelope d'exécution
clés, clés USB au compte du
PADEL-M
Component 3: Crisis Passation de
DIR / Acquisition du logiciel En attente
IDA / D2740 prevention & management, A posteriori marché de gré à Direct 31,000.00 0.00 2019-03-13 2019-03-18 2019-04-22 2019-05-22
Tom2monitoring multi d'exécution
and Project coordination gré
acteurs et multi sites
RFQ / Acquisition de
Component 3: Crisis
matériels informatiques et Single Stage - One En attente
IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Demande de prix Limited 40,000.00 0.00 2019-03-17 2019-05-01 2019-05-16
bureautiques pour le Envelope d'exécution
personnel complémentaire
recruté
RFB / Acquisition de
matériel de Component 1: Strengthening Single Stage - One En attente
vulgarisation/démonstration of livestock services Envelope d'exécution
(poisson, aviculture,
embouche)
RFB / Acquisition de de
Component 1: Strengthening Single Stage - One En cours
générateur d'azote liquide et IDA / D2740 A posteriori Appel d'offres Open - National 315,000.00 0.00 2019-05-07 2019-05-30 2019-05-12 2019-06-11 2019-07-16 2019-07-04 2019-07-16 2019-07-26 2019-11-23
de 5 Bombonnes de stockage
de semence GT 20
Component 1: Strengthening Single Stage - One
RFQ / Acquisition d’une IDA / D2740 A posteriori Demande de prix Open - National 70,000.00 0.00 Annulé 2018-10-05 2018-11-30 2019-05-29
of livestock services Envelope
Chambre froide du LCV
Page 3
RFQ / Acquisition de
matériel de Component 1: Strengthening Single Stage - One
IDA / D2740 A posteriori Demande de prix Open - National 20,000.00 0.00 Annulé 2018-10-20 2018-12-15 2019-06-13
vulgarisation/démonstration of livestock services Envelope
(poisson, aviculture,
embouche)
RFQ / Acquisition de de
Component 1: Strengthening Single Stage - One
générateur d'azote liquide et IDA / D2740 A posteriori Demande de prix Open - National 70,000.00 0.00 Annulé 2018-12-25 2019-02-19 2019-08-18
of livestock services Envelope
de 5 Bombonnes de stockage
de semence GT 20
RFQ / Achat de 2 millions
Component 1: Strengthening Single Stage - One En cours
de doses de vaccins contre IDA / D2740 A posteriori Demande de prix Limited 90,000.00 0.00 2019-09-25 2019-11-11 2019-11-20 2020-05-18
la maladie de Newcastle
(Zone non PRAPS)
DIR / Achat de de 1 million
de doses de vaccins contre Passation de
Component 1: Strengthening
la PPCB et de 2 millions IDA / D2740 A posteriori marché de gré à Direct 312,000.00 0.00 Annulé 2019-01-08 2019-01-13 2019-03-01 2019-08-28
of livestock services
de doses de vaccins contre gré
la maladie de Newcastle
(Zone non PRAPS)
Passation de
DIR / Achat de 1 million de Component 1: Strengthening
IDA / D2740 A posteriori marché de gré à Direct 87,000.00 0.00 Annulé 2019-01-08 2019-01-13 2019-03-01 2019-08-28
doses de vaccins contre la of livestock services
gré
PPR (Zone non PRAPS)
DIR / Achat de 1 million de
doses de vaccins contre la Passation de
Component 1: Strengthening En attente
PPR et de 1 million de IDA / D2740 A posteriori marché de gré à Direct 88,000.00 0.00 2019-10-31 2019-11-05 2019-12-22 2020-01-06
of livestock services d'exécution
doses de vaccins contre la gré
PPCB (Zone non PRAPS) en
2019
RFQ / Acquisition de 50 000
doses de vaccins en appui à IDA / D2740 A posteriori Demande de prix Limited 88,000.00 0.00 2020-04-08 2020-06-03 2020-07-03
la lutte contre la fièvre
aphteuse
RFQ / Acquisition de vaccins
en appui à la lutte contre IDA / D2740 A posteriori Appel d'offres Open - National 123,000.00 0.00 2020-03-11 2020-03-16 2020-04-27 2020-05-27 2020-07-01 2020-08-30
la maladie de Newcastle (2
000 000 de doses) en 2020
RFQ / Acquisition de 10 000 Component 1: Strengthening Single Stage - One En attente
IDA / D2740 A posteriori Demande de prix Limited 17,500.00 0.00 2020-06-04 2020-07-30 2020-08-29
boucles d'identification pour of livestock services Envelope d'exécution
les produits d'insémination
RFQ / Fournitures de
semences fourragères et IDA / D2740 A posteriori Demande de prix Limited 88,000.00 0.00 2020-03-02 2020-04-27 2020-05-27
acheminement dans les
régions
RFQ / Fourniture de IDA / D2740 A posteriori Demande de prix Limited 37,000.00 0.00 2020-03-04 2020-04-29 2020-05-29
semences aquacoles
Page 4
RFB / Acquisition de 3 500 Component 3: Crisis
kits de produits de IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Appel d'offres Open - National 168,000.00 0.00 2020-03-17 2020-03-22 2020-05-03 2020-06-02 2020-07-07 2021-01-03
synchronisation pour and Project coordination
l'insémination artificielle
DIR / Achat de 2 millions
de doses de vaccins contre Passation de
la PPR et de 2 millions de IDA / D2740 A posteriori marché de gré à Direct 176,000.00 0.00 2020-04-08 2020-04-13 2020-05-30 2022-05-20
doses de vaccins contre la gré
PPCB (Zone non PRAPS) en
2020 et 2021

RFB / Acquisition de 10 000 IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Appel d'offres Open - National 175,000.00 0.00 2020-03-26 2020-03-31 2020-05-12 2020-06-11 2020-07-16 2021-01-12
doses de semences animales and Project coordination
NON CONSULTING SERVICES

Bid Evaluation
Activity Reference No. / Draft Bidding
Loan / Credit Market Procurement Prequalification Estimated Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents Proposal Submission / Report and
Description Component Review Type Method Document / Signed Contract Contract Completion
No. Approach Process (Y/N) Amount (US$) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation as Issued Opening / Minutes Recommendation for
Justification
Award
ML-PADEL - M-79303-NC-
RFQ / Conception et Component 3: Crisis
diffusion d'un film IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Demande de prix Open - National 20,000.00 0.00 2018-11-12 2019-01-07 2019-07-06
documentaire sur le PADEL- and Project coordination
M
ML-PADEL - M-158671-NC-
RFQ / Recrutement d’un
prestataire pour la Component 1: Strengthening Single Stage - One En attente
IDA / D2740 A posteriori Demande de prix Limited 26,000.00 0.00 2020-11-07 2021-01-02 2021-01-05
Production et diffusion de of livestock services Envelope d'exécution
films documentaires sur les
réalisations du PADEL-M
CONSULTING FIRMS
Activity Reference No. / Combined Evaluation
Loan / Credit Market Contract Type Estimated Actual Expression of Interest Short List and Draft Request for Proposals Opening of Technical Evaluation of
Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Report and Draft Signed Contract Contract Completion
No. Approach Amount (US$) Amount (US$) Notice Request for Proposals as Issued Proposals / Minutes Technical Proposal
Negotiated Contract
ML-PADEL - M-59223-CS-
Sélection fondée
CQS / Elaboration d'un Plan Component 3: Crisis
sur les En attente
Directeur pour le IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Open - National 88,000.00 0.00 2019-06-10 2019-06-30 2019-07-20 2019-07-27 2019-08-10 2020-02-06
qualifications des d'exécution
développement de and Project coordination
consultants
l'aquaculture
INDV / Formation en
épidémiosurveillence (analyse
Sélection fondée
de risque, SIG et
Component 1: Strengthening sur les Open - En attente
communication du IDA / D2740 A posteriori 71,000.00 0.00 2019-01-14 2019-02-04 2019-03-20 2019-04-19 2019-05-24 2019-11-20
of livestock services qualifications des International d'exécution
risque/préparation à la
consultants
réponse aux urgences/ niveau
nationale, élaboration de
bulletin)
Component 3: Crisis Sélection fondée
QCBS / Audit des comptes En cours
IDA / D2740 prevention & management, A posteriori sur la qualité et Open - National 45,000.00 0.00 2018-09-12 2018-09-05 2018-10-03 2018-11-16 2018-12-14 2019-01-13 2019-02-17 2019-03-24 2020-03-23
pour les exercices 2018, d'exécution
and Project coordination le coût
2019 et 2020
Page 5
CQS / Elaboration et
Sélection fondée
diffusion de guides de
Component 1: Strengthening sur les En attente
bonnes pratiques de IDA / D2740 A posteriori Open - National 26,000.00 0.00 2018-11-14 2018-11-29 2018-12-28 2019-01-12 2019-02-13 2019-06-13
of livestock services qualifications des d'exécution
production-transformation-
consultants
conservation et
conditionnement de poisson
Sélection fondée
QCBS / Etudes APD et Component 3: Crisis
sur les En attente
Elaboration des DAO pour IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Open - National 15,400.00 0.00 2018-11-27 2018-12-18 2019-01-31 2019-03-02 2019-04-06 2019-10-03
les travaux de Construction and Project coordination
consultants
du siège de l'UCP
QCBS / Etudes d'APD,
Sélection fondée
Elaboration de DAO pour les Component 3: Crisis
sur les En attente
Travaux de Construction et IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Open - National 21,100.00 0.00 2018-10-30 2018-11-20 2019-01-03 2019-02-02 2019-03-09 2019-05-08
de réhabilitation bâtiments and Project coordination
consultants
(antennes IA, bâtiment
DNPIA)
QCBS / Etudes d'APD, DAO
Sélection fondée
pour les travaux de Component 3: Crisis
sur les En attente
Construction de 50 IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Open - National 17,500.00 0.00 2018-12-10 2018-12-31 2019-02-13 2019-03-15 2019-04-19 2019-10-16
infrastructures de and Project coordination
consultants
Sélection fondée
QCBS / Etudes d'APD, Component 3: Crisis
sur les En attente
Elaboration de DAO pour les IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Open - National 8,600.00 0.00 2018-12-17 2019-01-07 2019-02-20 2019-03-22 2019-04-26 2019-06-25
travaux de réhabilitation de and Project coordination
consultants
10 marchés à poissons
CQS / Assistance technique Sélection fondée
nationale pour la préparation Component 2: Support to sur les En cours
IDA / D2740 A posteriori Open - National 134,000.00 0.00 2019-07-15 2019-06-26 2019-08-05 2019-09-18 2019-10-18 2019-11-22 2022-07-29
des plans d'affaires pour la private investment qualifications des d'examen
zone 1 (Kayes, Koulikoro, consultants
Bamako)
Sélection fondée
CQS / Assistance technique
Component 2: Support to sur les En cours
nationale pour la préparation IDA / D2740 A posteriori Open - National 80,000.00 0.00 2019-07-10 2019-06-26 2019-07-31 2019-09-13 2019-10-13 2019-11-17 2022-07-24
private investment qualifications des d'examen
des plans d'affaires pour la
consultants
zone 2 (Sikasso, Ségou)
CQS / Assistance technique Sélection fondée
nationale pour la préparation Component 2: Support to sur les En cours
IDA / D2740 A posteriori Open - National 54,000.00 0.00 2019-07-10 2019-06-26 2019-07-31 2019-09-13 2019-10-13 2019-11-17 2022-07-24
des plans d'affaires pour la private investment qualifications des d'examen
zone 3 (Mopti, Tbtou, Gao, consultants
Kidal, Ménaka et Taoudenit)
INDIVIDUAL CONSULTANTS
Activity Reference No. / Invitation to
Loan / Credit Market Contract Type Estimated Actual Draft Negotiated
Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Identified/Selected Signed Contract Contract Completion
No. Approach Amount (US$) Amount (US$) Contract
Consultant
Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual
ML-PADEL - M-59219-CS- Component 3: Crisis

En attente
INDV / Elaboration d'un IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Individuel Open 17,500.00 0.00 2018-10-15 2018-11-24 2018-12-01 2018-12-15 2019-02-13
d'exécution
plan de formation du MEP and Project coordination
Page 6
INDV / Définition des Component 1: Strengthening En attente
IDA / D2740 A posteriori Individuel Open 71,000.00 0.00 2019-03-14 2019-04-17 2019-04-30 2019-05-14 2019-09-11
stratégies de contrôle de la of livestock services d'exécution
maladie de Newcastle
INDV / Production de
modules de formation sur le
contrôle de la qualité des 6 IDA / D2740 A posteriori Individuel Open 54,000.00 0.00 2019-03-28 2019-05-04 2019-05-14 2019-05-28 2019-07-27
types de denrées
alimentaires d'origine
animale /nationale
INDV / Etudes de Component 1: Strengthening En attente
prévalence des principales of livestock services d'exécution
maladies animales
INDV / Recrutement d'un
Consultant International
pour le renforcement de Component 2: Support to En attente
capacités en ATI Banques, private investment d'exécution
SFD & crédit-bail
professionnalisation du
financement de l’élevage
INDV / Etudes thématiques Component 3: Crisis
En attente
sur l'analyse des risques et IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Individuel Open 18,000.00 0.00 2019-07-07 2019-08-09 2019-08-30 2019-09-13 2019-11-12
d'exécution
des vulnérabilités de and Project coordination
l'élevage et de l'aquaculture
INDV / Assistance technique
internationale pour la
Component 2: Support to En attente
formation (des opérateurs et IDA / D2740 A posteriori Individuel Open 58,000.00 0.00 2018-11-14 2018-12-24 2018-12-31 2019-01-14 2019-07-13
private investment d'exécution
agents des services
techniques) et revue-qualité
des PA
Component 3: Crisis
INDV / Elaboration du En attente
IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Individuel Open 18,000.00 0.00 2018-12-04 2019-01-02 2019-01-04 2019-01-09 2019-02-23
manuel de gestion micro- d'exécution
projets
INDV / Appui à l'élaboration
Component 3: Crisis
d'un plan d'actions En attente
opérationnel des crises et d'exécution
vulnérabilité en élevage et
aquaculture
CDS / Elaboration du Component 3: Crisis Sélection de
En attente
manuel des procédures IDA / D2740 prevention & management, A posteriori consultants par Direct 18,000.00 0.00 2018-10-25 2018-11-04 2018-12-24 2019-01-23
d'exécution
administratives, comptables and Project coordination entente directe
et financières
INDV / Etudes de base sur Component 3: Crisis
En attente
l'analyse des risques et des IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Individuel Open 17,500.00 0.00 2019-01-14 2019-03-01 2019-03-06 2019-03-16 2019-09-12
d'exécution
vulnérabilités de l'élevage et and Project coordination
de l'aquaculture
INDV / Conception et Component 3: Crisis
En attente
diffusion de supports sur les IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Individuel Open 8,500.00 0.00 2019-01-16 2019-02-27 2019-03-04 2019-03-18 2019-09-14
d'exécution
services financiers and Project coordination
disponibles et adaptés
Page 7
Component 3: Crisis
INDV / Elaboration et En attente
multiplication du logo du d'exécution
projet
ML-PADEL - M-58925-CS- Component 3: Crisis Sélection de

En attente
CDS / Elaboration du IDA / D2740 prevention & management, A posteriori consultants par Direct 18,000.00 0.00 2018-12-10 2018-12-20 2019-02-13 2019-03-15
d'exécution
manuel de SE and Project coordination entente directe
INDV / Etudes de la Component 3: Crisis
En attente
situation référence des IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Individuel Open 35,000.00 0.00 2018-12-26 2019-01-29 2019-02-08 2019-02-22 2019-04-23
d'exécution
indicateurs du cadre de and Project coordination
résultats
INDV / Appui à l'élaboration
Component 3: Crisis
du plan de contingence et En attente
du plan de passation des d'exécution
marchés d'urgence et
validations
Component 3: Crisis
INDV / Appui à l'élaboration En attente
du manuel de gestion des d'exécution
crises et validation
ML-PADEL - M-59198-CS- Component 3: Crisis Sélection de

En cours
CDS / Elaboration du IDA / D2740 prevention & management, A posteriori consultants par Direct 18,000.00 0.00 2018-09-21 2018-10-01 2018-10-01 2018-11-12 2018-12-12
d'exécution
manuel d’exécution technique and Project coordination entente directe
INDV / Développement des
Component 3: Crisis
systèmes, collecte et En attente
diffusion de l'information d'exécution
pour SIM pêche, SIM
volaille
INDV / Mise à jour des Component 2: Support to En attente
études de marchés des private investment d'exécution
produits
Component 3: Crisis
INDV / Recrutement d'un En cours
IDA / 61880 prevention & management, A posteriori Individuel Open 150,526.00 0.00 2018-09-30 2018-11-18 2018-12-09 2019-01-13 2024-06-15
Spécialiste en Sauvegarde d'exécution
Sociale pour le PADEL-M
INDV / Recrutement d'un Component 3: Crisis
En attente
Expert en Santé Publique IDA / 61880 prevention & management, A posteriori Individuel Open 150,526.00 0.00 2018-09-30 2018-11-18 2018-12-09 2019-01-13 2024-06-15
d'exécution
Vétérinaire pour le PADEL- and Project coordination
M
Component 3: Crisis
INDV / Recrutement d'un En attente
Expert en Production d'exécution
Animale pour le PADEL-M
Component 3: Crisis
Spécialiste en Aquaculture d'exécution
pour le PADEL-M
Component 3: Crisis
Expert Zootechnicien pour le d'exécution
PADEL-M
Page 8
En attente
INDV / Recrutement d'un IDA / 61880 prevention & management, A posteriori Individuel Open 92,632.00 0.00 2018-09-23 2018-11-11 2018-12-02 2019-01-06 2024-06-08
d'exécution
Comptable pour le PADEL-M and Project coordination
CDS / Formation des
membres du comité
Component 3: Crisis Sélection de
d'évaluation et de l'Equipe En attente
IDA / D2740 prevention & management, A posteriori consultants par Direct 10,000.00 0.00 2018-10-17 2018-10-27 2018-12-31 2019-01-15
de Passation de Marchés du d'exécution
and Project coordination entente directe
projet sur les procédures de
Passation de Marchés de la
Banque Mondiale
Component 3: Crisis
Assistant en Passation de d'exécution
Marchés pour le PADEL-M
En attente
Expert organisation IDA / 61880 prevention & management, A posteriori Individuel Open 150,526.00 0.00 2018-09-30 2018-11-18 2018-12-09 2019-01-13 2024-06-15
d'exécution
économique et chaine des and Project coordination
valeurs pour le PADEL-M
Component 3: Crisis
Informaticien pour le PADEL- d'exécution
M
Component 3: Crisis
Expert crédit finance rurale d'exécution
pour le PADEL-M
En attente
Assistant en Suivi-Evaluation IDA / 61880 prevention & management, A posteriori Individuel Open 57,895.00 0.00 2018-09-30 2018-11-18 2018-12-09 2019-01-13 2024-06-15
d'exécution
pour la région de Koulikoro and Project coordination
pour le PADEL-M
Component 3: Crisis
Directeur Technique pour le d'exécution
PADEL-M
Component 3: Crisis
IDA / 61880 prevention & management, A posteriori Individuel Open 69,474.00 0.00 2018-09-30 2018-08-29 2018-11-18 2018-12-09 2019-01-13 2024-06-15
Assistant en Communication d'exécution
pour le PADEL-M
En attente
Assistant en Suivi IDA / 61880 prevention & management, A posteriori Individuel Open 57,895.00 0.00 2018-09-30 2018-11-18 2018-12-09 2019-01-13 2024-06-15
d'exécution
Evaluation pour la région de and Project coordination
Ségou pour le PADELM
En attente
Assistant en Suivi IDA / 61880 prevention & management, A posteriori Individuel Open 57,895.00 0.00 2018-09-30 2018-11-18 2018-12-09 2019-01-13 2024-06-15
d'exécution
Evaluation pour la région de and Project coordination
Sikasso pour le PADELM
Component 3: Crisis
Assistant en Suivi-Evaluation En attente
pour la région de d'exécution
Tombouctou pour le PADEL-
M
Page 9
En attente
d'exécution
pour la région Kidal le and Project coordination
PADEL-M
En attente
d'exécution
pour la région Ménaka le and Project coordination
PADEL-M
En attente
d'exécution
pour la région Taoudenit le and Project coordination
PADEL-M
Component 3: Crisis
Assistant en Suivi-Evaluation d'exécution
pour le PADEL-M
Component 3: Crisis
Assistant en Suivi-Evaluation En attente
pour le District de Bamako d'exécution
pour le PADEL-M/PRAPS-
ML
En attente
Consultant International IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Individuel Open 18,000.00 0.00 2018-11-30 2019-01-18 2019-02-08 2019-03-15 2019-09-11
d'exécution
pour l'Elaboration du and Project coordination
Manuel de Guichet PP
En attente
Consultant National pour IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Individuel Open 18,000.00 0.00 2018-11-20 2018-12-14 2018-12-19 2018-12-29 2019-04-28
d'exécution
l'Elaboration du manuel de and Project coordination
gestion alliances productives
INDV / CONSULTANT
INTERNATIONAL spécialisé Component 2: Support to En cours
IDA / D2740 A posteriori Individuel Limited 14,000.00 0.00 2019-03-10 2019-03-22 2019-03-15 2019-03-25 2019-04-29 2019-05-14
en PP en Afrique pour private investment d'exécution
appuyer la préparation du
manuel PP du PADEL-M
INDV / Préparation des
plans de compétitivité de la Component 2: Support to En cours
IDA / D2740 A posteriori Individuel Open 27,000.00 0.00 2019-05-15 2019-06-26 2019-06-13 2019-06-15 2019-06-20 2019-08-04
filière lait et actualisation private investment d'exécution
des plans de compétitivité
de la filière bétail
INDV / Préparation des Component 2: Support to En attente
plans de compétitivité de la private investment d'exécution
filière avicole
INDV / Préparation des Component 2: Support to En attente
plans de compétitivité de la private investment d'exécution
filière aquacole
INDV / Etudes de marchés Component 2: Support to En cours
IDA / D2740 A posteriori Individuel Open 35,000.00 0.00 2019-06-03 2019-05-09 2019-07-02 2019-07-04 2019-07-09 2019-08-23
des produits des filières lait private investment d'exécution
et bétail/viande
Page 10
INDV / Etudes de marchés Component 2: Support to En cours
des produits de la filière private investment d'exécution
aquacole
INDV / Etudes de marchés Component 2: Support to En attente
des produits de la filière private investment d'exécution
avicole
INDV / Audit de la Component 2: Support to
IDA / D2740 A posteriori Individuel Open 70,000.00 0.00 Annulé 2018-11-22 2019-01-01 2019-01-08 2019-01-22 2019-07-21
situation de référence des private investment
organisations professionnelles
INDV / Etude de la
prévalence pour la définition Component 1: Strengthening
des stratégies de contrôle de of livestock services
la TB/Brucellose +
élaboration de plan d'action
Component 2: Support to
INDV / Préparation des IDA / D2740 A posteriori Individuel Open 53,000.00 0.00 Annulé 2019-03-08 2019-04-11 2019-04-16 2019-05-08 2019-11-04
private investment
plans de compétitivité

INDV / Elaboration du plan IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Individuel Open 17,500.00 0.00 Annulé 2018-12-10 2019-01-13 2019-01-26 2019-02-09 2019-03-26
action genre and Project coordination
INDV / Assistance technique Component 2: Support to
nationale pour la préparation private investment
des plans d'affaires
Component 3: Crisis
INDV / Elaboration d'un
IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Individuel Open 14,000.00 0.00 Annulé 2018-10-17 2018-12-31 2019-01-21 2019-03-13 2019-09-09
plan de communication
national
Component 1: Strengthening
INDV / Assistance technique IDA / D2740 A posteriori Individuel Open 27,000.00 0.00 Annulé 2019-05-08 2019-06-17 2019-06-24 2019-07-08 2019-11-05
of livestock services
pour l'élaboration des RTE
Component 3: Crisis
INDV / Etudes de faisabilité En attente
IDA / D2740 prevention & management, A priori Individuel Open 321,000.00 0.00 2019-09-06 2019-10-02 2019-10-07 2019-10-19 2020-02-16
sur l'assurance adaptée à d'exécution
l'élevage
INDV / Animation de
l'atelier sur l'interprofession Component 2: Support to En attente
IDA / D2740 A posteriori Individuel Limited 12,280.00 0.00 2019-05-23 2019-05-28 2019-06-07 2019-07-12 2019-09-10
et Appui à l'élaboration du private investment d'exécution
plan d'action de la filière
avicole
Sélection de
ML-PADEL - M-111676-CS- Component 1: Strengthening En attente
IDA / D2740 A posteriori consultants par Direct 27,000.00 0.00 2019-05-30 2019-06-09 2019-07-29 2019-09-27
CDS / Elaboration des RTE of livestock services d'exécution
entente directe
INDV / Recrutement d’un
Component 3: Crisis
consultant pour l’appui à la En attente
maitrise d’ouvrage dans la d'exécution
réalisation des
infrastructures
Page 11
consultant pour l’analyse du
cadre réglementaire des sous-
Component 3: Crisis
secteurs de l’élevage et de En attente
la pêche et identifier et d'exécution
prioriser une dizaine de
texte ayant un impact
majeur sur le développement
des filières
INDV / Assistant technique Component 2: Support to En attente
pour les faîtières de la private investment d'exécution
filière bétail/viande
filière lait
filière avicole
filière aquacole
INDV / Elaboration de Component 1: Strengthening En attente
stratégie de lutte contre les of livestock services d'exécution
salmonelloses
INDV / Elaboration de plan
de contrôle des résidus IDA / D2740 A posteriori Individuel Open 26,000.00 0.00 2020-07-22 2020-08-25 2020-09-04 2020-09-18 2020-11-17
médicamenteux dans les
produits animaux
INDV / Formation des
agents de la DNSV en IDA / D2740 A posteriori Individuel Open 26,000.00 0.00 2020-05-20 2020-06-23 2020-07-03 2020-07-17 2020-10-15
techniques de prélèvement
et de tuberculination
producteurs en techniques de IDA / D2740 A posteriori Individuel Open 8,000.00 0.00 2020-05-20 2020-06-23 2020-07-03 2020-07-17 2020-10-15
production de semences
fourragères
agents en technique
d'animation, de production Component 1: Strengthening En attente
aquacole et de of livestock services d'exécution
transformation/
conditionnement/ conservation
du poisson
INDV / Formation en Component 1: Strengthening En attente
technique de fabrication de of livestock services d'exécution
bacs hors sols
Page 12
consultant en appui à
l'inventaire et la IDA / D2740 A posteriori Individuel Open 88,000.00 0.00 2020-03-18 2020-04-21 2020-05-01 2020-05-15 2020-08-13
caractérisation des ressources
zoo génétiques animales du
Mali
INDV / Elaboration de Component 2: Support to En attente
politiques pour la filière private investment d'exécution
Bétail/viande
INDV / Etudes de la
situation référence des IDA / D2740 A posteriori Individuel Open 35,000.00 0.00 2020-03-10 2020-04-13 2020-04-23 2020-05-07 2020-08-05
indicateurs du cadre de
résultats
consultant pour l’appui à la
définition de méthode de IDA / D2740 A posteriori Individuel Open 35,000.00 0.00 2020-03-19 2020-04-22 2020-05-02 2020-05-16 2020-07-15
calcul des indicateurs du
PDO et la détermination des
bénéficiaires
consultant pour l’analyse du
cadre réglementaire des sous-
secteurs de l’élevage et de Component 1: Strengthening En attente
la pêche et identifier et of livestock services d'exécution
prioriser une dizaine de
texte ayant un impact
majeur sur le développement
des filières
INDV / Assistance technique
internationale pour la Component 3: Crisis
En attente
formation (des opérateurs et IDA / 61880 prevention & management, A posteriori Individuel Open 58,000.00 0.00 2020-07-15 2020-09-02 2020-09-23 2020-10-28 2021-04-26
d'exécution
agents des services and Project coordination
techniques) et revue-qualité
des PA
consultant pour l’appui à la Component 3: Crisis
définition de méthode de IDA / 61880 prevention & management, A posteriori Individuel Open 35,000.00 0.00 Annulé 2019-11-11 2019-12-30 2020-01-20 2020-02-24 2020-05-24
calcul des indicateurs du and Project coordination
PDO et la détermination des
bénéficiaires
INDV / Elaboration des Component 1: Strengthening En attente
stratégies de contrôle de la of livestock services d'exécution
brucellose
INDV / Elaboration de Component 2: Support to En attente
politiques prioritaires pour la private investment d'exécution
filière avicole
Component 3: Crisis Sélection de
CDS / Révision du manuel En attente
IDA / D2740 prevention & management, A posteriori consultants par Direct 17,500.00 0.00 2020-03-26 2020-04-05 2020-05-30 2020-06-29
de suivi-évaluation du d'exécution
and Project coordination entente directe
PADEL-M
Page 13
INDV / Création site de site
Web référencié/attribution Component 3: Crisis
En attente
d’adresse email IDA / D2740 prevention & management, A posteriori Individuel Limited 17,500.00 0.00 2020-05-07 2020-05-12 2020-06-02 2020-07-07 2020-09-05
d'exécution
professionnels PADEL-M, and Project coordination
pages YouTube, Face Book,
Twitter associées
Page 14

Mali AFRICA P160641 Mali Livestock Sector Development Support Project PADEL M Procurement Plan

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Mali AFRICA P160641 Mali Livestock Sector Development Support Project PADEL M Procurement Plan

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Public Disclosure Authorized

PLAN DE PASSATION DE MARCHÉS DU PADEL-Mali

Information sur le Projet : Mali-Projet d’Appui au Développement du Secteur de l’Élevage

Dispositions nationales en matière de marchés publics : conformément au paragraphe 5.3 du

Plan de passation des marchés dans STEP).

• Annonce publique de la possibilité de marché au niveau national.

• Le marché est ouvert aux entreprises éligibles de n'importe quel pays.

• Le document de demande de propositions / demande de propositions doit obliger les

• Publication des informations sur l'attribution du marché.

• Un mécanisme de plainte efficace.

• Tenue de registres du processus d’achat.

Fournitures : Non applicable.

Travaux : Non applicable.

1. Seuils de revue préalable

Opérations de Passation de marchés soumises à la Revue Préalable de la Banque mondiale, tel

N° Méthode de Seuil de revue préalable de la

L’AOI et l’AOIR pour les

2. Appel d’offres international avec pré-qualification : Non Applicable

4. Référence au manuel d’opérations du projet du projet : [à compléter ultérieurement]

5. Tous autres arrangements sur la passation des marchés : Non Applicable

Acquisition de motos 134 000 Date prévue pour la

Acquisition de Smartphones 24 000 Date prévue pour la

Acquisition de véhicules 1 000 000 Date prévue pour la

Construction du siège de l’UCP 154 000 Date prévue pour la

Plan de passation de marchés

1. Seuil de revue a Priori : Opérations de Sélection de consultants, soumises à la Revue

1. Firmes de Consultants = ou > US$ 1 000,000 Pas de commentaire

2. Consultants individuels = ou > US$300,000 Tous les contrats

Contrats pour des missions spécifiques tels

2. Liste restreinte constituée de consultants nationaux : pour les services de consultants

3. Autres arrangements sur la sélection de consultants : Non Applicable

Recrutement d’un Directeur Technique pour le

Recrutement d’un Comptable pour le PADEL-M

Recrutement d’un Assistant en Passation de

Recrutement d’un Spécialiste en Sauvegarde

Recrutement d’un Expert en Santé Publique

Recrutement d’un Spécialiste en Aquaculture

Recrutement d’un Expert organisation

Recrutement d’un Informaticien pour le PADEL-

Recrutement d’un Expert crédit finance rurale

Recrutement d’un Assistant en Suivi-Evaluation 57 895

Recrutement d’un Assistant en Suivi-Evaluation 57 895

Recrutement d’un Assistant en Suivi-Evaluation 57 895

Recrutement d’un Assistant en Suivi-Evaluation 57 895

Recrutement d’un Assistant en Suivi-Evaluation 57 895

Recrutement d’un Assistant en Suivi-Evaluation 57 895

Recrutement d’un Assistant en Suivi-Evaluation 69 474

Recrutement d’un Assistant en Communication 69 474

TOTAL SERVICES DE CONSULTANTS 4 117 948

Légende : CI : Sélection de consultant individuel

Nous, ainsi que nos sous-traitants, consultants sous-traitants, prestataires de services,

a. Rejet de notre Proposition/Offre pour l’attribution du contrat ;

a. du résultat de la procédure de sanctions du Groupe Banque Mondiale en vertu

A toute fin d’éclaircissement, les mesures d’inéligibilité décrites plus haut ne

Nous reconnaissons notre obligation, et ferons respecter cette obligation à nos

Nous nous engageons à préserver l’ensemble des pièces comptables, registres,

Nom de la personne dument autorisée à signer l’Offre/la Proposition au nom du

Titre de la personne signant la

ML-PADEL - M-59191-CW- Component 3: Crisis

ML-PADEL - M-59201-GO- Component 3: Crisis

ML-PADEL - M-58883-GO- Component 3: Crisis

ML-PADEL - M-58975-GO- Component 1: Strengthening Single Stage - One En attente

ML-PADEL - M-164055-GO- Component 3: Crisis