Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
75° 75°
60° 60°
Méthode de français
accent sur les interactions sociales, ◗◗Une possibilité infinie de créer des
professionnelles et de loisirs, et la parcours individualisés grâce à une
pratique active de la médiation. précieuse banque de ressources.
◗◗Des tâches et des projets motivants ◗◗Une très grande variété de documents :
pour acquérir une aisance culturelle articles, sites web, blogs, applications,
dans toutes les situations et interactions infographies, vidéos, émissions M. Bufferne
quotidiennes. télé, extraits de films ou de séries,
15° documentaires, affiches, tableaux… 15°
Matériel
◗◗Un livre de l’élève avec transcriptions et lexique
◗◗Un cahier d’activités avec son livret de corrigés
B. Mègre
◗◗Un guide pédagogique avec des activités complémentaires et un fichier
d’évaluations
0° ◗◗L’audio et les vidéos accessibles sur l’espace digital odyssee.cle-international.com 0°
◗◗Les Bibliomanuels pour les apprenants : la version numérique du livre enrichie
avec tous les médias et un cahier entièrement interactif
◗◗Le Bibliomanuel pour l’enseignant : la version numérique du livre enrichie
avec tous les médias, le guide pédagogique et un fichier d’évaluations
◗◗Pour l’institution, la plateforme e-learning W. M. Rodrigues
15° 15°
Cle international
ISBN : 9782090355727
Odyssée est une méthode spécialement conçue pour les adultes et les grands adolescents
qui souhaitent débuter ou poursuivre leur apprentissage du français. Moderne et proposant
un contenu varié, Odyssée a été imaginée pour répondre à divers objectifs pédagogiques
et culturels prenant en compte la diversité de notre langue et de la francophonie.
Les thématiques, les activités et les tâches proposées ont été soigneusement choisies afin
d’accompagner la motivation de l’apprenant. Elles s’inscrivent dans un monde contemporain et
pluriel où les cultures francophones se rencontrent. Les interactions sociales, professionnelles
et de loisirs sont placées au centre de ces contextes socioculturels et sociolinguistiques afin de
permettre une pratique active, à l’oral comme à l’écrit, de l’interaction et de la médiation.
Enfin, Odyssée est aussi un moyen de vous offrir, en français, un voyage autour du monde.
Et ceci n’est pas un mot vide de sens car les auteurs de cette aventure pédagogique et culturelle
sont issus de cette diversité : ils vivent et travaillent aux quatre coins de la planète au contact
de ceux qui font la francophonie d’aujourd’hui et de demain, d’ici et d’ailleurs.
Les auteurs
• Les verbes pronominaux au • Les sons [s], [z] et [ʃ] • Les transports en commun résenter à vos amis
P
présent de l’indicatif • Medina Bike, des vélos en libre- votre quartier préféré
• Le passé composé avec avoir et service à Marrakech
être • Payer une contravention
• Les adverbes de fréquence : à Montréal
parfois, souvent, rarement
• L’imparfait • Le son [o] et [Ɔ] • Les accidents et les secours F aire un quiz
• L’alternance imparfait et passé • Les numéros d’urgence historique sur un
composé • Chez le médecin événement passé
• Les articulateurs important de son
chronologiques : d’abord, puis, pays
ensuite, après, enfin
• Les pronoms compléments
directs
Entraînement au DELF, p. 63
Unité 5, p. 65 Culture : • Exprimer des quantités
• La mode du wax • Décrire et caractériser
La fièvre des • Le manteau des années 1940 aux années 2000 • Faire des comparaisons (2)
achats • Pour ou contre la fourrure ? • Faire des achats, des transactions simples
• Acheter en boutique ou en ligne ? • Demander des renseignements,
• Louer des vêtements des informations
Vocabulaire :
DÉBAT Et
vous que pensez-vous des vêtements
• Les vêtements et les accessoires
en fourrure ?
• Les matières
• Les sentiments et les émotions (1) DÉBAT vez-vous envie de participer au jeu
A
• Les achats Les Reines du Shopping ?
• Les pronoms relatifs : qui et que • Les voyelles nasales : •E ntretien d’embauche : se écouvrir les
D
• Les adjectifs : place et accord [ã], [ɛ̃], [õ] présenter chanteurs et les
• La comparaison •S uccès et échec chanteuses qui font
• L a colocation : se présenter le buzz
• Les adverbes de quantité : assez, • Les sons [ə] et [e] • Les modes de paiement (espèces, F aire un reportage
peu, beaucoup chèque, carte) vidéo sur la mode
• Le superlatif • Une nouvelle carte de paiement (vêtements et
• Les indicateurs de temps : • Satisfait ou remboursé accessoires) dans
à partir de, dès son pays
• Les verbes pouvoir, vouloir, devoir • Le son [o], graphie et • Les lendemains de fête réer un guide des
C
+ infinitif phonie • Prendre des nouvelles 5 meilleurs bars ou
• Le futur simple • Capitaine de soirée restaurants à la mode
• Les pronoms compléments dans votre ville (top 5
indirects avec classement)
• Les prépositions de lieu : près de, • Les sons [œ] et [ø] • La réservation d’une chambre Imaginer un
à proximité de, au bord de d’hôtel circuit de voyage
• Le pronom relatif où • Les demandes à la réception de écotouristique dans
• Le pronom y (lieu) l’hôtel son pays ou dans le
• Les adverbes de lieu : en bas, en • Un avis sur un hôtel pays de son choix
haut, là-bas • Le pourboire
• La cause : car/parce que, à cause • Le son [j] • L es faire-part : mariage, résenter une famille
P
de/en raison de naissance, décès typique de votre pays
• La conséquence : donc, alors… • L es disputes en famille
• Les articulateurs : mais, alors, • L ’inscription à une activité
encore, en plus, puis
• L’impératif des verbes • Les sons [r] et [l] • Au restaurant éaliser une recette
R
pronominaux • La Liaison avec le • La carte du restaurant de cuisine (plat ou
• Les adjectifs indéfinis : tout, pronom en • La livraison à domicile gâteau) sous la forme
toute, tous, toutes d’un tutoriel filmé
• Le pronom en (quantité)
• L’expression chez • Les lettres « c » et « g » • Les conflits de voisinage (bruit, ménager une
A
• L’expression de la durée : odeur de tabac) nouvelle salle de
pendant • Informer ses voisins classe
• Les 3 valeurs de on • Avis de coupure d’eau
• L’opposition • La vie dans un immeuble
etrouvez toutes les vidéos et tous les enregistrements audio sur l’espace digital :
R
odyssee.cle-international.com
10
• Les pronoms démonstratifs : • Le son [wa] • La vie de bureau éaliser un tutoriel
R
celui-ci, celle-là … • La pause déjeuner au travail sur une passion
• La nominalisation des verbes partagée
• Les pronoms indéfinis : plusieurs,
quelques-uns, certains
11
LE LIVRE DE L’ÉLÈVE
12 unités thématiques
NOMADE-A2-UNITE2-OUV.indd
37
Les objectifs communicatifs, Des supports variés : articles de presse, littérature, sites internet,
les contenus grammaticaux blogs, applications, œuvres d’art mais aussi des documents audio
et lexicaux sont annoncés au (dialogues du quotidien, reportages, micros-trottoirs, émissions de
début de chaque leçon. radio…), des vidéos (documentaires, reportages, interviews…).
À l’aéroport de Dakar
Les notions de
grammaire (formes et
UN ASTRONOME FRANÇAIS
AU CHILI
suivre la progression
et de la France, Alain Maury est un homme
toujours présentés de
heureux : il partage avec sa femme sa passion
pour l’astronomie.
D’après Paris Match, 8-13 août 2019.
contexte et intégrées
4. Quand Alain Maury travaille-t-il ? Pourquoi ? Ils ne sont jamais déçus. ≠ Ils sont toujours déçus.
Grammaire p. 169
5. Alain Maury est-il heureux ? Pourquoi ?
1 15 écoutez. Découvrez le travail d’Abba, 2 parlez. Alice a fait tomber son sac. Nommez les 6. Quel est le point commun entre Alain Maury et Abba
Des consignes
avion ? 5. Sortez-vous la semaine ?
5. Qu’est-ce qu’Abba a déjà trouvé dans le sac d’un
passager ?
qui annoncent
Lesquatre
Les quatresaisons
saisons
7 16 écoutez. Un jeune Français, Paul, parle de son 8 3 regardez. Regardez la vidéo « Vivre
3 écrivez. Abba envoie un message à un(e) ami(e)
la compétence
quotidien dans le quartier du Plateau Mont-Royal. à Montréal ». Que montre la vidéo ? Quelles sont
en France. Il parle de sa journée de travail (horaires, les différences entre les deux saisons ? Parlez des
transport…) et de son travail. MÉDIATION 1. Où se trouve le quartier du Plateau Mont-Royal ?
Une activité de
habitudes quotidiennes, des moyens de transports, de
2. Pourquoi Paul s’est installé dans ce quartier ?
la météo.
3. Comment se déplace-t-il dans son quartier ?
sont proposés.
relie Paris et la banlieue),
tramway, bus. 18
3 écoutez. Comment payer une contravention à Montréal ? Écoutez le
dialogue entre la femme et l’agent de police. Vous êtes la femme du dialogue.
Vous racontez votre aventure à un(e) ami(e).
1 17 lisez et écoutez.
Embarquez dans le métro, direction La Défense !
1. Où se situe le quartier de La Défense ? -- Zut,
Zut, un
un PVPV !...
!... 78
78 $$ !!!!!! Excusez-
Excusez-
moi, j’ai
moi, j’ai une
une contravention
contravention de de
ANNONCES 2. Qu’est-ce qu’on trouve à La Défense ? stationnement. Qu’est-ce
stationnement. Qu’est-ce que que
RS -- Vous
Vous avez
avez 30
30 jours
jours pour
pour payer,
payer,
AUX VOYAGEU je dois
je dois faire
faire ??
3. Comment peut-on aller à La Défense ? sinon
sinon vous
vous allez
allez avoir
avoir des
des
la
E Ne gênez pas pénalités.
pénalités.
portes. 4. Que se passe-t-il à la station Argentine ?
fermeture des
la station Argentine
E Attention, -- Ah,
5. Comment est le trafic sur la ligne 1 ? Ah, non,
non, je
je ne
ne veux
veux surtout
surtout pas
pas
public pour travaux. payer plus
plus cher
cher !! Et
Et comment
comment
est fermée au payer
êtes sur la ligne 1 du 6. Peut-on entendre d’autres annonces dans les je fais
je fais pour
pour payer
payer ??
E Vous le 14
métro, nous sommes est fluide transports en commun ? Lesquelles ? -- Il
trafic Il yy aa trois
trois possibilités.
possibilités. Vous
Vous pouvez
pouvez
novembre. Le payer
payer en en ligne,
ligne, c’est
c’est très
très simple.
simple. Vous
Vous
sur toute la ligne. pouvez
pouvez aussi
aussi aller
aller dans
dans un
un point
point de
de
service
service dans
dans votre
votre quartier.
quartier. Vous
Vous
pouvez aussi payer par courrier.
-- En
En ligne,
ligne, c’est
c’est très bien. pouvez aussi payer par courrier.
très bien.
12
Le Bilan
entreprise. et de nuit ? la télé.
- Vous partez faire une randonnée en forêt avec vos amis. 4. Qui transporte-t-il la nuit ? 4. Les hommes et les femmes mettent-ils le même DU TEMPS POUR LES AUTRES…
temps pour se préparer ? Pourquoi ? Le matin, 81 % des Parisiens parlent
avec leur conjoint ou jouent avec
leur enfant.
6. 20 Écoutez la conversation entre Aissatou et 5. Et vous, quelles sont vos habitudes du matin ? SPORT
Simon. Complétez le tableau. Combien de temps consacrez-vous à chaque activité ? 7 % des Parisiens font un petit peu de
Un portfolio
un quartier élégant et plein de charme.
progression de l’apprenant.
Qui utilise sa voiture ?
3. Mettez le texte au passé composé. 5. Comment il va au travail maintenant ? Il s’est installé dans ce quartier et,
maintenant, il peut aller à pied au Paradis
Le matin, mon réveille sonne à 7 heures. Je prends mon Latin. Son nouveau spectacle L’oiseau
petit-déjeuner et je prends une douche. Je prépare mes Paradis se joue dans ce théâtre.
permet à
affaires et je pars. Je cours dans la rue. Je prends le métro D’après www.lefigaro.fr, « Kamel Ouali, ses adresses à
Paris 6e », Nathalie Jérôme, mars 2020.
à côté de chez moi. Je fais 9 stations et je marche un peu. production orale
J’arrive au bureau 35 minutes après. Ma journée est longue
mais elle est très intéressante. 9. Pouvez-vous citer tous les types de transport
Maintenant, je peux :
l’apprenant de
(communs et individuels) qui existent dans votre
Hier matin, …
ville ? Quels transports vous prenez ?
Oui Non
Dans votre ville, il vaut mieux utiliser la voiture, le
Le nouvel aéroport de Dakar : l’aéroport • Donner et demander des
vélo ou les transports en commun ? Pourquoi ?
4. Répondez aux questions suivantes. Utilisez un international Blaise Diagne
informations sur mes habitudes
faire le point.
adverbe de fréquence. quotidiennes
Je vais toujours au travail en métro.
jamais – rarement – quelquefois – parfois – souvent –
• Parler de mon emploi du temps
toujours
production écrite Je me lève à 7 heures.
1. Prenez-vous votre vélo pour aller travailler ? • Parler des différents modes de
2. Allez-vous faire du sport dans la semaine ? 10. Votre ami Paul vient passer quelques jours transport et être capable de les
chez vous. Il arrive à la gare demain à 15 h. Vous utiliser
3. Faites-vous vos courses dans un supermarché ? Je prends le bus.
lui envoyez un message. Vous lui expliquez
4. Achetez-vous votre pain à la boulangerie ? comment venir chez vous (transport en commun, Il prend un vélo en libre-service.
5. Prenez-vous le métro ou le bus pour vous déplacer ? à pied, à vélo ou en trottinette partagée). • Parler de mes goûts
J’aime ce quartier.
6. Y a-t-il des embouteillages dans votre ville ? Le quartier de La Défense à côté de Paris
2 Présenter le quartier
1 Se renseigner
Vous présentez le quartier choisi à la classe :
Le Projet
Pour cette étape, vous pouvez vous aider d’internet ;
– indiquez pourquoi ce quartier est à la mode
si besoin.
1. Choisissez une ville dans votre pays ou à l’étranger. – présentez sa population (des jeunes, des artistes,
;
Vous pouvez déjà être allé(e) dans cette ville.
Au des étudiants, des personnes riches ou non…)
et à
contraire, vous pouvez ne jamais être allé(e) dans – présentez les lieux intéressants à fréquenter
De : moi@mail.fr
Le quartier
des Sablons à
Bruxelles.
et des activités de l’unité.
À : mes_amis@internet.com
Chers amis,
pour une
Vous souhaitez découvrir notre ville ? Rendez-vous
grande balade dans le magnifique quartier de…
La Med
ina de
Hamma
met en
Tunisie
ville
eille en
La vi ébec
de Qu ver.
hi
04/03/2021 18:06
NOMADE-A2-UNITE2-027-038.indd 38
COMMUNICATION
UNITÉ 1
La banque de ressouces
de spectacle. Il/elle vous explique êtes malade. Vous écrivez un courriel
pourquoi il/elle n’aime au contact du festival.
pas ça. Vous dites pourquoi ça peut Vous expliquez votre situation.
être génial. Vous demandez un
UNITÉ 2 remboursement.
pecta
tac e
clle
(80 à 120 mots)
pluriel
complémentaires de grammaire,
singulier 02 Juillet
sujet pronom réfléchi Le passé composé 21 h 00
sujet pronom réfléchi
situation
VOCABULAIRE Entrée : 5 euros
je me (m’) nous nous • On utilise le passé composé pour raconter une Gratuit -12 ans
par UNITÉ
vous vous ou un événement passé ponctuel (avec une date, 2
de vocabulaire et de
tu te (t’)
exemple) et terminé.
se (s’) ils/elles se (s’)
il/elle Formation : avoir ou être au présent de l’indicatif
(l’auxiliaire) + participe passé. Les activités quotidiennes
je me lave nous nous réveillons Les transports
vous vous dépêchez Hier, ma sœur est venue. Elle a voyagé en autobus.
communication pour
tu te douches 1
l’infinitif Que
du montrent ces photos. Faites des phrases
ils/elles s’arrêtent • Le participe passé se construit à partir de 4 Relevez dans le texte tous les mots
il/elle se brosse comme dans l’exemple. Utilisez des en relation
verbe. verbes avec les transports et les déplacement Asso Danse
le pronominaux.
• À la forme négative, la négation se place avant Participe passé les aux images correspondantes.
s puis associez- SALLE POLYVALENTE
Infinitif en -er
pronom réfléchi et après le verbe.
191
NOMADE-A1-PCOM-VOCA_P190-201.indd
191
10/03/2021 15:28
13
Phonétique
Vocabulaire
5 00 Écoutez et cochez le son que vous
entendez.
1 Écrivez, sous chaque photo, le nom
de ces objets. [s] [z]
a. la salle de bains
LE CAHIER D’ACTIVITÉS
b. le dentifrice
a b c. le rasoir
c
d. la brosse à dents
e. les habitudes
f. une chose
Grammaire
Production écrite
3 Remettez ces phrases dans l’ordre.
4 Complétez les phrases avec les verbes
a. pour / prépare / Pierre / travail. 8 Écrivez cinq phrases pour parler de
problème. ...................................
...................................
...................................
............................
............................
(se préparer) ...................................
...................................
...................................
..
............................ ...................................
.......
c. Quand la salle de bains est libre,
...................................
d. se / et / Il / coiffe. / rase / il / se ...................................
...................................
...................................
...................................
...................................
je ..
. (se doucher)
...................................
............................ ...................................
............................ ...................................
............................ ...................................
...................................
09035573_U1-4.indd 16
Jour après jour • Unité 2
22/01/2021 17:24
et production écrite).
Pour chaque unité, on trouve également :
un bilan de grammaire un bilan de vocabulaire un entraînement au DELF
BILAN GRAMMAIRE BILAN VOCABULAIRE
ENTRAÎNEMENT AU DELF A2
1 Complétez les phrases avec le bon pronom réfléchi. 1 Barrez l’intrus.
a. le savon – la voiture – le shampoing – le gel douche c. Yasmina Requis va montrer des exercices pour… d. Pour avoir une place, il faut…
a. Tes parents lèvent toujours à 6 heures du matin ?
compréhension orale
1. éviter le mal de dos. 1. téléphoner et envoyer un mail.
b. le déodorant – un peigne – un rasoir – une chaussure
b. Je douche tous les matins. 1 00 Écoutez le message et répondez aux questions. 2. être toujours de bonne humeur. 2. téléphoner ou envoyer un mail.
c. l’ordinateur – la crème – le parfum – le maquillage
a. Où peut-on entendre ce message ? e. Quelle est la raison du retard ? 3. contrôler le stress au travail. 3. contacter Yasmina Requis.
c. Nous appelons Marie et Paul Duval. d. le rouge à lèvres – la brosse à dents – le pantalon – le savon
d. Elle maquille tous les jours. e. se raser – se laver – se maquiller – s’appeler 2 Lisez le texte et répondez aux questions.
b. D’où vient le train ? f. Qui doit aller au guichet ?
e. Vous réveillez à quelle heure ? a. Blablacar, c’est quoi ?
2 Entourez la bonne option. BLABLACAR : QU’EST-CE QUE C’EST ?
f. Tu rases le matin ? c. Où va le train ? g. Quelle option propose la SNCF ?
a. Je vais à l’aéroport / à la gare pour prendre mon train. Cette compagnie offre des solutions de covoiturage
pour aller à la destination de votre choix. b. Quels sont ses avantages ?
2 Répondez à ces questions avec un adverbe de fréquence : parfois, souvent ou rarement ? b. Mathieu a garé sa voiture au parking / sur le trottoir. C’est facile, pratique, sécurisé et ce n’est pas cher !
d. De combien est le retard ?
a. Vous allez au travail en taxi ? c. Maëlle se lave les cheveux avec du shampoing / du dentifrice.
Vous êtes passager Vous êtes conducteur
d. Pour aller au travail à vélo, tu roules sur l’autoroute / sur la piste cyclable. c. Quelles informations les passagers doivent
Allez sur la plateforme Blablacar, ren- Vous allez voyager avec votre voiture ?
b. Vous avez l’habitude de déjeuner au restaurant ? e. Tous les jours, à 6 heures du matin, mon réveil / ma télévision sonne. trez votre destination, votre point de Créez votre annonce sur la plateforme. donner ?
2 00 Écoutez les conseils d’une professionnelle de santé et cochez : vrai ou faux ?.
départ et vos horaires. Puis choisissez Indiquez votre destination, la date de
c. Vous regardez des séries à la télévison ? Elle conseille de… Vrai Faux l’offre de covoiturage parfaite pour départ et l’endroit pour récuper et
3 Associez le début et la fin des phrases. a. mettre son réveil plus tôt. vous. Vous voulez des renseignements : laisser les passagers. Vos passagers
écrivez aux conducteurs avant de réser- réservent et paient en ligne. Voyagez, d. Et le conducteur ?
a. Pour être en forme le matin, 1. on utilise un peigne ou une brosse. b. faire des petits mouvements de gymnastique.
ver. Réservez puis payez en ligne. discutez et rencontrez de nouvelles
3 Complétez ces phrases au passé composé avec être ou avoir. b. Pour conduire une voiture, 2. je vais à l’arrêt. c. manger beaucoup au petit-déjeuner. Bon voyage et n’oubliez pas de laisser personnes !
d. finir sa douche avec de l’eau froide. un avis !
a. Mon professeur travaillé aux États-Unis. c. Pour se coiffer, 3. je me couche tôt. e. Comment peut-on payer ?
e. penser positivement. D’après : https://www.blablacar.fr/how-does-car-sharing-work
d. Pour prendre le bus, 4. je prends le métro. f. mettre du rouge à lèvres pour avoir un beau sourire.
b. Elle allée au Québec pour son travail.
e. Pour éviter les embouteillages, 5. je fais un peu de sport.
c. Nous pris le train pour aller à Nice.
f. Pour être à l’heure le matin, 6. il faut un permis de conduire.
d. Vous choisi d’étudier en Angleterre ? compréhension écrite production écrite
e. Sandra tombée de vélo. 4 Complétez les phrases avec les mots de la liste. 1 Lisez le texte et cochez les bonnes réponses. Vous travaillez dans une
f. Tes amis venus pour ton anniversaire. promène – correspondance – descend – contravention – attends – prends entreprise en Côte d’Ivoire.
Vous envoyez un mail à un
4 Accordez les participes passés si nécessaire. a. Le matin, je une douche avant le petit-déjeuner. membre de votre famille pour
expliquer votre expérience.
a. Un policier a mis une contravention à Mila. b. Tous les matins, elle son chien.
Vous parlez de l’entreprise, de
b. Mon amie suisse est venu me voir hier. c. Normalement, tu l’autobus dix minutes votre travail et de vos collègues.
Invitation (80 mots minimum.)
c. Les filles sont parti à 6 heures. maximum.
Chers toutes et tous,
d. Élisa a pris le bus pour éviter les embouteillages. d. Il toujours à la station Trocadéro.
Samedi 27 septembre, à 20 h, à la salle de gymnastique du centre, Yasmina Requis offre un cours
e. Elle est allé au cinéma après le travail. e. À Châtelet-Les-Halles, il faut prendre une de yoga adapté au travail. Le stress au travail est mauvais et antiproductif. Yasmina, professeur
de yoga depuis 20 ans, connaît toutes les techniques pour contrôler le stress. Elle va montrer
f. Loïc et Gilles ont décidé de changer de travail. pour le RER qui va à l’aéroport.
des positions et des exercices de respiration et de méditation très utiles pour être calme et
f. Pour éviter une , il faut avoir les papiers concentré au travail. On peut faire ces exercices au bureau et aussi pendant la pause déjeuner.
5 Entourez la bonne forme du participe passé dans ces phrases.
de sa voiture. Nous offrons 40 places pour ce cours. Ça vous intéresse ? Contactez Magali au 06 10 25 11 88 production orale
a. Elles ont travaillé / travaillée / travaillés / travaillées trois ans à l’aéroport.
pour réserver votre place et confirmez votre présence par mail : clubdesanté@sfr.fr
b. Il est descendu / descendue / descendus / descendues du métro à la station Trocadéro. • Monologue suivi • exercice en interaction
À samedi !
c. Jean-Philippe et Emmanuel sont arrivé / arrivée / arrivés / arrivées jeudi dernier. Préparez vos réponses personnelles à ces questions. Votre ami(e) n’aime pas sa routine. Il/Elle pense
d. Tes amis ont adoré / adorée / adorés / adorées leur voyage en Tunisie. a. Quel jour a lieu le cours ? b. C’est un cours de… a. Comment est votre routine de la semaine ? que sa vie est ennuyeuse. Vous aidez votre ami(e)
1. Vendredi 27 septembre. 1. yoga. b. Comment vous préparez-vous pour aller travailler/ à voir les choses d’une autre manière. Vous donnez
e. Juliette est parti / partie / partis / parties avant la fin du concert.
2. Samedi 27 septembre. 2. gymnastique. étudier ? des conseils.
f. Mes amies sont monté / montée / montés / montées en haut de la tour Eiffel. c. Quels moyens de transport utilisez-vous ? Le professeur joue le rôle de votre ami(e).
3. Dimanche 27 septembre. 3. dessin.
Jour après jour • Unité 2 25
24 Unité 2 • Jour après jour
26 27
09035573_U1-4.indd 25 22/01/2021 17:24
09035573_U1-4.indd 24 22/01/2021 17:24
09035573_U1-4.indd 26 22/01/2021 17:24 09035573_U1-4.indd 27 22/01/2021 17:24
LE LIVRE DU PROFESSEUR
Il propose :
– la présentation des objectifs et du contenu de chaque unité ;
– les corrigés de toutes les activités de la méthode ;
– des suggestions d’exploitation, de mises en œuvre des différentes
activités, des alternatives, des approfondissements, des
prolongements, des informations culturelles ;
– une évaluation complémentaire pour chaque unité.
4
L’ENVIRONNEMENT NUMÉRIQUE Piste audio
14
3
TOUTE
UNE HISTOIRE
voyage dans
Retour en arrière, le temps ! Et chez vous ? Citez les grands moments
Revenons sur des temps forts de l’histoire, découvrons des de l’histoire de votre pays.
histoires et des célébrités francophones.
Dans la presse
DE LA NEIGE AU SAHARA
1 lisez. Voici trois brèves trouvées dans des
journaux francophones. L e 17 décembre 2018, il a neigé dans le Sahara en Algérie.
40 cm de neige sont tombés sur les montagnes de sable. Le
photographe Karim Bouchetata était dans le désert. Il a raconté :
1. Que s’est-il passé en Europe le 1er janvier 2000 ? « Nous étions vraiment surpris de voir la neige à notre réveil. Nous
sommes restés toute la journée. Elle a commencé à fondre vers 17 heures. »
2. Que s’est-il passé au musée de la Récade ? Ce phénomène très rare s’est aussi passé en décembre 2016.
Pourquoi était-ce un événement important ?
3. Pourquoi Karim Bouchetata était-il surpris le
17 décembre 2018 ? LE 1er JANVIER 2000, L’EUROPE PASSAIT À L’EURO
4 grammaire. L’imparfait
• L’imparfait est un temps du passé. Il est utilisé pour parler • L’alternance imparfait et passé composé.
d’une habitude dans le passé et pour la description dans le
Un couple se promenait quand il a fait une découverte.
passé.
Habitude : Les Français et les Belges payaient en franc avant description action délimitée
l’arrivée de l’euro. dans le temps
Description : Il y avait un magnifique sabre.
• Les terminaisons de l’imparfait sont : -ais, -ais, -ait, -ions,
-iez, -aient. Grammaire p. 170
Relevez les verbes à l’imparfait dans les brèves. Conjuguez par écrit ces verbes à l’imparfait à toutes les personnes.
22
8 parlez. À l’aide des photos et de vos connaissances, 9 écrivez. Vous avez visité la Normandie. Envoyez
racontez le débarquement de Normandie. Vous un courriel à un(e) ami(e) pour lui raconter votre
pouvez faire des recherches sur internet. week-end.
À quel moment le débarquement a eu lieu ?
Que s’est-il passé ? Pourquoi ?
vocabulaire
1. F aites un tableau chronologique des événements 2. V ous pratiquez un des sports de la liste. Quelles
importants de votre vie (personnelle et/ou parties du corps vous pouvez vous blesser ?
professionnelle). Présentez-les ensuite à la classe. Exemple : Je fais du tennis. Je me suis fait mal au bras.
Mory Kanté était le père… 6. 29 É coutez cette émission de radio sur Jacques
Cartier et relevez les phrases exactes.
1. Il s’agit d’une émission de radio
4. Complétez les phrases avec les pronoms sur des francophones célèbres.
compléments : le, la, l’, les. 2. Jacques Cartier est né au
Canada.
1. Gabrielle Chanel crée des vêtements et … vend dans sa 3. Le père de Jacques Cartier est
boutique. pêcheur.
2. Jacques Cartier cherche une route vers l’Asie mais il ne … 4. Le roi de France demande à
trouve pas. Jacques Cartier d’aller au nord
3. Hercule Poirot cherche la vérité sur un crime et … découvre de l’Amérique.
avant la fin du roman. 5. Jacques Cartier fait son premier
4. Joséphine Baker imagine des danses et … présente dans voyage en 1491.
ses spectacles. 6. Jacques Cartier voyage 30 jours.
5. Marie rencontre Pierre Curie et … épouse en 1895. 7. Il n’est jamais retourné au Canada.
9. V ous souhaitez visiter l’exposition Chanel au 10. Vous rencontrez un(e) ami(e) dans un
musée de la Mode de Paris. Vous proposez à un(e) magasin. Vous ne l’avez pas vu(e) depuis 10 ans.
ami(e) cette sortie. Vous écrivez à cet(te) ami(e). Vous racontez à votre ami(e) votre vie passée et
Vous présentez rapidement Gabrielle Chanel. présente. Il/Elle vous raconte aussi sa vie.
• Demander de l’aide
Allô les pompiers ?
Vous racontez un événement passé de l’histoire de votre pays. Vous parlez également des femmes et des hommes
en lien avec cet événement.
1 Choisir un événement
1. Choisissez l’événement. Puis cherchez sur internet, par
exemple, des éléments sur cet événement : date, lieu,
durée…
2. Cherchez les personnes célèbres en lien avec cet
événement. Cherchez des informations sur ces
personnes : date et lieu de naissance, date et lieu de
la mort, famille, profession, raison de sa/leur célébrité,
actions importantes…
2 Préparer le jeu
1. Écrivez une présentation de l’événement (ou prenez
des notes pour faire une présentation orale).
Sélectionnez les informations importantes. Indiquez Le débarquement de Normandie
pourquoi l’événement est important.
2. À partir de vos recherches, sélectionnez une
personnalité en lien avec cet événement. Racontez sa
vie en général mais aussi son rôle dans l’événement.
Vous expliquez pourquoi vous avez choisi ce
personnage (son lien avec l’événement).
3. Proposez un jeu de questions en ligne (par exemple Jacques Cartier
avec www.kahoot.com). découvre le Canada.
Imaginez des questions (par exemple un quiz). Vous
réalisez un questionnaire.
• Vous allez proposer des affirmations et 3 ou 4 choix de
réponse.
Exemple : Où est née Marie Curie ?
a. À Lyon
b. À Paris
c. À Varsovie
75° 75°
60° 60°
Méthode de français
accent sur les interactions sociales, ◗◗Une possibilité infinie de créer des
professionnelles et de loisirs, et la parcours individualisés grâce à une
pratique active de la médiation. précieuse banque de ressources.
◗◗Des tâches et des projets motivants ◗◗Une très grande variété de documents :
pour acquérir une aisance culturelle articles, sites web, blogs, applications,
dans toutes les situations et interactions infographies, vidéos, émissions M. Bufferne
quotidiennes. télé, extraits de films ou de séries,
15° documentaires, affiches, tableaux… 15°
Matériel
◗◗Un livre de l’élève avec transcriptions et lexique
◗◗Un cahier d’activités avec son livret de corrigés
B. Mègre
◗◗Un guide pédagogique avec des activités complémentaires et un fichier
d’évaluations
0° ◗◗L’audio et les vidéos accessibles sur l’espace digital odyssee.cle-international.com 0°
◗◗Les Bibliomanuels pour les apprenants : la version numérique du livre enrichie
avec tous les médias et un cahier entièrement interactif
◗◗Le Bibliomanuel pour l’enseignant : la version numérique du livre enrichie
avec tous les médias, le guide pédagogique et un fichier d’évaluations
◗◗Pour l’institution, la plateforme e-learning W. M. Rodrigues
15° 15°
Cle international
ISBN : 9782090355727