Togo AFRICA WEST P158078 Togo Economic Governance Project Procurement Plan

Public Disclosure Authorized
PLAN DE PASSATION DE MARCHÉS
Information sur le Projet :
Emprunteur/Bénéficiaire République Togolaise
Ministère Responsable Ministère de l’Économie et des Finances

Nom du Projet Projet d’Appui à la Gouvernance Économique
Identification P158078
Agence d’exécution du Projet : SP-PRPF / Unité de Coordination du Projet

(UCP)
Date du plan de passation des marchés :
Période couverte par ce plan de passation des marchés : Septembre
2017 à Décembre 2018

Date d’approbation par la Banque du plan de passation de marchés :
[A indiquer]
Date de publication de l’Avis Général de Passation des Marchés : 17

août 2017
Evaluation de risque par P-RAMS (Procurement Risk Assessment and

Management System) : Elevé
Préambule
Conformément au paragraphe 5.9 du “Règlement de Passation des Marchés

pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement

(FPI)” (Juillet 2016) (“Règlement de Passation des Marchés”) le Système
électronique de la Banque de suivi systématique des transactions de marchés
publics (STEP) sera utilisé pour préparer, valider et actualiser les plans de
passation des marchés et effectuer toutes les transactions liées à la passation
des marchés du projet.
Ce texte ainsi que les tableaux du plan de passation des marchés présents
dans STEP constituent le plan de passation des marchés du projet. Les
conditions suivantes s'appliquent à toutes les activités de passation de
marchés du plan de passation de marchés. Les autres éléments du plan de
passation des marchés tels que requis au paragraphe 4.4 du Règlement de
passation des marchés sont énoncés dans STEP.
Les Dossiers types de passation des marchés publics de la Banque
devront être utilisés pour tous les contrats soumis à la concurrence
internationale, ainsi que pour tous les autres contrats soumis à cette
obligation telle que spécifiée dans les tableaux du plan de passation des
marchés de STEP.
Procédures nationales de passation des marchés : En accord avec le

paragraphe 5.3 du Règlement de passation des marchés, dans le cas où la
procédure de passation des marchés se fera au niveau national (telle que
spécifiée dans les tableaux du plan de passation des marchés inclus dans
STEP), les procédures nationales de passation des marchés du pays considéré
pourront être utilisées.
Si l’Emprunteur utilise ses propres procédures d’appel d’offres national
ouvert telles qu’énoncées dans la loi No. 2009-013 du 30 juin 2009
relative aux Marchés Publics et Délégation de Service Public, le Décret Nº
2009-277/PR du 11 novembre 2009 portant Code des Marchés Publics et
Délégation de Service Public, et les textes d’application y afférents, ces
arrangements sont soumis aux dispositions du paragraphe 5.4 du
Règlement de passation des marchés et aux conditions suivantes :
- Le dossier d’appel d’offres/à propositions oblige le Soumissionnaire/les
proposants présentant une Offre/Proposition à déposer un agrément
signé, qui sera joint à tout contrat éventuel, pour confirmer qu’il
applique et respecte les Directives de la Banque pour la lutte contre la
corruption, y compris sans limitation, le droit de la Banque de
sanctionner et les droits de la Banque pour l’inspection e l’audit ;
- Le droit de la Banque d’examiner le dossier et les activités de passation

des marchés.
Lorsque l’Emprunteur utilise d’autres procédures que l’appel d’offres

national ouvert, ces procédures devront être en accord avec les
dispositions du paragraphe 5.5 du Règlement de passation des marchés.
Crédit-bail tel que spécifié au paragraphe 5.10 du Règlement de Passation
des marchés : Le crédit-bail peut être utilisé pour les contrats indiqués comme
tel dans le Plan de passation des marchés. « Sans objet »
Achat de biens d’occasion tel que spécifié au paragraphe 5.11 du
Règlement de Passation des Marchés est autorisé pour les contrats indiqués
comme tel dans le Plan de passation des marchés. « Sans objet »
Préférence nationale telle que spécifiée au paragraphe 5.51 du Règlement
de Passation des Marchés (Fournitures et Travaux).
Fournitures : ne s’applique pas pour les contrats indiqués dans les
tableaux du Plan de passation des marchés
Travaux ne s’applique pas pour les contrats indiqués dans les
tableaux du Plan de passation des marchés
L’Assistance directe à la mise en œuvre (sigle HEIS en anglais) tel que
précisée aux paragraphes 3.10 et 3.11 du Règlement de Passation des
marchés ne s’applique pas.
Autres informations pertinentes sur la passation des marchés :
Pour la mise en œuvre du projet, il a été convenu que les activités de la
passation des marchés du projet seront coordonnées et exécutées par une
Unité de Coordination de Projet (UCP) qui sera mise en place au sein du
Secrétariat Permanent pour le Suivi des Politiques de Réformes et des
Programmes Financiers (SP-PRPF) sis au Ministère de l’Economie et des
Finances. Pour les activités de l’Office Togolais des Recettes (OTR) pour
lesquelles les décaissements seront effectués sur la base des indicateurs de
résultats convenus, l’OTR avant le démarrage desdits activités élaborera et
fera soumettre pour validation préalable à la Banque mondiale un plan de
passation de marchés incluant tous les marchés issus des activités qui
participent à l’atteinte de ces indicateurs. En outre, lesdits marchés seront
régis par les dispositions du Règlement de Passation des Marchés.
I. TRAVAUX, FOURNITURES ET SERVICES AUTRES QUE LES SERVICES DE

CONSULTANTS
1. Dispositions relatives aux seuils de revue préalable : Seuils requis

pour les décisions de marchés soumis à la revue préalable de la Banque,
tel que prévu dans les paragraphes 3.5 à 3.8 de la Section III, et de
l’Annexe II du Règlement de Passation des Marchés pour les
Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement
(FPI), en date de Juillet 2016.
Catégories de marchés Montants Observations

estimatifs des
contrats en
millions de
dollars
américains
Travaux (incluant clé à main,
Fourniture et Installation, et les >= 5
Partenariat Public - Privé -PPP)
Biens, Système d’Information
et de Services autres que les >= 1,5
Services intellectuels
Contrats à Travaux
passer par (incluant clé à
>= 5
entente main,
directe Fourniture et Les justifications de
Installation, et l’entente directe
les Partenariat devront être jointes et
Public - Privé - approuvées avec PPM
PPP)
Biens, Système
d’Information
et de Services
>= 1,5
autres que les
Services
intellectuels
2. Seuils pour les méthodes de passation des marchés : Les seuils

de passation des marchés se présentent comme suit au vu des
conditions du marché :
FOURNITURES ET SERVICES AUTRE

QUE LES SERVICES DE CONSULTANTS
TRAVAUX (US$ équivalent)
(US$ équivalent)
AOI AON DC AOI AON DC
< < 100.000

≥5.000.000 <5.000.000 200.00 ≥500.000 <500.000
0
3. Dispositions spéciales sur les marchés : Concernant les acquisitions

de véhicules, en fonction des circonstances et des besoins spécifiques
du pays, le seuil pour la consultation de fournisseurs pourrait être porté
à la contre-valeur d’USD 500,000 (en prenant soin de consulter tous les
principaux concessionnaires de marque).
Liste de Marchés de Travaux, Fournitures, et Services autres que Consultant
Méthode/
Type
Modalité Date de
Montant d'Exam Approch Commentaire
Réf. de lancement
DESCRIPTION Estimatif en par e de /Fin de
No. passation de la
en US$ la marchés prestations
des procédure
Banque
marchés
II. SÉLECTION DES CONSULTANTS
1. Dispositions relatives aux seuils de revue préalable des

marchés : Décisions de sélection sujette à la revue préalable de la
Banque comme indiqué dans Seuils requis pour les décisions de
marchés soumis à la revue préalable de la Banque, tel que prévu
dans les paragraphes 3.5 à 3.8 de la Section III, et de l’Annexe II du
Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs
sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI), en date
de Juillet 2016,.
Méthode de Seuils de revue a priori Observations

sélection/Catégories de Montants estimatifs des
marchés contrats en millions de
dollars américains
Méthode
compétitive/Firmes de >= 0.5
consultants
Entente directe/firmes de Les justifications pour
consultants >= 0.5 l’entente directe devront
être jointes et approuvées
Entente
avec le PPM
directe/Consultants >= 0.2
individuel
Méthode Compétitive
>= 0.2
(Comparaison de CVs)/
Consultants individuels
2. Liste restreinte composée entièrement de firmes nationales: La

liste restreinte de consultants pour les prestations d’études d’ingénierie,
de contrôle et de surveillance estimées à moins de 300,000 US$ par
contrat, et pour tout autre type de prestations, estimées à moins de
100 000 US$ par contrat, peut comporter entièrement de consultants
nationaux en conformité avec les dispositions des Règlements de
Passation des marchés., et l’Emprunteur ne procède pas à une
publication dans UNDB
3. Autre arrangement spécial de Sélection de consultants : Le seuil

pour l’utilisation de la méthode de sélection de consultant fondée sur
les qualifications des consultants est déterminé au cas par cas en tenant
compte de la nature et de la complexité de la mission ; cependant, ce
seuil ne devrait pas dépasser la contre-valeur de USD 300,000 sauf dans
des cas exceptionnels telles des situations d’urgence en conformité au
Règlement de Passation des marchés
II- Liste de Marchés de Services de Consultants
Méthode Date de
Type
Montant de Approche lancemen Commentair
Réf. DESCRIPTION DES d'Exame
Estimatif passatio de t de la e/Fin des
No. MISSIONS n par la
en US$ n des Marché procédur prestations
Banque
marchés e
Lexique des Sigles et Abréviations
ARMP Autorité de Régulation des Marchés Publics

AOI Appel d’Offres International
AON Appel d’Offres National
A Revue a posteriori
posteriori
A Priori Revue a priori
CI Consultant Individuel
DC Demande de Cotations
DNCMP Direction Nationale de Contrôle des
Marchés Publics
ED Sélection Directe ou Entente Directe
PPM Plan de Passation des Marchés
SFQ Sélection Fondée sur la Qualité
SFQC Sélection Fondée sur la Qualité et le Coût
SMC Sélection au Moindre Coût
SQC Sélection fondée sur les Qualifications des
Consultants
PROCUREMENT
Togo : Togo Economic Governance Project
PLAN
General Information
Country: Togo Bank’s Approval Date of the Original Procurement Plan: 2018-08-28
2021-06-09
Revised Plan Date(s): (comma delineated, leave blank if none)
Project ID: P158078 GPN Date: 2018-08-17
Project Name: Togo Economic Governance Project
Loan / Credit No: IDA / D2340, TF / A8463
P
Executing Agency(ies): ermanent Secretariat for the follow-up of Reform Reforms and Financial Programs
WORKS
Procureme
Activity Reference No. / Actual Draft Bidding Bid Evaluation Report
Loan / Credit Procurement Prequalification High SEA/SH nt Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents as Proposal Submission / Contract
Description Component Review Type Method Market Approach Amount Document / and Recommendation Signed Contract
No. Process (Y/N) Risk Document Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation Issued Opening / Minutes Completion
(US$) Justification for Award
Type
Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual
GOODS
Activity Reference No. / Draft Bidding Bid Evaluation Report
Loan / Credit Procurement Prequalification Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents as Proposal Submission /
Description Component Review Type Method Market Approach Document / and Recommendation Signed Contract Contract Completion
No. Process (Y/N) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation Issued Opening / Minutes
Justification for Award
Project Implementation Single Stage - One

002 / Achat de coffre fort IDA / D2340 A posteriori Demande de prix Limited 718.64 Achevé 2018-09-12 2018-09-07 2018-10-17 2018-10-31 2018-10-31 2019-01-09
Support Envelope
005 / Fourniture et
installation d'un autocom et IDA / D2340 A posteriori Demande de prix Limited 2,514.81 Signé 2018-10-13 2018-11-28 2018-11-17 2019-03-25 2018-12-17
Support Envelope
accessoires téléphoniques
003 / Acquisition de
Project Implementation Single Stage - One En cours
fournitures de bureau pour IDA / D2340 A posteriori Demande de prix Limited 0.00 2018-09-12 2018-09-10 2018-10-17 2018-10-31
Support Envelope d'exécution
l'UCP
006 / Fourniture et
Management of Public
installation de matériel Single Stage - One
IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Appel d'offres Open - National 372,943.53 Signé 2018-09-28 2018-11-14 2018-10-03 2018-11-14 2018-11-14 2018-12-18 2018-12-14 2019-02-11 2019-01-27 2019-05-02 2019-03-28
informatique pour les Envelope
Private Partnerships
différents bénéficiaires
012 / Fourniture et
installation de mobiliers de Single Stage - One En attente
IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Demande de prix Limited 0.00 2018-10-08 2019-01-04 2019-02-03
bureau dans les structures Envelope d'exécution
bénéficiaires
014 / Achat d'une moto pour Project Implementation Single Stage - One
IDA / D2340 A posteriori Demande de prix Limited 916.25 Achevé 2018-10-10 2019-03-21 2018-11-28 2019-04-26 2018-12-28 2019-05-06
l'UCP Support Envelope
004 / Achat de tonners pour Project Implementation Single Stage - One

IDA / D2340 A posteriori Demande de prix Limited 3,162.04 Signé 2018-10-20 2019-02-14 2018-11-24 2019-03-06 2018-12-08
l'UCP Support Envelope
013 / Acquisition d'un Project Implementation Single Stage - One

IDA / D2340 A posteriori Demande de prix Limited 0.00 Annulé 2018-10-01 2018-11-02 2018-12-28 2019-01-27
véhicule de liaison pour l'UCP Support Envelope
13B / Acquisition de trois Passation de

Project Implementation
véhicules de liaison pour l'UCP IDA / D2340 A priori marché de gré à Direct 0.00 Annulé 2018-12-27 2019-01-01 2019-02-26 2019-02-05 2019-08-04
Support
et le SP-PRPF gré
Passation de
013C / Acquisition de trois
Project Implementation marchés auprès
véhicules de liaison pour l'UCP IDA / D2340 A posteriori Direct 100,610.94 Signé 2019-03-15 2018-11-21 2019-03-20 2019-02-14 2019-04-24 2019-03-07 2019-06-14
Support des agences de
et le SP-PRPF
l'ONU
034 / Acquisition de matériel Single Stage - One
IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Demande de prix Limited 0.00 Annulé 2019-06-22 2019-08-24 2019-10-23
informatique Envelope
054 / Fourniture et
installation de climatiseurs
dans les locaux de la Single Stage - One
IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Demande de prix Limited 8,909.65 Signé 2019-11-23 2019-11-28 2020-01-12 2020-03-11 2020-02-11
Direction Nationale de Envelope
Contrôle des Marchés Publics
(DNCMP)
055 / Achat de quatre motos

pour le compte de la Direction Single Stage - One En attente
IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Demande de prix Limited 0.00 2019-12-28 2020-02-22 2020-03-07
Nationale de Contrôle des Envelope d'exécution
Marchés Publics (DNCMP)
Passation de
070-20 / Acquisition de Increasing Public
marchés auprès
deux véhicules pour l'IGF et la IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Direct 0.00 Annulé 2020-07-20 2020-07-25 2020-08-29 2020-12-27
des agences de
Cour des Comptes Engagement
l'ONU
034A / Acquisition de Single Stage - One
IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Demande de prix Open - National 164,466.10 Signé 2019-10-05 2019-12-23 2020-10-02 2020-02-21
matériel informatique Envelope
069-20 / Acquisition de
matériel informatique pour la Increasing Public
Single Stage - One
Commission de Finances et du IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Demande de prix Limited 0.00 Annulé 2020-09-19 2020-12-07 2021-02-05
Envelope
Développement de Engagement
l'Assemblée Nationale
073-20 / Acquisition d'un Management of Public

Single Stage - One En attente
logiciel de gestion de la IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Appel d'offres Open - International 0.00 2020-10-26 2020-10-31 2020-12-12 2021-01-11 2021-02-24 2021-04-25
Envelope d'exécution
trésorerie (Banque du Trésor) Private Partnerships
Increasing Public
070A-20 / Achat de deux Single Stage - One En cours
IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Demande de prix Open - National 0.00 2020-12-06 2021-02-16 2021-04-17
véhicules Envelope d'exécution
Engagement
069A-20 / Achat de matériel Single Stage - One En attente
TF / A8463 Investments and Public- A posteriori Demande de prix Open - National 0.00 2020-12-12 2021-02-22 2021-04-23
informatique Envelope d'exécution
Page 1
095-21 / Acquisition de Single Stage - One En attente
IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Appel d'offres Open - International 0.00 2021-07-26 2021-07-31 2021-09-11 2021-10-11 2021-11-15 2022-01-14
matériel informatique Envelope d'exécution
NON CONSULTING SERVICES

Activity Reference No. / Draft Bidding Bid Evaluation Report
Loan / Credit Procurement Prequalification Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents as Proposal Submission /
Description Component Review Type Method Market Approach Document / and Recommendation Signed Contract Contract Completion
No. Process (Y/N) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation Issued Opening / Minutes
Justification for Award
001 / Acquisition de logiciels

de gestion financière et de IDA / D2340 A posteriori Demande de prix Limited 36,365.07 Achevé 2018-09-19 2018-09-04 2018-11-30 2018-11-29 2019-01-29 2019-02-04
Support Envelope
suivi évaluation du projet
016 / Entretien des bureaux Project Implementation Single Stage - One

de l'UCP Support Envelope
007 / Acquisition et Management of Public

Single Stage - One
installation d'un logiciel IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Demande de prix Open - National 0.00 Annulé 2018-10-27 2019-01-23 2019-02-22
Envelope
d'exécution des projets Private Partnerships
008 / Acquisition et
installation de logiciels de
traitement des données Single Stage - One
IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Demande de prix Open - National 0.00 Annulé 2018-10-03 2018-12-30 2019-01-29
d'études des projets routiers Envelope
(COVADIS, MENSURA, HDM4,
ARCH)
installation de logiciels de Single Stage - One
simulation de projets y Envelope
compris l'assistance technique
installation de deux logiciels Single Stage - One
de gestion électronique des Envelope
documents (GED)
installation d'un logiciel pour
le suivi des dossiers afin de Single Stage - One
faciliter la contractualisation Envelope
des marchés et le suivi des
projets et programmes
028 / Sélection d'un

transitaire pour l'inspection
avant embarquement et
l'accomplissement des IDA / D2340 A posteriori Demande de prix Limited 2,238.69 Signé 2019-03-19 2019-03-14 2019-05-14 2019-04-29 2019-06-04
Support Envelope
formalités d'enlèvement des
véhicules au Port Autonome
de Lomé
035 / Assurance des Project Implementation Single Stage - One

véhicules de l'UCP Support Envelope
033 / Edition et impression

du manuel de procédures
pour la sélection, la Single Stage - One
IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Demande de prix Limited 0.00 Annulé 2019-06-08 2019-08-03 2019-09-02
hiérarchisation et la Envelope
programmation des projets
d'investissements publics
033A / Edition et impression

du manuel de procédures
pour la sélection, la Single Stage - One
IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Demande de prix Limited 4,695.57 Signé 2019-09-28 2019-09-11 2019-11-23 2019-11-14 2019-12-23
hiérarchisation et la Envelope
065-20 / Recrutement d’une

agence de communication
pour la Confection des
dépliants, des flyers, des
kakémonos et des plaquettes Increasing Public
sur l’organisation, les TF / A8463 Accountability and Citizen A posteriori Demande de prix Limited 0.00 2020-08-01 2020-09-20 2020-10-20
attributs, les objectifs, les Engagement
missions de la Cour des
Comptes et conception des
spots thématiques sur la
Cour
072-20 / Assurance maladie

groupe du personnel de IDA / D2340 A posteriori Demande de prix Limited 17,610.33 Signé 2020-07-11 2020-07-08 2020-09-12 2020-08-10 2021-09-12
Support Envelope
l'Unité de Coordination du
PAGE
074-20 / Acquisition d'un

système d'exploitation
Windows Server et fourniture
du logiciel GED pour le Management of Public
stockage des données de IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Demande de prix Limited 0.00 2020-08-15 2020-10-04 2020-12-03
marchés publics du Ministère Private Partnerships
des Infrastructures et du
Transport et formation des
utilisateurs
071-20 / Edition et
Increasing Public
impression du manuel Single Stage - One
IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Demande de prix Limited 0.00 Annulé 2020-10-31 2021-01-02 2021-02-01
d'examen des projets de lois Envelope
Engagement
de finances
071A-20 / Impression des Increasing Public

documents du budget citoyen IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Demande de prix Limited 0.00 2020-10-31 2020-12-26 2021-01-25
2020 du Togo Engagement
075-20 / Hébergement de
l’application de collecte des Management of Public
données relatives aux IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Demande de prix Limited 0.00 2020-12-19 2021-02-20 2021-03-07
marchés publics et Private Partnerships
délégations de service public
Page 2
092-21 / Prestation Increasing Public
d’infographie du budget TF / A8463 Accountability and Citizen A posteriori Demande de prix Limited 0.00 2021-03-20 2021-05-15 2021-06-14
citoyen du Togo Engagement
Increasing Public
097-20 / Edition du budget Single Stage - One En attente
IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Demande de prix Limited 0.00 2021-07-24 2021-09-18 2021-11-17
citoyen de 2021 Envelope d'exécution
Engagement
CONSULTING FIRMS
Activity Reference No. / Combined Evaluation
Loan / Credit Contract Type Actual Amount Expression of Interest Short List and Draft Request for Proposals Opening of Technical Evaluation of
Description Component Review Type Method Market Approach Process Status Terms of Reference Report and Draft Signed Contract Contract Completion
No. (US$) Notice Request for Proposals as Issued Proposals / Minutes Technical Proposal
Negotiated Contract
Sélection fondée
027 / Sélection d'un cabinet Project Implementation
IDA / D2340 A posteriori sur la qualité et le Open - National 11,171.11 Signé 2018-10-12 2018-10-19 2018-11-02 2018-11-16 2018-12-16 2019-02-22 2019-01-13 2019-03-25 2019-02-12 2019-04-05 2019-03-19 2019-04-30 2019-05-02 2019-05-29 2019-10-09
pour l'audit externe du projet Support
coût
017 / Recrutement d'une

Sélection fondée
agence chargée de la
Project Implementation sur les
vérification des indicateurs IDA / D2340 A posteriori Open - International 0.00 Annulé 2018-09-14 2018-10-05 2018-11-18 2018-12-18 2019-01-22 2019-02-21
Support qualifications des
déclencheurs des
consultants
décaissements de l'OTR
017C / Recrutement d'une

Sélection fondée
vérification des indicateurs IDA / D2340 A priori Limited 212,029.50 Signé 2018-10-31 2018-10-24 2018-11-14 2018-11-19 2018-12-14 2019-01-23 2019-01-18 2019-02-15 2019-02-17
déclencheurs des
consultants
017B / Recrutement d'une

Sélection fondée
vérification des indicateurs IDA / D2340 A posteriori Limited 0.00 Annulé 2018-09-14 2018-09-17 2018-09-28 2018-09-17 2018-10-28 2018-12-11 2019-06-09
déclenchareurs des
consultants
029 / Recrutement d'un

cabinet chargé de réaliser
l'état des lieux (données de
référence) de la satisfaction Sélection fondée
Increasing Public
des prestations dans des sur les
IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Open - National 83,487.75 Signé 2019-04-29 2019-03-26 2019-05-20 2019-04-12 2019-07-03 2019-07-03 2019-08-02 2019-11-06 2019-09-06 2019-11-28 2019-12-05
secteurs prioritaires qualifications des
Engagement
(éducation primaire, santé consultants
maternelle et infantile et
l'accès à l'eau potable en
milieu urbain)
020C / Sélection d'un cabinet

Sélection fondée
pour la réalisation la mission Management of Public
sur les
de professionnalisation de la IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Open - International 0.00 Annulé 2019-05-13 2019-05-12 2019-06-03 2019-06-24 2019-07-17 2019-08-16 2019-09-20 2020-02-17
qualifications des
fonction de passation des Private Partnerships
consultants
marchés publics au Togo.
020B / Recrutement d'un

consultant chargé de réaliser
une évaluation des capacités,
d'identifier les besoins en Management of Public Sélection fondée
formation et d'élaborer un IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori sur la qualité et le Open - International 0.00 Annulé 2018-11-30 2019-04-10 2018-12-21 2019-02-03 2019-03-03 2019-04-02 2019-05-07 2019-06-20 2020-02-20
schéma de Private Partnerships coût
professionnalisation de la
fonction de gestion des
marchés publics

firme pour la réorganisation
du Secrétariat Permanent pour Sélection fondée
le suivi des Politiques de Project Implementation sur les En cours
IDA / D2340 A posteriori Open - National 0.00 2019-06-24 2019-08-30 2019-07-15 2019-10-18 2019-08-28 2019-09-27 2019-11-01 2019-12-01
Réformes et des Programme Support qualifications des d'exécution
Financiers (SP-PRPF) et consultants
l'élaboration d'un plan
d'action

firme pour l'élaboration de
cartographie des risques, la Sélection fondée
Increasing Public
formation des cadres et la sur les
IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Open - International 183,904.54 Signé 2019-05-27 2019-06-17 2019-06-17 2019-06-25 2019-07-31 2019-09-24 2019-08-30 2019-11-11 2019-10-04 2019-12-13 2020-01-02
mise en œuvre de l'approche qualifications des
Engagement
d'audit basée sur les risques consultants
au niveau de quatre (4)
ministères.
045A / Recrutement d'un

Cabinet chargé de Sélection fondée
Communication sur les Project Implementation sur les En cours
IDA / D2340 A posteriori Open - National 0.00 2019-10-31 2019-10-14 2019-11-30 2019-12-24 2020-01-29 2020-02-28 2020-04-12 2022-04-12
activités du Projet d'Appui à la Support qualifications des d'exécution
Gouvernance Economique consultants
(PAGE)
057-20 / Sélection d'un

cabinet pour la réalisation de Sélection fondée
la mission de sur les En cours
IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Open - International 0.00 2020-06-02 2020-03-27 2020-07-02 2020-05-20 2020-08-31 2020-09-30 2020-11-04 2021-05-03
professionnalisation de la qualifications des d'exécution
fonction de passation de consultants
marchés publics au Togo
059-20 / Recrutement d'un

consultant pour la Sélection fondée
détermination des valeurs sur les
IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Open 0.00 En cours d'examen 2020-07-27 2021-04-30 2020-08-17 2020-09-30 2020-10-30 2020-12-04 2021-01-03
tutélaires du Togo dans le qualifications des
cadre de l'évaluation ex-anté consultants
des projets d'investissement

consultant pour l'élaboration Sélection fondée
de la politique et du plan sur les En cours
IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Open - International 0.00 2020-06-22 2020-05-26 2020-07-13 2020-06-17 2020-08-26 2020-09-25 2020-11-24 2021-03-24
stratégique de l'Autorité de qualifications des d'exécution
Régulation des Marchés consultants
Publics (ARMP)

Institut International pour la Management of Public
Sélection au En attente
formation modulaire des IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Open - International 0.00 2021-08-30 2021-09-20 2021-11-03 2021-12-01 2021-12-31 2022-02-04 2022-03-11 2022-06-09
moindre coût d'exécution
cadres de l'administration sur Private Partnerships
la chaine PPBSE
Page 3
098-21 / Recrutement d’un
cabinet pour l'audit financier Project Implementation Sélection au En cours
IDA / D2340 A posteriori Open - National 0.00 2021-10-04 2021-05-21 2021-10-25 2021-12-08 2022-01-05 2022-02-04 2022-03-11 2022-04-15 2022-05-15
et comptable du PAGE Support moindre coût d'exécution
(exercices 2021 et 2022)
INDIVIDUAL CONSULTANTS
Activity Reference No. / Invitation to
Loan / Credit Actual Amount Draft Negotiated
Description Component Review Type Method Market Approach Contract Type Process Status Teams of Reference Identified/Selected Signed Contract Contract Completion
No. (US$) Contract
Consultant
Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual
024 / Recrutement d'un Project Implementation

IDA / D2340 A posteriori Individuel Open 17,774.91 Signé 2018-09-28 2018-08-31 2018-11-16 2018-12-04 2018-12-07 2019-01-08 2019-01-11 2019-01-08 2020-01-11
Comptable pour l'UCP Support
025 / Recrutement d'un Project Implementation En cours

IDA / D2340 A posteriori Individuel Open 0.00 2018-09-28 2018-08-31 2018-11-16 2018-12-07 2019-01-11 2020-01-11
chauffeur pour l'UCP Support d'exécution
026 / Recrutement d'un Project Implementation

IDA / D2340 A posteriori Individuel Open 3,524.83 Signé 2018-09-28 2018-08-31 2018-11-16 2018-12-06 2018-12-07 2019-02-20 2019-01-11 2019-03-04 2020-01-11
coursier pour l'UCP Support

consultant chargé de réaliser
une évaluation des capacités,
d'identifier les besoins en Management of Public
formation et d'élaborer un IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2018-09-28 2018-11-16 2018-12-07 2019-01-11 2019-02-10
schéma de Private Partnerships
professionnalisation de la
fonction de gestion des
marchés publics

consultant international pour
la finalisation du manuel de Management of Public
procédures pour la sélection, IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2018-12-07 2019-01-25 2019-02-15 2019-03-22 2019-04-21
la hiérarchisation et la Private Partnerships

consultant pour la formation à
l'élaboration et à la gestion
IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2018-11-16 2019-01-04 2019-01-25 2019-03-01 2019-03-31
des contrats particuliers aux
termes d'accords-cadres et
des contrats pluriannuels

consultant pour un appui à Increasing Public
l'élaboration du plan IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2018-10-19 2018-12-07 2018-12-28 2019-02-01 2019-03-03
stratégique de la Cour des Engagement
Comptes du Togo

consultant international
chargé de former le personnel
sur l'élaboration de la Increasing Public
cartographie basée sur le IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2018-09-28 2018-10-19 2018-11-16 2018-12-07 2019-01-11 2019-02-10
risque et d'accompagner l'IGF Engagement
dans la réalisation des
missions basées dans cinq
ministères clés

consultant local chargé de
former le personnel sur
l'élaboration de la Increasing Public
cartographie basée sur le IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2018-09-28 2018-10-19 2018-11-16 2018-12-07 2019-01-11 2019-02-10
risque et d'accompagner l'IGF Engagement
dans la réalisation des
missions basées dans cinq
ministères clés

consultant individuel
international pour
Increasing Public
l'élaboration du guide du
IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Individuel Open 32,810.26 Signé 2019-05-20 2019-03-26 2019-07-08 2019-06-28 2019-07-29 2019-07-26 2019-09-02 2019-08-16 2019-11-01
budget citoyen, la formation
Engagement
des membres du groupe de
travail et l'appui à
l'élaboration

international pour la Management of Public
formation des cadres sur les IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Individuel Open 0.00 En cours d'examen 2019-06-24 2019-07-08 2019-08-12 2019-09-02 2019-10-07 2019-11-21
contrats particuliers aux Private Partnerships
termes d'accords-cadres et
des contrats pluriannuels

consultant pour la formation Management of Public
des cadres du bassin de IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Individuel Open 0.00 En cours d'examen 2019-07-08 2019-06-28 2019-08-26 2019-09-16 2019-10-21 2019-11-20
formateurs sur les procédures Private Partnerships
de la Banque Mondiale

consultant pour l'élaboration
(amélioration et Management of Public
automatisation) des outils de IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Individuel Open 25,906.60 Signé 2019-05-20 2019-06-17 2019-07-08 2019-10-08 2019-07-29 2019-11-26 2019-09-02 2020-02-24 2019-10-17
collectes et d'analye des Private Partnerships
données sur les marchés
publics

Project Implementation En cours
Chauffeur pour l'Unité de IDA / D2340 A posteriori Individuel Open 0.00 2019-06-24 2019-06-26 2019-08-12 2019-09-02 2019-10-16 2020-10-10
Support d'exécution
Coordination du Projet
Page 4
international pour la
formation de la Commission
Increasing Public
des Finances et du
IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Individuel Direct 2,601.75 Achevé 2019-07-10 2019-08-19 2019-07-20 2019-10-01 2019-07-28 2019-08-13 2019-10-16 2019-08-27 2019-10-22
Développement Economique
Engagement
de l'Assemblée Nationale sur
le débat d'orientation
budgétaire (DOB) et sur le
budget programme

Chargé de Communication Project Implementation
IDA / D2340 A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2019-07-15 2019-09-02 2019-09-23 2019-11-06 2020-10-31
pour l'Unité de Coordination Support
du Projet

consultant individuel Increasing Public
En cours
infographiste pour IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Individuel Open 0.00 2019-12-13 2019-08-30 2020-01-31 2020-02-21 2020-03-27 2020-06-25
d'exécution
transformer en version Engagement
infogtaphiée le budget citoyen

consultant individuel pour la
conception et Increasing Public
l'opérationnalisation du site IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2019-12-09 2019-09-10 2020-01-27 2020-02-17 2020-03-23 2020-04-22
web de la Direction Générale Engagement
du Budget et des Finances
(DGBF)

international pour Management of Public
l'élaboration d'un mécanisme IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2019-06-03 2019-07-22 2019-08-12 2019-09-16 2019-10-31
de suivi des recommandations Private Partnerships
des missions d'audit des
marchés publics

international pour
l'élaboration de la grille de
classement des Autorités
Contractantes en termes de
bonne pratiques dans les
marchés publics

consultant individuel pour la Management of Public
En cours
modernisation du site web de IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Individuel Limited 0.00 2019-09-02 2019-08-19 2019-09-07 2019-09-28 2019-11-02 2019-12-17
d'exécution
l'Autorité de Régulation des Private Partnerships
Marchés Publics (ARMP)
051 / Recrutement d’un

Consultant individuel local
pour la réalisation de la Management of Public
mission d’évaluation du IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Individuel Direct 34,247.76 Signé 2019-09-09 2019-08-19 2019-09-19 2019-08-28 2019-10-10 2019-09-11 2019-11-14 2019-10-28 2020-02-12
système des marchés publics Private Partnerships
du Togo selon la
méthodologie MAPS II

Assistant Administratif pour Project Implementation En cours
l'Unité de Coordination du Support d'exécution
Projet

consultant pour un appui à Increasing Public
l'élaboration du plan IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2019-09-30 2019-11-18 2019-12-09 2020-01-13 2020-02-27
stratégique de la cour des Engagement
comptes

consultant local pour
l'élaboration d'un texte
réglementant la gestion des
IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2019-05-27 2019-07-08 2019-07-15 2019-08-05 2019-09-09 2019-10-09
archives produites dans le
cadre des marchés publics et
séances de travail du comité
de suivi

consultant individuel local
pour la mise en place d'une
base de données informatisée
des projets d'ivestissements
publics

consultant individuel pour
l'élaboration du plan
IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2019-09-09 2019-08-19 2019-10-28 2019-11-18 2019-12-23 2020-01-01
stratégique de l'Autorité de
Régulation des Marchés
Publics (ARMP)
061-20 / Recrutement au
poste de Chef de la cellule de
la fiscalité directe et indirecte Supporting Domestic En cours
: Analyste Principal Législation Resource Mobilization d'exécution
Fiscale de l'Unité de Politique
Fiscale
062-20 / Recrutement du
Chef de la Cellule de la
Supporting Domestic En cours
fiscalité internationale : IDA / D2340 A posteriori Individuel Open 0.00 2020-05-04 2020-05-07 2020-06-22 2020-07-13 2020-08-17 2021-08-17
Resource Mobilization d'exécution
Analyste principal fiscalité
internationale
poste de Chef de la Cellule de
suivi opérationnel de l’OTR : Supporting Domestic En cours
Analyste principal gestion de Resource Mobilization d'exécution
la fiscalité de l'Unité de
Politique Fiscale
Page 5
consultant individuel pour Increasing Public
En cours
l'élaboration du manuel IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Individuel Open 0.00 2020-08-03 2020-06-22 2020-09-21 2020-10-12 2020-11-16 2020-12-16
d'exécution
d'examen des projets de lois Engagement
de finances

consultant pour la formation Increasing Public
En cours
des OSC dans le suivi du TF / A8463 Accountability and Citizen A posteriori Individuel Open 0.00 2020-08-17 2020-06-22 2020-10-01 2020-10-22 2020-11-26 2020-12-26
d'exécution
processus budgétaire et le Engagement
suivi de l’exécution
053 / Recrutement d’un

consultant individuel pour Management of Public
l'élaboration du manuel de IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2019-11-25 2019-11-25 2020-01-13 2020-02-03 2020-03-09 2020-05-08
suivi physique des Private Partnerships
investissements publics
064-20 / Recrutement de
deux Macroéconomistes pour Supporting Domestic En cours
le compte de l'Unité de Resource Mobilization d'exécution
Politique Fiscale

Increasing Public
IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2019-05-20 2019-05-12 2019-07-08 2019-07-29 2019-09-02 2019-11-01
international pour la
Engagement
formation sur l'outil BOOST
Supporting Domestic
poste de Directeur de l'Unité IDA / D2340 A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2020-05-04 2020-06-22 2020-07-13 2020-08-17 2021-08-17
Resource Mobilization
de Politique Fiscale
060A-20 / Recrutement au
Supporting Domestic En cours
poste de Responsable de IDA / D2340 A posteriori Individuel Open 0.00 2020-06-08 2020-05-22 2020-07-27 2020-08-17 2020-09-21 2021-09-21
Resource Mobilization d'exécution
l'Unité de Politique Fiscale
076-20 / Sélection d’un

cabinet spécialisé en gestion
des ressources humaines
(GRH) pour le recrutement des
Management of Public Sélection de
conseillers techniques auprès En cours
IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori consultants par Direct 0.00 2020-12-07 2020-11-19 2020-12-17 2020-11-27 2021-03-01 2021-05-30
du ministre et des cadres d'exécution
Private Partnerships entente directe
supérieurs au profit de
certains services stratégiques
du ministère de l’économie et
des finances
deux (2) cadres juniors en En cours
IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Individuel Open 0.00 2021-03-29 2021-03-01 2021-05-17 2021-06-07 2021-07-21 2022-07-21
appui à la direction générale d'exécution
du budget et des finances
appui à la direction nationale d'exécution
du contrôle financier
appui à la direction des d'exécution
ressources humaines
deux (2) cadres Juniors en En cours
appui á la direction de la dette d'exécution
publique et du financement
deux (2) cadres Juniors en Management of Public
En cours
appui à la direction générale IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Individuel Open 0.00 2021-03-29 2021-03-01 2021-05-17 2021-06-07 2021-07-21 2022-07-21
d'exécution
des études et analyses Private Partnerships
économiques

haut cadre en appui à la En cours
direction nationale du d'exécution
contrôle financier

direction des ressources d'exécution
humaines

direction de la dette publique d'exécution
et du financement

direction générale des études d'exécution
et analyses économiques

direction générale du budget d'exécution
et des finances

conseiller technique auprès Management of Public
En cours
du Ministre de l'Economie et IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Individuel Open 0.00 2021-03-29 2021-03-01 2021-05-17 2021-06-07 2021-07-21 2022-07-21
d'exécution
des Finances, chargé des Private Partnerships
questions d'agriculture

En cours
d'exécution
questions de la santé
Page 6
En cours
d'exécution
questions des infrastructures
089A-21 / Recrutement de
conseiller technique du
Ministre de l’Economie et des En cours
Finances en charge des d'exécution
secteurs des mines, de
l’énergie et de l’eau

du Ministre de l'Economie et IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2021-03-29 2021-05-17 2021-06-07 2021-07-21 2022-07-21
questions de l'Eau

du Ministre de l'Economie et IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Individuel Open 0.00 Annulé 2021-03-29 2021-05-17 2021-06-07 2021-07-21 2022-07-21
questions de l'Energie
091A-21 / Recrutement de
conseiller technique du Management of Public
En cours
Ministre de l’Economie et des IDA / D2340 Investments and Public- A posteriori Individuel Open 0.00 2021-03-29 2021-03-10 2021-05-17 2021-06-07 2021-07-12 2022-07-12
d'exécution
Finances en charge du secteur Private Partnerships
de l'Education

consultant individuel pour
l'évaluation à mi-parcours du Project Implementation En cours
IDA / D2340 A posteriori Individuel Limited 18,986.10 2021-03-29 2021-03-15 2021-04-03 2021-03-15 2021-04-24 2021-03-22 2021-05-29 2021-06-28
Projet d'Appui à la Support d'exécution
Gouvernance Economique
(PAGE)
096-21 / Sélection d'un

Increasing Public
consultant individuel pour la En attente
IDA / D2340 Accountability and Citizen A posteriori Individuel Open 0.00 2021-09-27 2021-11-15 2021-12-06 2022-01-10 2022-02-09
formation sur la Budgétisation d'exécution
Engagement
sensible au genre

consultant individuel pour la
Increasing Public
conception et
TF / A8463 Accountability and Citizen A posteriori Individuel Open 0.00 En cours d'examen 2021-08-02 2021-05-27 2021-09-20 2021-10-11 2021-11-15 2022-01-14
l’opérationnalisation du site
Engagement
web de la Direction Générale
du Budget et des Finances

Responsable de Suivi-
Project Implementation En attente
Evaluation pour le Projet IDA / D2340 A posteriori Individuel Open 0.00 2021-08-02 2021-09-30 2021-10-21 2021-11-25 2022-11-25
Support d'exécution
d'Appui à la Gouvernance
Economique
Page 7

Togo AFRICA WEST P158078 Togo Economic Governance Project Procurement Plan

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Togo AFRICA WEST P158078 Togo Economic Governance Project Procurement Plan

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Public Disclosure Authorized

PLAN DE PASSATION DE MARCHÉS

Information sur le Projet :

Emprunteur/Bénéficiaire République Togolaise

Ministère Responsable Ministère de l’Économie et des Finances

Nom du Projet Projet d’Appui à la Gouvernance Économique

Agence d’exécution du Projet : SP-PRPF / Unité de Coordination du Projet

2017 à Décembre 2018

Date de publication de l’Avis Général de Passation des Marchés : 17

Evaluation de risque par P-RAMS (Procurement Risk Assessment and

Conformément au paragraphe 5.9 du “Règlement de Passation des Marchés

pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement

Procédures nationales de passation des marchés : En accord avec le

- Le droit de la Banque d’examiner le dossier et les activités de passation

Lorsque l’Emprunteur utilise d’autres procédures que l’appel d’offres

I. TRAVAUX, FOURNITURES ET SERVICES AUTRES QUE LES SERVICES DE

1. Dispositions relatives aux seuils de revue préalable : Seuils requis

Catégories de marchés Montants Observations

2. Seuils pour les méthodes de passation des marchés : Les seuils

FOURNITURES ET SERVICES AUTRE

< < 100.000

3. Dispositions spéciales sur les marchés : Concernant les acquisitions

1. Dispositions relatives aux seuils de revue préalable des

Méthode de Seuils de revue a priori Observations

2. Liste restreinte composée entièrement de firmes nationales: La

3. Autre arrangement spécial de Sélection de consultants : Le seuil

Lexique des Sigles et Abréviations

ARMP Autorité de Régulation des Marchés Publics

Project Implementation Single Stage - One

004 / Achat de tonners pour Project Implementation Single Stage - One

013 / Acquisition d'un Project Implementation Single Stage - One

13B / Acquisition de trois Passation de

055 / Achat de quatre motos

073-20 / Acquisition d'un Management of Public

NON CONSULTING SERVICES

001 / Acquisition de logiciels

016 / Entretien des bureaux Project Implementation Single Stage - One

007 / Acquisition et Management of Public

028 / Sélection d'un

035 / Assurance des Project Implementation Single Stage - One

033 / Edition et impression

033A / Edition et impression

065-20 / Recrutement d’une

072-20 / Assurance maladie

074-20 / Acquisition d'un

071A-20 / Impression des Increasing Public

017 / Recrutement d'une

017C / Recrutement d'une

017B / Recrutement d'une

029 / Recrutement d'un

020C / Sélection d'un cabinet

020B / Recrutement d'un

042 / Recrutement d'une

032 / Recrutement d'une

045A / Recrutement d'un

057-20 / Sélection d'un

059-20 / Recrutement d'un

058-20 / Recrutement d'un

094-21 / Recrutement d'un

024 / Recrutement d'un Project Implementation

025 / Recrutement d'un Project Implementation En cours

026 / Recrutement d'un Project Implementation

020 / Recrutement d'un