3e TRIMESTRE

L’OPINION

‣ À mon avis: ‣ Selon moi:

‣ Pour moi: ‣ Il me semble que:
‣ Je pense que: ‣ Je crois que:

‣ Je trouve que: ‣ Je suis sûr, sûre que:

‣ D’après moi:

EXPRIMER DES OPINIONS

‣ Ce qui m'agace, c'est les gens qui... :

‣ Ce qui m'agace, c'est + infinitif:
‣ ..., je trouve ça génial:
‣ Je trouve ça génial, les gens qui .../infinitif:
‣ Les gens qui..., ça me rend malade/heureux, heureuse:

‣ Ça me gêne:
‣ Ça m'inquiète:
‣ Ça m'est égal:
‣ J'ai horreur ( de+ nom, de+ infinitif, des gens qui...):
‣ Moi, ce qui me passionne, c'est ...:
‣ Je ne supporte pas les gens qui .../ infinitif:
‣ Ce qui me surprend, c'est ...:
‣ Ce qui m'intéresse, c'est ...:
‣ Ça m’énerve:

EXERCICES SUR L'OPINION

‣ À ma place: ‣ Par terre: al suelo, por el suelo

‣ Demander: ‣ Faire du bruit: hacer ruido
‣ Toujours: ‣ Crier: gritar
‣ Donner: ‣ Un cadeau: un regalo
‣ L'aventure: ‣ Offrir des cadeaux: hacer regalos
‣ Les autres: ‣ Offrir: ofrecer
‣ Comme ça: ‣ Trop: demasiado
‣ Sembler: ‣ Une nouvelle: una noticia
‣ Aider: ‣ Une mauvaise nouvelle: una mala noticia
‣ Le repas: la comida ‣ Drôle: divertido
‣ Frapper: golpear ‣ Rêver de: soñar con
‣ Frapper à la porte: llamar a la puerta ‣ Les épinards: las espinacas
‣ Aller chez le coiffeur: ir a la peluquería ‣ Faire du vélo: montar en bici
‣ Aller chez le médecin: ir al médico ‣ Marcher: andar
‣ Faire les courses: hacer las compras ‣ La montagne: a montaña
‣ Seul: solo, único ‣ La campagne: el campo
‣ Un journal: un periódico ‣ La pluie: la lluvia
‣ Un journal intime: un diario ‣ Un gros mot: una palabrota
‣ Un match: un partido ‣ Il est interdit: está prohibido
‣ S'embrasser: besarse ‣ Interdire: prohibir
‣ Un mur: una pared ‣ Avoir raison: tener razón
‣ Arrêter: parar, detener. ‣ Avoir tort: estar equivocado
‣ Avoir envie de: tener ganas de ‣ Bouche ouverte: con la boca abierta
‣ Poser des questions: hacer preguntas
‣ Un cours: una clase (de una hora, de francés, ...)
‣ Une classe: una aula, un grupo, una clase

LES PHÉNOMÈNES NATURELS

‣ Un cyclone: un ciclón ‣ Une tempête: una tempestad, tormenta

‣ Une tornade: un tornado ‣ Le verglas: la escarcha
‣ Un raz de marée: un maremoto ‣ La grêle: el granizo
‣ Un séisme: un seísmo ‣ Grêler: granizar
‣ Un tremblement de terre: un terremoto ‣ Un éclair: un relámpago
‣ Une avalanche: una avalancha ‣ La foudre: el rayo
‣ Un incendie: un incendió ‣ Le tonnerre: el trueno
‣ Une éruption volcanique: una erupción ‣ Une rafale de vent: una ráfaga de viento
volcánica ‣ Un orage: una tormenta
‣ Un volcan: un volcan ‣ Le tourbillon: un remolino
‣ Un ouragan: un huracán ‣ Une inondation: una inundación
‣ Une sécheresse: una sequía ‣ Une trombe d’eau: una tromba de agua
‣ Une canicule: una ola de calor ‣ Une vague: una ola
‣ Un tsunami: un tsunami

EXERCICES SUR LES PHÉNOMÈNES NATURELS

‣ La baisse: la bajada ‣ Au dessus de: por encima de

‣ Une montagne: una montaña ‣ Au dessous de: por debajo de
‣ Une île: una isla ‣ Le sol: el suelo
‣ Détruire (3e groupe): destruir ‣ Augmenter: aumentar
‣ La lumière: La luz ‣ Monter: subir
‣ Bref, brève: breve ‣ Un augmentation: un aumento
‣ L’atmosphère: la atmósfera ‣ La vitesse: la velocidad
‣ Dévastateur: devastador ‣ Vite: deprisa
‣ Puissant: poderoso, potente ‣ Terrifiant: terrorífico
‣ La vapeur déau: el vapor de agua ‣ Retentir (2e groupe): resonar

LA MÉTÉO

‣ La saison: la estación, la temporada ‣ Il fait froid: hace frío

‣ C’est l´été: es verano
‣ Au printemps : en primavera
‣ En été: en verano
‣ En automne: e otoño
‣ En hiver: en invierno
‣ Quel temps fait-il?: ¿qué tiempo hace?
‣ Il fait beau: hace buen tiempo
‣ Il fait mauvais: hace mal tiempo
‣ Il fait chaud: hace calor
‣ Il fait très chaud: hacer mucho calor
‣ Il pleut: llueve
‣ Il neige: nieva
‣ Il grêle: graniza
‣ Il gèle: hiela
‣ Il y a du soleil: hace sol
‣ Il y a des éclaircies: hay nubes y claros
‣ Il y a des éclairs: hay relámpagos
‣ Des foudres tombent: caen rayos
‣ Il fait du vent: hace viento ‣ Épouvantable: espantoso
‣ Il y a des nuages: hay nubes ‣ Radieux: radiante
‣ Il y a du brouillard: hay niebla ‣ Splendide: espléndido
‣ Il y a des averses: hay chaparrones ‣ Il fait une chaleur torride: hace un calor
abrasador
‣ C'est le printemps: es primavera
‣ C'est l'été: es verano ‣ Le verglas: la escarcha
‣ Dans le nord: en el norte ‣ La pluie: la lluvia
‣ Dans le sud: en el sur ‣ La glace: el hielo
‣ Dans l'est: en el este ‣ Pleuvoir: llover
‣ Dans l'ouest: en el oeste ‣ La température: la temperatura.
‣ Le ciel: el cielo ‣ Un degré: un grado
‣ Un nuage: una nube ‣ Nuageux: nuboso
‣ Affreux: horrible
L'INTERROGATION

‣ Un auteur: un autor ‣ Hésiter: dudar

‣ Une librairie: una librería ‣ Une écharpe: una bufanda
‣ Une adresse: una dirección ‣ La fête des meres: el día de la madre
‣ Conseiller: recomendar, aconsejar ‣ La fête du travail: el día del trabajo
‣ Soif: sed ‣ Conseiller: recomendar
‣ Déjà: ya ‣ Une equipe: un equipo
‣ Un eleve: un alumno ‣ La gare: la estación
‣ La montagne: la montaña ‣ Une robe: un vestido
‣ Haut: alto ‣ Jusqu’à: hasta
‣ Pollué: contaminado ‣ Un vase: un jarrón
‣ Le fleuve: el río ‣ Une poupée: una muñeca
‣ La planète: el planeta ‣ Une BD (bande dessinée): un cómic
‣ Le dessin: el dibujo ‣ Télécharger: descargar
‣ Mettre la table: poner la mesa ‣ Une boîte : una caja
‣ Débarrasser la table: quitar la mesa ‣ Au milieu de: en medio de
‣ Camper: acampar ‣ Parmi: entre (varios)
‣ Le bois: el bosque, la madera ‣ En verre: de cristal
‣ Le feu: el fuego, el semáforo ‣ Le prix: el precio, el premio
‣ Le cheveux: el pelo ‣ Cher: caro
‣ Joli: bonito

LES CARACTÉRISTIQUES D'UN OBJET

‣ Rectangulaire: rectangular ‣ En bois: de madera

‣ Ovale: ovalado ‣ En tissu: de tela
‣ Carré: cuadrado ‣ Lourd: pesado
‣ Rond: redondo ‣ Solide: sólido
‣ Triangulaire: triangular ‣ Dur: duro
‣ La matière: el material ‣ Doux: suave
‣ En papier: de papel ‣ La taille: el tamaño
‣ En métal: de metal ‣ Moyen: mediano
‣ En pierre: de piedra ‣ Large: ancho
‣ En plastique: de plástico ‣ Étroit: estrecho
‣ En verre: de cristal ‣ Long: largo
‣ En carton: de cartón ‣ Court: corto
‣ En cuir: de cuero
 LES PRONOMS RELATIFS SIMPLES

‣ rêver de: soñar con ‣ Le moyen: el modo

‣ Se souvenir de : acordarse de ‣ Rencontrer quelqu'un: quedar con alguien,
‣ Essayer de: intentar conocer a alguien
‣ S'occuper de: ocuparse de ‣ Menacer: amenazar
‣ Avoir envie de: tener ganas de ‣ Chaque: cada
‣ Avoir besoin de: necesitar ‣ Permis: permiso, permitido
‣ Rêver de: soñar con ‣ Jouer dans un film: actuar en una película
‣ Être fier de: estar orgulloso de ‣ Un endroit: un sitio
‣ Être sûr de: estar seguro de ‣ Tout près: muy cerca
‣ Être amoureux de: estar enamorado de: ‣ Quant à: en cuanto a
‣ S'entourer de: rodearse de ‣ Délicieux!: ¡Qué rico!
‣ Profiter de: aprovechar ‣ Le charme: el encanto
‣ Assez: bastante ‣ Le coin: la esquina, el rincón
‣ Autour de: alrededor de ‣ Une ferme: una granja
‣ Du coup: de golpe ‣ Un bâtiment: un edificio
‣ Même: incluso, mismo ‣ Le quartier: el barrio
‣ Profiter de: aprovechar ‣ Le guide: el/la guía
‣ Le repas: la comida ‣ La poubelle: cubo de basura
‣ Au bord de la mer: a orillas del mar ‣ Demander la permission: pesir permiso
‣ À tue-tête: a pleno pulmón ‣ Les affaires: las cosas, asuntos

COMPARATIFS ET SUPERLATIFS

‣ Mieux: mejor (de bien) ‣ Citadin: urbano

‣ Meilleur: mejor (de bon)
‣ Pire: peor
‣ Une avantage: una ventaja
‣ Un inconvénient: un inconveniente
‣ Facile à: fácil de
‣ Sain: sano
‣ Sain et sauf: sano y salvo
‣ Rouler: circular
‣ Fatigué: cansado
‣ Fatigant: que cansa
‣ Qu’en penses-tu?: ¿qué piensas (de eso)?
‣ Quelque chose de bon: algo bueno
‣ À l’aide de: con la ayuda de
‣ Un embouteillage: un atasco
‣ Bruyant: ruidoso
‣ Confortable: cómodo
‣ Respectueux: respetuoso
‣ La pêche: el melocotón, la pesca
‣ Le tissu: la tela, el tejido
‣ Les fruits de mer: el marisco
‣ Bon marché: barato
‣ J’aime bien: me gusta mucho
‣ Grace à: gracias a
‣ À cause de: a causa de, por culpa de
‣ Le repos: el descanso
‣ Par rapport à: en la redacción a

LE TÉLÉPHONE

‣ Allô?: ¿diga? ‣ Est-ce que ... est là, s'il vous plaît?: ¿está ..., por
‣ Qui est à l'appareil?: quién está al teléfono? favor?
(¿Con quién hablo?) ‣ Désolé(e), vous avez fait un mauvais numéro:
lo siento, se ha equivocado de número.
‣ C'est de la part de qui?: ¿de parte de quién?
‣ Désolé, vous avez fait erreur.: lo siento, se ha
‣ C'est moi: Soy yo equivocado.
‣ Ici, c'est X: soy yo ‣ Je voudrais parler à: quisiera hablar con...
‣ C'est toi: eres tú
‣ C'est ...?: ¿Está ...?
‣ Une minute s'il te plaît/ s'il vous plaît: un
momento, por favor.
‣ Qui demandez-vous?: ¿por quién pregunta?
‣ Je peux / je voudrais laisser un message:
puedo/quisiera dejar un mensaje
‣ Je rappellerai plus tard: llamaré más tarde.
‣ Se tromper: equivocarse
‣ Je me suis trompé(e) de numéro: me he
equivocado de número
‣ Veuillez patienter: sea tan amable de esperar
‣ Je te / vous le passe: te / se lo paso/pongo
‣ Ne quittez /quitte pas: no cuelgue/cuelgues
‣ Le numéro que vous avez demandé n'existe
pas: el número que ha marcado no existe
‣ Veuillez consulter l'annuaire: consulte la guía
‣ On entend mal: se oye mal
‣ Pouvez-vous répéter ?: ¿puede repetir?
‣ Décrocher: descolgar
‣ Raccrocher: colgar
‣ Téléphoner à: llamar por teléfono
‣ Appeler: llamar
‣ Faire un appel: hacer una llamada
‣ Donner un coup de téléphone: dar un toque,
un telefonazo
‣ Le répondeur: el contestador
‣ Le bip sonore: la señal (del contestador)
‣ Entendre: oír
‣ Être collé au téléphone: estar pegado al
teléfono
‣ Le portable: el móvil

VERBES DU DISCOURS INDIRECT

‣ Dire: decir ‣ Répondre: responder, ‣ Demander: preguntar

‣ Raconter: contar,relatar
‣ Expliquer: explicar
‣ Affirmer: afirmar
‣ Nier: negar
‣ Penser: pensar
contestar ‣ Vouloir savoir: querer saber
‣ Demander: pedir ‣ Je ne sais pas: no sé
‣ Ordonner: ordenar ‣ Ignorer: ignorar
‣ Conseiller: aconsejar
‣ Proposer: proponer

LES ALIMENTS

‣ Le thé: el té ‣ Une glace à la/parfum ‣ La pizza: la pizza

‣ Le citron: el limón
‣ Le miel: la miel
‣ Le pain: el pan
‣ Le beurre: la mantequilla
‣ La confiture: la mermelada
‣ Un plat: un plato (receta)
‣ La viande: la carne
‣ Le poulet: el pollo
‣ Les légumes: la verdura
‣ Les pâtes: la pasta
‣ Le poisson: el pescado
‣ Le riz: el arroz
‣ Le dessert: el postre
‣ Une tarte: una tarta
‣ Une tarte aux pommes: una
tarta de manzana
‣ Un gâteau au chocolat : un
pastel de chocolate
vanille: un helado de vainilla
‣ Les céréales: los cereales
‣ Le lait: la leche
‣ Le jus: el zumo
‣ Une fraise: una fresa
‣ La soupe: la sopa
‣ La salade: la ensalada, la
lechuga
‣ La laitue: la lechuga
‣ Le fromage: el queso
‣ Un fruit: una fruta
‣ Le jambon: el jamón
‣ Le saucisson: el salchichón
‣ Le sandwich: el bocadillo
‣ L'eau: el agua
‣ Le café: el café
‣ Le chocolat: el chocolate
‣ Un chocolat chaud: el
colacao
‣ Une crêpe: un crepe
‣ La sauce: la salsa
‣ Une pomme de terre: una
patata
‣ Le sel: la sal
‣ Le poivre: la pimienta
‣ La tomate: el tomate
‣ La purée: el puré
‣ Le sucre: el azúcar
‣ Les lentilles: las lentejas
‣ La mayonnaise: la mayonesa
‣ La bière: la cerveza
‣ La farine: la harina
‣ Un oeuf: un huevo
‣ Une olive: una aceituna
‣ Un oignon: una cebolla
‣ L'huile: el aceite
‣ Une carotte: una zanahoria
‣ Un yaourt: un yogurt
‣ Un croissant: un croissant
‣ Les frites: las patatas fritas
‣ Le steak: el filete
‣ Le bonbon: un caramelo
‣ Les ustensiles: los cubiertos,
utensilios
‣ Le couteau: el cuchillo
‣ La fourchette: el tenedor
‣ La cuillère: la cuchara
‣ Une assiette: un plato
‣ Une tasse: una taza
‣ Ajouter: añadir
‣ Mettre: poner, colocar
‣ Verser: echar, verter
‣ Un pot de: un bote de
‣ Une boîte de: una lata de
‣ Une boîte de: una caja de
‣ Une canette de: una lata de
‣ Une bouteille de: una botella de
‣ Un paquet de: un paquete de
‣ Une tranche de: una loncha de
‣ Un morceau de: un trozo de
‣ une portion de: una porción de
‣ Avoir envie de: tener ganas de
‣ La ville: la ciudad
‣ Développer: desarrollar
‣ Les autres: los demás
‣ Une course: una carrera
‣ Une journée: una jornada, un día
‣ Le bureau: el despacho, el escritorio
‣ Un cousin: un primo
‣ Devenir: llegar a ser
‣ Il y a : hay
‣ Il y a : hace (tiempo)
‣ Un coca: una coca cola ‣ Un hamburger: una
‣ Un gaufre: un gofre hamburguesa
‣ Un biscuit: una galleta ‣ Une omelette: una tortilla
‣ Un concombre: un pepino
LES USTENSILES
‣ Le verre: el vaso, la copa ‣ Le four: el horno
‣ Le saladier: la ensaladera ‣ Le mixeur: la batidora
‣ Une nappe: un mantel ‣ Une spatule: una espátula
‣ La serviette: la servilleta ‣ Un bol: un bol, cuenco
‣ La poêle: la sartén ‣ Une cocotte: una olla
‣ La casserole: la cacerola
‣ Le feu: el fuego
VERBES DES RECETTES
‣ Tartiner: untar ‣ Couper: cortar
‣ Éplucher: pelar ‣ Mélanger: mezclar
‣ Chauffer: calentar ‣ Casser: romper
LA QUANTITÉ
‣ Un verre de: un vaso de
‣ Une tasse de: una taza de
‣ Une rondelle de: un rodaja de
‣ Une tablette de:una tableta de chocolate
‣ Un litre de: un litro de
‣ Un demi-litre de: medio litro de
‣ Un kilo de pommes: un kilo de
‣ 100 grammes de: 100 gramos de
‣ Une douzaine de: una docena de
1er TRIMESTRE
TEXTES PAGE 6
‣ Ça me passionne: eso me apasiona
‣ Aussi: también
‣ Le collège: el instituto (ESO)
‣ Le lycée: el instituto (ESO, BACH)
‣ Pendant: durante
‣ Handicapé: minusválido
‣ L'argent: el dinero
‣ Depuis: desde, desde hace
‣ Souvent: a menudo
‣ Demander: pedir, preguntar
‣ Vieux, vieille: viejo, vieja
‣ Gourmand: goloso ‣ La tête: la cabeza
‣ La cuisine: la cocina ‣ Faire: hacer
‣ Toujours: siempre ‣ Un bijou: una joya

LES VACANCES (page 7)

‣ Un récit: un relato ‣ Le journal: el periódico

‣ L’été: el verano ‣ Regarder la télé : ver la tele
‣ Chaque: cada ‣ Écouter de la musique : escuchar música
‣ Mamie: la abuelita ‣ Faire du vélo : montar en bici
‣ Jouer aux jeux-vidéo: jugar a los videojuegos ‣ Aller à la plage : ir a la playa
‣ De bonne humeur: de buen humor ‣ Aller au cinéma : ir al cine
‣ Aider: ayudar ‣ Faire du sport : hacer deporte
‣ Tôt: temprano ‣ Danser : bailar
‣ Se promener: pasear(se) ‣ Jouer à l'ordinateur: jugar al ordenador.
‣ Camper: acampar ‣ Sortir avec les amis : salir con los amigos
‣ Se baigner: bañarse ‣ La campagne : el campo
‣ Naviguer sur Internet : navegar por internet ‣ Dessiner : dibujar
‣ Lire un roman : leer una novela ‣ Prendre des photos : hacer fotos
‣ La lecture: la lecture

RÉVISION DU PASSÉ COMPOSÉ

‣ La date de naissance: la fecha de nacimiento ‣ Le gymnase: el gimnasio

‣ Un cours: una clase ‣ Rentrer à la maison: volver a casa
‣ Le week-end: el fin de semana ‣ Chez: a casa de
‣ Jouer aux échecs: jugar al ajedrez ‣ En avance: antes de tiempo
‣ Jouer d’un instrument: tocar un instrumento ‣ Naître: nacer
‣ Nettoyer: limpiar ‣ Chanter: cantar
‣ Revenir: volver ‣ Tomber: caerse
‣ Donner: dar ‣ Rester: quedarse
‣ Apprendre: aprender ‣ Déjeuner: almorzar
‣ Le matin: la mañana ‣ Rencontrer: quedar con alguien, conocer a
‣ Le début: el principio alguien
‣ Maintenant: ahora ‣ Le supermarché: el supermercado
‣ Une valise: una maleta ‣ Le repas: la comida
‣ Les bagages: el equipaje ‣ Dîner: cenar
‣ Un train: un tren

VERBES INDIRECTS AVEC À

‣ Obéir à: obedecer a ‣ Parler à: hablarle a alguien

‣ Plaire à quelqu’un: gustar a alguien ‣ Sourire à: sonreírle a alguien
‣ Téléphoner à quelqu’un: llamar por teléfono a ‣ Appartenir à: pertenecer a alguien
alguien ‣ S’adresser à: dirigirse a alguien
‣ Rendre visite à: visitar a alguien ‣ Répondre à: responder a

LES PRONOMS COMPLÉMENT

‣ Les clés: las llaves ‣ Un cadeau: un regalo

‣ Le timbre: el sello ‣ Prêter: prestar
‣ Les enfants: los niños ‣ Un escalier: una escalera
‣ Papi: abuelito ‣ Doucement: despacio
‣ Connaître: conocer ‣ Entendre: oír
‣ Un bénévole: un voluntario ‣ Depuis: desde, desde hace
‣ Un correspondant: alguien con quien se ‣ Encore: todavía, otra vez
mantienne correspondencia ‣ Une fois: una vez
‣ Perdre: perder ‣ Attentivement : atentamente
‣ Avant: antes ‣ Caresser: acariciar
‣ Sourire: sonreír ‣ La queue: la cola
‣ Envoyer: enviar ‣ Autour: alrededor
‣ Une lettre: una carta ‣ Le repas: la comida
‣ Rien: nada ‣ Tout de suite: enseguida
‣ Embrasser: besar ‣ Avoir soif: tener sed
‣ Serrer (dans ses bras): abrazar ‣ Montrer: enseñar, mostrar
‣ Une valise: una maleta ‣ Le robinet: el grifo

LES PRONOMS COMPLÉMENT (2)

‣ Un copain, una copine: un/a compañero/a ‣ Depuis longtemps: desde hace mucho tiempo
‣ Souvent: a menudo ‣ Un voisin: un vecino
‣ Une histoire: una historia ‣ C’est bizarre: es raro
‣ Une nouvelle: una noticia ‣ La semaine dernière: la semana pasada
‣ Nouveau, nouvelle: nuevo/a ‣ Dernier: último
‣ Une chanson: una canción ‣ Le soir: por la noche, la noche
‣ Chanter: cantar ‣ Chez: en/a casas de
‣ Envoyer: enviar ‣ Un manteau: un abrigo
‣ Une blague: una broma, un chiste ‣ La semaine prochaine: la semana que viene
‣ Assez: bastante ‣ Prochain: próximo
‣ Trop: demasiado ‣ Maintenant: ahora
‣ Beaucoup: mucho ‣ Attendre: esperar
‣ Peu: poco ‣ L’office de tourisme: la oficina de turismo
‣ Avoir envie de: tener ganas de ‣ Plaire : gustar
‣ Un ananas: una piña ‣ Une idée: una idea

LES MOMENTS DE L’ACTION

‣ Les réseaux sociaux: las redes sociales ‣ À bientôt: hasta pronto

‣ Un village: un pueblo ‣ La mairie: el ayuntamiento
‣ De pire en pire: cada vez peor ‣ Quitter: dejar, abandonar
‣ De plus en plus: cada vez más ‣ Déjà: ya
‣ De moins en moins: cada vez menos ‣ Plein: lleno
‣ L’eau (f): el agua ‣ Vide: vacío
‣ La façon: la manera ‣ Avoir besoin de: necesitar
‣ La manière: la manera ‣ Un homme: un hombre
‣ Chez lui: en/a su casa ‣ Un bonhomme de neige: un muñeco de nieve
‣ Un pompier: un bombero ‣ S’habiller: vestirse
‣ Partout: por todas partes ‣ Prendre son petit déjeuner: desayunar
‣ Une maison: una casa ‣ Prendre sa douche: ducharse
‣ Entendre: oír ‣ Un projet: proyecto
‣ Bientôt: pronto ‣ Promener: pasear
‣ Se promener: pasear ‣ Réviser: repasar
‣ Le chien: el perro ‣ Repasser: planchar
‣ Atterrir: aterrizar ‣ Un roman: una novela
‣ Les bagages: el equipaje ‣ Passionnant: apasionante
‣ Allumer: encender ‣ Devenir: volverse, convertirse, legar a ser
‣ Le portable: el móvil ‣ Disparaître: desaparecer
‣ Recevoir: recibir ‣ Le ciel: el cielo
‣ Un appel: una llamada ‣ Tout à coup: de repente
‣ L’aéroport: el aeropuerto ‣ La pluie: la lluvia
‣ Le bureau: la oficina ‣ Car: ya que
‣ Un mail: un e-mail ‣ Ne + verbe + plus: ya no
‣ Faire des courses: hacer la compra ‣ Aucun: ninguno
‣ Rentrer: volver ‣ Un bruit: un ruido
‣ Faire la cuisine: cocinar ‣ L’après-midi: por la tarde, la tarde
‣ Dîner: cenar ‣ Un orage: una tormenta
‣ Enfin: por fin ‣ Une orange: una naranja
‣ Le soleil: el sol ‣ Ne + verbe + que: solamente
‣ Le sol: el suelo ‣ À nouveau: de nuevo
‣ Par terre: por el suelo ‣ Drôle: extraño, divertido
‣ Il fait beau: hace buen tiempo ‣ La tête: la cabeza

LES EXPRESSIONS TEMPORELLES DE FUTUR

• la semaine prochaine: la semana que viene • Dimanche: el domingo

• Le mois prochain: el mes que viene • Au printemps: en primavera
• L'année prochaine: el año que viene • En été: en verano
• Dimanche prochain: el domingo que viene • En automne: en otoño
• Plus tard: más tarde • En hiver: en invierno
• Tout de suite: enseguida • Au mois d'octobre: en el mes de octubre
• Bientôt: pronto • Au mois de janvier 2028: en el mes de enero
• Dans trois minutes: dentro de 3 minutos de 2028
• Dans un instant: dentro de un momento • Le 10 janvier: el 10 de enero
• Demain: mañana • En 2099: en el 2099
• Demain matin: mañana por la mañana • Après: después
• Après-demain: pasado mañana • À l'avenir: en el futuro
• Demain après-midi: mañana por la tarde • La prochaine fois: la próxima vez
• Plus tard, à midi: más tarde, a mediodía • Dans quelques années: en/dentro de unos
• Ce soir: esta tarde/noche años
LE FUTUR

‣ Le récit: el relato ‣ La salle à manger: el comedor

‣ Aider: ayudar ‣ Un costume: un vestido, disfraz
‣ De bonne humeur: de buen humor ‣ Se déguiser en: disfrazarse de
‣ Tôt: temprano ‣ La nature: la naturaleza
‣ Un cousin: un primo ‣ Les enfants: los niños
‣ La ville: la ciudad ‣ Fier: orgullosos
‣ Une lettre: una carta ‣ Pendant: durante
‣ Nettoyer: limpiar ‣ Mon avenir: mi futuro
‣ La salle de bain: el cuarto de baño
LA CERTITUDE
‣ Je suis sûr que: estoy seguro de que ‣ Probablement: probablemente
‣ Je suis certain que: estoy seguro de que ‣ Impossible: imposible
‣ Je sais que: sé que ‣ Mais oui!: claro que sí
‣ Sans (aucun) doute: sin (ninguna) duda ‣ Mais si!: claro que sí
‣ Certainement: sin duda, por supuesto ‣ Mais non! claro que no
‣ Bien sûr : por supuesto
LA CONDITION

‣ Les légumes : la verdura ‣ En plain air: al aire libre

‣ Une personne âgée: una persona mayor ‣ La campagne: el campo
‣ Se baigner: bañarse ‣ La plongée sous-marine: buceo
‣ Permettre: permitirse reposer: descansar

LES SUBORDONNÉES TEMPORELLES

‣ Gagner au loto: ganar à la lotería ‣ La cantine: el comedor escolar

‣ Prêter: prestar ‣ Les vœux: los deseos (de año nuevo)
‣ Cher: caro, querido ‣ S'ennuyer: aburrirse
‣ Beaucoup s'amuser: pasárselo muy bien ‣ Un pull: un jersey
‣ Le repas: la comida
2e TRIMESTRE

LES CONNECTEURS

‣ Comme ça: así ‣ Selon moi: según yo, para mi

‣ Donc: pues, así pues ‣ Par contre: por el contrario
‣ Mais: pero, aunque ‣ D'abord: en primer lugar
‣ Pour cela: para eso, por eso ‣ Puis, après, ensuite: después, luego
‣ À cause de ça: a causa de eso, por culpa de ‣ Plus tard: mas tarde
eso ‣ Finalement: finalmente
‣ D'un coté, d'un autre côté: por un lado, por ‣ Pour finir: para terminar
otro lado ‣ Aussi: también
‣ Alors: entonces ‣ Avec: con
‣ Car: ya que ‣ Pour: para
‣ Puisque: puesto que ‣ À: en
‣ Parce que: porque ‣ Dans: en dentro de
‣ À mon avis: en mi opinión ‣ En plus: además

L'EXCLAMATION

‣ Encourager: ¡animar, alentar! ‣ Oui, c'est ça!: ¡Sí, eso es!

‣ L'enthousiasme: ¡el entusiasmo!
‣ L'indifférence: ¡la indiferencia!
‣ La déception: ¡la decepción!
‣ Comme c'est ...! :¡Qué ... es!
‣ Allez-y!: ¡vamos!
‣ Vas-y!: ¡vamos!
‣ N'hésite pas!: ¡no lo dudes!
‣ Continue!: ¡Sigue!
‣ Quelle bonne idée !: ¿Qué buena idea!
‣ C'est super !: ¡estupendo!
‣ Bravo !: ¡Olé!
‣ Génial !: ¡Génial!
‣ Extra !: ¡Muy bien!
‣ Très bien !: ¡Muy bien!
‣ Félicitations !: ¡enhorabuena!
‣ Toutes nos félicitations!: ¡
‣ Chouette !: ¡Qué chulo! ‣ Si tu veux, comme tu veux...: si quieres, como
veas.
‣ Cool !: ¡ Guay!
‣ C'est pas mal...: no está mal
‣ C'est cool !: ¡Qué guay!
‣ Bof! Je n'aime pas: uf, no me gusta
‣ C'était excellent !: ¡ Era excelente!
‣ Ça ne va pas: eso no funciona, no está bien
‣ Magnifique !: ¡Magnífico!
‣ Dommage ! C'est dommage.: ¡Qué pena !
‣ Formidable!: ¡Formidable!
‣ C'est nul!: ¡Es un rollo, una porquería!
‣ Bof...: Uff
‣ C'est ennuyeux!: ¡Es aburrido, molesto!
‣ Et alors?: ¿Y entonces?
‣ C'est décevant!: ¡es decepcionante!
‣ Ah bon!: ¡A sí!
‣ Ce n'est pas terrible: no es para tanto
‣ Ça m'est égal: me da igual
‣ Ça ne vaut pas la peine..: no vale la pena
LE FESTIVAL DES SOLIDARITÉS

‣ Un pompier: un bombero ‣ Un gâteau AUX fruits rouges: un pastel de

‣ L'an/l'année: el año fruits rojos
‣ Le sous-sol: el sótano ‣ Délicieux!: ¡Qué rico!
‣ Vers: hacia ‣ Non plus: tampoco
‣ N’importe quoi : cualquier cosa ‣ Bien sûr: por supuesto
‣ Se marier: casarse ‣ Un plateau: una bandeja
‣ Faire des études en ...: estudiar la carrera de ... ‣ Le poisson: el,pescado
‣ Voyager à travers de monde: viajar por todo el ‣ Le poison: el veneno
mundo ‣ Le riz: el arroz
‣ Voyager dans le monde entier: viajar por todo ‣ La purée: el puré
el mundo ‣ La tomate: el tomate
‣ Avoir l'air: parecer, tener aspecto ‣ Proposer: proponer
‣ Un collier: un collar ‣ La viande: la carne
‣ Déçu : decepcionado ‣ Un fruit: una fruta
‣ Pendant: durante ‣ Un œuf: un huevo
‣ Quelque chose de + adjectif: algo... ‣ Hésiter: dudar
‣ Continuer à + infinitif: seguir haciendo ‣ La salade: la ensalada
‣ Peut-être: tal vez, a lo mejor, puede ser ‣ Le poulet rôti: el pollo asado
‣ Une tarte AU citron: una tarta de limón ‣ Une carotte: un zanahoria
‣ Un steak : un filete ‣ Les pâtes: la pasta

UN VENDEUR TRÈS SERVIABLE

‣ Je voudrais: querría ‣ Certains: algunos

‣ Quelque chose de nouveau: algo nuevo ‣ Il paraît que ...: parece que
‣ Un endroit: un lugar ‣ Aider: ayudar
‣ Il s’agit de ...: se trata de ... ‣ Hésiter: dudar
‣ Un oiseau: un pájaro ‣ Être en promotion: estar de oferta
‣ Montrer: enseñar, mostrar ‣ Regretter: lamentar
‣ Vrai: verdadero ‣ Il en reste ...: quedan...
‣ Je vous assure: se lo aseguro ‣ Ça me rappelle...: eso me recuerda
‣ Mieux: mejor (de bien) ‣ Mal élevé: mal educado
‣ Le désert: el desierto ‣ Voyager à travers le monde: viajar por todo el
‣ Le dessert: el postre mundo
‣ Une aventure: una aventura

EXERCICES DÉMONSTRATIFS
‣ La chair de poule: la piel de gallina ‣ Sale: sucio
‣ Même si: incluso si ‣ D’après moi: para mi, (según yo)
‣ Comme ça: así ‣ Les collants: las medias
‣ Se balader: pasear, darse una vuelta ‣ Rigolo: gracioso
‣ Il lui arrive que ...: le ocurre que ... ‣ Je te conseille (de): te aconsejo
‣ Une robe: un vestido ‣ Oublier: olvidar
‣ Une chaussure: un zapato ‣ En coton: de algodón
‣ Une chaussette: un calcetín ‣ Transpirer: sudar
‣ Propre: limpio ‣ La route: la carretera

20.000 LIEUES

‣ Un événement : un acontecimiento ‣ Au secours!: ¡socorro!

‣ Étrange : extraño ‣ Soudain : de repente
‣ Bizarre : extraño, raro ‣ Une épaule : un hombro
‣ Depuis : desde, desde hace ‣ Casser : romper
‣ Face à : frente a ‣ Le visage : la cara
‣ Parfois : a veces ‣ Maintenant : ahora
‣ Une chose : una cosa ‣ Bouger : moverse
‣ Sur : sobre, encima de ‣ Les gens : la gente
‣ Être à la mode : estar de moda ‣ Calmer : tranquilizar
‣ Jusqu'à : hasta ‣ Une demi-heure : media hora
‣ L'esprit : la mente, el ànimo ‣ Changer : cambiar
‣ Ne ... plus : ya no ‣ Autour de : alrededor de
‣ Heureusement :afortunadamente ‣ Entendre (entendu) : oír, (oído)
‣ Une entreprise : una empresa ‣ Un bruit : un ruido
‣ Surtout : sobre todo ‣ La clé : la llave
‣ Aider : ayudar ‣ Calme : tranquilo
‣ Publier : publicar ‣ Fier, fière : orgulloso,-a
‣ Un savant : un experto, un erudito ‣ Puis : después
‣ Au sujet de : a propósito de, acerca de ‣ Vers : hacia
‣ Tôt le matin : por la mañana temprano ‣ Quelque chose : algo
‣ Le matin : la mañana ‣ Peut-être : tal vez, quizá, puede ser
‣ Les bagages : el equipaje ‣ Raconter : contar, relatar
‣ Laisser : dejar ‣ Rien : nada
‣ Pendant : durante ‣ Je vous en prie : se lo ruego
‣ Rentrer : regresar, volver a casa ‣ Ça sert à : eso sirve para
‣ Entendre (entendu) : oír ‣ Car : ya que
‣ Vers : hacia ‣ Une langue : un idioma
‣ Près de : cerca de ‣ Cela : eso
‣ La lumière : la luz ‣ Assez : bastante
‣ Prêt à : listo, preparado para ‣ Avoir faim : tener hambre
‣ Toucher : tocar ‣ Un repas : una comida
‣ Un corps : un cuerpo ‣ Un mot : una palabra
‣ La mer : el mar ‣ Poser une question : hacer una pregunta
‣ Autour de : alrededor de ‣ Le tapis : la alfombra
‣ Le nord : el norte ‣ Le sol : el suelo
‣ Le sud : el sur ‣ Trop : demasiado
‣ L'est : el este ‣ Une pensée : un pensamiento
‣ L'ouest : el oeste ‣ Un rêve : un sueño
‣ Le sommeil : el sueño (envie de dormir) ‣ Un endroit : un lugar
‣ Longtemps : mucho tiempo ‣ Arriver : llegar
‣ Se reposer : descansar ‣ S'arrêter : pararse, detenerse
‣ Le mur : la pared ‣ Placer : colocar
‣ Une étagère : una estantería ‣ Le requin : el tiburón
‣ Le bois : el bosque, la madera ‣ Lutter : luchar
‣ Une recherche : una investigación ‣ Depuis : desde, desde hace
‣ L'océan : el océano ‣ Déjà : ya
‣ Rester : quedarse ‣ De moins en moins : cada vez menos
‣ Un trésor : un tesoro ‣ De plus en plus : cada vez más
‣ Quitter : dejar ‣ Maintenant : ahora
‣ Poser une question : hacer una pregunta ‣ Peut-être : tal vez, quizá
‣ L'avant : la proa ‣ Il faut : hay que
‣ L’arrière : la popa ‣ Partager : compartir
‣ Confortable : cómodo/a ‣ Certains, certaines : algunos/as
‣ Une machine : una máquina ‣ Chaud : caliente, cálido
‣ D'abord : en primer lugar ‣ Capable : capaz
‣ Un bateau : un barco ‣ Mon Dieu!: ¡Dios mío!
‣ Une échelle : una escalera ‣ Mesurer : medir
‣ La pêche : la pesca ‣ Avoir l'air : parecer
‣ Une cabine : un camarote ‣ Dessiner : dibujar
‣ L'équipage : la tripulación ‣ Bouger : moverse
‣ Un réservoir : un depósito ‣ Donner : dar
‣ N o u v e a u /n o u v e l , nouvelle: nuevo, ‣ Jusqu'à : hasta
nueva ‣ Aider : ayudar
‣ Le musée : el museo ‣ Couper : cortar
‣ Prendre des notes : tomar apuntes ‣ Le nuage : la nube
‣ Enfermé : encerrado ‣ Près de : cerca de
‣ Le journal (x2) : el diario, el periódico ‣ Quelque chose : algo
‣ Tôt le matin : por la mañana temprano ‣ Quelqu'un : alguien
‣ La manière : la manera ‣ L'après-midi : la tarde
‣ Par terre : al/en el suelo ‣ Le matin : la mañana
‣ Entourer : rodear ‣ Pendant : durante
‣ Plusieurs : varios ‣ Entendre (entendu) : oír
‣ Tuer : matar ‣ Comprendre (compris) : entender
‣ Fatigué : cansado ‣ Un drapeau : una bandera
‣ Se coucher : acostarse ‣ Proche : cercano
‣ Le sable : la arena ‣ Essayer : intentar
‣ Le repos : el descanso ‣ Fermer : cerrar
‣ Menacer : amenazar ‣ Ouvrir (ouvert) :abrir
‣ Frapper : golpear ‣ Le portrait : el retrato
‣ Frapper à la porte : llamar a la puerta ‣ Pleurer : llorar
‣ Le danger : el peligro ‣ La terre : la tierra
‣ Dangereux, dangereuse : peligroso/a ‣ Le canot : el bote
‣ Le voyage : el viaje ‣ Un rendez-vous : una cita
‣ Une carte (x2) : un mapa, una tarjeta ‣ Une poche : un bolsillo
‣ Célèbre : famoso/a ‣ Jouer de :tocar un instrumento
‣ Demain : mañana ‣ Toucher : tocar
‣ Une île : una isla ‣ Effacer: borrar
LE MENU
‣ Comme entrée: como entrante ‣ Les frites: las patates fritas
‣ Le four: el horno
‣ Comme plat de résistance: como plato
principal ‣ La salade de fruits: la mecedonia
‣ Le plat du jour: el plato del día ‣ Une crème caramel: un flan
‣ Comme dessert: de postre ‣ Un yaourt: un yogourt
‣ Une boisson: une bebida ‣ Une glace: un helado
‣ Le poisson: el pescado ‣ Un haricot vert: une judía
‣ Le riz: el arroz ‣ Un oignon: une cebolla
‣ La purée: el puré ‣ Une soupe: une sopa
‣ La tomate: el tomate ‣ Une olive: une aceituna
‣ La viande: la carne ‣ Une aubergine: une berenjena
‣ Le poulet: el pollo ‣ Un courgette: un calabacín
‣ Le poulet rôti: el pollo asado ‣ Le poivron: el pimente rojo
‣ Les légumes: la verdura ‣ Le chou: la col
‣ Un fruit: una fruta ‣ Une saucisse: une salchicha
‣ Un œuf: un huevo ‣ Le beurre: la mantequilla
‣ La salade: la ensalada ‣ Le fromage: el queso
‣ Une carotte: una zanahoria ‣ La confiture: la marmelade
‣ Une orange: una naranja ‣ L’huile: el aceite
‣ Les pâtes: la pasta ‣ Le sucre: el azúcar
‣ Un steak: un filete ‣ Sucré: dulce
‣ La mayonnaise: la mayonesa ‣ Le sel: la sal
‣ Le bœuf: buey, vaca ‣ Salé: salado

(PLATS TRADITIONNELS)

‣ La quiche Lorraine ‣ La bouillabaisse

‣ La crêpe ‣ Le choucroute
‣ Le ratatouille ‣ Les moules à la crème
‣ Le boeuf bourguignon ‣ Le pot-au-feu
‣ Les cuisses de grenouille ‣ Le magrets de canard
‣ Le gratin dauphinois ‣ Mousse au chocolat
‣ Le foie-gras ‣ La tarte Tatin
‣ Les huitres ‣ Le clafoutis
‣ Les escargots ‣ Le confit de canard
‣ La soupe à l’oignon ‣ Le Steak Tartare
‣ La salade niçoise ‣ La tartiflette
‣ Le coq au vin ‣ Le croque-monsieur
‣ Le cassoulet
LE RESTAURANT

‣ Une recette maison: une recette casera ‣ La formule: la fórmula

‣ Un plateau: una bandeja
‣ Le chef: el chef (jefe de conina)
‣ Le client:el cliente
‣ Le cuisinier: el cocinero
‣ Le maître: el maître(camarero jefe)
‣ Le serveur, la serveuse: el camarero /-a
‣ Le menu: el menú
‣ La carte: la carta
‣ L’entrée: la entrada
‣ Le plat principal: el plato principal
‣ Le plat de résistance: el plato principal, fuerte
‣ La garniture: la guarnición
‣ Le dessert: el postre
‣ Le plat du jour: el plato del día
‣ La spécialité de la maison: la especialidad de ‣ Une carafe d’eau: una jarra de agua
la casa ‣ L’eau plate: agua sin gas
‣ La table: la mesa ‣ L’eau gazeuse: agua con gas
‣ La chaise: la silla ‣ L’addition: la cuenta
‣ Le fauteuil: el sillón ‣ Le pourboire: la propina
‣ La nappe: el mantel ‣ La commande: el pedido
‣ La serviette: la servilleta ‣ La cantine: el comedor escolar
‣ Le verre: el vaso ‣ Les toilettes: el aseo
‣ Le verre (à pied): la copa ‣ Une crêperie: una crepería
‣ Une tasse: una taza ‣ La salle à manger: el comedor
‣ Une assiette: un plato ‣ Le bar: el bar
‣ Une fourchette: un tenedor ‣ La terasse: la terraza
‣ Un couteau: un cuchillo ‣ La cuisine: la cocina
‣ Une cuillère: una cuchara ‣ L’entrée: la entrada

LA POSSESSION

‣ À qui est / sont ...?: ¿De quién es / son? ‣ Interdire: prohibir

‣ Mes affaires: mis cosas ‣ La montre: el reloj de pulsera
‣ Plein: lleno ‣ Sûr, sûre: seguro, segura
‣ Plein de choses ( familier) : muchas cosas ‣ Sur: sobre, encima de
‣ Le car: el autocar ‣ Une affaire: un asunto, negocio
‣ La voiture: el coche ‣ Tout, toute, tous, toutes: todo, toda, todos,
‣ Un porte-clés: un llavero todas
‣ Une boucle d’oreille: un pendiente ‣ Une équipe: un equipo
‣ Partout: por / en todos sitios ‣ Le bonheur: la felicidad
‣ Les jumeaux: los gemelos ‣ Peut-être : puede ser, tal vez< quizá
‣ Ensemble: juntos ‣ Prêter: prestar
‣ Une habitude: una costumbre ‣ Laisser: dejar
‣ Toujours: siempre ‣ Plusieurs: varios
‣ Cela (formel)/ça (familier) : eso ‣ La ceinture: el cinturón
‣ Déjà: ya ‣ La taille: la cintura
‣ Donc: pués, así pues

LES JEUX D'ENFANCE

‣ Les jeux d'enfance: los juegos de la infancia
‣ Jouer au prof: jugar a las clases, ...
‣ Jouer à la poupée: jugar a la muñeca
‣ Jouer aux jeux-vidéo: jugar a los videojuegos
‣ Jouer à cache-cache: jugar al escondite
‣ Jouer à la voiture électrique/téléguidée: jugar
al coche teledirigido
‣ Jouer au train électrique: jugar al tren eléctrico
‣ Jouer aux échecs: jugar al ajedrez
‣ Jouer aux dames: jugar a las damas
‣ Jouer aux dominos: jugar al domin
‣ Au Monopoly: al monopoly
‣ Au jeu de l'oie: a la oca
‣ Au Memory: al memory
‣ Jouer aux billes: jugar a la canicas
‣ Au puzzle: al puzzle
‣ Jouer à la marelle: a la rayuela, teje
‣ Jouer au foot: jugar al fútbol
‣ Jouer à la corde: jugar a la comba
‣ Jouer à l'élastique: jugar al elástico
‣ Jouer aux cartes: jugar a las cartas
‣ Jouer aux Indiens: jugar a indios y vaqueros
‣ Jouer au ballon: jugar a la pelota
‣ Le jeu des images: jugar a los cromos,
estampas
‣ Une corde à sauter: una cuerda de saltar
‣ Jouer au diabolo: jugar al diábolo
‣ Faire du vélo: montar en bici
 SOUVENIRS, SOUVENIRS

‣ Sauter: saltar ‣ Le noir: la oscuridad

‣ Laver le linge: lavar la ropa
‣ Une machine: una máquina
‣ La machine à laver: la lavadora
‣ Un étage: una planta, piso
‣ La nourriture: la comida
‣ Le repas: la comida (cena, ...)
‣ S'amuser: pasárselo bien, divertirse
‣ Bien/beaucoup s'amuser: pasárselo muy bien
‣ La rivière: el río (pequeño)
‣ Le fleuve: el río
‣ Le goûter: la merienda
‣ Jeux de société: juegos de mesa
‣ S'ennuyer: aburrirse
‣ Ne + verbe +que: solamente
‣ Être fou/folle amoureux/-euse: estar
locamente enamorado/-a
‣ Partager: compartir
‣ Coûter: costar
‣ Près de: cerca de
‣ Un appartement: un piso
‣ Cher, chère: caro/a, querido/a
‣ Dire des mensonges: decir mentiras
‣ Un mensonge: una mentira
‣ Avoir peur de: tener miedo de
‣ Faire du sport: hacer deporte
‣ Partir en excursion: irse de excursión
‣ Un enfant gâté: un niño mimado
‣ Timide: tímido/-a
‣ Pleurer: llorar
‣ Les légumes: la verdura
‣ Dans la rue: en la calle
‣ Devat la télé: delante de la televisión
‣ Souvent: a menudo
‣ Faire le clown: hacer el payaso
‣ Turbulent: revoltoso
‣ Une poupée: una muñeca
‣ Un souvenir: un recuerdo
‣ Comme ça: así
‣ La récré: el recreo
‣ Un appartement: un piso
‣ Un ascenseur: un ascensor
‣ Un étage: una planta, un piso
‣ Le week-end: el fin de semana
‣ Quelquefois: a veces
‣ Une avantage: una ventaja
‣ Un inconvénient: un inconveniente
‣ Il y avait: había

EXPRESSIONS TEMPORELLES DE PASSÉ

‣ À cette époque-là: en aquella época ‣ Avant-hier: antes de ayer

‣ En ce moment-là: en aquel momento
‣ Ce matin-là: aquella mañana
‣ Ce week-end-là: aquel fin de semana
‣ Cette semaine-là: aquella semana
‣ Ce printemps-là: aquella primavera
‣ Cet été-là: aquel verano
‣ Cet automne-là: aquel otoño
‣ Cet hiver-là: aquel invierno
‣ Hier: ayer
‣ Il y a: hace ...
‣ Il y a une minute: hace un minuto
‣ Dimanche dernier: el domingo pasado
‣ La semaine dernière: la semana pasada
‣ L'année dernière: el año pasado
‣ Hier soir: ayer por la noche
‣ Hier matin: ayer por la mañana
‣ Hier à midi: Ayer a mediodía
‣ Hier après-midi: ayer por la tarde

ARTICULATEURS DU DISCOURS

‣ D'abord: en primer lugar ‣ Plus tard: más tarde ‣ Finalement: para terminar,
‣ Ensuite: (poco) después ‣ Pour continuer: para finalmente
‣ Puis: después, luego continuar
‣ Après: después, luego ‣ Alors: entonces

TEMPS DU RÉCIT
 ‣ Arriver quelque chose à quelqu'un: pasarle ‣ Propre: limpio
algo a alguien ‣ Le poil: el pelo de animal
‣ Raconter: contar, relatar ‣ Perdre (perdu): perder
‣ Il pleuvait: llovía ‣ La peau: la piel
‣ S'inquiéter: preocuparse ‣ Un os: un hueso
‣ Jouer de la musique: tocar música ‣ Plein de: mucho, lleno
‣ Un gâteau: un pastel ‣ Vivre (vécu): vivir
‣ Le cœur: el corazón ‣ A la belle étoile: bajo las estrellas, a la
‣ Frapper: golpear intemperie
‣ Frapper à la porte: llamar a la puerta ‣ Doucement: despacito
‣ La rivière:el río ‣ S’approcher de: acercarse a
‣ Ensemble: juntos ‣ À genoux: de rodillas
‣ Se marier: casarse ‣ Caresser: acariciar
‣ Trop: demasiado ‣ Emmener: llevar consigo
‣ Dépenser: gastar ‣ Prendre dans ses bras: coger en los brazos
‣ A peu près: más o menos ‣ Un souvenir: un recuerdo
‣ Le prix: el precio, el premio ‣ Se souvenir: acordarse
‣ La nourriture: la alimentación ‣ Se rappeler: acordarse
‣ L’hébergement: el alojamiento ‣ Vers: hacia
‣ Cher, chère: caro, cara ‣ Le paysage: el paisaje
‣ Il fait chaud: hace calor ‣ Une machine: una máquina
‣ Il fait froid: hace frío ‣ Une aventure: una aventura
‣ Tomber amoureux de: enamorarse de ‣ Partir en excursion: ir de excursión
‣ Une fois: una vez ‣ Pendant: durante
‣ Rarement: muy rara vez ‣ Le tour: la vuelta
‣ Avec plaisir: con mucho gusto ‣ Merveilleux: maravilloso
‣ Il fait beau: hace buen tiempo ‣ Sombre: sombría, oscura
‣ Le réveil: el despertador ‣ La pleine lune: la luna llena
‣ En retard: tarde ‣ Une étoile: una estrella
‣ Une tartine: una tostada ‣ Un escalier: una escalera
‣ Une chemise: una camisa ‣ Un chapeau: un sombrero
‣ Par terre: por el suelo ‣ Une chaussure: un zapato
‣ Bonne journée: que pase un buen día ‣ Pousser un cri: dar un grito
‣ Tout est bien qui finit bien: bien está Lo que ‣ Sourire: sonreír
bien acaba ‣ Un couteau: un cuchillo
‣ Sale: sucio