Catalogue Reboul Bourgogne

BESANCON - PARC LAFAYETTE Parc Lafayette
Restaurant Franois MINJOZ

Grill du trappeur Hôpital 25, rue Clément-Marot
DOLE R.N.73
Centre B.P. 72020
Jardinerie ville
Baudoin
C.E.S. Voltaire 25050 BESANÇON CEDEX 5
ZAC PLANOISE
de Tél. 03 81 50 14 85
Château
ru
fax 03 81 53 28 00
e
Farine
Clém
Parc
rue Jacques Pr
d'activité 03 81 50 98 53
ent M ar o t
LAFAYETTE
cin
Pis te
e www.reboul.fr
Dir fayet
L a reboul.sa@wanadoo.fr
éve
y
ign
.V
t r
eA
ru Baud HORAIRES
du lundi au vendredi
Funérarium
d'Avanne 8h-12h3O • 13h30-18h
AVANNE
samedi
10h-12h3O • 13h30-17h CENTRE AGRÉÉ FORMATION
COMPOSANT
•
ENERGIE
•
REBOUL BOURGOGNE
EQUIPEMENT
9, rue Louis Lumière
B.P. 60
21160 MARSANNAY-LA-COTE
•
COMMUTATION
Tél 03 80 52 06 10
fax 03 80 52 82 15
reboulbou@wanadoo.fr
VOS COMMANDES URGENTES
HORAIRES PASSÉES AVANT 16 H.
•
du lundi au vendredi SONT EXPÉDIÉES LE JOUR MÊME.
CONNECTIQUE
8h-12h • 14h-18h
•
Edito
Contrôleurs de niveau Relais CI
Cellules photoélectriques Relais embrochables
Détecteurs de proximité Variateurs de vitesse
Microrupteurs Motorisation brochless
Automates Fins de course Système de vision
programmables Compteurs Blocs de sécurité
Régulateurs de Minuteries Barrières de sécurité
température La commande facile Enlevé
Ce catalogue • Détecteurs à ultrasons
Baumer electric • Capteurs de pression
REBOUL Industrie
BP 72020
“CONNECTIQUE, • Actuator Sensor Interface AS-i
25 rue Clément Marot
• Détecteurs de proximité inductifs • My-Com :
COMMUTATION, • Détecteurs de proximité capacitifs Commutateur de Précision
Par téléphone 03 81 50 14 85 25050 BESANCON CEDEX 5
• Appareils périphériques ±0,001 mm du lundi au vendredi de 8h. à 12h30 à et 13h30 à 18h. du lundi au vendredi de 8h. à 12h30 et
EQUIPEMENT, • Celulles opto-électroniques • Programmateurs Nos commerciaux vous accueillent avec le sourire, 13h30 à 18h.
• Systèmes de mesure angulaires et de • Compteurs et appareils de ils sont à votre disposition pour traiter vos commandes
ENERGIE, position commande électroniques. et vous conseiller avec efficacité.
COMPOSANTS”, • Capteurs capteurs de position

opto-électroniques, angulaire
est un nouvel outil qui vous appor- magnétiques, capacitifs • Systèmes d’identification Par fax 03 81 53 28 00
tera une aide efficace dans vos • Capteurs inductifs • Systèmes de mesure de • Boîte à came mécanique La livraison
• Capteurs déplacement linéaire, et électronique
recherches. électromécaniques codeurs rotatifs et Les commandes passées avant 16h
Par courrier sont expédiées le jour même.
BP 72020
D’autres catalogues sont à votre Répartiteurs pour capteurs • Actionneurs • Interface
25 rue Clément Marot Pour une livraison encore plus rapide :
Adaptation de signaux tout autour de la commande
disposition : 25050 BESANCON CEDEX 5 DIRECT
Moteurs pas à pas

Moteurs brushless
• AUTOMATISME Relais Reed Interfaces d’automatismes Par E/MAIL La livraison Jour
Relais statiques
• MESURE ET TEST reboul.sa@wanadoo.fr Les commandes passées le matin avant 10h sont
livrées sous réserve de disponibilité le même jour
• PNEUMATIQUE Compteurs Minirupteurs l’après midi, sur les départements suivants :
Tachymètres Interrupteurs à commande 25 - 70 - 90 - 39
• OUTILLAGE Régulateurs de manuelle (sauf Champagnole - St Claude - Lons le Saunier)
température Moteurs à courant continu
Relais intelligents Moteurs synchrones
Notre nouvelle plate forme Automates à Moteurs pas à pas
programmation simplifiée Moteurs asynchrones
de distribution est opérationnelle, Blocs logiques de sécurité
Relais temporisés CONSULTEZ-NOUS Régions Bourgogne
sa logistique nous permet
aujourd’hui de traiter des cadences • Sondes de température PT 100 Champagne - Ardenne
• Thermocouple • Thermostat Plus de 30 000 références
et des volumes importants. • Transmetteurs
• Convertisseur et alimentation de boucle
en stock.
N’hésitez pas à utiliser
Contrôleurs de rotation Cellules opto-électroniques
Livraison sous 24 heures.
les compétences et l’expérience Détecteurs de circulation Détecteurs de proximité
de nos commerciaux, l’esprit de fluides électroniques inductifs et capacitifs La souplesse d’une équipe
Codeurs incrémentaux et jeune et dynamique.
de service est plus que jamais absolus
au cœur de l’entreprise. des produits toujours à la Téléphone 03 80 52 06 10
Traitement des signaux
Relais de contrôle pointe de la technologie. du lundi au vendredi de 8h. à 12h. et 14h.à 18h.
Nous vous remercions de votre Micromètres laser Capteurs de haute

Systèmes de vision précision
Des techniciens à votre Fax 03 80 52 82 15
confiance, très cordialement, écoute.
J Reboul Adresse zone Acti-Sud
Lecteurs code barre fixes, Lecteurs radio Notre expérience dans le
automatiques et manuels Impression d’étiquettes
domaine de la détection, 9, rue Louis Lumière - BP 60
Lecteurs portables
la mesure et la recherche 21160 MARSANNAY LA COTE
de composants spéciaux
Détecteurs de niveaux
font que depuis 30 ans,
la société E/MAIL
répond à vos demandes.
Détecteurs de marques
Capteurs laser
Vérin sans tige pneumatique
Vérin sans tige électrique
Vérin sans tige guidé
Vérin à tige cylindrique ISO dia. 8 à 25 mm
Vérin à tige profilé ISO dia. 32 à 100 mm
Vérin à tige compact dia. 32 à 100 mm Oscilloscopes numériques Thermomètres
Capteurs magnétiques analogiques numériques
R
Distributeur et guidage Multimètres portables Pinces-multimètres

Traitement d’air Multimètres de table Testeurs de câbles
Raccordement de 1/8 à 2” pouces Multimètres graphiques numériques
Ensemble de sécurité Energimètres Générateurs de fonctions
Amortisseurs de chocs Scopemeters
Limiteur de débit Multimètres Générateurs de fonctions
Vérin sans tige électrique avec carte Fréquencemètres Testeurs de composants
gestion d’axe
• Fours de calibration
Raccords instantanés pneumatique

• Accessoires de test
Mini distributeurs Compteurs
Commandes d’impulsions • mini dataloggers • luxmètres
bi-manuelles • multimètres numériques • mesureur de champs
Mini-électrovannes • multimètres analogiques vidéo TV
Détecteurs de position • pinces wattemètriques • portable
• enregistreurs graphiques • pinces ampemètriques
• générateurs • thermomètres
Oscilloscopes R et LC-mètres
Analyseurs de spectre Systèmes de mesure
Multimètres modulaires
Compteurs - Générateurs
Générateurs de fonctions Mesure de champ
Générateurs BF Boîtes à décade
Fréquencemètres
Indicateurs numériques et
analogiques
Appareils de tableau
Centrales de mesure
Outillage
Pinces coupantes
Fers à souder Fers chalumeau Pistolets à air chaud

Stations de soudage Fers à air chaud Soudeurs à gaz
Stations de dessoudage Fers à souder
Fers à gaz - Générateurs d’air chaud Station de soudage et dessoudage
Aspiration des fumées Station à air chaud pour CMS
Outillage - Wrapping Table de montage pour CMS L’éclairage du poste de travail
Creuset et contrôleur de Casiers de rangement Lampes avec loupe
température Malettes
Classeurs
Tournevis - Outillage
Fers à souder autonomes
Station de soudage
Fers à souder instantanés et dessoudage Outillage de précision
Valise de maintenance
Matériel pour circuits imprimés

Colles cyanoacrylates
Aérosols pour l’électronique Colles conductrices à l’argent Soudure
Produits pour la maintenance
Blocs de jonction - Connectique pour CI QUALITY
Connectique pour profilé - Connecteurs Colliers de serrage

étanches - Clipling - Miniconnec Coffrets plastiques
et accessoires de cablâge
Marqueurs de câble et étiquettes
Interrupteurs industriels - Poussoirs anti-vandales -
Interrupteurs lumineux - Interrupteurs miniatures -
Claviers plats étanches Fiches et embases CEE Coffrets étanches
A P E M VELLEMAN
Coffrets métal et plastique Caméra
Connecteurs 41612 et normes HE10 Matériel de surveillance
Connecteurs pour câble plat autodénudant EN 60352-4
Boutons
Accessoires de tests et mesures Roues codeuses
Sécurité - fiches bananes Boitiers modulaires
Voyants lumineux
pour profilés
Supports de circuits intégrés
DIR - LYRE - TULIPE
PLCC - LCC
Filtres secteurs
Barettes mâles et femelles Voyants lumineux
Connecteurs HE13-HE14
Coffrets ;
Connecteurs circulaires de puissance étanches Chassis norme
Répartiteurs étanches Ventilateurs 19”
Baies ; Armoires
Bacs à cartes ;
Fiches bananes
Bâti-Rack
Cordons et accessoires de test Coffrets métal et plastique
et de mesure sécurité
Connectique de puissance
Connectique réseaux informatiques

Connect
Téléphoniques CAT 6
Câbles informatiques
Lampes de signalisation
Halogène médical
Connecteurs et cordons coaxiaux
Gaine thermorétractable
Polyswitch
Accumulateurs plomb étanches Protection - Antisurtension

Batteries sans entretien Parafoudres
Batteries au plomb
sans entretien
Transformateurs moulés pour cycles importants
pour circuits imprimés charge / décharge
Transformateurs
Fusibles ; Protistors Accumulateurs plomb

Diodes et thyristors de Alimentations d’équipements étanches
Parasurtenseurs ; Sectionneurs Alimentations de laboratoires
puissance Chargeurs
Supports de fusibles
Blocs SEMIPACK IGBT
Ponts redresseurs
BATTERIES ÉTANCHES SANS ENTRETIEN
Montages de puissance
Afficheurs et modules LCD Accumulateurs plomb étanches
Alimentations
Ecrans graphiques Chargeurs
Afficheurs et écrans graphiques Condensateurs électrolytiques

Modules LCD Piles - Piles Lithium - Accumulateurs
Alimentations à découpage
Cadmium Nickel - NI/MH - Chargeurs -
Pack accus téléphone
Résistances bobinées de
moyenne et forte dissipation
UNE SOCIÉTÉ DE
V I S H A Y Résistances bobinées de moyenne et forte dissipation
Rhéostats bobinés - Trimmers - Potentiomètres
Résistances à couches métal de précision et haute stabilité
Réseaux de résistances - Capteurs de déplacement
Sommaire
CONNECTIQUE 4 à 73 ENERGIE 102 à 139
Connectique de labo-test 4 à 10 Piles - accus - batteries

Cosses - visseries - raccord - embout 11 à 16 Piles alcalines et lithium 102 à 105
Blocs de jonction 17 à 19 Accumulateurs rechargeables 106 à 108
Borniers 20 à 21 Batteries téléphones 109
Colliers de serrage 22 à 23 Coupleurs et supports de piles 110 à 111
Outils de pose - imprimantes - marquage 24 à 25 Chargeurs d’accumulateurs 112
Gaine thermo - gaines diverses 26 à 28 Lampe de poche - Maglite 113
Câbles - fils 29 à 34 Batteries étanches 114 à 116
Fiches - prises CEE/secteur 35 à 36
Connecteurs JAEGER circulaires 37 à 40 Alimentations
Connecteurs étanches HEAVY PHŒNIX 41 à 42 Alimentations de laboratoire 117 à 120
Connecteurs pour électrovannes 42 à 43 Alimentations fixes 121 à 122
Câbles capteurs - actionneurs 44 à 48 Alimentations à découpage 123 à 124
Répartiteurs pour capteurs - actionneurs 49 à 50 Convertisseurs DC - DC 124
Connecteurs coaxiaux 51 à 55 Blocs secteur 125
Connecteurs SUB - D 56 Convertisseurs sinusoïde modifiée 126
Connecteurs DIN-MINI - DIN 57 à 58 Onduleurs 126
Fiche et embase alimentation 59
Jacks - RCA - Cordons audio - XLR 60 à 64 Transformateurs
Prises et fiches téléphoniques 65 Transformateurs sur étrier 127
Connecteurs télématiques - multimédia 66 Transformateurs circuits imprimés 128
Cordons USB - informatique 67 à 69 Transformateurs réversibles 128
Supports circuits intégrés - PLCC 70 à 71 Transformateurs de sécurité 129
Connecteurs HE10 72 Autotransformateurs variables 129
Connecteurs HE13 - HE14 73 Transformateurs toriques 130
Protection
Parafoudres 131 à 134
Filtres 135
COMMUTATION 74 à 88 Varistors 135
Quartzs 135
Interrupteurs poussoirs APEM 74 à 80 Fusibles 136 à 138
Auxilliaires de commande 81 à 82 Supports de fusibles 139
Poussoirs et touches 83 Interrupteurs thermiques 139
Claviers 84
Roues codeuses 85
Contacts magnétiques 86
Relais pour CI 86
Relais industriels 87
COMPOSANTS 140 à 149
Microrupteurs 88
Composants passifs
Résistances 140
Thermistances 140
Condensateurs 141
EQUIPEMENT 89 à 101 Potentiomètres 142
Ventilateurs 89 à 91
Coffrets plastiques 92 Composants actifs
Led - Opto électronique 143
Coffrets métal 93
Diodes - Pont - SEMIKRON 144
Boutons 93
Thyristors - SEMIKRON 144
Coffrets FIBOX 94
Diodes et Ponts divers 145
Voyants 95
Triacs - Thyristors 145
Lampes de signalisation 96 à 98
Régulateurs de tension 145
Supports de lampe 98
Circuits intégrés TTL - LS - HC 146
Lampes halogènes et accessoires 99
Circuits intégrés MOS 4000 147
Buzzers 100
Circuits intégrés linéaires 147
Dissipateurs et accessoires 101
Transistors 148 à 150
25 RUE CLEMENT MAROT - BP 72020 - 25050 BESANCON CEDEX 5

TEL. 03 81 50 14 85 • FAX 03 81 53 28 00
9 RUE LOUIS LUMIERE - BP 60 - 21160 MARSANNAY LA COTE
TEL. 03 80 52 06 10 • FAX 03 80 52 82 15
www.reboul.fr / E-mail : reboulbou@wanadoo.fr
F iches bananes - Douilles
STANDARDS
Fiches Bananes et douilles Ø 4 mm Fiches Bananes et douilles Ø 2 mm

Contact : laiton et bronze Ni (<5 mΩ) Matière : Contact : laiton et bronze Ni
Isolants : Polyamide Isolants : Polyamide • 10 A < 30 VDC < 60 VDC.
Temp. : - 20 + 80 °C • 36 A < 30 VAC < 60 VDC
REF. : 202-I
REF. : 1060-I
Fiche panneau mâle Ø 2 mm.
Fiche mâle - isolant vissable - Raccord vis M3. Filetage M.4 + reprise Ø 2 mm.
202-I
1060-I Existe en 6 couleurs*.
REF. : 210-I
REF. : 1050-6 Long filetage 6 mm Fiche mâle Ø 2 mm - Isolant vissé.
1050-6 Existe en 6 couleurs*.
REF. : 1050-12 Long filetage 12 mm 210-I
1050-12 Fiche panneau - Raccord filetage M3. REF. : 215

Fiche mâle Ø 2 mm à reprise arrière Ø 2 mm.
REF. : 1054-8 Long filetage 8 mm 215 Existe en 6 couleurs*.
1054-8
REF. : 1054-15 Long filetage 15 mm REF. : 221-I
1054-15 Fiche panneau - Raccord filetage M4. Douille non isolée Ø 2 mm - Fixation M5.
221-I
REF. : 1080 REF. : 224-M5-I
Fiche mâle + reprise arrière - Raccord vis M3. Douille isolée Ø 2 mm - Fixation écrou M5.
Existe en 6 couleurs*. 224-M5-I Existe en 6 couleurs*.
REF. : 1084
Fiche mâle + reprise arrière - Raccord vis M3. Pinces crocodiles - Grippe-fils
+ reprise latérale (1 Ø4 - 2 Ø2). STANDARD
1084 Existe en 6 couleurs*. 5005 REF. : 5005
Pince croco miniature. Isolée
REF. : 1087 5 A - 60 VDC. Existe en 6 couleurs*.
Fiche mâle Ø4+ reprise arrière - Raccord rapide
par pression. Existe en 6 couleurs*. REF. : 5008
5008 Jeu de 8 cordons de liaison.
REF. : 1090
Fiche mâle Ø4+ reprise arrière - Raccord rapide
par pression+ reprise latérale ( 1 Ø4 - 2 Ø2 ). REF. : 5010
1090 Existe en 6 couleurs*. Pince croco 2 manchons - Isolée Ø4 mm + vis.
5010 10 A - 60 VDC - 30 VAC. Couleurs : rouge et noir.
REF. : 1089 REF. : 5015

Fiche mâle Ø4+ reprise arrière - Raccord rapide Pince croco non isolée 10 A - 60 VDC - 30 VAC.
5015
par pression. - Fourreau protecteur rétractable.
1089 Existe en 6 couleurs*. REF. : 5030
Pince croco gainée caoutchouc.
5015 10 A - 60 VDC - 30 VAC. Coul. : rouge et noir.
BANANE FEMELLE Ø 4
REF. : 5060
REF. : 3030-I Pince batterie - ouverture 10 mm
Fiche femelle - Isolant vissable - Raccord vis M3. 36 A - 60 VDC - 30 VAC.
Long. 27.5 mm. 5060 Couleurs. : rouge et noir.
3030-I Existe en 6 couleurs*.
REF. : 6010
Grippe fil à crochet = 2 mm
6010 L. 30 mm - 2 A - 60 VDC - 30 VAC.
Existe en 6 couleurs*.
Douilles et bornes Ø 4 mm
REF. : 6028
REF. : 3110-I 6028 Jeu de 8 cordons grippe fil - L. 50 cm.
Douille Ø 4 non isolée - Fixation : 2 écrous. REF. : 6020
Perçage Ø 6. 6020
3110.I Cordon équipé de 1 grippe test.
Long. 10 cm - 6 couleurs*.
REF. : 3115-I
REF. : 6022
Douille non isolée - Ø 4 des 2 cotés (2 écrous)
Perçage Ø 6. Cordon équipé de 2 grippes test
3115.I Long. 10 cm - 6 couleurs*.
6022
REF. : 3230-I
REF. : 6032-1M
Douille isolée Ø 4 - Fixation : 1 écrou.
Cordon grippe test.
3230.I Perçage Ø 6. Existe en 6 couleurs*. 6032-1M Raccord sécurité Ø 2 mm .
Long. 1 m - Couleurs : rouge et noir.
REF. : 3250-I
Borne universelle isolée Ø 4. REF. : 6034-1M
Bouton imperdable. Cordon grippe test.
Perçage Ø 6. Existe en 6 couleurs*. Raccord sécurité Ø 4 mm.
3250.I 6034-1M Long. 1 m - Couleurs : rouge et noir.
* COULEURS (À PRÉCISER APRÈS LA RÉFÉRENCE) ROUGE BLEU BLANC NOIR JAUNE VERT
9 RUE LOUIS LUMIÈRE - BP 60 TEL. 03 80 52 06 10 / FAX 03 80 52 82 15
21160 MARSANNAY LA COTE www.reboul.fr / E-mail : reboulbou@wanadoo.fr 4
Cordons de Connectique
laboratoire de sécurité
CEI 1010-1/1010-2-31
Cordons de laboratoire Douilles de sécurité Ø 4 mm

CONTACT LAITON NICKELE - SELON CEI 1010-1/1010-2-031
CORDONS Ø 2 PVC MALE - MALE
REF. 3265-I + couleur*
REF. 214 - 0.25 m Long. 0.25 m
36 A - 1000 V - Fixation écrou 14,5 mm
REF. 214 - 0.5 m Long. 0.5 m
Raccord vis M4. Perçage 12 mm
REF. 214 - 1 m Long. 1 m 9 couleurs**.
3265-I
Cordon PVC 0.5 mm2, fiches bananes
mâles Ø 2 à reprise arrière. REF. 3270-I + couleur*
6 A - 30 VAC/60 VDC
25 A - 1000 V - Fixation écrou 14,5 mm
Temp. : -20 /+ 80°C - 6 couleurs*.
Raccord à souder - Perçage 12 mm
CORDONS Ø 4 STANDARD PVC MALE - MALE 3270-I 9 couleurs**.
REF. 2110- 0.5 m Long. 0.5 m REF. 3274-I + couleur*

REF. 2110- 1 m Long. 1 m 36 A - 1000 V - Fixation écrou 14,5 mm
REF. 2110- 1.5 m Long. 1.5 m Raccord cosse plate 4,8 mm - Perçage 12 mm
Cordon PVC 0.75 mm2, fiches bananes 3274-I 9 couleurs**.
mâles Ø 4 à reprise arrière.
Clé de maintien
12 A - 30 VAC/60 VDC REF. 3297 pour douille ci-dessus
Temp. : -20 /+ 80°C - 6 couleurs*.
3297 3299 REF. 3299 Clé d’écrou pour douille ci-dessus
CORDONS Ø 4 SILICONE STANDARD MALE - MALE
REF. 1066-IEC + couleur*
REF. 2114- 1 m Long. 1 m
Fiche mâle Ø 4 mm de sécurité 36 A - 1000 V
Cordon silicone 2.5 mm2, fiches bananes A reprise arrière.
mâles Ø 4 à reprise arrière. Raccord par vis avec clé de 1,5 mm.
36 A - 30 VAC/60 VDC 6 couleurs*.
1066-IEC
Temp. : -20 /+ 180°C - Rouge ou noir.
CORDONS TEST Ø 4 PVC STANDARD

REF. 4010D4-1.5m Long. 1,5 m
Adaptateurs sécurité
REF. 4010D4-1m Long. 1 m SELON CEI 1010-1/1010-2-031
Cordon pointe de touche, fiche banane Ces produits servent à transformer les dispositifs équipés de
mâle Ø 4 simple. Câble PVC 0,75 mm2. douilles Ø 4 mm traditionnelles. Ils augmentent les lignes de fuite
12 A - 30 VAC/60 VDC en cas de surintensité et deviennent des dispositifs sécuritaires
Temp. : -20 /+ 80°C - Rouge ou noir. selon CEI quand ils sont utilisés avec nos cordons de sécurité.
CORDONS TEST Ø 4 SILICONE PROTEGE STANDARD REF. : 3300-IEC + couleur

REF. 4212D4-1 m Long. 1 m 36 A - 1000 V - Ø 4 mm.
REF. 4212D4-1.5 m Long. 1,5 m 3300-IEC 6 couleurs*.
Cordon pointe de touche, fiche banane
mâle Ø 4 fourreau rétractable, à reprise REF. : 3304-IEC + couleur
arrière. Câble silicone 1 mm2 - 20 A. 36 A - 400 V - Ø 4 mm.
Temp. : -20 /+ 180°C. Rouge ou noir. 3304-IEC 6 couleurs*.
Cordons de sécurité
Prolongateurs femelle-femelle Ø4 mm
ISOLATION RENFORCÉE - Selon CEI 1010-1/1010-2-031
SELON CEI 1010
REF. : 3310-IEC + couleur
CORDONS TEST DE SECURITE Ø 4 - BANANE Ø 4
Pour fiches bananes de Ø 4 mm.
REF. 4614D4-IEC-1 m Long. 1 m 36 A - 1000 V Sécurité. 6 couleurs*.
3310-IEC
Cordon sécurité fiche banane mâle Ø 4
à reprise arrière et pointe de touche Ø 4.
Câble silicone 2,5 mm2. Long. 1 m. Shunt sécurité
36 A 1000 V - Temp. : -60 /+ 180°C. SELON CEI 1010
Rouge ou noir. REF. : 2019-S
REF. 4412D4-IEC-1 m Long. 1 m Pour fiches bananes de Ø 4 mm.
3310-IEC 36 A - 30 VAC - 60 VDC. Rouge et noir.
Cordon sécurité fiche banane mâle Ø 4
coudée et pointe de touche Ø 4.
Câble PVC 1 mm2. Long. 1 m- 20 A 1000 V Système détrompeur de sécurité
Temp. : -20 /+ 60°C. - Rouge ou noir.
Principe : éviter qu’un opérateur puisse connecter une phase sur la terre (masse).
REF. 4412D2-IEC-1 m Long. 1 m
Identique à la référence ci-dessus mais avec pointe REF. : 3268- I
de touche de Ø 2 mm. Rouge ou noir. Douille masse terre Ø 4 mm - Perçage 12 mm.
REF. 2612 - IEC - 0.5 m Long. 0.5 Fixation écrou 14,5 mm.
m Connection par vis M4 - 36 A - 1000 V.
REF. 2612 - IEC - 1 m Long. 1 m 3268-I Couleur : jaune/vert
Cordon sécurité fiches bananes mâles REF. : 3298- I
Ø 4 à repiquage. Câble PVC 1 mm2.
20 A 1000 V - Temp. : -20 /+ 60°C. Identique à 3268.I, mais tout métal pour point
6 couleurs* 3298-I test sur châssis métal.
6 couleurs* 9 couleurs**
* COULEURS (À PRÉCISER APRÈS LA RÉFÉRENCE) ROUGE BLEU BLANC NOIR JAUNE VERT BRUN GRIS VIOLET
PARC LAFAYETTE - 25 RUE CLEMENT-MAROT TEL. 03 81 50 14 85 / FAX 03 81 53 28 00
BP 72020 - 25050 BESANCON CEDEX 5 www.reboul.fr / E-mail : reboul.sa@wanadoo.fr 5
Pointes test Adaptateur s
& Pinces DE SECURITE
& Cordons COAXIAUX
Pointes de touches sécurité Adaptateurs / Cordons coaxiaux
SELON CEI 1010-1 / 1010-2-031
ADAPTATEUR BNC/BANANE
REF. : 404 - IEC
Pointe de touche à ressort Ø 4 mm. REF. : HZ20
Avec protection qui évite les dérapages. 1 BNC mâle / 2 douilles Ø 4 mm.
Reprise fiche banane de 4 mm. HZ 20
36 A - 1000 V • Long. 115 mm.
404-IEC Rouge et noir.
CORDON BNC/BANANE
REF. : 405- IEC
Pointe de touche lisse Ø 2 mm. REF. : 7075MI-50-100 Long. 1 m
Raccord fiche banane Ø 4 mm. REF. : 7075MI-50-200 Long. 2 m
36 A - 1000 V • Long. 115 mm
Rouge et noir. Cordon coaxial 50 Ω avec une fiche
405-IEC BNC mâle et deux fiches bananes
7075MI-50-100 mâles à reprise arrière standard.
REF. : 464- IEC
Nos mini-pointes très fines,
sur ressort (0.7 mm rétractable),
évitent les dérapages. Parfaitement Connectique de sécurité
adaptées à la technologie CMS.
Embout protecteur pour éviter les courts circuits. SELON CEI 1010-1/1010-2-031
IDEALES POUR CIRCUITS ACTIFS. Raccord fiche banane Ø 4 mm. ADAPTATEUR SECURITE BNC/BANANE
464-IEC 1 A - 1000 V • Long : 86 mm - Rouge ou noir.
REF. : 7043 IEC

Grippes-fils et croco sécurité 1 BNC mâle / 2 douilles Ø 4 mm.
SELON CEI 1010-1 / 1010-2-031 7043 IEC
REF. : 6005
Grippe test, contacts à pinces flexibles CORDON BNC MALE /
qui s'adapte sur les cordons BANANE MALE Ø 4 MM SECURITE
sécurité Ø 4 mm IEC.
6 A - 1000 V • Long. 159 mm REF. : 7076 IEC - 1M Long. 1 m
6005 T C°: -20 +80°C • 6 couleurs*. Cordon une fiche mâle BNC 50 Ω
et deux fiches bananes mâles
REF. : 5004-IEC à reprise arrière Ø 4 mm - Long. 1 m.
7076IEC-1M
Pince crocodile renforcée, idéale pour
serrage classique ou cylindrique.
Connection de sécurité Ø 4 mm. CORDON BNC / BNC SECURITE
Ouverture des mâchoires : 20 mm.
20 A - 1000 V • Long. 91 mm. REF. : 7050 IEC-50-100 Long. 1 m
5004-IEC 6 couleurs*. REF. : 7050 IEC-50-200 Long. 2 m
REF. : 5002-IEC Cordon 50 Ω équipé de deux fiches
bananes mâles sécurité.
Pince crocodile miniature isolée.
Longueur : 1 m ou 2 m.
Connection sécurité Ø 2 mm. 7050 IEC-50-100
ouverture des mâchoires : 8 mm.
10 A - 600 V. • Long. 49 mm.
5002-IEC 6 couleurs*.
Fils extra souple
REF. : 6606 - 100
MINI-PINCES DE TEST CMS. pour cordons de mesure
Nos mini-pinces, avec corps tournants
sont parfaitement adaptées à la 2 types de fils,
technologie CMS. l’un gainé PVC, température -20 à + 80°C,
La tige avec son revêtement plastique l’autre silicone, temp. - 60 à 180°C
peut se plier jusqu'à 36°. (pointe + 230°C).
Faible épaisseur (3 mm), Le silicone offre une plus grande souplesse.
sortie fil silicone : 0.4 mm2 • Long. 1 m Couleurs disponible :
6606-100 1 A - 30 VAC - 60 VDC • 10 couleurs***. Rouge - Noir - Bleu - Vert - Jaune - Blanc
(Autres couleurs : nous consulter).
Râtelier pour ranger vos cordons RÉF.

SELON CEI 1010-1 / 1010-2-031 Type Couronne de I admis. Conducteur Ø Ext. Couleurs
10 mètres
REF. : POMONA 1508
9002-10 6A 104 x 0.07 = 0.40 mm2 2.0
Pour ranger vos cordons. PVC
Fixation murale. 9010-10 12 A 195 x 0.07 = 0.75 mm2 3,7 Rouge - Noir
14 logements de câble. 9026-10 6A 104 x 0.07 = 0.40 mm 2
2.1 Bleu - Vert
Longueur : 28 cm.
Silicone 9028-10 12 A 192 x 0.07 = 0.75 mm 2
3,7 Jaune - Blanc
* COULEURS (À PRÉCISER APRÈS LA RÉFÉRENCE) 9040-10 25 A 390 x 0.07 = 1,5 mm2 3,8
6 couleurs*
ROUGE BLEU BLANC NOIR JAUNE VERT Disponible en couronne de 10 mètres (couronne de 100 m sur demande).
9 couleurs** BRUN GRIS VIOLET 10 couleurs*** ORANGE
F iches bananes standards
Ø 4MM & Ø 2 MM
Fiches bananes standards Ø 4 et 2 mm Grippe fil - Pince croco
DOUILLES Ø 4 MM
REF. : LB4N
Douille rapide, sans isolation. Avec raccord pour
soudure. 25 A sous 30 VAC - 60 VDC. REF. : KLEPS 30
LB4N Version nickelée. Perçage Ø 4,8 mm.
Grippe-fil à tige flexible et pince tournante. A reprise 4 mm et vis de serrage
du câble. Long. : 157 mm - Couleurs : rouge ou noir.
FICHES DE PANNEAU Ø 4 MM
REF. : SA405N REF. : AGK 20
Fiche à lamelle, nickelée. Perçage Ø 4,07mm. Pince crocodile nickelée, non isolée.
Raccordement par vis de pression ou par soudure.
REF. : SA405 Ouverture : 5 mm - Long. 50 mm
SA405N Version Dorée
Douille et Fiches standards Ø 2 mm
FICHES MALES Ø 4 MM
Fiche mâle (LS410LN) REF. : LS410LN
DOUILLE NON ISOLÉE Ø 2 MM
REF. : LB2A
Fiche mâle métal nu nickelée, à souder.
Longueur : 44 mm. Douille non isolée Ø 2 mm, laiton doré.
Existe en version dorée.
Perçage Ø 3 mm - Intensité 10 A.
REF. : LS410
Version Dorée FICHE MALE DE PANNEAU Ø 2 MM
Capuchon isolant (KT410) REF. : SA200N
REF. : KT410L
La fiche complète se commande Fiche mâle de panneau Ø 2 mm. Nickelée M2.
en 2 références : Capuchon isolant de couleur pour Long. filetage : 10 mm - Long. totale : 23 mm.
Ex. : LS410LN + KT410 Rouge LS410LN. Existe en 9 couleurs**. Intensité max. : 25 A.
FICHE MALE Ø 4 MM A REPRISE ARRIERE FICHE MALE Ø 2 MM
REF. : LS410N REF. : LS205LN
Fiche mâle Fiche mâle
Fiche mâle à reprise arrière, nue, nickelée. Fiche mâle Ø 2 nickelée.
Existe en
version dorée. Résistance de contact : ≤ 1 MΩ .
REF. : KT410
Capuchon isolant Intensité max. 25 A.
La fiche complète se commande Capuchon isolant de couleur pour LS410N.
en 2 références. A souder. 9 couleurs*. REF. : LS205
Fiche mâle Ø 2 version doré.
Capuchon
Adaptateurs Ø 4 en Ø 2 mm isolant
REF. : KT2S
La fiche complète se commande Capuchon isolant pour LS205LN.
REF. : R4/2A
en 2 références. Disponible en 9 couleurs**.
Permet de passer de Ø 4 en Ø 2 mm.
Contact à lamelles laiton doré. FICHE MALE A REPRISE ARRIÈRE Ø 2 MM
R4/2A Couleurs : rouge ou noir. REF. : LS205N
Fiche mâle
REF. : R4/2 Fiche mâle Ø 2 nickelée à reprise arrière.
Version non isolé. Intensité 25 A.
R4/2
REF. : KT205
Capuchon isolant
Fiche à reprise arrière rapide Ø 4 mm La fiche complète se commande Capuchon isolant de couleur pour LS205N.
en 2 références. Disponible en 9 couleurs**.
REF. : KLS4
Raccord direct de câble de 0.127 mm2 à Adaptateurs Ø 4 en Ø 2 mm
2.5 mm2. Contacts lamelles nickelés
Couleurs : rouge ou noir. REF. : A2/4
KLS4
Conçu pour des douilles de Ø 2 mm,
pouvant recevoir des fiches de Ø 4 mm.
Cordons mâle - mâle Ø 4 mm Laiton doré. Intensité max. 25 A.
Disponible en rouge et noir.
REF. LK410LN - 0.50 m Long. 0.5 m
REF. LK410LN - 1 m Long. 1 m Cordons standard Ø 2 mm
REF. LK410LN - 1.5 m Long. 1.5 m REF. LK205LN - 0.15 m Long. 0.15 m
Câble extra souple 1 mm2 PVC. Température d’utilisation : -10° à + 70°C. REF. LK205LN - 0.30 m Long. 0.30 m
Fiches laiton nickelées - 10 Couleurs***.
REF. LK205LN - 0.60 m Long. 0.60 m
CORDONS MALE - MALE Ø 4 MM A REPRISE ARRIERE Cordon extra souple 0.5 mm2 - Equipé de 2 fiches mâles Ø 2 mm - Laiton nickelé.
Intensité 10 A - Long. : 0.15 m - 0.30 m - 0.60 m. Dispo. en 9 couleurs**.
REF. LK410X- 0.50 m Long. 0.5 m
REF. LK410X- 1 m Long. 1 m
MODÈLE A REPRISE ARRIERE REF. LK205X- 0.15 m Long. 0.15 m
REF. LK205X- 0.30 m Long. 0.30 m
REF. LK410X- 1.5 m Long. 1.5 m
REF. LK205X- 0.60 m Long. 0.60 m
Câble extra souple 1 mm2 PVC. Température d’utilisation : -10° à + 70°C.
Fiches laiton nickelées - 10 Couleurs***. Disponible en 9 Couleurs**.
6 couleurs* 7 couleurs** 8 couleurs*** 9 couleurs**** 10 couleurs*****
*COULEURS (À PRÉCISER APRÈS LA RÉFÉRENCE) ROUGE BLEU BLANC NOIR JAUNE VERT BRUN GRIS VIOLET VERT JAUNE
Connectique de Sécurité
NORME EN 61010-2-031
Douilles Ø 4 mm Cordons de test Ø 4 mm
POUR MONTAGE A FLEUR DE PANNEAU CORDON DE TEST Ø 4 DROIT
REF. : SLB4GNX
1000 V - 32 A - Perçage 12,2 mm - Fixation écrou. REF. : SMK425L - 1M
Raccordement fût à souder et embout fileté M4.
SLB4GNX 10 couleurs***** dont vert/jaune. 600 V - 32 A - Composé d'une fiche de Ø 4 mm droite et d'une pointe de
touche à contacts à lamelles de Ø 4 mm - Rouge ou noir. Long. : 1 mètre.
REF. : SLB4FAX CORDON DE TEST Ø 4
1000 V - 24 A - Perçage 12,2 mm - Fixation écrou. AVEC FOURREAU
Raccordement cosse plate 4,8 mm.
SLB4FAX 10 couleurs***** dont vert/jaune.
REF. : SMK425AR-1M Long : 1 m
POUR MONTAGE EN SAILLIE Idem Réf. SMK425 l, mais la pointe est protégée par un fourreau transparent
REF. : SAB4FAX monté sur ressort. Le fourreau se déverrouille par action sur un bouton pous-
soir situé au niveau de la garde de protection. Rouge ou noir. Long. : 1 mètre.
1000 V - 20 A - Perçage 12,2 mm.
Raccordement cosse plate 4,8 mm. CORDON DE
SAB4FAX Couleurs : noir - rouge - bleu - vert/jaune. TEST Ø 4 COUDE
REF. : SAB4GNX
600 V - 32 A - Perçage 8,2 mm. REF. : XPF 484-1M Extra souple
Raccordement embout fileté M4.
1000 V - 19 A - Long. 1 m. Composé d'une fiche de Ø 4 mm sécurité coudée
SAB4GNX 10 couleurs***** dont vert/jaune.
à 90° et d'une pointe de touche à contacts à lamelles de Ø 4 mm.
Câble 1 mm2 - Rouge ou noir.
Clés de montage pour douille ci-dessus
REF. : SS2 Clé de maintien. REF. SS425 Clé de serrage écrou. Connectique de terre détrompée
Ø 4 MM SECURITE
REF. : SLB4TNS Embase mâle de terre
Adaptateur douille standard /sécurité Embase mâle de terre Ø 4 mm détrompée, à vis-
ser, embout M4 et fût à souder. Ces modèles
REF. : ASLK4N évitent toute inversion entre le câblage et la
Adaptateur douille standard/douille de sécurité. SLB4TNS terre. 32 A - 600 V - Couleur : Vert/Jaune.
Corps large. L'isolant recouvre la douille non sécurisé.
ASLK4N Ø 4 mm - 600 V - 32 A. Dispo. en 10 couleur***** . Cordons de terre
REF. ASLK4S REF. : SLK425 BFTN - 1 m
Adaptateur douille standard/douille de sécurité. REF. : SLK425 BFTN - 2 m
Ø 4 mm, préconisé lorsque l'espace entre les douilles
est faible. 600 V - 32 A. Dispo. en 5 couleurs. Cordon de terre sans reprise arrière.
ASLK4S
1000 V - 32 A - Cat II.
SLK425BFTN Longueur 1 ou 2 m - Couleur : Vert/Jaune.
Fiches mâles Ø 4 mm à reprise arrière REF. : SLK425 TN - 0.5 m

Fiche mâle REF. : SLK425 TN - 1 m
REF. : LS425SEM REF. : SLK425 TN - 1.5 m
Fiche mâle métal nue à souder et visser. Cordon de terre Ø 4 mm détrompé,
Capuchon
isolant à reprise arrière. 600 V - 32 A.
REF. : KT425SE SLK425TN Couleur : Vert/Jaune. Long : 0.5 - 1 - 1.5 m
La fiche complète se commande
en 2 références. Capuchon isolant couleur. 9 couleurs****.
Connectique Ø 2 mm de sécurité
NORME EN61010-2-031
REF. : SLB2R
Cordons Douille à visser pour fiche Ø 2 mm, isolée.
Raccord cosse cylindrique Ø 1.9 mm.
mâle/mâle SLB2R Intensité 10 A - Disponible en 5 couleurs.
Ø 4 mm
A REPRISE ARRIERE Cordons Ø 2 mm de sécurité
REFERENCES DESIGNATION
REF. : SLK205K-0.30 m
SLK4075EN - 0.5 M 1000 V - 15 A - Câble 0.75 mm2 - 8 Couleurs***
REF. SLK205K-0.60 m
SLK4075EN - 1 M 1000 V - 15 A - Câble 0.75 mm2 - 8 Couleurs***
SLK4075EN - 1.5 M 1000 V - 15 A - Câble 0.75 mm2 - 8 Couleurs*** Cordons de sécurité équipés
de fiches Ø 2 mm. A reprise arrière.
SLK425EN - 0.5 M 1000 V - 32 A - Câble 2 mm2 - 8 Couleurs***. Câble PVC 0.5 mm - 10 A - 600 V
SLK425EN - 1 M 1000 V - 32 A - Câble 2 mm2 - 8 Couleurs*** Cat. III - Long. 0.30 m et 0.60 m.
SLK425EN - 1.5 M 1000 V - 32 A - Câble 2 mm2 - 7 Couleurs** SLK205K Disponible en 6 couleurs*.
6 couleurs* 7 couleurs** 8 couleurs*** 9 couleurs**** 10 couleurs*****

*COULEURS (À PRÉCISER APRÈS LA RÉFÉRENCE) ROUGE BLEU BLANC NOIR JAUNE VERT BRUN GRIS VIOLET VERT JAUNE
Connectique de Sécurité
NORME EN 61010-2031
Pince dauphin • Pince-croco Ø4 mm Adaptateurs de sécurité pour borniers
REF. : SLB4 I / 90S
REF. : XDK1033
Adaptateur coudé Ø 4 de sécurité
Pince dauphin entièrement isolée, 2.5 mm se raccordant par serrage sur
ouverture 30/39.5 mm. des borniers à cage de relais
Reprise douille Ø 4 mm de sécurité. contacteurs ou répartiteurs.
Long. 92 mm. 1000 V - CAT. III - 32 A.
Douille de reprise Ø 4 mm sécurité. A l'état “monte” cet adaptateur offre un
XDK1033 6 couleurs* à préciser.
degré de sécurité de protection IP2X. 1000V - CAT. III - 32 A.
SLB4I/90S Rouge ou noir à préciser.
REF. : XKK1001
Adaptateur Ø 4 de sécurité à visser,
Pince crocodile de sécurité, entièrement montés sur une tige filetée.
isolée, avec mâchoires acérées et surfa- 4 pas disponibles.
ce de contact pour conducteur fin. Adaptables sur tous types de borniers.
Equipées dans le corps isolant d'une douille Ø 4 mm de sécurité, pouvant
recevoir des cordons de mesure Ø 4 et toutes les fiches élastiques Ø 4 mm. 1000 V - CAT. II - 32 A
XKK1001 Long. 82 mm - 1000V - CAT. II - 32 A - 6 Couleurs* à préciser. Rouge ou noir à préciser.
REF. : SAGK4K
Isolant incassable. Ouverture 11 mm REFERENCES DESIGNATION
Pince conçue pour une préhension de fil B4M2.5LN B4M3LN B4M2.5LN Filetage M 2.5
de faible épaisseur. Reprise sur douille B4M3LN Filetage M 3
de Ø 4 mm - 300 V - 15 A
Long. 54,5 mm. Dispo. en rouge ou noir. B4M3.5LN Filetage M 3.5
SAGK4K
B4M3.5LN B4M4LN B4M4LN Filetage M 4
Grippe fil Cosses à fourches

REF. : B4IKS
Cosses à fourches Ø 4 mm
REF. SKPS4 de sécurité, ouverture 4.1 mm.
4 couleurs* à préciser.
Grippe fil de sécurité, qualité B4IKS
de contact optimum.
1000V - CAT.III - 4 A
Long. 155 mm. Adaptateur BNC mâle/Fiche Ø 4 mm
SKPS4 6 couleurs* à préciser.
REF. XMBB
Adaptateur BNC / Ø 4 mm de sécurité,
composé d'un connecteur BNC mâle et
de deux douilles de sécurité Ø 4 mm.
Le conducteur intérieur est raccordé au
REF. GRIPCI connecteur Ø 4 mm de sécurité rouge.
Le blindage au connecteur Ø 4 mm de sécurité est raccordé au noir.
Grippe fil de sécurité avec mâchoires croco adaptées pour du gros fil isolés
Tension terre - Blindage : 1000 V - CAT. II - 600 V - CAT. III.
sur les flancs. Equipé dans la partie poussoir d'une douille de 4 mm pouvant
SLB4I/90S Tension blindage / âme : 500 V - CAT. II - Couleurs : rouge ou noir.
recevoir des cordons de mesure Ø 4 mm de sécurité.
Long. 131 mm. 1000 V - CAT. III - 16 A. Rouge ou noir à préciser.
Adaptateur BNC femelle / Fiche Ø 4
DE SECURITE
Pointe de touche extra-fine Ø 4 mm REF. XFBB
DE SECURITE Même type que XMBB mais composé
d'un connecteur femelle BNC et de deux
XFBB douilles de sécurité Ø 4 mm.
REF. SPP4S Embout : fine pointe en acier

Pointe livrée avec un capuchon de protection. Reçoit les cordons et les fiches
Cordons adaptateur BNC / Ø 4 mm
sécurité Ø 4 mm. 1000V - CAT. III - Long. 122 mm - Dispo. en rouge ou noir. REF. XLAM446SC-1 m
Cordon sécurité BNC mâle et de deux
fiches bananes Ø 4 mm,
mâle sécurité à reprise arrière.
REF. SPP4L Long. 1 m - Câble noir - 600 V - CAT. II
Peut recevoir tous les cordons de sécurité, et les fiches Ø 4 mm.
REF. XLAM446SC-1.60 m
Isolation ergonomique avec collerette de protection. Long. 140 mm, Long. de
la tige : 60 mm - Tension : 1000V - CAT. III - 32 A. Disponible en rouge ou noir. Identique XLAM446SC mais Long. 1.60 m
Shunts Cordons adaptateur BNC / Ø 4 mm

Cordons coaxiaux REF. XLSS58 - 1 m
REF. : SKS419L entièrement isolés
équipés à chaque
REF. XLSS58 - 1.5 m
Shunt Ø 4 mm de sécurité équipé de
deux fiches Ø 4 mm, sécurité montées à extrémité d’un REF. XLSS58 - 2 m
un entraxe de 19 mm. connecteur BNC mâle - Câble RG 58 - 50 Ω - PVC
SKL419L 1000 V - CAT. II - 32 A. Couleur : Noir. noir - 1000 V - CAT. III
6 couleurs* 9 couleurs**
* COULEURS (À PRÉCISER APRÈS LA RÉFÉRENCE) ROUGE BLEU BLANC NOIR JAUNE VERT BRUN GRIS VIOLET
Plaques d’essais
CIRCUIT ELECTRONIQUE SANS SOUDURE
Plaques d’essais Plaques d’électro-manipulations
REF. : 19100
Idéales pour enseignement, laboratoire
(essais - prototypes)
PROTECTION
555 contacts disposés par barrettes de MAXIMUM
5 contacts au pas de 2,54 mm
(maintenance possible).
Connections de 0,3 à 0,8 mm
Courant admissible : 1 A.
Dimensions : 114 x 48 x 12 mm
Les contacts ont une grande durée de
vie et une haute fiabilité. Les plaques
peuvent être assemblées dans n'impor-
te quel sens. Une plaque de fermeture
transparente isole les contacts sous la
boîte. Ceci permet de voir leur disposi-
tion et le cas échéant de remplacer
une barrette ou de la nettoyer.
Face avant COMPOSITION :
Face arrière
• 5 rangées de 5 x 5 points (alimentation) 125
19100 • 2 zones de 43 x 5 (distributions) 430
REF. : 21104 S
De conception très robuste, cette platine de base, modulable dans tous les
sens, présente les caractéristiques suivantes : 15 pôles au pas de 38 mm.
Chaque pôle est constitué d’un conducteur et 4 douilles ø 4 protégées au pas
de 19 mm avec repères alphabétiques, qui autorisent des montages variés.
Matière : polystyrène choc - Douilles + conducteurs : laiton Ni
Intensité admissible : 20 A - Tension 30 V. AC, 60 V. DC
AUTRE PARTICULARISME TRÈS IMPORTANT : la face arrière de cette platine est
équipée d’un couvercle transparent qui facilite les rangements par empilage.
Porte-composants 2 pôles, type très robuste, connexion par fiches ø 4, contacts

multiples, pas 38 mm, isolant et capot transparents facilement sérigraphiables.
REF. : 19109 REF. : 19106

Plaque 1100 points livrée Tracer bloc REF. : 21109
avec 1 tracer bloc. (bloc en papier avec schéma des Raccord composants :
Support transparent (280 x 168 mm) 1110 contacts pour la transcription par soudure sur cosses.
5 bornes d’alimentation à bouton des circuits).
imperdable. 21109
REF. : 19104
Boite de maintenance pour plaque
19100 et 19109 comprenant REF. : 21112
contacts et câble. Raccord composants :
COMPOSITION : vis sur entretoises.
• 1 alimentation 25 points + 5 distributions
5 points + 1 m x 10 couleurs de câble connexion 21109
19104
Cordons pour plaques d’essais et test REF. : 21115

REF. : 209078-MM10 Raccord composants :
Cordons silicone très souple soudure sur cosses avec
Ø 1,4 mm, longueur 10 cm, entretoises à reprise
équipé de 2 fiches mâles Ø 8 mm. arrière ø 4 mm.
21115
Couleurs : rouge, jaune, vert, bleu,
blanc, noir Porte-composants 4 pôles (bien sûr utilisable en tri-pôles) type très robuste
(à préciser après la référence). connexion par fiches ø 4 mm contacts multiples, pas 38 mm.
209078-MM10
REF. : 209100-AR10
Cordons silicone identiques
à la références 209078-MM10
REF. : 21118
mais à reprise arrière.
Couleurs : rouge, noir Raccord composants :
(à préciser après la référence). par soudure sur cosses.
209100-AR10 21118

Plots de tests
V is - Cosses - Entretoises
Plots de tests de CI - Non isolés Vis M2 Têtes fraisées - Laiton Ni
Modèle REFERENCES Modèle REFERENCES Schéma Modèle REF. Ø ISO L
20118 20120 VM 2-10 2 10
Fiche de tests de Fiche de tests de VM 2-15 2 15
CI, non isolée. CI, non isolée. VM 2-20 2 20
Contact élastique Contact élastique
pour Ø 0,8 mm. pour Ø 1 mm. Vis M3 Têtes cylindriques - Acier Zn
Schéma Modèle REF. Ø ISO L
Modèle REF. Modèle REF. Modèle REF.
VM 3-6 3 6
20845 20870 20800 VM 3-10 3 10
Épaisseur : L : 5,08 mm VM 3-20 3 20
0,6 mm VM 3-30 3 30
VM 3-40 3 40
Ecrous divers Acier Zn ou Laiton Ni

Cosses Schéma Modèle REF. Ø ISO SW e
EM 2 2 4 1,5
Modèle REFERENCES Modèle REFERENCES
EM 3 3 5,5 2,4
Y71L 20056 4 6 2,0
EM 4
Cosse “poignard” Cosse EM 5 6 7 2,0
de CI connecteur de CI. EM 6 6x0,75 8 2,0
Laiton étamé Laiton étamé

Entretoises
20060 20064 LISSES POUR VIS Ø 2 - LAITON Ni
Cosse Faston de Cosse mâle pour Schéma Modèle REF. Ø D L
4,8 mm Faston de 6,35 mm
Laiton étamé Laiton étamé EL5-D2 2,1 4 5
EL10-D2 2,1 4 10
S5069 S5078 LISSES POUR VIS Ø 3 - LAITON Ni
Cosse Faston de Cosse Faston de Schéma Modèle REF. Ø D L
2,8 mm 6,35 mm
EL4-D3 3,1 5 4
EL10-D3 3,1 5 10
EL20-D3 3,1 5 20
Douille CI
HEXAGONALES TARAUDEES - LAITON Ni
Schéma Modèle REF. Ø ISO SW L
20052 20054
Douille CI pour Douille CI pour ET 8 3 6 8
fiche Ø 2 mm fiche Ø 4 mm
ET 20 3 6 20
SPECIALES A VIS - LAITON Ni
Cosses à souder - Laiton Schéma Modèle REF. Ø ISO SW L
Schéma Modèle REF. d e L
ET15SPPI 3 5 15
C3 3,2 0,3 13
C4 4,2 0,3 15
5,2 0,3 16
TARAUDEES M3 - PERCEES Ø 4 - LAITON Ni
C5
C6 6,2 0,3 16 Schéma Modèle REF. Ø ISO SW L
ET21M3R4 3 5 21
Rondelles freins Acier Zn
Schéma Modèle REF. D d TARAUDEES M4 - PERCEES Ø 4 - LAITON Ni
RF 3 6 3,1 Schéma Modèle REF. Ø ISO SW L
RF 6 11 6,1 ETM4 4 6 23
Rondelles plates Acier Zn TARAUDEES MALE / FEMELLE

Schéma Modèle REF. D d e Schéma Modèle REF. Ø d L
RP 3 6 3,1 0,8 ET150R M3 8 15
ﬂ
ET250R M3 10 25
RP 6 12 6,1 1,2 L d
ET300R M3 10 30
CONDITIONNEMENT : SACHET DE 100 PIECES

Visserie-divers
Vis Nylon - Passe-fil - Pieds de coffret
Visseries Nylon M3 Presse-étoupes
VIS NYLON M3
Bouche-trous
Modèle REF. Long. Caractéristiques
20086 10 mm Vis à tête cylindrique
Presse-étoupes
20087 16 mm avec fente polyamide blanc
(DIN 84A). Longueur Ø câble
20088 20 mm Modèle REF. Filetages
filetage mini - maxi
20089 30 mm CONDt : Sachet de 100 pces
PE 51510 PG 7 9 3 - 6
PE 51511 PG 9 9 4 - 8
ECROUS NYLON M3
PE 51512 PG 11 9 5 - 10
Modèle REF. Dimensions & Caractéristiques PE 51513 PG 13,5 10 6 - 12
H 2,4 x 6,01 x 5,5 mm PE 51514 PG 16 11 8 - 14
20090 Ecrous hexagonaux polyamide blancs
PE 51515 PG 21 11 10 - 18
CONDt : Sachet de 100 pces
PE 51516 PG 29 12 16 - 25
PE 51517 PG 36 14 22 - 32
RONDELLES NYLON Avec joint intégré.
Evite le rajout du joint PE 51518 PG 42 14 28 - 38
Modèle REF. Dimensions (mm) & Caractéristiques PE 51519 PG 48 15 38 - 44
d’étanchéité (PG7 - PG29)
Ø Int. 3,2 - Ø Ext. 7 - Epaisseur 0,5
20091 Rondelles polyamide blancs Caractéristiques :
Résistant à l’arrachement, avec bague d’étanchéité intégrée.
CONDt : Sachet de 100 pces
Joint : caoutchouc nitril. Test au fil incandescent.
• Matière : Polyamide • Températures d’utilisation :
ENTRETOISE
• Couleur : gris RAL 7035 - 40°C à +90°C
Modèle REF. Long. Dim. (mm) & Caractéristiques • Protection IP68 selon DIN 40050, • Pointes courtes tolérées
Ø Int. 3 - Ø Ext. 6 jusqu’à 5 bars. jusqu’à 140°C
20092 5 mm
Entretoises polyamide blanc • Résistance à la flamme : 750°C
20093 10 mm CONDt : Sachet de 100 pces
ECROUS HEXAGONAUX POLYAMIDE

Modèle REF. Filetages REF. Filetages
Passe-fils
PE 51740 PG 7 PE 51745 PG 21
PASSE-FILS PVC NOIR PE 51741 PG 9 PE 51746 PG 29
PE 51742 PG 11 PE 51747 PG 36
Modèle REF. A B C D E Caract. dim. (mm)
PE 51743 PG 13,5 PE 51748 PG 42
PF1511 4 8 1 12 6 A ➝ Ø intérieur
PE 51744 PG 16 PE 51749 PG 48
PF1512 5 8 1 12 6 B ➝ Ø fond de gorge
PF1513 6 10 1 15 6 C ➝ Epaisseur de tôle
D ➝ Ø exterieur PRESSE ETOUPE
PF1515 8 13 1 19 6
E ➝ Ep. du passe-fil
PF1516 10 13 1 19 6 EN LAITON NICKLÉ
CONDITIONNEMENT : Sachet de 100 pces SUR DEMANDE
NOUS CONSULTER 03 81 50 14 85
Pieds de coffret
PIEDS DE COFFRET A VISSER Bouche-trous
Modèle REF. Dim. Caractéristiques Ø trou de Ø de Hauteur Ep. maxi
Modèle REF.
montage la tête totale du chassis
Caoutchouc noir
Ø 16 mm
735-16 Fixation par vis DP250 6,4 7,9 7,9 1,6
H 10 mm
DP312 7,9 9,5 7,9 1,6
735-21 DP375 9,5 11,9 10,3 3,2
735-16 Caoutchouc noir
12 Ø 21 mm DP437 11,1 13,5 10,3 3,2
7 735-21 Fixation par vis
H 12 mm DP500
5
12,7 14,7 10,3 3,2

4
12
10
7
6
3 5 DP625 15,9 18,2 10,3 3,2

16 21 CONDITIONNEMENT : Sachet de 100 pces
DP750 19,1 23,4 10,3 3,2
PIEDS DE COFFRET AUTO-COLLANTS DP812 20,6 22,6 10,3 3,2
Antidérapants - Souples - Ne laissent pas de trace DP875 22,2 25,8 11,5 3,2
DP1250 31,8 34,9 11,5 3,2
Modèle REF. Dim. & Caractéristiques
CONDt : DP1375 34,9 38,1 11,5 3,2
Ø 12,7 mm - H 3,6 mm Sachet de 100 pces DP1500 38,1 42,1 11,5 3,2
3793-7035
Pieds de coffret rond noir
Caractéristiques :
3793-7035 Ø 11,4 mm - H 5 mm
3793-7006 Obturateurs conçus pour s’inserer dans les trous par une simple
3793-7006 Pieds de coffret rond noir
pression du doigt.
20,7 x H 7,6 mm • Matériau : PA 6,6 Noir, agrée UL et CSA.
793-11
Pieds de coffret carré gris • Températures d’utilisation : + 105°C
793-11 CONDITIONNEMENT : Sachet de 100 pces • Pointes courtes tolérées jusqu’à 140°C

Raccords instantanés
pneumatiques air-comprimé
Références Désignation Références Désignation
1
1 Droit Mâle Cylindrique 6 En T Triple
18010410 Rac. autobl. 1/8 T4 18140400 Rac. en T T4
18010405 Rac. autobl. M5 T4 18140600 Rac. en T T6
18010613 Rac. autobl. 1/4 T6 18140800 Rac. en T T8
2 18010610 Rac. autobl. 1/8 T6
3
18010813 Rac. autobl. 1/4 T8
18010810 Rac. autobl. 1/8 T8
7 Traverse de Cloison Egale
18160400 Traverse cloison T4
2 Droit Double 18160600 Traverse cloison T6

18160800 Traverse cloison T8
18020400 Rac. autobl. T4
18020600 Rac. autobl. T6
4 18020604 Rac. autobl. T6 - T4
18020800 Rac. autobl. T8 8 E n Y Triple
18020806 Rac. autobl. T8 - T6
18170400 Rac. en Y T4
5 18170600 Rac. en Y T6
18170800 Rac. en Y T8
3 Droit Femelle
18030610 Rac. autobl. 1/8 T6
18030813 Rac. autobl. 1/4 T8 9 Mamelon Mâle/Mâle Conique
22001313 Mamelon M/M 1/4
22001010 Mamelon M/M 1/8
4 En L Mâle Orientable Cylindrique
6
18060410 Rac. orientable 1/8 T4
18060405
7
Rac. orientable M5 T4 10 Réduction Mâle/Mâle Conique
18060613 Rac. orientable 1/4 T6
18060610 Rac. orientable 1/8 T6 22021317 Réduc. M 1/4 - M 3/8
8
5 En L Double 11 Réduction Fem./Mâle Conique
18070400 Rac. en L T4 22041713 Réduc. F 3/8 - M 1/4
18070600 Rac. en L T6 22041313 Réduc. F 1/4 - M 1/4
9
18070800 Rac. en L T8 22041310 Réduc. F 1/4 - M 1/8
10
11
Raccords instantanés
pneumatiques air-comprimé
Références Désignation Références Désignation
1 1 Réduction Fem./Mâle Cylindrique 10 L Double Femelle Cylindrique

22051713 Réduc. F 3/8 - M 1/4 25011313 L F/F 1/4
2 22051313 Réduc. F 1/4 - M 1/4 25011010 L F/F 1/8
22051310 Réduc. F 1/4 - M 1/8
22051010 Réduc. F 1/8 - M 1/8 11 L Mâle Conique Femelle Cylind.
3
25021313 L M/F 1/4
2 Réduction Mâle/Fem. Conique
25021010 L M/F 1/8
4 22081713 Réduc. M 3/8 - F 1/4
22081310 Réduc. M 1/4 - F 1/8 12 L Mâle Conique Femelle Cylind.
5 3 Manchon Femelle / Femelle 26001313 Y F/F/M 1/4

26001010 Y F/F/M 1/8
23001313 Manchon F/F 1/4
6 23001010 Manchon F/F 1/8 13 Y Fem. Cylind. piquage cent. Fem. Cylind.
4 Réduction Femelle / Femelle 26011313 Y F/F/F 1/4
25011010 Y F/F/Y 1/8
7 23011713 Reduc. F 3/8 - F 1/4
23011310 Reduc. F 1/4 - F 1/8 14 Régulateur de Débit
VERSION EN LIGNE,
REGULATION PAR VOLANT MOLETE
5 Bouchon Mâle Cylindrique
06600404 Unidirectionnel tube 4 - 4
8 23101300 Bouchon M 1/4
23101000 Bouchon M 1/8
6 Douille Cannelée Mâle Conique 15 Régulateur de Débit

UNIDIRECTIONNEL,
23040713 Douille M 1/4 T7-8 FONCTIONNANT A L’ECHAPPEMENT
9
23040913 Douille M 1/4 T8-9
06000410 Régul. autobl. 1/8 T4
23040910 Douille M 1/8 T8-9
06000405 Régul. autobl. M5 T4
06000613 Régul. autobl. 1/4 T6
10 7 Douille Cannelée Fem. Cylind. 06000610 Régul. autobl. 1/8 T6
23050913 Douille F 1/4 T9 06000813 Régul. autobl. 1/4 T8
23050710 Douille F 1/8 T7 06000810 Régul. autobl. 1/8 T8

11
8 T Triple Femelle Cylindrique 16 Valve d’échappement rapide
24001313 T F/F/F 1/4 26051010 Valve d’echappement 1/8-1/8
12
24001010 T F/F/F 1/8
15 16
9 T Fem. Cylind. piquage lat. Mâle Conique
13 24051313 T F/F/M 1/4
24051010 T F/F/M 1/8
14

Clips à ser tir pré-isolés
Cosses & Embouts
Clips femelles Clips à repiquage Embouts ronds
PRE-ISOLEES - PVC PVC PRE-ISOLES - POLYCARBONATE
Modèle Section Lxl Coul. REF. le 100 Modèle Section Lxl Coul. REF. le 100 Modèle Section Ø Borne Coul. REF. le 100
0,5 - 1,5 2,8 x 0,8 CECF2R 0,5 - 1,5 1 CEEM1R
0,5 - 1,5 6,3 x 0,8 CECR6R
0,5 - 1,5 4,8 x 0,8 CECF4R 1 - 2,5 2,5 CEEM2B
0,5 - 1,5 6,3 x 0,8 CECF6R 1,5 - 2,5 6,3 x 0,8 CECR6B 2,5 - 6,0 6 CEEM6J
1 - 2,5 2,8 x 0,8 CECF2B
CECF4B
1 - 2,5 4,8 x 0,8
Cosses pré-isolées Fiches mâles tube
1 - 2,5 6,3 x 0,8 CECF6B
2,5 - 6,0 6,3 x 0,8 CECF6J A FOURCHE - POLYCARBONATE ISOLEES PVC

Modèle Section Ø Borne Coul. REF. le 100
Modèle Section Ø Vis Coul. REF. le 100
ISOLEES POLYCARBONATE 0,5 - 1,5 4 CERM4R
0,5 - 1,5 M3 CEF3R
Modèle Section Lxl Coul. REF. le 100 0,5 - 1,5 M4 CEF4R 1 - 2,5 4 CERM4B
0,5 - 1,5 M5 CEF5R 1 - 2,5 5 CERM5B
0,5 - 1,5 6,3 x 0,8 CECFI6R 0,5 - 1,5 M6 CEF6R
2,5 - 6,0 5 CERM5J
1 - 2,5 M3 CEF3B
1 - 2,5 6,3 x 0,8 CECFI6B
1 - 2,5 M4 CEF4B
1 - 2,5 M5 CEF5B Prolongateurs
1 - 2,5 M6 CEF6B
Clips mâles PRE-ISOLES - PVC
RONDES - POLYCARBONATE
PRE-ISOLES - PVC Modèle Section Ø Borne Coul. REF. le 100
Modèle Section Ø Vis Coul. REF. le 100
Modèle Section Lxl Coul. REF. le 100 0,5 - 1,0 M3 CER3R 0,5 - 1,5 1 CEMA1R
0,5 - 1,5 2,8 x 0,8 CECM2R 0,5 - 1,0 M4 CER4R 1 - 2,5 2,5 CEMA2R
0,5 - 1,5 4,8 x 0,8 CECM4R 0,5 - 1,0 M5 CER5R
0,5 - 1,0 M6 CER6R 2,5 - 6,0 6 CEMA6J
0,5 - 1,5 6,3 x 0,8 CECM6R
0,5 - 1,0 M8 CER8R
1 - 2,5 4,8 x 0,8 CECM4B 1 - 2,5 M3 CER3B Fiches femelles tube
1 - 2,5 6,3 x 0,8 CECM6B 1 - 2,5 M4 CER4B
1 - 2,5 M5 CER5B ISOLEES PVC
2,5 - 6,0 6,3 x 0,8 CECM6J
1 - 2,5 M6 CER6B
Modèle Section Ø Borne Coul. REF. le 100
1 - 2,5 M8 CER8B
ISOLES POLYCARBONATE 0,5 - 1,5 4 CERF4R
2,5 - 6,0 M3 CER3J
Modèle Section Lxl Coul. REF. le 10 2,5 - 6,0 M4 CER4J 1 - 2,5 4 CERF4B
2,5 - 6,0 M5 CER5J 1 - 2,5 5 CERF5B
0,5 - 1,5 6,3 x 0,8 CECFI6R 2,5 - 6,0 M6 CER6J
2,5 - 6,0 5 CERF5J
2,5 - 6,0 M8 CER8J
1 - 2,5 6,3 x 0,8 CECFI6B Couleurs : Rouge ; Bleu ; Jaune
2,5 - 6,0 M10 CER10J
Embouts de protection isolés Kit de sertissage

EN BANDE DE 50 PIECES - SPECIAUX POUR STRIPAX PLUS Stripax® Plus
REF. Section Dimension - mm
AWG Condt Type Couleur
500 pièces mm2 L1 L2 d1 d2
900428 0,5 20 15 8 1 2,6 500 H 0,5/14 Blanc
900431 0,75 18 15 8 1,2 2,7 500 H 0,75/14 T Bleu
900433 1 17 15 8 1,4 3 500 H 1,0/14 D Rouge
900435 1,5 16 15 8 1,7 3,2 500 H 1,5/14 D Noir
900437 2,5 14 15 8 2,2 4 500 H 2,5/14 D Gris
Autres outils de sertissage
REF. : 902877
Demandez Kit de sertissage Stripax® Plus pour couper, dénuder
notre et sertir des embouts en bandes jusqu’à 2,5 mm2, se composant de :
catalogue Boîte d’assortiment PSC 01
neutre avec découpe en mousse.
Outillage...
Outil combiné Stripax® Plus
pour embouts de câblage en bandes de 0,5 à H2,5 de Weidmüller.
Voir pages Embouts de câblage isolés,
5 références de H 0,5 à H 2,5 par 500 pièces.
7-8-9

Embouts de protection
Embouts de protection simple avec cône d’entrée isolant Série AI

Les embouts Phoenix Contact avec cône Section Cotes (mm) Type Référence Condit.
d’entrée sont en cuivre électrolytique (mm2) AWG I1 I2 d1 s1 d2 s2
avec étamage galvanique.
Ils se caractérisent notamment par le 0,25 24 10,50 6,00 0,80 0,15 2,00 0,25 AI 0,25-6 BLUE 32 01 29 1 100
0,5 20 14,00 8,00 1,10 0,15 2,50 0,25 AI 0,5-8 WH 32 00 01 4 100
fait que, dans le cas de connexions très 0,5 20 14,00 8,00 1,10 0,15 2,50 0,25 AI 0,5-8 WH-1000 32 00 88 1 1000
rapprochées, ce cône isolant contribue à
améliorer la sécurité de l’isolement et 0,75 18 14,00 8,00 1,30 0,15 2,80 0,25 AI 0,75-8 GY 32 00 51 9 100
0,75 18 14,00 8,00 1,30 0,15 2,80 0,25 AI 0,75-8 GY-1000 32 00 89 4 1000
protège l’extrémité des fils. Il facilite en
outre l’enfilage sur le conducteur et ses
différents coloris correspondent aux dif- 1 18 14,00 8,00 1,50 0,15 3,00 0,30 AI 1-8 RD 32 00 03 0 100
1 18 14,00 8,00 1,50 0,15 3,00 0,30 AI 1-8 RD-1000 32 00 90 4 1000
férentes sections des conducteurs.
1,5 16 14,00 8,00 1,80 0,15 3,40 0,30 AI 1,5-8 BK 32 00 04 3 100

1,5 16 14,00 8,00 1,80 0,15 3,40 0,30 AI 1,5-8 BK-1000 32 00 91 7 1000
2,5 14 14,00 8,00 2,30 0,15 4,20 0,30 AI 2,5-8 BU 32 00 52 2 100

2,5 14 14,00 8,00 2,30 0,15 4,20 0,30 AI 2,5-8 BU-1000 32 00 92 0 1000
4 12 17,00 10,00 2,80 0,20 4,80 0,30 AI 4-10 GY 32 00 53 5 100
Embouts, avec cône d’entrée isolant,

Coloris selon DIN 46 228-4 : 1990-09 6 10 20,00 12,00 3,50 0,20 6,20 0,30 AI 6-12 YE 32 00 54 8 100
* sauf REF : 3201 291
10 8 22,00 12,00 4,60 0,20 7,50 0,30 AI 10-12 RD 32 00 55 1 100
16 6 24,00 12,00 5,80 0,20 8,80 0,40 AI 16-12 BU 32 00 56 4 100
25 4 30,00 16,00 7,30 0,20 11,00 0,50 AI 25-16 YE 32 00 57 7 50
Embouts doubles Série AI-TWIN Dimensions identiques à la série AI

Les embouts TWIN de Phoenix Contact Section Cotes (mm) Type Référence Condit.
sont conçus pour permettre un sertissa- (mm2) AWG I1 I2 d1 s1 d2 s2
ge aisé de deux conducteurs. Grâce à
ces embouts spéciaux, les ponts en 2X0,5 _ 15,00 8,00 1,50 0,15 2,5/4,7 0,25 AI TWIN 2x0,5-8 WH 32 00 93 3 100
chaîne peuvent être réalisés facilement.
Il existe différentes versions d’embouts
2X0,75 _ 15,00 8,00 1,80 0,15 2,8/5,0 0,25 AI TWIN 2x0,75-8 GY 32 00 80 7 100
TWIN répondant à des cas d’utilisation
particuliers. Les coloris attribués aux dif-
férentes sections correspondent à la 2X1 _ 15,00 8,00 2,05 0,15 3,4/5,4 0,30 AI TWIN 2x1-8 RD 32 00 81 0 100
norme DIN 46 228-4
2X1,5 _ 16,00 8,00 2,30 0,15 3,6/6,6 0,30 AI TWIN 2x1,5-8 BK 32 00 82 3 100
Coffret de rangement, comprenant :

50 de chaque : AI-TWIN 2 x 0,75-8 GY / 2X2,5 _ 18,50 10,00 2,90 0,20 4,2/7,8 0,30 AI TWIN 2x2,5-10 BU 32 00 83 6 100
AI-TWIN 2 x 1-8 RD / AI-TWIN 2 x 1,5-8 BK,
AI-TWIN 2 x 2,5-10 BU REF : 32 00 94 6
Coffret de rangement, comprenant : 2X4 _ 23,00 12,00 3,80 0,20 4,9/8,8 0,30 AI TWIN 2x4-12 GY 32 01 00 0 100
30 de chaque : AI-TWIN 2 x 1,5-8 BK /
AI-TWIN 2 x 2,5-10 BU / AI-TWIN 2 x 4-12 GY,
10 de chaque : AI-TWIN 2 x 6-14 YE 2X6 _ 25,00 14,00 4,90 0,20 5,9/10 0,40 AI TWIN 2x6-14 YE 32 01 01 3 100
REF : 32 01 03 9
CATALOGUE SUR SIMPLE DEMANDE 2X10 _ 26,00 14,00 6,50 0,20 7,2/13 0,40 AI TWIN 2x10-14 RD 32 01 02 6 100
PINCES A SERTIR LES EMBOUTS
REF. COMMANDE : 901435 REF. COMMANDE : 904053 REF. COMMANDE : 904054

PZ 6 roto CRIMPER 6 Z CRIMPER 16 Z
Pince universelle à sertir les Pince à sertir les embouts Pince à sertir les embouts
901435 embouts de câblages de 904053 de câblages pour sections 904054 de câblages pour sections
0,25 à 6 mm2 de 0,5 à 6 mm2 de 6 à 16 mm2
Blocs de jonction
à ressort simples
Les blocs de Jonction à ressort simples ST se distinguent par individuel au moyen des ponts enfichables. Pour les tests et le
leur compacité et par une manipulation optimisée. Avec la série repérage, il existe des accessoires adaptés.
ST, grâce au principe de la connexion frontale, on dispose de • Les blocs de jonction à ressort ST sont proposés pour les
plus de place entre les goulottes pour procéder au câblage. plages de section 1,5 mm2, 2,5 mm2, 4 mm2, et 6 mm2 ainsi
• Le double orifice de pontage autorise un pontage “à maille”
que pour les grandes sections de 10 mm2 à 35 mm2.
ST 1,5 ST 2,5 ST 4 ST 6 ST 10
pas 4,2 mm pas 5,2 mm pas 6,2 mm pas 8,2 mm pas 10,2 mm
câble 0,14 à 1,5 mm2 câble 0,2 à 2,5 mm2 câble 0,2 à 6 mm2 câble 0,5 à 10 mm2 câble 1,5 à 16 mm2
Description Coloris Type REFERENCE Type REFERENCE Type REFERENCE Type REFERENCE Type REFERENCE
Bloc de jonction à ressort, se
monte sur Gris ST 1,5 30 31 07 6 ST 2,5 30 31 21 2 ST 4 30 31 36 4 ST6 30 31 48 7 ST 10 30 36 11 0
Bleu ST 1,5 BU 30 31 08 9 ST 2,5 BU 30 31 22 5 ST 4 BU 30 31 37 7 ST 6 BU 30 31 49 0 ST 10BU 30 36 12 3
Orange ST 1,5 OG 30 37 01 2 ST 2,5 OG 30 37 07 0 ST 4 OG 30 37 13 5
Rouge ST 1,5 RD 30 37 03 8 ST 2,5 RD 30 37 09 6 ST 4 RD 30 37 15 1
Noir ST 1,5 BK 30 37 06 7 ST 2,5 BK 30 37 12 2 ST 4 BK 30 37 18 0
Flasque
Gris D-ST 2,5 30 30 41 7 D-ST 2,5 30 30 41 7 D-ST 4 30 30 42 0 D-ST 6 30 30 43 3 D-ST 10 30 36 64 4
Douille d’arrêt, empêche le serrage accidentel de
l’isolant pour les petites sections.
0,2 mm2 Blanc ISH 1,5/0,2 32 06 13 1 ISH 2,5/0,2 30 02 84 3

0,25-0,5 mm2 Gris ISH 1,5/0,5 30 31 03 4 ISH 2,5/0,5 30 02 85 6 ISH 4/0,5 30 02 88 5
0,75-1 mm2 Noir ISH 2,5/1 30 02 86 9 ISH 4/1 30 02 89 8
Pont enfichable, pour intercon-
nexions au centre du BJ 2 pôles FBS 2-4 30 30 16 1 FBS 2-5 30 30 16 1 FBS 2-6 30 30 33 6 FBS 2-8 30 30 28 4 FBS 2-10 30 05 94 7
3 pôles FBS 3-4 30 30 12 9 FBS 3-5 30 30 17 4 FBS 3-6 30 30 24 2 FBS 3-8 30 30 29 7
20 pôles FBS 20-4 30 30 35 2 FBS 20-5 30 30 22 6 FBS 20-6 30 30 36 5
Pont réducteur, pour relier un ST6 à un ST2,5 ou un ST4*
RB ST 6-(2 RB ST 10 (2,5/4) 30 30 87 3
Séparateur, pour la séparation visuelle et électrique de
groupes de blocs de jonction, épaisseur 2 mm. ATP-ST 4 30 30 72 1 ATP-ST 4 30 30 72 1 ATP-ST 4 30 30 72 1 ATP-ST 6 30 24 48 1
Adaptateur d’essai, pour fiche de contrôle de sécurité
4 mm Ø PS et fiche de contrôle de sécurité 4 mm Ø, PAI 4 30 30 92 5 PAI 4 30 30 92 5 PAI 4 30 30 92 5 PAI 4 30 30 92 5
le contact se fait dans l’alvéole de pontage
Fiche banane 2,3 mm Ø comprend une partie métal.
et un manchon isolant rouge MPS MPS MPS MPS
Fiche de contrôle juxtap.,
PS-4 30 30 97 0 PS-5 30 30 98 3 PS-6 30 30 99 6 PS-8 30 31 00 5
Capot de protection, pour l’alvéole de manoeuvre des
blocs de lonction à ressort “mini-spring” ST WST 1,5 30 30 95 8 WST 2,5 30 30 94 1 WST 4 30 30 95 4 WST 6 30 30 96 7 WAZ 10 08 07 99 9
Tournevis, pour actionner le ressort
SZF 0-0,4 12 04 50 4 SZF 1-0,6 12 04 51 7 SZF 1-0,6 12 04 51 7 SZF 2- 12 04 52 0 SZF 3- 12 06 61 2
0,4x2,5 0,6x3,5 0,6x3,5 0,6x3,5 1x5,5
Ruban Zack, 10 éléments, pour repérage
au centre du BJ Blanc ZB 4 ZB 5 ZB 6 ZB 8 ZB 10
Planche ZB, 100 éléments, pour repérage
extérieur Blanc ZBFM 4 ZBFM 5 ZBFM 6 ZBFM 8 ZBFM 8
Dimensions
Largeur/ Longueur/ Epaisseur du flasque 4,2/48,5/ 5,2/48,5/ 6,2/56/ 8,2/69,5/ 10/71,5/
(mm)
Hauteur (NS 35/7,5 / NS 35/15 (mm) 2,2/36,5/44 2,2/36,5/44 2,2/36,5/44 2,2/43,5/51 2,2/50,5/58
* pont réducteur pour relier un ST10 ou ST6 ou ST35 à un ST 2,5 ou un ST4 Existent en ST16, ST35 sur Commande
Blocs de jonction à ressort pour conducteur de protection ST/PE

ST 1,5-PE ST 2,5-PE ST 4-PE ST 6-PE
pas : 4,2 mm AWG 26 -16 pas : 5,2 mm AWG 24 -12 pas : 6,2 mm AWG 24 - 10 pas : 8,2 mm AWG 20 - 8
rigide souple rigide souple rigide souple rigide souple
(mm2) (mm2) (mm2) (mm2)

0,14-1,5 0,14-1,5 0,2-4 0,2-2,5 0,2-6 0,2-4 0,5-10 0,5-6
0,14-1,5 0,14-1,5 0,2-4 0,2-2,5 0,2-6 0,2-4 0,5-10 0,5-6
De même forme que les Description Coloris Type Référence Type Référence Type Référence Type Référence
blocs de jonction simples, Bloc de jonction à ressort pour vert/ ST 1,5-PE 30 31 51 3 ST 2,5-PE 30 31 23 8 ST 4-PE 30 31 38 0 ST 6-PE 30 31 50 0
les modèles pour conduc- conducteur de protection, jaune
teur de protection ST...-PE se monte sur
sont disponibles dans les Flasque gris D-ST 2,5 30 30 41 7 D-ST 2,5 30 30 41 7 D-ST 4 30 30 42 0 D-ST 6 30 30 43 3
plages de section Douille d’arrêt, empêche le
1,5 mm2 à 6 mm2 et serrage accidentel de l’isolant
10 mm2 à 35 mm2. pour les petites sections.
Le contact mécanique et Plage de section :
0,2 mm2 blanc ISH 1,5/0,2 32 06 13 1 ISH 2,5/0,2 30 02 84 3
électrique avec le profilé 0,25-0,5 mm2 gris ISH 1,5/0,5 30 31 03 4 ISH 2,5/0,5 30 02 85 6 ISH 4/0,5 30 02 88 5
s’établit de façon fiable 0,75-1 mm2 noir ISH 2,5/1 30 02 86 9 ISH 4/1 30 02 89 8
par simple encliquetage. 12 04 51 7 12 04 51 7 12 04 52 0
ST 10-PE Tournevis, pour actionner le ressort SZF 0-0,4x2,5 12 04 50 4 SZF 1-0,6x3,5 SZF 1-0,6x3,5 SZF 2-0,8x4,0
ST 16-PE
nous consulter. Planche de ruban zack à plat, 100
Catalogue CLIPLINE ou 120 éléments, pour repérage ZBFM4 ZBFM5 ZBFM6 ZBFM8
sur simple demande dans les rainures extérieures
Ruban Zack, 10 éléments, pour

repérage au centre du BJ blanc ZB4 ZB5 ZB6 ZB8
Dimensions
Largeur/Longueur/Epaisseur du
flasque mm 4,2/48,5/2,2 5,2/48,5/2,2 6,2/56/2,2 8,2/69,5/2,2
Hauteur (NS 35/7,5/NS 35/15) mm 36,5/44 36,5/44 36,5/44 43,5/51

Blocs de jonction
universels série UK
La série des blocs de jonction universels UK présente les carac- que flasques, plaquettes de séparation etc.
téristiques typiques suivantes, qui sont le gage d’une utilisation • Répartition du potentiel au moyen de barrettes de jonction au
conviviale : centre des BJ ou de peignes de liaison au niveau de raccorde-
• pied universel autorisant leur montage sur les profilés NS 35 ment du conducteur.
et NS 32. • Blocs de jonction de même forme pour conducteurs de protec-
• alvéoles d’introduction des vis fermés, garantissant un guida- tion et pour conducteurs N
ge sûr du tournevis. • Possibilités de repérage uniformes grâce au système ZB.
• Accessoires uniformes pour un vaste éventail de sections, tels
Catalogue : UK 1,5N UK 2,5N UK 3N UK 5N

bloc de jonctions pas 4,2 mm pas 5,2 mm pas 5,2 mm pas 4,2 mm
et accessoires : CLIPLINE rigide souple rigide souple rigide souple rigide souple
sur simple demande (mm2) AWG (mm2) AWG (mm2) AWG (mm2) AWG
0,14-1,5 0,14-1,5 26-16 0,2-4 0,2-2,5 24-14 0,2-4 0,2-2,5 24-12 0,2-6 0,2-4 24-10
Description Libellé REFERENCE Libellé REFERENCE Libellé REFERENCE Libellé REFERENCE
Blocs de jonction, UK 1,5 N3) Gris 30 05 83 7 UK 2,5 N3) Gris 30 03 34 7 UK 3 N3) Gris 30 01 50 1 UK 5 N3) Gris 30 04 36 2
pied universel ou
UK 1,5 N BU3) Bleu 30 05 84 0 UK 2,5 N BU3) Bleu 30 03 35 0 UK 3 N BU3) Bleu 30 01 51 4 UK 5 N BU3) Bleu 30 04 38 8
D-UK 2,5 Gris 30 01 02 2 D-UK 2,5 Gris 30 01 02 2 D-UK 4/10 Gris 30 03 02 0 D-UK 4/10 Gris 30 03 02 0
Flasque
D-UK 2,5 BU Bleu 30 01 10 3 D-UK 2,5 BU Bleu 30 01 10 3 D-UK 4/10 BU Bleu 30 03 10 1 D-UK 4/10 BU Bleu 30 03 10 1
Barrette de jonction, p.connexions. transv. au FBRN 10-4N 30 01 62 4 FBRN 10-5N 27 70 64 2 FBRN 10-5N 27 70 64 2 FBRN 10-6 02 03 25 0
centre du BJ, tête des vis protégée par un
colet isolant, 10 pôles, section. avec 10 vis
peigne de liaison,
2 pôles
EBL 2-5 23 03 14 5 EBL 2-5 23 03 14 5 EBL 2-6 02 01 15 5
ent. isolé, 3 pôles
entièrement isolé, EBL 3-5 23 03 15 8 EBL 3-5 23 03 15 8 EBL 3-6 02 01 14 2
sectionnable, isolé 10 pôles EBL 10-5 23 03 13 2 EBL 10-5 23 03 13 2 EBL 10-6 02 01 13 9
Entretoise isolante IS-K4 IS-K4 13 02 33 8
Pont pivotant pour 2 BJ, complet,
intercaler un flasque au milieu USBR 2-7 23 03 23 9 USBR 2-7 23 03 23 9
Plaquette de séparation, pour la sépara- TS-KK 3 27 70 21 5 TS-K 13 02 21 5 TS-K 13 02 21 5
tion électrique de ponts voisins, s’insère
ultérieurement sans modifier le pas
Séparateur, pour la séparation ATP-UK 30 03 22 4 ATP-UK 30 03 22 4 ATP-UK 30 03 22 4 ATP-UK 30 03 22 4

visuelle et électrique de groupes
de BJ, épaisseur : 1,5 mm
Alvéole de test, pour essai avec PSB 3/10/4 06 01 29 2 PSB 3/10/4 06 01 29 2 PSB 3/10/4 06 01 29 2
fiche de contrôle MPS ou fiche
miniature RPS
Alvéole de test, isolé, uniquement PSBJ 3/13/4 02 01 30 4 PSBJ 3/13/4 02 01 30 4 PSBJ 3/13/4 02 01 30 4
avec FBI, ISSBI, pour fiche banane
2,3 mm Ø ou RPS
Ruban zack, 10 éléments ZB4 Blanc ZB5 ZB5 ZB6

Tournevis SZS 0,4 X 2,5 12 05 03 7 SZS 0,6 X 3,5 12 05 05 3 SZS 0,6 X 3,5 12 05 05 3 SZS 0,6 X 3,5 12 05 05 3
Dimensions 4,2/42,5/1,5 (mm) 4,2/42,5/1,5 (mm) 5,2/42,5/1,8 (mm) 6,2/42,5/1,8 (mm)
Largeur/Longueur/Epaisseur du flasque
Hauteur (NS 35:7,5/NS 35:15/NS 32) 42/49,5/47 (mm) 42/49,5/47 (mm) 47/54,5/52 (mm) 47/54,5/52 (mm)
Pour la suite de cette série UK6N, UK10N, UK16N, UK35, consultez-nous, nous vous ferons parvenir le catalogue complet sur simple demande.
Blocs de jonction universels pour conducteurs de protection USLKG

• Cette gamme de blocs de jonction pour conducteurs de protection non
seulement satisfait aux exigences sévères imposées à ce type de BJ,
mais elle les dépasse.
• Ces blocs de jonction sont caractérisés par un boîtier fermé vert/jaune
mettant en évidence la fonction PE. Ils ont la même forme et le même pas
que les blocs de jonction UK de même section. Ils se montent et se
démontent sans nécessiter d’espace latéral.
USLKG 1,5N USLKG 2,5N USLKG 3 USLKG 5 USLKG 6N

pas 4,2 mm pas 5,2 mm pas 5,2 mm pas 6,2 mm pas 4,2 mm
rigide souple rigide souple rigide souple rigide souple rigide souple
(mm2) AWG (mm2) AWG (mm2) AWG (mm2) AWG (mm2) AWG
0,14-1,5 0,14-1,5 26-16 0,2-4 0,2-2,5 24-14 0,2-4 0,2-2,5 24-12 0,2-6 0,2-4 24-10 0,2-6 0,2-4 24-8
0,14-1,5 0,14-1,5 26-16 0,2-4 0,2-2,5 24-14 0,2-4 0,2-2,5 24-12 0,2-6 0,2-4 24-10 0,2-6 0,2-4 24-8
Description Libellé REF. Libellé REF. Libellé REF. Libellé REF. Libellé REF.
BJ pour conducteur de pro- USLKG 1,5 N vert/ 30 05 85 3 USLKG 2,5 N 04 41 11 9 USLKG 3 04 41 08 3 USLKG 5 04 41 50 4 USLKG 6 N 04 42 07 9
tection, boîtier isolant, se
monte sur ou jaune
BJ pour conducteur de pro- USLKG 2,5 N-1 04 43 08 1 USLKG 3-1 04 41 10 6 USLKG 5-1 04 41 51 7 USLKG 6N-1 04 44 04 8
tection, boîtier isolant, se
monte sur
Ruban zack, 10 éléments ZB4 Blanc ZB5 ZB5 ZB6 ZB8

Tournevis SZS 0,4 X 2,5 12 05 03 7 SZS 0,6 X 3,5 12 05 05 3 SZS 0,6 X 3,5 12 05 05 3 SZS 0,6 X 3,5 12 05 05 3 SZS 1,0 X 4,0 12 05 06 6
Dimensions
4,2/42,5 (mm) 5,2/42,5 (mm) 5,2/42,5 (mm) 6,2/42,5 (mm) 8,2/42,5 (mm)
Hauteur (NS 35:7,5/NS 35:15/NS 32) 42/49,5/47 (mm) 42/49,5/47 (mm) 47/54,5/52 (mm) 47/54,5/52 (mm) 47/54,5/52 (mm)
Pour la suite de cette série USLKG 10N, USLKG 16N, 35, 50, 95, consultez-nous, nous vous ferons parvenir le catalogue complet sur simple demande.

Micro-bloc de jonction
MT 1,5
Micro-bloc de jonction MT 1,5 Micro terminal pour conducteur de protection
Avec leur forme compacte, les micro-blocs de Dans la famille des micro-blocs de jonction MT, les modèles
jonction MT 1,5 (pour Micro-Terminal) répondent pour conducteur de protection, de même forme, satisfont
bien à la demande toujours plus pressante de aux rigoureuses exigences des normes grâce à :
réduire la taille des coffrets de raccordement. • leur faible résistance de contact
Ils offrent toutes les caractéristiques des blocs • leur boîtier isolant vert/jaune,
• des points de connexion protégés contre la corrosion,
de jonction juxtaposables :
• leurs vis indesserables.
• un pas de 4,2 mm seulement,
Ces micro-blocs de jonction pour conducteur de protection
• une section nominale de 1,5 mm2 présentent l’avantage décisif d’avoir le même pas que les
• un pied encliquetable sur les profilés NS 15, blocs de jonction simples de même section. Cela permet de
• de multiples possibilités de repérage, gagner de la place et facilite le repérage.
• une possibilité de pontage au centre du bloc
MT 1,5 PE pas 4,2 mm
jonction. câble rigide souple
(mm2) AWG
0,14-1,5 0,14-1,5 26-16
MT 1,5 pas 5,2 mm Description Type REF.

La dérivation du potentiel est l’une des
câble rigide souple Bloc de jonction, pour conducteur MT 1,5-PE vert/ 31 00 31 8
principales fonctions des blocs de fonc-
(mm2) AWG de protection, se monte sur NS 15
tion dans les unités de commande. Jaune
0,14-1,5 N 0,14-1,5 26-16
Planche de rubans Zack, ZBFM 4 Blanc
Description Type REF. 100 éléments,
10 rubans de 10 étiquettes,
Bloc de jonction, se monte sur NS 15 selon MT 1,5 Gris 31 00 30 5
EN 50 045 MT 1,5 BU Bleu 30 03 36 3 Tournevis, SZS 0,4 X 2,5 12 05 03 7
BJ à deux étages, pied universel, se monte sur Gris Dimensions 4,2/22 (mm)
NS 15 selon EN 50 045 ou NS 35 selon EN Bleu Hauteur (NS 15) 23,5 (mm)
Flasque D-MT 1,5 Gris 31 00 32 1
D-MT 1,5 BU Bleu 30 25 52 9
Barrette de jonction, pour connexions transv. FBRN 10-4 N 30 01 62 4
au centre du BJ, 10 pôles, sectionnable, avec
Planche de rubans Zack, ZBFM 4 Blanc

100 éléments,
Tournevis, SZS 0,4 X 2,5 12 05 03 7

Dimensions 4,2/22/1 (mm)
Hauteur (NS 35:7,5/NS 15) -/23,5 (mm)
Bloc de jonction miniature MBK

Ces blocs de jonction miniatures MBK à montage rapide, dont BLOCS DE JONCTION MINIATURES POUR CONDUCTEUR DE PROTECTION MBK
l’origine remonte aux modèles miniatures en ruban, complè-
tent, vers le haut, la gamme des blocs de jonction miniatures Ces blocs de jonction miniatures pour conducteur de protec-
pour le profilé 15 mm. tion ont été spécialement conçus pour le petit profilé oméga
Cela dit, seule la forme du bloc de jonction unitaire MBK, 15 mm selon EN 50 045. Leur boîtier isolant reliés dans les
2,5/E rappelle les modèles en ruban MBK. En fait, tous les coloris vert/jaune permet d’identifier avec certitude la fonc-
MBK à montage rapide possèdent une possibilité de pontage tion “terre de protection”.
au centre du BJ et peuvent faire l’objet d’un repérage latéral à Ils sont réalisés électriquement par leur pied avec le profilé
l’aide du ruban ZB (sauf le MBK 2,5/E).
qui peut ainsi être utilisé comme barre omnibus PE.
Un large éventail de matériel de pontage, tels Ces blocs de jonction, qui ont été optimisés en terme de
dimensions, d’intensité et de section, autorisent le câblage de
Si ces blocs de jonction MBK 2,5/E-PE, MBK 3/E-Z-PE ou
que barrettes de jonction, peignes de liaison MBK 5/E-Z-PE se trouvent à l’extrémité d’une barrette, il
et ponts pivotants, permet de réaliser des conducteurs jusqu’à 6 mm2 de section.
faut monter une butée, par exemple E/MK.
dérivations de potentiel. Le programme des
accessoires est par ailleurs complété de MBK 2,5/E pas 5,2 mm MBK 2,5/E-PE pas 5,2 mm
manière rationnelle par des plaquettes de câble rigide souple câble rigide souple
séparation, des séparateurs et des alvéoles (mm2) AWG (mm2) AWG
0,2-2,5 0,2-2,5 24-14 0,2-2,5 0,2-2,5 24-14
de tests pour fiches de contrôle.
Description Type REF.
Description Type REF.
Bloc de jonction, pour conducteur MBK 2,5/E -PE 14 02 78 8
Bloc de jonction, se monte sur NS 15 selon EN MBK 2,5/E Gris 14 14 00 6
de protection, se monte sur NS 15
50 045 MBK 2,5/E BU Bleu 14 14 01 9
Profilé support, sel. EN 50 045, longueur : 15 NS 15 AJOURE ajouré 14 01 68 2
Flasque D-MBK 2,5/E Gris 14 14 03 5
x 5 mm 2 m, en acier, chromaté jaune NS 15 PLEIN plein 14 01 69 5
D-MBK 2,5/E BU Bleu 14 14 02 2
Barrette de jonction, pour connexions transv.
Barrette de jonction, pour connexions transv. au au centre du BJ, tête des vis isolée par un
centre du BJ, tête des vis isolée par un
Picot de repérage, en plastique BN WH Blanc 14 01 40 4
Barrette de jonction, p. connexions transv. au centre du FBRNI 10-5 N 27 70 63 9 vierge : pour repérage individ. avec B-STIFT,
BJ, entretoises pré-serties, 10 pôles, tête des vis avec imprimé : 1, 2 ou 3 caractères, BNB WH : ...1) 14 01 41 7
collet isolant contre les contacts fortuits
Tournevis, SZS 0,6 X 3,5 12 05 05 3
Peigne de liaison, ent. isolé 2 pôles EB 2-5 14 01 15 8
entièrement isolé, 3 pôles EB 3-5 14 01 14 5 Dimensions 5,2/26,5 (mm)
partie sup. isolée, sectionnable 10 pôles EB 10-5 14 01 13 2 Largeur/Longueur
Hauteur (NS 15) 26,5 (mm)
Profilés support
Modèle Produit Schéma REFERENCES Longueur
Rail NS 35 x 7,5 ajouré

0801733
Dispositif de fixation pour 2 mètres
1201442
profile NS35
Rail NS 15 ajouré
1401682
Dispositif de fixation pour 2 mètres
1401637
profile NS15

Connecteurs
pour circuits imprimés
Gamme Miniconnec - Pas 5,08 mm Gamme Miniconnec - Pas 5,08 mm

CONNECTEURS MALES MSTBA2,5-G CONNECTEURS FEMELLES MSTB2,5...ST
Embases coudées à 90° Raccordement à vis sur contacts à
de 2 à 16 pôles. étrier haut de gamme, pas 5,08 mm
Extrémités fermées pour sécurité compatible avec les connecteurs
d’accouplement. mâles MSTBA. Câble 2,5 mm2 maxi.
• Tension VDE : 250 V • Tension VDE : 250 V - Intensité : 12 A
• Intensité : 12 A
• Longueur des picots : 3,5 mm REF. Pôles Type
1757019 2 MSTB2,5/2ST-5,08
REF. Pôles Type 1757022 3 MSTB2,5/3ST-5,08
1757242 2 MSTBA2,5/2G-5,08 1757035 4 MSTB2,5/4ST-5,08
1757255 3 MSTBA2,5/3G-5,08 1757051 6 MSTB2,5/6ST-5,08
1757268 4 MSTBA2,5/4G-5,08 1757077 8 MSTB2,5/8ST-5,08
1757284 6 MSTBA2,5/6G-5,08 1757093 10 MSTB2,5/10ST-5,08
1757307 8 MSTBA2,5/8G-5,08 1757116 12 MSTB2,5/12ST-5,08
1757323 10 MSTBA2,5/10G-5,08 1757158 16 MSTB2,5/16ST-5,08
1757349 12 MSTBA2,5/12G-5,08 CONNECTEURS FEMELLES FKC2,5...ST
1757381 16 MSTBA2,5/16G-5,08
Pour câblage rapide, raccordement à
ressort facile, sans entretien.
CONNECTEURS MALES MSTBVA 2,5...G Pas 5,08 mm. Câble 2,5 mm2 maxi.
Connecteurs mâles droit • Tension VDE : 250 V - Intensité : 12 A
de 2 à 16 pôles, au pas de 5,08 mm.
REF. Pôles Type
• Tension VDE : 250 V
• Intensité : 12 A 1873058 2 FKC2,5/2ST-5,08
• Longueur des picots : 3,5 mm 1873061 3 FKC2,5/3ST-5,08
• Plage de temp. : -20 à + 100°C 1873074 4 FKC2,5/4ST-5,08
1873090 6 FKC2,5/6ST-5,08
REF. Pôles Type 1873113 8 FKC2,5/8ST-5,08
1755736 2 MSTBVA2,5/2G-5,08 1873139 10 FKC2,5/10ST-5,08
1755749 3 MSTBVA2,5/3G-5,08 1873155 12 FKC2,5/12ST-5,08
1755752 4 MSTBVA2,5/4G-5,08 1873197 16 FKC2,5/16ST-5,08
1755778 6 MSTBVA2,5/6G-5,08 CONNECTEURS FEMELLES QC 1/2-ST
1755794 8 MSTBVA2,5/8G-5,08 Connexions auto-dénudantes.
1755817 10 MSTBVA2,5/10G-5,08 Compatible avec les connecteurs
1755833 12 MSTBVA2,5/12G-5,08 mâles MSTB2,5. Pas d’outil spécial,
1755875 16 MSTBVA2,5/16G-5,08 gain de temps. Câble souple ou rigide
de 0,35 à 0,75 mm2.
• Tension VDE : 250 V - Intensité : 9 A
CONNECTEURS FEMELLES FRONT-MSTB2,5/...ST
REF. Pôles Type
Les connecteurs FRONT-MSTB à connexion vissée fronta-
le et à enfichage parallèle à l’axe des connecteurs sont 1883255 2 QC1/2-ST-5,08
conçus pour des conducteurs jusqu’à 2,5 mm2 de 1883268 3 QC1/3-ST-5,08
section et disponibles aux pas de 5,08 m,
1883271 4 QC1/4-ST-5,08
de 2 à 16 pôles.
1883297 6 QC1/6-ST-5,08
• Tension VDE : 250 V 1883310 8 QC1/8-ST-5,08
• Intensité : 12 A 1883336 10 QC1/10-ST-5,08
• Plage de temp. : -20 à + 100°C
1883705 12 QC1/12-ST-5,08
1883844 16 QC1/16-ST-5,08
REF. Pôles Type
Blocs de jonction MKDS 1,5
1777280 2 FRONT-MSTB2,5/2ST-5,08
1777293 3 FRONT-MSTB2,5/3ST-5,08 Blocs au pas de 5,08 mm, contact à
ressort pour du câble ≤1,5 mm2.
1777303 4 FRONT-MSTB2,5/4ST-5,08
1777329 6 FRONT-MSTB2,5/6ST-5,08 • Tension VDE : 250 V - Intensité : 24 A
• Longueur des picots : 3,5 mm
1777345 8 FRONT-MSTB2,5/8ST-5,08
• Vis de serrage : 2,5 mm
1777361 10 FRONT-MSTB2,5/10ST-5,08
1777387 12 FRONT-MSTB2,5/12ST-5,08 REF. Pôles Type
1777426 16 FRONT-MSTB2,5/16ST-5,08 1715721 2 MKDS1,5/2-5,08
1715734 3 MKDS1,5/3-5,08

Barrettes de connexion
Borniers pour circuit imprimé

H : 14,5 mm - Pas 5 mm Système D
• Bornier en polyamide 6,6 auto
extinguible VO, selon UL94, VDE - CSA
• Pas 5 mm • Perçage CI : 1,4 mm2
La connexion
• Utilisable jusqu’à 12 plots avec pas directe et rapide
de 5,08 mm2
• 24A - 250V sans visser !
• Câble 2,5mm (AWG14)
• Serrage par vis • De 0,75 à 4 mm2.
• peuvent se relier entre eux jusqu’à 24 • Disponible en 2, 3, 4,
Coudé sur demande pôles sans le perte du pas. 5 et 8 points.
• Traitement anti-corrosion
REF. Pôles nickel/chrome.
• Exclusif ! Possibilité
PA258-500-2 2
de superposition par
PA258-500-3 3 queue d’arronde.
PA258-500-4 4 • Encombrement mini.
• Connexion fiable avec
Borniers pour circuit imprimé une excellente durée
de vie.
H : 13,5 mm - Pas 5,08 mm • Codification des
sections de fils par la
• 17,5A - 250V couleur des bornes.
• Raccord vis 2,5 mm • Matériau polyamide
• Câble 2,5 mm2 maxi PA6.6.
Une solution dans tous les cas.
REF. Pôles
Modèle REF. Désignation Sections admissibles
MVES152 2
MVES153 3 174642 D2,5/2 0,75 - 2,5 mm2
Coudé sur demande
MVES154 4 174643 D2,5/3 0,75 - 2,5 mm2
174644 D2,5/4 0,75 - 2,5 mm2

Borniers pour circuit imprimé
174645 D2,5/5 0,75 - 2,5 mm2
H : 10,6 mm - Pas 5 mm
174646 D2,5/8 0,75 - 2,5 mm2
REF. Pôles
174647 D4,0/3 1,5 - 4,0 mm2
MV152-500 2
MV153-500 3
MV154-500 4 Connecteurs multifonctions
2
Jeux de connecteurs multifonctions pour câbles de 0,5 à 2,1 mm .
50 V - 10 A.
• Livré avec les contacts (de 1 x 2 pôles à 3 x 4 pôles).
Blocs de connexion
Blocs de connexion à inserts Modèles REF. Nombre de contacts
en laiton plaqué nickelé
et vis en acier imperdable. WTWCS1X2 1 x 2 pôles
Matière : polyétylène noir
auto-extincteur
WTWCS1X3 1 x 3 pôles
Section du câbles
REF.
mm2
34211 4
34213 6
34215 10
34217 16 WTWCS2X2 2 x 2 pôles
Outils de sertissage WTWCS2X3 2 x 3 pôles
Demandez notre catalogue Outillage...

➪ ➪➪ WTWCS3X3 3 x 3 pôles

Colliers de serrage
QUALITY
Embases adhésives
QUALITY
QUALITY
QUALITY
Colliers de serrage QUALITY
Colliers de serrage Velcro®
EN POLYAMIDE 6.6 D’INSTALLATION IN-LINE TM
EN MATERIAU AUTO-AGRIPPANT TAK-TY TM
RESISTANT AUX UV - NOIRS La solution idéale pour installer

Les colliers d’installations IN-LINE™ possè- les câbles de réseau ou de
dent un crantage extérieur qui permet d’in- télécommunication.
serer le corps de l’attache parallélement à Ces colliers sont parfaitement
la tête. Ce type de colliers de serrage est adaptés à toutes les applications
mieux adapté aux larges faisceaux que les qui nécessitent de pouvoir détacher
colliers conventionnels. et refermer fréquemment les
Fabriqués en polyamide 6.6 résistant aux colliers.
intempéries. Ils peuvent être installées à la
main ou avec l’outil de pose GS4H pour
colliers de serrage Panduit.
Dimensions Ø max.du Outil de pose UDV

Epaisseur Faciles à fermer et à détacher. Pression infime sur les Fermeture possible dans
REF. (mm) faisceau PANDUIT
(mm) Std
A B (mm) recommandé Parfaitement réutilisables. câbles de télécommunication toutes lespositions
IT940-CO 172 9,0 1,65 40 100 de catégorie 5 ou sur les
câbles à fibres optiques.
IT965-CO 258 9,0 1,65 65 100
IT9100-CO 359 9,0 1,65 100 100
GS4H
IT9115-CO 390 9,0 1,65 113 100
IT9150-CO 518 9,0 1,90 150 100
IT9250-CO 836 9,0 1,90 250 100 Sangles de serrage. Dimensions Ø max.du
L’anneau de la sangle REF. (mm) faisceau Condt.
EN ACIER INOXYDABLE PAN-STEEL TM
augmente la résistance A B D (mm)
POUR APPLICATIONS INDUSTRIELLES et procure au faisceau HLC3S-XO 305 19,1 27,9 51 - 76 10
une grande compacité. HLC5S-XO 457 19,1 27,9 76 - 127 10
Colliers de serrage à
boucle
La fente permet
d’effectuer une mise en
faisceau préalable HLT2I-XO 203 12,7 25,4 6 - 48 10
HLT3I-XO 305 12,7 25,4 6 - 81 10
Uniques en leur genre, les colliers de serrage en acier inoxydable à verrouillage automatique.
Colliers de serrage en
FIABILITÉ DANS DES CONDITIONS D’ENVIRONNEMENTS DIFFICILES. bande
• Parfaitement adaptés aux applications intérieurs, extérieures et souterraines;
Matériau à boucles et à
excellente résistances à l’abrasion, aux radiations et aux intempéries, à la
crochets dos contre dos,
corrosion et aux températures extrêmes.
livré sous forme de rou- HLS1.5S-XO 152 19 25,4 6 - 38 Rouleau
• Ces colliers de serrage sont à verrouillage automatique pour un câblage
leaux prédécoupés ou non
rapide et s’installent manuellement ou à l’aide des outils Panduit : Réf. ST2MT. HLS3-XO 305 19 25,4 6 - 81 Rouleau
prédécoupés
• Aucun risque de blessure lors de la manipulation, sans danger pour les fils ; HLS5S-XO 457 19 25,4 6 - 127 Rouleau
(HLS15RO / HLM-15RO)
aucune arête vive (côtés entièrement arrondis).
à découper à la longueur HLS-15RO 4572 19 25,4 Variable Rouleau
RESISTANCE DE BOUCLE EN TRACTION MINIMUM DE 445 N - ACIER AISI 304 voulue, sans déchets HLM-15RO 4572 8,4 25,4 Variable Rouleau
REF. Longueur (mm) Largeur (mm) Conditionnement
MLT1S-CP 127 4,6 100 QUALITY
Embases adhésives à quatre entrées
MLT2S-CP 201 4,6 100
Réduisez vos frais d’installation grâce aux
MLT4S-CP 361 4,6 100
embases adhésives PANDUIT pour colliers de
MLT6S-CP 521 4,6 100 serrage, faciles et rapides à installer.
MLT8S-CP 681 4,6 100 La possibilité d’introduire le collier des quatres
côtés de l’embase facilite l’orientation des fils
ou des câbles.
QUALITY
Embases adhésives à deux entrées Les embases PANDUIT sont disponible par
Les colliers peuvent être introduits d’un côté série de deux ou de quatre.
ou de l’autre. Embases adhésives ou à visser.
Les modèles ABM1-A sont livrés sur bande de 4 embases.
Livrés sur bande de deux embases.
Les modèles ABMM-A et ABM2S sur bande de 2 embases.
*Pour renforcer la fixation avec
Employé Dimensions UDV*
embases adhésives, utiliser une vis
M3 et des rivets à tête plate M6. REF. collier (mm) Grand
type A B Std
Std
Diamètre du trou de montage : 3,7 mm
ABM1M-A M 12,7 12,7 100 500
**UDV : Unité de vente à préciser après la référence. ABM1M-A
ABMM-A ABM2S-A ABMM-A M,I 19,1 19,1 100 500
REF. Pour colliers type Dim. (mm) Fixation Condt**
Std G Std Pour renforcer la fixation ajouter 2 ABM2S-A M,I,S 25,4 25,4 100 500
ABMS-A M-I-S a / b = 28,6 Auto-adhésif* 100 500 vis M3 dans les trous de montage. *UDV : Unité de vente à préciser après la référence.
Colliers de serrage
et d’amarrage
QUALITY
QUALITY QUALITY
QUALITY
Colliers de serrage QUALITY
Colliers de serrage
STANDARD EN POLYAMIDE 6.6 PAN-TY - NATURELS TM
AVEC ŒILLET DE FIXATION EN POLYAMIDE 6.6 PAN-TY TM
Colliers de serrage avec œillet

Colliers de serrage universels de fixation.
à verrouillage automatique pour Naturels et résistants aux UV.
les applications à l’extérieur.
Les colliers ont une extrémité
coudée pour une insersion plus
rapide.
• Couleurs : polyamide blanc
Dimensions Ø de Taille de la Ø max.du Outil de pose UDV*

Dimensions Outil de pose UDV*
Ø max.du REF. (mm) perçage vis faisceau PANDUIT Grand
REF. Catégorie (mm) PANDUIT Grand
faisceau (mm) recommandé Std A B (F) (mm) (mm) (mm) recommandé Std Std
A B Std
PLT.6SM SM 71 1,8 15,2 GS2B 100 1000 PLC1M-S4 110 2,5 3.0 M 2,5 20 GS2B - STS2 100 1000
PLT.7M M 79 2,3 17,3 100 1000 GS2B - GS4H
PLC2S-S6 201 - 3.7 M3 47 100 1000
PLT1M M 99 2,5 22 100 1000 STS2
PLT1.5M M 142 2,5 32 100 1000 *UDV : Unité de vente à préciser après la référence.
PLT2M M 203 2,5 51 100 1000
GS2B EN POLYAMIDE 6.6 DOME-TOP BARB-TY - NATURELS TM TM
PLT1.5I I 142 3,6 35 100 1000

STS2
PLT2I I 203 3,6 51 100 1000 Colliers de serrage avec ardillon de
PLT2.5I I 246 3,6 64 100 1000 verrouillage en acier inoxydable
AISI 316 adaptés aux applications
PLT3I I 290 3,7 76 100 1000
à l’intérieur.
PLT4I I 371 3,7 102 100 1000
PLT1S S 122 4,8 25 100 1000
PLT1.5S S 160 4,8 38 100 1000
ARDILLON
PLT2S S 188 4,8 48 100 1000
EN ACIER
GS2B
PLT2.5S S 249 4,8 64 100 1000 INOXYDABLE
GS4H
PLT3S S 292 4,8 78
STS2
100 1000
PLT4S S 368 4,8 102 100 1000
PLT4.5S S 394 4,8 114 100 1000
PLT5S S 445 4,8 127 100 1000
Dimensions Outil de pose UDV*
*UDV : Unité de vente à préciser après la référence. Ø max.du
REF. Catégorie (mm) PANDUIT Grand
faisceau (mm) recommandé Std
A B Std
BT1M M 102 2,4 23 100 1000
AVEC IDENTIFICATION EN POLYAMIDE 6.6 PAN-TY TM
BT1.5M M 142 2,4 32 GS2B 100 1000
BT2M M 203 2,4 51 GS4H 100 1000
Colliers de serrage avec BT3I I 282 3,6 76 STS2 100 1000
identification. BT3S S 284 4,7 76 100 1000
Naturels. *UDV : Unité de vente à préciser après la référence.
DETACHABLE EN POLYAMIDE 6.6 PAN-TY - NATURELS TM
L’extrémité allongée de la languette des colliers de serrage détachables per-

met de détacher facilement le collier et de le réutiliser, même après l’avoir
serré manuellement. Les colliers de serrage détachable sont particulièrement
adaptés à la conception de faisceaux pour les applications susceptibles de
subir des modifications dans le cadre d’opérations d’aménagement, de pro-
PLM... PLF... duction ou de maintenance sur le terrain.
Dimensions UDV*
Dimensions Surface de Ø max.du Outil de pose UDV* Pour détacher
le collier, REF. Catégorie (mm) Grand
REF. Catégorie (mm) marquage faisceau PANDUIT Grand Long. Larg. Std
Std
A B (mm) (mm) recommandé Std Std saisir la tête,
incliner PRT1S S 122 4,8 100 1000
PLM1M M 99 2,5 6,6x24,1 20 100 1000 la languette
GS2B de déverrouillage et retirer PRT2S S 188 4,8 100 1000
PLM2M M 203 2,5 6,6x24,1 51 100 1000
STS2 le collier du faisceau PRT3S S 292 4,8 100 1000
PLF1M M 109 2,5 7,9x19,1 22 100 1000
*UDV : Unité de vente à préciser après la référence.
*UDV : Unité de vente à préciser après la référence. Note : Serrage manuel uniquement

Outils de pose
Imprimante matricielle
QUALITY
QUALITY
Outils de pose pour colliers
AVEC TENSION ET SECTIONNEMENT AUTOMATIQUE QUALITY
QUALITY
Imprimante portative Pan-Quik™
REF. : LS3E-FE
• Imprimante portative
REF. : GS2B version française
(autre version : nous consulter.)
• Permet de poser des colliers
de serrage de catégorie M,I ou S, Kit imprimante comprenant :
Série PAN-TY™ l’imprimante, le bloc-piles, le
• Produit certifié conforme à la norme chargeur, le rubans encreur, un
MIL. MS90387-1 et à la support de poignet et le
spécification MIL.MIL-T-81306A manuel de l’utilisateur.
Code couleur :
Poignée à gachette : noire
Bouton de sélection : noir
Poids : 229 g.
REF. : GS4H
• Permet de poser des colliers
de serrage de catégorie S, LH ou L,
Permet de poser également des
colliers SUPERFLEX (SLT). Données techniques :
• Produit certifié conforme à la norme Méthode d’impression : tête d’impression matricielle à 9 broches.
MIL. MS90387-2 et à la spé. MIL. Format : Hauteur : 92 mm
Code couleur : Largeur : 108 mm
Poignée à gachette : rouge Longueur : 337 mm
Bouton de sélection : rouge Poids : 1,2 Kg
Poids : 454 g. Affichage : Afficheur à cristaux liquides de deux lignes à 16 caractères.
Clavier : 49 touches chromocodées avec clavier ergonomique.
Source d’alimentation : Bloc-piles Ni-Cd rechargeables de 12 Vc.c. 1200 mAh (inclus).
AVEC TENSION ET SECTIONNEMENT MANUEL
Outils commandés manuellement pour tous les colliers de serrage PAN-TY™,
DOME-TOP™, BARB-TY™, d’installation IN-LINE™, SUPERFLEX™ et d’autres
PIECES DE RECHANGE DE L’IMPRIMANTE
colliers en matière plastique
REF. Description
REF. : STS2 LS3-RIB Ruban de rechange pour imprimante
• Permet de poser des colliers de serrage LS3E-BP Chargeur de rechange Bloc-piles
de catégorie M,I ou S.
Code couleur : noir
Poids : 71 g.
• Pour le fonctionnement : QUALITY
1 - Installez le collier de serrage autour du faisceau. Tendez le collier appuyant sur la poignée
2 - Réduisez légerement la tension et faites pivoter l’outil d’1/4 de tour dans un sens ou dans QUALITY
Outils de pose pour colliers
l’autre pour sectionner le collier.
POUR COLLIERS EN ACIER INOXYDABLE MLT
REF. : STHV
• Permet de poser des colliers REF. : ST2MT
de serrage de catégorie LH • La tension de l’outil est
et H. contrôlée par l’opérateur.
• Permet de poser également • Sectionnement droit effectué
des colliers SUPERFLEX (SLT). en tournant l’outil.
• Cet outil de type pince, robuste,
Code couleur :
léger et facile à utiliser procure
entièrement jaune
des avantages mécaniques.
Poids : 340 g.
• S’utilise avec tous les colliers
• Pour le fonctionnement : de serrage de type MLT,
Après avoir installé le collier autour du faisceau, appuyez sur les poignées pour tendre le collier. MLTC avec revêtement
Un levier séparé permet de couper l’excédent. et MLTWH PAN-STEEL™.

Etiquettes et accessoires
de marquage
QUALITY
QUALITY
QUALITY
QUALITY
Etiquettes autoprotégées QUALITY
Cahiers de marqueurs de fil
POUR IMPRIMANTE LS3E CAHIERS PRÉ-ASSEMBLÉS - TISSU VINYLE CMC1
Marqueurs de fil en vinyle autoprotégés
• Offert avec fonds blancs
• Conçus pour identifier tous les calibres et jaunes.
de fils et de câbles rapidement et
économiquement. • Chaque marqueur est prédécoupé
• Le laminé protège les légendes pour pour permettre de détacher
une identification toujours claire. des demi-marqueurs
* Disponibles dans une variété TYPE Format de Ø ext. max

de formats en neufs couleurs DE marqueurs de fil
(Réf. : LWS-2) : MARQUEURS (mm) (mm)
jaune, rouge, bleu, vert, gris, orange, Complet 5,6 x 34,9 9,5
mauve, brun Demie 5,6 x 17,4 4,7
Complet 5,6 x 6,3 -
• Les codes étiquettes figurant sur Perforation pour demi-marqueur
chaque tableau sont des codes distincts
servant à indiquer à l’imprimante le Marqueur pour bornier
format de l’étiquette.
Zone imprimable Câble nominal Etiquettes

Etiquettes Nbre de
REFERENCE AxC Diamètre ext. par marqueurs
Code REF. Légende
(mm) (mm) rouleau par
LWS-6 1310 12,7 x 9,5 250 légende
LWS-7 2510 25,4 x 9,5 3,0 - 3,0 250 NUMEROS
LWS-8 2510 25,4 x 9,5 500 PCMB-0 0 450
LWS-4 1310 12,7 x 9,5 250 PCMB-1 1
3,0 - 5,1
LWS-5 2510 25,4 x 9,5 250 On peut utiliser les marqueurs à à 450
LWS-1 1313 12,7 x 12,7 250 comme drapeaux provisoires. PCMB-99 99
LWS-9 2513 25,4 x 12,7 500 PCMB-100 100 330
4,1 - 6,1
LWS-2* 2513 25,4 x 12,7 250 PCMB-0-9 0à9 Une pleine
LWS-3 3813 38,1 x 12,7 250 PCMB-10-19 10 à 19 page pour
chaque 45
à à
LWS-10 2519 25,4 x 19,0 100 légende
6,1 - 14,2 PCMB-90-99 90 à 99
LWS-11 3819 38,1 x 19,0 100
Une pleine
LWS-12 2525 25,4 x 25,4 100 PCMBR-100-109 100 à 109 page pour
8,1 - 24,1 à à 33
LWS-13 3825 38,1 x 24,4 100 chaque
On peut plier les marqueurs sur PCMBR-190-199 190 à 199 légende
les perforations afin d’identifier les
QUALITY
Etiquettes vierges pour LS3E deux extrémités du conducteur. LETTRES
PCMB-A A
ETIQUETTES POUR MARQUEUR DE FIL EN TISSU VINYLE BLANC à à 450
Largeur Longueur Etiquettes PCMB-Z Z
Etiquettes
REFERENCE A B par PCMB-A-Z A à Z , /, +, -, 0 à 15 10
Code
(mm) (mm) rouleau
SYMBOLES
LW-4 1319 12,7 19,0 250
PCMB-T1-T3 T1, T2, T3 150
LW-6 2519 25,4 19,0* 500
PCMB-L1-L3 L1, L2, L3 150
LW-3 1325 12,7 25,4 250
Le marqueur de bornier sert à PCMB-PLS + 450
LW-1 1332 12,7 31,7 250
identifier en permanence les PCMB-MIN - 450
LW-5 2532 25,4 31,7* 500 raccordements de bornes. Légende : noir - Fond : blanc
LW-2 2532 25,4 31,7 250
*Indique les étiquettes en rouleau, deux bandes de marqueurs de demi-largeur. PAN-CODE ™
ETIQUETTES DE TISSU VINYLE BLANC POUR COMPOSANTS • Identification
REFERENCE Code Larg. A Long. B rouleau de • Etiquetages
LC-6 1307 12,7 7,0 500 des produits.
LC-3 1313 12,7 12,7 500
LC-7 2507 25,4 7,0 500
LC-9 2510 25,4 10,2 500 Demandez le catalogue
LC-10 2513 25,4 12,7 500 PAN-CODE ™
LC-4 2519 25,4 19,0 250 ou vous trouverez l’ensemble
LC-2 2525 25,4 25,4 250 des produits d’identification
LC-8 3807 38,1 7,0 500 et des solutions d’étiquetage.
LC-11 3813 38,1 12,7 500
LC-5 3819 38,1 19,0 250 www.reboul.fr
LC-1 3832 38,1 31,7 250 Tél. 03 81 50 14 85
Gaines thermorétractables
QUALITY
QUALITY
Gaines thermorétractables en polyoléfine standard
QUALITY
Gaines standards pour utilisation générale. Les applications comprennent l’isolement,

la protection, le câblage et l’identification des fils.
Série HSTT : Disponible en 8 couleurs différentes.(voir liste de couleurs dans le tableau).
• Préciser la couleur après la référence.
OUTIL DE POSE
Générateur à air chaud : Réf. HL2005E pour la pose des gaines thermorétractables.
Pour plus d’informations, demandez notre catalogue Outillage
RETREINT 2/1 : Gaine thermorétractable en polyoléfine flexible en pièces (barre de 1,20 m) et bobines
REF. HSTT Pièces Couleurs REF. CGPT Couleur Bobines Diamètre Diamètre Epaisseur
BARRE DE 1,20 M Longueur disponibles pour BOBINE disponible Longueur nominal avant rétracté paroi après
COULEUR (m) la série HSTT NOIRE Série CGPT (m) rétreint (mm) (mm) rétreint (mm)
HSTT05-1,2/0,6 1,20 A PRECISER CGPT1,2/0,6 300 1,2 0,6 0,4
HSTT06-1,6/0,8 1,20 APRES LA CGPT1,6/0,8 300 1,6 0,8 0,4
HSTT09-2,4/1,2 1,20 REFERENCE CGPT2,4/1,2 150 2,4 1,2 0,5
HSTT12-3,2/1,6 1,20 CGPT3,2/1,6 150 3,2 1,6 0,5
Noir
HSTT19-4,8/2,4 1,20 CGPT4,8/2,4 Noir 150 4,8 2,4 0,5
Transparent
HSTT25-6,4/3,2 1,20 Rouge CGPT6,4/3,2 75 6,4 3,2 0,6
HSTT38-9,5/1,2 CGPT9,5/4,8 AUTRE
1,20 Jaune 75 9,5 4,8 0,6
COULEUR :
HSTT50-12,7/6,4 1,20 Jaune/vert CGPT12,7/6,4 75 12,7 6,4 0,6
NOUS
HSTT75-19/9,5 1,20 Vert CGPT19/9,5 75 19 9,5 0,8
CONSULTER
Bleu
HSTT100-25,4/12,7 1,20 CGPT25,4/12,7 30 25,4 12,7 0,9
Blanc
HSTT150-38/19 1,20 CGPT38/19 30 38,1 19 1,0
HSTT200-50,8/25,4 1,20 A PRECISER CGPT51/25,4 30 50,8 25,4 1,1
HSTT300-76,2/38,1 1,20 APRES LA CGPT6,2/38,1 15 76,2 38,1 1,3
HSTT400-101,6/50,8 1,20 REFERENCE CGPT101/51 15 101,6 50,8 1,4
QUALITY
Assortiments en boîtier plastique
QUALITY
ASSORTIMENT NOIR ASSORTIMENT DE COULEUR

REF. : KP-HSTT1* REF. : KP-HSTT2
Assortiment de gaine thermorétractable Même contenu que l’assortiment du
noire en polyoléfine (type HSTT) boîtier KP-HSTT1
en longueur de 150 mm. (longueur, type, quantité),
Rapport de retreint de 2/1. avec un panachage de couleur.
Panache de 126 longueurs comprises
entre un diamètre allant de 2,4 mm à COULEURS : rouge, jaune, vert, bleu,
12,7 mm. blanc, transparent et noir.
KP-HSTT1 KP-HSTT2
*Existe en assortiment noir avec bande adhésive (type HSTTA) - Rapport de rétreint de 3/1 - Sur simple demande
Gaines thermorétractables en polyoleifine épaisse - Série RNF 3000
RETREINT 3/1 : Gaine thermorétractable en polyoléfine épaisse en pièces (barre de 1,20 m).
REF. RNF 3000 Pièces Diamètre Diamètre Epaisseur

Couleurs
BARRE DE 1,20 M Longueur nominal rétracté paroi
disponibles
COULEUR (m) avant rétreint (mm) (mm) après rétreint (mm)
RNF3000-3/1 1,20 3,0 1,0 0,55
A PRECISER APRES
RNF3000-6/2 1,20 LA REFERENCE 6,0 2,0 0,65
RNF3000-9/3 1,20 9,0 3,0 0,75
RNF3000-12/4 1,20 Noir - Transparent 12,0 4,0 0,75
RNF3000-18/6 1,20 Rouge - Jaune 18,0 6,0 0,85
RNF3000-24/8 1,20 Vert - Bleu 24,0 8,0 1,00
Blanc
RNF3000-39/13 1,20 39,0 13,0 1,15

Gaines thermorétractables
Gaines tressées
HAUTE - TEMPÉRATURE
QUALITY
QUALITY
Gaines thermorétractables en polyoléfine à paroi collante
Gaines flexibles noires avec une paroi interne munie
de colle qui scelle et protège les composants de
l’humidité et de la corrosion.
OUTIL DE POSE
Générateur à air chaud : Réf. HL2005E pour la pose
des gaines thermorétractables.
Pour plus d’informations,
demandez notre catalogue Outillage
RETREINT 2/1 : Conditionnement : barre de 1,20 mètre RETREINT 3/1 : Conditionnement : barre de 1,20 mètre
Diamètre Epaisseur Diamètre Epaisseur
REF. Diamètre REF. Diamètre
nominal avant paroi après nominal avant paroi après
BARRE DE 1,20 M rétracté (mm) BARRE DE 1,20 M rétracté (mm)
rétreint (mm) rétreint (mm) rétreint (mm) rétreint (mm)
HSTTVA12-3,2/1,6 3,2 1,6 0,5 HSTTA19-4,8/1,6 4,8 1,6 1,0
HSTTVA19-4,8/2,4 4,8 2,4 0,6 HSTTA25-6,4/2,0 6,4 2,0 1,0
HSTTVA25-6,4/3,2 6,4 3,2 0,8 HSTTA38-9,5/3,0 9,5 3,0 1,4
HSTTVA38-9,5/4,8 9,5 4,8 0,8 HSTTA50-12,7/4,1 12,7 4,1 1,8
HSTTVA50-12,7/6,4 12,7 6,4 0,8 HSTTA75-19/6,4 19,0 6,4 2,2
HSTTVA75-19/9,5 19,0 9,5 0,9 HSTTA100-25,4/8,1 25,4 8,1 2,5
HSTTVA100-25,4/12,7 25,4 12,7 1,2 HSTTA150-38,1/12,9 38,1 12,9 2,5
HSTTVA150-38,1/19 38,1 19,0 1,2
QUALITY
Gaines thermorétractables résistantes aux fortes températures
CHIMIQUEMENT INERTES
Les gaines thermorétractables TFE et TFE-R sont fabriquées à partir de Téflon
modifié (polyétrafluoréthylène), un excellent matériau de protection et d’isola- CARACTERISTIQUES
tion à haute température. • Températures de services : -67°C à 250°C.
Translucide, la gaine d’usage général pour les environnements chimiquement • Résistance à la flamme exceptionnelle.
et thermiquement exigeants. • Excellente résistance aux agents chimiques.
Applications principales : Isolation électrique, protection des composants • Rapport de rétreint TFE 1,8:1. - Rapport de rétreint TFE-R3,2:1
électroniques, protection de tuyauteries, de raccords et de flexibles • Couleur : Transluside.
hydrauliques contre la contamination et la corrosion. Spécifications / Normes
Protection des arbres et des axes contre l’usure due aux frottements grâce au • Def Stan 59-97 Type 5A • Def Stan 59-97 Type 5B (TFE-R).
faible coefficient de friction. • MIL-I-23053/12.
RETREINT 1,8/1 : Conditionnement : barre de 1,20 mètre RETREINT 3/1 : Conditionnement : barre de 1,20 mètre
Diamètre Epaisseur Diamètre Epaisseur
REF. Diamètre REF. Diamètre
nominal avant paroi après nominal avant paroi après
BARRE DE 1,20 M rétracté (mm) BARRE DE 1,20 M rétracté (mm)
rétreint (mm) rétreint (mm) rétreint (mm) rétreint (mm)
TFE24-1,2/0,6 1,2 0,68 0,25 TFER5/64 - 2/0,6 2,0 0,6 0,23
TFE14-3/1,8 3,0 1,83 0,30 TFER1/8 - 3,2/1 3,2 1,0 0,25
TFE8-6,1/3,6 6,1 3,58 0,38 TFER1/4 - 6,4/1,6 6,4 1,6 0,30
TFE4-9,4/5,7 9,4 5,69 0,38 TFER3/8 - 9,5/2,4 9,5 2,4 0,30
TFE0-11,9/8,8 11,9 8,81 0,38 TFER1/2 - 12,7/3,7 12,7 3,7 0,38
Gaines tressées haute températures • Série Siligaine®

Gaine tressée en fibre de verre, traité à haute température, non imprégnée.
• Incombustible, très grande souplesse : Série Siligaine®.
• Température en service continue : entre -30° à + 450°C - Pointes à + 500°C.
• Couleur : gris argenté (naturel.) • Normes : NF 93-641-UL1441
REF. Valeur Epaisseur Masse linéique

VENDU AU METRE OU EN nominal de la paroi approximative
COURONNE DE 100 M. (mm) minimale (mm) kg/km
HT31-1 1 mm 1 0,25 1,90
HT31-1 3 mm 3 0,25 4,80
HT31-1 5 mm 5 0,30 10,0
APPLICATIONS HT31-1 6 mm 6 0,30 12,0
• Eléments chauffants (cartouches, colliers...) à très hautes températures. HT31-1 8 mm 8 0,30 15,0
• Machines électrothermiques industrielles (four, étuves...).
HT31-1 20 mm 20 0,55 57,0
• Gainage de faisceaux de câbles soumis à très haute température.
Conditionnement : au mètre ou en couronne de 100 m.
Gaines Diverses
Gaines PVC - Bandes spiralées
Gaines tressées - Protège-arêtes QUALITY
QUALITY
Gaines PVC
QUALITY
Fournit un isolement et une Diamètre Epaisseur Bobine

REF. Mini - Maxi de la paroi Longueur
protection pour des fils uniques, VENDU EN BOBINE*
des fils de harnais, points de (mm) (mm) (m)
soudure et des composants TV105-8D20 3,28 - 3,58 0,51 152
dans l’équipement électrique et TV105-6TL20 4,11 - 4,52 0,51 76
électronique.
TV105-5LT20 4,62 - 5,02 0,51 76
• Flexible, sans rétreint.
• Résistant à la chaleur, TV105-4TL20 5,18 - 5,68 0,51 76
aux huiles et à l’humidité. TV105-3TL20 5,82 - 6,32 0,51 76
• Couleur : Noir TV105-2TL20 6,55 - 7,06 0,51 76
TV105-1TL20 7,34 - 7,89 0,51 76
*Conditionnement : La bobine
TV105-0TL20 8,26 - 8,81 0,51 76
TV105-38TL20 9,53 - 10,13 0,64 76
TV105-44TL20 11,13 - 11,73 0,64 76
TV105-75C20 19,05 - 19,96 0,89 30
QUALITY
Bandes spiralées en polyéthylène
QUALITY
Flexible, la bande spiralée Diamètre Toron Bobine

permet des dérivations de fils REF. Mini - maxi Longueur
uniques/multiples et le cablâge VENDU EN BOBINE*
(mm) (mm) (m)
de fils de remplacement.
Regroupe plusieurs câbles en T12F-C 3,2 1,5 à 12,7 30,5
un toron pratique. T25F-C 6,4 5 à 51 30,5
• Couleur : polyéthylène naturel. T38F-C 9,5 8 à 76 30,5
Pour d’autre couleur : T50F-C 12,7 10 à 102 30,5
nous consulter
T62F-C 15,9 13 à 114 30,5
T75F-C 19,1 16 à 127 30,5
T100F-C 25,4 22 à 152 30,5
QUALITY
Gaines de protection tressées en polyéthylène
QUALITY
Fournit une protection contre Diamètre Toron Bobine

l’abrasion des fils, câbles et REF. Mini - maxi Longueur
tubes. VENDU EN BOBINE*
(mm) (mm) (m)
Prévue pour une utilisation
jusqu’à 125°C. SE12P-TRO 3,2 2,4 à 6,4 61
• Couleur : noir. SE25P-TRO 6,4 3,2 à 9,5 61
Blanc, transparent et autres SE38P-TRO 9,5 4,7 à 14,3 61
couleurs sur demande. SE50P-CRO 12,7 6,4 à 19,1 30,5
SE75P-CRO 19,1 12,7 à 31,8 30,5
SE125P-LRO 31,8 19,1 à 38,1 15,2
SE150P-LRO 38,1 25,4 à 57,2 15,2
QUALITY
Protège-arêtes en polyéthylène
QUALITY
Protection et isolation des fils,

câbles et tuyaux des risques de
coupures.
• Utiliser le modèle avec
languettes (GEE) dans les
GES... GEE...
panneaux ronds et à formes
irrégulières Epaisseur Dimensions Bobine
REF. panneau (mm) Longueur
• Utiliser le modèle sans VENDU EN BOBINE*
languettes (GES) sur les bords (mm) a b (m)
droits. GES36F-C 0,5 à 0,9 2,7 - 3,0 30,5
• Couleur : polyéthylène naturel. GES62F-C 0,9 à 1,6 3,3 - 4,1 30,5
GES99F-C 1,6 à 2,5 4,3 - 4,7 30,5
GEE36F-C 0,5 à 0,9 2,7 - 3,0 30,5
GEE62F-C 0,9 à 1,6 3,3 - 4,1 30,5
GEE99F-C 1,6 à 2,5 4,3 - 4,7 30,5

Câbles de commande
Hi-FLEX®-Y Hi-FLEX®-CY
Multiconducteurs non blindés Multiconducteurs blindés par tresse
Type LiYY Type LiYCY
Classe 5 - Repérage couleur selon DIN 47 100 Classe 5 - Repérage couleur selon DIN 47 100
• Les câbles de commande Hi-Flex®-Y sont très employés dans le domai- • Les câbles de commande Hi-Flex®-CY sont la version blindée des
ne de l’électronique, de l’informatique, de la mesure et de l’interphonie. câbles Hi-Flex®-Y.
• Leur grande souplesse les destine également aux installations mobiles • Leur blindages général par tresse à haut recouvrement assure une pro-
libres (sans tracion ni guidage forcé). tection efficace du signal contre les perturbations électromagnétiques
• Ils sont mis en application dans des environnements peu perturbés et extérieures.
leurs conducteurs sont dotés d’un repérage couleur DIN 47 100 • Ils sont utilisés en milieu électronique (transmission de données) et
en milieu industriel (commande et process).
• Ils sont mis en application dans les milieux perturbés à fort rayonnement
et leurs conducteurs sont pourvus d’un repérage couleur DIN 47 100.
Construction
AMES CONDUCTRICES Cuivre nu recuit
Construction Spécifications Techniques Multibrins classe 5 selon IEC 228 (sauf 0,34 mm2 : 7x0,25mm)
AMES CONDUCTRICES Cuivre nu recuit TENSION DE SERVICE U /U= 300/300 Volts ISOLATION SUR CONDUCTEUR PVC souple
Multibrins classe 5 selon IEC 228 (sauf 0,34 mm2 : 7x0,25mm) Repérage : code couleur DIN 47100
Spécifications Techniques
TENSION DE TEST 1200 V (800 V pour 0,14 mm2)
ISOLATION SUR CONDUCTEUR PVC souple RESISTANCE D’ISOLATION 20 MΩ/km BLINDAGE GENERAL Tresse de cuivre étamé TENSION DE SERVICE U /U= 300/300 Volts
GAINAGE PVC souple - Couleur RAL 7001 RAYON MINI DE COURBURE 10 x Ø ext
85% de recouvrement TENSION DE TEST 1200 V (800 V pour 0,14 mm2)
NORMES DE REFERENCE IEC228 / IEC332-1 GAINAGE PVC souple - Couleur RAL 7001 RESISTANCE D’ISOLATION 20 MΩ/km à 20°C
TEMPERATURE DE SERVICE Statique : -30°C / +80°C
VDE 0295 - NF C 32-013/NF 32-070 (C2) Dynamique : -5°C / +70°C NORMES DE REFERENCE IEC 228 / IEC 332-1 RAYON MINI DE COURBURE 10 x Ø ext.
VDE 0295 - NF C 32-013/NF 32-070 (C2) TEMPERATURE DE SERVICE Statique : -30°C / +80°C
Nbres de cond. Ø ext. Poids total Dynamique : -5°C / +70°C
REFERENCES et section (nb x mm2) ± 10 % (mm) approx. (Kg/Km)
Nbres de Diamètre Nbres de Diamètre
2 x 0,25 NB 2 x 0,25 3,6 21 conducteurs extérieur conducteurs extérieur
REF. et section +/- 10 % REF. et section +/- 10 %
3 x 0,25 NB 3 x 0,25 3,9 26
(nb x mm2) (mm) (nb x mm2) (mm)
4 x 0,25 NB 4 x 0,25 4,2 30
5 x 0,25 NB 5 x 0,25 4,8 36 2 x 0,25BT 2 x 0,25 4,0 7 x 0,50BT 7 x 0,50 7,4
6 x 0,25 NB 6 x 0,25 5,0 43 2 x 0,34BT 3 x 0,25 4,8 7 x 0,75BT 7 x 0,75 8,0
8 x 0,25 NB 8 x 0,25 5,6 50 2 x 1BT 2 x 1,00 6,4 12 x 0,25BT 12 x 0,25 7,2
12 x 0,25 NB 12 x 0,25 6,8 68 3 x 0,25BT 3 x 0,25 4,3 12 x 0,34BT 12 x 0,34 8,7
20 x 0,25 NB 20 x 0,25 8,3 109 3 x 0,50BT 3 x 0,50 5,7 12 x 0,50BT 12 x 0,50 9,8
4 x 0,25BT 4 x 0,25 4,7 12 x 0,75BT 12 x 0,75 10,6
4 x 0,75BT 4 x 0,75 6,7 19 x 0,25BT 19 x 0,25 8,8
PUR-Y - Câbles de commande 4 x 1BT 4 x 1,00 7,3 19 x 0,34BT 19 x 0,34 10,2
Polyuréthane 5 x 0,25BT 5 x 0,25 5,2 27 x 0,34BT 27 x 0,34 12
Câbles résistants aux huiles et aux agents chimiques 7 x 0,25BT 7 x 0,25 5,6 3 7 x 0,25BT 37 x 0,25 11,4
Classe 5 7 x 0,34BT 7 x 0,34 6,6
• Les câbles PUR-Y sont particulièrement adaptés aux installations

nécessitant de bonnes performances dans des conditions extrêmes,
POLYFLEX ®-H-OR-PUR-R
fortement agressives. Câbles blindés hautes performances
• Leur gaine extérieure en polyuréthane leur confère une grande résis- Classe 6 - Repérage noir numéroté + V/J
tance aux huiles et aux principaux agents chimiques, ainsi qu’une excel-
lente tenue à l’abrasion, accroissant ainsi leur durée de vie. • Ces câbles appartiennent à la gamme POLYFLEX®-OR-PUR-R .
• Ils ont la capacité de subir de très fortes containtes de torsion et de
• CÂBLES POLYURÉTHANE POUR CHAÎNES PORTE-CÂBLES ET ROBOTS : translation grâce à la qualité des matériaux employés.
voir gammes POLYFLEX®O.R. PUR dans cette page. • Dotés d’un blindage par tresse de cuivre étamé à fort taux de
recouvrement, ils peuvent être installés dans des environnements à
fortes perturbations électromagnétiques.
Spécifications Techniques
TENSION DE SERVICE U /U= 300/500 Volts
Construction Spécifications Techniques TENSION DE TEST 2000 V
AMES CONDUCTRICES Cuivre nu recuit TENSION DE SERVICE U /U= 300/500 Volts RESISTANCE D’ISOLATION 100 MΩ/km à 20°C
Multibrins classe 5 selon IEC 228 TENSION DE TEST 3000 V TEMPERATURE DE SERVICE Statique : -40°C / +80°C
Construction Dynamique : -40°C / +80°C
ISOLATION SUR CONDUCTEUR PVC souple RESISTANCE D’ISOLATION 20 MΩ/km à 20°C
Repérage : noir, blanc, marron, bleu AMES CONDUCTRICES Cuivre nu recuit RESISTANCE CHIMIQUE Aux huiles (RM 902)
RAYON MINI DE COURBURE 7,5 x Ø ext
Extra souple classe 6 selon IEC 228 et graisses TEST CNOMO
GAINE INTERMEDIAIRE PVC
TEMPERATURE DE SERVICE -40°C / +90°C
ISOLATION SUR CONDUCTEUR TPE-E - Repérage : Au fuel et Kerosène (sans alcool)
GAINE EXTERIEURE Polyuréthane lisse Aux UV et à l’ozone - Aux microbes et moisissures
RESISTANCE CHIMIQUE Aux huiles et aux graisses conducteurs noirs numérotés + J/V (à partir de 3 conducteurs)
GRIS RAL 7001
Au fuel et Kerosène (sans alcool) POSE DYNAMIQUE Rayon de courbure mini : 5 x Ø ext.
NORMES DE REFERENCE IEC228 ASSEMBLAGE Hélicoïdal en couches concentriques
Aux microbes et moisissures Vitesse de translation : 180 m/min - Accélération max. 9m/s
VDE 0295 / VDE 0250 / VDE0281 / VDE 0282 Aux U.V. et à l’ozone GAINE INTERMEDIAIRE PVC spécial
A l’eau de mer et à l’eau courantes BLINDAGE Par tresse de cuivre étamé Nbres de cond. Ø ext.
80% de recouvrement mini REF. et section +/- 10 %
Nbres de cond. Ø ext. GAINAGE PUR ( Polyuréthane anti-adhérent) (nb x mm2) (mm)
REFERENCES Couleur Couleur GRIS RAL 7001
et section (nb x mm2) ± 10 % (mm) 6041.0150 4G 1,5 9,4
NORMES DE REFERENCE IEC228 / VDE0295
PUR 4x0,34 4 x 0,34 5,5 gris VDE 0472 partie 803/B / NFC 32013 / CNOMO E 03.40.150 N Autre section, autre nombres de
conducteurs : nous consulter

Câbles blindés•Haute-température
& Fils résistifs
Câbles multiconducteurs à double Câbles multipaires blindé par paire
blindage par ruban aluminium + tresse par ruban aluminium + tresse étamée
CLASSE 5 - REPERAGE COULEUR CLASSE 5 - REPERAGE COULEUR
MC-22E MP-22E
• Les câbles MC-22E sont prévus • Les câbles MP-22E sont assem-
pour des utilisations fixes en blés en paires, ce qui permet
informatique, électronique, signalitique et communication (interphonie). d’éviter les couplages diaphoniques
• Le blindage général mixte (ruban aluminium + tresse cuivre etamé) sur une même ligne de transmission.
avec un recouvrement de 100% leur confère une très bonne protection • Le blindage mixte (ruban aluminium + tresse cuivre étamé) assure une
contre les perturbations électromagnétiques à toutes fréquences. très haute protection du signal contre les interférences
électromagnétiques à toutes fréquences.
Construction Spécifications Techniques
AMES CONDUCTRICES Cuivre étamé TENSION DE SERVICE U = 250 V maxi
2
Section 0,22 mm (7 x 0,20 mm) TENSION DE TEST 1500 V AMES CONDUCTRICES Cuivre étamé TENSION DE SERVICE U = 250 V maxi
Classe 5 selon VDE 0295
RAYON MINI DE COURBURE 15 x Ø ext. Section 0,22 mm2 (7 x 0,20 mm) TENSION DE TEST 1500 V
ISOLATION SUR CONDUCTEUR PVC 105°C NORMES Classe 5 selon VDE 0295
TEMPÉRATURE DE SERVICE - 20°C / +85°C RAYON MINI DE COURBURE 15 x Ø ext.
ASSEMBLAGE Hélicoïdal, en couches concentriques GAINAGE PVC - Couleur gris RAL 7001
RESISTANCE LINEIQUE R = 85 Ω / Km TEMPÉRATURE DE SERVICE - 20°C / +85°C
BLINDAGE Feuillard Aluminium/Polyester
CAPACITÉ C = 105 nF / Km Nbres de cond. Ø ext. Poids total
GENERAL MIXTE 100% recouvrement avec Fil de REFERENCES
continuité + tresse de cuivre étamé. et section (nb x mm2) ± 10 % (mm) approx. (Kg/Km)
65% de recouvrement 2 x 2 x 0,22 5,6
MCP 2 53
GAINAGE PVC - Couleur gris RAL 7001
MCP 5 5 x 2 x 0,22 6,9 84
NORMES DE REFERENCE VDE 0295
NF C 32-070 (C2) - IEC 332-1 MCP 8 8 x 2 x 0,22 8,1 119
MCP 12 12 x 2 x 0,22 9,8 171
Nbres de cond. Ø ext. Poids total
REFERENCES et section (nb x mm2) ± 10 % (mm) approx. (Kg/Km) MCP 20 20 x 2 x 0,22 12,1 286
MCP 25 25 x 2 x 0,22 13,8 320
4 x 0,22 BTA 4 x 0,22 4,6 39
7 x 0,22 BTA 7 x 0,22 5,4 55
8 x 0,22 5,8
Câbles Haute température
8 x 0,22 BTA 64
12 x 0,22 7,0
FDC-SIL Multiconducteurs
12 x 0,22 BTA 89
SÉRIE SIHF - CÂBLES SILICONÉ DE 60°C À + 180°C
20 x 0,22 BTA 20 x 0,22 8,6 133
• Les câbles multiconducteurs en
25 x 0,22 BTA 25 x 0,22 9,6 154 élastomère de silicone sont conçus
pour l’alimentation des équipe-
ments soumis à de fortes
Câbles multipaires à blindage contraintes de température.
individuel et général par ruban aluminium • Leur teneur en halogène est quasiment nulle et les destine aussi bien
CLASSE 5 - REPERAGE COULEUR aux utilisations professionnels (industries du chaud et du froid) qu’aux
équipements grand public (électroménager, etc.)
MPI-22A
• Les câbles MPI-22A sont conçus Construction Spécifications Techniques
pour les installations fixes électro- AMES CONDUCTRICES Cuivre étamé TENSION DE SERVICE U /U= 300/500 Volts
niques, informatiques (liaison Multibrins Classe 5 selon HD 383 TENSION DE TEST 2000 V
RS422, RS485) ainsi que pour la ISOLATION Eleastomère de silicone TEMPÉRATURE DE SERVICE - 60°C / +180°C
fabrication de cordons destinés à transmettre des signaux ou des données. CODE COULEURS 2 conducteurs : bleu - Marron COMPORTEMENT AU FEU Non propagateur
• Le double blindage par feuillard aluminium (paire par paire + écran 3 conducteurs : bleu - Marron + Vert/Jaune de la flamme selon IEC 332-1
général), assure une très bonne protection du signal à haute fréquence GAINAGE Elastomère de silicone rouge
et limite les couplages diaphoniques entre paires. Nbres de conducteurs Diamètre ext. Poids total
RÉFÉRENCES
et section (nb x mm2) ± 10 % (mm) approx. (Kg/Km)
Construction Spécifications Techniques SIHF2x0,75 2 x 0,75 6,4 53
AMES CONDUCTRICES Cuivre étamé TENSION DE SERVICE U = 250 V maxi SIHF3 G0,75 3 x 0,75 6,7 63
Section 0,22 mm2 (7 x 0,20 mm) TENSION DE TEST 1500 V
Classe 5 selon VDE 0295
RAYON MINI DE COURBURE 15 x Ø ext.
ISOLATION SUR CONDUCTEUR Polyéthylène
ASSEMBLAGE En paires torsadées
TEMPÉRATURE DE SERVICE - 20°C / +70°C Fils résistifs
COMPORTEMENT AU FEU Non propagateur
BLINDAGE PAR PAIRE Feuillard Aluminium/Polyester de la flamme • Fils résistif livré en bobine de 50 g.
100% recouvrement avec Fil de continuité souple Catégorie C2 selon NF C 32-070 ou IEC 332-1 • Parfait pour la fabrication de résistance
BLINDAGE GENERAL Feuillard Aluminium/Polyester VITESSE DE PROPAGATION Vp = 66%
100% recouvrement avec Fil de continuité souple
de dérivation (Shunt) ou de résistances
RESISTANCE LINEIQUE R = 85 Ω / Km à fils de grande puissance.
GAINAGE PVC - Couleur gris RAL 7001
CAPACITÉ C = 105 nF / Km
NORMES DE REFERENCE VDE 0295
NF C 32-070 (C2) - IEC 332-1
IMPEDANCE Z = 100 Ω RÉFÉRENCES Résistance Ω / m Diamètre mm Longueur m
Nbres de cond. Ø ext. Poids total WSD-1 62,40 0,1 715

REFERENCES et section (nb x mm2) ± 10 % (mm) approx. (Kg/Km) WSD-2 15,50 0,2 178
2 x 2 x 0,22 5,9 WSD-3 6,93 0,3 79
MPI 2 35
WSD-4 3,90 0,4 45
MPI 3 3 x 2 x 0,22 6,3 47
WSD-6 1,73 0,6 20
MPI 4 4 x 2 x 0,22 7,1 70
WSD-8 0,975 0,8 11
MPI 5 5 x 2 x 0,22 7,6 82 WSD-10 0,624 1,0 7
MPI 7 7 x 2 x 0,22 8,6 108 WSD-12 0,433 1,2 5

Câbles coaxiaux
& télématiques
Câbles coaxiaux Type RG et KX
CABLES COAXIAUX A LA NORME FRANCAISE C 93-550 : COAX-KX
CABLES COAXIAUX A LA NORME AMERICAINE MIL C 17 F : COAX-RG
• Ces câbles représentent Câbles de données Multiconducteurs
l’essentiel des applications pour la CABLES PLATS POUR MODULAR JACK : GAMME PLUG
transmission des hautes et très
hautes fréquences couvrant large- • Les câbles plats de la gamme
ment le spectre des HF, VHF et UHF. PLUG sont couramment destinés
Ils sont donc fréquement utilisés en au raccordemant d’ordinateurs,
informatique (réseaux), vidéo-trans- de machines de bureau ou de
mission et en radiofréquence. téléphones.
• Les coaxiaux utilisant du Téflon®, • Ils sont compatibles avec tous
possède des performances élevées les modular jack 4/4, 6/4, 6/6,
pour un encombrement réduit. 8/8 du marché.
Construction Spécifications Techniques Construction Spécifications Techniques

Tous les câbles coaxiaux sont construits • IMPEDANCE AMES CONDUCTRICES Cuivre rouge TENSION DE SERVICE 80 Volts maxi.
sur le même principe : Sa valeur est régie par le rapport entre les surfaces et les Section 0,089 mm2 (7 x 0,127 mm) TEMPÉRATURE DE SERVICE - 30°C / +70°C
épaisseurs des différents constituants, le plus souvent elle ISOLATION SUR CONDUCTEUR PE Dynamique : - 5°C / +70°C
1 • LE CONDUCTEUR CENTRAL est de 50 Ω, 75 Ω, 93 Ω ou 105 Ω. Repérage : code couleur
ou “âme” peut-être constitué d’un ou plusieurs brins : COMPORTEMENT AU FEU Non propagateur
• L’AFFAIBLISSEMENT ASSEMBLAGE A plat de la flamme
• de cuivre rouge, étamé ou argenté
• d’acier cuivré ou cuivré+argenté Augmente avec la fréquence du courant, il est le plus souvent GAINAGE PVC
intéressant pour les câbles à gros diamètres. Couleur NOIR ou IVOIRE A PRECISER APRES LA REFERENCE
2 • LE DIELECTRIQUE
Isolation épaisse en matériau à faible constante diélectrique : • LA VITESSE DE PROPAGATION Nbres de cond. Ø ext. Poids total
Elle est fonction de la constante diélectrique du matériau REF. Couleur
• PE plein, expansé ou PE + air • Téflon ou PTFE et section (nb x mm2) approx. (mm) approx. (Kg/Km)
isolant.
3 • LE CONDUCTEUR EXTERIEUR
est une tresse simple ou double de fils de : • LA CAPACITÉ MJ4CN Noir 4 x 0,089 4,9 17
• de cuivre rouge, étamé ou argenté Elle dépend principalement de la nature du diélectrique et de
MJ4CI Ivoire 4 x 0,089 4,9 17
• d’acier cuivré ou cuivré+argenté son épaisseur.
MJ6CN Noir 6 x 0,089 6,9 26
3 • LA GAINE
• en PVC noir • Téflon, FEP ou PTFE MJ6CI Ivoire 6 x 0,089 6,9 26
MJ8CN Noir 8 x 0,089 8,7 34
CABLES KX - RG Standard et Téflon® MJ8CI Ivoire 8 x 0,089 8,7 34
Impédance Ø ext. Gaine Masse
REFERENCES
Ω mm Kg / Km
RG174A/U KX3B 50 Ω 2,8 PVC Noir 14 Câbles de données Multipaires
RG58C/U KX15 50 Ω 4,95 PVC Noir 45 MULTIPAIRES POUR CORDONS ET CONNEXIONS RNIS : GAMME INTER
RG213U KX4 50 Ω 10,30 PVC Noir 162
• Les câbles plats de la gamme
RG178B KX21A 50 Ω 1,8 Téflon 9,3 INTER sont utilisés pour les trans-
KX6A 75 Ω 6,10 PVC Vert 57 missions de données, vois, texte et
RG11A/U KX8 75 Ω 10,30 PVC Vert 145 image. Ils présentent une grande
RG59B/U 75 Ω 6,15 PVC Noir 48 flexibilité autorisant des rayons de
courbure réduits,
RG62A/U KX30 93 Ω 6,15 PVC Noir 57
• Ils sont compatibles avec tous
RG179B/U 75 Ω 2,54 Téflon 16 les modular jack 4/4, 6/4, 6/6,
8/8 du marché.
Câbles coaxiaux d’Antenne Construction Spécifications Techniques

CABLES COAXIAUX DE DESCENTE D’ANTENNE : GAMME COAX-ANT AMES CONDUCTRICES Cuivre étamé TENSION DE SERVICE 80 Volts maxi.
Section 0,22 mm2 (7 x 0,20 mm) RESISTANCE LINEIQUE R = 85 Ω / Km
• Les câbles de la gamme ISOLATION SUR CONDUCTEUR Polyoléfine
CAPACITÉ C = 85 nF / Km
COAX-ANT sont prévus pour la Code couleur RNIS
TEMPÉRATURE DE SERVICE - 30°C / +70°C
descente d’antenne en habitation ASSEMBLAGE En paires torsadées
IMPEDANCE À 10 MHZ Z = 90 Ω ± 10 %
comme pour la télédistribution en BLINDAGE GÉNÉRAL Feuillard Aluminium
immeuble collectif, et ce, en inté- + drain de masse
100% de recouvrement
rieur (gaine en PVC blanc), comme
GAINAGE PVC Gris-Chrome
en extérieur (giane en PE noir).
• Norme générique : C90-131
• Masse Kg/Km : 49 Câbles plats blindés
Pour installation intérieure - PVC BLANC Nbres de cond. Largeur Poids total
REFERENCES et section (nb x mm2) approx. (mm) approx. (Kg/Km)
Ø ext. Affaiblissement moyen DB/100M Utilisation
RÉFÉRENCES
REFERENCES mm 47MHZ 470MHZ 860MHZ 1750MHZ TERRESTRE SATELLITE INTER 2 2 x 2 x 0,22 5,2 20
INTER 4 4 x 2 x 0,22 9,1 34
19 VAtC (CX5S) 6,8 4,5 13,9 19,1 28,8 • •
Câbles plats non blindés
Pour installation extérieure - POLYETHYLENE NOIR Nbres de cond. Largeur Poids total
REFERENCES et section (nb x mm2) approx. (mm) approx. (Kg/Km)
Ø ext. Affaiblissement moyen DB/100M Utilisation
RÉFÉRENCES
REFERENCES mm 47MHZ 470MHZ 860MHZ 1750MHZ TERRESTRE SATELLITE INTER 2 NB 2 x 2 x 0,22 5,2 20
19 PAtC (CX5S-PE) 6,8 4,5 13,9 19,1 28,8 • • INTER 4 NB 4 x 2 x 0,22 9,1 32

Câbles multimédia
CAT 5+ - 6 - 7
& BELDEN
Câbles multimédia
pour réseaux informatique hauts-débits
CABLES RIGIDES D’INSTALLATION 100 OHMS
Evolution 5 + / 200 Mhz
CABLES CAPILLAIRES (4 PAIRES)
• Ces câbles s’utilisent principalement dans une configuration
Câbles multimédia
horizontale, du répartiteur à la prise murale RJ45. pour réseaux informatique hauts-debits
Les câbles EVOLUTION CAT 5 + ont été testés avec succès jusqu’à 200 Mhz. CABLES RIGIDES D’INSTALLATION 100 OHMS
Leur structure particulière ainsi que la qualité des matériaux utilisés Evolution CAT 7 / 600 Mhz
permet de garantir un rapport signal/bruit typique (ACR) de 21 dB
contre 4 dB nimi exigés par les Normes ISO/IEC 11801 et EN 50173. CABLES CAPILLAIRES (8 PAIRES)
• Ces câbles s’utilisent dans une configuration horizontale,
Spécifications du répartiteur à la prise murale.
• Ethernet IEEE 802.3 • Les exigences de la future norme Cat. 7/Classe F (série EN 50228) ont
• Token Ring IEEE 802.5 + ATM 155 nécessité le développement d’un câble très performant prévu pour des
• EIA/TIA 568 A applications nécessitant une largeur de bande de fréquences importante.
• EN 50173 - ISO/IEC 11801 Par exemple, des signaux vidéo numériques peuvent être transmis sur une
seule paire torsadée.
UTP (non blindé) • Sa construction S/STP consiste en un double écrantage : un feuillard
REFERENCES
RÉFÉRENCES Désignation Diamètre (mm) Poids (Kg/Km) aluminium autour de chaque paire, plus une tresse générale de cuivre étamé.
La protection contre les interférences électromagnétiques de nature hautes
VG4EV 4 paires UTP AWG 24 PVC 5,5 34 et basses fréquences est ainsi optimale, et le raccordement pour conformité
CEM (compatibilité électromagnétique) facilité.
FTP (blindé aluminium)
REFERENCES
RÉFÉRENCES Désignation Diamètre (mm) Poids (Kg/Km)
Spécifications
STX4EV 4 paires FTP AWG 24 PVC 5,8 38
• Ethernet IEEE 802.3
CABLES SOUPLES D’INSTALLATION 100 OHMS • Token Ring IEEE 802.5 + ATM 155
• EIA/TIA 568 A - EN 50288-4-1
Evolution 5 + / 200 Mhz • EN 50173 - ISO/IEC 11801
CABLES SOUPLES (4 PAIRES)
• Ces câbles trouvent 2 domaines d’application :
cordons de brassage au niveau du répartiteur,
cordons de liaison entre le terminal et la prise murale RJ45. S/STP (blindage individuel par paire + tresse générale de cuivre étamé)
REFERENCES
600-8 2 x 4 paires S/STP AWG23 LSZH 7,7 x 15,5 130
UTP (non blindé)

REFERENCES
RÉFÉRENCE Désignation Diamètre (mm) Poids (Kg/Km)
Câbles MP24 - STYLE 2919 : BELDEN
VGP4EV 4 paires UTP AWG26/RAL7032 5,4 ± 0,2 34,4
MULTIPAIRES BLINDAGE MIXTE
FTP (blindé aluminium) PAR RUBAN ALUMINIUM + TRESSE ETAMEE
REFERENCES
RÉFÉRENCE Désignation Diamètre (mm) Poids (Kg/Km) • Les câbles multipaires AWG24 “Low capacitance” ULstyle 2919 ont
STXP4EV 4 paires UTP AWG26/RAL7032 5,6 ± 0,2 39,8 été conçus pour des applications électroniques, informatiques et audio.
• Le matériau d’isolation employé (polyoléfine expansée) permet de
CABLES RIGIDES D’INSTALLATION 100 OHMS réduire notablement la capacité entre les conducteurs d’une même
Evolution CAT 6 / 250 Mhz paire.
• Cette gamme est parfaitement adaptée à toutes les liaisons de type
GIGATWIST ® : CABLES CAPILLAIRES (4 PAIRES) RS232, RS422 et RS485.
• Ces câbles UTP et FTP s’utilisent dans une configuration horizontale, du • Le marquage UL/CSA sur gaine, permet leur commercialisation sur les
répartiteur à la prise murale RJ45. Ces câbles ont été développés en suivant territoires américain et canadien.
les orientations normatives de la future norme Cat 6/Classe E (EN50288). Spécifications
Les performances de ce câble ont été obtenues par une construction originale reposant sur le
maintien de chaque paire torsadée par une fine gaine constituée d’un matériau LSZH. • Tension de service : 30 V
Ce câble offre ainsi un ACR typique à 250 Mhz de + 13 dB. • Rayon mini de courdure : 15 x Ø ext
• Impédance : 100 Ω
Spécifications • Température de service : -20° + 80°C
• Ethernet IEEE 802.3 • Couleur : Gris
• Token Ring IEEE 802.5 + ATM 155
• EIA/TIA 568 A - EN 50288-5-1/6-1
• EN 50173 - ISO/IEC 11801 Nbres de cond. Ø ext. Poids total
VG2000-8SH TX2000-8SH REFERENCES et section (nb x mm2) ± 10 % (mm) approx. (Kg/Km)
UTP (non blindé) B 8102 2 x 2 x 0,22 7,0 57

B 8103 3 x 2 x 0,22 7,2 61
REFERENCES
B 8104 4 x 2 x 0,22 7,4 65
VG200-8SH 2 x 4 paires UTP AWG23 LSZH 6,5 x 13,5 95
B 8105 5 x 2 x 0,22 8,0 70
FTP (blindé aluminium) B 8106 6 x 2 x 0,22 8,7 75
REFERENCES
AUTRES TYPES : NOUS CONSULTER
TX200-8SH 2 x 4 paires UTP AWG23 LSZH 7,3 x 15 115

Fils de câblage•Câble en nappe
& d’alimentation
Fils de câblage PVC - Basse tension Assortiment Fils de câblage
KY - Séries KY30 (250 V) et KY 33A*(750 V) 10 COULEURS - AME MULTIBRINS
FILS DE CÂBLAGE SOUPLE REF. : K/MOW
• Ces fils de câblage, qui répondent à la SPECIFICATIONS :
norme NF C 93-521, sont utilisés dans les • Câbles multiconducteurs.
domaine électronique et électrotechnique Souple.
pour tous les câblage de petits et moyens
CARACTERISTIQUES
appareillages.
• AWG24 Ø int.
Ils se déclinent en deux versions : • 7 x 0,193 mm (0,2 mm2).
• KY30 (250 V) • Tension maxi. : 60 V
• KY33* (750 V) *Sur demande Nous consulter. • Courant maxi. : 4,3 A
• Isolation PVC
Construction Spécifications Techniques • Fils de cuivre étamé.
AMES CONDUCTRICES Cuivre étamé TENSION DE SERVICE KY 30 : 250 Volts
Multibrins souple KY 33 : 750 Volts 10 COULEURS - AME MONOBRIN
ISOLATION SUR CONDUCTEUR PVC 105°C TEMPÉRATURE DE SERVICE - 30°C / +105°C
• Couleurs :
Retardant la flamme
REF. : K/MOWM
COULEURS DISPONIBLES Bleu, blanc, vert, violet 5 mètres : blanc, bleu, brun,
NORMES DE REFERENCE NF C 93-521 SPECIFICATIONS :
rose, rouge, noir, jaune, gris, marron, orange,
NF C 32-070 vert,jaune, orange, gris, violet.
bleu clair, bicolore (vert/jaune). • Câbles monobrin 0,2 mm.
KY 30 - 250 V A preciser lors de la commande 10 mètres : noir, rouge. Rigide.
Section de Nombre de brins Diamètre ext. Métrage
REFERENCES
l’âme - mm2 nb x mm approx. mm bobines - mètre
KY3003 0,12 7 x 0,12 0,9 200 Câbles de mesure extra souple
KY3004 0,22 7 x 0,20 1,1 200 PVC ET SILICONE
KY3005 0,34 7 x 0,25 1,3 200 REF. : VOIR PAGE 3
KY3006 0,60 19 x 0,20 1,7 200 • Câbles de cordon souple en PVC
KY3007 0,93 19 x 0,25 2,0 100 de 0,4 mm2 à 1 mm2 et d’une
KY3008 1,34 19 x 0,30 2,3 100 intensité admissible de 6 A à 20 A.
• Câbles de cordon souple siliconné
KY 33 - 750 V : SUR DEMANDE - NOUS CONSULTER
avec tenue exceptionnelle de
température (-80°C à +260°C) de
Câbles en nappe au pas de 1,27 mm 0,22 mm2 à 2,5 mm2 et d’une
intensité admissible de 3 A À 36 A.
pour système auto-dénudant
• Les câbles en nappe à sertir sont conçus pour être raccordés via des
connecteurs auto-dénudants, ils sont principalement employés pour les
Câble OFC d’alimentation pour voiture
transmissions multivoies de signaux codes basse tension (sur courtes
et moyennes distances).

AMES CONDUCTRICES Cuivre étamé AWG28/7 TENSION DE SERVICE U /U= 300/300 Volts
Section 0,089 mm2 (7 x 0,13 mm) TEMPÉRATURE D’UTILISATION 105 °C maxi. POW106R POW106B
ISOLATION SUR CONDUCTEUR PVC
ASSEMBLAGE Parallèle au pas de 1,27 mm Conducteur Diamètre ext. Longueur
RÉFÉRENCES Couleur
interne - mm2 mm bobine - mètres
SPEEDY GRIS SPEEDY COULEUR POW106R 6 Rouge 7,6 100
POW106B 6 Noir 7,6 100
Câbles d’alimentation souples

BASSE TENSION - H 05 VV-F
RÉFÉRENCES Nbre de conduct. RÉFÉRENCES Nbre de conduct. CONSTITUTION Ame : cuivre électrolytique nu recuit, souple,
SPEEDY/G14 14 SPEEDY/C14 14 câblée classe 5. Isolant conducteur PVC. Isolant gaine ronde PVC
COULEURS Conducteurs : voir tableau ci-dessous. - Gaine : gris.
SPEEDY/G16 16 SPEEDY/C16 16
SPEEDY/G20 20 SPEEDY/C20 20 CARACTERISTIQUES Normes de références : UTE NF C 32-201
Tension nominale : 300/500 V
SPEEDY/G26 26 SPEEDY/C26 26 Température maximale : 70°C (150°C)
SPEEDY/G34 34 SPEEDY/C34 34 CONDITIONNEMENT Au mètres (à préciser lors de la commande)
SPEEDY/G40 40 SPEEDY/C40 40 Ex : H05VVF - 2 x 0.75 - 5 MÈTRES
SPEEDY/G50 50 SPEEDY/C50 50 EMPLOI Alimentation d’appareils électro-domestique mobiles.
Le rayon de courbure minimal conseillé à poste fixe
SPEEDY/G64 64 SPEEDY/C64 64
est de 3 fois le diamètre extérieur.
TENSION NOMINALE : 500 V
• Couleur de la nappe : •Couleur codée : Nombre de Diamètre ext.
grise, un conducteur sert de repè- brun, rouge, jaune,vert, bleu, RÉFÉRENCES Disposition avec vert / jaune
conducteurs mm
re grâce à une coloration rouge. violet, gris, blanc, noir.
• Conditionnement : •Conditionnement : H05VVF-2x0.75 2 0,75 Brun, Bleu clair
au mètre ou au rouleau de 30,5 m au mètre ou au rouleau de 30,5 m H05VVF-3x0.75 3 0,75 Vert/jaune, Brun, Bleu clair
A préciser après la référence. A préciser après la référence. H05VVF-3x1.5 3 1,5 Vert/jaune, Brun, Bleu clair

Câbles Micro & Audio
Câble pour Haut-parleur Câbles pour Micro
CABLE STANDARD POUR HAUT-PARLEUR CABLES MONO OU BI-CONDUCTEURS
• Câbles blindés OFC
• Professionnels ronds
CONDITIONNEMENT :
Couronne de 100 m
ou au mètre.
• Les références
MLC50/BL
et MLC52BL ont
une tresse tissée
en plus.
RÉFÉRENCES Nombre de Section Ø Ext. Couleur

Dimensions Conducteur Ø Ext. Long. conducteurs mm2 mm
RÉFÉRENCES Couleur
mm2 interne - mm mm Bob. m
MC102/SW 2 2 x 0,12 3,5 Noir
K/LOW1 Rouge/Noir 2 x 0,75 0,19 mm x 24 x 2 2,2 x 2 25
MIC105BK 1 1 x 0,5 6 Noir
Gris avec une
LOW2050GN 2 x 0,50 0,19 mm x 16 x 2 1,4 x 2 100 MIC206G 2 2 x 0,34 6 Vert
bande noire
MIC206BK 2 2 x 0,34 6 Noir
LOW2050RN Rouge/Noir 2 x 0,50 0,19 mm x 16 x 2 1,4 x 2 100
MIC206R 2 2 x 0,34 6 Rouge
Gris avec une
LOW2075GN 2 x 0,75 0,19 mm x 24 x 2 2,2 x 2 100 MIC206Y 2 2 x 0,34 6 Orange
bande noire
LOW2075RN Rouge/Noir 2 x 0,75 0,19 mm x 24 x 2 2,2 x 2 100 MLC50/BL 1 1 x 0,7 6,5 Bleu
Gris avec une MLC52/BL 2 2 x 0,22 6,5 Bleu
LOW2100GN 2 x 1,00 0,19 mm x 32 x 2 2,8 x 2 100
bande noire CONDITIONNEMENT : AU METRE OU A LA BOBINE - A PRECISER APRES LA REFERENCE
Gris avec une
LOW2150GN
bande noire
2 x 1,50 0,19 mm x 48 x 2 3,0 x 2 100 Câbles Audio PVC
CONDITIONNEMENT : AU METRE OU A LA BOBINE - A PRECISER APRES LA REFERENCE
Câbles OFC pour Haut-parleur

CABLES PROFESSIONNELS OFC POUR HAUT-PARLEUR
• Doubles câbles blindés scindables audio PVC. • Méplat
• CONDITIONNEMENT : Couronne de 100 m ou au mètre.
RÉFÉRENCES Dimensions Conducteurs Ø Ext.

Couleur Blindage
mm interne mm
CU 0,1 mm CU 0,12 mm
PUC2014 Noir 2 x 0,14 2,3 x 2
40 x 2 x 12 x 2
CU nu 0,1 mm CU nu 0,19 mm 2,5 x 2
PUC2025 Noir 2 x 0,25
44 x 2 x9x2 PVC
PUC2025P Argenté CU nu 0,12 mm CU nu 0,12 mm
+ doré 2 x 0,25 3x2
PROFESSIONNEL transparent 32 x 2 x 20 x 2
Dimensions Conducteur Ø Ext. Long. CONDITIONNEMENT : AU METRE OU A LA BOBINE - A PRECISER APRES LA REFERENCE
RÉFÉRENCES
mm2 interne - mm mm Bob. m
PLW215 2 x 1,50 0,10 mm x 189 2,85 x 2 100
PLW225 2 x 2,50 0,10 mm x 322 3,20 x 2 100
Câble spécial pour audio et vidéo
PLW240 2 x 4,00 0,10 mm x 518 4,60 x 2 100 REF. : CXC75AVA
CONDITIONNEMENT : AU METRE OU A LA BOBINE - A PRECISER APRES LA REFERENCE • Ce câble comprend :
2 câbles audio avec 1 conducteur
blindé.
Câbles ronds pour Haut-parleur 1 câble coaxial 75 Ω vidéo RG59
CABLES RONDS EXTRA SOUPLE POUR HAUT-PARLEUR • Couleur : noir.
• Câble extra souple CONDITIONNEMENT :

haute qualité. Couronne de 100 m ou au mètre.
• Cuivre désoxygèné.
• Couleur : gris bleu. RÉFÉRENCES CXC75AVA
• Pour la scène et les conducteur interne 10 x 0,12 mm Ø
systèmes ligne 100 V. Pour câble
conducteur externe 20 x 0,12 mm
audio
Ø gaine de câble 3,5 mm
Nombre de Section Ø Ext. Long. conducteur interne 20 x 0,12 mm
RÉFÉRENCES
conducteurs mm2 mm Bob. m
Pour câble blindage couche aluminium
SPC-610GBL 2 1,5 7 100 vidéo 75 ohm tressage extérieur 32 x 0,12 mm
SPC-620GBL 2 2,5 9 100 Ø gaine de câble 5,5 mm
CONDITIONNEMENT : AU METRE OU A LA BOBINE - A PRECISER APRES LA REFERENCE CONDT : AU METRE OU A LA BOBINE DE 100 M - A PRECISER APRES LA REFERENCE

Prises - F iches CEE-IEC
Prolongateur CEE-IEC
Prises et fiches CEE-IEC Fiches CEE-IEC
NORMES PRISES : FICHE CEE IEC COUDEE
VDE - IMQ - NEMKO - SEMKO - SEV - UL - CSA - GOST - BSI - DEMKO - FEMKO
REF. : CEEFC
NORMES FICHES :
VDE - IMQ - SEMKO - SEV - UL - CSA - GOST - BEAB FICHE FEMELLE COUDÉE 10 A - 250 VAC
PRISE CEE IEC MALE CHASSIS CLIPSABLE

REF. : CEEMSO-CLIP
10 A - 250 VAC Sortie : cosses de 6,3 mm
REF. : CEEMC
FICHE MALE COUDÉE 10 A - 250 VAC
PRISE CEE IEC MALE CHASSIS AVEC FUSIBLE

REF. : CEEMSOFU-OREI
Protection d’une phase par fusible 5x20, FICHE CEE IEC DROITE
avec compartiment pour fusible de rechange. REF. : CEEFD
FICHE FEMELLE DROITE 10 A - 250 VAC
PRISE CEE IEC CHASSIS AVEC OREILLES

REF. : CEEMD
REF. : CEEMSO
FICHE MALE DROITE 10 A - 250 VAC
PRISE MALE
FICHE CEE IEC FEMELLE VERTICALE

REF. : CEEFSO
REF. : CEEFV
PRISE FEMELLE
10 A - 250 VAC Sortie : cosses de 6,3 mm FICHE FEMELLE VERTICALE 10 A - 250 VAC
PRISE CEE IEC MALE CHASSIS CLIPSABLE AVEC FUSIBLE Cordons secteur CEE-IEC
REF. : CEEMSOFU-CLIP NORMES CORDONS SECTEURS :
10 A - 250 VAC Sortie : cosses de 6,3 mm VDE - ÖVE - IMQ - NEMKO - DEMKO - FEMKO - SEMKO - FI - USE - KEMA - CEBEC
Protection d’une phase par fusible 5x20,
avec compartiment pour fusible de rechange. CORDON 2 P +T CEE DROIT
REF. : CEE250 N Cordon noir
REF. : CEE250 G Cordon gris
Fiche : 10/16 A - 250 VAC
Connecteur : 10 A - 250 VAC
2
Câble : H05VV - F3 x 1 mm
Longueur : 2,50 mètres
FICHE CEE IEC MALE
REF. : CEEM4P CORDON 2 P +T CEE COUDEE
10 A - 250 VAC REF. : CEE250 CN Cordon noir
Le module hexagonal permet un choix REF. : CEE250 CG Cordon gris
de 4 positions de câble en sortie.
Fiche : 10/16 A - 250 VAC
Connecteur : 10 A - 250 VAC
Câble : H05VV - F3 x 1 mm2

Cordons secteur s CEE-IEC
& Matériel électrique
Cordon prolongateur CEE-IEC Fiches et prises secteur
CORDON PROLONGATEUR CEE REF. : 50127 Fiche mâle
REF. : CEE250 MF Cordon noir REF. : 50128 Fiche femelle
2
Câble : H05VV - F3 x 0,75 mm 2 pôles
Connecteur mâle et femelle : 10 A - 250 VAC 6 A - 250 V
Longueur : 2,50 mètres Pour câble plat, sortie droite
Couleur : noir Coiffe plastique vissée blanche
REF. : 50220 Fiche mâle

REF. : 50221 Fiche femelle
Cordons secteur 2 pôles + Terre
CORDON SECTEUR 2 P +T 10/16 A - 250 V
Pour câbles rond, sortie droite
REF. : SEC250T Cordon noir
Coiffe plastique à anneau blanche
Fiche : 10/16 A - 250 VAC
Photos non contractuelles

Autre extrémité : dégainée, dénudée REF. : 50245 Fiche mâle
Câble : H05VV - F3 x 1 mm2
REF. : 50246 Fiche femelle
Couleur : noir 2 pôles + Terre
10/16 A - 250 V
Pour câbles rond, sortie droite
CORDON SECTEUR 2 P Coiffe plastique thermoplastiquée noire
REF. : SEC250 Cordon noir
Fiche : 2,5 A - 250 VAC
Autre extrémité : dégainée, dénudée
Blocs multiprises et triplites
Câble : H05VV - F3 x 0,5 mm2 REF. : 53337
Longueur : 2 mètres
5 prises, 2 pôles + terre,
Couleur : noir
commandées simultanément par
un inter à voyant en 230 V.
CORDON SECTEUR K7 10/16 A - 3500 W
REF. : RAC 8 Cordon noir Dimensions : 325 x 70 x 52 mm
TYPE MAGNETO K7
REF. : NETBP10SSF
Fiche : 2,5 A - 250 VAC
Connecteur : 2,5 A - 250 V Bloc 10 prises avec inter. et
Câble : H05VV - F3 x 0,5 mm2 fusible, parafoudre ;
longueur du câble : 1,5 m
Longueur : 1,5 mètres - Couleur : noir Dimensions : 760 x 70 x 50 mm
REF. : 32211
4 prises, 2 pôles + terre,
Adaptateur de voyage Carré avec cordon
non démontable
REF. : WTA6 10/16 A - 230 V - 3500 W
ADAPATEUR DE VOYAGE
France/Taiwan, Japon, Canadan Chine et USA REF. : 32226
Puissance nominale : 15 A / 125 V 3 prises, 2 pôles + terre,
ou 10 A / 250 V avec cordon
non démontable
10/16 A - 230 V - 3500 W
REF. : WTA7
REF. : 50414 REF. : 11704
ADAPATEUR DE VOYAGE
France/Angleterre, les E A.U., Hong kong TRIPLITE 90° TRIPLITE MULTIPLE
3 pôles sans BLANCHE 3 prises,
Puissance nominale : 13 A / 250 V terre, blanche 2 pôles + terre
6 A - 250 V 10/16 A - 250 V et
1 pôle sans terre 6
A - 250 V
REF. : WTA9
ADAPATEUR DE VOYAGE Rallonge secteur 2 P+T
France/Belgique, Pays-bas, Allemagne,
Espagne REF. : RAL 5M Longueur 5 mètres
Puissance nominale : 16 A / 250 V
REF. : RAL 10M Longueur 10 mètres
Cordons 2 pôles + terre,
Mâle / Femelle
Câble : H05VV - F3 x 1,5 mm2
Longueurs : 5 ou 10 mètres.

Connecteur s JAEGER
Série Standard Classique Série Rapide Classique
TRES BON RAPPORT QUALITE / PRIX Description: POUR DEVERROUILLAGE RAPIDE Description:
• Connecteur parallélépipédique • Connecteur parallélèpipédique
métallique métallique
• Verrouillage par vissage • Verrouillage: manoeuvre à
• IP 50 à IP 54 avec joint déclic après 1/6 de tour
sous embase de vissage, pour verrouillage
• 3 à 52 contacts de Ø 2 mm, et déverrouillage fréquent
Ø 3 mm et Ø 4 mm • IP 50 à IP 54 avec joint
• Contacts indémontable sous embase
à souder • 3 à 17 contacts de Ø2 mm,
• 15, 35 et 50 Ampères en Ø3 mm et Ø4 mm
fonction du diamètre et du • Contacts indémontable
nombre des contacts à souder
• -40°C à +100°C • 15, 35 et 50 Ampères en
(500 heures à +125°C) fonction du diamètre et
du nombre des contacts
• Matière du boîtier : Alliage léger, traitement nickel • -40°C à +100°C (500 heures à +125°C)
• Section de câble 1,34 ; 3,39 et 6 mm2 • Matière du boîtier : Alliage léger, traitement nickel
• Section de câble 1,34 ; 3,39 et 6 mm2
EMBASE MALE, FICHE FEMELLE ET PROLONGATEUR MALE
N° Nbre Diamètre mm Embase Fiche Prolongateur EMBASE MALE, FICHE FEMELLE ET PROLONGATEUR MALE
Boitier contacts Ø 2 Ø 3 Ø 4 mâle carré femelle mâle N° Nbre Diamètre mm Embase Fiche Prolongateur
3 1 2 038 351 006 042 953 006 532 203 006 Boitier contacts Ø 2 Ø 3 Ø 4 mâle carré femelle mâle
1 4 4 043 082 006 043 085 006 532 204 006 3 1 2 536 003 006 532 003 006 532 103 006
6 6 038 355 006 042 954 006 532 206 006 1 4 4 536 004 006 532 004 006 532 104 006
4* 4 533 763 006 530 763 006 530 768 006 6 6 536 006 006 532 006 006 532 106 006
2 8 6 2 038 356 006 042 955 006 532 208 006 4* 4 533 755 006 530 775 006 530 752 006
12 12 038 359 006 042 956 006 532 212 006
2 8 6 2 536 008 006 532 008 006 532 108 006
3 17 15 2 038 322 006 038 382 006 532 217 006
12 12 536 012 006 532 012 006 532 112 006
4 25 23 2 042 986 006 042 977 006 532 225 006
3 17 15 2 536 367 006 532 367 006 532 117 006
35 33 2 043 001 006 042 990 006 532 235 006
5
52 52 553 703 006 530 703 006 530 707 006 EMBASE FEMELLE, FICHE MALE ET PROLONGATEUR FEMELLE
EMBASE FEMELLE, FICHE MALE ET PROLONGATEUR FEMELLE N° Nbre Diamètre mm Embase Fiche Prolongateur
N° Nbre Diamètre mm Embase Fiche Prolongateur Boitier contacts Ø 2 Ø 3 Ø 4 femelle carré mâle femelle
Boitier contacts Ø 2 Ø 3 Ø 4 femelle carré mâle femelle 3 1 2 536 603 006 532 653 006 530 153 006
3 1 2 536 603 006 532 603 006 530 153 006 1 4 4 536 604 006 532 654 006 530 154 006
1 4 4 536 604 006 532 604 006 530 154 006 6 6 536 606 006 532 656 006 530 156 006
6 6 536 606 006 532 606 006 530 156 006 4* 4 533 760 006 530 754 006 530 753 006
4* 4 533 760 006 530 760 006 530 753 006 2 8 6 2 536 608 006 532 658 006 530 158 006
2 8 6 2 536 608 006 532 608 006 530 158 006 12 12 536 612 006 532 662 006 530 162 006
12 12 536 612 006 532 612 006 530 162 006
3 17 15 2 536 368 006 532 368 006 530 167 006
3 17 15 2 536 617 006 532 617 006 530 170 006
*Le contact n°4 de l’embase et du prolongateur , établissant la liaison électrique avant les trois autres contacts
4 25 23 2 536 625 006 532 625 006 530 175 006 et l’interrompant après séparation, peut-être utilisé comme contact de masse.
35 33 2 536 635 006 532 635 006 *L’embase et le prolongateur sont de type “rapide” jusqu’à 12 contacts.
5 *Le contact n°4 de l’embase et du prolongateur , établissant la liaison électrique avant les trois autres contacts et l’interrompant après
52 52 533 700 006 530 700 006 séparation, peut-être utilisé comme contact de masse.
ACCESSOIRES • Série Standard et Rapide MANCHON
SERRE CABLE Manchon Fiche & REF Câble liaison

N° boitier mm
prolongateur MANCHON Ø mini Ø maxi
Serre câble N° boitier TYPE 1 TYPE 2 TYPE 3
1 532 900 006 532 328 006 5 5,5
1 532 900 006 532 328 006 630 135 006
2 532 960 006 532 329 006 9 10
2 532 960 006 532 329 006 630 138 006 UTILISATION : Le manchon, en caoutchouc synthétique moulé, est maintenu entre les deux
3-4 532 940 006 532 350 006 630 155 006 coquilles des fiches, des prolongateurs et des boitiers pour embases à 3, 4, 6, 8, 12 contact.
Utilisé comme passe-fils, il protège les soudures des connexions supportés par le câbles électrique.
5 530 171 006 630 175 006 Il convient aux câbles à gaine isolante (plastique ou caoutchouc). Température d’utilisation - 25°C à + 100°C.
BOUCHON D’EMBASE BOUCHON DE FICHE

Modèle N° Embase REF Modèle N° Fiche REF Modèle N° fiche REF
boitier mâle & femelle Bouchon boitier femelle femelle boitier mâle mâle
1 3 - 4 - 6 cts 536 910 006 1 3 - 4 - 6 cts 532 260 006 1 3 - 4 - 6 cts 532 265 006
2 4 Ø4 - 8 - 12 cts 536 911 006 2 4 Ø4 - 8 - 12 cts 532 278 006 2 4 Ø4 - 8 - 12 cts 532 279 006
(1) (1) (1)
(1) Utilisable uniquement
3 17 cts 536 912 006 (1) Utilisable uniquement
3 17 cts 532 262 006 (1) Utilisable uniquement
3 17 cts 532 267 006
sur la Série Standard. 4 25 cts 536 913 006 sur la Série Standard. 4 25 cts 532 263 006 sur la Série Standard. 4 25 cts 532 268 006
Pour la Série Rapide Pour la Série Rapide Pour la Série Rapide
utiliser la réf. 536 846 006 5 35 - 52 cts 536 914 006 utiliser la réf. 532 218 006 5 35 - 52 cts 532 264 006 utiliser la réf. 532 218 006 5 35 - 52 cts 532 269 006
JOINT SOUS EMBASE
Modèle N° Nbre de cts REF N° Nbre de cts REF N° Nbre de cts REF
boitier du connecteur Joint sous embase boitier du connecteur Joint sous embase boitier du connecteur Joint sous embase
1 3 - 4 - 6 cts 536 945 006 2 4 Ø4 - 8 - 12 cts 536 946 006 3 17 cts 536 947 006
AU DELA DE 17 CONTACTS, UTILISER DES EMBASES RONDES DE LA SÉRIE STANDARD

Connecteur s JAEGER
Série Etanche IP65 • Pour matériel soumis aux projections d’eau
VERROUILLAGE PAR VIS Description: EMBASE MALE, FICHE FEMELLE ET PROLONGATEUR MALE
• Connecteur circulaire Fiche Prolongateur Fiche Prolongateur
• Verrouillage par vis Nb Embase femelle + mâle + femelle + mâle +
• Protection : IP65 cts mâle carré serre-câble serre-câble serre-câble serre-câble
petite sortie petite sortie grande sortie grande sortie
• 3 à 52 contacts de
Ø 2 mm - Ø 3 mm - Ø 4 mm 3 038 351 006 532 401 006 532 481 006 532 411 006 532 471 006
contacts indémontables 4 043 082 006 532 402 006 532 482 006 532 412 006 532 472 006
à souder 6 038 355 006 532 403 006 532 483 006 532 413 006 532 473 006
• Intensité max : 15 A Ø 2 mm 4* 533 763 006 530 773 006 532 476 006
35 A Ø 3 mm - 50 A Ø 4 mm 8 038 356 006 532 404 006 532 484 006 532 414 006 532 474 006
à moduler en fonction du 12 038 359 006 532 405 006 532 485 006 532 415 006 532 475 006
nombre de contacts 17 038 322 006 532 406 006 532 486 006 532 416 006 532 476 006
• Section max des conducteurs
soudés : 1,34 mm2 Ø 2 mm EMBASE FEMELLE ET FICHE MALE - BOUCHON
3,39 mm2 Ø 3 mm
Fiche Fiche Bouchon
6 mm2 Ø 4 mm Nb Embase mâle + mâle + Bouchon
de fiche
• Température d’utilisation : -40°C à +100°C (500 heures à +125°C) cts femelle carré serre-câble serre-câble d’embase
petite sortie grande sortie femelle
• Matières : Alliage léger, traitement nickel
Contact en laition traitement argenté, isolant en PBT 3 536 603 006 532 431 006 532 441 006 536 910 006 532 270 006
4 536 604 006 532 432 006 532 442 006 536 910 006 532 270 006
6 536 606 006 532 433 006 532 443 006 536 910 006 532 270 006
DELAIS : NOUS CONSULTER 4* 536 760 006 530 770 006 536 911 006 532 271 006
8 536 608 006 532 434 006 532 444 006 536 911 006 532 271 006
*Le contact n°4 de l’embase et du prolongateur , établissant la liaison électrique avant les trois autres contacts 12 536 612 006 532 435 006 532 445 006 536 911 006 532 271 006
et l’interrompant après séparation, peut-être utilisé comme contact de masse. 17 536 617 006 532 436 006 532 446 006 536 912 006 532 262 206
Série Marine IP68 • Environnement sévère - Immersion • INOXYDABLE EN ARCAP

VERROUILLAGE PAR VIS Description: EMBASE MALE, FICHE FEMELLE ET PROLONGATEUR MALE
• Connecteur circulaire Ø N° Nbre Embase Fiche Prolongateur
• Verrouillage par vis Cts Boitier contacts mâle carré femelle mâle
• Protection : IP68
12 637 012 006 638 012 006 639 012 006
• 3 à 37 contacts de 1
Ø1 19 637 019 006 638 019 006 639 019 006
Ø 1 mm - Ø 1,6 mm
Ø 2,4 mm mm 27 637 027 006 638 027 006 639 027 006
2
contacts indémontables 37 637 037 006 638 037 006 639 037 006
à souder ou à sertir Ø 1,6 1 3 637 203 006 638 203 006 639 203 006
• Intensité max : 7 A Ø 1 mm 3 637 403 006 638 403 006 639 403 006
Ø 2,4 1
15 A Ø 1,6 mm 4 637 404 006 638 404 006 639 404 006
30 A Ø 2,4 mm mm
2 7 637 407 006 638 407 006 639 407 006
à moduler en fonction du
nombre de contacts EMBASE FEMELLE, FICHE MALE ET PROLONGATEUR FEMELLE
Ø N° Nbre Embase Fiche Prolongateur
Cts Boitier contacts femelle carré mâle femelle
• Température d’utilisation : -40°C à +100°C (500 heures à +125°C) 12 637 112 006 638 112 006 639 112 006
• Matières : ARCAP - Contact en laition traitement doré, isolant en néoprène 1
Ø1 19 637 119 006 638 119 006 639 119 006
• Câble de section max : mm 27 637 127 006 638 127 006 639 127 006
0,93 mm2 Ø 1 mm - 1,93 mm2 Ø 1,6 mm - 3,18 mm2 Ø 2,4 mm 2
37 637 137 006 638 137 006 639 137 006
Ø 1,6 1 3 637 303 006 638 303 006 639 303 006
BOUCHONS D’EMBASE ET DE FICHES : NOUS CONSULTER
3 637 503 006 638 503 006 639 503 006
Ø 2,4 1
DELAIS : NOUS CONSULTER 4 637 504 006 638 504 006 639 504 006
mm
2 7 637 507 006 638 507 006 639 507 006
Série Minex
ECONOMIQUE ET LEGERE Description: EMBASE MALE, FICHE FEMELLE ET PROLONGATEUR MALE
• Connecteur cylindrique Ø N° Nbre Embase Fiche Prolongateur
plastique Cts Boitier contacts mâle femelle mâle
• Verrouillage: par vissage
• IP 65 Ø1 3 633 203 006 633 303 006 633 253 006
Minex
• 3 à 7 contacts de Ø 1 mm mm 7 633 207 006 633 307 006 633 257 006
• Contacts démontable
à souder ou à sertir EMBASE FEMELLE, FICHE MALE ET PROLONGATEUR FEMELLE
• 4 et 7 Ampères en Ø N° Nbre Embase Fiche Prolongateur
fonction du diamètre et du Cts Boitier contacts femelle mâle femelle
nombre des contacts
• - 40°C à +100°C (500 heures à +100°C) Ø1 3 633 203 006 633 103 006 633 353 006
Minex
• Matière du boîtier : polycétate et polylerephtalale de butylène mm 7 633 207 006 633 107 006 633 357 006
• Section de câble 0,93 mm2 ATTENTION : L’OUTILLAGE REF. 597 104 006 POUR Ø 1 MM EST INDISPENSABLE AU MONTAGE ET DEMONTAGE DES CONTACTS
ACCESSOIRES • Série Minex : NOUS CONSULTER

Connecteur s JAEGER
Série Miniature Classique • Verrouillage par 1/6 de tour de la bague

FORTE DENSITE DE CONTACT Description: EMBASE MALE, FICHE FEMELLE ET PROLONGATEUR MALE
• Connecteur parallélèpipédique Ø N° Nbre Embase Fiche Prolongateur
métallique Cts Boitier contacts mâle femelle mâle
• Verrouillage à déclic après
1/6 de tour de vissage 12 533 503 006 530 502 006 530 507 006
1
Pour verrouillage 19 533 514 006 530 504 006 530 514 006
et déverrouillage fréquent Ø1
27 533 513 006 530 512 006 530 517 006
• IP 50 à IP 54 avec joint mm 2
sous embase 37 533 525 006 530 520 006 530 525 006
• 12 à 55 contacts de Ø1 mm, 3 55 533 523 006 530 522 006 530 527 006
• Contacts démontables
à souder ou à sertir EMBASE FEMELLE, FICHE MALE ET PROLONGATEUR FEMELLE
Cts Boitier contacts femelle mâle femelle
• 7 Ampères en fonction du diamètre et du nombre des contacts 12 533 502 006 530 503 006 530 506 006
1
• -40°C à +100°C (500 heures à +125°C) 19 533 515 006 530 505 006 530 515 006
• Matière du boîtier : Alliage léger, traitement nickel Ø1
27 533 512 006 530 513 006 530 516 006
• Section maxi de câble 0,93 mm2 mm 2
37 533 524 006 530 521 006 530 524 006
3 55 533 522 006 530 523 006 530 526 006
ATTENTION : L’OUTILLAGE REF. 597 104 006 POUR Ø 1 MM EST INDISPENSABLE AU MONTAGE ET DEMONTAGE DES CONTACTS
Série Industrielle
AVEC CONTACT DE MASSE Description:
EMBASE MALE, FICHE FEMELLE ET PROLONGATEUR MALE
• Connecteur parallélèpipédique Cts Boitier contacts mâle femelle mâle
métallique
3 630 603 006 632 603 006 633 603 006
• Verrouillage: manoeuvre à
déclic après 1/6 de tour 1 4 630 604 006 632 604 006 633 604 006
de vissage, pour verrouillage Ø 1,6 7 630 607 006 632 607 006 633 607 006
et déverrouillage fréquent
mm 2 12 630 612 006 632 612 006 633 612 006
• IP 50 à IP 54 avec joint
sous embase 19 630 619 006 632 619 006 633 619 006
• 3 à 27 contacts de Ø1,6 mm, 3
27 630 627 006 632 627 006 633 627 006
et Ø 2,4 mm
• Contacts démontables 3 630 803 006 632 803 006 633 803 006
1
à souder ou à sertir Ø 2,4 4 630 804 006 632 804 006 633 804 006
• 15, 30 Ampères en mm 2 7 630 807 006 632 807 006 633 807 006
fonction du diamètre et
du nombre des contacts 3 12 630 812 006 632 812 006 633 812 006
• - 40°C à +100°C
(500 heures à +100°C) EMBASE FEMELLE, FICHE MALE ET PROLONGATEUR FEMELLE
Cts Boitier contacts femelle mâle femelle
3 630 703 006 632 703 006 633 703 006
1 4 630 704 006 632 704 006 633 704 006
Ø 1,6 7 630 707 006 632 707 006 633 707 006
• Matière du boîtier : Alliage léger, traitement nickel mm 2 12 630 712 006 632 712 006 633 712 006
• Section de câble 1,5 ; 3,18 mm2 19 630 719 006 632 719 006 633 719 006
3
27 630 727 006 632 727 006 633 727 006
3 630 903 006 632 903 006 633 903 006
1
Ø 2,4 4 630 904 006 632 904 006 633 904 006
mm 2 7 630 907 006 632 907 006 633 907 006
ATTENTION : L’OUTILLAGE REF. 577 458 006 POUR Ø 2,4 MM ET REF. 577 457 006 POUR Ø 1,6 MM
SONT INDISPENSABLES AU MONTAGE ET DEMONTAGE DES CONTACTS 3 12 630 912 006 632 912 006 633 812 006
SERRE CABLE
ACCESSOIRES
Serre câble N° boitier TYPE 1 TYPE 2 TYPE 3
Série Industrielle et Miniature 1 532 894 006 532 328 006 630 135 006
2 532 960 006 532 329 006 630 138 006
3 532 940 006 532 350 006 630 155 006
BOUCHON D’EMBASE BOUCHON DE FICHE JOINT SOUS EMBASE

Modèle N° boitier Male et Femelle Modèle N° boitier Male et Femelle Modèle N° boitier Jt sous embase
1 630 720 006 1 632 720 006 1 536 945 006
2 536 845 006 2 532 214 006 2 536 946 006
3 536 846 006 3 532 218 006 3 536 947 006

Connecteur s JAEGER
Série Miniature Push-Pull Natto Série Miniature Push-Pull Atto
FAIBLE ENCOMBREMENT Description: HAUTE DENSITÉ - FAIBLE ENCOMBREMENT Description:
• Connecteur cylindrique • Connecteur cylindrique
métallique métallique
• Verrouillage: Push-Pull, • Verrouillage: Push-Pull,
pour verrouillage et IP 67
déverrouillage fréquent • 7 à 27 contacts
et rapide IP 65 de Ø 0,76 mm,
• 3 à 19 contacts de Ø 1 mm, • Contacts démontables
Ø 1,6 mm et Ø 2,4 mm à souder ou à sertir
• Contacts démontables • 7 Ampères en
à souder ou à sertir fonction du diamètre et du
• 10, 15 ou 30 Ampères en nombre des contacts
fonction du diamètre et du • - 40°C à +100°C
nombre des contacts (500 heures à +100°C)
• - 40°C à +100°C (500 heures à +100°C) • Matière du boîtier : Alliage léger, traitement nickel
• Matière du boîtier : Alliage léger, traitement nickel • Section de câble 0,34 mm2
• Section de câble 0,93 mm2
EMBASE MALE, FICHE FEMELLE ET PROLONGATEUR MALE EMBASE MALE, FICHE FEMELLE ET PROLONGATEUR MALE
Ø N° Nbre Embase Fiche Prolongateur Ø N° Nbre Embase Fiche Prolongateur
Cts Boitier contacts mâle carrée femelle mâle Cts Boitier contacts mâle carrée femelle mâle
3 533 233 006 530 232 006 530 239 006 00 7 761 107 006 762 207 006 763 107 006
00
4 533 801 006 530 801 006 530 811 006 8 761 108 006 762 208 006 763 108 006
Ø1 Ø 0,76
0 7 533 273 006 530 272 006 530 279 006 0 12 761 112 006 762 212 006 763 112 006
mm mm
12 533 283 006 530 282 006 530 812 006 19 761 119 006 762 219 006 763 119 006
1
19 533 293 006 530 292 006 530 815 006 1 27 761 127 006 762 227 006 763 127 006
3 535 310 006 535 111 006 535 210 006
Ø 1,6
1 4 535 350 006 535 151 006 535 250 006 EMBASE FEMELLE, FICHE MALE ET PROLONGATEUR FEMELLE
mm
4 535 390 006 535 191 006 535 290 006
Ø 2,4 3 535 430 006 535 231 006 535 330 006 Cts Boitier contacts femelle mâle femelle
1
mm 4 535 470 006 535 271 006 535 370 006 00 7 761 207 006 762 107 006 763 207 006
8 761 208 006 762 108 006 763 208 006
EMBASE FEMELLE, FICHE MALE ET PROLONGATEUR FEMELLE Ø 0,76
0 12 761 212 006 762 112 006 763 212 006
Ø N° Nbre Embase Fiche Prolongateur mm
Cts Boitier contacts femelle carrée mâle femelle
19 761 219 006 762 119 006 763 219 006
1 27 761 227 006 762 127 006 763 227 006
3 533 232 006 530 233 006 530 238 006
00
4 533 800 006 530 800 006 530 810 006 ATTENTION : L’OUTILLAGE REF. 577 458 006 POUR Ø 2,4 MMET REF. 577 457 006 POUR Ø 1,6 MM
Ø1 SONT INDISPENSABLES AU MONTAGE ET DEMONTAGE DES CONTACTS
0 7 533 272 006 530 273 006 530 278 006
mm
1
12 533 282 006 530 283 006 530 813 006 NOTE : A l’attention des services achats
19 533 292 006 530 293 006 530 816 006
Pour les séries Natto et Atto prévoir un délai moyen de 15 jours.
3 535 311 006 535 110 006 535 211 006
Ø 1,6
1 4 535 351 006 535 150 006 535 251 006
mm
4 535 391 006 535 190 006 535 291 006
Ø 2,4
1
3 535 431 006 535 231 006 535 331 006 ACCESSOIRES
mm 4 535 471 006 535 271 006 535 371 006
ATTENTION : L’OUTILLAGE REF. 577 458 006 POUR Ø 2 MM, REF. 577 457 006 POUR Ø 1,6 MM
Série Miniature PUSH-PULL NATTO
ET REF. 597 104 006 POUR Ø 1 MM SONT INDISPENSABLES AU MONTAGE ET DEMONTAGE DES CONTACTS
Série Miniature PUSH-PULL ATTO
SERRE CABLE RACCORD ECROU
Ø N° Nbre Ø N° Nbre
Modèle Serre câble Modèle Raccord écrou
Cts Boitier contacts Cts Boitier contacts
00 3 530 331 006 00 3 530 330 006
0 4 530 841 006
Ø1 Ø1
1 7 530 371 006 0 4 530 840 006
mm mm
1 12 769 627 006
1 7 530 370 006
1 19 769 627 006
PRESSE ETOUPE BOUCHON D’EMBASE BOUCHON DE FICHE JOINT SOUS EMBASE

N° N° N° N°
Modèle Références Modèle Références Modèle Références Modèle Références
boitier boitier boitier boitier
00 530 332 006 00 533 610 006 00 536 620 006 00 533 328 006
0 530 372 006 0 533 650 006 0 536 660 006 0 533 368 006
1 530 412 006 1 761 907 006 1 536 610 006 1 536 945 006

Connecteur s Industriels
Etanches
Série HEAVY Connect IP65
Description: • Les capots se verrouillent avec les chassis correspondants

• Raccordement vissé • Equipé d’étrier longitudinal ou transversal
• Raccordement rapide “QUIKON” sur demande • Presse étoupe PG (métrique sur demande)
• Intensité : 10A pour les 4 et 3 pôles • Vis d’étanchéité pour protection IP65
16A pour les 6 - 10 - 16/32 - 24/48 pôles • Sortie cable verticale (sortie latérale sur demande)
• Température ambiante : -40 à +125°C • Capots aluminium gris
• Autres options : nous consulter - IP67 sur demande.
Documentation complète sur demande.
CONNECTEURS 3 ET 4 POLES - CAPOTS POUR ETRIER LONGITUDINAL - PRESSE ETOUPE PG11
HC-A 3..., HC-A 4... HC-D 7-T... HC-D 7-K... HC-D 7-A... HC-D 7-S...
3 et 4 pôles Capots Boitiers prolongateurs Embases droite Embases en saillie
MALE 3 POLES REF 17 73 08 0 REFERENCE 17 73 04 8 REFERENCE 17 73 29 7 REFERENCE 17 73 03 5 REFERENCE 17 73 28 4

TYPE HC-A-ESTS TYPE HC-D7-TFL TYPE HC-D7-KML TYPE HC-7-AML TYPE HC-D7-SML
MALE 4 POLES REF 17 74 91 1 48/M1PG11/ALU 51/M1PG11/ALU 24/GR/ALU 57/M1PG11/ALU
TYPE HC-A-ESTS HAUTEUR : 48 mm HAUTEUR : 51 mm HAUTEUR : 24 mm HAUTEUR : 57 mm
FEMELLE 3 POLES REF 17 73 09 3

TYPE HC-A-3-EBUS
TYPE HC-A-4-EBUS
Les capots sont identiques pour les 3 pôles et 4 pôles
CONNECTEURS 6 POLES - CAPOTS POUR ETRIER LONGITUDINAL
HC-B 6... HC-B 6-T... HC-B 6-K... HC-B 6-A... HC-B 6-S...
6 pôles Capots / PG13,5 Boitiers prolongateurs/ PG13,5 Embases droite/ PG13,5 Embases en saillie/ PG16

TYPE HC-B6-ESTS TYPE HC-B6-TFL TYPE HC-B6-TFL TYPE HC-B6-AML TYPE HC-B6-SML
FEMELLE 6 POLES REF 17 71 01 1 40/M1PG13,5 52/M1PG13,5 découpe de la paroi 52/M1PG16
TYPE HC-B6-EBUS HAUTEUR : 40 mm HAUTEUR : 52 mm 35x52 mm HAUTEUR : 52 mm
CONNECTEURS 10 POLES - CAPOTS POUR ETRIER TRANSVERSAL
HC-B 10... HC-B 10T HC-B 10-K HC-B 10-A HC-B 10-S
10 pôles Capots/ PG16 Boitiers prolongateurs/ PG16 Embases droite/ PG16 Embases en saillie/ PG16

TYPE HC-B10-ESTS TYPE HC-B10-TFQ TYPE HC-B10-KMQ TYPE HC-B10-AMQ TYPE HC-B10-SMQ
FEMELLE 10 POLES REF 17 71 20 2 45/M1PG16 G 52/M1PG16 découpe de la paroi 52/M1PG16
TYPE HC-B10-EBUS HAUTEUR : 45 mm HAUTEUR : 52 mm 35x65 mm HAUTEUR : 52 mm

Connecteur s
Industriels étanches
CONNECTEURS 16/32 POLES - CAPOTS ETRIER TRANSVERSAL
HC-B 16... 32 HC-B 16-T... 32-T HC-B 16-K... 32-K HC-B 16-A... 32-A HC-B 16-S... 32-S
Embases en saillie
16 et 32 pôles Capots / PG21 Boitiers prolongateurs / PG21 Embases PG21 pour 16 pôles/PG29 pour 32 pôles
Les 32 pôles sont constitués de REFERENCE 17 71 51 6 REFERENCE 16 87 74 9 REFERENCE 17 71 58 7 REFERENCE 17 71 62 6

2 isolants 16 pôles avec TYPE HC-B16-TFQ TYPE HC-B16-KMQ TYPE HC-B16-AMQ TYPE HC-B16-SMQ
marquage 1 à 16 - 17 à 32 76/M1PG21 G 80/M1PG21 découpe de la paroi 67/M1PG21
HAUTEUR : 76 mm HAUTEUR : 80 mm 35x86 mm HAUTEUR : 67 mm
MALE 16 POLES REF 17 71 48 0
TYPE HC-B16-ESTS CAPOT 32 POLES BOITIER 32 POLES EMBASE 32 POLES EMBASE 32 POLES
TYPE HC-B16-EBUS-32 REFERENCE 17 75 67 7 REFERENCE 17 75 72 9 REFERENCE 17 75 69 3 REFERENCE 17 75 70 3
TYPE HC-B16-EBUS TYPE HC-B32-TFQ TYPE HC-B32-KMQ TYPE HC-B32-AMQ TYPE HC-B32-SMQ
FEMELLE 32 POLES REF 17 75 61 80/M1PG21 G 82/M1PG21 découpe de la paroi 72/M1PG29
TYPE HC-B16-EBUS-32
CONNECTEURS 24/48 POLES - CAPOTS ETRIER LONGITUDINAL POUR 48 POLES / ETRIER TRANSVERSAL POUR 24 POLES
HC-B 24... 48 HC-B 24-T... 48-T HC-B 24-K. HC-B 24-A... 48-A HC-B 24-S... 48-S
Capots Embases en saillie
24 et 48 pôles PG21 pour 24 pôles/PG29 pour 48 pôles Boitiers prolongateurs / PG21 Embases PG21 pour 24 pôles/PG29 pour 48 pôles
Les 48 pôles sont constitués de REFERENCE 16 61 48 0 REFERENCE 17 72 05 2 REFERENCE 17 71 92 7 REFERENCE 17 72 01 0

2 isolants 24 pôles avec TYPE HC-B24-TFL TYPE HC-B24-KMG TYPE HC-B24-AMQ TYPE HC-B24-SFQD
marquage 1 à 24 - 25 à 48 76/M1PG21 79/M1PG21 découpe de la paroi 67/M1PG21
TYPE HC-B24-ESTS CAPOT 48 POLES EMBASE 48 POLES EMBASE 48 POLES
TYPE HC-B24-ESTS-48 REFERENCE 17 72 15 9 REFERENCE 17 72 17 5 REFERENCE 17 72 19 1
TYPE HC-B24-EBUS TYPE HC-B48-TFL TYPE HC-B48-AML TYPE HC-B48-SML
FEMELLE 48 POLES REF 17 72 09 4 96/M1PG29 découpe de la paroi 100/M1PG29
HAUTEUR : 96 mm 81x117 mm HAUTEUR : 100 mm
TYPE HC-B24-EBUS-48
Connecteurs pour Electrovanne

Un connecteur compact, résistant et étanche (IP65) qui permet par une mise en œuvre rapide :
• d’alimenter une électrovanne : • de vérifier le présence de tension aux bornes de la bobine
- soit par 5 mètres de câbles PVC noir de grâce à une LED verte,
3 conducteurs (brun, bleu, vert-jaune) • de réduire efficacement les surtensions lors des coupures
en 0,75 mm2 pour les V14A - V15B et V16 B,
d’alimentation par une varistance ou par une diode transil en
en 0,5 mm2 pour les V17C et V18,
- soit par 1 mètre de câbles PVC noir relié 24 V,
à un connecteur M12 5 broches mâles, • de repérer l’électrovanne grâce à une étiquette blanche.
TENSION V 14 A V 16 B V 15 B V 17 C V 18
220 V 703 000 704 000

AC/DC 705 810 705 742 705 662 703 810 704 810
110 V - AC/DC 705 809 705 711 705 663 703 809 704 809
48 V - AC/DC 705 808 705 712 705 664 703 808 704 808
705 807 705 747 705 666
703 807 704 807
24 V 669 993 (M12) 669 994 (M12) 669 995 (M12)
AC/DC 705 865 705 720 705 667
669 990 (M12) 669 991 (M12) 669 992 (M12)
Dim. L x l x h 28 x 28 x 22 28 x 22 x 22 28 x 22 x 22 22 x 17 x 20 22 x 17 x 20

Connecteurs
pour électrovannes
Affectations contacts Connecteurs Précablés

Extr. libre Connecteur mâle M12
Droit Coudé
REF. REF. REF. REF.
1,5 m 16 93 43 2 0,3 m 16 69 07 1 0,3 m 16 69 27 5

3,0 m 16 83 77 2 0,6 m 16 69 08 4 0,6 m 16 69 28 8
5,0 m 16 83 78 5 1,5 m 16 69 09 7
* 1,5 m 16 69 29 1
10,0 m 16 83 79 8 3,0 m 16 69 10 7 3,0 m 16 69 30 1
1,5 m 16 93 48 7 0,3 m 16 94 98 1
3,0 m 16 93 49 0 0,6 m 16 94 77 4
5,0 m 16 93 50 0
* 1,5 m 16 70 00 2
*
10,0 m 16 93 51 3 3,0 m 16 69 64 4
1,5 m 16 93 44 5 0,3 m 16 69 15 2 0,3 m 16 69 35 6

3,0 m 16 83 81 1 0,6 m 16 69 16 5 0,6 m 16 69 36 9
5,0 m 16 83 82 4 1,5 m 16 69 17 8
* 1,5 m 16 69 37 2
10,0 m 16 83 83 7 3,0 m 16 69 18 1 3,0 m 16 69 38 5
1,5 m 16 93 45 8 0,3 m 16 69 11 0 0,3 m 16 69 31 4

3,0 m 16 83 87 9 0,6 m 16 69 12 3 0,6 m 16 69 32 7
5,0 m 16 83 88 2 1,5 m 16 69 13 6
* 1,5 m 16 69 33 0
10,0 m 16 83 89 5 3,0 m 16 69 14 9 3,0 m 16 69 34 3
1,5 m 16 93 46 1 0,3 m 16 69 23 3 0,3 m 16 69 43 7

3,0 m 16 83 93 4 0,6 m 16 69 24 6 0,6 m 16 69 44 0
5,0 m 16 83 94 7 1,5 m 16 69 25 9
* 1,5 m 16 69 45 3
10,0 m 16 83 95 0 3,0 m 16 69 26 2 3,0 m 16 69 46 6
Remarque : sur demande,
nous pouvons livrer d’autres
longueurs de câble ou des types
1,5 m 16 93 47 4 0,3 m 16 69 19 4 0,3 m 16 69 39 8
à gaine en PVC. 3,0 m 16 71 30 2 0,6 m 16 69 20 4 0,6 m 16 69 40 8
5,0 m 16 71 31 5 1,5 m 16 69 21 7
* 1,5 m 16 69 41 1
10,0 m 16 71 32 8 3,0 m 16 69 22 0 3,0 m 16 69 42 4
* Combinaison de pôles sans objet.
Connecteurs à câbler
Remarque : nous consulter pour Connecteur Standard norme industriel REFERENCE
autres demandes (connection pour distributeurs EV, V9, S9, S20 Modèle max.
rapide Quickon, avec LED,
inadapté pour BI 250V KY9393
autre modèles...)
version faible consommation
REFERENCE
Modèle max.
Connecteur Standard
C 250V KL9052
Vous trouverez le synoptique complet de la totalité des schémas de branchement

dans le catalogue CONNEC+.

Câbles
capteurs-actionneurs
L’utilisation de câbles équipés de connecteurs surmoulés permet de réduire considérablement les
côuts et les travaux liés à la pose. Le câblage est souvent installé dans un environnement suscep-
tible d’être fortement pollué. C’est pourquoi toutes les versions, une fois enfichées, satisfont au
degré de protection IP 67.
La gamme des câblages inclut :
• Des connecteurs M12 : Ils sont disponibles en version droite ou coudée et, en option, avec des
éléments d’affichage. Pour pouvoir indiquer visuellement l’état de commutation du capteur, ils pos-
sèdent jusqu’à 3 LED d’état ( 24 V, signal capteur 1, signal capteur 2).
• Des connecteurs M8 : Du fait de la miniaturisation des capteurs, il va devenir nécessaire de
réduire parallèlement les dimensions mécaniques des connecteurs. les connecteurs ronds M8 tien-
nent compte de cette tendance. Ils sont disponibles en version droite ou coudée et, en option, avec
de éléments d’affichage (LED).
• Des connecteurs pour électrovannes : Ils s’utilisent partout où l’on emploie des actionneurs, par
exemple des électrovannes, des pressostats etc.. La gamme comprend les connecteurs pour élec-
trovannes types A, B et C, qui correspondent à la norme DIN 43 650. Les versions BI et CI (norme
industrielle) se différencient des versions B et C par l’écart entre les contacts 1 et 2.
Extr. libre Connecteur femelle M8
Droit Coudé Coudé, avec LED

longueurs de câble ou des
types à gaine en PVC sou
délai moyen de 15 jours
REF. REF. REF. REF. REF. REF.

1,5 m 16 69 71 2 1,5 m 16 81 84 2 1,5 m 16 69 73 8 1,5 m 16 81 87 1 1,5 m 16 71 06 9
Extr.
libre
3,0 m 16 69 72 5 3,0 m 16 81 85 5 3,0 m 16 69 74 1 3,0 m 16 81 88 4 3,0 m 16 71 07 2

5,0 m 16 69 62 8 5,0 m 16 81 86 8 5,0 m 16 69 63 1 5,0 m 16 81 89 7 5,0 m 16 71 08 5
10,0 m 16 94 10 1 10,0 m 16 83 48 4 10,0 m 16 94 16 9 10,0 m 16 94 17 2 10,0 m 16 83 59 4
1,5 m 16 81 66 4 0,3 m 16 81 90 7 0,3 m 16 81 94 9 0,3 m 16 81 98 1
3,0 m 16 81 67 7 0,6 m 16 81 91 0 0,6 m 16 81 95 2 0,6 m 16 81 99 4
Droit Mâle 5,0 m 16 81 68 0 1,5 m 16 81 92 3
* 1,5 m 16 81 96 5
* 1,5 m 16 82 00 3
10,0 m 16 83 58 4 3,0 m 16 81 93 6 3,0 m 16 81 97 8 3,0 m 16 82 01 6
1,5 m 16 81 78 7 0,3 m 16 82 14 2 0,3 m 16 82 18 4
Connecteur M8
3,0 m 16 81 79 0 0,6 m 16 82 15 5 0,6 m 16 82 19 7

5,0 m 16 81 80 0
* 1,5 m 16 82 16 8
* 1,5 m 16 82 20 7
*
10,0 m 16 94 14 3 3,0 m 16 92 17 1 3,0 m 16 82 21 0
1,5 m 16 81 69 3 0,3 m 16 82 02 9 0,3 m 16 82 06 1 0,3 m 16 82 10 0
3,0 m 16 81 70 3 0,6 m 16 82 03 2 0,6 m 16 82 07 4 0,6 m 16 82 11 3
Coudé Mâle 5,0 m 16 81 71 6 1,5 m 16 82 04 5
* 1,5 m 16 82 08 7
* 1,5 m 16 82 12 6
10,0 m 16 94 11 4 3,0 m 16 82 05 8 3,0 m 16 82 09 0 3,0 m 16 82 13 9
1,5 m 16 81 81 3 0,3 m 16 82 22 3 0,3 m 16 82 25 5
3,0 m 16 81 82 6 0,6 m 16 82 23 6 0,6 m 16 82 27 8
5,0 m 16 81 83 9
* 1,5 m 16 82 24 9
* 1,5 m 16 82 28 1
*
10,0 m 16 94 15 6 3,0 m 16 82 25 2 3,0 m 16 82 29 4
1,5 m 16 68 01 4 0,3 m 16 68 79 7 0,3 m 16 68 83 6 0,3 m 16 94 88 4
3,0 m 16 68 02 7 0,6 m 16 68 80 7 0,6 m 16 68 84 9 0,6 m 16 94 89 7
Droit Mâle 5,0 m 16 68 03 0 1,5 m 16 68 81 0
* 1,5 m 16 68 85 2
* 1,5 m 16 94 90 7
10,0 m 16 82 56 6 3,0 m 16 68 82 3 3,0 m 16 68 86 5 3,0 m 16 94 91 0
1,5 m 16 68 04 3 0,3 m 16 94 92 3
3,0 m 16 68 05 6 0,6 m 16 93 07 6 Types spéciaux
5,0 m 16 68 06 9
* 1,5 m 16 93 08 9
* sur demande
*
10,0 m 16 82 99 3 3,0 m 16 94 93 6
Connecteur M12
1,5 m 16 69 76 7
3,0 m 16 69 77 0
5,0 m 16 69 78 3
* * * * *
10,0 m 16 83 36 1
1,5 m 16 68 13 7 0,3 m 16 68 87 8 0,3 m 16 68 91 7
3,0 m 16 68 14 0 0,6 m 16 68 88 1 0,6 m 16 68 92 0 Types spéciaux
Coudé Mâle 5,0 m 16 68 15 3 1,5 m 16 68 89 4
* 1,5 m 16 68 93 3
* sur demande
10,0 m 16 94 44 4 3,0 m 16 68 90 4 3,0 m 16 68 94 6
1,5 m 16 68 16 6
3,0 m 16 68 17 9 Types spéciaux Types spéciaux
5,0 m 16 68 18 2
* sur demande
* sur demande
*
10,0 m 16 94 45 7
1,5 m 16 69 68 6 0,3 m 16 71 33 1 0,3 m 16 71 37 3 0,3 m 16 71 41 2
3,0 m 16 69 69 9 0,6 m 16 71 34 4 Types spéciaux 0,6 m 16 71 38 6 Types spéciaux 0,6 m 16 71 42 5
Droit Mâle 5,0 m 16 69 75 4 1,5 m 16 71 35 7 sur demande 1,5 m 16 71 39 9 sur demande 1,5 m 16 71 43 8
10,0 m 16 94 47 3 3,0 m 16 71 36 0 3,0 m 16 71 40 9 3,0 m 16 71 44 1
* Combinaison de pôles sans objet.

Câbles
capteurs-actionneurs
Connecteur femelle M12 sans LED
Droit Coudé
Remarque :
sur demande, nous
pouvons livrer
d’autres longueurs
de câble ou des
types à gaine en PVC
sous délai moyen de
15 jours.
REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF.

1,5 m 16 94 48 6 1,5 m 16 68 07 2 1,5 m 16 68 10 8 1,5 m 16 69 82 2 1,5 m 16 94 50 9 1,5 m 16 68 19 5 1,5 m 16 68 22 1 1,5 m 16 69 85 1
Extr.
libre
3,0 m 16 94 49 9 3,0 m 16 68 08 5 3,0 m 16 68 11 1 3,0 m 16 69 83 5 3,0 m 16 94 51 2 3,0 m 16 68 20 5 3,0 m 16 68 23 4 3,0 m 16 69 86 4

5,0 m 16 83 51 0 5,0 m 16 68 09 8 5,0 m 16 68 12 4 5,0 m 16 69 84 8 5,0 m 16 94 52 5 5,0 m 16 68 21 8 5,0 m 16 68 24 7 5,0 m 16 69 87 7
10,0 m 16 93 03 4 10,0 m 16 94 20 8 10,0 m 16 83 00 2 10,0 m 16 83 37 4 10,0 m 16 94 53 8 10,0 m 16 81 01 7 10,0 m 16 81 38 9 10,0 m 16 94 54 1
0,3 m 16 82 30 4 0,3 m 16 82 34 6
Droit 0,6 m 16 82 31 7 Types spéciaux
* *
0,6 m 16 82 35 9 Types spéciaux
* *
Mâle 1,5 m 16 82 32 0 sur demande 1,5 m 16 82 36 2 sur demande
3,0 m 16 82 33 3 3,0 m 16 82 37 5
Connecteur M8
Types spéciaux Types spéciaux

* * sur demande
* * * sur demande
*
0,3 m 16 82 38 8 0,3 m 16 82 42 7
Coudé 0,6 m 16 82 39 1 Types spéciaux
* *
* *
3,0 m 16 82 41 4 3,0 m 16 82 45 6

* * sur demande
* * * sur demande
*
0,3 m 16 81 50 9 0,3 m 16 68 31 5 0,3 m 16 81 54 1 0,3 m 16 68 39 9

Droit 0,6 m 16 81 51 2 0,6 m 16 68 32 8
* *
0,6 m 16 81 55 4 0,6 m 16 68 40 9
* *
Mâle 1,5 m 16 81 52 5 1,5 m 16 68 33 1 1,5 m 16 81 56 7 1,5 m 16 68 41 2
3,0 m 16 81 53 8 3,0 m 16 68 34 4 3,0 m 16 81 57 0 3,0 m 16 68 42 5
0,3 m 16 68 35 7 0,3 m 16 68 47 0
0,6 m 16 68 36 0 0,6 m 16 68 48 3
* * 1,5 m 16 68 37 3
* * 1,5 m 16 68 49 6
*
3,0 m 16 68 38 6 3,0 m 16 68 50 6
Connecteur M12
0,3 m 16 81 58 3 0,3 m 16 81 62 2
0,6 m 16 81 59 6 0,6 m 16 81 63 5
* * * 1,5 m 16 81 69 6
* * * 1,5 m 16 81 64 8
3,0 m 16 81 61 9 3,0 m 16 81 65 1
0,3 m 16 68 55 1 0,3 m 16 68 63 2
Coudé Types spéciaux 0,6 m 16 68 56 4
* *
Types spéciaux 0,6 m 16 68 64 5
* *
Mâle sur demande 1,5 m 16 68 57 7 sur demande 1,5 m 16 68 65 8
3,0 m 16 68 58 0 3,0 m 16 68 66 1
0,3 m 16 68 59 3 0,3 m 16 68 71 3
0,6 m 16 68 60 3 0,6 m 16 68 72 6
* * 1,5 m 16 68 61 6
* * * 1,5 m 16 68 73 9
*
3,0 m 16 68 62 9 3,0 m 16 68 74 2
0,3 m 16 68 95 9 0,3 m 16 68 99 1
Droit *
* *
*
3,0 m 16 68 98 8 3,0 m 16 69 02 6
Caractéristiques M12
• Intensité nominale [A] 4 Connecteur femelle M8 x 1, Connecteur M12 x 1 mâle,
•Tension nom, selon DIN VDE 0110 (1111/3) (LED) [V AC / V DC] 320 (5 pôles : 160) (24DC) version droite version droite
•Résistance de passage [mΩ] ≤5
•Temp. ambiante application : statique / dynamique [°C] -30 à + 80 / - 5 à + 70
mâle / femelle - 25 à + 90
Section (structure) [mm2°] 0,34 (42 x 0,1 mm)
Diamètre du câble 3/4/5 pôles [mm] 4,9 / 5,2 / 5,9
Contact // Surface des contacts CuSn//Ni/Au
Matériau isolant / zone de prise TPU, ignifuge, auto-extinguible
Protection enfiché (CE 60 529 / EN VDE 0470-1) IP 67
Connecteur femelle M8 x 1, Connecteur M12 x 1 mâle,
Caractéristiques M8 (M8 en M12) version coudée version coudée
• Intensité nominale [A] 4
•Tension nom, selon DIN VDE 0110 (1111/3) (LED) [V AC / V DC] 100 (24DC)
•Résistance de passage [mΩ] ≤5
•Temp. ambiante application : statique / dynamique [°C] -30 à + 80 / - 5 à + 70
mâle / femelle - 25 à + 90
Section (structure) [mm2°] 0,25 (32 x 0,1 mm)
Diamètre du câble 3/4/5 pôles [mm] 4,4 / 4,7
Contact // Surface des contacts CuSn//Ni/Au
Matériau isolant / zone de prise TPU, ignifuge, auto-extinguible
Protection enfiché (CE 60 529 / EN VDE 0470-1) IP 67 Connecteur femelle M8 x 1,
version coudée avec LED
Câbles
capteurs-actionneurs IP 67
Connecteur femelle M12 avec LED
Droit, Coudé,
avec LED avec LED
longueurs de câble ou des
types à gaine en PVC sous
délai moyen de 15 jours
REF. REF. REF. REF. REF. REF.

1,5 m 16 94 18 5 1,5 m 16 94 8O 0 1,5 m 16 94 39 2 1,5 m 16 68 25 0 1,5 m 16 68 28 9 1,5 m 16 69 88 0
Extr.
libre
3,0 m 16 94 19 8 3,0 m 16 94 81 3 3,0 m 16 94 40 2 3,0 m 16 68 26 3 3,0 m 16 68 29 2 3,0 m 16 69 89 3

5,0 m 16 94 78 7 5,0 m 16 94 82 6 5,0 m 16 94 41 5 5,0 m 16 68 27 6 5,0 m 16 68 30 2 5,0 m 16 69 90 3
10,0 m 16 94 79 0 10,0 m 16 94 83 9 10,0 m 16 94 42 8 10,0 m 16 81 05 9 10,0 m 16 81 02 0 10,0 m 16 94 43 1
0,3 m 16 93 35 1
Types spéciaux 0,6 m 16 93 36 4 Types spéciaux
Droit Mâle sur demande
* 1,5 m 16 93 38 0 sur demande
* *
Connecteur femelle M8
3,0 m 16 93 40 3

* sur demande
* * sur demande
*
0,3 m 16 82 46 9
Coudé Mâle sur demande
* 1,5 m 16 82 48 5 sur demande
* *
3,0 m 16 82 49 8

* sur demande
* * sur demande
*
0,3 m 16 94 55 4 0,3 m 16 68 43 8
Types spéciaux 0,6 m 16 94 56 7 0,6 m 16 68 44 1
Droit Mâle sur demande
* 1,5 m 16 94 57 0 1,5 m 16 68 45 4
* *
3,0 m 16 94 58 3 3,0 m 16 68 46 7
0,3 m 16 68 51 9
* sur demande
* * 1,5 m 16 68 53 5
*
3,0 m 16 68 54 8
Connecteur M12
0,3 m 16 94 63 5
0,6 m 16 94 64 8
* * * * * 1,5 m 16 94 65 1
3,0 m 16 94 66 4
Types spéciaux Types spéciaux Types spéciaux

Coudé Mâle sur demande
* sur demande sur demande
* *
0,3 m 16 68 75 5
* sur demande
* * 1,5 m 16 68 77 1
*
3,0 m 16 68 78 4
0,3 m 16 69 03 9
Droit Mâle * sur demande
* 1,5 m 16 69 05 5 sur demande
*
3,0 m 16 69 06 8
M8 mâle M8 femelle M12 mâle M12 femelle M12 mâle M12 femelle
3 pôles 3 pôles 3 pôles 5 pôles 5 pôles

Schéma des pôles Schéma des pôles Schéma des pôles Schéma des pôles Schéma des pôles
Affectation des contacts des connecteurs M 8 mâle/femelle Affectation des contacts des connecteurs M 8 mâle/femelle
M8 mâle M8 femelle M12 mâle M12 femelle
4 pôles 4 pôles 4 pôles

Schéma des pôles Schéma des pôles Schéma des pôles Affectation des contacts des connecteurs M 12 mâle/femelle
Affectation des contacts des connecteurs M 8 mâles/femelle Affectation des contacts des connecteurs M 12 femelle/mâle
Connecteurs Etanches IP67
Cylindriques multipoints
Connecteurs M8 à contacts mâles/femelles connections soudées
Mâle Femelle MALE DROIT FEMELLE DROIT
Schéma des pôles Nombre de pôles Caractéristiques REFERENCE REFERENCE

Côté mâle côté femelle
molette métallique SACC-M 8MS-3CON-M SACC-M 8FS-3CON-M
3
connections soudées 16 81 15 6 16 81 17 2
molette métallique SACC-M 8MS-4CON-M SACC-M 8FS-4CON-M

4
connections soudées 16 81 16 9 16 81 18 5
Connecteurs M12 à contacts mâles/femelles connections vissées

MALE DROIT Schémas REFERENCE REFERENCE REFERENCE
SACC-M12MS-5CON-PG7-M
SACC-M12MS-4CON-PG7M 16 63 11 6 SACC-M12MS-8CON-PG9-M
16 62 52 8 SACC-M12MS-5CON-PG9-M 15 13 33 4
16 81 46 0
MALE DUO DROIT
SACC-M12MS-5CON-PG11-DUO-M
16 62 74 8
MALE COUDE
SACC-M12MR-5CON-PG7-M
SACC-M12MR-4CON-PG7-M 16 63 12 9
16 81 10 1 SACC-M12MR-5CON-PG9-M
16 81 47 3
FEMELLE DROIT
SACC-M12FS-5CON-PG7-M
SACC-M12FS-4CON-PG7-M 16 62 96 8 SACC-M12FS-8CON-PG9-M
16 81 12 7 SACC-M12FS-5CON-PG9-M 15 13 34 7
16 81 48 6
FEMELLE COUDE
SACC-M12FR-5CON-PG7-M
SACC-M12FR-4CON-PG7-M 16 62 98 4
16 81 14 3 SACC-M12FR-5CON-PG9-M
16 81 49 9
Nombre de pôles 4 5 8
PG7 six pans LOOP molette métallique

molette métallique
Caractéristiques molette métallique PG7 PG9
PG9
Connections vissées Connections vissées
Schéma des pôles

Côté mâle / côté femelle
Connecteurs M12 à raccordement rapide QUICKON NOUVEAUTE!

Le raccordement QUICKON :
La connexion s’effectue en vissant lorsque le
conducteur est guidé dans une zone de dénudage. Mâle Femelle
CONNECTEUR QUICKON CONNECTEUR QUICKON
Lors de cette opération, l’isolant du câble est
MALE, DROIT FEMELLE, DROIT
sélectionné et l’on obtient une liaison étanche
entre le conducteur et les contacts métalliques.
Avantages : • réduction spectaculaire de la durée
du câblage jusqu’à 60% et plus • pas de dénuda-
ge du conducteur •pas d’outillage spécial • simpli- Nombre de pôles Caractéristiques REFERENCE REFERENCE
cité du montage • dispositif antitraction incorporé molette métallique SACC-M12MS-4QCON-M 16 40 41 4 SACC-M12FS-4QCON-M 16 40 40 1
• degré de protection IP 65 / IP 67.
4
PG7six pans LOOP SACC-M12MS-4QLCON-M 16 40 43 0 SACC-M12FS-4QLCON-M 16 40 42 7

Connecteurs Etanches IP67
Cylindriques multipoints
Connecteurs M8 à raccordement rapide PIERCECON
Section câble Schéma des pôles Désignation REFERENCE

Connecteur pour capteur, 3 pôles
Connecteur mâle, version droite, 0,14-0,38 SACC-M 8MS-3PCON 15 06 75 2
molette métal
Connecteur mâle, version droite, 0,14-0,38 SACC-M 8MS-4PCON 15 06 76 5
molette métal
Connecteur femelle, version droite, 0,14-0,38 SACC-M 8FS-3PCON 15 06 77 8
molette métal
Connecteur femelle, version droite, 0,14-0,38 SACC-M 8FS-4PCON 15 06 78 1
molette métal
Etapes du montage pour connecteurs M8 à connexion PIERCECON
Dégainer le câble sur environ 35 mm et enfiler l’écrou chapeau et l’anneau de serrage. Introduire les fils non dénudés
dans la chambre correspondante du dispositif de serrage élastique et les couper au ras du côté contact.
Lors du montage, les repères de détrompage doivent être alignés.
Connecteurs SACC cylindriques multipoints encastrables
EMBASE M8 MALE / FEMELLE CABLEE

Schéma des pôles Désignation REFERENCE
M 8 mâle encastrable,
à encastrer dans une paroi du boitier 3 pôles SACC-E-M 8MS-3CON-M 8/0,5 15 00 33 4
avec cordon 0,5 m 4 pôles SACC-E-M 8MS-4CON-M 8/0,5 15 00 34 7
Connecteur M8 x 1 mâle encastrable
M 8 femelle encastrable,
3 pôles SACC-E-M 8FS-3CON-M 8/0,5 15 00 35 0
avec cordon 0,5 m, à encastrer
dans une paroi de boîtier 4 pôles SACC-E-M 8FS-4CON-M 8/0,5 15 00 36 3
Contre-écrou
SACC-E-MU-M 8 15 04 07 1
convient pour SACC-E...
Connecteur M8 x 1 femelle encastrable
EMBASE M12 MALE / FEMELLE CABLEE

Schéma des pôles Désignation REFERENCE
M 12 femelle encastrable,
avec cordon 0,5 m, à encastrer 5 pôles positionnable SACC-EC-M12FS-5CON-PG 9/0,5 16 71 10 8
dans une paroi de boîtier
avec cordon 0,5 m, à encastrer 5 pôles positionnable SACC-EC-M12MS-5CON-PG 9/0,5 16 71 12 4
M 12 femelle encastrable, Connecteur M12 x 1 mâle encastrable
avec cordon 0,5 m, à encastrer 4 pôles positionnable SACC-EC-M12FS-4CON-PG 9/0,5 16 93 79 1 positionnable (cote entre parenthèses :
sans contre-écrou)
avec cordon 0,5 m, à encastrer 4 pôles positionnable SACC-EC-M12MS-4CON-PG 9/0,5 16 93 77 5
Contre-écrou
SACC-E-MU-PG 9 15 04 08 4
convient pour SACC-E...
Connecteur femelle encastrable M12, Connecteur M12 x 1 femelle encastrable
modèle PG, avec cordon 0,5 m, à encas- 8 pôles avec contre-
SACC-EC-M12FS-8CON-PG 9/0,5 15 13 76 1 positionnable (cote entre parenthèses :
trer dans une paroi de boîtier écrou sans contre-écrou)
Connecteur mâle encastrable M12,
modèle PG, avec cordon 0,5 m, à encas- 8 pôles avec contre-
SACC-EC-M12MS-8CON-PG 9/0,5 15 13 78 7
trer dans une paroi de boîtier écrou

Répartiteurs pour
capteurs/actionneurs
Câble multiconduct. M8
Répartiteur pour capteurs/actionneurs, Répartiteur pour capteurs/actionneurs, Répartiteur pour capteurs/actionneurs, Répartiteur pour capteurs/actionneurs,
avec câble multiconducteurs 4 prises avec câble multiconducteurs 6 prises avec câble multiconducteurs 8 prises avec câble multiconducteurs 10 prises
REFERENCE REFERENCE REFERENCE REFERENCE
avec LED avec LED avec LED avec LED

5 m SACB-4/3-L-5,0PUR M8 16 92 46 2 5 m SACB-6/3-L-5,0PUR M8 16 92 48 8 5 m SACB-8/3-L-5,0PUR M8 16 92 50 1 5 m SACB-10/3-L-5,0PUR M8 16 92 52 7
10 m SACB-4/3-L-10,0PUR M8 16 92 47 5 10 m SACB-6/3-L-10,0PUR M8 16 92 49 1 10 m SACB-8/3-L-10,0PUR M8 16 92 51 4 10 m SACB-10/3-L-10,0PUR M8 16 92 53 0
Connexion enfich. M16 à 90°. M8
Répartiteur pour capteurs/actionneurs, Répartiteur pour capteurs/actionneurs, Répartiteur pour capteurs/actionneurs, Répartiteur pour capteurs/actionneurs,
connexion M16, 90° 4 prises connexion M16, 90° 6 prises connexion M16, 90° 8 prises connexion M16, 90° 10 prises
avec LED avec LED avec LED avec LED
SACB-4/3-L-M16 M8 16 92 62 4 SACB-6/3-L-M16 M8 16 92 63 7 SACB-8/3-L-M16 M8 16 92 64 0 SACB-10/3-L-M16 M8 16 92 65 3
Câbles multiconducteurs M12
REFERENCE REFERENCE REFERENCE

4 POLES 6 POLES 8 POLES
Répartiteur pour capteurs/actionneurs, avec câble multiconducteurs Répartiteur pour capteurs/actionneurs, avec câble multiconducteurs Répartiteur pour capteurs/actionneurs, avec câble multiconducteurs
sans LED, sans LED, sans LED,
équipement simple équipement simple équipement simple
5 m SACB-4/4-5,0PUR 16 80 94 0 5 m SACB-6/6-5,0PUR 16 80 96 6 5 m SACB-8/8-5,0PUR 16 80 98 2
équipement double équipement double équipement double
avec LED, avec LED, avec LED,
5 m SACB-4/4-L-5,0PUR 16 95 04 5 5 m SACB-6/6-L-5,0PUR 16 95 10 0 5 m SACB-8/8-L-5,0PUR 16 95 16 8

Répartiteurs pour
capteurs/actionneurs
Connexion enfich. Connecteur à vis Embase et Connexion à ressort

M23 à 90° MINICONNEC à 90° capots de raccordement 180°

Répartiteur pour capteurs/actionneurs, Répartiteur pour capteurs/actionneurs, Répartiteur pour capteurs/actionneurs,
connexion M23, 90° connecteur à vis, 90° Répartiteur pour capteurs/actionneurs, connexions enfichables à ressort
sans LED, sans LED, embase sans LED,
avec LED,
équipement simple équipement simple équipement simple équipement simple
SACB-4/4-M23 16 92 79 2 SACB-4/4-C 90 16 95 37 5 SACB-4/4-L-C GG 16 98 11 0 SACB-4/4-SC 16 81 00 4
équipement double équipement double équipement double équipement double
4 POLES
SACB-4/8-M23 16 92 80 2 SACB-4/8-C 90 16 95 38 8 SACB-4/8-L-5C GG 16 98 13 6 SACB-4/8- SC 16 92 03 5
Répartiteur pour capteurs/actionneurs,

avec LED, avec LED, Capot de raccordement avec LED,
SACB-4/4-L-M23 16 92 40 4 SACB-4/4-L-C 90 16 95 31 7 5 m SACB-C-H180-4/4-5,0PUR 15 03 01 4 SACB-4/4-L-SC 16 95 22 1
10 m SACB-C-H180-4/4-10,0PUR 15 03 02 7
équipement double
5 m SACB-C-H180-4/8-5,0PUR 15 03 07 2

avec LED,
6 POLES

Capot de raccordement
avec LED, avec LED, équipement simple avec LED,
10 m SACB-C-H180-6/6-10,0PUR 15 03 04 3
équipement double
5 m SACB-C-H180-6/12-5,0PUR 15 03 09 8

avec LED,
8 POLES

Capot de raccordement
avec LED, avec LED, équipement simple avec LED,
10 m SACB-C-H180-8/16-10,0PUR 15 03 06 9
équipement double
5 m SACB-C-H180-8/16-5,0PUR 15 03 07 2
Sortie 180° sur demande Sortie 180° sur demande

Gamme de connecteurs BNC Connecteur s
CONFORME A LA NORME MIL (MIL-C-39012)
DESCRIPTIF TECHNIQUE
• Fréquence d’utilisation
50 OHMS - 0-4GHZ
Coaxiaux BNC
75 OHMS - 0-1GHZ
• Résistance d’isolement 5000 MOHMS min.
• Impédance de contact 1,5 MOHMS max.
BNC Mâle à visser “Twist-on”
• Tension de service 500 V RMS max. Le système de
• Résistance au claquage 1500 V RMS max. connexion VITELEC
• Endurance 500 manœuvres min. • VSWR 1,35 : 1 max. “Twist-on” permet la
• Température d’utilisation -55°C à 85°C • Perte d’insersion 0,2 dB max. à 3 GHZ réalisation de liaison
• Boîtier Laiton , plaqué nickel. • Fuite HF -55 dB mini. à 3 GHZ
coaxiales BNC sans
utilisation de pince à sertir ou de fer à souder.
BNC - Connecteurs mâles Le câble , dénudé, se visse à l’arrière du conducteur à contact captif et monobloc, évitant ainsi
la perte des pièces détachées. Le montage ne prend alors qu’une trentaine de secondes.
BNC MALE DROITE A SERTIR DESCRIPTIF TECHNIQUE
• Fréquence d’utilisation 50 OHMS - 0-4GHZ • Endurance 500 manœuvres min.
• Résistance d’isolement 5000 MOHMS min. • Boîtier Laiton nickelé.
• Tension de service 500 VRMS max. • Contact Dorés
• VSWR 1.35 : 1 max. • Résistance de traction 20 Kg
A = 8 mm • B = 3 mm • C= 3 mm
REF. REF. Ø du Impé- Câble BNC MALE DROITE A VISSER TWIST-ON
VITELEC Standard câble dance correspondant
VB10-2071* 2,6 mm 50 RG174/188/316/KX3/KX22
VB10-2051 UG1785/U 5 mm 50 RG58/KX15/KX23/BELBEN 9907
VB10-2031 UG1789/U 6 mm 75 RG59/62/KX6/KX52/KX30
A = 6 mm • B = 0 mm • C= 12 mm
VB10-2079 Spéc. Télécom 3,4 mm 75 L910-34/L910-39
*préformé REF. REF. Ø du Impé- Câble
VITELEC Standard câble dance correspondant
BNC MALE COUDEE A SERTIR TOBNC10-58 5 mm 50 RG58/142/400
TOBNC10-59/62 6 mm 75 RG59/62
BNC - Coffret de 100 pièces

A = 8 mm • B = 3 mm • C= 5 mm BNC MALE DROITE A SERTIR
REF. VITELEC REF. Standard Ø câble Impédance Câble correspondant REF.
RÉF. Contenu Ø du Impé-
VITELEC du coffret câble dance
VB20-2051C 5 mm 50 RG58/KX15/KX23/BELBEN9907
100 pces VB10-2031
VB20-2031C 6 mm 75 + 93 RG59/62/KX6/KX52/KX30 VCP10-31 pour câble RG59 6 mm 75 + 93
100 pces VB10-2051
BNC MALE DROITE A SOUDER VCP10-51 pour câble RG58 5 mm 50
Note : Existe pour d’autre type de câble.
Egalement disponible en coffret : BNC À VISSER, système de
connexion Twist-on.
Voir descriptif ci-dessus, pour câble RG58, RG59, en coffret
de 50 pièces. Sur demande, nous consulter.
A = 7 mm • B = 3 mm • C= 3 mm BNC - Connecteurs femelles

REF. VITELEC REF. Standard Ø câble Impédance Câble correspondant
BNC FEMELLE DROITE A SERTIR
VBS10-2071 2,6 mm 50 RG174/188/316/KX3/KX22
VBS10-2061 2,6 mm 75 RG179/187
VBS10-2051 UG88/U 5 mm 50 RG58/KX15/KX23/BELBEN 9907
VBS10-2031 UG260/U 6 mm 75 + 93 RG59/62/KX6/KX52/KX30
A = 6 mm • B = 6 mm • C= 3 mm
BNC MALE DROITE A SOUDER REF. VITELEC REF. Standard Ø câble Impédance Câble correspondant
VB30-2031 6 mm 75 + 93 RG59/62/KX6/KX52/KX30
VB30-2051 5 mm 50 RG58/KX15/KX23/BELBEN 9907
BNC FEMELLE DROITE A SOUDER
A = 10 mm • B = 5,5 mm • C= 4,5 mm
REF. VITELEC REF. Standard Ø câble Impédance Câble correspondant A = - mm • B = - mm • C= - mm
VBS10-2020 10-11 mm 50 + 75 RG11/213/393/KX8 REF. VITELEC REF. Standard Ø câble Impédance Câble correspondant
VBS10-2021 8 mm 75 RA519 VBS30-2031 UG261C/U 6 mm 75 + 93 RG59/62/KX6/KX52/KX30
BNC MALE COUDEE A SOUDER BNC FEMELLE DROITE ETANCHE DE PANNEAU A ECROU
A = 7 mm • B = 5 mm • C= 3 mm
A = 7 mm • B = 4 mm • C= 3 mm REF. VITELEC REF. Standard Ø câble Impédance Câble correspondant

REF. VITELEC REF. Standard Ø câble Impédance Câble correspondant VBS40-2051 5 mm 50 RG58/KX15/KX23/BELBEN 9907
VBS20-2051 UG913A/U 5 mm 50 RG58/KX15/KX23/BELBEN 9907 CONSULTER notre catalogue

VBS20-2031 6 mm 75 + 93 RG59/62/KX6/KX52/KX30
Pinces à sertir OUTILLAGE page 7
Connecteur s BNC & Accessoires
BNC - Embases mâles et femelles

BNC - Embases mâles et femelles
EMBASE FEMELLE DROITE PANNEAU AVEC ECROU
EMBASE FEMELLE COUDEE ISOLEE BLINDEE POUR CI
BAS PROFIL
REF. Vitelec REF. Standard Impéd. REF. Impé-
VB1094 UG1094/U 50 VITELEC dance
VB1094-75 75 VBI211 Bas profil 50
VBI211-75 Bas profil 75
EMBASE FEMELLE DROITE PANNEAU AVEC ECROU Fournies avec écrou et rondelles.
LONG FILETAGE EMBASE FEMELLE COUDEE BLINDEE POUR CI
REF. REF. Impé-
VITELEC Standard dance
VB1094/L UG1094B/U 50
REF. Vitelec REF. Standard Impéd.
EMBASE FEMELLE DROITE PANNEAU VBM201 50
AVEC ECROU ISOLEE VBM201-75 75
Fournies avec écrou et rondelles.
EMBASE FEMELLE COUDEE BLINDEE POUR CI
REF. REF. Impé- TRES BAS PROFIL
VBI1094A 50 REF. REF. Impé-
VBM221 50
EMBASE FEMELLE DROITE PANNEAU AVEC PLATINE
VBM221-75 75
EMBASE FEMELLE COUDEE BLINDEE POUR CI

REF. REF. Impé- TRES BAS PROFIL
VB511 UG290A/U 50 REF. REF. Impé-
EMBASE MALE DROITE PANNEAU AVEC PLATINE VBM511-75-1502 75
VBM511-1502 50
REF. REF. Impé-

VITELEC Standard dance BNC - Raccord
VB519 50 RACCORD DROIT FEMELLE - FEMELLE
EMBASE FEMELLE DROITE PANNEAU TWIST-ON
REF. REF. Impé-
VBA90-1 UG914/U 50
RACCORD DROIT AVEC PLATINE FEMELLE - FEMELLE

Voir descriptif technique et système
de connexion “TWIST-ON” page 48 REF. REF. Impé-
REF. VITELEC REF. Standard Ø câble Impédance Câble correspondant VBA100-2 UG414A/U 50
TOBNC40-58 5 mm 50 RG58/142/400
VBA100-1 50
TOBNC40-59/62 6 mm 75 RG59/62 Avec embase circulaire et écrou
BNC - Embases pour CI RACCORD COUDE MALE - FEMELLE
EMBASE FEMELLE
DROITE REF. REF. Impé-
POUR CI
VBA107 UG306B/U 50
VERTICALE
RACCORD DROIT MALE-MALE
REF. VITELEC REF. Standard Ø câble Impédance Câble correspondant
VB334 13,40 50 Corps plaqué argent REF. REF. Impé-
VB335-75 18,70 75 Corps plaqué argent VITELEC Standard dance
VBA108 UG491B/U 50
EMBASE FEMELLE COUDEE ISOLEE BLINDEE POUR CI
RACCORD EN T FEMELLE - FEMELLE - MALE
REF. REF. Impé-
VBA109 UG274B/U 50
VBI201 50 FEMELLE - FEMELLE - FEMELLE
VBI201-75 75 VBA110 50

Accessoires BNC
CONNECTEURS UHF - TNC - TWINAX
BNC - Bouchons et charges Connecteurs TNC
BOUCHON DE PROTECTION MALE AVEC FIXATION DESCRIPTIF TECHNIQUE - NORME MIL-C-39012
• Fréquence d’utilisation50 OHMS - 0-11 GHZ • VSWR 1.35 : 1 max.
75 OHMS - 0-1 GHZ • Perte d’insersion 0,2 dB max. à 3 GHZ
• Résistance d’isolement 5000 MOHMS min. • Fuite HF -55 dB mini. à 3 GHZ
REF. VITELEC REF. Standard • Endurance 500 manœuvres min.
• Impédance de contact 1,5 MOHMS max.
VB-DC CW123A/U • Tension de service 500 V RMS max. • Température d’utilisation -55°C à +85°C
• Résistance au claquage 1500 V RMS max. • Boîtier Laiton , plaqué nickel.
CHARGES TNC - FICHE MALE DROITE A SERTIR

VBT50 ANCW58 50
VBT75 ANCW59 75
A = 8 mm • B = 3 mm • C= 3 mm
VBT93 ANCW62 93
REF. VITELEC REF. Standard Ø du câble Impédance Câble correspondant
Connecteurs UHF VT10-2031 6 mm 75 + 93 RG59/62/KX6/KX52/KX30
VT10-2051 5 mm 50 RG58/KX15/KX23
• Fréquence d’utilisation 0-300 MHZ • Resistance au claquage 1500 V TNC - FICHE FEMELLE A SERTIR - DROITE ET COUDEE
• Résistance d’isolement 500 MOHMS min. • Boîtier Laiton, plaqué nickel.
• Tension de service 500 V RMS max.
Le système de connexion VITELEC “Twist-on” permet la réalisation de
liaisons coaxiales BNC sans utilisation de pince à sertir ou de fer à souder.
Le câble, dénudé, se visse à l’arrière du conducteur à contact captif et monobloc, évitant ainsi
la perte des pièces détachées. Le montage ne prend alors qu’une trentaine de secondes.
UHF - MALE DROIT A VISSER

TWIST-ON (Cf descriptif page 48) A = 8 mm • B = 3 mm • C= 5 mm A = 6 mm • B = 6 mm • C= 3 mm
A = 6,5 mm • B = 0 mm • C= 30 mm VT30-2051 RG58/KX15/KX23/
5 mm 50
DROITE BELBEN 9907
VT20-2051 RG58/KX15/KX23/
TO259-58 5 mm 50 RG58/142/400 5 mm 50
COUDEE BELBEN 9907
TO259-59/62 6 mm 75 + 93 RG59/62
TNC - FICHE MALE DROITE A SOUDER
UHF - MALE DROIT A SERTIR
VU10-2051 5 mm 50 RG58/142/400
VU10-2031 6 mm 75 + 93 RG59/62/CT100
A = 7 mm • B = 3 mm • C= 3 mm
UHF - Embases femelles REF. VITELEC REF. Standard Ø du câble Impédance Câble correspondant
RG58/KX15/KX23/
UHF - EMBASE FEMELLE AVEC PLATINE VTS10-2051 5 mm 50
BELBEN 9907
REF. VITELEC REF. Standard Impédance TWINAX - Connecteurs

VU513 UG266/U 50
POUR RESEAUX LOCAUX IBM
UHF - EMBASE FEMELLE AVEC ECROU DESCRIPTIF TECHNIQUE
• Impédance 100 OHMS • Température d’utilisation -55°C à +85°C
• Fréquence d’utilisation 0-250MHZ • Boîtier Laiton , plaqué nickel.
• Endurance 200 manœuvres min.
REF. VITELEC REF. Standard Impédance TWINAX MALE

VU511 SO239T 50
REF. Type de câble

UHF - RACCORD N5466 IBM7362211
UHF - RACCORD DROIT FEMELLE - FEMELLE
REF. VITELEC REF. Standard
TWINAX FEMELLE
VUA103 PL258
UHF - RACCORD COUDE UHF- RACCORD EN T A = 9 mm • B = 4 mm

MALE - FEMELLE FEMELLE-FEMELLE-MALE REF. Type de câble
N5469 IBM7362211
DOUBLE TWINAX FEMELLE
A = 9 mm • B = 4 mm
REF. VITELEC REF. Standard REF. VITELEC REF. Standard REF.
VUA101 M359 VUA102 M358 N5467
Connecteurs type N - F
SMA - SMB
Connecteurs type N SMA - Connecteurs 50 Ω
NORME MIL-C-39012
DESCRIPTIF TECHNIQUE DESCRIPTIF TECHNIQUE
• Impédance 50 OHMS • VSWR 1.35 : 1 max. • Fréquence 0 à 12,4 GHZ sur câble souple - 0 à 18 GHZ sur câble rigide
• Fréquence d’utilisation 0-11GHZ • Perte d’insersion 0,17 dB max.
• Résistance d’isolement 5000 MOHMS min. • Fuite HF -80 dB mini.
• Impédance de contact 1,0 MOHMS max. • Endurance 500 manœuvres min. SMA - FICHE MALE DROITE A SERTIR
• Tension de service 500 V RMS max. • Température d’utilisation -55°C à +165°C
• Résistance au claquage 1500 V RMS max. • Boîtier Laiton, plaqué nickel. .706 (17,93)
REF. CDE : 142-0403-011
Fiche mâle dorée à sertir, contact captif
N - FICHE A SERTIR MALE DROITE pour câble RG174 (2,8 mm)
REF. CDE : 142-0407-011
Fiche mâle dorée à sertir, contact captif
pour câble RG58 (5 mm)
A = 7,5 mm • B = 4,5 mm • C= 4 mm
REF. VITELEC REF. Standard Ø du câble Impédance Câble correspondant SMA - FICHE MALE COUDEE A SERTIR
VN10-2020 10 - 11 mm 50 RG8/RG213
N - FICHE A SOUDER MALE DROITE REF. CDE : 142-0403-101

Fiche mâle dorée, contact captif pour
câble flexible RG174 (2,8 mm)
A = 5 mm • B = 3 mm • C= 5 mm SMA - FICHE FEMELLE DROITE A SERTIR

REF. VITELEC REF. Standard Ø du câble Impédance Câble correspondant .385
(9,78)
UG21B/U REF. CDE : 142-0303-411

VNS10-2019 11 mm 50 RG9/RG214
UG21E/U
UG21B/U RG8/RG213/RG393 Fiche femelle dorée, contact captif pour
VNS10-2020 10 mm 50 + 75 câble flexible RG174 (2,8 mm)
UG21E/U URM67
N - FICHE A SOUDER FEMELLE DROITE

SMA - EMBASE FEMELLE DROITE POUR CI
.155 (3,94)
REF. CDE : 142-0701-206
Embase femelle droite
A = 5 mm • B = 3 mm • C= 5 mm
pour CI nickelée
VNS30-2020 UG23B/U 10 - 11 mm 50 + 75 RG8/RG213/URM67 SMA - EMBASE FEMELLE BORD DE CARTE POUR CI
Conforme à la Norme MIL-C-39012
N - FICHE FEMELLE A SOUDER DROITE A PLATINE
POUR PANNEAU Avec son design unique, le système “bord de carte” permet un gain
d’encombrement et une très bonne tenue mécanique avec une réduction de
la tension sur la carte ainsi que sur le joint de soudure.
REF. VITELEC REF. Standard Impédance L’alignement horizontal du contact améliore nettement les performances du
connecteur et la qualité de transmission du signal.
VN511 UG58A/U 50
N - RACCORD DROIT MALE-MALE
REF. VITELEC REF. Standard Impédance REF. CDE : 142-0711-826

VNA516 UG57B/U 50 Embase bord de carte pour CI, dorée.
Connecteurs type F SMB - Connecteurs 50 Ω

Connecteurs SMB 50 Ω, pour câble flexible. • Fréquence : 0 à 4 GHZ - 2 isolant TEFLON
F - FICHE MALE A VISSER POUR CABLE RG59
SMB - FEMELLE DROITE A SERTIR
REF. VITELEC REF. Standard REF. CDE : 131-1403-016
TOF59 FSATM
Fiche femelle à sertir nickelée pour câble
F - EMBASE FEMELLE COUDEE BLINDEE POUR CI flexible RG174 (2,8 mm) ou RG316.
SMB - MALE COUDE A SERTIR
REF. CDE : 131-1403-101

REF. VITELEC REF. Standard Fiche mâle à sertir dorée pour câble
VF330 flexible RG174 (2,8 mm) ou RG316.
F - RACCORD DROIT FEMELLE-FEMELLE SMB - EMBASE FEMELLE COUDE POUR CI
REF. VITELEC REF. Standard REF. CDE : 131-1701-376

VFA340 FSATF Embase femelle pour CI, nickelée.

Cordons BNC - Connecteurs MCX
Adaptateurs Inter-Série
MCX - Connecteurs 50 Ω
Connecteurs coaxiaux 50 Ω micro-miniature plaqué or, le plus petit de la Série
BNC - Cordons coaxiaux BNC/BNC
SMB, destiné aux applications où le faible encombrement est primordiale.
Conforme à la norme MIL-C-39012.
• Fréquence d’utilisation RG58 : 50 OHMS 0-4 GHZ • VSWR 1.35 : 1 max.
MCX - FICHE MALE COUDEE A SERTIR RG59 : 75 OHMS 0-2 GHZ • Perte d’insersion 0,2 dB max. à 3 GHZ
• Résistance d’isolement 5000 MOHMS min. • Fuite HF -55 dB mini. à 3 GHZ
REF. CDE : 133-3403-101 • Impédance de contact 1,5 MOHMS max. • Endurance 500 manœuvres min.
• Tension de service 500 V RMS max. • Température d’utilisation -55°C à +85°C
Fiche mâle dorée, contact captif pour • Résistance au claquage 1500 V RMS max. • Boîtier Laiton, plaqué nickel.
câble RG 174 (2,8 mm)
MCX - EMBASE FEMELLE DROITE POUR CI

REF. CDE : 133-3701-201
RG 58
Embase dorée pour CI. RÉFÉRENCES Longueur cordon Type de câble Type de connecteur
V058-AA1AA10100A11 100 cm RG 58 BNC mâle / BNC mâle
MCX - EMBASE BORD DE CARTE* POUR CI
Système bord de carte,
*descriptif page ** de ce catalogue. RG 59
Conforme à la norme MIL-C-39012. V059-AA1AA10100A11 100 cm RG 59 BNC mâle / BNC mâle
REF. CDE : 133-3701-801 V058-AA1AA10200A11 200 cm RG 59 BNC mâle / BNC mâle
Plaqué or pour CI. NOTE : CORDONS BNC / BANANE - VOIR PAGE 6 DE CE CATALOGUE
Manchons pour connecteurs à sertir, utilisables pour tous connecteurs

coaxiaux à sertir, sur câble RG58 (5 mm) et RG59 (6 mm).
Manchons Disponible en noir
Existe en couleur (sur demande).
pour
REF. CDE : VSR200 REF. CDE : VSR100
connecteurs
Manchons pour RG58 (5 mm) Manchons pour RG59 (6 mm)
Adaptateurs coaxiaux INTER - SERIE

Type
BNC MALE BNC FEMELLE N MALE N FEMELLE RCA MALE RCA FEMELLE EURO FEMELLE
Type
BNC MALE
Réf. VITELEC VA 206

Réf. STANDARD ABDMRF
BNC FEMELLE

Réf. STANDARD ABDFRM
N MALE

Réf. STANDARD UG 201A
N FEMELLE

Réf. STANDARD UG 349A
F MALE

Réf. STANDARD
F FEMELLE
Réf. VITELEC VA 204 VA 221

Réf. STANDARD
UHF MALE
Réf. VITELEC VA 213 VA 214 VA 228

Réf. STANDARD BNC 1488 UG 273U UG 83A/U
UHF FEMELLE
Réf. VITELEC VA 205 VA 235 VA 232

Réf. STANDARD UG 225G BNC 1487 UG 83A/U

Connecteurs SUB-D
Connecteurs Centronics
Connecteurs SUB-D Capôts et accessoires SUB-D
Connecteurs SUB-D • Boîtier étamé CAPOTS VIS COURTES - POLYCARBONATE NOIR
• Fûts à souder • Contacts : alliage cuivre/or
• Contacts droits ou coudés pour CI sur nickel REF. Pour SUB-D
• A sertir • Classe III AGP 9 9
AGP 15 15
CONNECTEURS SUB-D
AGP 25 25
MALE FUTS A SOUDER FEMELLE FUTS A SOUDER AGP 37 37
REF. Nbre de REF. Nbre de
contacts contacts DIMENSIONS EN MM
DE 9P 9 DE 9S 9 Nbre de contacts A B C D
DA 15P 15 DA 15S 15 9 31,0 25,0 40,2 20,5
DB 25P 25 DB 25S 25 15 39,6 33,4 35,8 27,7
DC 37P 37 DC 37S 37 25 55,0 46,5 42,0 40,8
CONNECTEURS SUB-D MALE COUDES A 90° 37 69,3 63,5 50,9 57,8
A souder sur CI avec harpons au pas européen de 9,40 mm CAPOTS VIS LONGUES - POLYCARBONATE NOIR
avec colonettes femelles UNC4-40
REF. Pour SUB-D
REF. Nombre de contacts
AFT 9 9
DE 9PC 9
AFT 15 15
DA 15PC 15
AFT 25 25
DB 25PC 25
AFTP 37 37
DC 37PC 37
DIMENSIONS EN MM
SUB-D FEMELLE COUDEES A 90° Nbre de contacts A B C D E
DE 9SC 9
9 32,2 25,0 8,5 14,1 50,0
DA 15SC 15
15 41,5 33,3 11,4 17,6 48,5
DB 25SC 25
25 55,0 47,0 11,4 16,6 48,5
DC 37SC 37
37 72,1 63,5 11,4 17,1 49,9
CONNECTEURS SUB-D MALE DROIT POUR CI CAPOTS METALLIQUES VIS LONGUES
REF. Nombre de contacts Capôt métallique formé de deux coquilles avec vis.
Matériau : Alliage de zinc, nicklé sur cuivre avec vis
DE 9PCI 9
DA 15PCI 15 REF. Ø Sortie câble Pour SUB-D
DB 25PCI 25 FD 9MTL 9 mm 9
DC 37PCI 37 FD 15MTL 9 mm 15
SUB-D FEMELLE DROIT POUR CI FD 25MTL 11 mm 25
FD 37MTL 10 mm 37
DE 9SCI 9
DA 15SCI 15 VERROUILLAGE POUR SUB-D
DB 25SCI 25 Verrouillage à vis mâle UNC 4-40
DC 37SCI 37 REF. Descriptif
Comprend 4 pièces
CONNECTEURS SUB-D MALE CONTACTS A SERTIR D20419-21
Pas UNC 4-40
Sur câble nappe AWG28
REF. Nombre de contacts Verrouillage à vis femelle UNC 4-40 et M3
Comprend 8 pièces
DESF 9P 9 D20418-2
Vis UNC 4-40
DASF 15P 15
DBSF 25P 25 8630-01T Version M3
DCSF 37P 37 Boitier vide prévu pour recevoir
AB938 2 SUB D/25 sur chaque extrémité
SUB-D FEMELLE A SERTIR
DESF 9S 9 Connecteurs Centronics
DASF 15S 15
DBSF 25S 25 CENTRONIC - MALE A SERTIR SUR CABLE PLAT
DCSF 37S 37 REF. Nombre de contacts
MR5736PFC 36
Connecteurs SUB-D Haute Densité MR5750PFC 50
SUB-D HAUTE DENSITE Existe en version avec capôt métallique :
MALE CONTACT A SOUDER FEMELLE CONTACT A SOUDER Nous consulter
Nbre de Nbre de
REF. contacts REF. contacts FEMELLE A SERTIR SUR CABLE PLAT
DHD 15P 15 DHD 15S 15 MR5736SFP 36
DHD 26P 26 DHD 26S 26 MR5750SFP 50
DHD 44P 44 DHD 44S 44
DHD 62P 62 DHD 62S 62

Connecteurs circulaires
DIN & mini DIN
Connecteurs circulaires DIN
DIN VERROUILLABLE DIN 41524 DIN 41524 DIN 45322 DIN 45322 DIN 45329 DIN 45326
Caractéristiques
Modèle
Fiche mâle blindée à baïonnette REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF.
Branchements par soudure, corps
métal avec résistance au flambage PSR 3 PSR 4 PSR 5 PSR 5/6 PSR 6 PSR 7 PSR 8
Sortie de câble 6,0 mm Ø
Fiche femelle blindée à baïonnette

PKR 3 PKR 4 PKR 5 PKR 5/6 PKR 6 PKR 7 PKR 8
métal avec résistance au flambage
Embase chassis femelle

blindée à baïonnette
Branchements par soudure, PBR 3 PBR 4 PBR 5 PBR 5/6 PBR 6 PBR 7 PBR 8
avec collerette
Pour DIN Verrouillable
DIN STANDARD PLASTIQUE Fiche mâle blindée

Blindage en une partie
Corps plastique avec résistance
XS 32 XS 42 XS 52 XS 52/6 XS 62 XS 72 XS 82
au flambage - Noir,
Branchements par soudure
Fiche femelle blindée
Blindage en une partie - Corps plas-
tique avec résistance au flambage XK 32 XK 42 XK 52 XK 52/6 XK 62 XK 72 XK 82
Noir - Branchements par soudure
DIN CORPS METAL
Fiche mâle blindée
S3 S4 S5 S 5/6 S6 S7 S8
Fiche femelle blindée

- K4 K5 K 5/6 K6 - K8
Embase chassis femelle blindée

Branchements par soudure,
avec collerette B 31 B 41 B 51 B 51/6 B 61 B 71 B 81
Pour DIN standard plastique
et DIN corps métal
Connecteurs circulaires MINI DIN
Modèle Caractéristiques
Fiche mâle miniature REF. REF. REF. REF. REF. REF.

3 - 8 pôles
Branchements par soudure MP 371-S3 MP 371-S4 MP 371-S5 MP 371-S6 MP 371-S7 MP 371-S8
Corps plastique avec résistance au flambage
Fiche femelle miniature

4 - 8 pôles
- MJ 372-4 MJ 372-5 MJ 372-6 MJ 372-7 MJ 372-8
Branchements par soudure
Corps plastique avec résistance au flambage
Embase chassis miniature

3 - 8 pôles
TM 0508A3 TM 0508A4 TM 0508A5 TM 0508A6 TM 0508A7 TM 0508A8
Pour circuit imprimé
Avec couverture en métal - Coudée

Connecteurs circulaires
verrouillables
Connecteurs circulaires de 3 à 12 contacts verrouillables
Connecteurs verrouillables de 3 à 12 contacts, verrouillables par vis, filetage M16 x 0,75, suivant DIN 45321.
• Branchement par soudure (sauf modèle pour circuit imprimé)
• Corps métallique sous-nickelé et chromé pour les fiches, et zinc moulé sous pression, pré-cuivré et nickelé pour les embases
• Contacts Cu Zn , 3 µm argentés et dorure flash (sauf 12 pôles qui sont sous-nickelés et dorés à 0,8 µm)
• Protection IP40 - Classe d’utilisation : -40° à +85°C
• Intensité : 5 A (sauf 12 contacts : 3 A)
• Diamètre de passage du câble : 6 mm - Exite en 8 mm : nous consulter
DIN 41524 DIN 41524 DIN 45322 DIN 45322 DIN 45329 DIN 45326
Modèle
&
Caractéristiques
REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF.
SV 30 SV 40 SV 50 SV 50/6 SV 60 SV 70 SV 71 SV 80 SV 81 SV 120
Fiche mâle • Série SV
Longueur 66,7 mm - Ø 17,5 mm
KV 30 KV 40 KV 50 KV 50/6 KV 60 KV 70 KV 71 KV 80 KV 81 KV 120
Fiche femelle • Série KV

Longueur 66,3 mm - Ø 17,5 mm
WSV 30 WSV 40 WSV 50 WSV 50/6 WSV 60 WSV 70 WSV 71 WSV 80 WSV 81 WSV 120
Fiche mâle • Série WSV

Long. 59,5 mm - Larg. totale 38 mm
WKV 30 WKV 40 WKV 50 WKV 50/6 WKV 60 WKV 70 WKV 71 WKV 80 WKV 81 WKV 120
Fiche mâle • Série WKV

Long. 59,5 mm - Larg. totale 38 mm
Embase chassis
mâle • Série SFV
Pour assemblage
SFV 30 SFV 40 SFV 50 SFV 50/6 SFV 60 SFV 70 SFV 71 SFV 80 SFV 81 SFV 120
de front,
fermeture à vis
par derrière
Embase chassis
femelle • Série KFV
Pour assemblage
KFV 30 KFV 40 KFV 50 KFV 50/6 KFV 60 KFV 70 KFV 71 KFV 80 KFV 81 KFV 120
de front,
fermeture à vis
par derrière
Embase chassis
femelle • Série KFR
Pour assemblage de front,
KFR 30 KFR 40 KFR 50 KFR 50/6 KFR 60 KFR 70 KFR 71 KFR 80 KFR 81 KFR 120
assemblage par picots pour
cartes imprimées, fermeture
à vis par derrière
Embase chassis
mâle • Série SGR
Pour assemblage par derrière,
SGR 30 SGR 40 SGR 50 SGR 50/6 SGR 60 SGR 70 SGR 71 SGR 80 SGR 81 SGR 120
assemblage par picots pour
cartes imprimées, fermeture
à vis de front
Embase chassis
femelle • Série KGV
Pour assemblage
KGV 30 KGV 40 KGV 50 KGV 50/6 KGV 60 KGV 70 KGV 71 KGV 80 KGV 81 KGV 120
par derrière,
fermeture à vis de
front

Embases et fiches d’alimentations
Connecteurs pour microphones
Fiches d’alimentations mâles Embase d’alimentation métallique
PLASTIQUE NOIR CONNECTIONS PAR SOUDURE POUR CHASSIS
Dimension mm
REF. : EA metal 2.1
REFERENCE INT EXT Long
contact central 2.1X 5.5 mm
FAM 1 x 9.5 1 3,4 9,5
FAM 1.3 x 9.5 1,3 3,4 9,5 REF. : EA metal 2.5
Fixation écrou ø perçage 8mm contact central 2.5X 5.5 mm
avec contact de coupure
Dimension mm
REFERENCE INT EXT Long
FAM 2.1 x 9.5 2,1 5,5 9,5
Embase d’alimentation plastique
FAM 2.1 x 14 2,1 5,5 14
CHASSIS
REF. : EA plast 2.1
Dimension mm contact central 2X 5.5 mm
REFERENCE INT EXT Long REF. : EA plast 2.5
FAM 2.5 x 9.5 2,5 5,5 9,5 contact central 2.5X 5.5 mm
FAM 2.5 x 14 2,5 5,5 14 Avec pattes de fixation et Embase pour circuit imprimé :
contact de coupure nous consulter
Dimension mm
REFERENCE INT EXT Long Fiche et Embase
FAM 3.1 x 10 3,1 6,3 10
FAM 3.5 x 10 2 POLES D’ALIMENTATION
3,5 6,3 10
REF. : CN11P
Fiches d’alimentations femelles Fiche femelle : 3 A max 2 POLES
PLASTIQUE NOIR CONNECTIONS PAR SOUDURE REF. : CN11J

Embase mâle chassis
Dimension
REFERENCE INT MM FFICHE ET EMBASE ALLUME-CIGARE
FAF 2.1 2,1 5,5 REF. : AC101MFUS
FAF 2.5 Fiche avec porte fusible et led
2,5 5,5
REF. : AC101M
Ensemble adaptateurs Version sans fusible
ISOLÉE REF. : AC101F
Prolongateur femelle
REF. : AC101M-2F
Prolongateur mâle - 2 femelles
REF. : AC101E
REF. DCA6 REF. DCA7
Embase femelle pour montage chassis
Ensemble de fiches d’adaptation DC, 6 fiches Ensemble de fiches d’adaptation DC, avec 1 ø perçage 25 mm (avec bouchon)
et un clip 9 V, complément des adaptateurs câble et 7 adaptateurs, repères de couleur et
secteur. Ø int./Ø ext. : de polarité, Ø int./Ø ext. :- /2,5mm, -/3,5mm, Nous pouvons fournir des cordons équi-
-/3,5mm, 1,3/3,5mm, 0,7/2,35mm, 1,1/3,5mm, 1,5/5mm, 2,1/5mm, 2,5/5mm,
1,7/4mm, 1,75/4,75mm, 2,1/5,5mm 2,1/5,5mm
pés de fiche allume cigare sur demande.
Connecteurs Audio verrouillables
Nombre de pôles 2 3 4 5 6 7 8
Modèles Caractéristiques REF. REF. REF. REF. REF. REF. REF.
FEMELLE DROITE
Connexions à souder CM 2 P CM 3 P CM 4 P CM 5 P CM 6 P CM 7 P CM 8 P
Pour câbles de Ø :
5 - 7 mm
MALE DROIT
Connexions à souder CM 2 PM CM 3 PM CM 4 PM CM 5 PM CM 6 PM CM 7 PM CM 8 PM
Pour câbles de Ø :
5 - 7 mm
EMBASE MALE
Connexions à souder
Ø de perç. : 15,7 mm
Valeurs nominales : CM 2 E CM 3 E CM 4 E CM 5 E CM 6 E CM 7 E CM 8 E
50 V / 0,5 A
Epaisseur du panneau :
6 mm max.

Fiches Jacks 2,5 • 3,5 • 6,35 mm
Fiches Jacks 2,5 • Mono & Stéréo Fiches Jacks 6,35 • Mono
1 2 3 4
1 2 3 4 5 6
Entrée Entrée
REF. N° Type Particularité REF. N° Type Couleur Particularité
de câble câble
PG 104 PS 1 Mâle, mono Ø 5 mm Plastique T 208 1 Mâle Ø 6,3 mm Métal chromé Blindage
PG 104 JB 2 Femelle, mono Ø 4 mm Plastique T 208 A 2 Mâle Ø 6,2 mm Plastique
PG 104 J 3 Femelle chassis, mono Métal chromé T 208 AR 3 Mâle Ø 7,3 mm Plastique Coude
CA002 4 Mâle, stéréo Ø 4 mm Plastique T 208 ARM 4 Mâle Ø 5 mm Métal Coude
CA008 2 Femelle stéréo Ø 4 mm Plastique T 208 JB 5 Femelle Ø 6,3 mm Plastique
T 208 JMB 6 Femelle Ø 6 mm Métal chromé Blindage
Fiches Jacks 3,5 • Mono & Stéréo T 208 G 1 Mâle Ø 6,3 mm Métal doré
Avec ressort protège-câble
JACK 6,35 MALES PROFESSIONNELS
2
• Bague nylon pour verrouillage
automatique du câble
1
• Corps en caoutchouc
1 2 3 4 5 6 7 très résistant
3
• Contacts dorés
Entrée Entrée
REF. N° Type Particularité REF. N° Type Couleur
câble câble
PG 203 PM 1 Mâle, stéréo Ø 5 mm Métal chromé T 290 BL 1 Mâle Ø 7 mm Bleu (BL)
PG 203 P 2 Mâle, stéréo Ø 5 mm Plastique T 290 RT 2 Mâle Ø 7 mm Rouge
PG 303 P 3 Mâle, stéréo Ø 3,5 mm Métal, noir, anodisé T 290 SW 3 Mâle Ø 7 mm Noir (SW)
PG 105 P 4 Mâle, mono Ø 5 mm Métal plaqué or T 290 GE ou GN Mâle Ø 7 mm Jaune (GE) ou Vert (GN)
PG 103 PS 5 Mâle, mono Ø 5 mm Plastique
PG 203 JB 6 Femelle, stéréo Ø 5 mm Plastique Jacks 6,35 femelles châssis
PG 103 JB 7 Femelle, mono Ø 4 mm Plastique
PG 303 J 7 Femelle, stéréo Ø 5 mm Métal chromé
Fiches Jacks 3,5 chassis

1 2 3 4
Inter- Fixation
REF. N° Type Revêtement
rupteur centrale
1 2
T 210 1 Mono 1 Ø 9 mm Chromé
T 211 2 Mono Ø 9 mm Chromé
T 213 J 3 Stéréo Ø 9 mm Chromé
REF. N° Type Modèle Corps
T 214 J 4 Stéréo 1 Ø 9 mm Chromé
PG 203 JN 1 Chassis, femelle Stéréo Plast., trou de montage
JACK 6,35 FEMELLES CHASSIS A SOUDER
PG 103 JSILC 2 Chassis, femelle Mono Métal, perçage Ø 6 mm
Fiches Jacks 6,35 • Stéréo

1
2
Cts de Fixation
REF. N° Type Corps
coupure centrale
T 634 1 Stéréo 2 (flottant) Non isolé Ø 9 mm Plastique
T 632 2 Mono 1 Non isolé Ø 9 mm Plastique
1 2 3 4 5 6 JACK 6,35 FEMELLES CHASSIS MONO & STEREO
Entrée
REF. N° Type Couleur Particularité
câble
T 213 PMG 1 Mâle Ø 6,3 mm Métal plaqué or Blindage
T 213 PM 2 Mâle Ø 6,3 mm Métal chromé Blindage 1 2
T 213 P 3 Mâle Ø 6,3 mm Plastique
T 213 PR 4 Mâle Ø 7,3 mm Plastique Coude REF. N° Type
T 613 JM 5 Femelle Ø 6 mm Métal chromé Blindage MZT 102 1 Mono - 2 contact de coupure
T 613 J 6 Femelle Ø 6 mm Plastique MZT 203 2 Stéréo - 3 contact de coupure

Adaptateurs Jacks
Connecteurs pour H.P. • RCA
Adaptateurs Jack 6,35/3,5 • RCA Fiches RCA • Entrée de câble Ø 5,5 mm
1 2 3 4 5 6 7 8 10
9
1 2 3 4
REF. N° Type
Entrée
NTA 241 1 2 x Jack 6,35 femelle pour stéréo et mono REF. N° Type Couleur Particularité
câble
APA 1 2 2 x Jack 6,35 mâle mono
T 700 1 Mâle Ø 5,5 mm Chromé
HA 37 3 Jack 6,35 mâle stéréo / Jack 3,5 femelle stéréo
T 702 2 Femelle Ø 5,5 mm Chromé
HA 36 4 Jack 3,5 mâle stéréo / Jack 6,35 femelle stéréo T 700 G GE 3 Mâle Ø 5,5 mm Jaune Plastique
NTA 173 5 Jack 3,5 mâle mono / Jack 6,35 femelle mono T 700 G RT 3 Mâle Ø 5,5 mm Rouge Plastique
NTA 177 6 Jack 6,35 mâle mono / Jack 3,5 femelle mono T 700 G SW 3 Mâle Ø 5,5 mm Noir Plastique
NTA 175 7 Jack 6,35 mâle mono / RCA femelle PLASTIQUE T 700 G WS 3 Mâle Ø 5,5 mm Blanc Plastique
NTA 176 8 Jack 6,35 femelle / RCA mâle T 702 G GE 4 Femelle Ø 5 mm Jaune Plastique
NTA 190 9 Jack 3,5 mâle mono / Jack 3,5 femelle stéréo T 702 G RT 4 Femelle Ø 5 mm Rouge Plastique
NTA 175 M 10 Jack 6,35 mâle mono / RCA femelle METAL T 702 G SW 4 Femelle Ø 5 mm Noir Plastique
CAA22 Jack 2,5 mâle stéréo / Jack 3,5 femelle stéréo T 702 G WS 4 Femelle Ø 5 mm Blanc Plastique
Adaptateurs Jack • RCA RCA - ENTREE DE CABLE Ø 5,9 MM
• Avec ressort
protège câble
• Corps
plaqué or
1 2 3 4
REF. N° Type Entrée câble Couleur
1 2 3 4 5
T 707 G RT 1 Mâle Ø 5,9 mm Rouge
REF. N° Type
T 707 G SW 2 Mâle Ø 5,9 mm Noir
NTA 178 1 1 x Jack 6,35 mâle stéréo / 2 x RCA femelle T 707 JG RT Rouge
3 Femelle Ø 5,9 mm
NTA 195 2 1 x Jack 3,5 mâle stéréo / 2 x Jack 3,5 femelle stéréo T 707 JG SW 4 Femelle Ø 5,9 mm Noir
NTA 196 3 1 x Jack 6,35 mâle stéréo / 2 x Jack 3,5 femelle stéréo
NTA 198 4 1 x Jack 6,35 mâle stéréo / 2 x Jack 6,35 femelle stéréo
RCA MALE HAUTE QUALITE - CONTACT OR
NTA 199 5 1 x Jack 6,35 mâle mono / 2 Jack 6,35 femelle mono REF. Type
CAA15 1 x Jack 3,5 mâle mono / 1 x RCA femelle RCA Mâle - Haute qualité
CMR - Rouge Entrée de câble Ø 6 mm
Adaptateurs RCA CMR - Bleu
RCA Mâle - Haute qualité
Entrée de câble Ø 6 mm
RCA FEMELLE HAUTE QUALITE - CONTACT OR
REF. Type
RCA Femelle - Haute qualité
CFR - Rouge Entrée de câble Ø 6 mm
1 2 3 4 5 6 7 RCA Femelle - Haute qualité
CFR - Bleu Entrée de câble Ø 6 mm
REF. N° Type
NTA 100 1 RCA femelle/ RCA femelle METAL RCA MALE CORPS PLAQUÉ OR ENTREE CABLE Ø 7mm
NTA 100 P 2 RCA femelle/ RCA femelle PLASTIQUE
REF. Type
NTA 101 3 RCA mâle/ RCA mâle
NTA 102 4 2 x RCA femelle/ 2 x RCA femelle RCA mâle - Entrée de câble Ø 7 mm
T708 G RT Couleur : rouge - Protège câble
NTA 103 6 RCA mâle/ RCA femelle coudé
RCA mâle - Entrée de câble Ø 7 mm
NTA 104 5 1 x RCA mâle/ 2 x RCA femelle T708 G SW Couleur : noir - Protège câble
NTA 105 7 1 x Jack 3,5 mâle stéréo / 2 x RCA femelle
VERSION CHROMEE : RCA mâle
CAA37 1 x Jack 3,5 femelle mono / 1 x RCA mâle CAO63 bague de couleur, jaune, rouge ou bleu
VERSION CHROMEE : RCA femelle
Fiches bananes pour haut parleur CAO64
REF. : BP 100 G
RCA châssis femelles
Paire de fiche banane, Ø 4 mm
pour haut-parleur, avec contacts fendus,
plaqués or, bague rouge ou noire.
BP 100G Câble jusqu’à Ø 4 mm.
Bornes à vis pour fiches bananes 1 2 3 4

REF. N° Type Nombre Couleur & particularité
REF. : BP 500 G T 710 G 1 Plaqué or, Ø 8 mm 2 pièces Rouge et noir - High-End
Paire de bornes à vis T 706 G 2 Plaqué or, trou Ø 6,3 mm 1 pièce
Plaquées or, rondelles isolantes fournies. T 706 3 Nickelé, trou Ø 6,3 mm 1 pièce
BP 500G Modèle de qualité
T 709 G 4 coude pour CI pas 7,5x10 1 pièce dorée
Borniers RCA • Connecteurs H.P.
Connecteurs XLR - Speakon Neutrik
Bornier RCA pour circuit imprimé
Fiches XLR 3 Pôles
Modèle droit
Entrée
REF. N° Type Couleur
câble
XLR3-MD 1 Mâle Ø 7 mm Nickelé
REF. : TT 20 G REF. : TT 40 G REF. : TT 80 G 1 2 XLR3-FD 2 Femelle Ø 7 mm Nickelé
Bornier 2 RCA Bornier 4 RCA Bornier 8 RCA
Profondeur de montage : 10 mm
Fiches XLR NEUTRIK 3 Pôles
Connecteurs pour haut-parleur Modèle de qualité
Suivant DIN 41 529
REF. Type
Fiche mâle pour haut-parleur Entrée
884 Branchements par vis, corps plastique REF. N° Type Couleur
câble
Fiche femelle pour haut-parleur
886 Branchements par vis, corps plastique NC 3 MX 1 Mâle Ø 3,5 - 8 Argent
1 2 NC 3 FX 2 Femelle Ø 3,5 - 8 Argent
EMBASE CHASSIS FEMELLE POUR HAUT-PARLEUR
REF. Type
Embase chassis femelle Fiches XLR châssis 3 Pôles
875 pour haut-parleur,
2 pôles, avec collerette
BORNIERS POUR HAUT-PARLEUR

REF. Type Verrouil-
REF. N° Type Couleur
Montage sur chassis lage
ST930 XLR3-EM 1 Mâle Métallique,
Ø extérieur : 75 mm Perçage : 50 mm
2 Voies 1 2 argent
Connexions instantanées XLR3-EF 2 Femelle oui
Connexions douilles 4mm dorées
LSC6G Ø ext.105 mm
Montage sur chassis Fiches & châssis XLR 4 et 5 Pôles
HP 2S Connexions instantanées
2 Voies Nous consulter
Montage sur chassis
Connexions instantanées
Adaptateurs XLR
HP 4S
4Voies Série de fiches permettant de passer des fiches XLR aux fiches le plus
couramment utilisées. Tous les contacts sont plaqués or. Corps nickelé
NON UTILISABLES POUR LES APPLICATIONS AVEC HAUT-PARLEUR
Fiches Speakon NEUTRIK
REF. : NL 4FC
Fiche mâle, 4 pôles,
connexions par vis, conducteur 4 mm2,
câble Ø 6-15 mm.
Pour câble de diamètre inférieur 1 2 3 4
à 6 mm, serre-câble en sus.
• Puissance 10 ARMS
• Résistance contacts ≤ 3mΩ
• Tension fonctionnement 250 V
REF. : NL 4MP 5 6 7 8
Fiche femelle châssis, 4 pôles,

REF. N° Type
modèle standard pour montage chassis.
NTA 110 1 XLR femelle / Jack 6,35 femelle stéréo
NTA 111 2 XLR mâle / Jack 6,35 mâle mono
NTA 112 3 XLR mâle / XLR mâle
NTA 113 4 XLR femelle / XLR femelle
REF. : NL 4MPR
NTA 114 5 XLR mâle / RCA femelle
Fiche femelle châssis, 4 pôles, ronde NTA 115 6 XLR femelle / RCA femelle
grand modèle pour ébenisterie.
Ø ext. 50,8 mm NTA 116 7 XLR mâle / Jack 6,35 femelle stéréo
NTA 117 8 XLR femelle / Jack 6,35 mâle mono
CAA13 XLR femelle / RCA mâle
CAA10 XLR mâle/ RCA mâle
Cordons audio - Vidéo
Commutateurs
Cordon fiche DIN-DIN-RCA Cordon Peritel mâle / Peritel mâle
CORDONS FICHE DIN MALE / MALE 5 BROCHES entierement cablé
REFERENCE Longueur
REFERENCE Longueur
AVW001 1,2 m
AVW052 1,5 m
AVW002 2,5 m
AVW054 5m
CORDONS FICHE DIN MALE 5 BROCHES / DIN FEMELLE 5 BROCHES AVW55 10 m
REFERENCE Longueur
AVW004 1,2 m
Fiche Peritel
CORDONS FICHE DIN MALE 5 BROCHES / 2 X RCA MALE / 4 X RCA MALE
MALE
REFERENCE Longueur
REFERENCE Fiche mâle 21 contacts à
AVW008 2XRCA 1,2 m souder
PMF8776
AVW009 4XRCA 1,2 m
FEMELLE
CORDONS FICHE DIN MALE 5 BROCHES / 2 X RCA FEMELLE / 4 X RCA FEMELLE
REFERENCE Fiche femelle 21 contacts à
REFERENCE Longueur souder
PFF8776
AVW011 0,2 m
REFERENCE Socle femelle 21 contacts.
CORDONS FICHE DIN FEMELLES 5 BROCHES / 2 X RCA MALE Coudé
PTE8776
REFERENCE Longueur
AVW014 0,2 m
Commutateur Péritel /RCA-AUDIO-VHS
Cordon fiche RCA-RCA PERITEL MALE/ 3 X FICHE FEMELLE RCA + COMMUTATEUR
CORDON FICHE 2 X RCA MALE / 2 X RCA MALE REFERENCE
AVW064
REFERENCE Longueur
AVW021 1,2 m PERITEL MALE / 3 X FICHE RCA FEMELLE / AUDIO OUT + VIDEO OUT
AVW022 2,5 m REFERENCE
AVW023 5m AVW068
AVW024 10 m PERITEL MALE / 3 X FICHE RCA FEMELLE / ENTREES AUDIO + VIDEO
CORDON FICHE 2 X RCA MALE / 2 X RCA FEMELLE REFERENCE
REFERENCE Longueur AVW069
AVW029 1,2 m PERITEL MALE / 3 X FICHE RCA FEMELLE + MINI-DIN FEMELLE 4 BROCHES+ COMMUT.
AVW030 2,5 m
CORDON FICHE 3 X RCA MALE / 3 X RCA MALE REFERENCE
AVW082 RCA-S-VHS
REFERENCE Longueur
AVW079 1,2 m
Jack 3,5 mm male stéréo/RCA Cordons vidéo

MINI DIN MALE 4 BROCHES/FICHE MINI DIN MALE 4 BROCHES ( S-VHS)
JACK 3,5 mm MALE STEREO / 2X FICHE MALE RCA
REFERENCE Longueur
REFERENCE Longueur
AVW084G 5m doré
AVW036 1,2 m
AVW085G 10m doré
AVW037 5m
AVW037 - 10 10 m
AVW037 - 15 15 m Cordon vidéo 75 OHM
JACK 3,5 mm MALE STEREO / JACK 3,5 mm FEMELLE STEREO FICHE RCA MALE
REFERENCE Longueur REFERENCE Longueur
AVW038 3m AVW087G 5m doré
JACK 3,5 mm MALE STEREO / JACK 3,5 mm MALE STEREO AVW088G 10m doré
REFERENCE Longueur
AVW034 1,2 m
AVW034/3 3m Commutateur audio/vidéo 3 canaux
Jack 6,35 mm -RCA
REFERENCE Dimensions
JACK 6,5 mm MALE STEREO / 2X FICHE MALE RCA AVW089 160X65X30mm
REFERENCE Longueur 3 entrées - 1 sortie
AVW040 2m
JACK 6,35 mm FEMELLE STEREO / 2 X JACK MALE RCA
REFERENCE Longueur
AVW044 0,2 m
Cordons audio - Vidéo
Sonorisation
Câble à fibre Optique Cordons sonorisation
2x CONNECTEURS OPTIQUE MALE DE 3,5 MM
REFERENCE CORDONS XLR FEMELLE/JACK 6,35 MALE MONO
AVW093
Cable blindé à 2 conducteurs (gaine noire extra-souple)
Caractéristique : • Cable à fibre optique pour la trans- Cablage réalisé en pseudo-symétrique (moins de pertes
mission de données en ligne).
• Qualité supérieure.
REFERENCE Longueur
Spécifications : • 2 x fiches mâles
07 003 3m
• Cable : ø 6 mm pour une faible perte de signal lors
07 0013 5m
de la transmission de données
07 0023 10 m
• Longueur : 1 m
Câble à fibre Optique

TOSLINK VERS TOSLINK, TOSLINK VERS MINI, MINI VERS MINI, 1,5 M
CORDONS 2X JACK 6,35 MALE MONO
REFERENCE
Cablage réalisé en pseudo-symétrique.
AVW0122
REFERENCE Longueur
Caractéristique : • Double connecteur rotatif :
07 0063 1m
Toslink vers fiche mini 3,5 mm
07 0073 3m
07 0083 5m
Câble pour camera video 07 0093 10 m
REFERENCE
AVW148
Caractéristique : • pour connecter votre camera vidéo à CORDONS XLR FEMELLE / XLR MALE
votre dispositif d’enregistrement ou d’imagerie •
Cablage réalisé en symétrique.
Connecteur : avec vidéo, audio G, audio D • 3 x RCA :
jaune, vidéo/blanc : audio gauche/rouge : audio droite REFERENCE Longueur
x 3x RCA • Convient uniquement pour caméras vidéo 07 0033 3m
avec sortie composite 3,5 mm 07 0043 5m
07 0053 10 m
Adaptateurs MINI DIN 4 P vers RCA
REFERENCE Femelle MINI DIN 4 broches
AVW138 vers RCA femelle. Doré.
CORDONS 2X2 RCA MALES
REFERENCE Femelle MINI DIN vers RCA Avec cable de commande ou de masse, fiches moulées
AVW139 mâle. Doré. repérées rouge et blanc, contacts dorés
REFERENCE Longueur
REFERENCE Male MINI DIN 4 broches 22 0033 0,5 m
AVW140 vers RCA femelle. Doré. 22 0013 1m
22 0023 1,5 m
22 0033 5m
Adaptateurs SCART vers RCA 22 0063 3m
REFERENCE
AVW143
Péritel vers 3 RCA + MINI DIN 4 broches : SCART audio
L/R + vidéo + entrée SVHS. Version dorée.
CORDONS AUDIO EN Y - RCA MALES / 1 RCA FEMELLE
Cable de haute puissance
Commutateur Audio/Vidéo blindé, fiches RCA mou-
AVEC TELECOMMANDE lées, repérées et dorées.
REFERENCE
REFERENCE VMS4R
22 0053
Connectez 4 entrées audio/vidéo à 2 sorties audio/vidéo. CORDONS AUDIO EN Y - RCA FEMELLES / 1 RCA MALE
Par exemple : 1x VCR, 1x DVD, 1x récepteur statellite et 1x camescope ou une
Cable de haute puissance
console de jeux vidéo vers 1xTV stéréo et 1x VCR. Livré avec télécommande.
blindé, fiches RCA mou-
Entrée et sorties RF. Entrées/sorties vidéo : 4 connecteurs d’entrée (RCA) + 1
lées, repérées et dorées.
entrée S-VHS/ 2 connecteurs de sortie (RCA) + 1 entrée S-VHS. Entrées/sorties
audio : 4 connecteurs d’entrée et 4 connecteurs de sortie stéréo (RCA). REFERENCE
Alimentation : CC 12V (adaptateur inclus). 22 0043

Prises et Fiches Téléphoniques
Prises et fiches téléphoniques Prises-adaptateurs RJ11 - RJ12 - RJ45
TELEMATIQUE
1 2 3
1 2 3
4 5 6
4 5
Photo REFERENCE DESCRIPTION Photo REFERENCE DESCRIPTION

Prises murales
Prises murales
2 TELMURAL6C Prise murale, 6 contacts 1 MURAL6P4C Boitier mural sortie 6P/4C, RJ11
1 TELMURAL6C 6P4C Prise murale, 6 contacts avec sortie 6P/4C 1 MURAL6P6C Boitier mural sortie 6P/6C, RJ12
Fiches mâles Boitier mural sortie 8P/8C, RJ45
1 MURAL8P8C
3 TELM6C Fiche mâle, 6 contacts, sortie câble 2 MURAL8P8CV Boitier mural sortie 8P/8C, RJ45
3 TELM6C/6P4C Fiche mâle, 6 contacts, sortie câble/6P4C
Adaptateurs mâles/2 femelles
Fiches gigognes Adaptateur mâle/femelle sortie 6P/4C, RJ11
3 MFF6P4C
4 TELGIG6C Fiche gigogne, 6 contacts 3 MFF6P6C Adaptateur mâle/femelle sortie 6P/6C, RJ12
5 TELGIG6C6P4C Fiche gigogne, 6 contacts avec sortie 6P/4C 3 MFF8P8C Adaptateur mâle/femelle sortie 8P/8C, RJ45
Fiches Femelles
Adaptateurs femelles/2 femelles
6 TELF6C Fiche femelle, 6 contacts sortie cable 4 FFF6P4C Adaptateur femelle/femelle sortie 6P/4C, RJ11
6 TELF6C/6P4C Fiche femelle, 6 contacts avec sortie 6P/4C sortie cable 4 FFF6P6C Adaptateur femelle/femelle sortie 6P/6C, RJ12
4 FFF8P8C Adaptateur femelle/femelle sortie 8P/8C, RJ45
Prolongateur femelles/femelles
5 PFF6P4C Prolongateur femelle/femelle sortie 6P/4C, RJ11
Rallonges téléphoniques 5 PFF6P8C Prolongateur femelle/femelle sortie 6P/6C, RJ12
5 PFF8P8C Prolongateur femelle/femelle sortie 8P/8C, RJ45
REFERENCE Longueur
RALGIG6P4C - 3M 3m
Connecteurs à serrage
fiche téléphonique gigogne, fiche RJ11 - 6P4C
Beige CONNECTEUR POUR DEUX CABLES - JAUNE
REFERENCE
RALLONGES RJ11 - RJ12 - MALE/FEMELLE MMP103
REFERENCE Longueur connecteur pour deux câbles de 0.65 -

0.4mm (22AWG - 26AWG) en pur cuivre
RALPMF6P4C/6P4C-4 4m
CONNECTEUR POUR DEUX CABLES OU TROIS CABLES
cable plat 4 et 8 m REFERENCE
RALLONGES RJ12 - MALE/MALE MMP104
connecteur pour deux ou trois câbles en
REFERENCE Longueur pur cuivre avec dérivation en forme de
RALPMM6P6C/6P6C-4 4m Y,0.9mm (19 - 26AWG) pour câble creux
RALPMM6P6C/6P6C-8 ou 0.65 - 0.4mm (22 - 26AWG) pour câble
8m
à noyau plein.
RALPMM6P6C/6P6C-16 16 m
cable plat, longueur : 4, 8, 16 m CONNECTEUR POUR DERIVATION DE CABLES
RALLONGES RJ10 - RJ12 - MALE/MALE REFERENCE
MMP105
REFERENCE Longueur/Couleur
connecteur pour dérivation de câbles en
RALSBMM4P4C/4P4C-3 3 m (beige)
pur cuivre, dérivation en forme de T,0.65 -
RALSNMM4P4C/4P4C-8 8 m (noir)
0.4mm (22 - 26AWG) pour câble creux ou
RALSBMM6P6C/6P6C-4 4 m (beige)
0.5 - 0.4mm (24 - 26AWG) pour câble à
cable spirale, longueur : 3, 4 et 8 m.
noir et beige noyau plein.

Connecteurs Télématiques -
Multimédia CAT/5 - 6
Connecteurs modulaires plugs Moteurs RJ45 et prises “Compact”
CATEGORIE 5e
Le Modular plug RJ45 demeure le connecteur de référence en matière de réseau • Utilisation d’un unique moteur RJ45, tant pour la prise murale qu’au niveau du
informatique. Tous les Plugs comportent des contacts dorés dont la forme a été panneau de brassage.
étudiée selon que le connecteur se destine au sertissage sur un câble souple ou • Raccordement sans outil, grâce à 4 inserteurs manuels.
sur un câble rigide. Le modular plug s’adapte indifféremment à un câble mono- • Intégration verticale ou horizontale grâce aux points de fixation
brin ou multibrins. • Arrivée latérale des câbles (faible encombrement dans les goulottes et boîtiers
muraux)
• Repérage complémentaire grâce à la présence d’un volet anti-poussière amo-
vible de couleur, directement monté sur le moteur.
• Acceptent toutes les gauges, AWG22 - 23 - 24
REFERENCE DESIGNATION REF. DESIGNATION

RJ104P4C RJ10 4/4 non blindée pour câbles plats Multi 6 AN Moteur RJ45 FTP 9 points cat 5e
RJ116P4C RJ11 6/4 non blindée pour câbles plats
RJ126P6C RJ12 6/6 non blindée pour câbles plats
REF. DESIGNATION
RJ458P8C RJ45 8/8 non blindée pour câbles plats, catégorie 5
Multi 6 FS Moteur RJ45 CEM cat. 5e reprise de masse 360°
RJ458P8CER RJ45 8/8 non blindée pour câbles ronds, catégorie 5
RJ458P8CBLINDE RJ45 8/8 blindée pour câbles ronds, catégorie 5
RJ4810P10CBLINDE RJ48 10/10 blindée pour câbles ronds, catégorie 5
SPCB + couleur manchon pour Plug RJ 45 (uniquement)

Prises “Compact”
beige - noir - bleu - gris - rouge - blanc - jaune - à préciser à la commande CATEGORIE 5e
Ces prises sont livrées en standard avecleur plastron équipé
de moteurs Multi6 simple ou double au format 45x45 mm prêt
Connecteurs pour CI à installer côté poste de travail.
VERSION COUDEE
REF. DESIGNATION
Connecteurs femelles coudées 90°
Multi 6 C AN Prise “compact”FTP 9 points cat 5e
Couleur noir
Multi 6 C2 AN Prise double “compact”FTP 9 points cat 5e
REFERENCE
4P4C CB pour RJ10 - 4P4C
6P4C CB pour RJ11 - 6P4C
6P6C CB pour RJ12 - 6P6C Plastrons et volets pour moteurs RJ45
8P8C CB pour RJ45 - 8P8C CATEGORIE /5 ET 6
Plastrons 45x45 mm sortie inclinée 30°
REF. DESIGNATION
Pinces à sertir pour connecteurs modulaires 45X45 blanc pour moteur Multi 6
Multi 645
PINCE A SERTIR POUR 4P4C, 4P2C (RJ11)
Plastrons 22,5x45 mm sortie inclinée 30°
REF. DESIGNATION
VTM4 pour connecteurs modulaires RJ11 (4P4C) REF. DESIGNATION
VTSP2 lames de rechange Multi 625 22,5X45 blanc pour moteur Multi 6
PINCE A SERTIR POUR 6P6C, 6P4C, 6P2C (RJ12)

Panneaux de brassage nus à équiper
REF. DESIGNATION DE RJ45 MULTI 6
VTM6 pour connecteurs modulaires RJ12 (6P6C)
Continuité de la modularité avec cette série de panneaux à équiper de moteur
VTSP2 lames de rechange
Multi 6 catégorie 5e et catégorie 6, la mise à la masse des ports RJ45 blindés
PINCE A SERTIR POUR 8P8C (RJ45) est directe. La continuité se fait par la face arrière électro-zinguée et la périphé-
rie du connecteur Multi 6. La gestion des mises à la masse se fait de façon
REF. DESIGNATION automatique sur l’ensemble des panneaux de brassage.
VTM8 pour connecteurs modulaires RJ45 (8P8C)

VTSP2 lames de rechange
Valise Pince à sertir et accessoires REF. DESIGNATION

Multi 6 PAN 16 Panneau 1 U 16 ports pour moteur FTP
REF. La pince a 3 fonctions : couper, dénuder,
VTMUS sertir, des fiches RJ45, RJ12, RJ11.
La pince est en acier, finition oxyde noir.
Livré avec 20 fiches 8P8C RJ45 et 30
REF. DESIGNATION
fiches 6P6C - RJ12
Multi 6 PAN 32 Panneau 2 U 32 ports pour moteur FTP

Connecteurs et cordons USB
Cordons de brassage CAT 5 Cable adaptateur USB “LAPLINK”
•Cordons de brassage, REF. Longueur
cat.5+/200mhz, peuvent être USBLL 2m
utilisées comme accessoire de Pour transfert de données entre deux PC
brassage au niveau du réparti- via USB USB-A mâle - USB-A mâle
teur ou comme moyen de rac-
cordement entre un poste de REF. Description
travail et la prise murale. TX4001 1m
Câble adaptateur - USB/Série
Ils sont constitués d’un câble TX4002 2m REF.
souple cat 5+ équipé de 2 TX4003 3m USBSEG9-25
connecteurs RJ45. TX4005 5m Convertisseur USB/série
•SERIE “FTP” blinde aluminium, TX4010 10 m composé de : 1 USBA mâle/SUBD-9 mâle
4 paires 100 Ω. TX4020 20 m et adaptateur SUBD9 femelle SUB 25 mâle
•Couleur gris TX4005C 5 m croisé
•Connections droites ou TX4010C 10 m croisé
croisées. TX4020C 20 m croisé
Câble adaptateur USB/Parallele
REF.
Adaptateurs USB surmoulé USBP
Convertisseur USB/A
REF. Fonctions
centronics 36 pins mâle
USB1 A FEMELLE - B FEMELLE
USB2 A FEMELLE - B MALE
USB3 A MALE - B FEMELLE
Cordons USB Câble adaptateur USB IEEE 1284

REF. Longueur REF.
AK672-2 2m USBPM1 vers PC
AK672-5 5m REF.
USB A mâle compatible USB2.O USB-PM vers I MAC
Convertisseur IEEE 1284 port parallele
bidirectionnel USB
Prolongateur USB
REF. Longueur
AK669-18 1,8 m
Câble adaptateur USB - SCSI 2
AK669-5 5m REF.
USB A mâle - USB A femelle USB SCSI
Convertisseur SCSI2 (HDD, CD-ROM, DVD)
Prolongateur répéteur USB 1.1 vers PC, via USB, avec 1 connecteur
USBA mâle et 1 SUBD50 mâle.
REF. Longueur
USBREPEATER 5m
HUBS USB
Prolongateur pour extension USB avec répeteur (jusqu’à 25m max)
USB A Mâle - USB A Femelle REF.
Utilisation sous windows 98 SE/ME 2000 et PX USBHUB4M
Mini cable USB 4 ports USBA femelle alimentation extérieure

500 mA compatible USB1-1
REF. Longueur
AK670M 2m
USB A mâle - USB B mini male compatible
1.1 et 2.0
Câble S VHS
Cordon mini DIN 4 pôles mâle / mini din 4
Cable IEEE1394 - Cable 6/4 pôles mâle.
REF. Longueur REF. Longueur

AK1394-304 3m AK395-15 1,5 m
Spécial DVD, 1394 male- 1394 male AK395-5 5m
6 poles - 4 poles AK395-10 10 m

Cordons - adaptateurs
Pour informatique
Câbles pour Ports Série/Parallele
Câble pour imprimantes
REF. Longueur
REF. Longueur AK401 2m
AK101 1,8 m AK402 5m
AK102 3m AK403 7m
AK103 5m DB25 mâle - DB25 mâle. raccordement : 1-1
AK105 10 m
DB 25 mâle - centronics - 36 mâle - 25 lignes adressables - blindé. AK407 2m
DB25 femelle /femelle raccordement : 1-1
Câble IEEE 1284 - Bi directionels Câbles Interface Série/Parallele

POUR IMPRIMANTES
REF. Longueur
REF. Longueur AK404 2m
AK711 1,8 m AK135 2 m surmoulé
AK712 3m AK405 5m
AK713 5m Cordons SUBD/25 mâles 25 femelles
Cordons SUBD/25mâle, centronic 36 mâles 25 fils raccordés 1-1
Câble NULL Modem

REF. Longueur Câbles Moniteur XGA avec ferritte
AK143 3m
Cordon SUBD/9 femelles / SUBD9 femelle. REF. Longueur
modem - PC fils croisé. Raccordement : 1-4, AK3760XF 3m
2-3, 3-2, 4-1, 5-5, 7-8, 8-7, 9-9, S-S.
Cordon SUBD/15 Haute densité mâle/mâle
UL2919, avec ferritte.
Câble Interface/série 9B Composition : 3 coax pour RGB et 4 XAWG28
REF. Longueur
AK129 2m
AK174 3m
Cordon SUBD/9 mâle SUBD/9 mâle Câbles Moniteur XGA avec ferritte
Raccordement : 1-1
REF. Longueur
AK3730XF 3m
Câble Extensions Interface Cordon SUBD/15 Haute densité mâle/femelle
SERIE SUBD/9 UL2919, avec ferritte sur chaque fiche.
Composition : 3 coax pour RGB et 7 AWG28
REF. Longueur
AK131 2m
AK178 3m
AK132 5m
Cordon surmoulé SUBD/9 mâle Câbles Moniteur VGA
SUBD/9 femelle
Raccordement : 1-1. 9 conducteurs. REF. Longueur
AK532 1,8 m
REF. Longueur
AK231 2m
Cordon SUBD/15 Haute densité mâle/mâle
femelle femelle SUBD/9 câble 15 cond blindé
Raccordement : 1-1.
Câble Double tête “LAPLINK” Série

Câbles Prolongateur VGA
REF. Longueur
AK252 3m REF. Longueur
AK322 1,8 m
Câble série SUBD/9 femelle - SUBD/9 femelle AK373 3m
SUBD/25 femelle - SUBD/25 femelle.
Cordon SUBD/15 Haute densité mâle/femelle
7 conducteurs
câble 15 cond blindé

Adaptateurs et câbles
informatiques
Câbles PS/2
REF. Longueur Changeur de Genre SUB/D
AK678 2m
Cordon mini-DIN
REF.
mâle/mâle. 6 fils raccordés 1-1 AB410 DSUB, 9-pin, M/M
AB411 DSUB, 9-pin, F/F
AB412 DSUB, 15-pin, M/M
Câbles extension PS/2 AB414 DSUB, 25-pin, M/M
REF. Longueur
AB420 DSUB, Haute densité 15-pin, F/F
AK323G 2m
Cordon mini-DIN
6 Pôles mâle/6 Pôles femelle.
6 fils raccordés 1-1 Boites de Commutation Manuelle
REF. 1 entrée SUBD/9 femelle
Câbles Hard drive pour 2 x IDE/ATBUS AB703 2 sorties SUBD/9 femelle
HARD DRIVE AB707 1 entrée SUBD/25

REF. Longueur 2 sorties SUBD/25
AK5430 0,5 m
Câble nappe 3 x 40 pin avec embase, UL2651 Commutateur rotatif, coffret en métal.
Cablage : 1-1. Les entrées sont réversibles
REF.
Câbles et connecteur AB761
ULTRA ATA HARD DRIVE 100 Mbps Pour moniteur VGA, souris et claviers, PS/2.
Possibilité de brancher plusieurs claviers,
REF. Longueur
souris, moniteurs sur une unité centrale ou
AKATA100/1 0,60 m
l’inverse.
Pour ultra DMA, ultra DMA2 et ultra ATA hard
Equipé de : 3 SUBD/15 femelles HD
drives, transfert de données 100 Mbps
3 mini-Din 6B femelles
Câble nappe 80 cond, UL2678.
3 mini-Din 6B femelles
Repérage couleur : bleu = controleur,
noir = maître, gris = esclave
Commutateur Automatique d’imprimante

Adaptateurs SUB/D - SUB/D PARALLELE REVERSIBLE
REF. Permet de relier 2 ou 4 imprimantes
REF.
AB516 à une unité centrale ou l’inverse.
AB913 DSUB,9-pin Mâle 25-pin Mâle
Le changement est automatique,
AB914 DSUB,9-pin Femelle 25-pin Mâle
la commutation se fait au niveau
AB914F DSUB,9-pin Mâle 25-pin Femelle
de la machine.
AB915 DSUB,9-pin Femelle 25-pin Femelle
Equipé de : 3 SUBD/25 femelle
(2 imprimantes, 1 PC- parallele)
Adaptateurs Mini-DIN - DIN

REF.
AB961 MiniDin 6-pin Femelle DIN 5-pin Mâle Câble d’alimentation interne en Y
AB440 MiniDin 6-pin Mâle DIN 5-pin Femelle
REF. Longueur
AK319 0,20 m
5,25 mâle
Adaptateurs Mini-DIN / SUB/D 2X5,25 femelle
REF.
AB401 MiniDin 6-pin Femelle DIN 5-pin Mâle
AB406 MiniDin 6-pin Femelle DIN 5-pin Femelle

Support de
circuits intégrés
Supports de circuits intégrés contacts
“TULIPE” Barrettes “tulipe” secables pas 2,54
• Contact “tulipe” doré queue etamée
• Juxtaposable au pas de 2,54 sans perte de pas.
• Pas de risque de remontée de soudure
• Temp. d’utilisation -55°C +150°C
• Hauteur : 4,45mm
BROCHES A SOUDER BROCHES A WRAPPER

BROCHES A • Simple rangée, 20 ou 32 contacts, • Pas 2,54
WRAPPER • A souder, wrapper, et bas profil
2 NIVEAUX
REF. A souder broches standards S001
NOUS 20 contacts OR/ETAIN
SIB120-S001-01
CONSULTER SIB132-S001-01 32 contacts OR/ETAIN
REF. A souder bas profil (2,92 mm) S047
REFERENCE REFERENCE Nbre de Entraxe Longueur 32 contacts OR/ETAIN
SIB132-S047-01
A SOUDER A WRAPPER contacts mm mm
POS306-S001-01 POS306-S003-01 6 7,62 7,62 REF. A souder très bas profil (2,41 mm) S083
POS308-S001-01 POS308-S003-01 8 7,62 10,16 SIB132-S083-01 32 contacts OR/ETAIN
POS314-S001-01 POS314-S003-01 14 7,62 17,78 REF. A wrapper 3 niveaux (S003-01)
POS316-S001-01 POS316-S003-01 16 7,62 20,32
SIB120-S003-01 20 contacts or/étain
POS318-S001-01 POS318-S003-01 18 7,62 22,68
20 7,62 25,40 SIB132-S003-01 32 contacts or/étain - or/or sur demande
POS320-S001-01 POS320-S003-01
POS322-S001-01 POS322-S003-01 22 7,62 27,94
POS324-S001-01 POS324-S003-01 24 7,62 30,48
POS624-S001-01 POS624-S003-01 24 15,24 30,48
POS628-S001-01 POS628-S003-01 28 15,24 35,56 Barrettes secables adaptateurs pas 2,54
POS632-S001-01 POS632-S003-01 32 15,24 40,64 353
POS640-S001-01 POS640-S003-01 40 15,24 50,80 • Simple rangée, 20 ou
POS964-S001-01 POS964-S003-01 64 22,86 81,28 32 contacts,
• A souder, wrapper,
Supports de circuits intégrés et bas profil
ULTRA BAS PROFIL • Pas 2,54
036 037 038
Nbre de Entraxe Longueur

REFERENCE
contacts mm mm
Hauteur : 2,41 mm LOP314-S083-01 14 7,62 17,78
• Contacts “tulipe” LOP316-S083-01 16 7,62 20,32
dorés et broches LOP318-S083-01 18 7,62 27,86 COUPELLE MALE MALE FEMELLE A WRAPPER
étamées LOP320-S083-01 20 7,62 25,40
REF. FOURCHE 353
LOP324-S083-01 24 7,62 30,48
• pas de 2,54 SIB132-S353-22 32 contacts dorés
LOP624-S083-01 24 15,24 30,48
• Intensité max : 1 A
LOP628-S083-01 28 15,24 35,56 REF. COUPELLE 036
• Température d’utilisation 32 15,24 40,64
LOP632-S083-01 SIB120-S036-22 20 contacts dorés
- 55°C +150°C LOP640-S083-01 40 15,24 50,80
REF. MALE MALE 037
Supports de circuits intégrés SIB120-S037-22 20 contacts dorés
SIB132-S037-22 32 contacts dorés
CONTACT DOUBLE LYRES SERIE ECONOMIQUE
REF. FEMELLE A WRAPPER 3 NIVEAUX 038
• Contacts étamés de qualité • pas de 2,54 SIB132-S038-00 32 contacts étamés
• Peuvent convenir aux insertions • Intensité max : 1 A min SIB132-S038-22 32 contacts dorés
automatiques et se juxtaposer • Température d’utilisation -55°C +125°C
sans perte de pas
Nbre de Entraxe Longueur
REFERENCE
contacts mm mm Support “SHRINK” secable au pas de 1,778
LOC306-T051-00 6 7,62 7,49
LOC308-T051-00 8 7,62 10,03 Constitué de deux rangées de 32 contacts
LOC314-T051-00 14 7,62 10,65 sécables permettant de recevoir un circuit dont
LOC316-T051-00 16 7,62 20,19 les entraxes sont différents.
LOC318-T051-00 18 7,62 22,73 • Intensité : 1 A max
LOC320-T051-00 20 7,62 25,27
32, 40, 48, 64 • dimension : 57,65 x 19,05 mm
contacts, autre LOC422-T051-00 22 10,16 27,81
entraxe, LOC624-T051-00 24 15,24 30,51 REF.
nous consulter LOC628-T051-00 28 15,24 35,43
SDS232-S118-01
LOC640-T051-00 40 15,24 50,67

Barrettes secables
Support PLCC
Supports PLCC standards
Barrettes “Tulipe” coudées
SECABLES
REF. Contacts
• Au pas de 2,54, mâle et femelles • Intensité : 1 A
PLE020-N115-00 20
coudés à 90° • Tension : 500 VAC 1 minute
PLE028-N115-00 28
• Peuvent s’utiliser en connection de • Température : -55°C + 150° C
PLE032-N115-00 32
carte à carte ; • Disponible en simple rangée
PLE044-N115-00 44
• La fiche femelle peut recevoir des • Contacts étamés 32 contacts
• Température : -55°C + 125° C PLE052-N115-00 52
broches Ø 0,56 mm ou des carrés de • Double rangée et contacts dorés sur
• Intensité : 1 A max PLE068-N115-00 68
0,40 x 0,40 mm. demande
• Tension : 100 VRMS - 150 VDC PLE084-N115-00 84
• Résistance de contact : 20mΩ max PLE100-N115-00 100
Supports PLCC à souder surface CMS

REF. Contacts • Supports de production équipés de
BARRETTE MALE SIB132-R900-01 32 sorties montage en surface
BARRETTE FEMELLE SIB132-R921-01 32 conservant l’implantation du
composant
Barrettes Femelles “jumbo” contact • Corps ajourés permettant le contrôle
des soudures. REF. Contacts
TRONCONNABLES
• Contacts étamés en bronze PLS020-H105-00 20
• Au pas de 2,54, accepte des queues mâles phosphoreux nickelé. PLS028-H105-00 28
de gros diamètre rond de 0,65 mm à 0,85 • Température d’utilisation : PLS032-H105-00 32
mm ou des queues de section carrée de -55°C + 150° C
0,65 x 0,65 mm.
PLS044-H105-00 44
• Température de soudage :
• Intensité : 3 A max. PLS052-H105-00 52
-à + 260° : 10s max.
• Tension : 500 VAC 1 minute PLS068-H105-00 68
Contacts dorés -à + 215° : 2 mn max.
• Droit ou coudé PLS084-H105-00 84
36 contacts simple rangée
72 contacts double rangée Adaptateurs PLCC Picots pas de 1,27
REFERENCE TYPE REF. Contacts
BL1036 - A700-01 Coudée simple rangée 36 c. ABP 2828-05 28
BL1036 - G700-01 Droite simple rangée 36 c. ABP 3232-05 32
BL2072 - A700-01 Coudée double rangée 2x36 ABP 4444-05 44
BL2072 - G700-01 Droite double rangée 2x36 ABP 5252-05 52
contacts : cuivre ABP 6868-05 68
Supports PLCC Haute Fiabilité BERYLLIUM doré ABP 8484-05 84
• Blocs adaptateurs PLCC permettant de connecter une carte fille sur une carte
• A piquer sur circuit imprimé (fourni avec Clip de mère possédant toutes les deux un support PLCC. Ce bloc possède d’un côté
verrouillage du composant sur option). des pins à souder qui permettent toute autre connexion.
• Contacts étamés, rigides pour la facilité • Ils peuvent servir pour le développement et les tests.
d’insertion • Ils sont dotés d’un maintien intérieur rendant l’ensemble robuste et pouvant
• Intensité : 1 A assurer un nombre important d’insertions et d’extractions.
• Résistance de contact : 20mΩ max
• Isolant : PBTPUL94-VO Barrette secable double rangée pour SIL
• Température d’utilisation : -65° C + 150° C
• Support PLCC a wrapper équipés de broches • Cette barrette a deux rangées de 40 contacts
à wrapper 3 enroulements pour des application avec un entraxe de 2,54 mm est destinée a l’utilisation
de test, laboratoire, développement. des composants.
SIL REF : DIS 280-S001 01
REF CLIP : HCP-0XX
REFERENCE
Nbre de
contacts
Connections Supports pour boitiers DIMM
PLP028-N110-00 28 à souder Nous avons sélectionné la référence avec verrouillage.
PLP032-N110-00 32 à souder
Long. DRAM non standard 3,3 V. La gamme comprend 6 types de DRAM,
3,3 V et 5V, verrouillage court ou long. Nous consulter.
à wrapper • Intensité admissible : 1A
contacts dorés PLP084-N110-00 84 à souder
PLP028-WW-01 28 à wrapper • Résistance de contact : 30m Ω max
PLP032-WW-01 32 à wrapper • Température d’utilisation : -55°C + 150° C
Pince à extraire les PLCC : • Isolation : LCP UL 94-VO
PLP044-WW-01 44 à wrapper
REF : 2371
Voir notre catalogue PLP052-WW-01 52 à wrapper Contact : bronze phosphoreux
outillage page 14 PLP068-WW-01 68 à wrapper REF : DM1-168-VCA9-01-1L •Traitement de surface : Or ou étain sur nickel.
PLP084-WW-01 84 à wrapper

Connecteurs pour Cable NAPPE
Embases Mâles avec extraction Connecteurs DIP Contacts Auto dénudants
EMBASES DROITES SELON HEIO-OI
•Embases pour CI, droites ou coudées de 10 REFERENCE Nbre de
contacts •Ces connecteurs permettent une
à 54 contacts, pour recevoir les fiches 133 A
connection directe entre un câble
femelles série 050-0435A 050 010 133 A 10
en nappe et un support de circuit
équipées de leviers de verrouillages courts 050 014 133 A 14 intégré, ceci grâce à leur brochage
•Norme DIN 41651 050 016 133 A 16 en ligne.
050 020 133 A 20 •Isolant polyester chargé en verre
050 026 133 A 26 •Contact : alliage de cuivre
Picots droits 050 034 133 A 34 • Pas de contacts : 2,54 mm
longueur picots 2,9 mm 050 040 133 A 40 Caractéristiques électriques :
050 050 133 A 50 •Intensité : 1 Ampère
050 060 133 A 60 •Tension d’utilisation max. : 230 V
050 064 133 A 64 •résistance de contacts :
≤30 m Ω max.
Nbre de Entraxe
REFERENCE A B
contacts mm
RTG08A8 8 7,62 7,62 10,60
Embases Mâles coudées 90° RTG08A14 14 7,62 15,24 10,60
RTG08A16 16 7,62 17,78 10,60
Nbre de RTG08A24 24 15,24 27,94 18,18
Picots coudés REFERENCE
contacts RTG08A28 28 15,24 33,02 18,18
longueur picots 2,9 mm
050 010 033 A 10 RTG08A40 40 15,24 48,26 18,18
050 014 033 A 14
050 016 033 A 16
050 020 033 A 20 Connecteurs de transition
050 026 033 A 26 A CONTACTS AUTODENUDANTS
050 034 033 A 34
050 040 033 A 40
050 050 033 A 50 Nbre de
050 060 033 A 60 REFERENCE
contacts
050 064 033 A 64 056 006 393/k 6
056 010 393/k 10
connecteurs femelles • Connecteur pour circuit imprimé à
056 014 393/k 14
SELON HEIO-O1 056 016 393/k 16
contacts autodénudants, ouvert d’un côté
pour insertion latérale du câble plat, 056 020 393/k 20
Nbre de
REFERENCE double rangées, espacement 2,54 mm. 056 026 393/k 26
contacts
• Protection des contacts en SN/NI 056 034 393/k 34
050 010 435 A 10 40
056 040 393/k
050 014 435 A 14 50
NOTE : possibilté d’y ajouter 056 050 393/k
050 016 435 A 16 un pont anti traction. 60
056 060 393/k
050 020 435 A 20 Nous consulter. 64
056 064 393/k
050 026 435 A 26
050 034 435 A 34
050 040 435 A 40
050 050 435 A 50 Embases Mâles avec raccordement
050 060 435 A 60
A CONTACT AUTODENUDANT SUR CABLE NAPPE 1,27 MM
050 064 435 A 64
• les connecteurs femelles sont constitués d’un ensemble de connecteurs
• Modèle avec collerette ouverte de fixation et
auto-dénudants pour cables en nappe au pas de 1,27 mm
extracteur qui permet de recevoir un connecteur
• Fiche femelle de 10 à 64 contacts selon HE10-01
femelle de type 050-0155 SA ou SB
• Raccordement d’un cable à un circuit équipé d’une embase mâle
• De 10 à 64 contacts
• Insertion latérale du câble plat
• Raccordement à contact autodénudant
• Fiche femelle avec polarisation centrale
NOTE : Possibilité d’y ajouter un pont antitraction.

Pont anti-traction Nous consulter.
POUR CONNECTEUR FEMELLE HE10
Nbre de REFERENCE 057-0--155SA 057-0--155SB
REFERENCE Préciser le nb de contact*
contacts
050 000 O10 10 *contact
050 000 O14 14
050 000 O16 16
050 000 O20 20
050 000 O26 26
050 000 O34 34
050 000 O40 40
050 000 O50 50
050 000 O60 60
050 000 O64 64

Connecteurs
HE 13 - HE 14
Barettes HE13 - HE14, pas 2,54 Barettes HE13 - HE14 pas 5,08
SERIE SL1 - SL2 SERIE 6370
• Barettes mâles pas 2,54 simple ou double • Barettes mâles pas 5,08, compatible avec
rangée 40 ou 2X40 contacts. les connecteurs 6360
• Contacts dorés ou étamés droits ou coudés 6370 • 1 rangée de 2 contacts de section carrée
• Picot : Hauteur : 7 mm de 1,14 x 1,14 mm en laiton
Standard : 16 contacts
• Intensité max : 3A Autres : nous consulter • Dorés ou étamés
• Tension max DC : 1700V
S125 R147 REFERENCE DESIGNATION
• Tension max AC : 500V
6370-16-D1-3 simple rangée droit contacts étamés
REFERENCE DESIGNATION 6370-16-C1-3 simple rangée coudé contacts étamés
SL1-040-S125/01-00 simple rangée droit-contacts etamés 6370-16-D1-2 simple rangée droit contacts étamés
SL1-040-S125/01-11 simple rangée droit-contacts dorés 6370-16-C1-2 simple rangée coudé contacts étamés
SL1-040-R147/01-00 simple rangée coudé-contacts étamés
SL1-040-R147/01-11 simple rangée coudé-contacts dorés Embase mâles à jupe pas 5,08
SL2-080-S125/01-00 double rangée droit-contacts étamés
double rangée droit-contacts dorés
SERIE 6340
SL2-080-S125/01-11
SL2-080-R147/01-00 double rangée coudé-contacts étamés • Reçoit les fiches femelles 6310
SL2-080-R147/01-11 double rangée coudé-contacts dorés • Equipées d’un système de verrouillage et de
detrompage
Existe en double isolant, pour liaison carte à carte. Nous consulter
• 1 rangée de 2 à 10 contacts
6340
Embase male à jupe pas 2,54 • A préciser à la commande
SERIE 6140 REFERENCE DESIGNATION

6340-XX-1-D1-3 simple rangée droit contacts étamés
• Reçoit les fiches femelles 6110.
6340-XX-1-D1-2 simple rangée droit contacts dorés
• Dispositif de verrouillage et detrompage
6340-XX-1-C1-3 simple rangée coudé contacts étamés
• 2 à 36 contacts.
6340-XX-1-C1-2 simple rangée coudé contacts dorés
à préciser à la commande
6140
Contacts dorés sur demande.
ref contacts dorés : 2
Fiche femelle à sertir pas 5,08
REFERENCE DESIGNATION CONTACTS SERIE 6310
6140-XX-1-D1-3 simple rangée droit étamé • Fiches femelles non équipée de contact,
6140-XX-2-D1-3 double rangée droit étamé pouvant recevoir le contact 6350.
6140-XX-1-C1-3 simple rangée coudé étamé • Constitué d’un système de verrouillage et
6140-XX-2-C1-3 double rangée coudé étamé détrompage.
6310 • 1 rangée de 2 à 20 contacts
Fiches femelles a sertir pas 2,54 • A préciser à la commande
SERIE 6110 REFERENCE DESIGNATION

6310-XX-1 simple rangée droit
• Fiches femelles non équipées de contact
pouvant recevoir les contacts 6150.
• Repérage par numérotation a chaque
Contacts pour 6310 à sertir
alvéoles
REF. DESIGNATION
• de 2 à 25 contacts
6110 6350 6350-3R contacts étamés rouleau 10000
• à préciser à la commande
6350-3V contacts étamés vrac
REFERENCE DESIGNATION contacts dorés rouleau 10000
6350-2R
6110-XX-D1 simple rangée droit
6350-2V contacts dorés vrac
6110-XX-D2 double rangée droit
Pince à sertir : nous consulter
Fiches femelles pour C.I. pas 2,54

SERIE 6160 Contacts pour 6110 à sertir
• Compatible avec les barettes SL1-SL2 REF. DESIGNATION
• 1 ou 2 rangées, droite ou coudée, 6150
6150-3R contacts étamés rouleau 10000
de 2 0 25 contacts 6150-3V contacts étamés vrac
• Boitiers juxtaposables au pas de 2,54 contacts dorés rouleau 10000
6160 6150-2R
• Préciser le nombre de contacts à la commande contacts dorés vrac
6150-2V
REFERENCE DESIGNATION
6160-XX-1-D1-3 simple rangée droit contacts étamés Cavaliers de codage au pas de 2,54 mm
6160-XX-2-D1-3 double rangée droit contacts étamés
6160-XX-1-C1-3 simple rangée coudé contacts étamés REF. DESIGNATION
6160-XX-2-C1-3 double rangée coudé contacts étamés AKSNT-Z contacts étamés / contacts dorés sur demande
CONTACTS DORE TERMINAISON REF 2 AKSPLT-Z contacts étamés / avec extracteurs
SERIE HE13 contacts étamés
SERIE HE14 contacts dorés

Inverseurs miniatures
à levier • Série 5000
Inverseurs miniatures Série 5200 • Picots droits
La série 5000 offre la plus large gamme d’inverseurs miniatures. Montage vertical pour circuit imprimé
Les modèles de base que nous stockons comportent : • Levier métal longueur 10,5 mm (Réf. 13) • Entraxe : 4,7 mm
• Un levier métal longueur 10,5 mm (Réf. 13) • Etanchéité des sorties : résine epoxy
• Canon laiton nickelé 6,35 mm
• Sorties cosses à souder ou picots UNIPOLAIRE REF. Fonctions Implantations
• Contact argent 5236 AB ON - ON
• Pouvoir de coupure : 3 A - 250 VAC • 6 A - 125 VAC • 4 A - 30 VDC fl1.60
• Homologation : UL - CSA - CECC 5239 AB ON OFF ON
• Option : Levier à verrouillage 5237 AB MOM OFF MOM
• Accessoires : Capuchons d’étanchéité - Capuchons de couleur 5238 AB ON OFF MOM 4.70
AUTRES VERSIONS : NOUS CONSULTER 5232 AB ON - MOM
Dimensions identiques à la série 5600
Série 5600 • Cosses à souder BIPOLAIRE 5246 AB ON - ON

fl1.60
4.75
UNIPOLAIRE REF. Fonctions 5249 AB ON OFF ON
5247 AB MOM OFF MOM
5636 A ON - ON
5248 AB ON OFF MOM
5639 A ON OFF ON
5242 AB ON - MOM 4.70
5637 A MOM OFF MOM
5244 CTAB ON ON ON
5638 A ON OFF MOM
5632 A ON - MOM Dimensions identiques à la série 5600
fl3.00 TRIPOLAIRE fl1.60
4.75
5256 AB ON - ON
fl6.35-40UNS
12.00 3.70 7.00

1.00
RAINURE
0.50
3 I
5259 AB ON OFF ON
24ß
13.20
2 II 4.70
1 III
4.70
0.80
10.50 8.00 1.80 Dimensions identiques à la série 5600
BIPOLAIRE REF. Fonctions

5646 A ON - ON
Série 5200 W • Picots coudés
5649 A ON OFF ON Picots coudés - Montage horizontal - Canon lisse
5647 A MOM OFF MOM
UNIPOLAIRE
5648 A ON OFF MOM
5642 A REF. Fonctions Implantations
ON - MOM
5644 CTA ON ON ON 5236 WA ON - ON fl1.60
fl3.00
5237 WA MOM OFF MOM

fl6.35-40UNS
12.00 3.70 12.00

1.00 4.70
RAINURE
5239 WA ON OFF ON
0.50
3 6 I
24ß
13.20
2 5 II
1 4 III
BIPOLAIRE
0.80
4.70
10.50 8.00 1.80 5246 WA ON - ON 5.08
4.75
5242 WA ON - MOM
3.81 12.70
fl1.60
TRIPOLAIRE REF. Fonctions 5248 WA ON OFF MOM
5656 A ON - ON 5247 WA MOM OFF MOM
5659 A ON OFF ON 5249 WA ON OFF ON 4.70
RAINURE
1.00
13.10 3.70 16.50 Accessoires pour Série 5000
0.50
I
3 9 Capuchons noirs d’étanchéité pour canon fileté Ø 6,35
24ß
13.20
2 8 II
1 7 III REF. Description

0.80
4.70
10.50 8.00 U 1331 Capuchon noir avec écrou moleté nickelé

U 1333 Capuchon noir avec écrou moleté noir mat
U 1229 Capuchon noir avec écrou hexagonal nickelé
TETRAPOLAIRE REF. Fonctions
AUTRE COULEUR : NOUS CONSULTER U 1231 Capuchon noir avec écrou hexagonal noir mat
5666 A ON - ON
5669 A ON OFF ON
Leviers à verrouillage (mini 25 pces) Capuchons de couleur souple
1.00
13.10 3.70
Ajouter à la référence Pour levier Réf. 13 et REF. Couleur
14.85
21.20
fl6.35-40UNS
canon fileté seulement
Ex : 5636 A 1V U 274 Gris
0.50
9.00
9 12 I
REF. Couleur U 275 Jaune
13.20
24ß
8 11 II
7 10 III
RAINURE
1V 1 position verrouillée U 271 Bleu U 276 Rouge
2V 2 positions verrouillées
0.80
4.70
10.50 8.00 U 272 Noir U 277 Blanc

3V 3 positions verrouillées U 273 Vert U 279 Orange
Inverseurs subminiatures
Poussoirs
Inverseurs subminiatures lavables subminiatures
N°1 de l’étanchéité, par son boîtier d’une seule pièce, ses joints
toriques et epoxy, la Série TL-TP offre une grande variété d’organes
& miniatures
de commande et de type de sorties
Les modèles de base que nous stockons sont équipés de levier ou poussoir :
• Contact : Laiton doré (spécial courants faibles) Poussoirs subminiatures momentanés
• Pouvoir de coupure : 0,4 VA - 20 V CC ou CA
• Sorties picots droits ou coudés - Températures d’utilisation : -30 ° à + 80°C Série 9500 - 9200
• Hauteur du corps : 8 mm
Série TL..TP • A Levier • Picots droits • Sorties étanches : picots droits, coudés ou cosses à souder
• Contacts laiton doré
A levier - Picots droits : TL..PO - Canon lisse • Unipolaire
• Pouvoir de coupure : 100 mA 30 VCC
REF. Type Fonctions • Température d’utilisation : - 30°C à + 65 °C
TL 36 PO UNIPOLAIRE ON - ON
Cosses à souder - Canon fileté - Série 9500
TL 46 PO BIPOLAIRE ON - ON
III II I Dimensions REF. Fonctions
24ß
5.30
fl2.50 3.80
fl1.10
Normalement
9532 CD
fl4.60 fermé
2.54
fl5.00 4.20
Normalement
9533 CD
fl1.10 ouvert
8.10
6.10
1 4
5.08
1 2 3
1.00
4 5 6
2.54
Picots droits - Canon fileté - Série 9200
3.30
0.70 5.08
0.50 2.54
9.10
5.00 8.10
Dimensions / Implantations REF. Fonctions
3.50
fl2.45 fl4.00 X 0.70 SI
Série TL..WO • A Levier • Picots coudés fl6.50 9233 CD

Normalement
ouvert
8.00
3.00
fl1.10
A levier - Picots coudés - Montage horizontal : TL..WO - Canon lisse
2.54
0.20 EPOXY
0.60
5.00
2.54
REF. Type Fonctions

TL 36 WO UNIPOLAIRE ON - ON Picots coudés - Canon lisse - Série 9200WW
TL 46 WO BIPOLAIRE ON - ON Dimensions / Implantations REF. Fonctions

I II III Normalement
¿2.50
¿1.10 9532 WWCD
5.08
24¡
3.80 fermé
5.30
Normalement
3.50
¿4.60
9533 WWCD
4.20 ¿5.00 2.54 ouvert
9.20
0.70
5.08
5.08
3
2.54
3 2 1 6
5.08
6 5 4
3.30 2.54
0.50
5.55 8.10 9.60 3.30
2.54
¿1.10
Poussoirs miniatures momentanés
Série 9600 - Canon fileté 6,35 mm
Série TP..PO • Poussoirs momentanés • Pouvoir de coupure : 0,3 A 250 VAC - 0,6 A 125 VAC - 1 A 30 VCC
• Contact argent
Poussoirs momentanés unipolaire : TP..PO - Picots droits • Canon : Laiton nickelé
Dimensions REF. Fonctions • Sorties : Cosses à souder
Peut recevoir un cabochon plastique couleur : réf. U480
3.55
fl2.50
fl4.60 TP 32 PO ON - MOM
fl5.00
Cosses à souder - Longueur du corps : 11,2 mm - Série 9600

8.10
6.10
TP 33 PO ON - MOM
2.54
1 2 3
4 5 6 Dimensions REF. Fonctions
3.30
0.70 0.50
5.00 8.10
Existe en BIPOLAIRE : Nous consulter Normalement
9632 A
fermé
Série TP..WO • Poussoirs momentanés
Double
9635 A
Poussoirs momentanés unipolaire : TP..WO - Picots coudés - Montage horizontal fonction
Dimensions REF. Fonctions
¿2.50
Cabochon en option Réf. U480
3.55
¿4.60
4.20 ¿5.00
TP 32 WO ON - MOM Cosses à souder - Longueur du corps : 8,5 mm - Série 9600 N
Dimensions REF. Fonctions
3 2 1
3.30
6 5 4
2.54 TP 33 WO ON - MOM
6.00
0.50
Normalement
5.55 8.10 9633 NA
ouvert
Implantations Existe en BIPOLAIRE
Existe aussi avec
5.08
¿1.10 5.08
Nous consulter
5.08
2.54
des cosses à clips 2,8 x 0,5 mm

2.54
2.54
Réf. 9633NZI (UDV : 25 pces)
¿1.10

Poussoirs
miniatures & industriels
Poussoirs subminiatures momentanés Poussoirs professionnels momentanés
A RUPTURE BRUSQUE - SERIE 13000
Picots droits - Longueur du corps : 11,2 mm - Série 9400 • Pouvoir de coupure maxi : 2 A 250 VAC - 4 A 125 VAC - 4 A 30 VCC
• Contact argent - Sorties : cosses à souder
Dimensions / Implantations REF. Fonctions • Rebond : 2ms
Normalement • Homologation : CECC 96401-001 - UL USA - UL 1054
9432 A
fermé
COSSES À SOUDER - Canon fileté 6,35 mm - Série 13400
9433 A Normalement
ouvert
REF. Type Fonctions
Double
9435 A
fonction 13435 A UNIPOLAIRE ON MOM
13445 A BIPOLAIRE ON MOM
Accessoires pour Série 9400-9600

Cabochon pour poussoirs Série 9400 - 9600 Ecrou enjoliveur
Série 13000 - 8000 - 18000 pour U 480
REF. Couleur REF. Couleur

Dimensions
U 481 Bleu U 486 Rouge
U 482 Noir U 487 Ivoire
U 483 Vert U487/1 Blanc Poussoirs à enclenchement
U 484 Gris U 489 Orange REF. Désignation UDV
U 485 Jaune U 840 Ecrou enjoliveur 100 Série 8600 - Canon fileté 6,35 mm
• Pouvoir de coupure maxi : 3 A 250 VAC - 6 A 125 VAC - 4 A 30 CC-CA
• Contact argent - Sorties : cosses à souder
Poussoirs subminiatures momentanés • Homologation : UL USA - UL 1054
Peut recevoir un cabochon plastique couleur : réf. U480
A SENSATION TACTILE - SERIE 18000
• Pouvoir de coupure : 100 mA 30 VCC - Courant fort : nous consulter
REF. Type Fonctions
• Contacts : Laiton doré
8636 A UNIPOLAIRE ON ON
8646 A BIPOLAIRE ON ON
REF. Type Fonctions
18535 CD UNIPOLAIRE ON MOM

18545 CD BIPOLAIRE ON MOM
Existe en momenta-
né et avec picots CI
Nous consulter Dimensions
Poussoirs momentanés - Bouton rond

Dimensions Série 1200 - Contact à pression - Canon fileté Ø 12 mm
• Contact à pression, double coupure, contact cuivre argenté
PICOTS DROITS - Canon lisse 6,35 mm - Série 18200 (contact argent sur demande sauf réf. 1213A2)
• Sur contact cuivre argenté : pouvoir de coupure maxi :
Implantations Type 2 A 250 VAC - 3 A 125 VAC - 2 A 24 VDC - 3 A 12 VDC
REF. • Unipolaire • Sorties : cosses 6,35 mm • Découpe du panneau Ø 12,2 mm
Fonctions
• *Homologation : NF-UL et CSA pour Réf. 1233AX209 (autres poussoirs homologués : nous consulter)
18235 CD UNIPOLAIRE ON MOM • Bouton : noir, rouge, blanc, vert - Hauteur bouton : NO : 7,5 - NF 5,80 mm
18245 CD BIPOLAIRE ON MOM
Dimensions identiques à la série 18000
PICOTS COUDES - MONTAGE HORIZONTAL - Canon lisse 6,35 - Série 18200 W
REF. Type Fonctions
18235 WCD UNIPOLAIRE ON MOM

REF. Fonctions Couleur bouton
18245 WCD BIPOLAIRE ON MOM
1213 C2 Normalement Ouvert Noir
1213 C6 Normalement Ouvert Rouge
1213 C3 Normalement Ouvert Vert
1213 C7/1 Normalement Ouvert Blanc
1212 C2 Normalement Fermé Noir
1212 C6 Normalement Fermé Rouge
1212 C7/1 Normalement Fermé Blanc
1213 A2 - Contact argent 4 A - 250 V - N O Noir
Dimensions / Implantations 1233 AX 209* Normalement Ouvert Noir
Poussoirs
à enclenchement Poussoirs
Anti-vandales
Poussoirs à enclenchement
Série 4700 - Contact à pression Poussoirs ANTI-VANDALES
• Contact à pression, argent ou cuivre, uni ou bipolaire & POUSSOIRS DE SECURITE
• Retour du bouton en position haute après manœuvre
• Découpe du panneau : 12,2 mm Esthétiques, robustes et endurants
• Pouvoir de coupure maxi :
Sur contact cuivre (C) : 2 A 250 VAC - 4 A 125 VAC • Inarrachables
Sur contact argent (A) : 3 A 250 VAC - 6 A 125 VAC • Anti-blocage : jeu réduit pour éviter l’insersion de corps étrangers
• Durée de vie électrique : 10000 cycles en charges • Contact et mécanisme protégés contre l‘écrasement
• Homolgation : UL - CSA VDE pour les contacts argent (4636 A2) • Résistants au feu
Nous stockons le modèle avec bouton noir, • Longue durée de vie
mais il existe 6 couleurs (sur commande UDV : 25 pièces) Versions étanches
• Indices de protection
(poussoirs montés sur panneau vertical) :
• Modèles non étanches : IP54
• Modèles étanches : IP65
Caractéristiques
• Bouton et canon en laiton nickelé
ou en acier inoxydable : Ø 16, 19, 22, 24 mm
• Bouton plat, bombé ou concave, lumineux, sensation tactile, ergonomique
• Contact : NO, NF, NO/NF, à enclenchement jusqu’à 5 A 250 V
• Nombreuses possibilités de marquage, finition, etc : Nous consulter
REF. Type Contact Fonctions
Nous stockons les modèles de base Ø 16 et Ø 19 mm,
4731 C 02 UNIPOLAIRE Cuivre ON - OFF boutons plats en laiton nickelé, cosses à vis
4736 C 02 UNIPOLAIRE Cuivre ON - ON
4736 A 02 UNIPOLAIRE Argent ON - ON
4741 C 02 BIPOLAIRE Cuivre ON - OFF Poussoirs sécurité Ø 16 mm
4746 C 02 BIPOLAIRE Cuivre ON - ON
Poussoirs de sécurité • Canon Ø 16 mm
REF. Caractéristiques
Capuchons d’étanchéité • Pouvoir de coupure
Capuchons pour canon Ø 12 x 0,75 SI - Séries 1200 - 4700 - Néoprène noir 200 mA 48 VDC
100 mA 48 VAC
REF. Description AV 0630 C900 • Ecrou hexagonal 19 sur plats
U 31 + 21 Capuchon avec écrou nickelé • Contacts NO
U 225 Capuchon avec écrou noir mat • T°. d’utilisation : - 20° + 55 °C
• Cosses à vis
Capuchons pour canon Ø 6,35 - Séries 18000 - 9000 - 13000 - Silicone noir Dimensions
REF. Description
U 1401 Capuchon avec écrou moleté nickelé
U 1320 Capuchon avec écrou noir mat
Poussoirs pour environnement sévère

IP 67 - Etanche et très fiable
• Canon et colerette réalisé en ZAMAC
• Excellente sensation tactile, grande précision de commande pour
conditions extrèmes : chocs, vibrations. Poussoirs sécurité Ø 19 mm
• La fiabilité de commutation est garantie pour 1 000 000 cycles
• 1 perçage : 13,6 mm Poussoirs de sécurité • Canon Ø 19 mm
• Degré de protection : IP 67 - Température : -40° à 125°C REF. Caractéristiques
• Pouvoir de coupure maxi : 500 mA 48 VCA - 200 mA 50 VCC - 250 mA 250 VCA
• Sortie cosses à souder - Non lumineux • Pouvoir de coupure
Existent aussi en : Jaune - Orange - Blanc - Vert - Chromé - Brillant - Bleu - Lumineux 2 A 48 VDC
Sortie fils - A enclenchement : Nous consulter • Ecrou hexagonal 22 sur plats
AV 091003 C900 • Contacts NO
• T°. d’utilisation : - 20° + 55 °C
• Cosses à vis
Dimensions
REF. Type Couleur Fonctions

IPR3 SA D2 Non lumineux Noir Normalement ouvert
IPR3 SA D6 Non lumineux Rouge Normalement ouvert

Inverseurs subminiatures
Inter DIP • Inter à bascule
Inverseurs subminiatures Inverseurs encliquetables à bascule
A GLISSIERE - SERIE NK A BASCULE 19 X 10 - SERIE AS
Série NK • Corps noir • Pouvoir de coupure maxi :
• Double isolement 2 A 250 VAC - 4 A 125 VAC
• Soudables à la vague : étanches aux remontées de flux
• Contact argent • Sorties scellées par epoxy
• Juxtaposables au pas de 2,54 mm
• Unipolaire • Cosses à souder • Bascule de commande couleur noir
• Course : 1,6 mm
• Pouvoir de coupure maxi. avec charge résistive : 0,5 A 12 V REF. Fonctions
• Valeurs minimum : 1 mA - 10 mV
AS 36S 01 ON - ON
Picots droits Dimensions REF. Fonctions AS 39S 01 ON OFF ON
AS 37S 01 MOM OFF MOM
AS 38S 01 ON OFF MOM
NK 236 ON - ON AS 32S 01 ON - MOM
Existent avec
Picots coudés Dimensions REF. Fonctions bascule couleur :
rouge, gris, bleu
et marquage
ON - ON
NK 236 W
Existe avec glissière avec picots droits :
haute : nous consulter Nous consulter
Interrupteur DIP
STANDARD - SERIE DS Interrupteurs et Inverseurs à bascule
Série DS Dimensions Nbre Dim “A” Dim “B”
REF.
Implantations positions (maxi) mm mm ENCASTRABLES A BASCULE 19 X 13 - SERIE FM
DS-02 2 6,60 2,54 Prévu pour appareil classe II, • Sorties à clips, contacts argent,
DS-03 3 9,14 5,08 homologué UL et VDE. plastron noir, bascule noire concave
DS-04 4 11,68 7,62 • UL : 10 A 250 VCA (T° 85°C) • Unipolaire
DS-05 5 14,22 10,16 • VDE : 6 A 250 VCA (T° 65°C) •Durée de vie mécanique : 30000 cycles
DS-06 6 16,76 12,70
DS-07 7 19,30 15,24 REF. Fonctions
Avec film d’étanchéité : DS-08 8 21,84 17,78 FMC1 A22 ON - OFF
ajouter “T” à la référence DS-09 9 24,38 20,32 FMC6 A22 ON - ON
Existe avec glissière
encastrée DS-10 10 26,92 22,86 Existe en fonction ON OFF MOM
nous consulter DS-12 12 32,00 27,94 ON OFF ON
NOUS CONSULTER
STANDARD - SERIE DP
Existent en version
Série DP Dimensions Nbre Dim “A” Dim “B” lumineux
REF.
Implantations positions (maxi) mm mm et avec differents
DP-02 2 6,63 2,54 marquage :
DP-03 3 9,17 5,08
4 11,71 7,62 Nous consulter
DP-04
DP-05 5 14,25 10,16
DP-06 6 16,80 12,70
DP-08 7 21,87 17,78 A BASCULE LUMINEUX 25 X 32 - SERIE 2600
Avec film
d’étanchéité : DP-10 8 26,95 22,86 • Bipolaire ; Équipé de lampe 220 V néon ou fluo
ajouter “T” à la DP-12 9 32,03 27,94 • Homologué CSA 22-2 ; UL 1054 et VDE EN 61058-1.
référence • Pouvoir de coupure : UL1054 : 16 A 250 VAC / VDE EN61058-1 : 10 A 250 VCA
• Durée de vie : 10000 cycles en charge
POUR MONTAGE EN SURFACE - SERIE IK • Contact argent, plastron noir, bascule plate
• Découpe du panneau : 30 x 22 mm
• Très bas profil : 2,85 mm Existent avec bascule en “V” ou concave, non lumineux, plastron chromé ou couleur
• Contacts glissants auto-nettoyants et tensions 6 - 12 - 24 - 110 ou 380 V et sorties à souder : nous consulter
• Glissière rasante à position indexée
• Sorties étamées
• Adaptés aux technique de soudure
par refusion ou phase vapeur
• Lavables
• Pouvoir de coupure maxi.
En fonctionnement : 100 mA 24 Vcc
Sans commutation : 100 mA 48 Vcc
REF. REF. Nbre Dim “A” Condition-
En rouleau En barette positions (maxi) mm nement REF. Fonctions Couleur bascule
IKN 0204 000 IKN 0203 000 2 6,00 88 2641LH 2A21 6L 220V ON - OFF Rouge
IKN 0404 000 IKN 0403 000 4 11,10 48 2641LH 2A21 9L 220V ON - OFF Orange
IKN 0604 000 IKN 0603 000 6 16,20 33 2641LH 2A21 3L 220V ON - OFF Vert
IKN 0804 000 IKN 0803 000 8 21,30 25 2641LH 2A21 1L 220V ON - OFF Bleu
Ces produits sont livrés avec contacts en position NO 2641LH 2A21 7/1L 220V ON - OFF Blanc
Autres modèles (3, 4 et 7 positions) : sur demande Existe avec positions momentanées : nous consulter
Interrupteurs de puissance
Interrupteurs à levier Interrupteurs à levier
LEVIER PLAT ISOLE - SERIE 4600 SERIE 600H - INTERRUPTEURS A LEVIER
• Pouvoir de coupure maxi : • Cosses à souder à clip 2,8 x 0,5 mm INTENSITE ELEVEE - LEVIER METALLIQUE
2 A 250 VAC - 3 A 125 VAC • 2 ou 3 positions stables
Conviennent pour commande de moteurs et pour des applications de puissance
• Sous un faible volume, • Contacts cuivre argenté
pouvant aller jusqu’à 15 A 250 VAC ou 10 A 400 VAC
canon isolé Ø 12 mm • Température : -20 +55°C
• Levier noir • Très bonne tenue mécanique
• Homologués CSA ; UL et NF VDE (EN 61058-1)
UNIPOLAIRE REF. Fonctions • Sorties cosses à souder : 6,35 x 0,8 mm ou cosses à vis + étrier
4631 C 22 ON - OFF • Canon Ø 12 mm
4636 C 22 ON - ON
UNIPOLAIRE - SERIE 600 H
4639 C 22 ON OFF ON
BIPOLAIRE REF. Fonctions REF. Fonctions Sorties

4641 C 22 ON - OFF 631 H ON - OFF Cosses à vis
4646 C 22 ON - ON 631 H-2 ON - OFF Cosses à souder 6,35 mm
4649 C 22 ON OFF ON 636 H ON - ON Cosses à vis
636 H-2 ON - ON Cosses à souder 6,35 mm
637 H-2 MOM OFF MOM Cosses à souder 6,35 mm
638 H ON OFF MOM Cosses à vis
638 H-2 ON OFF MOM Cosses à souder 6,35 mm
639 H ON OFF ON Cosses à vis
639 H-2 ON OFF ON Cosses à souder 6,35 mm
Existent avec levier de couleur et contact argent - 4 A 250 V ; 6 A 125 VAC BIPOLAIRE - SERIE 600 H
Homologué UL-CSA VDE C EN 61058-1
Fonctions 1 et 6, ainsi que pointe de courant 100 A : Nous consulter
SERIE 600NH - INTERRUPTEURS A LEVIER

INTENSITE ELEVEE - LEVIER ISOLE
REF. Fonctions Type Sortie

636 NH-2 ON - ON UNIPOLAIRE
637 NH-2 MOM OFF MOM UNIPOLAIRE REF. Fonctions Sorties
Cosses à ON - OFF Cosses à vis
638 NH-2 ON OFF MOM UNIPOLAIRE 641 H
souder 6,35 mm
641 NH-2 ON - OFF BIPOLAIRE 641 H-2 ON - OFF Cosses à souder 6,35 mm
646 NH-2 ON - ON BIPOLAIRE 644 H-2 ON ON MOM Cosses à souder 6,35 mm
Autres fonctions et sortie sur demande 645 H MOM - ON Cosses à vis
646 H ON - ON Cosses à vis
646 H-2 ON - ON Cosses à souder 6,35 mm
Capuchons d’étanchéité & Accessoires 647 H-2 MOM OFF MOM Cosses à souder 6,35 mm
648 H-2 ON OFF MOM Cosses à souder 6,35 mm
Capuchons et accessoires pour canon Ø 12 mm
649 H ON OFF ON Cosses à vis
649 H-2 ON OFF ON Cosses à souder 6,35 mm
TRIPOLAIRE - SERIE 600 H
REF. Description UDV

U 851 + U21 Capuchon néoprène noir avec écrou nickelé 1 pce
U 1565 Capuchon silicone noir avec écrou nickelé 1 pce
U 21 Rondelle pour capuchon U 851 10 pces
U 166 Ecrou hexagonal diamètre 14 mm 10 pces
U 187 Rondelle de terre nickelé 10 pces REF. Fonctions Sorties
U 121 Rondelle de positionnement nickelé 10 pces 651 H ON - OFF Cosses à vis
U 13 Rondelle éventail zinguée 10 pces 656 H-2 ON - ON Cosses à souder 6,35 mm
U 19 Plaquette ON - OFF 10 pces Nous pouvons fournir les versions tétrapolaires
U 17 Plaquette MARCHE - ARRÊT 10 pces ainsi que la version pointe de courant 150 A : Nous consulter

Commutateurs rotatifs - à clef
Auxiliaires de commande
Interrupteurs Professionnels Rotatifs Poussoirs lumineux ou non lumineux
MODELES A INDEXATION 30° Série A01. Découpe du panneau ø 16 mm
• Tension maxi. (résistives) : 250V ca/cc
(.394)
10.00
• Etanchéité : IP65, pour la partie frontale (rec-
• Courant maxi commuté : 150 mA
tangulaire)
• Résistance de contact initiale : 20 mΩ maxi.
• Contacts : argent doré
• Rigidité diélectrique : 1 000 Veff.
• 6A - 250 V CA
• Durée de vie : 10 000 cycles
(1.654)
42.00
• Sorties cosses à souder 2,8mm à clips
• Couple d’actionnement : 8,6 cmN ±2
• Isolement : classe 2
• Accessoires standards fournis : 1 écrou hexago- 0.50
(.020) • Température : - 20 + 55°C
nal et 1 rondelle frein axe ø 6 mm avec butée. 18.00
(.709)
• Homologation : UL1054 CSA 22-2 - VDE 063
Cosses à souder ou picots pour CI contacts 18.00
(.709) CEE24
argentés (dorés sur demande). Un poussoir comprend : 1 cabochon ,1 lampe
24.00
(.945)
REF. Positions Positions Circuits midget groowe T1 3/4, 1 partie frontale, 1 bloc
CR 206 6 2 cosses de commutation.
42.00 14.10
(1.653) (.555)
CR 112 12 1 cosses Pour commander sélectionnez vos références.
8.00
(.314) CR 403 3 4 cosses
CR 304 4 3 cosses Cabochons
CR 206 CI 6 2 CI REFERENCE Couleur
CR 112 CI 12 1 CI A0161B rouge
(.232 DIA )
Ø5.90
(.393 DIA X0.75IS)

Ø10.00X0.75SI
CR 403 CI 3 4 CI A0161C orange

2.00 18.10
(.078) (.712) CR 304 CI 4 3 CI A0161E vert
angle 60 ou 90° sur demande. A0161D jaune
A0161F bleu
A0161A noir
Interrupteurs Professionnels à clef
Lampe filament ou néon
MODELES CONIQUES
REFERENCE Tenson
5.00
(.196)
22.00
(.866)
7.20
(.283)
19.00
(.748) • Pouvoir de coupure maxi. (résistif) : 0,5A 30Vcc OR386 14V
• Durée de vie : 10 000 cycles OR388 28
• Contacts laiton argenté OR6052 48
• Résistance d’isolement : 100 MΩ mini. OR6201 60V
(.629 DIAx1.00IS)
(.669 DIA)
Ø16.00x1.00SI
Ø17.00
4.50 Maxi
(.177 MAX) Ø22.00 • Rigidité diélectrique : 750 Veff. ORNMG110 110V néon
(.866 DIA)
ORNMG230 220V néon
• Type de serrure : 5 disques
Existent avec des Multi LED sur demande
• Accessoires standards fournis :
cabochons carrés Partie frontale
1 écrou hexagonal. Livré avec 2 clefs. ou ronds, marqua-
REFERENCE Fonctions
Nombre Nombre Position Jeux ge spécial et en
REF. tripolaire ou A0101Y6 lum. momentané
Positions pôles d’extraction de clefs
PLKB3220 2 1 1-4 identiques tétrapolaire. A0101X lum. maintenu
PLKB3221 2 1 1-4 200 différents Nous consulter. A0102Y non lum. momentané
PLKB3120 2 1 1 identiques AO1O2X non lum. maintenu
PLKB4220 2 2 1-3 identiques Bloc de commutation
PLKB4120 2 2 1 identiques REFERENCE Fonctions
PLKB8321 3 1 1-4-7 200 différents A0151BUL unipolaire
A0152BUL bipolaire
Poussoirs d’arrêt d’urgence et poussoirs à
Voyants Série A01.
bouton ø 24. Découpe du panneau ø 16
Découpe du panneau ø 16 mm
• Bouton rouge ø 24 mm, type “coup de poing”
24.00
• Etanchéité : IP65, sur partie frontale
(1.047)
19.00
(.945)
• Grande fiabilité des contacts à ouverture forcée
• Réarmement par rotation du bouton • 6 couleurs, cabochon rectangulaire
(.709)
18.00
• Homologation UL 1054 / EN 60947. 5-1 24X18 mm

(1.654)
42.00
Un voyant comprend : 1 cabochon (cou-

Un poussoir d’arrêt d’urgence comprend : leur à choisir), 1 lampe (tension à définir)
(.394)
10.00
une partie frontale + un bloc de commuta- 1 partie frontale. Pour commander sélec-
0.50
(.020)
tion qui se commandent séparément.
18.00
(.709)
tionnez vos références.
REFERENCE Fonction Cabochons rectangulaire
(1.654)
42.00
A01ES Partie frontale Partie frontale REFERENCE Couleur

Ø40.00
A0154BUL Bloc de commutation bipolaire REF. A0171 A0161B rouge

Accessoire : étiquette autocollante
0.50
(.020) A0161C orange
Existent avec des 8.50
(.335)
A0161D jaune
ø 60 mm.
cabochons carrés A0161E vert
Description : étiquette jaune avec texte
ou ronds; A0161F bleu
EMERGENCY STOP
Nous consulter. A0161J blanc
étiquette jaune avec texte
Multileds sur
ARRET D’URGENCE Les lampes sont identiques à celles
demande.
des boutons poussoirs. Nous pou-
vons aussi vous fournir des multi-
leds. Nous consulter.
Auxilliaires de commande
et de signalisation
Bouton-poussoir lumineux Série 61 - ø 16mm Bouton-poussoir lumineux Série 04 - ø 22,5mm
1 • Boutons poussoirs a rupture brusque, rectangulaire
18 X 24 mm
• ø perçage : 16 mm
• 4 couleurs
• Indice de protection face avant : IP65
• Fonctions : cosses à souder ou enficher 2,8 X 0,5 mm
• Température d’utilisation : -25°C +55°C
• Normes CEI 1058 EN 61058
• Durée de vie :
2 • Fonctions impulsion : 2 MIO • Boutons poussoirs lumineux ø 22,5 mm rond et carré
• fonctions maintenu : 1MIO. • Rupture brusque contacts argent dur (pour contacts Palladium (bas niveau)
Pour commander, sélectionnez vos références. sur demande)
• Raccord vis ou cossés 6,35 mm
1 Calottes 24 X 18
• Disponible en vert, rouge, jaune avec lampe à incandescence
REFERENCE Couleurs
(ou LED sur demande)
61 - 9331 - 2 rouge
vert • Durée de vie pour contacts maintenu : 1,5 MIO de cycles
61 - 9331 - 5
61 - 9331 - 3 orange • Durée de vie pour contacts impulsion : 3 MIO de cycles
61 - 9331 - 4 jaune • 50000 cycles pour arrêt d’urgence
2 Parties frontales • Degré de protection : IP65 en face avant
3 REFERENCE Fonctions • Homologué UL, CSA, VDE
61 - 1130 - 0 impulsion • Courant max. admissible : 10A
61 - 1230 - 0 maintenu • Température d’utilisation : -25°C +40°C (lampes) -25°C +55°C (LED)
3 Blocs de commutation • Un bouton poussoir comprend :
REFERENCE Fonctions 1 partie frontal avec calotte de couleur + 1 lampe et un bloc de commutation.
61 - 8490 - 12 1 repos 2 travail Pour commander, sélectionnez vos références.
Lampes à incandescence
REFERENCE Couleurs Partie frontale pour bouton-poussoir lumineux série 704
Existent en ver-
rond ou rectangulaire
sions ronds et car- OR386 14 V 80 mA
rés avec d’autres OR388 28 V 40 mA REF. 30x30mm REF.ø 29 mm Couleur
fonctions ou OR6052 48 V 25 mA 704 - 230 - 2 704 - 032 - 2 rouge
voyants seuls. OR6201 60 V 20 mA 704 - 230 - 4 704 - 032 - 4 Jaune
Nous consulter. MULTILED sur demande voir page 98 704 - 230 - 5 704 - 032 - 5 vert
Partie frontale pour bouton d’arrêt d’urgence
REFERENCE FONCTIONS
Bouton-poussoir lumineux pour version 704 - 075 - 2
maintenu - flêches
débloquage par rotation
affleurante Série 61 Colerette de protection pour bouton d’arrêt d’urgence
REFERENCE FONCTIONS
1 Calottes rectangulaires ou rondes
704 - 927 - 0 pour Ref 704 - 066 - 2
REF. 24x18mm REF.ø 20 mm Couleur
61 - 9681 - 2 61 - 9642 - 2 rouge Partie frontale pour bouton d’arrêt d’urgence avec contact forcé
61 - 9681 - 5 61 - 9642 - 5 Vert
REFERENCE Ø 37 mm
61 - 9681 - 3 61 - 9642 - 3 Orange contact maintenu - flêches
61 - 9681 - 4 61 - 9642 - 4 Jaune 704 - 066 - 2 clé pour déblocage
2 Partie frontale
REFERENCE FONCTIONS
Partie frontale pour sélecteur à 2 positions, levier court
61 - 1100 - 0 IMPULSION
REFERENCE Ø 29 mm
61 - 1300 - 0 MAINTENU
3 Set de cadre frontal 704 - 411 - 0 contact maintenu
REFERENCE DIMENSIONS
61 - 9933 - 0 rond ø 25 aluminium naturel
61 - 9931 - 0 rectangulaire 25 x 30 mm noir Partie frontale pour interrupteur à clé à 2 positions Série 704
REFERENCE Ø 29 mm
contact maintenu
704 - 121 - 0 retrait clé position C
4 Bloc de commutation
REFERENCE DIMENSIONS
61 - 8490 - 12 1 repos - 2 travail Elément de commutation arrière Série 04
Lampes à incandescence REFERENCE Fonction
REFERENCE TENSIONS 704 - 900 - 5 1NO- 1NC
704 - 900 - 4 2NF
OR386 14 V 80 mA
704 - 910 - 5 1NF- 1NO
OR388 28 V 40 mA
704 - 915 - 4 2NF
Nous consulter OR6052 48 V 25 mA
pour autres OR6201 60 V 20 mA
Autres fonctions, autres accessoires,
versions MULTILED sur demande voir page 98 nous consulter.

et de signalisation
Bouton-poussoir lumineux Emetteur d’alarme acoustique Série 04

POUR MONTAGE AFFLEURANT Ø 22,5 MM SERIE 04 • Ø découpe du panneau : 22,5 mm • Tension 24VDC • Matière syntétique noir Ø 29 mm
Partie frontale pour bouton-poussoir lumineux montage affleurant Ø 35 mm REFERENCE Fonctions
REFERENCE Fonctions Couleur 14 - 810 - 002 version standard
14 - 810 - 910 version affleurante
704 - 032 - 218 Impulsion Rouge
704 - 032 - 518
704 - 032 - 418
Impulsion
Impulsion
Vert
Jaune
Commutateur multi positions
704 - 062 - 218 maintenu Rouge • Ø découpe du panneau : 22,5 mm • Le levier de commande se clips sur le
704 - 062 - 518 maintenu Vert module de commutation • Grande facilité de montage et démontage
704 - 062 - 218 maintenu Jaune • Prix très compétitif • 4 et 8 positions • Durée de vie : 2 millions de
Partie frontale pour bouton-poussoir lumineux montage affleurant manœuvres dans chaque direction • 250 V - 6A - AC
REFERENCE Ø 40 mm Fleches • Température de fonctionnement : -25°C + 70°C • Degré de protection : IP65
Contacts maintenu REFERENCE Fonctions
704 - 075 - 218
déblocage par rotation 44 - 800 - 4 4
Set de cadre frontal pour version affleurante / avant 44 - 800 - 8 8
REFERENCE Ø 35 mm
Boutons poussoirs et voyants lumineux
Aluminium
704 - 955 - 1
anodisé MINIATURE SERIE 18
• Elément de commutation / arrière • Sorties à visser • Ø découpe du panneau : 8 mm • Dimensions des calottes : rectangulaire :
REFERENCE Fonctions 14 x 9 mm/carrée : 9 x 9 mm/ ronde : 9 mm • Couleurs : rouge - vert - jaune
704 - 900 - 5 1N0-1NF contacts simples • Equipé de led (livré sans résistance) • Tension : 2,2 V • Intensité : 20 mA
704 - 900 - 4 2NF contacts simples • Pouvoir de coupure : 100mA/42VAC/DC • Durée de vie : 500 000 Cycles
704 - 910 - 5 1NF-1N0 rupture brusque • Température d’utilisation : -25°C+65°C • Durée de protection : IP40 en face avant
704 - 915 - 5 2NF rupture brusque • La calotte est vendue séparément • Les poussoirs ont une fonction momentanée
Lampe BA9S voir page 97 ou maintenue normalement ouvert.
Poussoirs
Voyant lumineux REFERENCE FONCTIONS FORMES
ECLAIRAGE AVANT AVEC OPTION CLIGNOTEUR SERIE 704 18 - 147 - 035
• cadre frontal et collerette gris • calotte carrée et ronde 3 couleurs 18 - 247 - 035
18 - 157 - 035
• module clignoteur en option
18 - 257 - 035
Lampe BA9S voir page 97 18 - 137 - 035
REF. 30x30mm REF.Ø 29 mm Couleur 18 - 237 - 035
704 - 202 - 4 704 - 002 - 4 Jaune Calottes avec LED
704 - 202 - 5 704 - 002 - 5 Vert REFERENCE COULEURS FORMES
704 - 202 - 2 704 - 002 - 2 Rouge 18 - 941 - 2
18 - 941 - 5
Voyant lumineux 18 - 941 - 4
POUR VERSION AFFLEURANTE AVEC OPTION CLIGNOTEUR 18 - 951 - 2
18 - 951 - 5
• cadre frontal et collerette gris • calotte ronde 3 couleurs • Ø 35mm 18 - 951 - 4
• module clignoteur en option 18 - 931 - 2
Module clignoteur en option 18 - 931 - 5
REF. Ø 35 mm Couleur 18 - 931 - 4
704 - 006 - 418 Jaune Voyants
704 - 006 - 518 Vert REFERENCE COULEURS FORMES
704 - 006 - 218 Rouge 18 - 040 - 0052
Lampe BA95 voir page 97 18 - 040 - 0055
18 - 040 - 0054
Elément clignotant pour voyants Serie 04 18 - 050 - 0052
18 - 050 - 0055
• Fréquence de clignotant : 1-1- 1,5 Hz • Température : 0 à 50°C
18 - 050 - 0054
REF. Tension lampe Tension de service 18 - 030 - 0052
704 - 943 - 0 130V - 20mA 230 VAC 18 - 030 - 0055
704 - 943 - 5 24V _- 10 mA 24VDC 18 - 030 - 0054
704 - 943 - 1 60V _- 33 mA 115VAC LIVRE AVEC LED, SANS RESISTANCE
Interrupteurs
Poussoirs touches
Interrupteurs à bascule 21x21mm Interrupteurs “DIGITAST”
Touche avec bouton noir
Unipolaire ou bipolaire
1 contact inverseur (1RT) momentané - pour CI
Contacts laiton argenté
Pouvoir de coupure : 10 mA 24 VDC
Cosses 4,8 mm
version large : 17 mm
Durée de vie mécanique : 50 000 manœuvres
Version étroite : 12 mm
Dimensions du plastron : 21 x 15 mm
Avec ou sans led
REF. Fonctions Capuchon
R1933A UNIPOLAIRE ON - OFF Noir point blanc REF. Largeur Led
R1933E UNIPOLAIRE ON - OFF Rouge STN 17 mm Sans
R1944B BIPOLAIRE ON - OFF Noir 1/0 blanc STN - LEDR 17 mm Rouge
R1944C BIPOLAIRE ON - OFF Rouge STN - LEDV 17 mm Vert
STR 12 mm Sans
12 mm Rouge
Interrupteurs à bascule 33x14mm STR -
STR -
LEDR
LEDV 12 mm Vert
Unipolaire - 10A 250V Boutons poussoirs à touche rondes

Contacts laiton argent
Cosses 4,8 mm ou carrées D6
Dimensions du plastron : 33 x 14 mm Touche 1 contact travail momentané, pour CI
Pouvoir de coupure : 0,1A 100 VAC
REF. Fonctions Capuchon Course d’enfoncement : 0,8 mm
R901A UNIPOLAIRE ON - OFF Rouge Contacts argentés
Dimensions : touches rondes ø : 11,4 mm
Interrupteurs à bascule 22,5x22,5mm Hauteur totale avec picots : 17,8 mm
Touches carrées : 7,5 X 7,5 mm
Unipolaire - 10A 250V Hauteur totale avec picots : 14,8 mm
Contacts laiton argent Possibilité d’ajouter un cabochon de couleur sur les D6 carré
Cosses 6,35 mm clipsable. Dimensions : 12,4 x 12,4 mm
Plastron beige : 22,5 x 22,5 mm REF. Type Couleur
D6R + couleur rond rouge, noir, bleu, vert,
REF. Fonctions Capuchon jaune, gris, ivoire
D6C + couleur carré (à préciser à la com-
R903A BIPOLAIRE ON - OFF Beige CD6 + couleur cabochon (pour touches carrées) mande)
Boutons poussoirs perçage 12 mm

Touches contact pour CI
Unipolaire - 3A 250V
Touche 1 contact travail momentané pouvoir de coupure :
0,05 A - 50 VAC
Résistance d’isolement : 100 MΩ
Dimensions : 6 x 6 mm
Cosses à souder , fixation écrou
Hauteur : 7 mm - Possibilité d’ajouter un cabochon de couleur.
Fixation écrou M12
Dimensions : 10 x 10 mm
Capuchon carré 10 x 10mm
REF. Fonctions Capuchon REF. Type

R1823A ON - OFF Rouge KSA touche
R1823B OFF - NOM Rouge CKSA cabochon + couleur
Boutons poussoirs perçage 9,5 mm Interrupteur à glissière pour CI -

Horizontal ou Coudé 90°
Unipolaire - 1A 1250V
Contacts travail ou repos
Cosses à souder
Dimensions : hauteur (avec cosses) 26,70 mm Unipolaire ou Bipolaire
ø capot : 6 mm Contacts :
6A 120 VAC - 2A 230 VAC (avec charge résistive)
REF. Fonctions Capuchon Durée de vie électrique : 30 000 manœuvres
S90R - NO normalement ouvert Rouge Contacts : laiton argenté
S90N - NO normalement ouvert Noir 2 positions : on - off
S90B - NO normalement ouvert Bleu Dimensions : longueur : 19,56 mm
S90V - NO normalement ouvert Vert Dimensions coude : longueur : 13,21 mm
S90BL - NO normalement ouvert Blanc
S90J - NO normalement ouvert Jaune REF. TYPE Contacts
S90R - ECO - NO version économique Rouge T215 UNIPOLAIRE Droits
S90R - NF normalement fermé Rouge S13 BIPOLAIRE Droits
S90N - NF normalement fermé Noir T215 COUDE UNIPOLAIRE Coudé
claviers
Claviers métalliques Claviers souples standards
ANTI VANDALES ET ETANCHES SERIE S 4, 12, 16 TOUCHES
Caractéristiques générales :
• Conçu pour les applications en environnements • Clavier relégendable à effet tactile
hostile (distributeurs automatiques, distributeurs • Matière face avant et étiquettes polyester
de billets, codes d’accès, téléphones, machines • Face avant 2 couleurs
industrielles, agro alimentaire) • Etiquettes 2 couleurs
• Clavier métallique ( ZAMAC CHROME) 1 A B C
• Sortie sur une nappe souple
D E F
• IP67
2
• Avec connecteur femelle aux pas de 2,54 mm.
3 G H I
• Touches anti-arrachements • Compatible avec CI TTL - CMOS
4 J K L
• Montage par l’avant ou l’arrière, très simple

à installer Caractéristique électriques :
• 12 ou 16 touches • Tension nominale d’utilisation : 24V
• Tension maximale d’utilisation : 50V
• Version lumineuse ou non
• Tension minimale d’utilisation : 1V
• Courant nominal : 5 mA
• Intensité maximale : 30 mA
• Tension nominale : 5V max 24V • Puissance maximale commutable : 500 mW
• Durée de vie : 4 MIO de manœuvre • Tenue aux ESD : Niveau 3
• Température d’utilisation : - 25°C + 85°C 1 2 3
Caractéristique climatiques :
• Dimensions : Lxl 4 5 6
• Température d’utilisation : - 25°C + 65°C
7 8 9 Ent
12 touches : 115 mm x 96 mm
* 0 Ctrl
16 touches : 115 mm x 115 mm REFERENCE Type Dimensions

REFERENCE TYPE NON LUMINEUX - MATRICIEL CCM4TR 4T 38 x 95 mm
SL12150-001 12 touches marquage noir téléphone CCM12TR 12T 71 x 95 mm
SL16150-001 16 touches marquage noir 0 à 9 - A à F CCM16TR 14T 95 x 95 mm
Modèle lumineux autre marquage - nous consulter
Claviers Numériques
STANDARDS ECONOMIQUES
Claviers anti-vandales et étanches
TOUCHES ALUMINIUM ANODISÉ SERIE AVME Clavier 12 touches sorties
point commun
• Tension : 24VCC
• Intensité : 20 mA
• Résistance de contacts max
200 Ω
REFERENCE
12 KEY
Clavier 16 touches alphanu-

mérique. Sortie matricielle
• Tension : 24VCC
• Conçu pour les applications en extérieur, distributeurs, • Intensité : 20 mA
codes d’accès, etc... • Résistance de contacts max
• Touches anti-arrachements concaves 200 Ω
• 12 ou 16 touches
• Effet tactile utilisant une technologie de dôme métallique REFERENCE
• Effet tactile
16 KEY
• Etanchéité : IP67
• Courant nominal : 50 mA
• Courant minimal : 1 mA Claviers étanches 12 touches
• Tension nominale : 24V mini 5V/max 50V AVEC TOUCHES METALLIQUES
• Résistance d’isolement : >1000Mohms à 100 VCC
• Matériaux de contact : Inox doré/or • Dimensions : 72,2 x 56,2 mm
• Durée de vie : 1 MIO de manœuvre • Clavier 12 touches sortie point commun
• Température d’utilisation : - 25°C + 85°C • Elastomere standard, couleur noir,
• Protection contre les décharges électrostatique : 5000V touches métalliques
• Dimensions : Lxl • Tension : 24VCC
12 touches : 79 mm x 60 mm - 16 touches : 79 mm x 79 mm • Intensité : 20 mA
• Résistance de contacts max 200 Ω
REF. KB12WP • Durée de vie : 1 M10 contacts par touche
REFERENCE TYPE MATRICIEL
A12150 - CO1 12 touches marquage noir téléphone
A16150 - CO1 16 touches marquage noir 0 à 9 - A à F Claviers alphanumérique 16 touches
Version lumineuse série AVLE : nous consulter. AVEC TOUCHES METALLIQUES
Version bas profil série AVSE : nous consulter. • Dimensions : 82 x 70 mm
Marquage couleur, autre marquage, touche couleur, nous consulter. • Sortie matricielle
• Etanche
REF. KB16WP

Roues Codeuses
Commutateur de sélection Roues codeuses H : 24 mm Série F
Le module de base permet l’entrée d’une information sous forme codée,

décimal ou BCD
• Des joues d’extrémités, des modules séparateurs, des intercalaires permettent
de fixer et réunir les modules.
• 10 positions
• Connections à souder(connecteur sur demande)
• Tension assignée : 0,1➞50 V~
• Intensité nominale commutée : 0,1➞100 mA
• Rigidité dielectrique entre piste : 600 V piste et masse : 2500 V
• Température de travail : -25 +70°C
• Fixation : avant H : 33 mm
SERIE MINIATURE A PICOTS • Contacts : dorés

REFERENCE FONCTIONS • Contacts : 50 mA/50V
84210 003 module decimal • Résistance d’isolement :
84210 005 module binaire 10Mohm
79211 709 jeu d’extrémités • Résistance de contact :
miniature à picots intercalaire
79211 738 100 Mohm
79211 752 séparateur avec clips • Température de travail :
84 210 0
-10°C à +70°C
• Circuit imprimé :
époxy 0,8mm
REFERENCE Désignation Dim.mm

F1248-10P Roue codeuse binaire de 0 à 9 H : 24 - L : 26
F1248-16P Roue codeuse binaire de 0 à F H : 24 - L : 26
FJEXT Jeux d’extrémité H : 24 - L : 26
Série miniature à bascule H : 33 mm FSEP-7.62
FSEP-2.54
Séparateurs
Cloisons
Long : 7,62
Larg : 2,54
REFERENCE FONCTIONS
module decimal
Roues codeuses H : 15 mm Série MX
84211 001
84211 007 module binaire Caractéristiques identiques à la série F
79211 823 jeu d’extrémités
79211 814 intercalaire REFERENCE Désignation Dim.mm
79211 824 séparateur avec clips DP10P1C 10 Décimal
miniature à bascule DP1248 10 Binaire
84 211 0 DP-52 séparateur 2,54
DP-57 Séparateur 7,62
DPSECT Jeux d’extrémités
Série industrielle à bascule H : 58 mm

REFERENCE FONCTIONS Encodeurs rotatifs
84212 004 module decimal
84212 005 module binaire • Contacts : dorés
79211 923 jeu d’extrémités • Contacts : 100 mA/5Vcc
79211 914 intercalaire
• Résistance d’isolement : 100Mohm
79211 924 séparateur avec clips
• Résistance de contact : 100 Mohm
industriel à bascule
REFERENCE FONCTIONS
84 212 0 BCD binaire - BCD
HEX Circuit imprimé

Interrupteurs magnétiques
Relais CI
Interrupteur à lames souples - REED Relais pour circuit imprimé
REF. Fonction Longueur “LES STANDARDS”TYPE G5V2
ILS14 1 contact NO - 0,5A 200V 14 • 2 inverseurs : 2A - 125VDC
ILS20 1 contact NO - 0,5A 200V 20 • Pouvoir de coupure : 62,5VA - 24W
ILS152 1 contact inverseur - 0,5A 200V 15
• Dimensions : 20,5 x 10,1 x 11,5mm
Aimants REF. Tension

G5V2 12VDC 12VDC
REF. Dimensions G5V2 24VDC 24VDC
MAGNET1 5X5X7 mm
MAGNET2 10X4,5X3,5 mm 2,54 7,62
Repère de
5,08
5,08
montage (1,2)
MAGNET3 5X5 mm 2,54
7,62
MAGNET4 5X16 mm
Dia. 1
(1,3) (1,3)
Contacts magnétiques SERIE G5LE

CONTACT MAGNETIQUE PROFESSIONNEL • 1 inverseur : 10A - 250VAC
REF. HAA23 • Dimensions : 22,5 x 19 x 16,5mm
• Boîtier en aluminium • câble armé de 18”
REF. Tension
• Ouverture max. de 75 mm
G5LE 12VDC 12VDC
• Contact NF • Valeurs nom. : 28V/0,1A G5LE 24VDC 24VDC
• Dimensions : 104 x 50 x 5mm/104 x 19 x 16mm
• Longueur du câble : 50cm
SERIE G6RN
CONTACT MAGNETIQUE CYLINDRIQUE
REF. HAA24 • 1 inverseur : 8A - 250VAC
• Contact magnétique à encastrer dans les • Pouvoir de coupure : 2000VA
portes et fenêtres • Montage à vis • contact NF • Dimensions : 28,5 x 10 x 15mm
• Diamètre montage : 9,5mm REF. Tension
• Ecartement : 20mm max. G6RN - 1 - 12DC 12VDC
CONTACT MAGNETIQUE ECONOMIQUE G6RN - 1 - 24DC 24VDC
REF. HAA25 La série G6 existe en miniature, G6A, G6B,
• Contact magnétique standard Dia. 1,3
G6C, nous consulter.
7,62
• ABS blanc
• Montage : vis ou bande double-face 19 3,2 3,2
• Ecartement : max. 15mm

• Dimensions : 67 x 13 x 12mm SERIE G2R
CONTACT MAGNETIQUE • G2R1 : 1 inverseur 10/16A - 380VAC - 125VDC
REF. HAA26 G2R2 : 2 inverseurs 5A - 380VAC - 125VDC
• Montage encastré • Contact NF • Contact • Dimensions : 29 x 13 x 25,5mm
magnétique à fils avec tête cylindrique
REF. Tension
• Installation facile • Couleur : blanc • Longueur
G2R1 - 12VDC 12VDC
du câble : 2 x 30cm • Dimensions : ø6 x 30mm 24VDC
G2R1 - 24VDC
CONTACT MAGNETIQUE NF/NO G2R1 - 48VDC 48VDC
REF. HAA27 G2R2 - 12VDC 12VDC
G2R2 - 24VDC 24VDC
• Commutateur magnétique standard : NO & NF
G2R2 - 48VDC 48VDC
• ABS blanc • montage : vis ou tape double-face
5 5 3,5 3,5
• contacts : 100Vcc/0,5A • écartement : 30 mm (2,7) (2,7)
7,5
max. • Dimensions : 64 x 13,6 x 13,8mm Dia. 1,3 7,5
Dia. 1,3
(2,1) 15 (2,1)
(2,1) 20
MINI CONTACT MAGNETIQUE
REF. HAA28
• ABS gris • Mini contact NF magnétique Relais RED boitier DIP
100VCA 0,5A • montage à vis • courant nominal
(max) : 1A • Tension de décharge : 200Vcc • Contacts : 1NO - 0,5A - 100V - 10VA
• Résistance d’isolation : 100M ohm min. • Version Inverseur, D31C : nous consulter.
• Cycle de commutation :5x10 (7) à 30V 0,1A CC • Dimensions : 19,1 x 6,6 x 6,4mm
• Longueur du câble : 300mm • écartement : REF. Tension Tension Diode
max. 23mm • Dimensions : 34 x 15 x 8mm D31A3100 5VDC 500Ω
CONTACT A MERCURE - BOITIER EN METAL D31A3110 5VDC 500Ω diode
D31A5100 12VDC 1KΩ
REF. MERS2 REF. (boitier verre) MERS1
D31A5110 12VDC 1KΩ diode
• Courant : 500mA max. D31A6110 15VDC 2150Ω diode
• Boitier en métal D31A7100 24VDC 2150Ω
• Dimensions : ø5,5 x 18mm D31A7110 24VDC 2150Ω diode

Relais Industriels
Embrochables et socles
Série G2R - 2S - 5A Série LY2 - 10 A
• 2 inverseurs - 10 A
• Pouvoir de coupure : 1100VA - 240W
• Tension commutée : 250VAC - 125VCC
• Conforme UL - CSA - VDE - SEV - LR
• Conforme UL - CSA - VDE - SEV - TUV
• Dimensions : L x l X H mm 28 x 21,5 x 36 mm
• Dimensions : L x l X H mm 29 x 13 x 29 mm
• Tensions DC : 12 à 48 V DC
LED + BOUTON TEST • Tensions DC : 12 à 48 V DC
G2R - 2S NI • Tensions AC : 24 à 240 V AC
• Tensions AC : 24 à 240 V AC
LED + BOUTON TEST à préciser à la commande
à préciser à la commande LY2I4N
• Dimensions : L x l X H mm • UL - CSA - VDE REFERENCE Fonctions
85,5 x 15,5 x 36 mm CE LY2I4N + tension LED + bouton test
PTF08A E support pour LY2
SOCLE P2RF - 08E • Dimensions : L x l X Hmm • UL - CSA - VDE - SEV
REFERENCE Fonctions 78,5 x 28,5 x 32,6 mm CE
SOCLE : PTF08A E
G2R 2SNI + tension modèle avec LED et bouton test
P2RF 08 E support G2R - 2SNI Série LY4 - 10 A
Série G2R - 1S - 10A • Pouvoir de coupure : 1100VA - 240W
• 1 inverseur - 10 A • Tension commutée : 250VAC - 125VCC
• Pouvoir de coupure : 2500VA - 300W • Conforme UL - CSA - VDE - SEV - LR
• Tension commutée : 380VAC - 125VCC • Dimensions : L x l X H mm 28 x 41,5 x 36 mm
• Conforme UL - CSA - VDE - SEV - TUV • Tensions DC : 12 à 48 V DC
LED + BOUTON TEST • Tensions AC : 24 à 240 V AC
• Dimensions : L x l X H mm 29 x 13 x 29 mm LY4I4N
• Tensions DC : 12 à 48 V DC à préciser à la commande
BOUTON TEST + LED • Tensions AC : 24 à 240 V AC Fonctions
G2R - 1SNI REFERENCE
à préciser à la commande LY4I4N + tension LED + bouton test
• Dimensions : L x l X H mm • UL - CSA - VDE PTF14A E support pour LY4
85,5 x 15,5 x 36 mm CE • Dimensions : L x l X H mm • UL - CSA - VDE - SEV
SOCLE : PTF14A E 78,5 x 45,5 x 32,6 mm CE
SOCLE P2RF - 05E
REFERENCE Fonctions
Série MK2P - 10 A
G2R 1SNI + tension modèle avec LED et bouton test • 2 inverseurs - 10 A
P2RF 05 E support G2R - 1SNI • Pouvoir de coupure : 2500VA - 280W
Série MY4 - 5A • Conforme UL - CSA - SUV - TUV - SEMKO - DEMKO -
• 4 inverseurs - 5 A NEMKO
• Pouvoir de coupure : 1250VA - 150W • Dimensions : L x l X H mm 34,5 x 34,5 x 53,3 mm
• Tension commutée : 250VAC - 15OVCC • Tensions DC : 12 à 48 V DC
• Conforme UL - CSA - VDE - IMQ MECANIQUE + BOUTON • Tensions AC : 24 à 240 V AC
TEST
• Dimensions : L x l X H mm 28 x 21,5 x 36 mm MK2P S à préciser à la commande
MECANIQUE + LED • Tensions DC : 12 à 48 V DC REFERENCE Fonctions

MY4 - IN • Tensions AC : 24 à 240 V AC LY4I4N + tension LED + bouton test
à préciser à la commande PTF14A E support pour LY4
REFERENCE • Dimensions : L x l X H mm • UL - CSA - VDE - SEV
MY4IN + TENSION SOCLE : PF083A D 65 x 38 x 27 mm CE
PYF14AN Support pour MY4IN
Série MY2 - 10A Série MK3P - 10 A

• Pouvoir de coupure : 2500 VA - 280 W
• Tension commutée : 250 VAC - 250 VCC
• Conforme UL - CSA - SEU - TUV
• Conforme UL - CSA - VDE - IMQ
• Dimensions : L x l X H mm 34,5 x 34,5 x 53,5 mm
• Dimensions : L x l X H mm 28 x 21,5 x 36 mm
• Tensions DC : 12 à 48V
• Tensions DC : 12 à 48 V DC MECANIQUE + BOUTON • Tensions AC : 24 à 240 V
MY2 - IN • Tensions AC : 24 à 240 V AC TEST
MK3P5 S/MK3P5 I à préciser à la commande
à préciser à la commande
REFERENCE Fonctions
REFERENCE LED + bouton test
MK3P5 - S + tension
MY2IN + TENSION PTF113A E support pour MK3P
PYF08A-N Support pour MY2IN
• Dimensions : L x l X H mm • UL - CSA - VDE - SEV
Nous avons de très nombreux relais qui ne figurent pas dans ce catalogue,
consultez-nous. SOCLE : PF113A D
65 x 38 x 27 mm CE
Microrupteurs
Série V Série Z à rupture brusque
• gamme industrielle répondant aux normes de sécurité. • Haut pouvoir de coupure : 15A/250 AC
• Pouvoir de coupure jusqu’à 21A • Longue durée de vie mécanique : 20 millions de manœuvres
• 6 types de commande • Grand choix de force de fonctionnement
• Force de fonctionnement : 200g • Large gamme de leviers et poussoirs
• Température d’utilisation maxi : 150°C • Différents types de sorties :
à souder (sans suffixe), à vis (suffixe B7), à cosse de 6,3 (suffixe C),
sorties étanches (suffixe : 55) homologue UL - CSA - SEV
• Dimensions : 49,2 X 20,2 X 17,45 mm
REF. Z15GD
REF. Z15GQ REF. Z15GQ 21 REF. Z15GQ 22
REF : V161 C5 REF : V165 1C5

Plongeur Levier court à roulette
REF. Z15GL REF. Z15GW Z-15GW4 REF. Z15GL2
REF : V166 1C5 REF : V162 1C5

Levier long à roulette Levier court et plat
REF. Z15H24 REF. Z15HW78 REF. Z15GW2

REF : V163 1C5 REF : V164 1C5
Levier long et plat Levier court bosselé
Série miniature SS5

Microrupteur miniature à durée de
vie élevée.
REF. Z15GW22 REF. Z15GW2277 REF. Z15GM
• 30 millions de manœuvres mini-
mum.
• 1 inverseur
• Large pouvoir de coupure de 1mA
5V à 10A 250VAC
• Sorties à souder
REFERENCE Fonctions Ajouter à la référence le suffixe 55 pour obtenir la série étanche.

SS5 avec plongeur
SS5GL avec levier droit REF. APB PG • Pour microrupteurs avec sorties à
SS5GL13 avec levier bosselé Capot pour série Z15 souder ou à vis et presse-étoupe PG9.
SS5GL2 avec levier à roulette
Les microrupteurs figurant sur cette page
Série SUB miniature D2F sont une petite partie des modèles que
nous tenons en stock, y compris les fins
Très petites dimensions : 12,8 X 6 X 5,8 mm. Pour circuit imprimé ou à souder. de course série D4xx.
Sur simple demande, nous vous ferons
parvenir la documentation et les
catalogues.
REFERENCE Fonctions
D2F plongeur
D2F L levier

Ventilateur s
courant continu
Ventilateurs axiaux courant continu
CARACTERISTIQUES :
• Moteur à courant continu à commutation • Ventilateur en plastique chargé de fibres de
électronique et rotor extérieur. verre, carter PBT, hélice UL94V0.
Protection électronique intégrée en cas
d’inversion de la polarité, de surcharges • Raccordement électrique par deux fils,
ou blocages du rotor. extrémités étamées dénudées.
Longueur 310 mm.
Tension Débit Plage de Paliers Sintec Puissance Vitesse

RÉFÉRENCES Nominale température consommée Masse Bruit nominale
VDC M3/h °C Roulement Watt g dB Tr/min
DIMENSIONS : 40 x 40 x 10 mm
276DM1LP11000 12 7,2 -20/+70 Roulement 0,8 20 28 5500
281DS1LP31000 12 39 -20/+70 Paliers 2,2 77 33 5000
281DS2LP31000 24 39 -20/+70 Paliers 2,2 77 33 5000
146DS1LP1000 12 64 -20/+70 Roulement 2,2 88 34 3250
146DS2LP11000 24 64 -20/+70 Roulement 2,2 88 34 3250
162DH1LP1000 12 87 -10/+70 Roulement 2,4 99 34 2850
162DH2LP11000 24 87 -10/+70 Roulement 2,4 99 34 2850
398DH2LP11000 24 140 -10/+60 Roulement 3,4 180 39 2670
158DH1LP11000 12 170 -20/+ 70 Roulement 6,2 280 42,5 3050
158DH2LP11000 24 170 -20/+ 70 Roulement 6,2 280 42,5 3050
235DH1LP11000 12 180 -10/+ 60 Roulement 3,8 256 41 2600
235DH2LP11000 24 180 -10/+ 60 Roulement 5,8 256 41 2600
Ventilateurs axiaux - Courant continu - MODELES ECONOMIQUES
• SPECIFICATIONS :
- Matériau : thermoplastique PBT UL94-VO - Résistance d’isolation : 250 VCC, 10 Mohm.

- Durée de vie : 65000 h. en cas d’opération continue - Tolérance : vitesse ± 5 % et courant d’air ± 10 %.
sous température normale. - Sécurité : tous les modèles sont UL/CSA
- Protection en cas de blocage de l’enduit : approuvés.
pas de fusion après 72 h. d’opération continue. - Température de travail : -10°C à + 65°C.
- Résistance diélectrique : 600 vca pendant 2 sec.
Tension Débit Plage de Paliers lisse Courant Vitesse

RÉFÉRENCES DIMENSIONS Nominale température Raccordement Bruit nominale
AxAxB VCC M2/h °C Roulement A dB Tr/min
KD1204-PFS2 40 x 40 x 10 mm 12 11 -10/+ 65 Paliers lisse Fils 0,06 24 5500
KD1204-PKS2 40 x 40 x 20 mm 12 13 -10/+ 65 Paliers lisse Fils 0,07 25 6000
KD1206-PTS1 60 x 60 x 25 mm 12 37 -10/+ 65 Paliers lisse Fils 0,19 34 4500
KD1208-PTS1 80 x 80 x 25 mm 12 61 -10/+ 65 Paliers lisse Fils 0,23 34 3000

Ventilateur s
courant alter natif
Ventilateurs axiaux courant alternatif

La gamme de ventilateurs axiaux à courant alternatif
développée par ETRI s’étend de 80 x 80 x 50 mm,
et est disponible en 115V ou 230V, 50/60 Hz ;
des tensions spécifiques peuvent être réalisées sur
demande (ex : 24V AC).
Les versions standards (roulements à billes) offrent
une durée de vie de 80.000 heures (base L-10 à
40°C), et sont prévues pour fonctionner dans une
plage de température de -10° à +70°C.
Des plages de températures étendues, ainsi que des
protections brouillard salin, chocs et vibration, IP 54
sont proposées en option afin de répondre à des
conditions d’utilisation spécifiques.
Les ventilateurs axiaux AC ETRI sont pour la plupart
homologué CE, UL, CSA et VDE.
Enfin, notez qu’une gamme complète de ventilateurs
axiaux 400Hz est également disponible.
Paliers Sintec Vitesse

RÉFÉRENCES Tension Débit Plage de Puissance Raccordement
Nominale température Roulement consommée Masse Bruit nominale
VAC M3/h °C Watt g dB Tr/min
126LF0181000 230 45 -10/+70 Roulement 12 Fils 400 30 2750
126LF0182000 115 45 -10/+70 Roulement 10 Fils 400 30 2750
99XU0181000 230 54 -10/+70 Roulement 14 Cosses 395 38 2700
113XN0181000 230 75 -10/+70 Roulement 12 Cosses 615 36 2850
113XN0182000 115 75 -40/+70 Roulement 10 Cosses 615 36 2850
98XH0181000 230 111 -40/+70 Roulement 15 Cosses 465 41 2550
98XH0182000 115 111 -40/+70 Roulement 13 Cosses 465 41 2550
125XR0181000 230 158 -10/+70 Roulement 18 Cosses 725 44 2800
125XR0182000 115 158 -40/+90 Roulement 18 Cosses 550 51 3100
148VK0281000 230 360 -30/+70 Roulement 35 Cosses 1100 53 2800
148VK0282000 115 360 -30/+70 Roulement 32 Cosses 1100 54 2850
DIMENSIONS : Ø 155 x 55 mm
154DA0281000 230 325 -30/+50 Roulement 45 Fils 1100 48 2800
154DA0282000 115 380 -30/+75 Roulement 38 Fils 1100 52 3250
V E N T I L AT E U R S TA N G E N T I E L S , C E N T R I F U G E S , N O U S C O N S U LT E R

Grilles F iltres
DE PROTECTION
& Accessoires
POUR VENTILATEURS
Grilles de protection métal Eléments de filtrage

Grilles de protection pour ventilateurs, selon UL-CSA, en fil d’acier soudé,
nickelé, chromé.
• MEDIA FILTRANT
comprenant couvercle plastique
UL94VO et filtre feutre.
• Filtre feutre
• Filtre métal aluminium
• Grille plastique UL94VO
très résistante, fixation vis.
Dimensions Dimensions (mm)

REFERENCE Model
ventilateurs A B C D
9601-43 120 x 120 1 115,6 105 5,6 4,5

9901-43 92 x 92 1 90 82,5 5,6 4,6
12601-43 80 x 80 1 76,5 71,5 5,5 4,6
Dimensions Couvercle Filtre Filtre Grille
40-43 40 x 40 1 32 31,5 4 4 feutre métal plastque
ventilateurs et filtre feutre seul seul fixation vis
60-43 60 x 60 1 53,2 50 4,4 4,6 F60T102 F60T102-03 60G PFG60
60 x 60
12001-43 172 x 150 - Ø 172 3 143 162 6,35 5,1 80 x 80 F80T102 F80T102-03 80G PFG80
12001-43/01 Ø 172 4 154,4 162 6,45 4,8 92 x 92 F90T102 F90T102-03 90G PFG92
120 x 120 F120T102 F120T102-03 120G PFG120
120 x 120 Ø rond 180 F120T111 F120T111-03 120-63
172 x 150 F172 T102 F172T102-03 PFG172
Grilles de protection plastique
Grilles de protection en plastique noir, Câbles de raccordement
chargé de fibres de verre selon ACCESSOIRES
EN294. Fixation par encliquetage.
Câbles de raccordement
avec fiche moulée noir, coudé à
60°C pour une longueur 1,5 m
et 3m.
Homologation UL.
A B
RÉF. Longueur Contact
9601-36/36A 1 m droit
9601-36/60B 1,5 m coudé à 135°
9601-36/3MB 3 m coudé à 135°
A C
Dimensions Dimensions (mm)

REFERENCE
ventilateurs A B C Fixation élastique
81 - 53 80 x 80 80 71,5 6,5 REF. CDE : AM10
91 - 53 92 x 92 92 82,5 6,75 Pour un montage rapide
des ventilateurs et un amortissement
121 - 53 120 x 120 119 104,8 7 des vibrations dues aux phénomènes
de résonnance entre le ventilateur
et la structure.

Coffrets plastiques
Boitiers clipsables Coffrets antifeu pour instrumentation

REFERENCE Caractéristiques Moulés en ABS antichoc, les coffrets de la série G700
sont idéaux pour les équipements en instrumentation et
1
1365N Dim : 130 x 57 x 35 mm - noir
appareillage de télécommunication. Le design des ces cof-
2 962I Dim : 87 x 58 x 30 mm - ivoire
4 frets en plastique moulé consiste en deux parties, liées
Peut recevoir une pile 9 V sur le chant au moyen d’un système d’assemblage à dents et à rai-
962N Identique au 962I - noir nures. La finition répond aux normes les plus strictes : la
surface légèrement texturée des faces supérieures et infé-
1
962C PILE Identique au 962I mais avec
rieures résiste aux éraflures. Les coffrets sont pourvus de
compartiment pour pile 9 V - noir glissières pour le montage vertical de plaques et les
5
3
645N Dim : 57 x 44 x 36 mm - noir entretoises permettent de bien visser le couvercle et les
6 plaques arrières. Tous les coffrets de cette série sont four-
4
641N Dim : 57 x 44 x 16 mm - noir nis avec des pieds en caoutchouc, à l’exception du modè-
2
5
T841 Dim : 74 x 38 x 16 mm - noir le G738.
3 6 Identique au T841 mais livré avec
T841C anneau chainette et coupleur de pile Couvercle gris clair avec plaques arrières noires
REFERENCE Dimensions L x L x h ext.
Coffrets plastiques “OPTATIFS” TEKO G738 140 x 110 x 35 mm
G747 225 x 165 x 40 mm
Coffret avec un fond en ABS bleu pétrole et un
couvercle en aluminium fixé par 4 vis. L’intérieur
G758 260 x 180 x 65 mm
est pourvu de glissières pour circuits imprimés. G758V 260 x 180 x 65 mm avec trous d’aération
REFERENCE Dimensions L x L x h ext.

P1 85 x 56 x 35 mm
Coffrets ABS + Aluminium
P2 110 x 70 x 49 mm RETEX SERIE EL BOX
P3 160 x 96 x 61 mm Série de coffrets en ABS anti-choc, avec panneaux en
P4 215 x 130 x 77 mm aluminium A7 de 1,2 mm d’épaisseur anodisé natu-
rel. Ces coffrets ont été conçus pour utiliser au maxi-
Série économique tout plastique couleur noire mum tout l’espace intérieur.
standard. La base a des cales moulées pour fixer des
Eurocartes, et les latéraux ont des réglettes en acier
REFERENCE Dimensions L x L x h ext. pour aider au montage de CI et de composants.
PE1 85 x 60 x 40 mm
PE2 110 x 75 x 50 mm
Le panneau postérieur et la base sont perforés pour
PE3 155 x 90 x 60 mm une bonne aération, les pieds sont anti-dérapants et
dans les modèles RE-2, RE-3 et RE-4, les pieds sont
Coffrets plastiques ABS noir escamotables. Couleurs : gris graphite et gris polaire,
à préciser à la commande.
Pourvus de rainures de guidages verticales sur Composition : base, couvercle, 4 pieds, 2 panneaux, 2
face intérieure pour le logement de circuits réglettes et visserie.
imprimés.
REFERENCE Dimensions ext. Largeur/Hauteur/Profondeur
REFERENCE Dimensions L x L x h ext. RE1 90 x 41 x 145 mm
H2851 160 x 95 x 55 mm RE2 171 x 56 x 145 mm
H2852 200 x 110 x 65 mm RE3 231 x 77 x 181 mm
H2853 130 x 70 x 45 mm RE4 247 x 102 x 220 mm
H2855 85 x 55 x 30 mm
Coffrets pupitres TEKO
Coffrets tenclos ABS noir TEKO (PULT 36)
Coffrets en ABS avec panneau en
aluminium. Modèle incliné à 15° et
donc idéal pour claviers, tables de
mixage, indicateurs numériques et
jacks interphone.
Les coffrets de cette série sont
équipés de glissières pour le loge-
Coffrets pour appareils électroniques portables REF. Dimensions ment de circuits imprimés. Les sur-
L x L x h ext.
ou pour appareils de bureau. Les deux parties TK550B 145 x 85 x 25 mm faces ont une finition satinée.
sont en matériau ABS à finition mate. TK660B 145 x 85 x 65 mm REFERENCE Dimensions ext. Poids
Les coffrets de cette série comprennent un
TK760B 145 x 85 x 55 mm 362 161 x 97 x 60 mm 157g
panneau en aluminium anodisé, qui est fixé au
TK770B 145 x 85 x 73 mm 363 216 x 130 x 77 mm 281g
moyen de quatre écrous de fixation et qui per-
met l’impression sérigraphique. 364 311 x 170 x 87 mm 558g
RETEX BOX Série A BOX

Série de 5 modèles en forme de pupitre, très aptes pour des applications de contrôle, commande, visualisation
de LEDS, mesure, etc... Moulés en ABS de haute qualité, avec panneau en aluminium A7 de 2 mm d’épaisseur
et anodisé mat. La base a des cales moulées pour fixation de CI et Eurocartes.
Couleurs standards : gris polaire et noir, à préciser à la commande.
REFERENCE RA1 RA2 RA3 RA4 RA5

Coffrets métalliques
Boutons
Coffrets en métal
Boutons
Couleur ivoire - Tôle 10/10e, sauf

panneau avant et arrière qui sont
en alu 15/10e. Les parties laté-
rales en laiton constituent la sur-
face portante de la structure, ce
Série professionnelle, avec un choix de combinaisons entre les coloris et les
qui permet de contrôler le circuit
à l’intérieur sans devoir démonter
accessoires. Corps en thermoplastique noir ou gris Ø15, 21, 28, 36 mm.
le coffret en entier. Fixation par serrage concentrique par pince metallique.
Ø AXE DIMENSIONS
REFERENCE Dimensions Hauteur x Largeur x Profondeur REFERENCE Couleur
mm A B H
L630 60 x 100 x 132 mm KN154G Gris 15 4 15 17
L640 60 x 150 x 132 mm KN154N Noir 15 4 15 17
L740 80 x 100 x 132 mm KN156G Gris 15 6 15 17
L840 80 x 150 x 180 mm KN156N Noir 15 6 15 17
L860 80 x 250 x 180 mm KN214G Gris 21 4 21 18,5
L940 100 x 150 x 180 mm KN214N Noir 21 4 21 18,5
L960 100 x 250 x 180 mm KN216G Gris 21 6 21 18,5
L1040 120 x 200 x 220 mm KN216N Noir 21 6 21 18,5
KN286G2 Gris 28 6 28 19
Série SOLBOX KN286N2 Noir 28 6 28 19
KN366G2 Gris 36 6 36 21
Coffrets en tôle d’acier de 1 mm
d’épaisseur avec fentes d’aération pour
KN366N2 Noir 36 6 36 21
évacuer la chaleur et finition en peinture
epoxy. Panneau en aluminium A7 de 2 Capot pour boutons
ou 3 mm d’épaisseur. Ils ont été conçus
pour le meilleur emploi de l’espace
interne, ayant des platines en acier S’emboite, avec ou sans point de repère.
bichromé à l’intérieur des côtés avec
6 couleurs : noir, rouge, vert, jaune, gris, bleu,
appuis et orifices pour le montage de
à préciser après la référence.
CI. et composants.
Composition : 2 coquilles, 2 panneaux, REFERENCE REFERENCE
2 platines, visserie. Pour diamètre
SANS REPERE AVEC REPERE
REF. : RS 14, 15, 16 avec pieds et poignées.
DK15 DK15 B 15 mm
DK21 DK21 B 21 mm
DK28 DK28 B 28 mm
REFERENCE Dimensions hauteur x Longueur x Profondeur
DK36 DK36 B 36 mm
RS 11 150 x 70 x 110 mm H
RS 12 200 x 80 x 140 mm
RS 13 250 x 100 x 160 mm Jupe fleche pour boutons
RS 14 300 x 120 x 190 mm S’adapte sous le bouton.
RS 15 350 x 130 x 220 mm 6 couleurs : noir, rouge, vert, jaune, gris, bleu,
RS 16 400 x 140 x 250 mm I L à préciser après la référence.
Mini coffrets en aluminium REFERENCE Pour diamètre

PL15 15 mm
Couvercle en alu plastifié. 1 mm, bleu clair. PL21 21 mm
Fond d’une seule pièce en aluminium extrudé avec des rails de guidage PL28 28 mm
pour un seul CI. PL36 36 mm
REFERENCE Dimensions hauteur x Longueur x Profondeur
85 65 55 x 65 x 85 mm Cadran pour boutons
85 105 55 x 105 x 85 mm
S’adapte sous le bouton. Gris, noir, transparent à
55 105 55 x 105 x 150 mm
préciser après la référence.
80 105 80 x 155 x 105 mm
80 155 80 x 155 x 150 mm REFERENCE Pour diamètre
WP15 15 mm
WP21 21 mm
Jupe pour boutons

S’adapte sous le bouton. Gradué 0 à 12.
Transparent, chiffres noirs.
REFERENCE Pour diamètre
CP15 - 12 15 mm
CP21 - 12 21 mm
CP28 - 12 28 mm
BOUTONS COMPTE TOURS, voir page 142

Coffrets boitiers étanches IP 66/67
Plastique et aluminium
La gamme FIBOX en polycarbonate est conçue pour l’équipement et la protec-
tion des équipements électriques et électroniques en milieu hostile. Les cou- Série MNX
vercles sont gris clair ou transparent, avec possibilité de charnières (sur deman-
de).Une platine de montage permet une fixation sur rail DIN (option). La gamme de produits FIBOX MNX en poly-
Caractéristiques : carbonate et ABS est conçue pour l’équipe-
• Indice de protection : IP66 - IP67 ment et la protection des
• Résistance aux impacts : IK 08 équipements électriques et électroniques en
• Tenue en intempérie : -40+120°C milieu hostile.
Trois hauteurs de base,et plus de quatre hau-
• Couleur : gris clair (RAL 7035)
teurs de couvercles, au choix, pour chaque
• Autoextinguibilité : UL 94 - 5V taille de base, créent plus de de 170
• Toxicité : sans halogène - norme C15 - 100 modèles.
• Les couvercles sont disponibles en gris clair, ou transparent. Le couvercle peut recevoir un clavier ou une
A préciser à la commande : G = gris - T = transparent. étiquette. Nous consulter.
Les dimensions données sont externes, en mm. T = couvercle transparent
G = couvercle gris
Série PICCOLO REF. T Dimensions l x H x P REF. T Dimensions l x H x P
PC100-35LG T 130 x 80 x 35 PC150-125L/HG T 180 x 130 x 125
PC100-60HG T 130 x 80 x 60 PC150-150HG T 180 x 130 x 150
PC100-75L/HG T 130 x 80 x 75 PC175-60HG T 180 x 180 x 60
PC100-125HG T 130 x 80 x 125 PC175-100HG T 180 x 180 x 100
PC125-35LG T 130 x 130 x 35 PC175-125HG T 180 x 180 x 125
PC125-50LG T 130 x 130 x 50 PC175-150HG T 180 x 180 x 150
PC125-60HG T 130 x 130 x 60 PC200-63HG T 255 x 180 x 63
PC125-100L/HG T 130 x 130 x 100 PC200-88XHG T 255 x 180 x 88
PC150-35LG T 180 x 130 x 125 PC200-100HG T 255 x 180 x 100
PC150-50LG T 180 x 130 x 50 PC200-150HG T 255 x 180 x 150
PC150-60HG T 180 x 130 x 60 PC200-85XHG T 255 x 180 x 85
La gamme de boîtiers FIBOX PICCOLO a été conçue spécialement pour recevoir, PC150-100L/HG T 180 x 130 x 100 PC200-175XHG T 255 x 180 x 175
entre autres, des boutons poussoirs, des borniers, des composants
électroniques... Ces boîtiers sont aussi parfaitement adaptés pour le montage Série EURONORD Polycarbonate ou aluminium
et la protection des capteurs et commutateurs de contrôle.
Il existe six tailles de base avec un choix de deux hauteurs de couvercle. La gamme des boîtiers
Très bon rapport qualité/ prix. Existe en jaune vif, nous consulter. FIBOX EURONORD est spécialement
REFERENCE Couvercle gris Couvercle Transparent Dimensions l x H x P conçue pour recevoir des rails DIN
PCB65 G T 110 x 80 x 65 équipés de borniers. En outre, ces boî-
PCB85 G T 110 x 80 x 85 tiers sont parfaitement appropriés au
montage de capteurs de contrôle.
PCC65 G T 140 x 80 x 65
Les boîtiers FIBOX EURONORD sont
PCC85 G T 140 x 80 x 85 disponibles en polycarbonate.
PCD65 G T 170 x 80 x 65 Ils existent également en fonte
PCD85 G T 170 x 80 x 85 d’aluminium.
PCF65 G T 230 x 80 x 65 T = couvercle transparent G = couvercle gris
PCF85 G T 230 x 80 x 65
PCH95 G T 170 x 140 x 95 ALMINIUM
PCM95 G T 230 x 140 x 95 REF. Dimensions l x H x P REF. Dimensions l x H x P
AL050503 45 x 50 x 32 AL163609 160 x 360 x 90
Série SOLID AL060605 66 x 60 x 46 AL165609 164 x 564 x 91
AL061005 66 x 100 x 46 AL232011 230 x 200 x 110
AL061505 66 x 152 x 46 AL232018 230 x 200 x 180
AL080806 82 x 77 x 57 AL232811 230 x 280 x 110
La gamme de boîtiers AL081306 81 x 127 x 57 AL233311 230 x 330 x 110
FIBOX en polycarbonate,
AL081806 81 x 177 x 57 AL233318 230 x 330 x 180
résistant aux chocs, la
AL082506 81 x 252 x 57 AL234011 230 x 401 x 110
gamme FIBOX SOLID est
AL121208 125 x 124 x 81 AL236011 230 x 600 x 110
disponible soit avec
AL122208 125 x 222 x 81 AL314011 310 x 403 x 110
le couvercle vissé soit avec
AL123608 125 x 362 x 81 AL314018 310 x 403 x 180
le couvercle à charnières.
AL161609 162 x 163 x 91 AL316011 310 x 600 x 110
( sur demande)
AL162609 162 x 263 x 91 AL316018 310 x 600 x 180
POLYCARBONATE
REFERENCE Couvercle gris Couvercle Transparent Dimensions l x H x P REF. T Dimensions l x H x P REF. T Dimensions l x H x P
PC191913 G T 190 x 190 x 130 PC050504 T 52 x 50 x 40 PC121609 T 120 x 160 x 90
PC281918 G T 280 x 190 x 180
PC382813 G T 380 x 280 x 130 PC121210 T 120 x 122 x 95
PC382818 G T 380 x 280 x 180
PC562813 G T 560 x 280 x 130
PC563818 G T 560 x 380 x 180
Voyants
Voyants à LED Voyants Ø 10 mm Série AM10

LED saillante Ø3 ou 5 mm, corps nickelé, fixation Collerette en laiton chromé, fixation écrou.
écrou, tension : 2,1V. Perçage Ø 10, 2 mm, épaisseur paroi : 4 mm
Ø Perçage maxi, équipé de lampe incandescente de 6 à 24V,
REFERENCE Ø LED Couleur chassis et de lampe néon ou fluo en 220V, sorties fils
133R 3 mm rouge 6,1 PVC pré-dénudés long 150 mm, témpérature d’uti-
lisation maxi. : 105°C
133V 3 mm vert 6,1
133J 3 mm jaune 6,1 REFERENCE Tension Couleur Intensité A
133SL 3 mm sans LED 6,1 AM10R12V 12V rouge 60 mA
135R 5 mm rouge 8,1 AM10V12V 12V vert 60 mA
135V 5 mm vert 8,1 AM10J12V 12V jaune 60 mA
135J 5 mm jaune 8,1 AM10R24V 24V rouge 40 mA
135SL 5 mm sans LED 8,1 AM10V24V 24V vert 40 mA
AM10J24V 24V jaune 40 mA
Voyants LED à foyer de réverbération AM10R220V 220V rouge néon
Ø3 ou 5 mm, corps nickelé, fixation écrou, ten- AM10V220V 220V vert fluo
sion : 2,1V, luminosité de base X 10 AM10J220V 220V jaune néon
Couleur bleu, cristal, blanc, autres tensions, nous consulter.
REFERENCE Ø LED Couleur Ø Perçage
chassis
123VBR 3 mm rouge 6,1 Voyants Ø 12 mm série AM12
123VBV 3 mm vert 6,1
Relampable avec lampes sorties fils, corps en lai-
123VBJ 3 mm jaune 6,1
ton, fixation par écrou, Ø perçage 12,2 mm épais-
123VBSL 3 mm sans LED 6,1
seur paroi : 11 mm maxi. Lentille en polycarbona-
125VBR 5 mm rouge 8,1 te, température d’utilisation : 105°C, sorties fils
125VBV 5 mm vert 8,1 pré-dénudés long 150 mm.
125VBJ 5 mm jaune 8,1
REFERENCE Tension Couleur Intensité A
125VBSL 5 mm sans LED 8,1
AM12R12V 12V rouge 60 mA
Voyants LED à fils et résistance interne AM12V12V 12V vert 60 mA
Corps en ABS chromé, fixation écrou équipé de AM12R24V 24V rouge 40 mA
LED 5 mm, connection fils AM12V24V 24V vert 40 mA
REFERENCE Tension Couleur
AM12R220V 220V rouge néon 1,5 mA
5VCR 5V rouge AM12V220V 220V vert fluo 0,8 mA
5VCG 5V vert AM12J220V 220V jaune néon 1,5 mA
5VCY 5V jaune LIF512 lampe de rechange 12 V
12VCFR 12 V clignotant rouge LIF524 lampe de rechange 24 V
12VCFG 12 V clignotant vert LN95Y lampe de rechange néon
12VCY 12 V jaune LFF95Y lampe de rechange fluo
12VCR 12 V rouge
12VCG 12 V vert Voyants Ø 16 mm relampable
24VCR 24 V rouge
24VCG 24 V vert Livré sans lampe, reçoit des lampes culot E10, à
24VCY 24 V jaune vis, ou BA9S, à encliquetage. Collerette laiton
chromé, fixation écrou. Ø perçage 16,2 mm,
Voyants Ø9 Incandescent (ou néon en 220V) Sorties bornes à vis, capacité 0,75 mm,
Température d’utilisation : maxi 105°C.
SERIE EL09
REFERENCE Couleur
Corps plastique Ø perçage 9,2 mm, fixation par SI16R rouge
emboitement, sorties fils, intensité nominale 20 mA SI16V vert
SI16J jaune
REFERENCE Tension Couleur
EL09R6V 6V rouge
EL09V6V 6V vert Autres couleurs, nous consulter.
EL09J6V 6V jaune
EL09R12V 12 V rouge Voyants Ø 11 mm rond Ø perçage 10,2 mm
EL09V12V 12 V vert
Voyants ronds, série économique, à calotte plastique, fixation écrou,
EL09J12V 12 V jaune
connections à souder.
EL09R24V 24 V rouge
EL09V24V 24 V vert REFERENCE Couleur Couleur
EL09J24V 24 V jaune MA 1042 R 12 V rouge
EL09R220V 220 V rouge MA 1042 V 12 V vert
EL09V220V 220 V vert MA 1042 0 12 V orange
EL09J220V 220 V jaune MB 1042 R 220 V rouge
MB 1042 V 220 V vert
MB 1042 0 220 V orange

Ø 5,9
Ø 4,8
44,5 30
32
6,06 4,5
Ø 4,8
Ø 6,3
Ø 22
46,5
4,5
6,4
Ø4
Ø 4,5
22
16
16,5
Ø4
Ø 2,8
5,70
3,2
16 Ø 5,2
Ø 3,17 Ø 3,17 Ø6
18,80
1,27 2,54 3,15


Supports pour lampes E10 et BA9S Lampes miniatures Ø 3 mm

REFERENCE • Patère bakélite noir pour Longueurs des fils : 140 mm
DM278 lampe E10.
• Ø embase : 34 mm, fixation REFERENCE Tension Courant
des fils par vis. LAMPM30630 6V 30 mA
LAMPM30680 6V 80 mA
REFERENCE • Douille thermoplastique pour LAMPM3860 8V 60 mA
E10, sortie CI, entraxe : 10 mm LAMPM31260 12V 60 mA
MFP199
LAMPM31465 14V 65 mA
Lampes miniatures Ø 4 mm
REFERENCE • Douille métal pour E10, REFERENCE Tension Courant
MFV199 sortie CI, entraxe 9 mm.
LAMPM40650 6V 50 mA
LAMPM40680 6V 80 mA
LAMPM40860 8V 60 mA
REFERENCE • Douille métal pour BA9S LAMPM41290 12V 90 mA
DA319 (baillonette) LAMPM41465 14V 65 mA
• Entraxe fixation : 28,5 mm

Lampes halogènes et supports
G4 BI - PIN GX5,3 - MR 16 pins rondes
9 REFERENCE Tension V Watt Dimensions Dimensions
Ø mm Long mm
REFERENCE Tension V Watt
30 H61159 6V 20 9 30 H63159 20 150
H164425 12V 20 9 30 H63170 24 200
H164435 24V 20 9 30
G6,35 BI - PIN (PIN Ø 1 mm)

REFERENCE Tension V Watt Dimensions Dimensions
Ø mm Long mm
GX5,3 - M 16 pour projections et microfiches
H21 102 12 20 11 44 REFERENCE Tension V Watt
H21 108 12 100 11 44 H64653 24 250
H21 112 24 75 11 44
H65 150 24 150 13,5 50 GZ6,35 - MR 16 pour
H61 168 24 250 13,5 50
projections et microfiches
GY6,35 BI - PIN (PIN Ø 1,25 mm) REFERENCE Tension V Watt
Dimensions Dimensions
REFERENCE Tension V Watt Ø mm Long mm H164615 12 75
40 pour GZ6,35
H164 465 24 150 16 50 H164627 12 100
H 64 623 12 100 12 44 H164634 15 150
GZ9,5/GY9,5 pour projecteurs et scenique - 3200°K

GU4 miroir dichroique ferme verre clair MR11 REFERENCE Tension V Watt Dimensions
D x Long
- Ø35 x 38 mm H164680 230 500 22 x 75
REFERENCE Tension V Watt Ø mm Long mm
H68082F 24 20 35 38
G4 réflecteur aluminium R7S quartz halogène 3000°K

chromé - Ø 48 x 31mm
REFERENCE Tension V Watt Ø mm Long mm
H41 900 SP 12 20 48 31
H41 920 FL 12 35 48 31
H41 930 SP 24 20 48 31
G2,5/G4 pour microprojection, microfiches,

Dimensions
visionneuses et microscopes REFERENCE Tension V Watt D x Long
H64702R 230/240 500 11 x 118
REFERENCE Tension V Watt D X L mm H64760 230/240 1000 11 x 254
LCL H64410 6 10 9 X 31 H164695C 230/240 150 11 x 80
19,5
H164250 6 20 9 X 31
Support G4 steatite T 300°C plat (H = 9 mm)
G6,35 pour diapo et super 8, rétroprojecteurs Contacts en nickel pur.
Conducteurs soudés électriquement
et microfiches Fil : 0,75 mm2 . Longueur : 12,5 cm
Fixation par trous pour perçage de vis M3.
REFERENCE Tension V Watt D X L mm
Temp. maxi support : T 300 °C.
H164610 12 50 11,5 X 44
H164640 24 150 13,5 X 50 REFERENCE
H164655 24 250 13,5 X 55 SILG4 10A/24V
H64657 24 250 13,5 X 55
H164663 36 400 18 X 60 G4/GX5,3/G6,35/GY 6,35 - steatite T 300°C
H164665 36 400 18 X 60
Corps isolant en stéatite.
H64625 12 100 11,5 X 44
Protection en mica.
G6,35/GX6,35 pour prise de vue, vidéo et diapo Contacts en nickel pur.
Conducteurs soudés électriquement.
REFERENCE Tension V Watt D X L mm Fil : 0,75 mm2 . Longueur : 12,5 cm
Fixation par trous pour perçage de vis M3.
H164514 120 300 18 X 57,5
REFERENCE REF. uniquement pour G4
AR012004 AR012970
GZ4-MR 11 pour agrandissement, microfiche,
projecteur, lumière froide
REFERENCE Tension V Watt
H68015 6 15 Transformateurs électronique pour éclairage halogène
H68025 13,8 25
• Entrée : REFERENCE Puissance Intensité Dimensions
230VAC HET60 60VA 5,2A 112 x 45 x 20
• Sortie : HET105 105VA 9,1A 145 x 45 x 20
11,5VAC
HET150 150VA 13A 220 x 48 x 38

Buzzers
Buzzers électroniques Buzzer pour montage apparent

Caractéristiques : 4 -28Vcc/8mA
• Buzzer avec oscillateur incorporé pour montage
sur bride ou montage sur circuit imprimé. Caractéristiques :
• Boitier en ABS noir ou beige. • Type à visser sur un panneau,
• Intensité sonore : 75 dB - ton continu. • Mode signal continu ou pulsé
• Consommation : 15/20 mA • Haut niveau de pression accoustique
• Fréquence d’installation : 0,3 à 0,5HZ. • Tension d’opération : 4-28Vcc/8mA
• Poids : 10 g • Fréquence : 3,8 KHZ
27 • Niveau sonore : 90 dB
REFERENCE Tension Sorties
• Connections à visser
DM03 6V 6V fils • Poids : 22 g
16
DM03 12V 12V fils
DM03 24V 24V fils REFERENCE
DM02 6V 6V C I pas 7,62 SV5
15
DM02 12V 12V C I pas 7,62
33 DM02 12V 24V C I pas 7,62
Buzzer électronique 1,5 à 15 VDC Buzzer PIEZO

• Epaisseur de 12 mm Spécifications :
• Monté sur une bride • Type de signal : commande externe
• Faible consommation mais son clair, 85 dB • Tension d’opération : 3-28Vca
• Fréquence : 4,5 KH, • Tension nominale : 5 VAC
• ABS noir • Consommation de courant : 1,5mA
• Poids : 10 g • Fréquence de résonance : 4,5 =0,5 KHZ
23
• Niveau de pression acoustique : 90dB
100 12,5 REFERENCE • Type de connexions : fils
SV3 • Couleur boîtier : noir
• Poids : 4 g
23
28
REFERENCE
36
DM04 DM05 pour CI pas 15,24 mm
Buzzers miniatures pour CI Ø 12 mm Elément PIEZO 30VAC 0,5-20Hz 75dB
• Construction ultracompacte et ultrafine sans
Spécifications :
distorsion
• Type de signal : haut-parleur piézo
• Faible consommation mais niveau de pression
• Tension d’opération : 30VAC
accoustique (SPL) élevé 15 à 25 mA,
• Tension nominale : 15 VAC
• Ton continu 85 dB
• Consommation de courant : 1,5mA
• Fréquence : 3,2 à 3,6 KHZ
• Fréquence de résonance : 0,5-20 ± 0,5 KHZ
• Poids : 1,6 g, gris foncé.
• Niveau de pression acoustique : 75dB
12
REFERENCE Tension • Type de connexions : fils
12 6
SV418 1,6 à 3V - 20 mA • Couleur boîtier : métallique
REFERENCE • Poids : 3 g
SV412 8 à 16V - 15 mA
TV4 • Ø 50 mm • Epaisseur : 1,5 mm
SV45 3 à 6V - 25 mA
Buzzers pour montage apparent Sirène PIEZO miniature 6-12Vcc / 140 mA 107dB
60 à 250V - AC - DC Spécifications :
• En ABS
Caractéristiques : • Sirène à fils
• A visser sur un panneau • Signal pulsé rapide • Tension d’opération : 6 - 15Vcc
• Tension d’opération : 60-250Vca/cc • Consommation de courant :
• Intensité : 18 mA • fréquence : 2,9 KH (à 12VCC avec sirène) : 40 mA
• Intensité sonore : 90 dB • connections à visser • Fréquence d’osc. 1.5-3.5 kHz
• Poids : 22g • Niveau de pression acoustique (à1m) : 107dBA
• Dimensions : 39 x 44 x 57 mm
REFERENCE REFERENCE • Poids : 47 g
SV15 AS330 • Trous de montage : 22 mm
Hauts-parleurs dynamiques compact 85dB 0.15W

Buzzer magnétique 6-28Vcc type FASTON Caractéristiques :
Caractéristiques : • Applications : équipement pour bureautique, télé-
• Type pour montage sur un panneau, sorties phones, etc.
avec des cosses faston Spécifications :
• Mode signal continu / pulsé • Impédence : 8ohm
• Tension d’opération : 3-28Vcc/6mA (nominal 12V) puissance nominale : 0.5W
• Niveau sonore : 90dB • Réponse en fréquence : 0.67-3kHz
• Fréquence : 2,9 KHZ • Niveau de pression acoustique
• Poids : 34 g (1kHz/0.1W à 10cm) : 80dB
REFERENCE • Poids : 1.5g
REFERENCE
CS20A
SV10

Dissipateurs et accessoires
REF. ML26AA
Accessoires d’isolation
KIT D’ISOLATION AVEC MICA - VIS - CANONS - ECROUS
• Pour T0220 • RTH : 20°C/W
• Dimensions : 25 x 15 x 20 mm REF. KITT03 • Pour T03
REF. KITT0220 • Pour T0220

REF. ML7
REF. KITT03P • Pour T03P
• Pour T0220 • RTH : 31°C/W
• Dimensions : 19 x 19 x 20 mm MICAS
REF. MICAT03 • Pour T03
REF. ML11
REF. MICAT0220 • Pour T0220
• Pour T0220 • RTH : 13°C/W
• Dimensions : 48 x 26 x 14 mm REF. MICAT03P • Pour T03P
ML11
CANONS ISOLANTS PLASTIQUE
REF. ML33 REF. R/T0220 • Pour T0220 REF. R/T03 • Pour T03
• Pour T0220 ou TO3P • RTH : 15°C/W GRAISSE SILICONE THERMIQUE
REF. KF2304 • Tube de 100g
VOIR NOTRE CATALOGUE “OUTILLAGE”
REF. ML16C
• Pour T03, TO220 • RTH : 7,7°C/W

Isolant électrique et conducteur
thermique BERGQUIST - SILPAD
Ce matériau ne nécessite pas l’emploi de
REF. S25-40 graisse thermique.
Il sert à isoler électriquement et conduire la
• Perçage : 1 T03 • RTH : 7,5°C/W
chaleur.
REF. S25-500 Il se commercialise sous forme de plaque

(à découper), sur mesure ou en boîtier
• Sans perçage standard. Ces matériaux peuvent être sec ou
• Dimensions : 500 x 80 x 14 mm autocollant.
REF. S25-75 PLAQUE A DECOUPER SILPAD

S25 REFERENCE Epaisseur Matériau Type
• Perçage : 2 T03
• Dimensions : 75 x 80 x 14 mm SP400-7MIL 0,18 mm sec
SP400-AC-7MIL 0,18 mm autocollant
REF. S41-100 SP800 0,13 mm sec Plaque de
SP800-TAC 0,13 mm autocollant 300 x 300 mm
• Sans perçage • RTH : 1.85°C/W SP2015 0,38 mm sec
• Dimensions : 100 x 85 x 35 mm SP2015-AC 0,38 mm autocollant
BP105 0,14 mm BON PLY 105 250 x 250 mm
REF. S41-1000
FORMATS STANDARDS - SILPAD
• Sans perçage • RTH : 0,19°C/W
• Dimensions : 1000 x 88 x 35 mm REFERENCE Epaisseur Matériau Type
3223-07-FR54 0,18 mm sec T0220
REF. S41-40A
3223-07-AC54 0,18 mm autocollant T0220
• Perçage : 1 T03 • RTH : 4,6°C/W 3223-07-FR122 0,18 mm sec T03P
• Dimensions : 40 x 88 x 35 mm 3223-07-AC122 0,18 mm autocollant T03P
3223-07-FR05 0,18 mm sec T03
S41 REF. S41-75 3223-07-AC05 0,18 mm autocollant T03
AUTRES FORMATS, AUTRE EPAISSEUR, NOUS CONSULTER
• Perçage : 2 T03 • RTH : 2,5°C/W
Module de refroidissement
REF. S34-1000 thermoélectrique de Peltier 3A
• Sans perçage • RTH : 0,18°C/W REF. PELTIER1
REF. S34-40 Spécifications :

• Imax. : 6.0A • Delta T max. : 67°C
• Perçage : 1 T03 • RTH : 4,5°C/W • Tension : 15.4V • Q max. : 15.4V
• Dimensions : 40 x 130 x 34 mm • dimensions : 40 x 40 x 3,8mm
• Poids : 21.8g
REF. S34-75
REF. PELTIER2
S34 • Perçage : 2 T03 • RTH : 2,4°C/W
• Dimensions : 75 x 130 x 34 mm Spécifications :
• Type Melcor : CP1.0-127-06L • Imax. : 3A • Delta T max. : 65°C • Tension : 15.4V
AUTRES MODELES - NOUS CONSULTER • Q max. : 25.7W • Dimensions : 30 x 30 x 3,6mm • Poids : 12g

Piles
Piles Piles Alcalines HIGH ENERGY
1 2 3 4 5 6 7
REFERENCE N° Unité Tension Capacité Dim. Poids Type

COMMANDE Embal. Volt mAH Ø x H mm g Caractéristiques
LR01 1 1 1,5 825 12 x 32 10 4001 - MN9100
Piles alkalines longue durée.
LR03 2 4 1,5 1200 10,5 x 44,5 11 AAA - V2400PX Grande capacité.
LR06 3 4 1,5 2600 14,5 x 50,5 23 AA - V1500PX 0 % mercure - 0% cadnium.
LR14 4 2 1,5 7800 26,2 x 50 61 C - AM2
LR20 5 2 1,5 16500 34,2 x 61,5 134 D - AM1
3LR12 6 1 4,5 5900 62 x 22 x 67 160
4LR61 1 6 500 48,5 x 9,2 x 35,6 34 J - 7K67
6LR61 7 1 9 500 26,5 x 17,5 x 48,5 46 PP3 - 6AM6
TECHNOLOGIE
Piles MAXI TECH Hautes performances HAUT DEBIT
REFERENCE N° Unité Tension Capacité Dim. Type Dans les applications du type
COMMANDE Embal. Volt mAH Ø x H mm HIGH DRAIN,
LR03 MAXI TECH 1 4 1,5 1100 10,5 x 44,5 AAA MAXI TECH peut apporter jusqu’à
80 % de durée supplémentaire.
1 2 LR06 MAXI TECH 2 4 1,5 2600 14,5 x 50,5 AA
Piles Piles Super Salines Caractéristiques

REFERENCE N° Unité Tension Capacité Dim.
COMMANDE Embal. Volt mAH Ø x H mm Piles Super Salines.
3R12 1 1 4,5 62 x 22 x 67 Grande capacité.
6F22 2 1 9 26,5 x 17,5 x 48,5 0 % mercure - 0% cadnium.
1 2
Piles Piles Lithium ou Alcalines Spéciales
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
REFERENCE N° Tension Capacité Dim. Poids Equivalence Sorties

COMMANDE Volt mAH Ø x H mm g
CR123A 1 3 1300 17,1 x 34,5 17 DL123A plots
CRP2 2 6 1300 36 x 35 X 19,5 37 DL223A plots 12 13 14
2CR5 3 6 1300 45 x 34 X 17 37 DL245 plots

CR2 4 3 700 15,6 x 27 11 DLCR2 plots
V28PXL 5 6 160 13 x 25,2 8,8 544 - 2CR1/3N plots
3CR1/3N 6 9 160 12 x 32 10 plots
CR1/3N 7 3 160 11,6 x 10,8 3 plots 15 16 17
CR1/3NCI3 8 3 160 11,6 x 11,3 4 3 picots CI
CR1/3NCI2 9 3 160 11,6 x 11,3 4 2 picots CI
U9VL 10 9 1200 26,5 x 17,5 X 48,5 35 UV9L/6UM6
FR6L91 11 1,5 2500 14,3 x 50,5 14,5 AA - LITHEON HAUTE QUALITE HAUTE CAPACITE
CRV3 2 3 3300 29 x 14,5 38
Photo, micro HF, mesure,
GP11A ALKALINE 12 6 33 10,22 x 16,26
éclairage, horloge,
V4034PX ALKALINE 13 6 100 25,2 x 13 10,4 4LR44 - PX - PX28 - AG13 télécommande, alarme.
V23GA ALKALINE 14 12 33 28,5 x 10,3 7,5 GP23 - MN21
V27GA ALKALINE 15 12 21 7,7 x 28,2 10 GP27
V74PX ALKALINE 16 15 45 16x 35 14 PX74 - U261
V72PX ALKALINE 17 22,5 70 51 x 16 X 26 39 PX72 - MN122

Piles - boutons
Piles Piles Boutons

Caractéristiques
Piles à l’oxyde d’argent,
stables en tension, pour montres,
calculatrices, télécommandes...
REFERENCE Tension Capacité Dim. Poids REFERENCE Tension Capacité Dim. Poids
COMMANDE Volt mAH Ø x H mm g COMMANDE Volt mAH Ø x H mm g
V301 = SR43 1,55 115 11,6 x 4,2 1,78 V373 = SR68 1,55 23 9,5 x 1,6 0,50
V309 = SR48 1,55 70 7,9 x 5,4 1,08 V377 = SR66 1,55 23 6,8 x 2,6 0,39
V315 = SR67 1,55 20 7,9 x 5,4 0,4 V379 = SR63 1,55 14 5,8 x 2,15 0,23
V317 = SR62 1,55 8 5,8 x 1,6 0,18 V381 = SR55 1,55 45 11,6 x 2,1 0,90
V319 = SR64 1,55 16 5,8 x 2,7 0,25 V384 = SR41 1,55 38 7,9 x 3,6 0,69
V321 = SR65 1,55 13 6,8 x 1,65 0,25 V386 = SR43 1,55 105 11,6 x 4,2 1,78
V329 = SR65 1,55 36 7,9 x 3,1 0,60 V389 = SR54 1,55 85 11,6 x 3,05 1,31
V335 1,55 5 5,8 x 1,25 0,15 V390 = SR54 1,55 80 11,6 x 3,05 1,32
V339 1,55 11 6,8 x 1,4 0,22 V391 = SR55 1,55 40 11,6 x 2,1 0,90
V341 1,55 11 7,9 x 1,4 0,27 V392 = SR41 1,55 38 7,9 x 3,6 0,69
V344 = SR42 1,55 100 11,6 x 3,6 1,49 V393 = SR48 1,55 65 7,9 x 5,4 1,08
V346 1,55 10 7,9 x 1,29 0,30 V394 = SR45 1,55 67 9,5 x 3,6 1,04
V350 = SR42 1,55 100 11,6 x 3,6 1,49 V395 = SR57 1,55 42 9,5 x 2,7 0,75
V357 = SR44 1,55 155 11,6 x 5,4 2,33 V396 = SR59 1,55 25 7,9 x 2,6 0,55
V361 = SR58 1,55 18 7,9 x 2,1 0,40 V397 = SR59 1,55 30 7,9 x 2,6 0,50
V362 = SR58 1,55 20 7,9 x 2,1 0,33 V399 = SR57 1,55 42 9,5 x 2,7 0,75
V364 = SR60 1,55 20 6,8 x 2,15 0,33 V76PX = SR44 1,55 160 11,6 x 5,4 2,27
V370 = SR69 1,55 30 9,5 x 2,1 0,60 V28 PX 1,55 145 25,1 x 13 11
V371 = SR69 1,55 32 9,5 x 2,1 0,61
Piles Piles Boutons Lithium Caractéristiques

Les piles lithium sont particulièrement
bien adaptées aux applications
électroniques grâce à leur haute
capacité, leur longue durée de vie et
leur très faible auto décharge :
moins de 1 % de leur capacité à une
température de 25 °C.
REFERENCE Tension Capacité Dim. Poids REFERENCE Tension Capacité Dim. Poids
CR1025 3 32 10 x 2,5 0,7 CR2032 3 210 20 x 3,2 3,3
CR1216 3 25 12,5 x 1,6 0,7 CR2320 3 130 23 x 2,0 3
CR1220 3 35 12,5 x 2,0 0,9 CR2325 3 140 23 x 2,5 3
CR1225 3 42 12,5 x 2,5 0,9 CR2330 3 255 23 x 3,0 3,2
CR1616 3 50 16 x 1,6 1,2 CR2335 3 300 23 x 3,5 3,3
CR1620 3 75 16 x 2,0 1,3 CR2430 3 270 24,5 x 3,0 3,9
CR1632 3 125 16 x 3,2 1,8 CR2354 3 560 23 x 5,4 5,9
CR2016 3 90 20 x 1,6 1,7 CR2450 3 500 24,5 x 5,0 5,3
CR2020 3 110 23 x 2,0 2,5 CR2477 3 1000 24,5 x 7,7 10,5
CR2025 3 150 20 x 2,5 2,5 CR3032 3 500 30 x 3,2 7,1
REFERENCE Tension Capacité Dim. Poids Type

Piles Piles Boutons Alcalines COMMANDE Volt mAH Ø x H mm g
AG3 1,5 25 7,9 x 3,6 1 LR41
V8GA 1,5 25 11,6 x 2,1 0,8 LR55-AG8
V10GA 1,5 50 11,6 x 3,05 1,1 LR54
V12GA 1,5 80 11,6 x 4,2 1,6 LR43-AG12
V13GA 1,5 115 11,6 x 5,1 1,8 LR44-AG13
V625U 1,5 190 15,5 x 6,1 3,3 LR9
V825PX 1,5 300 23,1 x 6,1 7,2 LR53

Piles
Piles Piles Boutons Lithium pour Circuit Imprimé
REFERENCE N° Tension Capacité Dim. Poids
CR2032SLF 1 3 180 21,5 x 4,2 3
1
CR2430RB 2 3 260 24,5 X 3 4
2
1 2
Piles Piles Lithium Cylindriques

REFERENCE N° Tension Capacité Dim. Poids Sorties
CRAAS 1 3 2000 14,75 ± 0,3 x 50,5 ± 1 21,5 plots
CRAACD 2 3 2000 14,75 ± 0,3 x 50,5 ± 1 21,5 fils
CRAACI3 3 3 2000 14,75 ± 0,3 x 50,5 ± 1 21,5 3 picots CI
CR1/2AACD 4 3 950 14,75 ± 0,3 x 25,1 ± 0,2 11,5 fils
CR1/2AACI3 5 3 950 14,75 ± 0,3 x 25,1 ± 0,2 11,5 3 picots CI
CR1/2AACI2 3 950 14,75 ± 0,3 x 25,1 ± 0,2 11,5 2 picots CI
1 3
5
4
2
CR1/2AACD - CRAACD CRAAS CR1/2AACI2 CRAACI3 - CR1/2AACI3
Piles Piles Spécifiques
1 2 3 4 5

4R25 - 430 1 1 6 8100 115 x 67 x 67 570 sortie ressort
4R25/2 - 435 2 1 6 21500 125 x 130 x 70 1250 Utilisation courante pour l’éclairage,
6R20 - 437 3 1 6/9 5400 38 x 200 x 68 600 la signalisation, les appareils de
mesure.
6R25 - 440 4 1 9 8100 106 x 66 x 102 900
4R25/2 - 540 5 1 9 19000 115 x 130 x 70 1176
Piles Piles Zinc - Air “AGRI”

Résiste à de grands écarts de
températures : -10 à + 50 °C
Applications :
1 2 3
Horloges, systèmes automones,
signalisation routière, agricole,
REFERENCE N° Unité Tension Capacité Dim. Poids Type télécommunication.
COMMANDE Embal. Volt AH Ø x H mm g
PROTECTION
444 1 1 8,4 130 182 x 122 x 162 3,9 6AS6
445 2 1 8,4 90 182 x 122 x 162 3,4 6AS6 de L’ENVIRONNEMENT
446 = 447 3 1 8,4 55 163 x 110 x 114 1,9 6AS4 O % de Mercure.
447 3 1 8,4 55 163 x 110 x 114 1,9 6AS4 O % de Cadmium.
Conforme à la directive de la CEE.

Piles Lithium
Piles Piles Lithium Industrielles Saft
ATTENTION
Les piles lithium ne
sont pas rechargables.
1 2 3 4

COMMANDE Embal. Volt mAH Ø x H mm g NORME ANSI Caractéristiques
LS14250 1 1 3,6 1000 14,5 x 24,75 7,5 LS03 - 1/2AA LITHIUM THIONYL CHLORIDE
LS14250CNA* 1 3,6 1000 14,5 x 24,9 7,5 1/2AA - Sorties fils
LS14500 2 1 3,6 2250 14,4 x 50,3 15 AA Stable en tension et haute densité
LS14500CNA* 1 3,6 2250 14,4 x 50,3 15 AA - Sorties fils d’énergie.
Plage de température : -60 +85 °C
LSH14 3 1 3,6 5500 26,2 x 50 51 C
(pointe à 100 °C possible).
LSH20 4 1 3,6 13000 33,6 x 61,3 90 D
*CNA : Sorties axiales fils à souder
Piles Piles Lithium Industrielles Sonnenschein
1 2 3
REFERENCE N° Unité Tension Capacité Dim. Poids Sorties

SL750S 1 1 3,6 0,85 14,7 x 25 10 Plots
Elément haute tension de 3,67 V en cir-
SL770P 2 1 3,6 7,2 26,2 x 49,8 52 Axiales fils cuit ouvert et 3,6 V en fonctionnement.
SL780S 3 1 3,6 16,5 33 x 61,3 100 Plots Haute densité du flux énergétique.
SL780P 1 3,6 16,5 33 x 61,3 100 Axiales fils Enveloppe hermétique.
SL770P 1 3,6 7,2 26,2 x 49,8 52 Axiales fils Température : -55°C à 85 °C
Piles Piles Lithium Industrielles Panasonic

Caractéristiques
Poly-carbomono-fluoride.
Longue durée de vie, stable en
échange, résistances aux fuites,
1 2 3 4 5 large plage de température.
REFERENCE N° Unité Tension Capacité Dim. Poids Sorties
COMMANDE Embal. Volt mAH Ø x H mm g
BR2/3A 1 1 3 1200 17 x 33,5 13,5 Plots
BR2/3ACI 2 1 3 1200 17 x 33,5 13,5 Picots CI
BRC 3 1 3 5000 26 x 50 4,2 Plots
BR425 4 1 3 25 4,2 x 25,9 6
BR435 5 1 3 50 4,2 x 35,9 9 BR2/3ACI
Piles Piles Lithium Sanyo Piles Lithium Saft Memoguard
1 2
1 3 4 2
REFERENCE N° Tension Capacité Dim. Poids REFERENCE N° Tension Capacité Dim. Poids
CR14250SECI 1 3 850 14,5 x 25 9 40LF220 1 3 270 28 x 25,4 x 6,7 10
CR12600SE 2 3 1500 12 x 60 15 40LH220 1 3 270 27,3 x 25,4 x 8,1 10
CR12600SET2 3 1500 12 x 60 15
CR17335SECI 4 3 1800 17 x 33,5 17
CR17450SECI 3 3 2500 17 x 45 22
T2 : cosses à souder - CI : picots pour circuits imprimés.
Accumulateurs rechargeables
Accus Accumulateurs AccuPlus Charge rapide [NI-CD]
Caractéristiques
La série AccuPlus
au nickel - cadnium (NI-CD)
est rechargeable 1000 fois,
1 2 3 4 5 peut fonctionner à très basse
température et convient parfaitement
REFERENCE Unité N° Tension Capacité Dim. Poids Type
COMMANDE Embal. Volt mAH Ø x H mm g pour des appareils nécessitant des
courants forts.
KR1 2 1 1,2 180 12 x 29 9 R1
KR03 2 2 1,2 300 10,5 x 44 10 AAA
KR6 4 3 1,2 750 14,5 x 50,5 26 R6 - AA
KR14 2 4 1,2 1500 26 x 49 75 R14 - C
KR20 1 5 1,2 5000 33 x 61 147 R20 - D
Ces accumulateurs peuvent se substituer aux piles grâce à leur sortie plot.
Accus Accumulateurs AccuPlus Ultra [NI-MH]

Caractéristiques
La série AccuPlus Ultra
au nickel métal Hydrure (NI-MH)
est rechargeable 1000 fois, et donne
jusqu’à 175 % d’énergie en plus.
La composition respecte
1 2 3 4 5 l’environnement.
REFERENCE Unité N° Tension Capacité Dim. Poids Type
COMMANDE Embal. Volt mAH Ø x H mm g CONSIGNES
HR03 2 1 1,2 750 10,5 x 44 11 R03 - AAA Inutile de décharger complète-
HR03-800 2 1 1,2 800 10,5 x 44 12 R03 - AAA ment votre accumulateur avant de
HR06-2300 2 2 1,2 2300 14,5 x 50,5 26 R6 - AA le recharger, car il n’y a pas d’ef-
HR14 2 3 1,2 2900 26 x 50 70 R14 - C fet mémoire.
HR20 2 4 1,2 2900 33 x 61 150 R20 - D Pour la charge, utiliser un char-
V7/8H 1 5 8,4 150 26 x 17 x 48,5 47 9 V - 6F22 geur adapté.
Spécial charge 15 minutes

HR03-15 mn 2 1 1,2 10,5 x 44 12 R03 - AAA
HR06-15 mn 2 2 1,2 10,5 x 50,5 26 R6 - AA
Ces accumulateurs peuvent se substituer aux piles grâce à leur sorties plots.
Accus Accumulateurs Boutons Assemblés en Batteries
3—V80H 4—V80H 2—V150H 3—V150H 4—V150H 2—V250H 5—V250H

REFERENCE Tension Capacité Charge Dimensions Poids Sorties Système
COMMANDE Volt mAH 14 H (mA) Ø x L x H mm g chimique
Caractéristiques
3—V80H 3,6 70 7 15,5 x 19,9 12 3 picots NI-MH Accumulateurs au nickel - métal
4—V80H 4,8 70 7 15,5 x 26,1 15,8 3 picots NI-MH Hydrure, rechargeables jusqu’à
2—V150H 2,4 140 14 25,6 x 12,9 x 14,1 12,4 3 picots NI-MH 1000 fois, excellentes caractéristiques
3—V150H 3,6 140 14 25,6 x 18,8 x 14,1 18,4 3 picots NI-MH de décharge.
4—V150H 4,8 140 14 25,6 x25,4 x 14,1 25,5 3 picots NI-MH
2—V250H 2,4 240 24 25,8 x 13 20 3 picots NI-MH
5—V250H 6 240 24 25,8 x 33,2 50 3 picots NI-MH

Accus Accumulateurs Sanyo [NI-CD] munis de languettes à souder SANYO
N4000DRL N3000CR KR1500SC KR600AE N600AAC 30000
REFERENCE Format Tension Capacité Dim. Poids Charge APPLICATIONS

N50AA 1,2 55 10,5 x 16 4 Appareils de mesure électronique
portable, éclairage, téléphonie,
N110AA 1,2 120 14,5 x 17,5 7
télécommunication, informatique.
N120TA 1,2 120 8 x 42,5 6
N150N LR01-4001 1,2 170 12 x 30 9
N250AAA AAA-LR03 1,2 270 10,5 x 44,5 11 Caractéristiques
HRF4U AAA-LR03 1,2 800 10,5 x 44,5 13 sans languettes
N350AA 1,2 370 14,5 x 30,3 14 • Durée de vie : + de 500 cycles charge -
KR600RE 1,2 650 17 x 28,5 18 décharge
• Faible résistance interne, permettant un
N600AAC AA-R6 1,2 650 14,3 x 50,2 23 régime élevé de décharge
HR3U AA-R6 1,2 1700 14,5 x 50,2 27 sans languettes • Apte à supporter des régimes de charge
KR1500SC AA-R6 1,2 1550 22,9 x 43 47 charge standard et décharge profonde.
• Utilisable dans de larges plages de
N600AAC 1,2 650 14,3 x 50,2 23 température élevée.
N1900SCR 1,2 2050 22,9 x 42,9 56 charge rapide pour courant élevé • Longue durée de vie de stockage sans
CP2400SCR 1,2 2400 23 x 43,5 61 charge rapide pour courant élevé altération des performances.
• Tension de décharge similaire aux piles
N3000CR C-R14 1,2 3200 26 x 50 84 charge rapide pour courant élevé permettant
N4000DRL C-R20 1,2 4300 33,2 x 59,5 160 charge rapide pour courant élevé - l’interchangeabilité
KR5OOODEL CR20 1,2 5400 33,2 x 59,5 150 élément haute capacité - charge rapide en 1 heure
- charge standard de 14h à 16h
Version industrielle, ou sans languette sur demande. Nous réalisons vos assemblages, consultez-nous. - charge accélérée de 7h à 8h.
Accus Eléments Assemblés en Batteries [NI-CD]
4—600RS VREAA600R 10VR7F
REFERENCE Tension Capacité Décharge Charge Dimensions Poids

COMMANDE Volt mAH 0,2CA (mA) 14 H (mA) g Caractéristiques
4—600RS 4,8 600 120 60 58 x 14,7 x 49,5 100
Autres types d’assemblages,
VREAA600R 12 600 120 60 74 x 32 x 54 259 nous consulter.
10VR7F 12 7000 1400 700 168 x 70,8 x 96 2475

Accus Accumulateurs Boutons [NI-CD] et [NI-MH]

Caractéristiques
Accumulateurs boutons
Nickel - cadnium (NI-CD) et
Nickel - Métal Hydrure (NI-MH).
NCM2,4 NCM3,6 NCM4,8 V80H V150H V250H CP300H
REFERENCE Tension Capacité Charge Dimensions Poids Sorties Système

COMMANDE Volt mAH 14 H (mA) Ø x H mm g chimique
NCM2,4 2,4 110 - 23,5 x 8,6 11 CI NI-CD
NCM3,6 3,6 110 - 23,5 x 13,6 17,4 CI NI-CD
NCM4,8 4,8 110 - 23,5 x 17,4 21,9 CI NI-CD
V80H 1,2 70 7 15,5 x 6 4 Boîtier NI-MH
V150H 1,2 28 14 25,6 x 5,9 x 14,1 6 Cosses à souder NI-MH
V250H 1,2 48 24 25,1 x 6,7 10 Cosses à souder NI-MH
CP300H 1,2 56 28 25,1 x 7,5 11 Cosses à souder NI-MH
Accus Accumulateurs Mémoires Module [NI-CD] SANYO
1 2 3 4
REFERENCE N° Tension Capacité Dim. Poids Système

COMMANDE Volt mAH Ø x H mm g Chimique Caractéristiques
N50SB2 1 2,4 45 11 x 35 9 NI-CD Pour sauvegarde de mémoire, auto
N50SB3 2 3,6 45 11 x 50,5 12 NI-CD décharge réduite en stockage, longue
NSB2 3 2,4 90 15,5 x 38,5 16 NI-CD durée de vie et large plage de
NSB3 4 3,6 90 15,5 x 55,5 24 NI-CD température (environ 70 °C).
Accus Accumulateurs pour Sauvegarde de Mémoire [NI-CD]
1 2 3 4 5
40RF 40RH
REFERENCE N° Tension Capacité Dim. Implantations

COMMANDE Volt mAH l x L x H mm Caractéristiques
40RF206 1 2,4 60 20,3 x 40,06 x 8,9 Implantations RF 15,2 x 35,5 Les modules SAFT intègrent les élé-
40RF306 2 3,6 60 20,3 x 55,9 x 8,9 Implantations RF 15,2 x 50,8 ments NI-CD rechargeables et permet-
40RH306 3 3,6 60 19,0 x 27,9 x 19,5 Implantations RH 15,2 x 22,9 tent l’information sur carte de la fonc-
40RF217 4 2,4 170 27,9 x 53,3 x 8,9 Implantations RF 22,9 x 48,3 tion secours. Boîtier hermétique classifi-
cation UL94V-1, convient pour soudure
40RF317 5 3,6 170 27,9 x 76,2 x 8,9 Implantations RF 22,9 x 71,1
à la vague. Homologation PTT compo-
sant liste LNZ (70 °C).
Accus Modules Monobloc [NI-MH]
1 2 3
TYPE 3 V / 4V
REFERENCE N° Tension Capacité Charges 14 H. Poids Dim.

COMMANDE Volt mA mAH g l x L x H mm Caractéristiques
MEMPAC3—V80H 1 3,6 70 7 15 55 x 10 x 20 Module monobloc NIMH,
MEMPAC3—V150H 2 3,6 140 14 21 40 x 16 x 22 montage sur circuit imprimé, boîtier her-
MEMPAC4,8V* 3 4,8 110 11 26 40,3 x 30 x 16 métique pour la soudure à la vague.
* Jusqu’à épuisement du stock.
Phone power
Les batteries spécifiques pour téléphone
Caractéristiques
Des connecteurs adaptés à chaque
modèle : un branchement facile sans
risque de détériorer les broches du télé-
phone ou d’inverser les polarités.
T 390
Désignation Visuel Connecteur Référence Compatibilité Système Tension Capacité Dim. Poids
Varta chimique Volt mAH L x l x H mm g
T304 58 304 101 401 G-Tel, Premier Ni-Cd 3,6 400 45x28x16 mm 38
T317 58 317 101 401 Philips Ni-Cd 4,8 680 57x50x15 mm 99
T350 58 350 101 401 Alcatel DECT Ni-MH 3,6 550 46x34x11 mm 37
T352 58 352 101 401 Panasonic DECT Ni-MH 3,6 550 46x34x11 mm 37
T353 58 353 101 401 Sagem DECT Ni-MH 3,6 550 46x234x11 mm 37
T359 58 359 101 401 Samsung DECT Ni-MH 2,4 600 35x32x7 mm 26
T385 58 385 101 401 Philips, Audioline Ni-Cd 3,6 400 45x28x16 mm 38
T398 58 398 101 402 Toutes marques Ni-MH 1,2 750 10,5(diam)x44,5 12
T399 58 399 201 402 Toutes marques Ni-MH 1,2 1700 14,5(diam)x50,5 50
T301 58 301 101 401 Alactel, Dialatron, Ni-Cd 3,6 400 45x28x16 mm 38
Panasonic
T316 58 316 101 401 Matra, Samsung Ni-Cd 3,6 680 43x53x16 mm 75
Sanyo
T325 58 325 101 401 Siemens DECT Ni-MH 3,6 600 49x35x7 mm 39
T327 58 327 101 401 Matra, logicom Ni-MH 3,6 700 47x31x11 mm 41
DECT
T378 58 378 101 401 Adioline, Sanyo Ni-Cd 3,6 400 45x28x16 mm 38
Panasonic
T389 58 389 101 401 Philips Ni-Cd 3,6 680 73x46x19 mm 75
T390 58 390 101 401 Alcatel, Philips, Ni-Cd 3,6 400 45x28x16 mm 38
France Telecom
DECT

Supports et coupleurs de piles
Supports pour Piles LR1 Supports pour Piles R6 [AA]
Pour 1 pile LR1 ou UM5 Pour 4 piles R6 en long
REF. ULR1 REF. UM4L
Sorties à souder Sorties pour connecteur
à pression Réf. PCI ou PCT
Pour 2 piles LR1 ou UM5

REF. ULR2
Sorties pour connecteur
Pour 4 piles R6 - 2 x 2
REF. UM4
Sorties pour connecteur pression
Supports pour Piles LR3 [AAA]

Pour 1 pile LR3
REF. UMO
Sorties cosses à souder Pour 6 piles R6 - 3 x 3
REF. UM6
Pour 4 piles LR3

REF. UMOO
Sorties cosses à souder
Pour 8 piles R6 - 4 x 4
REF. UM8
Supports pour Piles R6 [AA]

REF. UM1 Pour 1 pile R6 - Sorties à souder
REF. UM1FILS Pour 1 pile R6 - Sorties fils L. 150 mm
Supports pour Piles R14
Pour 1 pile R14
REF. UC1
Sorties à souder
Pour 2 piles R6 à plat

REF. UM2P
Pour 2 piles R14

REF. UC2
Pour 2 piles R6
REF. UM2
Pour 4 piles R14

REF. UC4
Sorties pour connecteur pression
Pour 3 piles R6 à plat

REF. UM3P
Pour 6 piles R14

REF. UC6
Sorties à souder
Pour 4 piles LR1 ou UM5

REF. UM4P

Supports et coupleurs de piles
Supports pour Piles LR20 Support pour Pile 12V [AR23]
Pour 1 pile R20 Pour 1 pile 12 V version circuit impri-
REF. UD1 REF. UV23CI
Sorties cosses à souder mé Entraxe 30 mm
REF. UV23 Sorties cosses à souder.
35 12
12
REF. UD2
Pour 2 piles R20 Supports pour Piles Boutons
BX0040 BX0041 BX0042 BX0044 BX0045 BX0046

Pour 4 piles R20 à plat BX0043
REF. UD4
Sorties cosses à souder
Montage sur CI
Contact : bronze phosphoreux
Pattes étamées
REFERENCE Dimension A B C D E F G H
COMMANDE piles mm
BX0040 23 x 3 25,4 28,6 2,5 5,7 7,10 8,5 6,5 20,5
Supports et Connexion BX0041 25 x 3 28,6 31,8 2,5 4,75 7,37 8,5 6,5 21,4
pour Piles 9V [6LR61] BX0042 11,6 x 3 14,1 17,2 2,4 4,0 6,0 7,3 2,5 10,2
BX0043 11,6 x 3 14,1 17,2 2,4 4,2 8,64 10,9 2,5 10,2
BX0044 16 x 6 18,2 21,4 2,4 4,7 9,1 10,9 3,2 12,8
Support plastique noir
REF. BH9V BX0045 20 x 3 22,6 25,4 2,5 5,3 7,37 8,5 4,8 17,8
pour 1 pile 9 V
Sorties fils longueur 150 mm BX0046 11,6 x 10,8 14,1 17,2 2,4 4,0 8,8 16,4 2,5 10,2
Testeur de Piles et d’Accus

Support pour 1 pile 9 V
REF. BX0023
à encastrer
Version tiroir
Connecteur à pression
REF. PCT
Sorties centrales
Sorties fils longueur 150 mm
Connecteur à pression
REF. PCI
Sorties sur une extrémité
REF. BATTEST
Sorties fils longueur 150 mm
Idéal pour contrôler la charge de vos
accus,
et la tension de vos piles.

Chargeurs d’accumulateurs
et de batteries
Chargeur universel intelligent pour
Chargeur ultra rapide
Accus NiMH & NiCD
REF. 57043101421
PILOTAGE PAR MICROPROCESSEUR
Livré avec 4 accus R6-Ni-MH
• Charge les accus AA Ni-MH (2100 mAh) Caractéristiques :
en 1 heure • Pilotage via microprocesseur
• Recharge 1 à 4 accus R3, R6, R14 &
• Charge les 3 tailles d’accus (AAA, AA et 9V) R20 et 1 ou 2 accus 9V (V7/8HC)
dans les 2 technologies • Possibilité de charger des accus Ni-Cd
& Ni-Mh simultanément
• Les accus sont chargés
individuellement ou en groupe
AU
NOUVE
• Charge et décharge automatiques
Le système rechargeable 15 • Système de charge à impulsions de
le plus rapide du monde ! minutes courant constant
• Sélection automatique de courant de
charge/décharge pour les différents
REF. 57053201421 types d’accus
• Détection de fin de charge pour
Livré avec 4 accus R6-AA spécial “charge 15 mn” “delta V”
+ adaptateur pour voiture. Ce chargeur spécial • Protection contre court-circuits et
peut aussi, en toute sécurité, recharger des inversion de polarité
• Identification d’accus défectueux
accus classiques NI-MH à une vitesse standard. • Une LED verte et une LED rouge par
REF.VL9999
canal identifient les différents modes
• Livré avec adaptateur et fiche
allume-cigares
Spécifications :
Série compact • Alimentation : CC 12V (via adaptateur
CA/CC inclus)
• Dimensions : 175x185X65 mm
REF. 57039096411
Charge les accus R3-R6 et 9V en NI-MH en 12 h

Livré avec 4 accus R6-Ni-CD 1900 mA
Chargeur pour batteries au plomb
• Dimensions : 100 x 77 mm
REF.VL06LA 6V - 500 mA max
REF.VL12LA 12V - 350 mA max

Caractéristiques :
• Commute automatiquement sur la
Chargeur/déchargeur Ni-CD-Ni-MH charge de maintien pour éviter la
surcharge
Caractéristiques : • Avec indication LED
REF. VL9798 • Chargeur à impulsion rapide
avec fonction de décharge
• Pour 2 ou 4 accus AAA, AA,
C ou D (LR3, LR6, LR14, LR20)
Chargeur de batterie pour
• Processus de charge en
3 stages piloté par ordinateur
batteries au plomb 6/12V
Spécifications :
• Type d’accu : NiCd et NiMH REF.VL612LAE
• Format d’accu :
- 4xLR3 Caractéristiques :
(courant max : 300mAh) • Protection contre inversion de
- 2 ou 4xLR6 polarité et les surcharges
(courant max : 300mAh) • Sans charge de maintien
- 2 ou 4xLR14 • Avec indication LED
(courant max : 800mAh) Spécifications :
- 2 ou 4xLR20 Sortie : 6/12/1800mAh max.
(courant max : 800mAh)
Chargeur/déchargeur Ni-MH&Ni-CD Chargeur de batterie pour batteries

1 A 4 ACCUS ET 2x9V au plomb
REF. VL9398 Caractéristiques : Chargeurs automatiques pour batterie
• Chargeur d’accus NiCd/NiMH au plomb sans entretien,
universel à 4 canaux avec timer
6 V , 12 V , 24 V de capacité égale ou
réglable, testeur d’accus et fonc-
supérieure à 0,5 AH.
tion de déchargement
Spécifications : Ils conviennent aussi bien pour les
• Type d’accu : NiCd et NiMH accus utilisés par cycles (charges et
• Format d’accu : décharges) que pour une charge parallèle
- 4xLR3 6V permanente.
- 1, 2, 3 ou 4xLR6
- 1, 2, 3 ou 4xLR14 REF. G106-1-6V Charge d’entretien :
- 1, 2, 3 ou 4LR20 Bien respecter la polarité, douille rouge
- 1 ou 2 x accu 9V 12 V sur le pôle positif + et douille noir sur le
• Courant de charge : 250mA REF. G112-1-12V pôle négatif.
pour accus Ces chargeurs automatiques assurent
LR3/LR6/LR14/LR20 13 mA 24 V une longue durée de vie aux accumula-
pour accus 9V teurs.
• Avec timer réglable : REF. G124-1-24V
Courant nominal de charge ; 1 A.
3/6/9/24hrs
(Intensité supérieur, nous consulter.)
Lampes de poche
Lampes MAGLITE REF. MAGLITE SOLITAIRE
• Couleur : noir - rouge - bleu - argent
REF. 644 PEN LIGHT (à préciser à la commande)
• Taille : 8 cm Ø : 1,3 cm
• Lampe Stylo équipée de 2 piles LR03
• Pile LR3 autonomie 3H
haute énergie • Poids : 52g
• Poids : 25g
REF. 742 REF. LK3A001
• Ampoule de rechange 2,25V - 0,25A • Lampe de rechange (X2)
REF. MAGLITE MINI R3

REF. 619 DAY LIGHT
• Lampe torche haute luminosité équipée de
(à préciser à la commande)
2 piles R6
• Taille : 12,7 cm Ø du corps 1,3 cm
• Poids : 140g
• 2 piles R3 - 1,5V autonomie 4H
REF. 751 • Etanche à l’eau
• Poids : 5Og
• Ampoule de rechange 2,4V - 0,7A
REF. LM3A001
REF. 620 DAY LIGHT
• Lampe de rechange (X2)
• Lampe torche haute luminosité
équipée de 2 piles R20 • Poids : 500g REF. MAGLITE MINI R6
REF. 715
(à préciser à la commande)
• Ampoule de rechange 2,4V - 0,7A • Taille : 14,7 cm Ø du corps 1,8 cm
• Ø tête : 2,5 cm
• Etanche à l’eau
REF. 662 SILVER LIGHT • 2 piles R6 - 1,5V autonomie 4H 30 environ
• Poids : 11Og
• Lampe en métal avec focus réglable et
clip pour l’accrocher à la ceinture, s’équipe REF. LM2A001
de 3 piles LR6 ou 1 pile LR12 non incluse. Peut se positionner en mode bougie • Lampe de rechange (X2)
REF. 752 REF. ML2

• Ampoule de rechange Lampe Torche équipée d’ampoule KRYPTON
9000 Candelas
REF. 606 CLASSIC LIGHT
• Couleur : noir
• S’équipe d’une pile 3R12 non incluse. • Reçoit 2 piles R20 - 1,5V
• Taille : 25 cm (durée18H)
REF. 634 ACCU LIGHT • Poids : 75Og
• Torche rechargeable jusqu’à 1000 fois REF. MAGNUM STAR

• Equipée de 2 accus HR6 • Lampe de rechange
Lampe de poche en alu à led/Xenon

REF. ZLAR306
Caractéristiques :
• Lampe de poche en alu à LED/xénon
Torche Halogène projecteur •
•
Réflecteur à plusieurs facettes
Réglage de focalisation (xénon)
• Résiste à la projection d’eau
REF. 689 WORK LIGHT • Durée de vie de la pile :
- 3 LEDs : 50 heures
Torche projecteur professionnel - 6 LEDs : 30 heures
• Vernis anti acides, anti huiles, - xenon : 1,5 heures
anti usures. • Accessoires : brassière et pochette
• Durée d’utilisation en continu 26h en nylon
• Tête orientable à 45°
• Equipée d’une pile 4R 25/2 Lampe frontale avec halogène et LED
REF 792 : Lampe halogène de rechange 4,8V -
0,75A REF. ZLHL389
Existe en version rechargeable, consultez-nous. Caractéristiques :
• LED miniature + lampe frontale
à halogène
• LED à longue durée de vie : 100000h
• Bandeau réglable
• Lampe orientable verticalement
• Lumière très claire
• Focalisation : de spot à projection
• 3 modes d’opération :
2 LEDs ON/3 LEDs ON/halogène
• Autonomie : halogène : 3,5h (alcaline)
3 LEDs : 80h (alcaline)
Spécifications :
• Alimentation : 3 piles LR03 de 1,5V (incl.)
• Type d’ampoule
- LED : 3 x LED blanche Ø5 mm
- halogène : ampoule bi-pin
3V/0,2A
Batteries
Nouvelle gamme
Caractéristiques
Des batteries de plus en plus performantes !

Les batteries TUDOR sont des batteries étanches sans entre-
tien. Elles répondent à de nombreuses applications telles que
l’alarme, la sécurité incendie, le contrôle d’accès, la téléphone,
les chargeurs, le modélisme, les loisirs, l’alimentation secou-
rue, le médical, l’éclairage de secours, etc.
REFERENCE Tension Capacité Longueur Largeur Hauteur Poids Sorties

COMMANDE Nominale (V) AH L en mm l en mm h en mm Kg Type Position
TD 1,3S 6 1,3 97 25 51 0,30 T1 1
TD 1,3 12 1,3 97 45 53 0,59 T1 4
TD 2,4 12 2,5 178 34 60 0,94 T1 2
TD 3,2 12 3,3 134 67 60 1,30 T1 4
TD 4,2S 6 4,4 70 47 101 0,85 T1 1
TD 4,2 12 4,4 90 70 102 1,67 T1 3
TD 8S 6 7,7 151 50 94 1,80 T1 2
TD 8 12 7,7 151 65 94 2,65 T1 5
TD 13S 6 13,2 151 50 94 2,05 T1 2
TD 13 12 13,2 151 98 94 4,03 T1 5
TD 19 12 19 181 76 166 6,15 B1 6
TD 26 12 26 175 166 125 9,40 B1 6
TD 27 12 27 168 127 174 9,50 M6 7
TD 42 12 44 196 165 171 14,30 B2 6
TD 60 12 56 234 169 190 18,50 M6 7
TD 70 12 67 272 166 190 23,00 M6 7
TD 100 12 100 359 172 226 30,00 M8 7
Position des sorties

Batteries
Batteries industrielles SONNENSCHEIN A500
Caractéristiques
APPLICATIONS : Les batteries Sonnenschein A500 sont conçues pour des appli-
cations stationnaires universelles nécessitant une haute fiabilité de la source d’ali-
mentation, plus particulièrement dans des environnements exigeants tels que
Telécom, alarme & sécurité, signalisation, éclairage de secours, matériel embarque,
médical, ferroviaire, équipements industriels.
Le succès des batteries Sonnenschein A500 provient de l’excellence de la techno-
logie Dryfit. Haute fiabilité, forte énergie massique.
SPECIFICATIONS : • Batterie au plomb étanche VRLA électrolyte gélifié VRLA :
(Valve regulated Lead Acid) : batteries étanches à recombinaison (selon norme IEC
60896-2)
• Technologie plaques planes. Alliage plomb calcium • Sans entretien • Monobloc
12V, 8V, 6V, 4V et élément 2V capacité nominale de 1,2 Ah à 200 Ah • Durée de
vie 7 ans à 20°C (capacité nominale résiduelle 80%).
Très faible auto-décharge - environ 2 % par mois à 20°C. Durée de stockage 24 mois
à 20°C. sans décharge. • Recharge rapide • Tenue aux décharges profondes
conformément à la norme DIN 43-539 T5 • Transport par air, fer et route sans
conditionnement particulier en conformité avec IATA, DGR clause A67
• Version cylique : nous consulter
TYPE Tension Capacité Courant de Courant de L I H H Poids Résistance Courant de Bornes de Homologation
nominale nominale décharge décharge sur sur interne court-circuit sorties
C20 I20 max. cou- bornes selon selon
1,75 V/elt approx. vercle IEC 896-2 IEC 896-2
20°C max. max. max. max. approx.
V Ah A A mm mm mm mm kg mΩ A
A502/10S 2 10,0 0,500 80 52,9 50,5 94,5 98,4 0,70 11,2 189 S-4,8
A504/3,5S 4 3,5 0,175 60 90,5 34,5 60,5 64,4 0,50 48,0 88 S-4,8
A506/1,2S 6 1,2 0,060 30 97,3 25,5 51,0 54,9 0,33 165,0 38 S-4,8
A506/3,5S 6 3,5 0,175 60 134,5 34,5 60,5 64,4 0,75 71,0 88 S-4,8
A506/4,2S 6 4,2 0,210 60 62,3 52,0 98,0 101,9 0,90 63,8 98 S-4,8
A506/6,5S 6 6,5 0,325 80 151,5 34,5 94,5 98,4 1,33 48,0 131 S-4,8
A506/10S 6 10,0 0,500 80 151,7 50,5 94,5 98,4 2,05 34,0 189 S-4,8 G189230
A508/3,5S 8 3,5 0,175 60 178,5 34,1 60,5 64,4 1,00 95,0 88 S-4,8
A512/1,2S 12 1,2 0,060 30 97,5 49,5 51,0 54,9 0,66 330,0 38 S-4,8 G195088
A512/2S 12 2,0 0,050 40 178,5 34,1 60,5 64,4 1,00 172,0 73 S-4,8 G191016
A512/3,5S 12 3,5 0,175 60 134,5 66,8 60,5 64,4 1,50 142,0 88 S-4,8 G190045
A512/6,5S 12 6,5 0,325 80 151,7 65,5 94,5 98,4 2,60 95,0 131 S-4,8 G189023
A512/10S 12 10,0 0,500 80 152,0 98,0 94,5 98,4 4,00 66,0 189 S-4,8 G189231
A512/16G5 12 16,0 0,800 200 181,0 76,0 167,0 167,0 6,00 24,2 512 G-M5 G189232
A512/25G5 12 25,0 1,250 200 167,0 176,0 126,0 126,0 9,65 21,3 583 G-M5 G196025
A512/30G6 12 30,0 1,500 400 197,0 132,0 161,0 180,0 11,10 13,1 932 G-M6 G191047
A512/40A 12 40,0 2,000 400 210,0 175,0 175,0 175,0 14,60 11,6 1069 A G191015
A512/40G6 12 40,0 2,000 400 210,0 175,0 175,0 175,0 14,60 11,6 1069 G-M6 G191015
A512/55A 12 55,0 2,750 400 261,0 136,0 208,0 230,0 18,80 8,9 1403 A
A512/60A 12 60,0 3,000 400 278,0 175,0 190,0 190,0 21,70 6,6 1887 A
A512/60G6 12 60,0 3,000 400 278,0 175,0 190,0 190,0 21,70 6,6 1887 G-M6
A512/65A 12 65,0 3,250 400 353,0 175,0 190,0 190,0 24,40 8,5 1471 A
A512/65G6 12 65,0 3,250 400 353,0 175,0 190,0 190,0 24,40 8,5 1471 G-M6
A512/85A 12 85,00 4,250 600 330,0 171,0 213,0 236,0 31,00 6,2 2018 A G190046
A512/115A 12 115,0 5,750 770 286,0 269,0 208,0 230,0 40,00 4,6 2660 A
A512/120A 12 120,0 6,000 770 513,0 189,0 195,0 223,0 41,00 5,2 2475 A
A512/140A 12 140,0 7,000 770 513,0 223,0 195,0 223,0 48,00 4,1 3132 A
A512/200A 12 200,0 10,000 770 518,0 274,0 216,0 242,0 70,00 3,5 3606 A

Batteries
Batteries étanches sans entretien
SPA12-2,3 SPA12-2,3C SPA12-2C
SPA-12-12 SPA-12-7,2
SPA6-14T SPA-6-4 SPA-12-26 SPA-12-18 SPA-12-33

Tension Capacité Dimensions en mm Poids
TYPE
en Volts Nominale Long Prof Haut en Kg
SP4-0,4 4 0,4 39 14 50 0,07
SP4-9,5 4 9,5 102 44 101 3,80
SP6-1,3 6 1,3 97 24 58 0,29
SPA6-2,5 6 2,5 66 33 97 0,61
SPA6-3,2 6 3,2 134 35 67 0,62
SPA6-4L 6 4 70 47 101 0,78
SPA6-4,5 6 4,5 70 47 107 0,92
SPA6-7 6 7 151 34 100 1,36
SPA6-8 6 8 151 50 100 1,85
SPA6-10 6 10 151 50 100 2,00
SERIE SPA
SPA6-12 6 12 151 50 100 2,10

SPA6-14T 6 14 108 71 140 2,37
SPA12-0,7 12 0,7 96 25 62 0,34
SPA12-1,3 12 1,3 97 43 58 0,59
SPA12-1,9 12 1,9 178 43 58 0,61
SPA12-2C 12 2 144 24 65 0,60
SPA12-2,3 12 2,3 178 35 67 0,99
SPA12-2,3C 12 2,3 182 24 61 0,71
SPA12-3,3 12 3,3 134 67 67 1,40
SPA12-5 12 5 134 67 67 1,40
SPA12-7 12 7 151 65 101 2,66
SPA12-7,2 12 7,2 151 65 101 2,66
SPA12-10 12 10 151 99 101 4,20
SPA12-10S 12 10 151 65 117 3,35
SPA12-12 12 12 151 98 101 4,20
SPA12-18 12 18 181 77 167 5,70
SPA12-28 12 26 166 175 125 9,20
Série SPB : Longue durée de vie
SPB-12-40 SPB-12-120
Tension Capacité Dimensions en mm Poids

TYPE
en Volts Nominale Long Prof Haut en Kg
SPB6-100 6 100 193 168 205 30,00
SPB6-160 6 160 198 171 225 40,00
SERIE SPB
SPB12-33 12 33 195 130 180 10,20

SPB12-40 12 40 197 165 170 13,50
SPB12-55 12 55 229 138 213 18,50
SPB12-65 12 65 355 167 183 22,00
SPB12-80 12 80 355 167 183 24,00
SPB12-100 12 100 330 171 227 32,00
SPB12-120 12 120 410 175 227 38,00
SPB12-150 12 150 485 172 240 47,00
SPB12-200 12 200 522 238 236 65,00
En standard la série est garantie : 12 mois, pour les conditions de garantie voir annexes.

Alimentations linéaires
numériques de laboratoire
Alimentations à affichage LCD. SERIE 280
Pour les références : S = simple / D = double / T = triple Triples, doubles ,simples sorties, et SERIE 180 simple sorties.
Très grande fiabilité, simplicité d ‘utilisation .
• Sorties totalement protégées (courant ,température, puissance) .
• Affichage : Tension, Courant, Puissance, Température interne.
• 4 modes de fonctionnement (séparé, symétrique, série, parallèle) .
• 4 mémoires de configuration.
• Ajustement de la tension : pas de 10 mV.
• Ajustement du courant : pas de 10 mA.
• Ondulation résiduelle inférieure à 1mV RMS.
• Affichage des modes de fonctionnement.
• Ventilation mécanique contrôlée et silencieuse.
• Fabrication 100% française (étude et réalisation).
• Respect des normes Européennes
• Garantie 2 ans .
SERIE X280 S 180

Spécifications techniques
A 23° C ±3°C Fonctionnement à tension et courant constant
• Régulation en fonction de la charge : <0.03%

Tension Dimensions • Régulation en fonction du réseau : <0.02%
REFERENCE Courant Puissance ( variation du réseau de +/- 10 %)
de sortie L x h x l/mm • Bruit et ondulation résiduelle : <1 mV eff.
T280-186 2 X 0 à 18 VDC 0 à 6A 280 x 276 w (bande passante 20 MHz avec une des bornes de sortie réunie à la masse)
OU 0 à 36 VDC 0 à 6A 150x360 • Stabilité : <0.1% sur 8 heures (préchauffage 1/2 h) Tension d'entrée VAC,
charges et température d'utilisation constants
OU 0 à 18 VDC 0 à 12A 12kgs • Temps de réponse : <1 ms
+ auxiliaire O à 6 0 à 10A • Coefficient de température <0.03% + 5mV/°C
VDC • Régulation en fonction de la charge : <0.06%
• Régulation en fonction du réseau AC : <0.3%
T280-363 2 X 0 à 36 VDC 0 à 3A 280 x 276 w (pour une variation de réseau de ±10%)
OU 0 à 72 VDC 0 à 3A 150x360 • Seuil minimum de fonctionnement à courant constant <10 mA
OU 0 à 36 VDC 0 à 6 12kgs • Alimentation AC : Réseau alternatif 230VAC + ou – 10 % 50 – 60hz
• Raccordement : prise Europe 3 pôles aux normes CE
+ auxiliaire 0 à 6 0 à 10 A • Protection : par fusible 5x20 ext
VDC • Contre les surcharges et courts circuits : Par limitation de courant
T280-602 2 X 0 à 60 VDC 0 à 2A 280 x 300W Réglage de 0 à ls max
• Mémoires : 4 configuations réglable de 0 à V max et courant de 0 a I max
OU 0 à 120 VDC 0 à 2A 150x360 • Sorties validées : Par bouton poussoir sur la face avant.
OU 0 à 60 VDC 0 à 4A 12kgs • Précision de l'affichage numérique : 0.5% +/- 2 digits
+ auxiliaire 0 à 6 0 à 10 A • Température d'utilisation : 0...+55° C (-2.5%/° C de 45 à 55 °C)
VDC • Bornes de sortie Ø 4 mm de sécurité, IEC 1010
• CEM : Conforme à la norme EN 55022 B marquage CE
• Tenue dielectrique : >2.5 kV entre réseau et les bornes de sortie(s)
DOUBLES SORTIES SERIE D280 et norme EN 60950, marquage CE
• Isolement : >500 V entre les bornes de sortie et la terre et
norme EN 60950 marquage CE
• Garantie : 2 ans retour en usine.
Tension Dimensions
REFERENCE Courant Puissance
de sortie L x h x l/mm
D280-186 2 X 0 à 18 VDC 0à6A 280 x 216 w
OU 0 à 36 VDC 0à6A 150x360
OU 0 à 18 VDC 0 à 12 A 9kgs
D280-363 2 X 0 à 36 VDC 0à3A 280 x 216 w

OU 0 à 72 VDC 0à3A 150x360
OU 0 à 36 VDC 0à6A 9kgs
D280-602 2 X 0 à 60 VDC 0 à 2 A 280 x 240 w

OU 0 à 120 VDC 0 à 2 A 150x360
OU 0 à 60 VDC 0 à 4 A 9kgs
SIMPLE SORTIE SERIE S 280 ET S 180
SIMPLE SORTIE SERIE S 280 ET S 180 AFFICHEUR LCD 4 X 40 CHAR RETROECLAIRE
Les alimentations S 280 et S 180 présente les mêmes caractéristiques fonctionnelles , elles sont munies d ‘un afficheur 4 lignes de 16 char, elles possèdent
egalement 4 mémoires de configuration.
Tension Dimensions Tension Dimensions

REFERENCE Courant Puissance REFERENCE Courant Puissance
de sortie L x h x l/mm de sortie L x h x l/mm
S180-188 0 à 18 VDC 0-8 A 180/150/360 144 w S280-1815 0 à 18 VDC 0-15 A 180/150/360 288 w
7kgs
S180-364 0 à 36 VDC 0à4A 180/150/360 144 w S280-368 0 à 36 VDC 0-8 A 180/150/360 288 w
7kgs
S180-4235 0 à 42 VDC 0 à 3,5 A 180/150/360 147 w S280-427 0 à 42 VDC 0-7 A 180/150/360 294 w
7kgs
S180-6025 0 à 60 VDC 0-2,5 A 180/150/360 150 w S280-605 0 à 60 VDC 0-5 A 180/150/360 300 w
7kgs
S180-1201 0 à 120 VDC 0à1A 180/150/360 120 w S280-12025 0 à 120 VDC 0-2.5 A 180/150/360 300 w
7kgs
AFFICHEUR LCD 4 X 16 CHAR RETROECLAIRE AFFICHEUR LCD 4 X 16 CHAR RETROECLAIRE

Alimentations réglables
Alims Alimentations Réglables

REF. AL 936N 2 x 0 à 30 V 0à3A 200 W
7 alimentations en 1 sur 3 voies - Affichage digital.
• 4 modes sur les voies A et B avec poussoir ICC et position attente.
• Sorties sur bornes de sécurité 4 mm.
• Alimentation séparé : 2 x 0 à 30 V - 2 x 0 à 3 A.
• Alimentation symétrique : ± 0 à 30 V - ± 0 à 3 A
• Alimentation série : 0 à 60 V - 0 à 3A.
• Alimentation parallèle : 0 à 30 V - 0 à 6 A.
• Alimentation variable : 1 à 15 V - 1 A - Fixe : 5 V - 3 A.
• Ondulation résiduelle mV eff. : 1 mV.
• Sécurité : Classe 1, sécurité renforcée entre le secteur et les sorties.
Conforme à la norme EN 61010-1, catégorie de surtension II, degré de pollution 2.
• CEM : conforme aux normes EN 50082-1, critère d’aptitude B et EN-55011, ISM
Groupe I, Classe B.
• Alimentation secteur : 230 V ± 10%, 50/60 Hz.
• Protection contre les courts-circuits, par régulation de courant.
• Protection contre les échauffements excessifs, par disjoncteur thermique
et par relais sur le transformateur.
• Protection contre les surintensités au primaire du transformateur, par fusible.
• Dimensions : 285 x 219 x 150 mm - Poids : 9 Kg.
REF. ALR 3003D 2 x 0 à 30 V 0à3A 180 W
2 x 0 - 30V 0 - 3A ou 1 x + - 30V 0 - 3A ou 1 x 0 - 60V 0 - 3A ou 1 x 0 - 30V 0 - 6A

• Ondulation résiduelle eff. : 1mV/1mA
• Ventilation contrôlée silencieuse.
• Affichage numérique de la tension et du courant.
• Bouton de sélection automatique des modes : indépendant, symétrique et série.
• Réglage fin de la tension.
• Triple protection contre les court-circuits, surintensité.
• Dimensions : 285 x 225 x 151 mm - Poids : 6,11 Kg.
• Sécurité : Classe 1, sécurité renforcée entre le secteur et les sorties.
Conforme à la norme EN 61010-1, catégorie de surtension II, degré de pollution 2.
Transformateur torique de séparation associé, conforme à la norme EN 61558-2-4
• CEM : conforme aux normes EN 50082-1, critère d’aptitude B et EN-55011,
ISM Groupe I, Classe B.
REF. AL 781 NX 0 à 30 V 0à5A 150 W
Ajustage précis et rapide de la tension, grâce aux deux potentiomètres,

ainsi que du courant grâce aux deux gammes commutables : 0 à 1 A ou 0 à 5 A.
La gamme 1 A permet aussi la charge des accumulateurs Cd-Ni.
• Régulation : ≤ 20 mV pour une variation de charge de 0 à 100%.
≤ 1 mV pour une variation secteur de +5 à 10%.
• Ondulation : ≤ 3 mV crête à crête ou 1 mV efficace.
• Fonctionnement à courant constant automatique.
• Ondulation : ≤ 6 mA crête à crête ou 2,1 mA efficace.
• Affichage de la tension et intensité par afficheurs 3 digits à Led de 14 mm.
• Protection et sécurité identique au modèle AL936.
• Dimensions : 285 x 219 x 150 mm. - Poids : 8,4 Kg.
REF. AL 924A 0 à 30 V 0 à 10 A 300 W
Alimentation réglable de forte puissance avec affichage digital de la tension et du

courant. Réglage très précis en tension de 0 à 30 V (0 à + ou - 3 mV)
avec réglage fin.
• Ondulation : ≤ 3 mV crête à crête ou 1 mV efficace.
• Résolution : 100 mV .
• Réglage très précis du courant grâce aux deux gammes d’intensité
commutables : 0 à 1 A - 0 À 10 A.
• Ondulation : ≤ 10 mA crête à crête ou 3,5 mV efficace.
• La gamme 1 A a une résolution de 10 mA.
• Protection et sécurité identique au modèle AL936, mais possède en plus
un ventilateur.
• Dimensions : 285 x 219 x 150 mm. - Poids : 10,8 Kg.

Alimentations réglables
Alims Alimentations Réglables

REF. AL 942 0 à 30 V 0à2A 60 W
Alimentation économique avec chargeur de batteries 12 V et 24 V.

• Contrôle de courant et tension grâce à deux afficheurs 3 digits à LED de 14 mm.
• Réglage de la tension : 0 à 30 V. • Réglage de l’intensité : 0 à 2 A.
• Entrée : 230 V AC.
• Commutateur 3 positions Réglable : 0 à 30 V (≤ 0,2 V).
Fixe : à 14 V, ajusté entre 13,80 et 14,10 V.
Fixe : à 28 V, ajusté entre 27,6 et 28,2 V.
Protections :
• Contre les courts-circuits, par régulation de courant.
• Contre les échauffements, par relais commutant les secondaires du transformateur.
• Contre les inversions de polarité batterie, par fusible en sortie et buzzer.
• Contre les surintensités au primaire du transformateur, par fusible.
• Norme sécurité : EN 61010-1 • Dimensions : 177 x 172 x 82 mm - Poids : 2,75 Kg.
REF. AL 941 0 à 15 V 0à3A 45 W
Alimentation économique et chargeur de batteries de moyenne puissance,

dans un encombrement réduit.
• Contrôle de la tension et du courant par 2 indicateurs numériques 3 digits à LED de 14
mm. • Réglage de la tension : 0 à 15 V. • Réglage du courant : 0 à 3 A. • Position de char-
geur de batteries 6 et 12 V. • Fonctionnement à tension constante automatique et courant
constant automatique. • Protection contre les inversions de polarité de batterie et les
courts-circuits. • Sécurité identique au modèle AL936. • Sorties sur douilles de sécurité de
4 mm. • Dimensions : 177 x 172 x 82 mm. - Poids : 2,75 Kg.
REF. AL 901 A 1 à 15 V 4A 60 W
Alimentation très économique, avec un contrôle de la tension sur indicateur

éclairé de 50 x 27 mm.
• Sorties sur douilles de sécurité de 4 mm. • Réglage de la tension : 1 à 15 V.
• Courant maximum de 1 A à 1 V et de 4 A à 15 V. • Entrée : 230 V AC.
• Protégée contre les courts-circuits et équipée d’une disjonction thermique.
• Conforme aux normes sécurité EN 61010-1 • Dimensions : 130 x 195 x 98 mm.
• Poids : 2,74 Kg.
REF. AL 923 A 1,5 à 30 V 5A 150 W
Alimentation puissante et d’encombrement réduit, très économique.

• Indicateur avec éclairage et visualisation par LED. • Sorties sur douilles de sécurité de 4
mm. • Réglage de la tension : 1,5 à 30 V. • Courant de sortie maximum de 1,5 A à 1,5 V
et de 5 A à 30 V. • Entrée : 230 V AC. • Protégée contre les courts-circuits et équipée
d’une disjonction thermique. • Conforme aux normes sécurité EN 61010-1
•Dimensions : 140 x 243 x 117 mm. • Poids : 5,25 Kg.
REF. AL 991 S 0 à ± 15 V - 3 Voies 48 W
Alimentation trois voies disponibles simultanément avec une seule

commande digitalisée. Interface RS 232.
• OUTPUT A : Sortie symétrique variable de 0 à ±15 V symétrique
(possibilité d’obtenir 30 V).
• OUTPUT B : Sortie variable de 2 à 5 V pour les composants de dernière génération
et les circuits TTL.
• OUTPUT C : Sortie réglable de -15 V à +15 V.
• Entrée : 230 V AC. • Mémorisation des réglages automatiques.
• Incrémentation et décrémentation de la tension par boutons poussoirs.
• Protection par limitation d’intensité et fusible. • Conforme aux normes sécurité
EN 61010-1 • Dimensions : 215 x 200 x 96 mm. • Poids : 4 Kg.

Alimentations multiples
Alims Alimentations Multiples
REF. AL 843A 6 ou 12 V 10 A ou 24 V 5 A en = et ~ 120 W
Alimentation puissante conçue pour l’électrotechnique et l’enseignement.

La tension continue et les tensions alternatives sont disponibles simultanément.
La puissance maximum, toutes sorties confondues est de 120 Watts.
• Tension continues : Commutables en sortie : 6 V - 12 V - 24 V.
Intensité : 10 A sur le 6 V et sur le 12 V et 5 A sur le 24 V.
• Tension alternatives : Trois sorties avec un point commun 6 V - 12 V - 24 V.
Intensité : 10 A sur le 6 V ou sur le 12 V et 5 A sur le 24 V.
• Protection par caractéristique à retournement pour les tensions continues,
et par disjoncteur thermique pour les tensions alternatives.
• Conforme aux normes de sécurité EN 61010-1.
REF. AL 925 6 ou 12 V 5 A en = et ~ 100 W

Alimentation conçue pour l’électrotechnique et l’enseignement.
La Tension continue et les tensions alternatives disponibles simultanément n’ont
pas de référence commune.
• Tension continues : Commutables en sortie : 6 V ou 12 V, précision ±1 %.
Intensité : 5 A sur le 6 V ou sur le 12 V.
• Tension alternatives : 6 V et 12 V ±5 %.
Intensité maximum : 5 A.
• Protection identique au modèle AL843A.
REF. ALF 2902N 5 - 29 V continu/2,1A à29V/2,5A à 24V/3,5A à 12V/4A à 5V 60 W
Alimentation multitensions/chargeur batterie.

• Alimentation à découpage offrant une ondulation < 3 mV efficace
• 12 positions au pas de 2V avec réglage fin ±1V
• Fonctions chargeur de batterie au plomb 12 ou 24V
• Témoins de fonctionnement et de positions chargeur.
• Protection contre les courts-circuits et les inversions de polarité.
• Dimensions : 106 x 92 x 58 mm - Poids : 520 g.
• Sécurité : classe II, double isolation, conforme à la norme EN 61010-1 et
EN 60335-2-29
• Conforme aux normes EN 50081-1 et 50082-1
REF. AL 890NX + 15 V et - 15 V 500 mA 12 W
Alimentation symétrique de petite puissance et faible taille.

Tensions de sorties de + ou - 15 V.
Intensité : 500 mA sur chaque sortie.
• Protection par limiteur d’intensité et fusible.
REF. AL 841B 3 V - 4,5 V - 6 V - 7,5 V - 9V - 12 V 1 A 12 W
Alimentation économique commutable de petite puissance et petite taille.

Grandes performances.
• Régulation de 20 mV sous un courant de 1 A.
• Tensions de sorties commutables : 3 V ou 4,5 V ou 6 V ou 7,5 V ou 9 V ou 12 V.
• Courant maxi : 1 A , quelle que soit la tension sélectionnée.
• Parfaitement stabilisée et filtrée, elle est protégée contre les courts-circuits
et les surintensités.
• Conforme aux normes de sécurité EN 61010-1 - Classe II.

Alimentations fixes
Alimentations fixes linéaires
Alimentations fixes à découpage

REF. V A W
ALF1205 12 5 60
• Ondulation de sortie < 3 mV efficace. REF. V A W

• Tension de sortie ajustable de 10 à 15 V.
ALF911A 12 1 12
• Protection contre les courts-circuits
• Sortie flottantes sur douilles de sécurité • Tension de sortie ajustable de 12 V.
de 4 mm. • Sorties sur cordon de raccordement, livré avec 4 adaptateurs dont, 3
• Régulation : < 1mV pour une variation de jacks pour alimentation : 1,3mm ; 2,1mm ; 2,5mm et 1 jack 3,5mm.
charge de 0 à 100% /<1mV pour une variation • Intensité : 1 A
secteur de 190V à 253V. • Visulalisation par LED
• Intensité : I maxi : 5,5 A au court-circuit / 5A • Protégée contre les courts-circuits, échauffements et surintensités.
de 10 à 12V / 4A à 15V. • Conforme aux normes de sécurité EN 61010-1 et CEM EN 50082-1
• Sécurité : Classe II, double isolation, conforme • Dimensions : 75 x 71 x 99 mm
à la norme EN 61010-1 • poids :760 g
• CEM : Conforme aux normes EN 50081-1 et
50082-1
• Indice de protection : IP30
• Alimentation : Secteur 190 à 253 Volts,
50/60Hz
• Entrée secteur : cordon 2 pôles double
isolation.
• Poids 500 g REF. V A W
AL895A 12,5 20 250
REF. V A W
ALF1210 12 10 120 • Tension de sortie : 12,5 V.
• Sorties sur douilles de sécurité Ø 4 mm.
• Ondulation de sortie < 3 mV efficace. • Intensité : 20 A.
• Correcteur du facteur de puissance (PFC) • Visualisation par LED.
intégré. • Protégée contre les courts-circuits, échauffements et surintensités.
• Tension de sortie ajustable de 10 à 15 V. • Conforme aux normes de sécurité EN 61010-1 et CEM EN50082-1.
• Protection contre les courts-circuits. • Dimensions : 168 x 285 x 142 mm
• Ventilation contrôlée. • Poids : 7,8 Kg.
• Intensité maxi : 10,5 A au court-circuit /
10A de 10 à 15V
• Sécurité : Classe II, double isolation,
conforme à la norme EN 61010-1
50082-1
• Indice de protection : IP30
• Alimentation : Secteur 190 à 253 Volts,
50/60Hz
• Entrée secteur : cordon 2 pôles double REF. V A W
isolation. AL 912 A 24 1 24
• poids 860 g • Tension de sortie : 24 V.
• Sorties sur cordon de raccordement, livré avec 4 adaptateurs dont, 3
jacks pour alimentation : 1,3 mm ; 2,1 mm ; 2,5 mm et 1 jack 3,5 mm.
REF. V A W • Intensité : 1 A.
• Visualisation par LED.
ALF2405 24 5 120
• Protégée contre les courts-circuits, échauffements et surintensités.
• Conforme aux normes de sécurité EN 61010-1 et CEM EN50082-1.
• Ondulation de sortie < 3 mV efficace. • Dimensions : 75 x 71 x 99 mm
• Correcteur du facteur de puissance (PFC) • Poids : 950 g.
intégré.
• Tension de sortie ajustable de 20 à 29 V.
• Protection contre les courts-circuits.
• Ventilation contrôlée.
• Intensité : 5,5 A au court-circuit / 5A de 20
à 29V
• Sécurité : Classe II, double isolation,
conforme à la norme EN 61010-1 REF. V A W
AL 898A 24 12 288
50082-1
• Indice de protection : IP30 • Tension de sortie : 24 V.
• Alimentation : Secteur 190 à 253 Volts, • Sorties sur douilles de sécurité Ø 4 mm.
50/60Hz • Intensité : 12 A.
• Entrée secteur : cordon 2 pôles double • Visualisation par LED.
isolation. • Protégée contre les courts-circuits, échauffements et surintensités.
• Dimensions : 120 x 120 x 60 mm • Conforme aux normes de sécurité EN 61010-1 et CEM EN50082-1.
• poids 860 g • Dimensions : 168 x 285 x 142 mm
• Poids : 7,8 Kg.

Alimentations
d’equipement
Alimentations linéaires
Linéaires et stabilisées, elles sont prévues pour être
intégrées dans des sous ensembles.
Sorties flottantes sur bornier débrochable 2 ou 3
plots à vis pour fils de 2,5 mm2 (AWG16). Alimentations à découpage
• Triple protection contre les courts-circuits par
limiteur de courant, contre les échauffements exces- • Sécurité : Classe I, conforme à la norme EN 60950
sifs par disjoncteur thermique, et contre les surin- • Conforme aux normes EN 50081-2 et 50082-2.
tensités au primaire du transformateur par fusible. • Indice de protection : IP 30
Visualisation par LED • Alimentation : secteur 190 à 253 Volts, 50/60Hz
Sécurité et CEM • Entrée secteur : bornier débrochable 3 plots à vis,
• Sécurité Classe I, conforme à la norme
pour fils de 2,5 mm2 (AWG12)
EN 61010-1, catégorie III, degrés de pollution 2
Transformateur norme EN 60742.
• CEM conforme aux normes EN 50082-2 et REF. V A
EN 50081-2 ALE1205 12 5
• Secteur 230V - 50/60Hz, et pour deux modèles : • Tension de sortie : 12 V
400V - 50/60Hz. OPTION : Capot de protection • Intensité : 5 A
intégrale. W
• Ondulation de sortie < 3 mV efficace.
60
• Tension de sortie ajustable de 10 à 15V
REF. V A W
• Protection contre les courts-circuits
AL911AE 12 1 12 • Dimensions : 106 x 92 x 58 mm
• Tension de sortie : 12V • intensité : 1A • Poids 480 g
• Fixation : 3 perçages oblongs débouchant
de 4,5 x 9 pour vis M4, 2 clips pour rail DIN
symétrique. Peut aussi se monter sur paroi.
• Dimensions : 114 x 76 X H 73 MM. REF. V A W
• Poids : 0,660 kg. ALE1210 12 10 120
• Option : capot de protection intégrale
REF. CP 910 A • Tension de sortie : 12 V
REF. V A W • Ondulation de sortie < 3 mV efficace.
AL895AE 12 20 240 • Tension de sortie ajustable de 10 à 15V
• Tension de sortie : 12V • Modulaire, clipsable sur rail DIN
• Intensité : 20A • Protection contre les courts-circuits
• Fixation : 4 perçages de Ø 5,5 mm pour vis M5 • Dimensions : 120 x 120 x 60 mm
• Dimensions : 273 x 160 X H 135 MM. • Poids 900 g
• Poids : 7,45 kg.
• Option : capot de protection intégrale avec
ventilateur REF. CP 899 EE REF. V A W
REF. V A W ALE2405 24 5 120
AL912AE 24 0,8 20 • Tension de sortie : 24 V
• Tension de sortie : 24V • Intensité : 5 A
• Intensité : 0,8A
• Fixation : 3 perçages oblongs débouchant de 4,5 x • Ondulation de sortie < 3 mV efficace
9 pour vis M4, 2 clips pour rail DIN symétrique • Correcteur du facteur de puissance (PFC) intégré
montés. • tension de sortie ajustable de 20 à 29V
• Dimensions : 114 x 76 X H 73 MM. • Protection contre les courts-circuits
• Poids : 0,860 kg.
• Option : capot de protection intégrale • Montage direct sur rail DIN
400 V REF. CP 910 A • Dimensions : 120 x 120 x 60 mm
AL912AES Secteur 400 V - 50/60 Hz • Poids 900 g
REF.
REF. V A W
AL898AE 24 10 240
• Tension de sortie : 24V
•
•
Intensité : 10A
Fixation : 4 perçages de Ø 5,5 mm pour vis M5
•
•
Dimensions : 273 x 160 X H 135 MM.
Poids : 7,45 kg.
multitensions - modulaires -
• Option : capot de protection intégrale avec
chargeur batterie
400 V ventilateur REF. CP 899 EE
REF. AL898AES Secteur 400 V - 50/60 Hz
REF. 5 - 29 Volts continu
2,1A à 29V / 2,5A à 24V
ALE2902M
Alimentations linéaires 3,5A à 12V / 4A à 5V
60 W
redressées filtrées
• Alimentation à découpage offrant une ondulation
< 3 mV efficace
• Entrée 230/400 volts
• 12 positions au pas de 2V avec réglage fin de ± 1V
• Alimentation redressée filtrée pour automates
• Fonction chargeur de batterie au plomb 12 ou 24V
programmables, périphériques et autres applications
nécessitant du 24 V • Témoins de fonctionnement et de positions
• Montage direct sur rail DIN chargeur
• Transformateur torique de sécurité (TBTS) • Protection contre les courts-circuits et les
• Légère et d’encombrement réduit. inversions de polarité
REF. V A W Dimensions Poids • Poids 510 g
mm Kg
ALE2402R 24 2,5 60 80x132x125 2,16
ALE2405R 24 5 120 90x152x145 3,3
ALE2410R 24 10 240 125x162x155 5,13
Alimentations à découpage S8PS
Alimentations à découpage compactes pour montage sur rail • Sans maintenance jusqu’à 300 W grâce à la ventilation
DIN, puissance de sortie jusqu’à 300W. naturelle.
• Puissance de 50W à 300W. • Voyant d’état de protection.
• Boîtiers ouverts et capotés disponibles. • Tension d’entrée universelle : 100 à 240 Vc.a.
• Montage direct sur rail DIN avec brides de montage intégrées. • Homologations UL/CSA, EN60950 (IEC950) et VDE0160,
• Conforme aux normes CEM : EN50081-1, EN50082-2 • Durée de vie de 10 ans minimum
et EN61000-3-2, • Protection des bornes contre le toucher selon VDE0106/P100
Tension intensité Puissance

REFERENCE Dimensions L x l x H mm Configuration
sortie (V) I (A) W
S8PS - 05005CD 5 10 50 127 x 40 x 85 Boitier capoté
S8PS - 05012CD 12 4,2 50 127 x 40 x 85 Boitier capoté
S8PS - 30024CD 24 14 300 175 x 110 x 92 Boitier capoté
S8PS - 05005D 5 10 50 127 x 40 x 85 Boitier ouvert
S8PS - 05012D 12 4,2 50 127 x 40 x 85 Boitier ouvert
S8PS - 15024DD 24 6,5 150 163 x 50 x 92 Boitier ouvert
Alimentations à découpage S8VS avec affichage
• Alimentations à découpage compactes dotées

d’un système rail DIN.
• Affichage électroluminescent 7 segments à 3 chiffres,
Intensité puissance Dimensions Sortie permet de voir Tension et Courant.
REFERENCE REFERENCE Tension
alarme • Puissance : 60W à 240W
avec afficheur sans afficheur sortie (V)
I (A) W L x H x P mm PNP • Bénéficient des normes élevées de conception et
S8VS - 06024A 24 2,5 60 40 x 95 x 108,3 oui d’essai OMRON et sont conformes à l’ensemble
S8VS - 06024B S8VS - 06024 24 2,5 60 40 x 95 x 108,3 non des normes internationales.
S8VS - 09024AP 24 3,75 90 50 x 115 x 121,3 oui • Type Série AP : avec moniteur pour les prévisions de
S8VS - 09024BP 24 3,75 90 50 x 115 x 121,3 oui maintenance et d’alarme de sous-tensions (source).
S8PS - 09024 24 3,75 90 50 x 115 x 121,3 non
Type Série BP : avec moniteurs de temps d’exécution
S8VS - 12024AP 24 5 120 50 x 115 x 121,3 oui
S8VS - 12024BP 24 5 120 50 x 115 x 121,3 oui total et alarme de sous-tension (source)
S8VS - 12024 24 5 120 50 x 115 x 121,3 non • Protection de votre système, option bloc tampon pour
S8VS - 18024AP 24 7,5 180 75 x 115 x 125,3 oui éviter les arrêts intempestifs, sans maintenance,
S8VS - 18024BP 24 7,5 180 75 x 115 x 125,3 oui il assure l’alimentation au moins 500 ms (à 2,5A) et
S8VS - 18024 24 7,5 180 75 x 115 x 125,3 non jusqu’à 1s (à1A).
S8VS - 24024AP 24 10 240 100 x 115 x 125,3 oui • Moniteur intégré pour la maintenance préventive.
S8VS - 24024BP 24 10 240 100 x 115 x 125,3 oui
S8PS - 24024 24 10 240 100 x 115 x 125,3 non • Tension d’entrée : 100 - 240 VAC 50/60Hz.
Alimentations à découpage S8TS avec système de sauvegarde

Tension Intensité Puissance Autres fonctions Le S8TS Omron est le système d’alimentation le plus souple
REF. sortie V W du marché offrant une solution d’alimentation standardisée
• Protection contre les et économique. Ses trois types de sorties (5,12, et 24 Vc.c.)
S8TS-06024-E1 24 V 2,5 A 60 surintensités vous permettent de définir plus de 100 configurations
• Protection contre les d’alimentation. La connexion de plusieurs blocs d’alimenta-
S8TS-03012-E1 12 V 2,5 A 30 surtensions, voyant de tion vous permet de créer des intensités cumulées de 2,5, 5,
sous-tension 7,5 ou 10A avec les tensions de sortie de 12 ou 24 Vc.c.
S8TS-02505 5V 5A 25 • Sortie de sous-tension Un bloc 5 Vc.c. 5A est également disponible. Les modèles à
à collecteur ouvert fixation sur rail DIN de format standard facilitent l’installation.
S8TS-06024F-E1 24 V 2,5 A 60 • Entrée : 100 - 240 VAC Quand vos exigences de charge évolueront, il vous suffira
• Dimensions : d’augmenter ou de diminuer votre puissance et ce, en
S8TS-03012F-E1 12 V 2,5 A 30 43 x 120 x 120 mm quelques minutes. ces modèles de seulement 42 mm de
• Connections : borniers largeur peuvent être ajoutés en fonction de vos besoins
S8TS-02505F 5V 5A 25 ou connecteur (F) à raison de 10A maximum par groupe.

Alimentations Convertisseurs
à découpage DC - DC
Alimentations à découpage primaire
Convertisseurs CC-CC
MONTAGE SUR RAIL DIN
La plage étendue de tensions d’entrée et l’en-

semble des homologations internationales garan-
tissent une utilisation universelle de toutes ces ali-
mentations. En cas de coupure réseau, toutes les
alimentations fournissent sans interruption la puis-
sance de sortie nominale pendant 20 ms.
• Tensions d’entrée : 100/240VAC
MINI 24 V DC/1A
• Plage de tensions d’entrées : 85 - 264VAC Spécifications :
90 - 350VAC • Valeurs max. mesurées lors d’une opération en état non-monté et
• Indicateur : LED verte à température de chambre
• Ondulation résiduelle : < 100 mV • Puissance de sortie totale : 1W
• Durée de court-circuit : 1 seconde
REFERENCE Tension de sortie • Tension d’isolation : 500Vcc
• Température d’opération : -25°C à +80°C
29 38 84 0 24V 1A DC • Température de stockage : -55°C à +110°C
TYPE : mini-PS-100-240AC/24DC/1 • Spécifications électriques mesurées lors d’une opération en état non-monté et
à température de chambre
REFERENCE Tension de sortie • Déviation à pleine charge (1mA) : ±10%
• Déviation à pleine charge (10mA) : ±5%
29 38 83 7 24V 4A DC • Précision de la tension de sortie : ±5%
MINI 24 V DC/4A • Ondulation de sortie : 50mVp-p, typ.
TYPE : mini-PS-100-240AC/24DC/4 • Isolation entrée/sortie : 500Vcc min., fonctionnelle
• Résistance d’isolation : 100Mohm min.
REFERENCE Tension de sortie • Efficacité à pleine charge : 80%, 75% typ.
• Charge max. : jusqu’à 100% en continu
29 38 81 1 12V 10A DC • Fréquence de commutation : 100 kHz nom., selon la charge
TYPE : quint-PS-100-240AC/12DC/10ADC • Déviation de température : max. 0.03% per °C
• Température à pleine charge : température ambiante + max. 12°C
• Température à charge 50% : température ambiante + max. 8°C
AUTRES MODULES SUR DEMANDE
• Poids : 2,3g
MINI 12 V DC/10A
Alimentations monophasées
à découpage primaire ECOLINE
MONTAGE SUR RAIL DIN

• Tensions d’entrée : 85... 264VAC
120 - 370 VDC
• Limitation de courant de sortie en cas de
surcharge.
• Indicateur : LED verte.
• Boitier métallique
• Température d’utilisation : - 20° +85°C
répondent aux normes sécurité et CEM internationales.
REFERENCE Tension de sortie

87 08 66 24V 3A
24V 3A 24V 5A TYPE : CPSNT70W3A
Dimensions : 55,5 X 125,2 X 100 mm
REFERENCE Tension de sortie

87 08 67 24V 5A REFERENCE Tension d’entrée Tension de sortie Courant de sortie Boîtier
TYPE : CPSNT120W24V5A BC0505ID 5V 5V 100mA (chaque sortie) dual-in-line
BC0505IS 5V 5V 100mA (chaque sortie) single-in-line
Dimensions : 65,5 X 125,2 X 100 mm BC0512IS 5V 12V 40mA (chaque sortie) single-in-line
REFERENCE Tension de sortie BC1212IS 12V 12V 40mA (chaque sortie) single-in-line
87 08 68 24V 10A BC2412IS 24V 12V 40mA (chaque sortie) single-in-line
TYPE : CPSNT250W24V10A
24V 10A
Dimensions : 12,5 X 125,2 X 100 mm

Blocs secteur - Convertisseurs
Blocs secteur linéaires tension fixe
Blocs secteur linéaires NON REGULE
TENSION REGLABLE REGULEE
REF. Tenesion Intensité
REF. N° V A Dimensions
PS1215 12 V 1,5 A
PSU5R 1 3 à 12 0,5 92x63x56
PS1515 15 V 1,5 A
PSU10R 1 3 à 12 1 93x65x55
PS1810 18 V 1A
PSU17R 2 3 à 12 1,7 135x85x68
PS2410 24 V 1A
1 • Conçus pour toutes applications : radios,
calculatrices, téléphones portables, jouets, • Entrée 230V 50Hz
enregistreurs, et autre appareil électronique. • Sortie : fiche CC 2,1 x 5,5
Livré avec 7 fiches C.C • Cordon : 1,85 m
• Protégé contre les courts-circuits
2
• Protection thermique Alimentations fixes 13,8 V
• Protection contre les surcharges
• Entrée : 230V - 50 Hz REF. Intensité Dimensions
mm
PS1306 12 A 175 x 125 x 170
Blocs secteur à découpage PS1310 10 A 175 x 160 x 90
TENSION REGLABLE PS1320 20 A 195 x 170 x 165
PSSMV1 • Protégée contre les courts-circuits
REF.
• Ondulation : 100 mV
• Tensions de sortie : • Sortie : 13,8 V
3 - 4, 5 - 6, 7,5 - 9 - 12 VDC
• Intensité : 800 mA
• Câble muni de 8 fiches différentes
Blocs secteur non régulés
• Entrée : 100/230 VAC ENTREE CA SORTIE CA
REF. Tension Intensité
PS510 AC 5V 1A
Alimentations compactes PS910 AC 9V 1,5 A
PS1210 AC 12 V 1A
TENSION REGLABLE
PS1505 AC 15 V 1A
• Tensions d’entrée : 100/240 VAC • Entrée 230V 50Hz
• Sortie : alternative, non régulée
REF. V Intensité • Fiche de sortie : 5,5 x 2,1 mm
PSSMV3 3 à 12 2A • Cordon : 1,85 m
PSSMV4 5 à 15 3,6 A
PSSMV5 12 à 24 2,3 A Convertisseurs pour voiture
PSSMV7 5 à 24 1,5 à 4 A
AVEC FICHE ALLUME-CIGARE
Alimentation pour PC portable
REF. CARO800E
70W 15 A 24V
• Permet de brancher des appareils sur la fiche
REF. PSSMV6
allume- cigare d’une voiture
• 12V masse négative
Caractéristiques :
• Protègé par fusible
• Avec 5 fiches CC détachables
• Tension réglable : 1,5 à 12 V - 800mA
• Pour ordinateurs bloc-notes &
appareils électroniques numé- • Indicateur de tension par LED
riques • Livré avec 6 fiches CC.
• Sortie stabilisée, faible ondulation
Spécifications : et peu de brouillage REF. CARS2000
• Tensions d’entrée universelle : • Tensions de sortie réglable • Tension d’entrée : 12/24Vcc
100-240 Vca 50/60Hz • Protégée contre les courts- • Sortie : 1,5 à 9V pour entrée 12Vcc
• Sortie : - 15 - 16 - 18 - 19 - 20 Vdc 3,5A circuits et les surcharges • Sortie : 12V pour entrée 24Vcc
stabilisé - 22 - 24 Vdc 2,9A stabilisée
• Intensité : 2A - 24W
• Livré avec 6 fiches CC.
Alimentation secteur pour caméra
REF. CARS3500
REF. PSCAM
Pour ordinateurs, bloc note électronique,
cette alimentation régulée est compatible avec appareil numérique.
la plupart des caméras. • Tension d’entrée : 12Vcc
Spécifications : • Tension de sortie :
• Tension d’entrée : 230 Vca 15 - 16 - 18 - 19 - 20 - 22 - 24 Vcc
• Sortie :9,5 Vcc 550mA • Intensité : 3,5A - 70W
• Connecteur : Ø5,5 x 2,1 mm • Protection par fusible
Convertisseurs de voyage
Alimentation secteur stabilisée POUR FICHE ALLUME-CIGARE
REGLABLE 3 A 12V
REF. PS2122
REF. Tension Intensité
• Réglable de 3 à 12V PSC1310E 12 V 1A
• Intensité : 2A PSC1350 12 V 5A
• Livré avec 7 fiches CC Permet d’utiliser un appareil muni d’une
• Dimensions : 135 X 98 X 70 mm PSC1350 fiche allume cigare chez soi.
• Poids : 1,77Kg • Entrée 230VAC
PSC1310E • Sortie 12VDC
Convertisseurs - Onduleurs
Alimentations sans interruption
Convertisseurs de voyage 220V

vers 110V
REF. PSD100
• Conversion de 200 - 240V
vers 100 - 120V
• Charge maxi : 100W
REF. PSD300
• Conversion de 200 - 240V

vers 100 - 120V • Stabilisation et filtrage de l’alimentation secteur (technologie d’Attente Active
• Charge maxi : 300W (VI) avec Stabilisateur automatqie de tension et filtres pour la suppression
• Dimensions : 190 x 120 x 100 mm des perturbations atmosphériques).
• Protection intégrée pour ligne téléphonique / modem
• Possibilité de démarrage à froid : l’onduleur peut se mettre sous tension
sans raccordement au secteur.
Convertisseurs sinusoïde modifiée • Grande fiabilité grâce au dispositif intégré de test de la batterie.
• Fourni avec deux câbles de sortie
• Marque GS-TÜV
• Entrée : 10 à 15 Vcc ou 20 à 30 Vcc
• Certifié Microsoft
• Tension de sortie : 230Vac
REF. V Puissance • Tension nominale : 220/240VAC
PI150BN 12 150W • Temps de transfert : 2 ms
PI15024BN 24 150W • Normes de sécurité : EN 50091 - 1 - 1 et directive 73/23/EEC ; 93/68 EEC
Dimensions : 150 x 92 x 58 - poids : 0,8Kg • Normes CEM : EN 50091 - 2cl. B et directive 89/336/EEC ; 92/31 EEC,
93/68EEC
REF. V Puissance REF. Puissance
Puissance VA Puissance W informatique Poids (Kg)
VAI
PI300BN 12 300W WD40 400 240 600 5,8
PI30024BN 24 300W WD55 550 330 850 6,2
Dimensions : 190 x 92 x 58 - poids : 1Kg
WD65 650 420 950 6,5
REF. V Puissance
PI600BN 12 600W Onduleurs en Rack Modulaire 19”
PI60024BN 24 600W
Dimensions : 250 x 92 x 58 - poids : 1,6Kg
REF. V Puissance
PI1000BN 12 1000W
PI100024BN 24 1000W
Dimensions : 242 x 80 x 393 - poids : 3,15Kg
REF. V Puissance
PI2500B 12 2500W
REF. V Puissance SERIE DIALOG ACTIV RACK

PI13000B 12 3000W
Onduleur Line Interactive (VI) sinusoïdale
PI1300024B 24 3000W
500 - 2000VA monophasé
2200 - 5000 VA monophasé
Niveau protection 2
Stabilisation et filtrage du réseau
• Haute qualité de la tension de sortie
Convertisseurs 24Vcc vers 12Vcc • Possibilité de mettre en marche l’ASI en cas de coupure d’alimentation du
réseau
REF. Intensité • Grande fiabilité des batteries (test battterie)
• Garantie 2 ans avec remplacement sur site
PSDC10 10 A
PSDC20 20 A
• Compact, installation facile dans votre SERIE DIALOG PLUS RACK
véhicule
Onduleur One Line double conversion (VFI)
Spécifications :
700 - 3000VA monophasé
• Tension d’entrée : 24 Vcc
Niveau protection 3
• Tension de sortie : 12Vcc
Stabilisation et filtrage du réseau
• Fiches bananes
• Tension filtrée, stabilisée et fiable
• Protégé par fusible
• Haute immunité contre la foudre
• Timer pour arrêt temporisé
• Faible impact sur réseau ( absorption sinusoïdale)
• Garantie 2 ans ave remplacement sur site
C o n s u l t e z - n o u s , d e v i s s u r d e m a n d e .
Transformateurs
Transformateurs Série K - Faible Puissance
Caractéristiques
• Fixation par étrier, sorties cosses à souder.
• Isolants classe B. Induction 12 à 13000 Gauss.
• Delta T° 80 °C. Isolation 3000 V.
• Imprégnation vernis diélectrique totale.
• Marquage sur isolant extérieur.
• Tension primaire 230 V,
secondaire : 2 x 6 V ; 2 x 9 V ; 2 x 12 V ; 2 x 15 V ; 2 x 24 V.
• Modèles spéciaux et primaire 2 x 115 V sur demande.
REFERENCE Puissance Dimensions (mm) Poids

COMMANDE VA A B C D E H G Kg
K3 2 x 12 V 2,4 33 40 14 29 51 60 30 0,15
K5 2 x 9V 3,5 37 42 16 32 54 63 33 0,18
K5 2 x 12 V 3,5 37 42 16 32 54 63 33 0,18
K12 2 x 9V 10 47 57 21 35 66 77 45 0,36
K12 2 x 12 V 10 47 57 21 35 66 77 45 0,36
K12 2 x 24 V 10 47 57 21 35 66 77 45 0,36
K18 2 x 6V 15 53 63 23 34 75 87 50 0,50
K18 2 x 9V 15 53 63 23 34 75 87 50 0,50
K18 2 x 12 V 15 53 63 23 34 75 87 50 0,50
K18 2 x 24 V 15 53 63 23 34 75 87 50 0,50
K24 2 x 9V 20 53 63 28 35 75 87 55 0,62
K24 2 x 15 V 20 53 63 28 35 75 87 55 0,62
K24 2 x 12 V 20 53 63 28 35 75 87 55 0,62
K29 2 x 6V 25 53 63 33 35 75 85 55 0,75
K29 2 x 9V 25 53 63 33 35 75 85 55 0,75
K29 2 x 12 V 25 53 63 33 35 75 85 55 0,75
K29 2 x 24 V 25 53 63 33 35 75 85 55 0,75
Transformateurs Série K - Moyenne et Forte Puissance

Caractéristiques
• Fixation par barrettes équerres, sorties cosses à souder.
• Isolants P/S 3750V. Induction 12 à 13000 Gauss.
• Imprégnation vernis diélectrique totale.
• Tension primaire 230 V,
• Modèles spéciaux et primaire 2 x 115 V sur demande.
• Puissance maximum pour Delta T° 80 °C .

COMMANDE VA A B C D E H G E2 Kg
K46 2 x 6V 38 64 75 30 42 75 77 62 63 1,1
K46 2 x 9V 38 64 75 30 42 75 77 62 63 1,1
K46 2 x 12 V 38 64 75 30 42 75 77 62 63 1,1
K46 2 x 18 V 38 64 75 30 42 75 77 62 63 1,1
K46 2 x 24 V 38 64 75 30 42 75 77 62 63 1,1
K57 2 x 12 V 48 64 75 35 42 80 82 62 68 1,2
K57 2 x 24 V 48 64 75 35 42 80 82 62 68 1,2
K90 2 x 12 V 85 72 84 36 46 82 84 70 65 1,6
K90 2 x 24 V 85 72 84 36 46 82 84 70 65 1,6
K140 2 x 12 V 100 72 84 46 46 92 94 70 78 1,9
K140 2 x 15 V 100 72 84 46 46 92 94 70 78 1,9
K140 2 x 18 V 100 72 84 46 46 92 94 70 78 1,9
K140 2 x 24 V 100 72 84 46 46 92 94 70 78 1,9
K180 2 x 12 V 140 83 96 46 53 102 90 80 83 2,7
K270 2 x 12 V 210 94 108 50 58 108 110 90 92 3,6
K270 2 x 24 V 210 94 108 50 58 108 110 90 92 3,6

Transformateurs
Transformateurs Moulés pour Circuit Imprimé
Caractéristiques
• Transformateurs moulés
Norme VDE 60742 pour les séries 10 VA et 15 VA
Norme UL-CSA-CE pour les séries 1,5 VA à 5 VA.
• Tension primaire 230 V - 50/60 Hz.
• Tension d’isolement primaire/secondaire :
5 KV pour les séries 1,5 VA à 5 VA
et 3750 V pour les séries 10 VA et 15 VA,
• Secondaire double :
2 x 6 V - 2 x 9 V - 2 x 15 V - 2 x 18 V - 2 x 24 V.
• Sorties picots pour circuit imprimé.
1,5 VA Tensions Dimensions 5,5 VA Tensions Dimensions
REFERENCE COMMANDE secondaires mm REFERENCE COMMANDE secondaires mm
M88 1 VA 2 X 6V 2X6V H 21,8 x 32 x 27 M88 5 VA 2 X 6V 2X6V H 33 x 44 x 37
M88 1 VA 2 X 9V 2X9V H 21,8 x 32 x 27 M88 5 VA 2 X 9V 2X9V H 33 x 44 x 37
M88 1 VA 2 X 12 V 2 X 12 V H 21,8 x 32 x 27 M88 5 VA 2 X 12 V 2 X 12 V H 33 x 44 x 37
2,2 VA Tensions Dimensions 10 VA Tensions Dimensions

M88 2 VA 2 X 6V 2X6V H 27 x 32 x 27 M88 10 VA 2 X 6V 2X6V H 40 x 34,6 x 50
M88 2 VA 2 X 9V 2X9V H 27 x 32 x 27 M88 10 VA 2 X 9V 2X9V H 40 x 34,6 x 50
M88 2 VA 2 X 12 V 2 X 12 V H 27 x 32 x 27 M88 10 VA 2 X 12 V 2 X 12 V H 40 x 34,6 x 50
3,8 VA Tensions Dimensions 15 VA Tensions Dimensions

M88 3 VA 2 X 6V 2X6V H 28 x 41 x 35 M88 15 VA 2 X 6V 2X6V H 38,5 x 56 x 47
M88 3 VA 2 X 9V 2X9V H 28 x 41 x 35 M88 15 VA 2 X 9V 2X9V H 38,5 x 56 x 47
M88 3 VA 2 X 12 V 2 X 12 V H 28 x 41 x 35 M88 15 VA 2 X 12 V 2 X 12 V H 38,5 x 56 x 47
M88 3 VA 2 X 15 V 2 X 15 V H 28 x 41 x 35 M88 15 VA 2 X 15 V 2 X 15 V H 38,5 x 56 x 47
M88 3 VA 2 X 18 V 2 X 18 V H 28 x 41 x 35
M88 3 VA 2 X 24 V 2 X 24 V H 28 x 41 x 35
Autotransformateurs Réversibles Monophasés - Série AN

Caractéristiques
• Autotransformateurs monophasés Classe 1,
réversibles et compensés, 230 /400 V ou 400/230V.
• Primaire et secondaire sans isolation.
• Imprégnation sous vide. Sorties bornes à vis.
• Classe des isolants B (135 °C).
• Plaque d’identification. Finition peinture noire.
Modèle Faible Puissance 30 VA

REF. AP30 • Tensions réversibles : 115 V - 230 V - 400 V.
• Sorties cosses à souder - Dim. L87 P55 H53 mm.
COMMANDE en VA A B C E1 E2 F G Kg
AN 100 100 65 75 35 61 61 78 81 1,2
AN 160 160 80 84 40 70 62 82 90 1,9
AN 250 250 85 96 41 82 65 87 91 2,4
AN 400 400 98 108 50 94 80 100 112 3,8
AN 630 630 113 126 50 112 80 101 110 5,1
AN 1000 1000 113 126 70 112 100 122 128 7
AN 1600 1600 130 150 70 136 104 124 126 10
AN 2500 2500 130 150 110 136 140 160 170 15
AN 4000 4000 155 180 100 150 150 215 185 23
AN 6300 6300 210 240 80 200 140 200 200 32
AN 10000 10000 210 240 120 200 180 240 240 45

Transformateurs -
Autotransformateurs - Machines-outils
Transformateurs de Sécurité et de Séparation de Circuit - Série E
Caractéristiques
• Transformateurs monophasés Classe 1,
suivant la norme Europe EN 60742.
• Imprégnation sous vide. Sorties bornes à vis.
• Isolation P/S 3750 V Classe des isolants B.
• Température ambiante 35 ° C Delta T40°C
• Plaque d’identification. Finition peinture noire.
• Tension primaire 230 V - 400 V
Secondaire : 2 x 12 V ou 2 x 24 V ou 2 x 115 V.
• Tension à préciser lors de la commande.

COMMANDE en VA A B C E1 E2 F G Kg
E40 40 80 84 30 70 52 72 78 1,4
E63 63 80 84 40 70 62 82 90 1,9
E100 100 88 96 41 82 68 87 90 2,5
E150 150 98 108 46 95 75 95 100 3,7
E250 250 113 126 50 112 80 101 105 5,4
E400 400 113 126 70 112 100 122 125 7
E460 460 113 126 80 112 110 132 135 8
E630 630 132 150 80 136 115 128 138 12
E700 700 132 150 90 136 123 138 148 13,2
E1000 1000 170 180 80 150 120/170 195 165 18
E1600 1600 170 180 100 150 140/190 215 185 23
Autotransformateurs Variables
Les autotransformateurs ISKRA permettent de contrôler de manière simple et efficace, une tension alternative ou triphasée et donc
de la modifier graduellement d’une valeur nulle à une valeur supérieure à la tension d’alimentation.
Les avantages de l’autotransformateur ajustable sont les suivants :
• Rendement exellent. • Distorsion nulle.
• Fonctionnement très sûr et indépendant du type de charge. • Aucune émission parasite.
• Surcharges possibles. • Silence.
Séries HSG - HST Monophasés à Encastrer

Ils sont prévus pour incorporation dans les dispositifs et
systèmes de réglage. Ils sont tous adaptés pour le montage sur les REFERENCE Charge Montage survolteur Poids
parois portantes verticales ou horizontales, à l’exeption du HSG COMMANDE KVA U. Volts I. max Amp. Kg
0602, qui est prévu pour l’incorporation dans des dispositifs d’ali- HSG 0011 0,18 0-230 0,8 1,1
mentation et adapté pour le montage vertical seulement. HSG 0022 0,30 0-250 1,2 2,1
Sur la partie extérieure de la paroi portante on peut coller une échel-
HSG 0052 0,75 0-250 2,5 3,5
le qui affiche correctement la tension d’entrée de 230 V. Les bornes
d’entrée et de sortie se trouvent sur la bande à contacts. HSG 0102 1,37 0-250 5,5 5
Les HSG 0052 MC et HSG 0102 MC sont prévus pour commande HSG 0202 2,16 0-260 8 7,4
par moteur, ayant des paliers à billes incorporés. Ils sont fournis HSG 0302 3,51 0-260 13 10,5
sans bouton et sans echelle. HST 01021 0,86 0-245 3,5 7,8
Le HST 0102 est un transformateur à encastrer dont le primaire et Secondaire isolé
le secondaire sont séparés.
HSG 0602 7,02 0-260 26 25,5
Séries HSN Monophasés de Table

Deux exécutions de transformateurs HSN sont fabriquées, qui sont dif-
férents par l’exécution des bornes d’entrée et de sortie. REFERENCE Charge Montage survolteur Poids
Les types HSN 0103 et HSN 0303 ont un commutateur de tension COMMANDE KVA U. Volts I. max Amp. Kg
d’alimentation bipolaire dans le circuit primaire et un coupe-circuit HSN 0103 1,10 0-250 5 6
dans le secondaire. La charge est raccordée à travers les bornes à vis. HSN 0203 1,90 0-260 7 8,5
Les câbles de raccordement n’ont pas de fiches.
HSN 0303 3 0-260 13 12
Les HSN sont encastrés en boitier cylindriques munis d’ouverture de
ventilation et vernis d’émail gris foncé. Le boitier porte une échelle qui Bouton de rechange pour séries HSG et HSN, nous consulter.
affiche correctement la tension d’entrée de 230 V.
Les données techniques pour les deux exécutions sont identiques.
Modeles triphasés : nous consulter
Transformateurs toriques
Transformateurs Toriques Caractéristiques
• Rendement élevé.
• Champ de fuite magnétique très faible.
• Dimensions et poids réduits.
• Isolation primaire / secondaire : > 4KV
Isolation secondaire / secondaire : 500 V
• En ce qui concerne le fusible secteur,
nous recommandons l’utilisation de fusibles tem-
porisés, particulièrement pour les transformateurs
de plus de 300 VA.
• Prix compétitifs par rapport aux transformateurs
conventionnels.
• Primaire 230 V.
• Classe A (105 °C) - Norme EN 60 742/BS3535.
SCHÉMA ET COMPOSANT INSTALLATION
Chaque transformateur est livré avec un kit de montage qui permet un
15 VA montage facile à chaque châssis en plaçant une rondelle au-dessus et en-
dessous du transformateur. Vissez les rondelles et le transformateur à
REFERENCE Secon- Caractéristiques l’aide de la tige au châssis. Serrez bien, mais pas trop fort. Attention,
COMMANDE daires veillez à ce qu’aucune partie de la tige ne soit en contact avec le châssis
01010 6 + 6 • Régulation 16 % en métal. Ceci causerait un court-circuit et endommagerait le transformateur.
01011 9 + 9 • Dim. A x B : Bobinage pour secondaire en série
01012 12 + 12 62 x 30 mm
01013 15 + 15 • Fixation : Connections : NOIR NOIR
01014 18 + 18 vis M6 200 mm

01015 21 + 21 • Poids : 0,30 Kg dénudés et
01016 24 + 24 • Fusible : 0,5 A. étamés GRIS BLEU JAUNE ROUGE
01017 30 + 30
30 VA 50 VA 80 VA
REFERENCE Secon- Caractéristiques REFERENCE Secon- Caractéristiques REFERENCE Secon- Caractéristiques
COMMANDE daires COMMANDE daires COMMANDE daires
11010 6 + 6 • Régulation 16 % 21010 6 + 6 • Régulation 12 % 31010 6 + 6 • Régulation 11 %
11011 9 + 9 • Dim. A x B : 21011 9 + 9 • Dim. A x B : 31011 9 + 9 • Dim. A x B :
11012 12 + 12 70 x 35 mm 21012 12 + 12 81 x 35 mm 31012 12 + 12 86 x 38 mm
11013 15 + 15 • Fixation : 21013 15 + 15 • Fixation : 31013 15 + 15 • Fixation :
11014 18 + 18 vis M6 21014 18 + 18 vis M6 31014 18 + 18 vis M6
11015 21 + 21 • Poids : 0,50 Kg 21015 21 + 21 • Poids : 0,7 Kg 31015 21 + 21 • Poids : 0,9 Kg
11016 24 + 24 • Fusible : 0,5 A. 21016 24 + 24 • Fusible : 0,5 A. 31016 24 + 24 • Fusible : 0,5 A.
11017 30 + 30 21017 30 + 30 31017 30 + 30
120 VA 160 VA 225 VA

41012 12 + 12 104 x 45 mm 51013 15 + 15 110 x 52 mm 61014 18 + 18 121 x 53 mm
41014 18 + 18 vis M6 51015 21 + 21 vis M6 61016 24 + 24 vis M6
41016 24 + 24 • Fusible : 0,5 A. 51017 30 + 30 • Fusible : 1,25 A. 61018 36 + 36 • Fusible : 1,25 A.
41017 30 + 30 51018 36 + 36 61026 39 + 39
41028 36 + 36 51026 39 + 39 61025 45 + 45
61033 51 + 51
300 VA 500 VA 625 VA

71015 21 + 21 127 x 59 mm 81018 36 + 36 128 x 74 mm 91026 39 + 39 148 x 75 mm
71017 30 + 30 vis M6 81025 45 + 45 vis M8 91033 51 + 51 vis M8
71026 39 + 39 • Fusible : 2 A. 81042 54 + 54 • Fusible : 2,5 A. • Fusible : 3 A.
71025 45 + 45
71033 51 + 51
750 VA et 1000 VA sur demande
Parafoudre
Parafoudre obligatoire, quand et pourquoi ?
NFC 15-100, édition 2002

a/ En présence d'un paratonnerre (voir NF C 15-100, tableau 771D)
b/ Dans la zone très exposée (Zone AQ2, voir carte NF C 15-100)
• Utiliser un parafoudre de Type 1 à l'origine de l'installation basse tension d'un bâtiment protégé par un paratonnerre.
• Si des équipements sensibles sont situés à plus de 30m filaire de l'origine de l'installation, raccorder un parafoudre de Type 2 directement en amont de chaque
équipements sensibles.
• Si les équipements sensibles sont situés à moins de 30m filaire de l'origine de l'installation, utiliser un parafoudre combiné de Type 1 et 2 directement à
l'origine de l'installation.
• Utiliser un parafoudre de Type 2 à l'origine de l'installation basse tension.
• Si un équipement sensible est situé à plus de 30 m filaire de l'origine de l'installation, raccorder un parafoudre de Type 2 directement en amont de l'équipement
sensible.
Comment choisir les parafoudres ? Quelles caractéristiques considérer ?

a/ En fonction du régime de neutre (voir NF C 15-100, tableau 53C)
a/ Iimp, 12,5kA(10/350) minimum
b/ En rapport avec le courant de court-circuit présumé
b/ In, 5kA(8/20) minimum
c/ Uc en fonction du schéma de mise à la terre
d/ Up en fonction de la catégorie de tenue aux surtensions
Chap 443
Catégorie I : Matériels comportant des circuits électroniques particulièrement sensibles;

Tenue aux chocs réduite de 1,5kV
Catégorie II : Appareils électrodomestiques à programmation mécanique;

Tenue aux chocs normale de 2,5kV
Catégorie III : Armoires de distribution, appareillages, matériels à usage industriel;

Tenue aux chocs élevée de 4kV
Catégorie IV : Compteurs électriques, protections contre les surintensités;

Tenue aux chocs très élevée de 6kV
Chap 534
Le niveau de protection Up doit être inférieur à 2,5kV à l'origine de l'installation.
Les parafoudres énergie…
Type 1 Type 2
FLASHTRAB COMPACT VALVETRAB COMPACT
a/ Parafoudre de Type 1 pour une installation avec Icc<3kAeff Régime TT et TN FLT-CP 350
Régime IT FLT PLUS CTRL 1,5
b/ Parafoudre de Type 1 pour une installation avec Icc>3kAeff Régime TT et TN FLT PLUS CTRL 0.9
Régime IT FLT PLUS CTRL 1,5
c/ Parafoudre de Type 2 pour toutes installations Régime TT et TN FLT-CP 350
Régime IT VAL-MS 440

Parafoudre
Guide de choix
Basé sur le guide UTE C 15-443, ce logigramme permet très simplement de réaliser un choix à partir de critères décisifs.
Principe de câblage
Application domestique Application industrielle
La mise en œuvre et le rac-

cordement des parafoudres
doit être réalisée conformé-
ment aux normes en
vigueurs.
La NF C 15-100 ainsi que
le guide UTE C 15-443 pré-
cisent l'ensemble des
règles applicables.
Principe de raccordement
Choix protection associée
FLASHTRAB FLT CTRL PLUS… Disjoncteur 250A courbe D
Fusible 250AgG
FALSHTRAB COMPACT Disjoncteur 125A courbe D

Fusible 80AgG
VALVETRAB COMPACT Disjoncteur 32A courbe C

Fusible 40AgG
Afin d'assurer la continuité de service de l'installation, utiliser de préférence un disjoncteur différentiel sélectif
(Type S). En schéma TT, prévoir une protection différentielle dans la branche de dérivation du parafoudre si
le disjoncteur abonné est non différentiel.

Les Parafoudres
Energie
FLASHTRAB PLUS les Types 1
Parafoudre Type 1, obligatoire Module parafoudre FLT PLUS CTRL 0.9 FLT PLUS CTRL 1.5
REFERENCE 28 18 64 3 28 18 52 0
à l'origine de l'installation basse Caractéristiques électriques
tension d'un bâtiment équipé d'un Régime de neutre TT-TN IT
paratonnerre. Nombre de pôles 1 1
Type de parafoudre T1 T1
Tension maximale admissible 260VAC 440VAC
Niveau de protection Up 0,9kV 1,5kV
Courant nominal de décharge (8/20) In 50kA 50kA
Courant de choc foudre (10/350) Iimp 50kA 50kA
Charge Q 25As 25As
Tenue aux surtensions temporaires UT 1500VAC 1500VAC
Tenue aux courants de court-circuit Icc 50kAeff 50kAeff
Indice de protection IP IP20 IP20
Protection contre les courant de défaut Disj 250A courbe D Disj 250A courbe D
fusible HPC 250AgG fusible HPC 250AgG
Caractéristiques mécaniques 2 2
Nombre de pas de 17,5mm 10-50mm_ 10-50mm_
Plage de raccordement -40°C à 85°C -40°C à 85°C
Plage de température PBT/PA-F PBT/PA-F
Boîtier isolant UL94 V0 UL94 V0
Classe d'inflammabilité
Normes d'essai NF EN 61643-11 NF EN 61643-11
Conformité CEI 61643-1 CEI 61643-1
Parafoudre Type 2, obligatoire à l'origine de l'installation basse tension d'un bâtiment implanté dans une région où le niveau kéraunique est supérieur à 25
(zône AQ2), si l'alimentation est aérienne ou partiellement aérienne.
Ils sont utilisés en complément des parafoudres Type 1 lorsqu'il existe des équipements sensibles situés à plus de 30m filaire de l'origine de l'installation BT.
Dans ce cas, ils sont raccordés au plus prêt des récepteurs concernés.
VALVETRAB COMPACT les Types 2

Parafoudre complet VAL-CP-1S-350 VAL-CP-3S-350 VAL-CP-2C-350 VAL-MS 3C-350
REFERENCE 28 59 56 3 28 59 52 1 28 59 58 9 28 59 54 7
VAL-MS BE/FM VAL-MS BE/FM
REFERENCE 28 17 73 8 28 17 73 8
Caractéristiques électriques
Régime de neutre TT-TNS TT-TNS TNC TN-C
Nombre de pôles 2 4 2 3
Type de parafoudre T2 T2 T2 T2
Tension maximale admissible Uc 350VAC 350VAC 350VAC 350
Niveau de protection Up 1,4kV 1,4kV 1,4kV 1,4kV
Courant nominal de décharge (8/20) In 20kA 20kA 20kA 20kA
Courant maximal de décharge (8/20) Imax 40kA 40kA 40kA 40kA
Tenue aux surtensions temporaires UT 335VAC 350VAC 350VAC 350VAC
Tenue aux courants de court-circuit Icc - - - -
Indice de protection IP IP20 IP20 IP20 IP20
Protection contre les courant de défaut Disj 32A courbe C Disj 32A courbe C Disj 32A courbe C Disj 32A courbe C
fusible 40AgG fusible 40AgG fusible 40AgG Fusible 40AgG
Caractéristiques mécaniques
Pas en mm 24 mm 48 mm 24 mm 36 mm
Plage de raccordement 10-35mm 10-35mm 10-35mm 10-35mm
Plage de température -40°C à 80°C -40°C à 80°C -40°C à 80°C -40°C à 80°C
Boîtier isolant PBT PBT PBT PBT
Classe d'inflammabilité UL94 V0 UL94 V0 UL94 V0 UL94 V0
Signalisation défaut oui oui oui oui
Débrochable oui oui oui oui
Normes d'essai
Conformité NF EN 61643-11 NF EN 61643-11 NF EN 61643-11 NF EN 61643-11
CEI 61643-1 CEI 61643-1 CEI 61643-1 CEI 61643-1
FLASHTRAB COMPACT les combinés Type 1 et 2

Parafoudre combiné Type 1 et 2, est utilisable lorsque le bâtiment est protégé par un paratonnerre et que les récepteurs sensibles sont situés à moins de 30m
filiaire de l'origine de l'installation. Dans ce cas, la protection combinée est raccordée directement en tête de la distribution BT.
Module parafoudre complet FLT-CP-1S-350 FLT-CP-3S-350 FLT-CP-2C-350

REFERENCE 28 59 73 8 28 59 71 2 28 59 77 0
Régime de neutre TT-TNS TT-TNS TT-TNS
Nombre de pôles 2 4 2
Type de parafoudre T1/T2 T1/T2 T1/T2
Tension maximale admissible Uc 350VAC 350VAC 350VAC
Niveau de protection Up 1,5kV 1,5kV 1,5kV
Courant nominal de décharge (8/20) In 25kA 25kA 25kA
Courant de choc foudre (10/350) imp 50kA 100kA 75kA
Tenue aux surtensions temporaires UT 335VAC 350VAC 350VAC
Tenue aux courants de court-circuit Icc - - -
Indice de protection IP IP20 IP20 IP20
Protection contre les courant de défaut Disj 125A courbe C Disj 125A courbe C Disj 125A courbe C
fusible 80AgG fusible 80AgG fusible 80AgG
Caractéristiques mécaniques
pas en mm 70 mm 140 mm 70 mm
Plage de raccordement 10-35mm_ 10-35mm_ 10-35mm_
Plage de température -40°C à 85°C -40°C à 85°C -40°C à 85°C
Boîtier isolant PA 6.6-FR / PA PA 6.6-FR / PA PA 6.6-FR / PA
Classe d'inflammabilité UL94 V0 UL94 V0 UL94 V0
Signalisation défaut oui oui oui
Débrochable oui oui oui
Normes d'essai
Conformité NF EN 61643-11 NF EN 61643-11 NF EN 61643-11
CEI 61643-1 CEI 61643-1 CEI 61643-1

Parafoudre
Accessoires
MAINTRAB les prises Type 3
Parafoudres gigognes Type 3, accroissent et fiabilisent la protection des

équipements très sensibles. Attention : ne se substitue pas à un parafoudre Type 2.
Conformes aux normes de sécurité.
Adaptateur gigogne MNT-NET230 B/F MNT-TV B/F MNT-TV-SAT B/F MNT-TEL B/F MNT-ISDN B/F
REFERENCE 28 57 96 3 28 57 69 1 28 57 68 8 28 57 67 5 28 57 70 1
Régime de neutre TT-TN TT-TN TT-TN TT-TN TT-TN
Nombre de pôles 2 2 2 2 2
Type de parafoudre T3 T3 T3 T3 T3
Tension maximale admissible Uc 260VAC 260VAC 260VAC 260VAC 260VAC
Niveau de protection Up 1,5kV 1,5kV 1,5kV 1,5kV 1,5kV
Courant nominal de décharge (8/20) In 1,5kA 1,5kA 1,5kA 1,5kA 1,5kA
Indice de protection IP IP20 IP20 IP20 IP20 IP20
Protection associée
Genre sans TV TV satellite Télécom RTC Télécom RNIS
Nombre de liaison - 1 1 1 1
Type de parafoudre - C2, D1 C2, D1 C2, D1 C2, D1
Tension maximale admissible Uc - 72VDC 72VDC 200VDC V6DC
Niveau de protection Up - 1kV 1kV 450V 450V
Courant nominal de décharge (8/20) In - 5kA 5kA 2,5kA 2,5kA
Fréquence limite fg - 1GHz 2GHz 700kHz 580kHz
Accessoires pour le câblage

Fiche parafoudre de rechange Type Référence Commentaires Conditionement
Pour VAL-CP et FLT-CP VAL-CP 350-ST 28 59 60 2 à remplacer si voyant rouge Vendu à l’unité
Pour VAL-CP VAL-CP-N/PE-350-ST 28 59 69 9 _ _
Pour VAL-MS VAL-MS 400 ST 28 16 39 9 _ _
Pour FLT-CP FLT-CP-350-ST 28 59 66 0 _ _
Pour FLT-CP FLT-CP-N/PE-350-ST 28 59 68 6 _ _
Peigne de liaison Type Référence Commentaires Conditionement
au pas de 17,5 mm
4 pôles MPB 18/1-4 28 09 22 5 2 modules doubles Vendu par 10
6 pôles MPB 18/1-6 27 48 56 4 3 modules doubles -
8 pôles MPB 18/1-8 27 48 57 7 4 modules doubles -
57 pôles MPB 18/1-57 28 09 23 8 à adapter soit même Vendu à l’unité
Câble de liaison pour prise parafoudre
Coaxial TV 0,6m (din 45325) KBL-TV/60 28 57 75 6 MNT - TV B/F
Coaxial SAT 0,6m (Type F) KBL-TV SAT/60 28 57 74 3 MNT-TV-SAT B/F Vendu à l’unité
Téléphone 1,5m (RJ45) KBL-TEL/150 28 57 73 0 MNT- TEL B/F
Téléphone RNIS 1,5m (RJ45) KBL-ISDN/150 28 5776 9 MNT-ISDN B/F
ETHERNET Cat.5, 0,5m (RJ45) D-C/RJ45-8/0,5 28 38 69 4 D-LAN-CAT. 5E
ETHERNET Cat.5, 1,5m (RJ45) D-C/RJ45-8/1,5 28 18 19 3 D-LAN-CAT.5E
Repérage
Vierge ZBN18 : VIERGE 28 09 12 8 gamme Vendu par 10
L1, L2, L3, Terre ZBN18 : LGS L1-N - TERRE 27 49 57 6 FLASHTRAB /
Terre ZBN18 : LGS TERRE 27 49 58 9 VALVETRAB
Raccordement de blindage
Pour câble Ø 3 à 6 mm SSA 3-6 28 39 29 5 gamme Vendu par 10
Pour câble Ø 5 à 10 mm SSA 5-10 28 39 51 2 PLUGTRAB
Les coffrets équipés

TRABTECH, c’est également une gamme complète de coffrets parafoudres équipés, disponibles sur demande. N’hésitez pas à nous consulter, notre équipe vous
aidera à définir la solution la plus adaptée à votre application.
Les Type 2 Les Type 2 avec fusibles Les Type 1 avec fusibles Les combinés Type 1 et 2
avec fusibles

Filtres - Varistors - Quartzs
Filtres secteur - Filtres RC Boitier HC49
REF. FN 610-10-06 • Capacité de charge : 30 pF • Tolérance + - 30 ppM REFERENCE résonance
• Puissance max : 2mW • Longueur des broches : fréquence résistance
Conçu pour fournir une solution écono- 20 mm • Dimensions : 13,5 x 11,5 x 4,47 mm
mique pour de nombreuses exigences 7.1000MHz 60ohm
de filtrage. REFERENCE résonance 7.3728MHz 60ohm
• Courant de service : 10A fréquence résistance 8.0000MHz 60ohm
• Connections par cosses Fast-On. 1MHz 5Kohm 8.867238MHz 60ohm
• Tension max. : 250 V 50/60 Hz. 1.8432MHz 3Kohm 9.2160MHz 60ohm
• Inductance : 0,75 mH. 2MHz 800ohm 9.83040MHz 60ohm
• Dimensions : 64 x 33 x H19 mm 2.3040MHz 800ohm 10MHz 50ohm
• Poids : 60g. 2.048MHz 800ohm 120MHz 50ohm
2.09715MHz 800ohm 10.2400MHz 50ohm
REF. FN 332-6-05 (6A)
2.4576MHz 800ohm 11.0000MHz 50ohm
REF. FN 332-3-05 (3A) 2.5MHz 800ohm 11.0592MHz 50ohm
Conçu pour supprimer les hauts niveaux Bas profils 2.56250MHz
2.96969MHz
800ohm
800ohm
12.0000MHz
14.0000MHz
50ohm
50ohm
d’interférence.
• Courant de service : 6A ou 3A 3.0000MHz 150ohm 14.3150MHz 50ohm
• Connections par cosses Fast-On. 3.0720MHz 150ohm 14.31818MHz 50ohm
• Tension max. : 250 V 50/60 Hz. 3.2768MHz 150ohm 14.7456MHz 50ohm
• Inductance : 0,80 mH. 3.579545MHz 100ohm 15.0000MHz 50ohm
• Dimensions : 64 x 33 x H19 mm 3.68640MHz 100ohm 16.0000MHz 50ohm
• Poids : 65g.
3.93216MHz 100ohm 18.0000MHz 50ohm
REF. FN 9222-10-06 4.0000MHz 60ohm 18.4320MHza 50ohm
4.0960MHz 60ohm 19.6608MHz 50ohm
Filtre d’entrée compact à haute perfor- 4.194304MHz 60ohm 20.000MHz 50ohm
mance, conforme à la norme CEI 950. REFERENCE résonance 4.194812MHz 60ohm 22.000MHz 50ohm
• Courant de service : 10A fréquence résistance 4.433619MHz 60ohm 22.11840MHz 50ohm
• Connections par cosses Fast-On.
15.0000MHz BP - 4.6080MHz 60ohm 24.0000MHz 50ohm
• Tension max. : 250 V 50/60 Hz.
3.2768MHz BP 150ohm 4.9152MHz 60ohm 24.5760MHz 50ohm
• Inductance : 0,225 mH.
• Dimensions : 48 x 37,7 x H22,5 mm 3.5795MHz BP 100ohm 5.5000MHz 60ohm 26.6250MHz 50ohm
• Existe aussi avec une fixation snap-in. 4.0000MHz BP 60ohm 5.0688MHz 60ohm 27.0000MHz 50ohm
Filtres RC 4.9152MHz BP 60ohm
5.0688MHz BP 60ohm
5.2428MHz
5.5296MHz
60ohm
60ohm
30.0000MHz
30.8750MHz
50ohm
50ohm
REFERENCE Capacité Résistance Dimensions
COMMANDE µF Ω L x I x H mm 8.0000MHz BP 60ohm 5.9940MHz 60ohm 32.0000MHz 50ohm
PMR209ME647MF100 0,47 100 28 x 14 x 22
PMR209MC6100M0100 0,1 100 22 x 6 x 14
PMR209MB4008556B 0,047 100 16 x 6 x 12
26.6250MHz BP 60ohm
Varistors Gemov II 27.0000MHz BP 60ohm
Caractéristiques :
Les varistors GEMOV II sont des éléments
Quartz horloge
passifs qui, en présence d’une surtension REFERENCE/FREQUENCE : 32,76 KHz - HC38
transitoire écrêtent et dissipent instantané-
ment l’énergie emmagasinée dans ce transi- • Résonance résistance : 30 KΩ • Dimensions : 8,3 x 3 mm • Longueur des broches : 20 mm
toire. La tension présentée au circuit aval
REFERENCE
est ainsi ramenée à un niveau de sécurité.
Tension Résistance Particularité :
Oscillateurs quartz
COMMANDE efficace (V) Ω • Grande efficacité d’écrêtage.
• Excellent temps de réponse (<50 ns).
V18 Z A1 10 14
• Fiable dissipation au repos.
V22 Z A1 14 18 Aucun courant de commutation résiduel.
V33 Z A1 14 18 • Evite toutes les pannes dûes aux
V47 Z A1 15 20 surtensions transitoires.
Utilisation :
REFERENCE Temps de
V130 LA 20B 14 18 fréquence montée/descente
• Protection des circuits logiques
V150 LA 10A 15 20 X01MHz 15ns(max.)
• Alimentations.
V250 LA 20A 14 18 • Electronique automobile. X03.579545MHz 15ns(max.)
V275 LA 20A 15 20 • Téléphonie. X04MHz 15ns(max.)
V420 LA 20A 14 18 • Protection des circuits alimentés du X06.1440MHz 15ns(max.)
V420 LA 40B 15 20 secteur.
X08MHz 15ns(max.)
V510 LA 20A 14 18 • Large plage de tensions nominales
(1000 V). X09.8304MHz 10ns(max.)
V575 LA 80 15 20 X010MHz 10ns(max.)
Caractéristiques : X011MHz 10ns(max.)

X012MHz 10ns(max.)
Transducteurs à ultrasons • Compatible avec l’implantation d’un DIL à 14 broches
• Forme d’onde stable X016MHz 10ns(max.)
• Embase métallique hermétiquement fermée X020MHz 10ns(max.)
REF. MA40R récepteur REF. MA40E émetteur
Spécifications : X024MHz 10ns(max.)
Spécifications : • Fréquence nominale : 40Hz • Température de travail : 0°C à +70°C
X030MHz 10ns(max.)
• Tension d’entrée max. : • Sensibilité : -67dB min. • Température de stockage : -55°C à +125°C
20Vrms • Pression sonore : 112dB min. • Tolérance : ± 100ppm X032MHz 5ns(max.)
• Température de travail : • Dimensions : Ø 16mm • Stabilité de fréquence : ±0,01% (à25°C) X040MHz 5ns(max.)
-20°C à + 85°C • H : 12mm • Tension d’alimentation : 5VDC +10% X048MHz 5ns(max.)
• Portée : 0,2 à 6 m • Entraxe : 10mm • Courant d’alimentation : 10 mA à 50 mA X066MHz 5ns(max.)

Fusibles miniatures
38.1 ± 2 7.1 ± 0.5 38.1 ± 2 REFERENCE Calibre Unité
PICOFUSE COMMANDE A Embal.
PICOFUSE 1A 1A 10
PICOFUSE 1,5A 1,5 A 10
3.18 ± 0.1 PICOFUSE 2A 2A 10
PICOFUSE 2,5A 2,5 A 10
REFERENCE Calibre Unité PICOFUSE 3A 3A 10
Caractéristiques COMMANDE A Embal. PICOFUSE 3,5A 3,5 A 10
• Fusibles rapides - Sorties axiales. PICOFUSE 125MA 0,125 A 10 PICOFUSE 4A 4A 10
PICOFUSE 250MA 0,250 A 10 PICOFUSE 5A 5A 10
• Tension nominale 125 V - AC/DC.
PICOFUSE 375MA 0,375 A 10 PICOFUSE 7A 7A 10
• Haut pouvoir de coupure.
PICOFUSE 500MA 0,5 A 10 PICOFUSE 10A 10 A 10
• Homologué CSA - Poids : 0,5 g. PICOFUSE 750MA 0,75 A 10 PICOFUSE 15A 15 A 10
SUB 5 FUSION RAPIDE FUSION TEMPORISEE

SUB5F 50 mA 0,05 A 10 SUB5T 50 mA 0,05 A 10
SUB5F 63 mA 0,063 A 10 SUB5T 63 mA 0,063 A 10
SUB5F 80 mA 0,080 A 10 SUB5T 80 mA 0,080 A 10
Ø 8.35 ± 0.1 SUB5F 100 mA 0,1 A 10 SUB5T 100 mA 0,1 A 10
SUB5F 125 mA 0,125 A 10 SUB5T 125 mA 0,125 A 10
SUB5F 160 mA 0,160 A 10 SUB5T 160 mA 0,160 A 10
7.7 ± 0,1 SUB5F 200 mA 0,2 A 10 SUB5T 200 mA 0,2 A 10
SUB5F 250 mA 0,25 A 10 SUB5T 250 mA 0,25 A 10
4.3 ± 0.3 Ø 0.8 ± 0.1 SUB5F 315 mA 0,315 A 10 SUB5T 315 mA 0,315 A 10
SUB5F 400 mA 0,4 A 10 SUB5T 400 mA 0,4 A 10
5.08 ± 0.1
SUB5F 500 mA 0,5 A 10 SUB5T 500 mA 0,5 A 10
SUB5F 630 mA 0,63 A 10 SUB5T 630 mA 0,63 A 10
Caractéristiques SUB5F 800 mA 0,8 A 10 SUB5T 800 mA 0,8 A 10
• Fusibles sorties radiales - Pas 5,08 mm. SUB5F 1A 1A 10 SUB5T 1A 1A 10
SUB5F 1,25 A 1,25 A 10 SUB5T 1,25 A 1,25 A 10
• Fusion rapide (SUB 5F) et tempo (SUB 5T).
SUB5F 1,6 A 1,6 A 10 SUB5T 1,6 A 1,6 A 10
• Tension nominale 250 V .
SUB5F 2A 2A 10 SUB5T 2A 2A 10
• Faible pouvoir de coupure. SUB5F 2,5 A 2,5 A 10 SUB5T 2,5 A 2,5 A 10
• Homologué S/VDE - Poids : 0,4 g. SUB5F 3,15 A 3,15 A 10 SUB5T 3,15 A 3,15 A 10
SUPPORTS DE FUSIBLE P. 139 SUB5F 4A 4A 10 SUB5T 4A 4A 10
5 x 20 CORPS VERRE FUSION RAPIDE FUSION TEMPORISEE

FI520 32 mA 0,032 A 10 TI520 32 mA 0,032 A 10
FI520 40 mA 0,04 A 10 TI520 40 mA 0,04 A 10
FI520 50 mA 0,05 A 10 TI520 50 mA 0,05 A 10
FI520 63 mA 0,063 A 10 TI520 63 mA 0,063 A 10
FI520 80 mA 0,080 A 10 TI520 80 mA 0,080 A 10
20 ± 0.5 FI520 100 mA 0,1 A 10 TI520 100 mA 0,1 A 10
FI520 125 mA 0,125 A 10 TI520 125 mA 0,125 A 10
FI520 160 mA 0,160 A 10 TI520 160 mA 0,160 A 10
5 ± 0.2 FI520 200 mA 0,2 A 10 TI520 200 mA 0,2 A 10
FI520 250 mA 0,25 A 10 TI520 250 mA 0,25 A 10
5 + 0.2 FI520 315 mA 0,315 A 10 TI520 315 mA 0,315 A 10
- 0.6 FI520 400 mA 0,4 A 10 TI520 400 mA 0,4 A 10
FI520 500 mA 0,5 A 10 TI520 500 mA 0,5 A 10
Caractéristiques FI520 630 mA 0,63 A 10 TI520 630 mA 0,63 A 10
• Fusibles tubulaires corps verre. FI520 800 mA 0,8 A 10 TI520 800 mA 0,8 A 10
FI520 1A 1A 10 TI520 1A 1A 10
• Fusion rapide (FI520) et tempo (TI520).
FI520 1,25 A 1,25 A 10 TI520 1,25 A 1,25 A 10
• Tension nominale 250 V .
FI520 1,6 A 1,6 A 10 TI520 1,6 A 1,6 A 10
• Faible pouvoir de coupure. FI520 2A 2A 10 TI520 2A 2A 10
• Homologué S/VDE - CSA FI520 2,5 A 2,5 A 10 TI520 2,5 A 2,5 A 10
• Jusqu’au calibre 6,3 A. FI520 3,15 A 3,15 A 10 TI520 3,15 A 3,15 A 10
FI520 4A 4A 10 TI520 4A 4A 10
FI520 5A 5A 10 TI520 5A 5A 10
FI520 6,3 A 6,3 A 10 TI520 6,3 A 6,3 A 10
Boites d’assortiment Fusibles 5 x 20 FI520 8A 8A 10 TI520 8A 8A 10
FI520 10 A 10 A 10 TI520 10 A 10 A 10
FI520 12,5 A 12,5 A 10 TI520 12,5 A 12,5 A 10
FI520 16 A 16 A 10 TI520 16 A 16 A 10
FI520 20 A 20 A 10 TI520 20 A 20 A 10
REF. G203763 REF. H203764

Boite comprenant : Boite comprenant :
• 360 fusibles rapides • 360 fusibles temporisés
répartis en 18 valeurs courantes. répartis en 18 valeurs courantes.

Fusibles
basse tension industriels
REF. COMMANDE Calibre A Condit. REF. COMMANDE Calibre A Condit.
FUSION RAPIDE FUSION TEMPORISEE
6 x 32 mm FI632 50 mA 0,05 A 10 TI632 50 mA 0,05 A 10
32 + 0 FI632 63 mA 0,063 A 10 TI632 63 mA 0,063 A 10
-1 FI632 80 mA 0,080 A 10 TI632 80 mA 0,080 A 10
FI632 100 mA 0,1 A 10 TI632 100 mA 0,1 A 10
6.35 ± 0.06
FI632 125 mA 0,125 A 10 TI632 125 mA 0,125 A 10
6.5 ± 0.6 FI632 160 mA 0,160 A 10 TI632 160 mA 0,160 A 10
FI632 200 mA 0,2 A 10 TI632 200 mA 0,2 A 10
Caractéristiques FI632 250 mA 0,25 A 10 TI632 250 mA 0,25 A 10
FI632 315 mA 0,315 A 10 TI632 315 mA 0,315 A 10
• Fusibles tubulaires corps verre. FI632 400 mA 0,4 A 10 TI632 400 mA 0,4 A 10
• Fusion rapide Réf. FI632. FI632 500 mA 0,5 A 10 TI632 500 mA 0,5 A 10
• Fusion temporisée Réf. TI632. FI632 630 mA 0,63 A 10 TI632 630 mA 0,63 A 10
• Tension nominale 250 V . FI632 800 mA 0,8 A 10 TI632 800 mA 0,8 A 10
• Faible pouvoir de coupure. FI632 1A 1A 10 TI632 1A 1A 10
• Homologué pour la série rapide, FI632 1,25 A 1,25 A 10 TI632 1,25 A 1,25 A 10
valeurs comprises entre 0,315 A et 10 A. FI632 1,6 A 1,6 A 10 TI632 1,6 A 1,6 A 10
• Poids : 2 g. FI632 2A 2A 10 TI632 2A 2A 10
FI632 2,5 A 2,5 A 10 TI632 2,5 A 2,5 A 10
TECHNOLOGIE FI632 3,15 A 3,15 A 10 TI632 3,15 A 3,15 A 10
FI632 4A 4A 10 TI632 4A 4A 10
FERRAZ FI632 5A 5A 10 TI632 5A 5A 10
FI632 6,3 A 6,3 A 10 TI632 6,3 A 6,3 A 10
Nous pouvons aussi fournir des modèles FI632 8A 8A 10 TI632 8A 8A 10
très rapide (Série FA632) FI632 10 A 10 A 10 TI632 10 A 10 A 10
ou Semi-Temporisés 380 V - 500V - 600 V - HPC FI632 12,5 A 12,5 A 10 TI632 12,5 A 12,5 A 10
et Haute Température. FI632 16 A 16 A 10 TI632 16 A 16 A 10
Nous consulter. FI632 20 A 20 A 10 TI632 20 A 20 A 10
8 x 32 mm - 400V FUSION RAPIDE FUSION TEMPORISEE

32
GG8x32 1A 1A 10 AM8x32 1A 1A 10
GG8x32 2A 2A 10 AM8x32 2A 2A 10
Ø8 GG8x32 4A 4A 10 AM8x32 4A 4A 10
GG8x32 6A 6A 10 AM8x32 6A 6A 10
• Fusibles à capsules cylindriques GG8x32 8A 8A 10 AM8x32 8A 8A 10
• Fusion rapide Réf. GG. GG8x32 10 A 10 A 10 AM8x32 10 A 10 A 10
• Fusion temporisée Réf. AM accompagnement moteur. GG8x32 12 A 12 A 10
• Tension nominale 400 V . Poids : 4 g. GG8x32 16 A 16 A 10
• Conformes aux normes GG8x32 20 A 20 A 10
CEI 269-1-2 et 269-2-1 - NFC63210 et 63211.
10 x 38 mm - 400V FUSION RAPIDE FUSION TEMPORISEE
38 GG10x38 500 mA 0,5 A 10 AM10x38 160 mA 0,16 A 10
GG10x38 1A 1A 10 AM10x38 250 mA 0,25 A 10
GG10x38 2A 2A 10 AM10x38 500 mA 0,5 A 10
Ø 10 GG10x38 4A 4A 10 AM10x38 1A 1A 10
GG10x38 6A 6A 10 AM10x38 2A 2A 10
GG10x38 8A 8A 10 AM10x38 4A 4A 10
• Fusibles à capsules cylindriques GG10x38 10 A 10 A 10 AM10x38 6A 6A 10
• Fusion rapide Réf. GG. GG10x38 12 A 12 A 10 AM10x38 8A 8A 10
• Fusion temporisée Réf. AM accompagnement moteur. GG10x38 16 A 16 A 10 AM10x38 10 A 10 A 10
• Tension nominale 500 V, GG10x38 20 A 20 A 10 AM10x38 12 A 12 A 10
sauf 20 A - 25 A - 32 A qui sont en 400 V. GG10x38 25 A 25 A 10 AM10x38 16 A 16 A 10
• Poids : 7 g. GG10x38 32 A 32 A 10 AM10x38 20 A 20 A 10
• Conformes aux normes CEI 269-1-2 AM10x38 25 A 25 A 10
et 269-2-1 - NFC63910 et 63211. AM10x38 32 A 32 A 10
• Existe avec indicateur percuteur, nous consulter.
15 x 51 mm - 400 / 680 V FUSION RAPIDE FUSION TEMPORISEE
GG14x51 1A 1A 10 GG14x51 160 mA 0,16 A 10
GG14x51 2A 2A 10 GG14x51 250 mA 0,25 A 10
51
GG14x51 4A 4A 10 GG14x51 500 mA 0,5 A 10
GG14x51 6A 6A 10 GG14x51 1A 1A 10
GG14x51 8A 8A 10 GG14x51 2A 2A 10
Ø 14
GG14x51 10 A 10 A 10 GG14x51 4A 4A 10
GG14x51 12 A 12 A 10 GG14x51 6A 6A 10
GG14x51 16 A 16 A 10 GG14x51 8A 8A 10
• Fusibles à capsules cylindriques GG14x51 20 A 20 A 10 GG14x51 10 A 10 A 10
• Fusion rapide Réf. GG. GG14x51 25 A 25 A 10 GG14x51 12 A 12 A 10
• Fusion temporisée Réf. AM accompagnement moteur. GG14x51 32 A 32 A 10 GG14x51 16 A 16 A 10
• Tension nominale 400 V à 680 V. GG14x51 40 A 40 A 10 GG14x51 20 A 20 A 10
• Poids : 17 g. GG14x51 50 A 50 A 10 GG14x51 25 A 25 A 10
• Conformes aux normes CEI 269-1-2 et 269-2-1 - GG14x51 32 A 32 A 10
NFC63910 et 63211. GG14x51 40 A 40 A 10
• Existe avec indicateur percuteur, nous consulter. GG14x51 50 A 50 A 10

Fusibles
spéciaux - protistors - thermiques - auto
Coupe Circuits à Fusibles D 500 V AC
REFERENCE Intensité Taille REFERENCE Intensité Taille
COMMANDE A COMMANDE A
FUSION RAPIDE FUSION LENTE
DI 2 AF 2 E 16 DI 2 AT 2 E 16
DI 4 AF 4 E 16 DI 4 AT 4 E 16
DI 6 AF 6 E 16 DI 6 AT 6 E 16
DI
DI 10 AF 10 E 16 DI 10 AT 10 E 16
DI 16 AF 16 E 16 DI 16 AT 16 E 16
DI 20 AF 20 E 16 DI 20 AT 20 E 16
DI 25 AF 25 E 16 DI 25 AT 25 E 16

DII DII 2 AF 2 E 27 DII 2 AT 2 E 27
DII 4 AF 4 E 27 DII 4 AT 4 E 27
DII 6 AF 6 E 27 DII 6 AT 6 E 27
DII 10 AF 10 E 27 DII 10 AT 10 E 27
DII 16 AF 16 E 27 DII 16 AT 16 E 27
DII 20 AF 20 E 27 DII 20 AT 20 E 27
DII 25 AF 25 E 27 DII 25 AT 25 E 27
DIII FUSION RAPIDE FUSION LENTE

DIII 35 AF 35 E 33 DIII 35 AT 35 E 33
DIII 50 AF 50 E 33 DIII 50 AT 50 E 33
DIII 63 AF 63 E 33 DIII 63 AT 63 E 33

DIV 80 AF 80 R1 1/4" DIV 80 AT 80 R1 1/4"
DIV DIV 100 AF 100 R1 1/4" DIV 100 AT 100 R1 1/4"
Fusibles PROTISTOR®
STANDARD EUROPEEN STANDARD AMERICAIN Les fusibles PROTISTOR®sont la réponse,
reconnue par le marché,
aux problèmes posés par les
semi-conducteurs dans les équipements de
l’électronique de puissance.
gamme fusible
CONSULTEZ-NOUS
PROTISTOR ® =
Français Allemand Anglais Américain
INTERCHANGEABILITÉ ASSUREE
REFERENCE Temp. Courant Tension Chute Unité
Fusibles Thermiques COMMANDE °C A Maxi. - V Maxi. Embal.
TH65 65 °C 10 250 4 10
TH92 92 °C 10 250 4 10
TH115 115 °C 10 250 4 10
TH130 130 °C 10 250 4 10
Caractéristiques TH150 150 °C 10 250 4 10
Les fusibles thermiques s’utilisent pour éviter les élévations de TH169 169 °C 10 250 4 10
températures dangereuses ou les incendies. TH185 185 °C 10 250 4 10
• Exemple : transformateurs, ventilateurs, appareils de séchage,
TH225 225 °C 10 250 4 10
machines à café.
TH250 250 °C 10 250 4 10
• Dimensions : 11,5 mm x Ø 4,2 mm
• Tension : 250 V - Intensité : 10 A - Homologué UL. TH320 320 °C 10 250 4 10
TEST SPECIFICATION REFERENCE Intensité Couleur

Fusibles Auto Cosses Fast-On LOAD OPENING TIME COMMANDE A
110 % t > 4 h. AFU03 3 Violet
135 % 0,75 s < t < 1800 s AFU05 5 Beige
200 % 0,15 s < t < 5 s AFU7,5 7,5 Marron
350 % t > 80 ms AFU10 10 Rouge
Tension 32 Volts AFU15 15 Bleu
AFU20 20 Jaune
AFU25 25 Transparent
AFU30 30 Vert
• Support sur fil Réf. FUSEJEF

• Support à encastrer cosses Réf. JEF538 A
• Support pour CI Réf. AFU HOLD
FUSEJEF JEF538 A AFU HOLD
Fusibles pour Montage de Surface - Résistances - Fusibles Spéciaux

NOUS CONSULTER

Porte Fusibles
956 CPT 140
905 SSUB5 907 904 914 H 915 V PU5-6 A PICOTS

à picots + bouchon 6 x 32 ou 5 x 20
REFERENCE Type de Montage Fixation Connexion Intensité Tension
COMMANDE Fusible A V
956 5 x 20 ou 6 x 32 Circuit imprimé A souder Picots 6,3 250
905 5 x 20 Circuit imprimé A souder Picots 6,3 250
CPT 140 Capot de protection transparent pour REF. 905
907 5 x 20 Circuit imprimé A souder Picots 6,3 250
CPT BS Capot de protection transparent pour REF. 907
904 5 x 20 A visser sur platine Vis M3 Cosse 4,8 mm 6,3 250
914 H 5 x 20 Circuit imprimé A souder Picots 6,3 250
915 V 5 x 20 Circuit imprimé A souder Picots 6,3 250
PU5-6 PICOT 5 x 20 ou 6 x 32 Circuit imprimé A souder Picots 6,3 250
C207 991J Bouchon puit protégé pour fusible 6 x 32 pour support REF. PU5-6
B207 990J Bouchon puit protégé pour fusible 5 x 20 pour support REF. PU5-6
SSUB SUB 5 Circuit imprimé A souder Pas 5,08 mm 6 250
BC5B
3306 908 PU5B PUPTF40 PU5-6 COSSES PRF5-6SF PRF5-6AF
REFERENCE Type de Montage Fixation Connexion Intensité Tension

COMMANDE Fusible A V
3306 5 x 20 Frontal (encastré) Ecrou M12,5 x 1,5 Languettes pour cosses 2,8 mm 6,3 250
908 5 x 20 Frontal (encastré) Ecrou M12,5 x 1,5 Languettes pour cosses 2,8 mm 6,3 250
PU5B 5 x 20 Frontal (encastré) Ecrou M12,5 x 1,5 Languettes pour cosses 2,8 mm 6,3 250
BC5B Bouchon sur support REF. PU5B (à commander avec la REF. PU5B)
PUPTF40 5 x 20 Frontal (encastré) Encliquetable Languettes pour cosses 2,8 mm 6,3 250
PU5-6 COSSES 5 x 20 ou 6 x 32 Frontal (encastré) Ecrou M12,5 x 1,5 Cosses 4,8 mm 6,3 250
C207 991J Bouchon puit protégé pour fusible 6 x 32 pour support REF. PU5-6
B207 990J Bouchon puit protégé pour fusible 5 x 20 pour support REF. PU5-6
PRF5-6 SF 5 x 20 ou 6 x 32 Sans fil Faisceau Rivets à sertir 6,3 250
PRF5-6 AF 5 x 20 ou 6 x 32 Avec fils Faisceau Fils L. 15 cm - Section 0,75 mm2 6,3 250
Interrupteurs thermiques
Caractéristiques
Les interrupteurs thermiques s’utilisent pour le contrôle automatique de la température,
en protection moteur, transfo, etc.
Existent en normalement ouverts : REF. CPA, et normalement fermés REF. CPB.
• Plage de température : 60 - 160 °C • Tolérance : ± 5 %
• Enclenchement / Déclenchement : 10° C - 50 °C • Tension : 240 VAC
• Durée de vie : 240 VAC x 6 A - 30000 cycles
• Température max. : 200 °C / 5 minutes.
• Tension max. : 1500 VAC / 1 minute.
NORMALEMENT FERMÉ REFERENCE Température NORMALEMENT OUVERT REFERENCE Température

COMMANDE °C COMMANDE °C
CPB60 60 CPA60 60
CPB70 70 CPA70 70
CPB80 80 CPA80 80
CPB100 100 CPA100 100
CPB120 120 CPA120 120
CPB140 140 CPA140 140
CPB160 160 CPA160 160

Résistances
Résistances couche carbone et métal Résistances bobinées

REF. 1/4W-5% + Valeur de forte dissipation
1/4W couche carbone disponible en série
E24. Par 10 pièces de 1Ω à 20 MΩ.
VITRIFIEES A BAGUES OU COLLIERS APPARENTS
REF. K/RES E12
Dissipation Valeurs Dimensions
Assortiment 610 pièces (10 par valeur de REF. nominale à Ø L
10Ω à 1MΩ 1/4W - Série E12 25°C E12 mm
RW 10 x 50 20 W 1Ω 18KΩ 13 50
REF. K/RES E3
RW 13 x 70 32 W 2,2Ω 39KΩ 16 70
Assortiment 480 pièces (10 par valeur de RW 16 x 94 50 W 2,2Ω 56KΩ 19,5 94
10Ω à 1MΩ 1/4W - Série E3 RW 20 x 117 80 W 2,7Ω 120KΩ 23 117
REF. 1/4W-1% + Valeur VITRIFIEES A COLLIERS APPARENTS - SERIE TRACTION
1/4W couche carbone disponible en série Dissipation Valeurs Dimensions
E96. Par 10 pièces de 10Ω à 1,2 MΩ. REF. nominale à Ø L
25°C E12 mm
REF. 1/2W-5% + Valeur RWCF 13 x 130 110 W 2,7Ω 180K 28 138
1/2W couche carbone disponible en série RWCF 25 x 168 180 W 2,7Ω 270K 28 168
E24. Par 10 pièces de 1Ω à 10 MΩ. RWCF 30 x 250 280 W 4,7Ω 470K 33 250
RWCF 40 x 370 600 W 8,20Ω 470K 45 370
REF. 1W-5% + Valeur RWCF 50 x 370 800 W 12Ω 560K 53 373
1W couche carbone disponible en série E12. VITRIFIEES AJUSTABLES
Valeur de 1Ω à 10 MΩ.
REF. nominale à Ø L
Résistances bobinées vitrifiées RWA 13 x 70
25°C
21 W
E12
3,9Ω 22KΩ 16
mm
70
3W REF. RB59 + valeur RWA 16 x 94 35 W 6,8Ω 39KΩ 19,5 94
RWA 20 x 117 50 W 12Ω 68KΩ 23 117
Série E12-5% de 0,1Ω à 10 K
RWA 25 x 138 75 W 18Ω 120KΩ 28 138
Ø 5,5 L 22 mm
RWA 25 x 168 120 W 22Ω 150KΩ 28 168
5W REF. RB61 + valeur RWA 30 x 250 180 W 39Ω 270KΩ 33 250
Série E12-5% de 0,1Ω à 22 K RUBANS ONDULES VITRIFIES
Ø 5,5 L 22 mm
6,5W REF. RB57 + valeur REF. nominale à Ø L
25°C E12 mm
Série E12-5% de 0,1Ω à 33 K RBO 25 x 138 160 W 0,068Ω 15Ω 39 138
Ø 7,5 L 25 mm RBO 25 x 168 200 W 0,1Ω 18Ω 31 168
8W REF. RB60 + valeur RBO 30 x 250 350 W 0,22Ω 33Ω 44 250
RBO 40 x 370 700 W 0,33Ω 56Ω 54,5 370
Série E12-5% de 0,1Ω à 39 K RBO 50 x 373 1000 W 0,39Ω 68Ω 65 373
Ø 7,5 L 34 mm
FIXES OU AJUSTABLES SEMI-VITRIFIEES
11W REF. RB58 + valeur
Série E12-5% de 0,68Ω à 82 K REF. nominale à Ø L
Ø 9,5 L 46 mm 25°C E12 mm
RCBA 10 x 50 25 W 0,056Ω 27Ω 11,5 50
RCBA 13 x 70 42 W 0,1Ω 47Ω 14,5 70
Résistances bobinées sur radiateur RCBA 16 x 94 70 W 0,1Ω 82Ω 18 94
25W RCBA 20 x 117 100 W 0,1Ω 120Ω 22 117
REF. WH25 + valeur
RCBA 25 x 138 140 W 0,1Ω 180Ω 27 138
Série E12-5% de 0,1Ω à 62 K RCBA 25 x 168 200 W 0,12Ω 270Ω 27 168
28 x 14 mm
RCBA 30 x 250 280 W 0,18Ω 390Ω 32 250
50W REF. WH50 + valeur RCBA 40 x 370 450 W 0,47Ω 560Ω 43 370
RCBA 50 x 373 600 W 0,56Ω 680Ω 53 373
Série E12-5% de 0,1Ω à 100 K
50 x 15,5 mm To l é r a n c e : 5 % s a u f s é r i e R A W : 1 0 % . Po u r l e s d é l a i s : n o u s c o n s u l t e r.
S u p p o r t s p o u r r é s i s t a n c e s b o b i n é e s : n o u s c o n s u l t e r.
Réseaux de résistances
REF. Nombre de Nombre de Schéma
résistances pins
SIL 6 - 5 5 6 2 Thermistances
SIL 6 - 3 3 6 1
SIL 8 - 7 7 8 2 REF. CTN642 + Valeur
SIL 8 - 4 4 8 1 Thermistance coef. température négatif.
SIL 9 - 8 8 9 2 Valeur à 25°C : 47Ω - 100Ω - 470Ω - 1K -
SIL 10 - 9 9 10 2 1,5K - 4,7K - 10K - 15K - 22K - 47K - 100K
Valeurs série E12 SIL 10 - 5 5 10 1 - 330K - 400K
Schémas de réseaux standards

Condensateurs
Condensateurs céramiques disques
REF. Capacité + D (ex : 10PFD) Condensateurs antiparasitage X2
•
•
Valeurs : 1PF à 22nF
Tension : 50V
250VAC Série MKP - Polyester
• Série E12
• Pas : 5,08 REFERENCE 220NF250VACX2MKP
47NF250VACX2MKP 470NF250VACX2MKP
Condensateurs céramiques plaquettes 100NF250VACX2MKP 2,2NF250VACX2MKP
REF. Capacité + P (ex : 10PFP) Condensateurs moteurs à capacité

• Valeurs : 1PF à 22nF • Tension : 100V
• Série E12 • Pas : 5,08
permanente Série MKP
• Tension nominale : 400V 50/60Hz + - 10%
Condensateurs céramiques multicouches • Boitier cylindrique en matière plastique
• Vis de fixation avec ecrou pour série MKP
REF. Capacité + M (ex : 10NFM)
• Sorties fils
• Valeurs : de 10NF à 1MF
• Tension : 100V REF. Capacité ØxL REF. Capacité ØxL
• Série E12 (±1mm) (±1mm)
• Pas : 5,08 PE100 1 30 x 55 PE1000 10 30 x 69
PE150 1,5 30 x 57 PE1200 12 35 x 69
Condensateurs polyester “Milfeuil” PE200 2 30 x 56 PE1400 14 35 x 69
PE250 2,5 30 x 56 PE1600 16 35 x 93
REF. Capacité + LCC (ex : 1nFLCC) PE300 3 30 x 56 PE1800 18 35 x 93
• Valeurs : de 1nF à 1MF PE350 3,5 30 x 56 PE2000 20 35 x 93
• Tension : 63V PE400 4 30 x 56 PE2500 25 40 x 93
• Série E12 PE500 5 30 x 56 PE3000 30 40 x 93
• Pas : 5,08 PE600 PE3500
6 30 x 56 35 45 x 93
PE700 7 30 x 56 PE4000 40 45 x 93
Condensateurs polyester métalisé PE800 8 30 x 69 PE5000 50 50 x 118
REF. Capacité + Tension + MKT PE900 9 30 x 69 PE6000 60 50 x 118
(ex : 10nF100VMKT) PE8000 80 60 x 118
• Série MKT
Capacité
100V
Pas
250V
Pas
400V
Pas
Condensateurs Polyester haute tension
mm mm mm
1 nF - - 7,5 REFERENCE REFERENCE
2,2 nF - - 7,5 1nF1600V 47nF1600V
4,7 nF - - 7,5 2,2nF1600V 68nF1600V
10 nF - - 7,5 3,3nF1600V 0,1MF1600V
22 nF - 7,5 10 4,7nF1600V 0,22MF1600V
47 nF - 7,5 15 10nF1600V 0,33MF1600V
100 nF 7,5 7,5 15 22nF1600V 0,47MF1600V
220 nF 7,5 15 22,5 33nF1600V
470 nF 7,5 22,5 22,5 • Sortie axiales
1MF 15 22,5 27,5 • Tension de service : 1600 VDC
2,2MF 22,5 27,5 27,5
4,7µF 27,5 - - Condensateurs chimiques polarisés
Condensateurs Tantales gouttes
polarisés pas 5,08 RADIAL
REFERENCE REFERENCE
0,1MF35VTG 10MF35VTG
1MF35VTG 22M25VTG AXIAL
2,2MF35VTG 47MF16VTG • Sorties axiales ou radiales, à préciser à la commande, ex : 10MF63VAX
REFERENCE 22MF100V 100MF450V 1000MF63V
1MF63V AX OU RAD 22MF450V 220MF16V 1000MF100V
10MF16VTG 100MF16VTG
2,2MF63V 47MF16V 220MF25V 4700MF16V
10MF25VTG 100MF25VTG 2,2MF450V 47MF25V 220MF40V 4700MF25V
4,7MF63V 47MF40V 220MF63V 4700MF40V
Condensateurs ajustables 4,7MF100V 47MF63V 220MF100V 4700MF63V
• Réglables par tournevis au dessus. 4,7MF350V 47MF100V 470MF16V 2200MF10V
• Très bonne stabilité grâce au film diélectrique 4,7MF450V 47MF450V 470MF25V 2200MF16V
Polypropylène, peuvent convenir pour des applications 10MF63V 100MF16V 470MF40V 2200MF25V
industrielles • Catégorie climatologique. IEC 10MF100V 100MF25V 470MF63V 2200MF40V
68/40/070/2 • Spécification : IEC 481-1-4 10MF450V 100MF40V 1000MF10V 2200MF63V
22MF25V 100MF63V 1000MF16V 10000MF10V
REFERENCE Ø Capacité Couleur REF Ø Capacité Couleur
22MF40V 100MF100V 1000MF25V 10000MF16V
TRIM10/5 5,5 2-10pF Jaune TRIM39P 10 5,5-40pF Gris 22MF63V 100MF350V 1000MF40V 10000MF25V
TRIM10P 8 2-10pF Jaune TRIM65P 10 5,5-65pF Jaune 10000MF40V
TRIM22P 8 4-20pF Vert TRIM80P 10 5,5-80pF Rouge
TRIM30P 8 3,3-33pF Brun TRIM100P 10 7-100pF Violet AUTRES CAPACITES ET TENSIONS : NOUS CONSULTER

Potentiomètres
Potentiomètres ajustables Potentiomètres 10 TOURS

REF. PN11C + Valeur série E3 REF. 7286 + Valeur
• Modèle vertical • Puissance : 2W à 70°C
• Puissance : 0,15W • Tolérance : 5%
• Tension d’opération : 200V • Linéaire : O,25%
• Axe : 6,35 mm
REF. PN10C + Valeur série E3
• Longueur : 10 mm
• Modèle horizontal • Valeur : 100Ω - 200Ω - 500Ω - 1k - 2k -
10 k - 50k - 100k
• Valeurs : 100Ω - 220Ω - 470Ω - 1kΩ -
2,2kΩ - 4,7kΩ - 10kΩ - 22kΩ - 47kΩ -
100 kΩ- 220kΩ - 470kΩ - 1MΩ - 2,2MΩ -
Boutons compte - tours
4,7 MΩ -
• Variation linéaire
Ajustables piste CERMET Monotour

REF. T7YA + Valeur REF. 2696 REF. RB
REF. T7YB + Valeur • 10 tours max. • Verrouillage • 15 tours max. • Verrouillage
• Ø 22,5 mm possible. • Ø 46 mm possible.
• Valeurs de 10Ω à 4,7 MΩ Série E3.
• Trimmers monotour
• Piste Cermet Potentiomètres à piste Cermet
• Puissance : 0,7 W à 40°C
• Tolérance : ± 20%
série P11 Monotour
• Diamètre : 7 mm
• Variation linéaire REF. P11VYD+ Valeur
T7YA T7YB
• Axe Ø6 mm court longueur 6 mm
Ajustable piste CERMET Multitours
REF. P11VYS+ Valeur
REF. T18 + Valeur
• Axe Ø6 mm long longueur 40 mm
• Valeurs de 10Ω à 2,2 MΩ.
• 18 TOURS Caractéristiques :
• 0,75W • Course électrique : 270° ±10°
• ± 10% • Gamme de valeurs ohmiques :
• Dimensions : 19 x 6,5 x 4,8 mm loi linéaire : A 22Ω à 4,7 MΩ
• Série E3 • Dissipation nominale : 1 W à 70°C, loi A
• Tension limite normale : 350V
• Tolérance sur valeur ohmique : ± 20%
• Sorties cosses à souder.
Potentiomètres Cermet étanches 3W

Ajustable piste CERMET Multitours Monotour
REF. T93YA + Valeur
REF. PE30AL+ Valeur
• Sorties en ligne
• Puissance : 3W à 70°C
REF. T93YB + Valeur • Axe : Ø6 mm
• Longueur : variation linéaire
• Sorties en triangle • Valeurs : 22Ω à 10MΩ
• Valeurs : 10Ω à 2MΩ série E3 ± 10% • Série E3
• Puissance : 0,5W à 85°C • Sorties cosses à souder.
• Rotation : 22 TOURS
• Dimensions : 9,7 x 9,7 x 4,8 mm
Potentiomètres à piste de carbone
• Axe plastique Ø 6 mm • Ø 20,4 mm • épaisseur 10,7 mm • 0,4W - 350V
REF. P9A+ Valeur

• Loi A - lin • Axe 6mm Long 50mm
REF. P9B+ Valeur

Potentiomètres avec bouton • Loi B - log • Axe 6mm Long 50mm
REF. P16NP+ Valeur REF. P9S+ Valeur + A lin ou B log

• Potentiomètre aved bouton pour applications • avec interrupteur • Axe 6mm Long 50mm
professionnelles et industrielles. Gamme
de valeurs ohmiques : 22Ω à 100kΩ. REF. P99T+ Valeur + A lin ou B log
• Tolérance : ± 20% • Double sans interrupteur
• Tension : limite nominale : 350V • Axe 6mm Long 50mm
Boutons : voir page 93

Led - Opto électronique
Diodes d’émission infrarouge
Couleur Intensité Angle
REF. Ø
Boitier lumineuse de vue
LED - Diodes électroluminescentes L934F3BT 3 Bleu T 2.6 - 3.6 30°
L934F3C 3 Transparent 2.6 - 3.6 30°
L53F3BT 5 Bleu T 3.7 - 7.2 30°
L53F3C 5 Transparent 3.7 - 7.2 30°
LTE4208 5 Transparent 3.7 - 7.2 30°
Phototransistors
Couleur Longueur Angle
REF. Ø
Boitier d’onde de vue
L932P3PT 3 Bleu T 940 nm 30°
L932P3C 3 Transparent 940 nm 30°
L53F3BT 5 Bleu T 940 nm 30°
L53P3C 5 Transparent 940 nm 30°
LTR4208 5 Transparent 940 nm 30°
Autres références : nous consulter.
Modules optiques
REF. Spécificités
H21A1 avec transistors
H21B1 avec Darlington
TCST1000 = CNY36
TCST2000 = CNY37
Intensité Autres références : nous consulter.
Ø Couleur Angle
REF. mm T = transparent lumineuse de vue
118R 1,8 rouge
mcd
0,9 - 2 70°
Afficheurs 7 segments
118V 1,8 vert 2-5 70°
118J 1,8 jaune 2-5 REF. Spécificités
103R 3 rouge 1
103V 3 vert 4 D350PK Cathode commune 13 mm
103J 3 jaune 2,6 D350PA Anode commune 13 mm
103B 3 bleu 12,5 - 40 Autres type : nous consulter.
103BLANC 3 blanc 4500 60°
103RHL
103VHL
3
3
rouge T
vert T
32 - 125
20 - 80
50°
50°
Photo résistances (LDR)
103JHL 3 jaune T 10 - 80 50° Couleur Résistance
103BICRV 3 bicolore rouge vert 8 - 40 2 pattes 60° REF. Ø
Boitier d’obscurité
105R 5 rouge 2
105V 5 vert 6 LDR05 5 2 - 20KΩ >2MΩ
105J 5 jaune 3,9 LDR07 7 20- 50KΩ >10MΩ
105B 5 bleu 20 - 50 50° LDR12 12 18- 50KΩ >5MΩ
105BLANC 5 blanc T 5000
105BLANC300 5 blanc T 300
105RHL
105RHLL
5
5
rouge T
rouge T
200 - 300
1000 - 1300
60°
30°
Optocoupleurs
105VHL 5 vert 20 - 60 60° OPTOCOUPLEURS TRANSISTORS
105VHLL 5 vert T 100 - 300 30°
105JHL 5 jaune 5 - 32 60° CNY36=TCST1000 PC817
105JHLL 5 jaune T 700 - 2500 30° CNY37=TCST2000
105BIC2PRV 5 bicolore rouge vert 20 - 50 2 pattes 60° CNY63 SFH600-2
105BIC3PRV 5 bicolore rouge vert 20 - 90 3 pattes 60° CNY70 SL5500
105BIC2PJV 5 bicolore jaune vert 20 - 90 3 pattes 60° CNY74=MCT6 SL5501
105RCLIG 5 rouge clignotant 2-8 60° REF. CNY74-4-H=ILQ74 SL5504=4N26
105VCLIG 5 vert clignotant 5 - 32 60° 4N25 HCPL2606 TIL111=TLP635=TLP621
108R 8 rouge 20 - 100 50° 4N26=4N25 HCPL2630 TIL116
108V 8 vert 20 - 70 50° 4N27 HCPL2631 TIL126
108J 8 jaune 20 - 70 50° 4N28 HCPL2731 TL731
108RHL 8 rouge T 1000 - 1600 40° 4N32 VOIR 4N33 HCPL3100 TLP504=MCT6
108VHL 8 vertT 200 - 300 40° 4N35 HCPL3120 TLP504A-2
110R 10 rouge 120 - 220 60° 4N36 HCPL4100 TLP521-1
110V 10 vert 20 - 70 50° 4N37 HCPL4200 TLP521-4GB
110S 10 jaune 20 - 70 60° 4N38 HCPL7840 TLP535=CNY17-4
110JO 10 orange 20 - 100 50° 4N46 ILQ30 TLP631
LED Ø 20 mm, plates, CMS, autre luminosité, nous consulter. 6N135 ILQ615-4
6N136 ILQ74=CNY74-4 OPTOCOUPLEURS
6N138 LTV874
DARLINGTON
Supports LED 6N139 MCT2=TIL111
CNX35 MCT210=4N35 REF. MCA2255
CNX36 MCT271 4N33 TIL113
REF. Ø Type
CNX38 MCT272VOIRCNY17-2 H11B1 TIL117
113SC CNX48 MCT274=CNY37-4 H11G1 TIL119
113SC 3 néoprene souple noir
115SC 5 néoprene souple noir CNX62 MCT275
115SC
CNX83 MCT6=TPL504
CLIP3 3 plastique noir (2 pièces) OPTOCOUPLEURS TRIAC
CLIP5 5 plastique noir (2 pièces) CNY17-1 MCT66
CLIP8 8 plastique noir (1 pièce) CNY17-2 MCT901 REF. MOC3031
CNY17-3 MID400 MOC3020 MOC3040=MOC3041
CLIP8
CLIP10 10 plastique noir (1 pièce)
CNY17-4=TLP535 MOC3062 MOC3021 MOC3041
CNY21 MOCD223 MOC3023 MOC3063=TLP3063
CLIP5

Diodes - ponts
thyristors Semikron
Diodes de redressement Thyristors
REFERENCE Intensité Tension Case REFERENCE Intensité Tension Case
SKN26-08 20 800 V E8 SKT10-08 10 800 V B1
SKN26-14 20 1400 V E8 SKT10-14 10 1400 V B1
SKR26-08 20 800 V E8 SKT24-08 24 800 V B2
SKR26-14 20 1400 V E8 SKT24-14 24 1400 V B2
SKN45-08 45 800 V E12 SKT40-08 40 800 V B3
SKN45-14 45 1400 V E12 SKT40-14 40 1400 V B3
Case a b d l sw SKR45-08 45 800 V E12 SKT80-08 80 800 V B5
E7 M5 11 2,7 23,5 11 SKR45-14 45 1400 V E12 SKT80-14 80 1400 V B5
E8 M6 11 2,7 21,5 11
E10 M6 11 4 24,5 17 SKN71-08 70 800 V E11 SKT100-08 100 800 V B5
E11 M8 11 3,8 23,5 17 SKN71-14 70 1400 V E11 SKT100-14 100 1400 V B5
E31 M12 18 8,4 47 24 Cases B1... B3 Cases B5... B7
SKN100-08 100 800 V E13
SKN100-14 100 1400 V E13
SKR100-08 100 800 V E13
SKR100-14 100 1400 V E13
SKN130-08 130 800 V E14
SKN130-14 130 1400 V E14
SKR130-08 130 800 V E14
Case a b l d SKR130-14 130 1400 V E14 Case a b I SW Case a b I SW
E9 M6 11 130 11 SKN240-08 240 800 V E15 B1 M5 11 20,3 11 B5 M12 18 160 24
E12 M8 11 135 17 SKN240-14 240 1400 V E15
E13 M12 18 165 24
B2 M6 11 30 14 B6 M16x1,5 20 190 32
E14 M12 18 165 24 SKR240-08 240 800 V E15 B3 M8 11 33,5 17 B7 M24x1,5 20 230 41
E15 M16x1,5 20 190 32 SKR240-14 240 1400 V E15
E16,E17 M24x1,5 20 230 41 Filetage UNF sur demande. Autres intensités, nous consulter.
FIletage UNF sur demande Anode

au boitier
Cathode
au boitier
Modules diodes - thyristors semipack
MODULES DIODES SKKD
Diodes de redressement à avalanche REFERENCE Intensité Tension Case
REFERENCE Intensité Tension Case SKKD15-14 15A 1400 V A3
SKA-3 SKNA1-17 1,15 1700 V E33 SKKD46-14 45A 1400 V A10
SKNA3-17 1,8 1700 V E34 MODULES DIODES/THYRISTORS SKKH
Case a b I d REFERENCE Intensité Tension Case
E33 4,5 7 28 0,75 SKKH27-14 25A 1400 V A6 et
E34 6 9 27 1,18 SKKH42-14 40A 1400 V A47
Diodes de redressement rapide
REFERENCE Intensité Tension TR MAX NS
MODULES THYRISTORS SKKT CASE A5
SKR20F12 20 1200 V 80 REFERENCE Intensité Tension Case
SKR31F12 31 1200 V 100 SKKT15-14 15A 1400 V A1
SKR48F12 48 1200 V 80 SKKT57-08 55A 800 V A5
SKR67F12 67 1200 V 60 SKKT57-14 55A 1400 V A5
SKR20F SKR31-76F
SKKT92-08 95A 800 V A5
SKKT92-14 95A 1400 V A5
Ponts de diodes monophasés
Cases G 10A, G11A
REFERENCE Intensité Tension Case
SKB25-08 25 800 V G10A
Cases A5... A6
SKB25-14 25 1400 V G10A
SKB30-08 30 800 V G12
SKB30-14 30 1400 V G12
SKB50-08 50 800 V G14
SKB50-14 50 1400 V G14
SKB15-08 15 800 V G9
Ponts de diodes triphasés

Cases G 12...G16
SKD25-08 25 800 V G11A
SKD25-14 25 1400 V G11A
Case a b h n
G12, 13 55 45 24 M4
G14,G15,G16 71 60 30 M5
G9 45 35 21 M3/M5
SKD30-08 30 800 V G13A
SKD30-14 30 1400 V G13A
SKD31-14 30 1400 V G26A
SKD50-08 50 800 V G15A
Autres intensités, tensions, nous consulter.
SKD50-14 50 1400 V G15A

Diodes - ponts - triacs
thyristors - régulateurs
Diodes commutation - signal
REFERENCE Intensité Tension Boitier
1N4148 75 mA 90 V Ø 1,8 mm
Thyristors
1N4448 150 mA 90 V Ø 1,8 mm
1N4148
REFERENCE Intensité Tension Boitier
DIODES SCHOTTKY 2N5062 0,8 A 100 V T092
BRY55-300 0,8 A 300 V T092
REFERENCE Intensité Tension Boitier MCR100-6 0,8 A 600 V T092
1N5819=18 1A 40 V Ø 2,2 mm TIC106M 4A 600 V T0220
1N5819 1N5822=21 3A 40 V Ø 5 mm MCR106-6 4A 600 V T0220
BT151/650 6A 600 V T0220
BTW38-600 8A 600 V T0220
TYN608 8A 600 V T0220
TYN610 10 A 600 V T0220
DIODES DE REDRESSEMENT TYN810 10 A 800 V T0220
BY255 TYN812 12 A 800 V T0220
REFERENCE Intensité Tension Boitier TYN1012 12 A 1000 V T0220
1N4007 1A 1000 V Ø 2,2 mm TYN825 25 A 800 V T0220
BY255 3A 1000 V Ø 5,2 mm BTW67-400 40 A 400 V T03
DF06 BTW69-1200 40 A 1200 V T03P
P600M 6A 1000 V Ø 8,25 mm
DIODES ZENER Régulateurs de tension - Tension fixe

REFERENCE Puissance Tension POSITIF
BZX55C 1/2W de 2,7V à 100V
W04 + tension série E24 REFERENCE Tension Intensité Boitier
BZX85C de 2,7V à 100V 7805CT 5 V 1,5 A T0220
+ tension 1W série E24 7806CT 6 V 1,5 A T0220
7808CT 8 V 1,5 A T0220
PONTS DE DIODES 7809CT 9 V 1,5 A T0220
REFERENCE Intensité Tension NEGATIF 7810CT 10 V 1,5 A T0220
KBP04 7812CT 12 V 1,5 A T0220
DF06 1A 600 V REFERENCE Tension Intensité Boitier 7815CT 15 V 1,5 A T0220
W04 1A 400 V
7905CT 5 V 1,5 A T0220 7818CT 18 V 1,5 A T0220
W08 1A 800 V
7906CT 6 V 1,5 A T0220 7824CT 24 V 1,5 A T0220
KBP04 1A 400 V
7908CT 8 V 1,5 A T0220 78T12 12 V 3A T0220
KBP08 1A 800 V
7912CT 12 V 1,5 A T0220 78L05 5 V 100mA T092
KBL04 4A 400 V
7915CT 15 V 1,5 A T0220 78L08 8 V 100mA T092
KBL08 4A 800 V
7918CT 18 V 1,5 A T0220 78L09 9 V 100mA T092
KBL04 KBP604 6A 400 V
7924CT 24 V 1,5 A T0220 78L12 12 V 100mA T092
KBP608 6A 800 V
79L05 5 V 100mA T092 78L15 15 V 100mA T092
B250C5000/3300 5A 400 V
79L08 8 V 100mA T092 78L18 18 V 100mA T092
B380C5000/3300 5A 800 V
79L12 12 V 100mA T092 78L24 24 V 100mA T092
KBPC10-04 10 A 400 V
79L15 15 V 100mA T092 7805CK 5 V 1,5 A T03
KBPC10-08 10 A 800 V
7905CK 5 V 1,5 A T03 7808CK 8 V 1,5 A T03
KBPC25-04 25 A 400 V
7912CK 12 V 1,5 A T03 7812CK 12 V 1,5 A T03
KBPC25-08 25 A 800 V
7915CK 15 V 1,5 A T03 7815CK 15 V 1,5 A T03
B250C5000/3300 KBPC35-04 35 A 400 V
7924CK 24 V 1,5 A T03 7824CK 24 V 1,5 A T03
KBPC35-08 35 A 800 V
KBPC50-02 50 A 200 V
KBPC50-06 50 A 600 V Régulateur de Tension ajustables
REFERENCE Type Tension Intensité Boitier
KBPC
LM317T Positif 1,2V à 37V 1,5A T0220
LM317K Positif 1,2V à 37V 2,2A T03
TRIACS LM317T
LM317H Positif 1,2V à 37V 1,5A à 0,8A T039
LM337T Négatif 1,2V à 37V 1,5A T0220
REFERENCE Intensité Tension Boitier LM337K Négatif 1,2V à 37V 2,2A T03
2N6073 4A 400 V T0220 L200 régulateur en tension (entrée 40V) et en courant
BT136-600 4A 600 V T0220 d’amplitude programmable.
BTA6-400 6A 400 V T0220
TIC226D 6A 400 V T0220 REF. VR038
TIC206M 4A 400 V T0220 L 200
BTA8-400 8A 400 V T0220 Spécifications :
BTA10-400 10 A 400 V T0220 • Positif • Boitier T03 • Réglable par vis sur le boitier
BTA10-700 10 A 700 V T0220 T03 • Intensité : 10A • Tension : de 1,3 à 29V
BTA12-600 10 A 600 V T0220 • 4 plages avec recouvrement
BTA12-700 10 A 700 V T0220
BT138-600 12 A 600 V T0220
BT139-600 15 A 600 V T0220
BT139-800 15 A 800 V T0220
BTA16-400 16 A 400 V T0220 LM337T
T03
BTA16-700 16 A 700 V T0220
BTA25-400 25 A 400 V T03
D048
BTA25-700 25 A 700 V T03
BTA26-400 25 A 400 V T03P LM317H
BTA26-700 25 A 700 V T03P
BTA40-400 40 A 400 V T03
BTA40-700 40 A 700 V T03
SC265M 40 A 600 V DO48
documentation technique sur demande
SC265M2 40 A 600 V DO48
DIAC DA3
Circuits intégrés
TTL - LS - HC - HCT
7400-74LS00 74193-74LS193 7442-74LS42 74HC123 74HC4511 74HCT368
7401-74LS01 74194-74LS194 7443 74HC125 74HC4538 74HCT373
7402-74LS02 74195-74LS195 74442-74LS442 74HC126 74HC540 74HCT374N
7403-74LS03 74196-74LS196 74444-74LS444 74HC132 74HC541 74HCT377
7404-74LS04 74197-74LS197 7445 74HC133 74HC573 74HCT390
7404=74LS04DCMS 74198-OBSOSETE 7446 74HC137 74HC574 74HCT393
7405-74LS05 7420-74LS20 74465-74LS465 74HC138 74HC590 74HCT4017
7406N 7421-74LS21 7447-74LS47 74HC139 74HC595 74HCT4024
7407 7422-74LS22 74474-74S474 74HC14 74HC597 74HCT4040
7408-74LS08 74221-74LS221 7448-74LS48 74HC147 74HC643 74HCT4051
7409-74LS09 7424-74LS24 7450 74HC148 74HC645 74HCT4060
7410-74LS10 74240-74LS240 7451 74HC151 74HC688 74HCT4066
74100 74241-74LS241 7453 74HC153 74HC7074 74HCT42
74107-74LS107 74242-74LS242 7454-74LS54 74HC154 74HC7292 74HCT4511
74109-74LS109 74243-74LS243 74540-74LS540 74HC157 74HC7294 74HCT4514CMS
7411-74LS11 74244-74LS244 74541-74LS541 74HC161 74HC73 74HCT4538
74112-74LS112 74245-74LS245 7455-74LS55 74HC163 74HC74 74HCT533
74113-74LS113 74245-74LS245DW 74571-74LS571 74HC164 74HC75 74HCT534
7412-74LS12 74247-74LS247 74573-74LS573 74HC165 74HC76 74HCT540
74121 74248-74LS248 74574=74LS574 74HC166 74HC85 74HCT541
74122-74LS122 7425 74592-74LS592 74HC173 74HC86N 74HCT564
74123-74LS123 74251-74LS251 7460 74HC174 74HC93 74HCT573
74125-74LS125 74253-74LS253 74623-74LS623 74HC175 74HCT00 74HCT574
74126-74LS126 74257-74LS257 74624-74LS624=124 74HC190 74HCT02 74HCT640
7413-74LS13 74258-74LS258 74625-74LS625 74HC191 74HCT04 74HCT688
74132-74LS132 74259-74LS259 74626-74LS626 74HC192 74HCT04CMS 74HCT73
74133-74LS133 74260-74LS260 74628-74LS628 74HC193 74HCT05 74HCT74
74134-74S134 74265-74LS265 74629-74LS629=124 74HC20 74HCT08 74HCT75
74136-74LS136 74266-74LS266 7463-74LS63 74HC21 74HCT09 74HCT85
74137-74LS137 7427-74LS27 74640-74LS640 74HC221 74HCT10 74HCT86
74138-74LS138 74273-74LS273 74641-74LS641 74HC237E 74HCT107 74HCT93
74139-74LS139 74279-74LS279 74645-74LS645 74HC238 74HCT109
7414-74LS14 7428-74LS28 74670-74LS670 74HC240 74HCT11
74141-74LS141 74280-74LS280 74673-74LS673 74HC241 74HCT123
74145-74LS145 74283-74LS283 74682-74LS682 74HC244 74HCT125
74147-74LS147 74286-74LS286 74688-74LS688 74HC245 74HCT13
74148-74LS148 74287-74S287 7470-OBS 74HC253 74HCT132
7415-74LS15 74288-74S288 7472 74HC257 74HCT138
74150 74289-74S289 7473-74LS73 74HC259 74HCT139
74151-74LS151 74290-74LS290 7474-74LS74 74HC266 74HCT14
74153-74LS153 74292-74LS292 7474-74LS74CMS 74HC27 74HCT148
74154-74LS154 74293-74LS293 7475-74LS75 74HC273 74HCT151
74155-74LS155 74297-74LS297 7476-74LS76 74HC279 74HCT153
74156-74LS156 74298-74LS298 74795-74LS795 74HC283 74HCT154
74157-74LS157 74299-74LS299 74804-74ALS804 74HC299 74HCT154CMS
74158-74LS158 7430-74LS30 7481 74HC30 74HCT157
74159-74LS159 7431-74LS31 7482 74HC32 74HCT160
7416 7432-74LS32 7483-74LS83 74HC36 74HCT161
74160-74LS160 74322-74LS322 7485-74LS85 74HC365 74HCT162
74161-74LS161 74323-74LS323 7486-74LS86 74HC366 74HCT163
74162-74LS162 74324-74LS324=624 74874-74ALS874 74HC367 74HCT164
74163-74LS163 7433-74LS33 7489 74HC373 74HCT193
74164-74LS164 74352-74LS352 7490-74LS90 74HC374 74HCT20
74165-74LS165 74357-74LS357 7491-74LS91 74HC390 74HCT21
74166-74LS166 74365-74LS365 7492-74LS92 74HC393 74HCT221
74168-74LS168 74366-74LS366 7493-74LS93 74HC4017 74HCT237
74169-74LS169 74367-74LS367 7494 74HC4020 74HCT238
7417 74368-74LS368 7495 74HC4024 74HCT238CMS
74170-74LS170 7437-74LS37 7496-74LS96 74HC4040 74HCT240
74173-74LS173 74373-74LS373 7497 74HC4046 74HCT240 D CMS
74174-74LS174 74374-74LS374 74HC00 74HC4049 74HCT241
74175-74LS175 74375-74LS375 74HC02N 74HC4050 74HCT242
74176-74LS176 74377-74LS377 74HC03 74HC4051N 74HCT244
74179-74LS179 74378-74LS378 74HC04 74HC4052 74HCT245
74180 7438-74LS38 74HC05 74HC4053 74HCT253
74181 74386-74LS386 74HC06 74HC4060 74HCT257
74184 74387-74S387 MEM 74HC08 74HC4066 74HCT259
74185 74390-74LS390 74HC09 74HC4075 74HCT27
74188-74S188 74393-74LS393 74HC10 74HC4078 74HCT273
7419-74LS19 74399-74LS399 74HC107 74HC4094 74HCT283
74190-74LS190 7440-74LS40 74HC109 74HC42 74HCT30
74191-74LS191 7441 74HC112 74HC423 74HCT32
74192-74LS192 74412-74S412 74HC113 74HC4316N 74HCT365

Circuits intégrés Série 4000
Linéaires - Microcontroleurs
Série 4000
4000 4066 4528BF
Circuits intégrés linéaires
4001 4067 4529
ADC0804 Convertisseur Ana/digital 8 bits
4002 4068 4531
CA3140 Ampli opérationnel
4006 4069 4532
DAC0800 Convertisseur D.A.
4007 4069CMS 4534
ICL232=MAX232 Double émetteur/récepteur RS 232
4008 4070 4536
ICL7107CPL-40B Convertisseur pour afficheur LED 3 1/2 D
4009 4071 4538BF
ICL8038 Générateur de fonction
40097 4072 4539
ICM7555=TLC555 Timer CMOS
40098=80C98 4073 45406
L200 Régulateur de tension
4010CI 4075 45407
L297N Contrôle de moteur
40101 4076 4541
L298N Contrôle de moteur
400103 4077 4543
LF356 Ampli opérationnel entrée J Fet
4006=74C14 4078 4547
LF357 Ampli opérationnel entrée J Fet
40107B 4081 4551
LM311N Comparateur
40109 4082 4552
LM317H-TO39 Régulateur de tension ajustable
4011 4082CMS 4555
LM317K-T03 Régulateur de tension ajustable
40110 4085 4556
LM317LZT092 Régulateur de tension ajustable
4011CMS 4086 4557
LM317T-T0220 Régulateur de tension ajustable
4012 4092 4558
LM324N Quadruple ampli op
4013 4093 4559
LM336Z-2,5V Diode de référence 2,5V
4014 4093CMS 4560
LM336Z-5V Diode de référence 5V
40147 4094 4561
4015 4096 4562
LM337T-T0220 Régulateur de tension ajustable
4016 4097 4566
40160 4098=4528 4569
LM339N Comparateur de tension
40161 4099 4572
LM358N Double ampli Opérationnel
4017 4104 HEF 4573
LM386-8B Ampli BF 2,5 W DIL 8 broches
40174 4161 4573
LM741CN-DIL8 Ampli op
40175 4174 4583
LM3914N Commande d’afficheur
4017CMS 4175 4584=40106
LM3915N Commande d’afficheur
4018 4194BCP 4584CMS
MC1458N Double ampli op
4019 4411 4585
MC1488N Buffer
40192-74C192 4412 4599
MC1489N Buffer
40193 4419
NE555-DIL8 Timer
4020 4433
NE555 CMS Timer boîtier CMS
4021 4435
NE556N Double timer
4022 4447
NE567N Décodeur tonalité
4023 4490
LM35CZ Sonde température -40 +110°C
4024 4495
LM35DZ Sonde température 0 +100°C
4025 4497
TBA820M Ampli BF 2W DIL8
4026 4500
TDA2002 Ampli BF 8W
4027 4501
TCA785 Circuit contrôle de phase
4028 4502
TL061 Ampli op J FET
4029 45026
TL062 Double ampli op J FET
4030 45027
TL064 Quadruple Ampli op J FET
4031=MM5631 45027D CMS
TL071CN Ampli op J FET
4033 45028
TL072CP Double ampli op J FET
4034 4502B CMS
TL074N Quadruple ampli op J FET
4035 4503
TL081 Ampli op J FET
4036 4504
TL082 Double ampli op J FET
40373 4506
TL084 Quadruple ampli opl
4040N 4507
TLC271CP Ampli op CMOS
4041 4508
TLC272CP=TS272 Ampli op CMOS DOUBLE
4042 4510
ULN2003 7 circuits de commande Darlington
4043 45106 PLL
ULN2004 7 circuits de commande Darlington
4044 45109
ULN2803 Octuple ampli de Darlington
4045 4511
ULN2804 Octuple ampli de Darlington
4046 45112
PIC16F628-04P Microcontrôleur
4047 4512
PIC12C508-04P Microcontrôleur
4048 4513
PIC16C74A-04I/P Microcontrôleur
4049CMS 4514
PIC16C77A-04I/P Microcontrôleur
4049UBCP 4515
PIC16F84A-20/P Microcontrôleur
4050BP 45151
PIC16F876A-20/SP Microcontrôleur
4051 4516
PIC16F877A-20/SP Microcontrôleur
4052 4517
24C16-BN6-24LC16BP Mémoire Série
4053 4518
24C32-BN6-24LC32BP Mémoire Série
4054 4519
24C64-BN-24LC64BP Mémoire Série
4055 4520
4056 4521
4059 4522
4060 4526 Cette liste regroupe les circuits intégrés linéaires les plus courants,
4063 4527 pour autres références, consultez-nous.

Transistors
REFERENCE 2N3866 2N5686 AC187K BC307

2N1565 2N3903=2N3904 2N5857 AC188 BC308
2N1613 2N3904 2N5866 AC188K BC314
2N1705 2N3905 2N6027=MPU133 AD149 BC317
2N1711 2N3906=2907PLAST 2N6029 AD161 BC327
2N1889 2N3954 2N6031 AD162 BC328
2N1890=2N1893 2N3966 2N6039 AD262 BC337
2N1893 2N4033 2N6042 AF106 BC338
2N1990 2N4036 2N6043 AF109 BC368
2N2060 2N4037 2N6045 AF118 BC369
2N2218 2N404 2N6051 AF121 BC372
2N2219 2N4092 2N6053 AF125 BC414
2N2221 2N4093 2N6055 AF126 BC415
2N2222A METAL 2N4220 FET 2N6057 AF127 BC416
2N2222P PLASTIQUE 2N4288 2N6059=2N6058 AF139 BC486
2N2243 2N4289 2N6099 AF239 BC487
2N2297=2N3053 2N4347 2N6211 ASZ15 BC488
2N2368 2N4360 FET 2N6250 ASZ16 BC489
2N2369 2N4391 2N6259=MJ15024 ASZ18 BC490
2N2405 2N4393 FET =2N4391 2N6282 BC107A-B-C BC516
2N2484 2N4399 2N6284 BC108B-C BC517
2N2646PLASTIQUE 2N4401 2N6285 BC109B-C BC546
2N2894 2N4403 2N6287 BC115 BC547
2N2903 2N4416 FET 2N6308 BC116 BC547B
2N2904 2N4427 2N6354 BC126 BC547C
2N2905A 2N4858 2N6385 BC139 BC548
2N2906A 2N4890 2N6387= 2N6388 BC140 BC549
2N2907A 2N4919 2N6388=2N6387 BC141 BC550
2N2907P PLASTIQUE 2N4920 2N6474=2N6473 BC142 BC550C
2N2926 2N4922=BD237 2N6475 BC143 BC556
2N2984 2N4923 2N6476=2N6475 BC154 BC557
2N3019 2N4957 2N6545 = BUX81 BC160 BC558
2N3020 2N5039 2N6609 BC161 BC559
2N3053 2N5087 2N6660 BC167 BC560
2N3054 2N5160 2N6764 BC170 BC637
2N3055 2N5172 2N697 BC172 BC638
2N3119 2N5179 2N698 BC173 BC639
2N3391=BC548B 2N5190 2N699 BC175 BC640
2N3415 2N5194 2N7000 BC177B BC847B
2N3416 2N5195 2N7002 BC179 BC857B
2N3439 2N5240 2N706A BC181 BC877
2N3440 2N5293 2N708 BC182 BC880
2N3442 2N5296 2N914 BC183 BCW91=MPSA06
2N3468 2N5303 2N918 BC184 BCW93=BC327
2N3553 2N5320 2N930 BC204 BCW95=BC337
2N3584 2N5322 2SC2236 BC211=BSX46 BCW97=MPSA56
2N3585 2N5323 2SC4288 BC212 BCY34
2N3607 2N5401 2SC5142 BC213 BCY57
2N3638 2N5415 2SD1431 BC214 BCY58
2N3643 2N5416 2SD1554 BC225 BCY59
2N3663 2N5448 2SK1082 BC237= BC547B BCY71
2N3702 2N5457 FET 40595 BC238B BD115
2N3704 2N5459 FET AC125 BC239 BD117
2N3707 2N5460 FET AC126 BC250 BD131
2N3738 2N5551 AC128 BC251 BD132
2N3741 2N5590 AC128K BC252 BD135
2N3771 2N5631 AC132 BC253 BD136
2N3772 2N5638 AC152 BC257 BD137
2N3773 2N5641 AC180 BC261 BD138
2N3792 2N5680 AC181 BC287 BD139
2N3819 FET 2N5681 AC181K BC302 BD140
2N3823 FET 2N5682 AC187=AC127 BC304 BD141 TO220

Transistors
BD141 TO3 BD675 BDY23 BF757 BU406

BD142 BD676 BDY26 BF758 BU406D
BD170 BD677 BDY28 BF759 BU407
BD175 BD678 BDY55 BF760 BU426
BD178 BD680 BDY56 BF869 BU500
BD179 BD681 BDY58 BF871 BU508A
BD201 BD681=BD679 BDY80B BF872 BU508AF=BU2508AF
BD203 BD682 BDY81B-C BF900 BU508D
BD204 BD683 BDY83B-C BF905 BU522A
BD224 BD684 BDY90 BF959 BU526
BD226 BD710 BF157 BF960=BF966 BU800
BD227 BD711 BF158=BF199 BF961=BF966 BU806
BD228 BD712 BF167 BF966 BU807
BD230 BD791 BF173 BF966S CMS BU808DFI
BD231 BD792 BF174 BF979 BU810
BD232 BD806 BF177 BF981 BU826
BD233 BD826 BF178 BF982 BU931RP TOP3 PLAST
BD234 BD901 BF179 BFG65 BU931TO3
BD235 BD906 BF180 BFR90 BUF634T
BD236 BD911 BF181 BFR91 BUH1015
BD237 BD912 =BD910 BF182 BFT65 BUK438-800=W9NB90
BD238 BD937 BF184 BFW92 BUK445/600B
BD239 BD942 BF185 BFW94=MRF559 BUK452-60B
BD240 BD979 BF194=BF494 BFX34 BUK455-500=BUZ90
BD241B BDT95 BF195=BF495 BFX55 BUK456-200A
BD241C BDT96 BF199 BFX89 BUK456-800
BD242C BDV64C BF200 BFY56 BUK555-100A
BD243B/C BDV65C BF240 BLW87 BUK854/800A
BD244B/C BDV66C BF241 BLY87 BUS14A
BD245C BDV67C BF244 BLY88 BUS37
BD246C BDV67D BF245 B BLY93C BUS47A
BD249C BDW47 BF245A FET BS107 BUS48 TO3
BD250C BDW51C BF245B BS170VMOS BUS48AP-11-TO3
BD263 BDW52C BF246B BS250VMOS BUS48AP-TO218
BD267 BDW74C BF254 BSS138 BUS48ATO3
BD313 BDW83C BF256 BSS38=BSX21 BUS50
BD314 BDW84C BF257 BSS44 BUS98
BD433 BDW91 BF258 BSW22 OBS/=2N2906 BUT11A
BD434 BDW93C BF259 BSW66 BUT11AF
BD435 BDW94C BF298=BF258 BSX20 BUT11F
BD436 BDX18 BF321 BSX21=BSS38 BUT18A
BD437 BDX20 BF391 BU102 BUT46A
BD438 BDX33C BF393 BU104 TO220 BUT56A
BD439 BDX34C BF410A/B BU104 TO3 BUT92
BD440 BDX53C BF414 BU108 BUV20
BD441 BDX54A BF420A BU109 BUV21
BD442 BDX54C BF421 BU121 BUV22=62
BD465 BDX55 BF422 BU124 BUV23
BD512 VMOSP BDX62B BF423 BU126 BUV25
BD520 BDX63B BF440 BU133 BUV26
BD522 VMOSN BDX64B-C BF451 BU143 BUV27
BD529 BDX65C BF458 BU204 BUV37
BD539 BDX66B-C BF459 BU205 BUV40
BD589=TIP31C BDX67B-C BF469 BU206 BUV41
BD607 BDX69B BF470 BU208 BUV46
BD645 BDX71 BF471 BU208A BUV47
BD646 BDX73 BF472 BU208D BUV48A
BD647 BDX75 BF479 BU225 BUV62
BD648 BDX77 BF494 BU226 BUW13A
BD649 BDX78 BF495 BU323AP BUW32
BD650 BDX87C BF550 BU326A TO3 BUW41B
BD652 BDX88C BF594 BU326AP TOP3 BUW49

Transistors
BUW50 IRF132 KTY10-6 MJE2901 TIP117

BUX10 IRF140 KTY5 MJE2955T TIP120
BUX11=BUV11 IRF150 KTY81 MJE3055T TIP121
BUX22=23 IRF151 LT1071 MJE340 TIP122
BUX23 IRF232 MAT02 MJE350 TIP125
BUX24 IRF240 MAT03 MJE520 TIP126
BUX30 IRF242 MFE3008 MJE5852 TIP127
BUX348 IRF250 MJ 15002 MJE800=802 TIP130=TIP132
BUX39 IRF330=IRF340 MJ10001 MJE802 TIP131
BUX40 IRF331 MJ10005 MJH11022=BDV67D TIP132
BUX41 IRF340 MJ10007 MPS2369 TIP136
BUX47A IRF341 MJ10009 MPS3704 TIP137
BUX48 IRF343 MJ1001 MPS6520 TIP140
BUX48A IRF353 MJ10011 MPS6531 TIP141
BUX48C IRF450 MJ10012 MPS6534 TIP142
BUX54 IRF510 MJ10015 MPS6560-62-63-71 TIP146
BUX77 IRF511 MJ10016 MPSA05 TIP147
BUX80= BUX81 IRF513 MJ11015 MPSA06 TIP151
BUX84 IRF530 MJ1102 MPSA13=14 TIP162
BUX85 IRF531=IRF530 MJ11032 MPSA18 TIP2955
BUX87 IRF532 MJ15001=MJ15003 MPSA42 TIP29C
BUX87C IRF540 MJ15002=MJ15004 MPSA43 TIP30 C
BUX98C IRF620 MJ15004 MPSA56 TIP30C
BUY69C IRF630=633 MJ15011 MPSA63 TIP31C
BUY89 IRF640 MJ15015 MPSA65 TIP32C
BUZ10 IRF712 MJ15016 MPSA92 TIP33C
BUZ11 IRF720 MJ15022 MPSA93 TIP34C
BUZ11A IRF730=732 MJ15023 MPSH10 TIP35C
BUZ21 IRF740 MJ15024 MPSL01 TIP36C
BUZ22 IRF830 MJ15025 MPSL51 TIP41C
BUZ308 IRF840 MJ15030 MPSU01 TIP42C
BUZ32 IRF842 MJ15031 MPSU05 TIP48
BUZ356 IRF843 MJ16010 MPSU06=07 TIP49
BUZ384 IRF9130 MJ2500 MPSU45 TIP50
BUZ41A IRF9132 MJ2501 MPSU51 TIP58A=BUV47
BUZ54A IRF9530=9531 MJ2801 MPSU55 TIPL760A
BUZ71A IRF9532 MJ2901 MPSU56=57 TIPL762A
BUZ80 IRF9540 MJ2941 MPSU95 TSP102
BUZ80AF1 IRF9630/IRF9633 MJ2955 MPSW55 U310
BUZ90=BUK455-600B IRF9631 MJ3000 MPT60N06H U440
BUZ91A IRF9640 MJ3001 MPU133=2N6027 VN10KM
CR270 IRFD120 MJ4035 MRF237 VN2406L
D40D11 IRFD9110 MJ4502 MRF515 VN66AF
D44C11 IRFK4H450 MJ480 MTP12 N10 T MOS VN88AF
D44H08 IRFP150N MJ802 TO22 VN89AF=VN88AF
D44H11=D44H8 IRFP250 MJ901 MTP3055 VP0808
D45H11 IRFP350 MJE10005 MTP3N6E VPO345NS
DTV32F1500B IRFP360=IRFP350 MJE10011 MTP5N40E W9NB90
ESM2030 IRFP450 MJE1090 MTW20N50E
ESM3045 IRFP460 MJE13005 S2000AFI=N
ESM5045DV IRFZ 12=20 MJE13007 S2055N
FX407 IRFZ12=20=24=14 MJE13009 STE26NA90
GT20D101 IRFZ30 MJE15001 STW60N10
GT20D201 IRFZ34 MJE15003 STW9NB90
H8NA80F1 IRFZ44 MJE15028 TIP102
IRCZ44 IXFM50N20 MJE15029 TIP110=TIP111
IRF120 J105 MJE15030 TIP111
IRF123 J109 MJE15031 TIP112
IRF130 J177 MJE18004 TIP115
IRF131 J310 MJE253 TIP116

Index
a c m
Accumulateurs 106 à 108 Cordon BNC - bananes 6à9 Mica 101
Adaptateurs banane de sécurité 5-7-8-9 Cordon BNC - BNC sécurité 6à9 Microcontroleurs 147
Adaptateurs BNC - Banane 6-9 Cordon BNC - BNC 55 Microrupteurs 88
Adaptateurs JACK - RCA 61 Cordons de laboratoire 4à9
Adaptateurs MINI DIN - SUB - D 69 Cordons test - mesure 4à9 o
Adaptateurs de voyage 36 Cordons informatiques 68 - 69 Onduleurs 126
Afficheurs 143 Cordons secteurs 35 - 36 Opto coupleurs 143
Alimentations de laboratoire 117 - 118 - 119 Cordons USB 67 Opto électronique 143
Alimentations multiples 120 Cosses pré isolées 15 Oscillateurs à quartz 135
Alimentations d’équipement 122 - 123 - 124 Cosses à fourches/bananes 9 Outils de pose pour colliers 24
Alimentations fixes 121 - 122 Cosses/divers 11 Outillage (voir notre catalogue spécial outillage)
Arrêt d’urgence
80 - 81
80 - 81 - 82
d p
Autotransformateurs variables 129 Diodes 144 - 145 Parafoudre 131 à 134
Diodes électroluminescentes 143 passe-fils 12
b Dissipateurs 101 Peltier (module de) 101
Barrettes pour CI sécables 70 - 71 Douilles bananes 4 -5 -8 Photo résistances 143
Batteries SONNENSHEIN 115 Douilles pour CI 11 Photo transistors 143
Batteries SUNLIGHT
Batteries TUDOR
116
114
e Piles
Pieds de coffrets
102 à 105
12
Batteries téléphone 109 Ecrous M3 métal 11 Pinces crocodiles 4-5-6-7
Blocs de connection 21 Ecrous M3 nylon 12 pinces à sertir 16
Blocs de jonction 17 - 18 - 19 Embases adhésives 23 Plaque d’essais 10
Blocs multiprises 36 Embases alimentation 59 Plots de test CI 11
Blocs secteur 125 Embases DIN - MINI DIN 57 - 58
Borniers pour circuits imprimés 21 - 21 Pointes de touches 6-9
Embouts isolés 15 - 16 ponts de diodes 144 - 145
Borniers RCA - CINCH 62
Etiquettes de marquage 25 Porte fusible 139
Bornes universelles 4
Bouche - trou
Boutons
12
93
f Potentiomètres 142
Poussoirs 75 - 76 - 77 - 81
Boutons poussoirs APEM 75 - 76 - 77 Fiches alimentation 59
Fiches allume-cigare 59 Prises CEE - IEC 35
Boutons poussoirs standards 83 Prises secteur 36
Fiches audi audioverrouillables 57 - 59
Buzzers 100 Fiches bananes 4-7 Prises téléphones 65
c Fiches bananes pour haut parleur
Fiches - prises CEE
61
35 q
Câbles audio-micro 34 Fiches DIN - MINI DIN 57 - 58
Fiches hut parleur 62 Quartz 135
Câbles blindés 29 à 30
Câbles coaxiaux 31
Fiches Jack
Fiches RCA - CINCH
60
61 r
Câbles haute température 30 Fiches RJ45 66
Câbles multimédia 32 Raccords air comprimé 13 - 14
Fiches - prises secteur 36 Rallonges secteur 36
Câbles en nappe 33 Fiches XLR 62 Rallonges téléphoniques 65
Câbles télématique 31 Fils de câblage 33 Ratelier pour cordon 6
Câbles pour cordons de mesure 6 Fils résistifs 30 Régulateur de tension 145
Chargeurs de genre 69 Filtres secteur 135 Relais pour circuits imprimés 86
Chargeurs d’accumulateurs 112 Filtres pour ventilateurs 91 Relais industriels 87
Fusibles auto 138 Répartiteurs pour capteurs 49 - 50
Chargeurs de batteries 112
Fusibles bouteilles 138 Réseaux de résistances 140
Claviers 84 Fusibles sorties fils 136
Circuits intégrés linéaires 147 Résistances 140
Fusibles thermiques 138 Rondelles 11
Circuits intégrés MOS 4000 147 Fusibles verre 136 - 137 Roues codeuses 85
Circuits intégrés TTL - LS - HC
Coffrets FIBOX
146
94 g s
Coffrets métalliques 93 Gaines thermorétractables 26 - 27
Shunt de sécurité 5-9
Coffrets plastiques 92 Gaines tressées hautes températures 28
Silpads - isolants 101
Colliers de serrage 22 à 23 Gaines diverses 28
Supports de circuits intégrés 70 - 71
Commutateurs d’imprimantes 69 Grilles pour ventilateurs 91
Support de fusible 139
Commutateurs rotatifs 80 Grippe - Fils 4-6-7-9
Support de lampe 98
Condensateurs
Conducteurs thermiques
141
101
i Support de piles
Support PLCC
110 - 111
71
Imprimante matricielle 24
Connecteurs capteurs - actionneurs
Connecteurs DIP
44 à 46
72 Interrupteurs à bascule 78 - 83 t
Interrupteurs à clef 80
Connecteurs HE10 72 Testeur de piles 111
Interrupteurs DIP 78
Connecteurs HE13 - HE14 73 Interrupteurs EAO 81 - 82 Thermistances 140
Connecteurs industriels étanches 42 - 43 Interrupteurs à levier 74 - 79 Thyristors 144-145
Connecteurs IP67 cylindriques 47 - 48 Interrupteurs rotatifs 80 Transformateurs étrier 127 - 128 - 129
Connecteurs JAEGER 37 à 40 Interrupteurs thermiques 139 Transformateurs pour halogène 98
Interrupteurs à poussoir 75 - 76 - 77 - 83 Transformateurs toriques 130
Connecteurs multifonctions 21 Transducteurs MA40 135
Connecteurs pour circuits imprimés 20 Isolant électrique 101
Isolant pour transistors 101 Transistors 148 -149
Connecteurs pour câble nappe 72 Triacs 145
Connecteurs à serrage
Connecteurs SUB - D
65
50
j Triplite secteur
Touches
36
83
Connecteurs télématiques 66 Jack 2,5 - 3,5 - 6,35 60
v
Connecteurs pour téléphone
Contacts magnétiques
65
86 l Varistances 135
Convertisseurs DC - DC 124 Lampes halogènes 99 ventilateurs 89 à 91
Convertisseurs 12V - 24V - 220V 126 Lampes MAGLITE 113 Vis métal 11
Convertisseurs pour voiture 125 Lampes portatives 113 Vis nylon 12
Lampes de signalisation 96 - 97 - 98 Voyants lumineux 95
Cordons audio vidéo 63 - 64
Led 143

Informations Générales
Pour vous aider dans vos développements techniques et dans vos recherches de produits spéciaux,
la société REBOUL a mis en place une équipe de techniciens spécialisés afin de répondre à vos attentes:
conseils techniques, définition de produits, tests
NOUS SOMMES AGRÉES CENTRE DE FORMATION ( N° D'AGRÉMENT 43250120025)
Vous pouvez nous soumettre vos projets, de l'étude jusqu'à la mise en oeuvre, étude de faisabilité et assistance à la mise en route.
Devis sur demande.
Notre équipe commerciale reste à votre disposition pour tous produits ne figurant pas dans ce catalogue.
20 années
D’EXPERIENCE
dans le domaine de la
DETECTION OPTIQUE
CONSULTEZ- NOUS
Conditions Générales de Vente au 01 Janvier 2004

1 DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Toute remise de commande implique l’acceptation sans réserve de nos conditions générales de vente.
2 PRIX
Les prix sont ceux issus de nos barèmes de vente en vigueur à la date du départ de la marchandise de nos entrepôts.
Ces barèmes sont susceptibles de varier en fonction des quantités achetées annuellement, du volume du chiffre d’affaires,
de la sûreté et de la régularité du paiement.
Nous accordons le franco pour les commandes supérieures à 380 € HT.
3 DÉLAIS - TRANSPORT - LIVRAISON
Les délais de livraison sont donnés à titre indicatif, leur dépassement ne peut entraîner ni annulation, ni indemnité.
Les marchandises voyagent toujours aux risques et périls du destinataire.
Tout litige, pour être valable, doit être formulé par écrit dans les huit jours suivant la réception de la marchandise.
Les avoirs ne seront établis qu’après réception du matériel neuf, non utilisé dans son emballage d’origine avec la facture d’achat.
4 GARANTIE
Nos produits sont garantis uniquement s'ils sont utilisés pour le service normal prévu.
Les composants et les sous-ensembles sont réputés être vendus à des techniciens maîtrisant leur mise en œuvre
et leur identification.
Le matériel retourné pour la garantie, doit être complet, en emballage d'origine et accompagné de sa facture d'achat.
La garantie est limitée à la remise en état ou au remplacement des produits reconnus défectueux.
5 CONDITIONS DE PAIEMENT
Pour la première affaire, le règlement s'effectue contre remboursement.
Les marchandises vendues à des professionnels ayant un compte ouvert dans nos livres, sont payables à notre siège social dans les
30 jours de la facturation ou sous déduction d'un escompte de 2% si le règlement intervient dans les 10 jours
après la facturation.
Le défaut de paiement à l'échéance entraînera une pénalité de 1,5 fois le taux d'intérêt légal, la suspension des livraisons et
l’exigibilité immédiate des sommes restant dûes.
Nous nous réservons le droit de suspendre tous contrats et toutes livraisons pour les clients ayant changé de situation juridique.
La marchandise reste notre propriété jusqu’à complet paiement(clause de réserve de propriété, loi du 12/05/1980).
6 JURIDICTION
Les présentes conditions sont régies par les lois FRANCAISES.
En cas de contestation, il est fait attribution de juridiction au tribunal de commerce de BESANÇON,
quelles que soient les conditions de vente ou le mode de paiement.

Edito
Contrôleurs de niveau Relais CI
Cellules photoélectriques Relais embrochables
Détecteurs de proximité Variateurs de vitesse
Microrupteurs Motorisation brochless
Automates Fins de course Système de vision
programmables Compteurs Blocs de sécurité
Régulateurs de Minuteries Barrières de sécurité
température La commande facile Enlevé
Ce catalogue • Détecteurs à ultrasons
Baumer electric • Capteurs de pression
REBOUL Industrie
BP 72020
“CONNECTIQUE, • Actuator Sensor Interface AS-i
25 rue Clément Marot
• Détecteurs de proximité inductifs • My-Com :
COMMUTATION, • Détecteurs de proximité capacitifs Commutateur de Précision
Par téléphone 03 81 50 14 85 25050 BESANCON CEDEX 5
• Appareils périphériques ±0,001 mm du lundi au vendredi de 8h. à 12h30 à et 13h30 à 18h. du lundi au vendredi de 8h. à 12h30 et
EQUIPEMENT, • Celulles opto-électroniques • Programmateurs Nos commerciaux vous accueillent avec le sourire, 13h30 à 18h.
• Systèmes de mesure angulaires et de • Compteurs et appareils de ils sont à votre disposition pour traiter vos commandes
ENERGIE, position commande électroniques. et vous conseiller avec efficacité.
COMPOSANTS”, • Capteurs capteurs de position

opto-électroniques, angulaire
est un nouvel outil qui vous appor- magnétiques, capacitifs • Systèmes d’identification Par fax 03 81 53 28 00
tera une aide efficace dans vos • Capteurs inductifs • Systèmes de mesure de • Boîte à came mécanique La livraison
• Capteurs déplacement linéaire, et électronique
recherches. électromécaniques codeurs rotatifs et Les commandes passées avant 16h
Par courrier sont expédiées le jour même.
BP 72020
D’autres catalogues sont à votre Répartiteurs pour capteurs • Actionneurs • Interface
25 rue Clément Marot Pour une livraison encore plus rapide :
Adaptation de signaux tout autour de la commande
disposition : 25050 BESANCON CEDEX 5 DIRECT
Moteurs pas à pas

Moteurs brushless
• AUTOMATISME Relais Reed Interfaces d’automatismes Par E/MAIL La livraison Jour
Relais statiques
• MESURE ET TEST reboul.sa@wanadoo.fr Les commandes passées le matin avant 10h sont
livrées sous réserve de disponibilité le même jour
• PNEUMATIQUE Compteurs Minirupteurs l’après midi, sur les départements suivants :
Tachymètres Interrupteurs à commande 25 - 70 - 90 - 39
• OUTILLAGE Régulateurs de manuelle (sauf Champagnole - St Claude - Lons le Saunier)
température Moteurs à courant continu
Relais intelligents Moteurs synchrones
Notre nouvelle plate forme Automates à Moteurs pas à pas
programmation simplifiée Moteurs asynchrones
de distribution est opérationnelle, Blocs logiques de sécurité
Relais temporisés CONSULTEZ-NOUS Régions Bourgogne
sa logistique nous permet
aujourd’hui de traiter des cadences • Sondes de température PT 100 Champagne - Ardenne
• Thermocouple • Thermostat Plus de 30 000 références
et des volumes importants. • Transmetteurs
• Convertisseur et alimentation de boucle
en stock.
N’hésitez pas à utiliser
Contrôleurs de rotation Cellules opto-électroniques
Livraison sous 24 heures.
les compétences et l’expérience Détecteurs de circulation Détecteurs de proximité
de nos commerciaux, l’esprit de fluides électroniques inductifs et capacitifs La souplesse d’une équipe
Codeurs incrémentaux et jeune et dynamique.
de service est plus que jamais absolus
au cœur de l’entreprise. des produits toujours à la Téléphone 03 80 52 06 10
Traitement des signaux
Relais de contrôle pointe de la technologie. du lundi au vendredi de 8h. à 12h. et 14h.à 18h.
Nous vous remercions de votre Micromètres laser Capteurs de haute

Systèmes de vision précision
Des techniciens à votre Fax 03 80 52 82 15
confiance, très cordialement, écoute.
J Reboul Adresse zone Acti-Sud
Lecteurs code barre fixes, Lecteurs radio Notre expérience dans le
automatiques et manuels Impression d’étiquettes
domaine de la détection, 9, rue Louis Lumière - BP 60
Lecteurs portables
la mesure et la recherche 21160 MARSANNAY LA COTE
de composants spéciaux
Détecteurs de niveaux
font que depuis 30 ans,
la société E/MAIL
répond à vos demandes.
Détecteurs de marques
Capteurs laser
BESANCON - PARC LAFAYETTE Parc Lafayette
Restaurant Franois MINJOZ
Grill du trappeur Hôpital 25, rue Clément-Marot
DOLE R.N.73
Centre B.P. 72020
Jardinerie ville
Baudoin
C.E.S. Voltaire 25050 BESANÇON CEDEX 5
ZAC PLANOISE
de Tél. 03 81 50 14 85
Château
ru
fax 03 81 53 28 00
e
Farine
Clém
Parc
rue Jacques Pr
d'activité 03 81 50 98 53
ent M ar o t
LAFAYETTE
cin
Pis te
e www.reboul.fr
Dir fayet
L a reboul.sa@wanadoo.fr
éve
y
ign
.V
t r
eA
ru Baud HORAIRES
du lundi au vendredi
Funérarium
d'Avanne 8h-12h3O • 13h30-18h
AVANNE
samedi
10h-12h3O • 13h30-17h CENTRE AGRÉÉ FORMATION
COMPOSANT
•
ENERGIE
•
REBOUL BOURGOGNE
EQUIPEMENT
9, rue Louis Lumière
B.P. 60
21160 MARSANNAY-LA-COTE
•
COMMUTATION
Tél 03 80 52 06 10
fax 03 80 52 82 15
VOS COMMANDES URGENTES
HORAIRES PASSÉES AVANT 16 H.
•
du lundi au vendredi SONT EXPÉDIÉES LE JOUR MÊME.
CONNECTIQUE
8h-12h • 14h-18h
•

Catalogue Reboul Bourgogne

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogue Reboul Bourgogne

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

BESANCON - PARC LAFAYETTE Parc Lafayette

Restaurant Franois MINJOZ

COMPOSANTS”, • Capteurs capteurs de position

Moteurs pas à pas

Nous vous remercions de votre Micromètres laser Capteurs de haute

Distributeur et guidage Multimètres portables Pinces-multimètres

Raccords instantanés pneumatique

Fers à souder Fers chalumeau Pistolets à air chaud

Matériel pour circuits imprimés

Connectique pour profilé - Connecteurs Colliers de serrage

Connectique réseaux informatiques

Connecteurs et cordons coaxiaux

Accumulateurs plomb étanches Protection - Antisurtension

Fusibles ; Protistors Accumulateurs plomb

Afficheurs et écrans graphiques Condensateurs électrolytiques

Connectique de labo-test 4 à 10 Piles - accus - batteries

25 RUE CLEMENT MAROT - BP 72020 - 25050 BESANCON CEDEX 5

Fiches Bananes et douilles Ø 4 mm Fiches Bananes et douilles Ø 2 mm

1050-12 Fiche panneau - Raccord filetage M3. REF. : 215

REF. : 1089 REF. : 5015

Cordons de laboratoire Douilles de sécurité Ø 4 mm

REF. 2110- 0.5 m Long. 0.5 m REF. 3274-I + couleur*

CORDONS TEST Ø 4 PVC STANDARD

CORDONS TEST Ø 4 SILICONE PROTEGE STANDARD REF. : 3300-IEC + couleur

REF. : 7043 IEC

Râtelier pour ranger vos cordons RÉF.

Fiches mâles Ø 4 mm à reprise arrière REF. : SLK425 TN - 0.5 m

6 couleurs* 7 couleurs** 8 couleurs*** 9 couleurs**** 10 couleurs*****

Grippe fil Cosses à fourches

REF. SPP4S Embout : fine pointe en acier

Shunts Cordons adaptateur BNC / Ø 4 mm

Porte-composants 2 pôles, type très robuste, connexion par fiches ø 4, contacts

REF. : 19109 REF. : 19106

Cordons pour plaques d’essais et test REF. : 21115

9 RUE LOUIS LUMIÈRE - BP 60 TEL. 03 80 52 06 10 / FAX 03 80 52 82 15

Ecrous divers Acier Zn ou Laiton Ni

Modèle REFERENCES Modèle REFERENCES

Rondelles plates Acier Zn TARAUDEES MALE / FEMELLE

CONDITIONNEMENT : SACHET DE 100 PIECES

ECROUS HEXAGONAUX POLYAMIDE

12,7 14,7 10,3 3,2

3 5 DP625 15,9 18,2 10,3 3,2

9 RUE LOUIS LUMIÈRE - BP 60 TEL. 03 80 52 06 10 / FAX 03 80 52 82 15

Références Désignation Références Désignation

2 Droit Double 18160600 Traverse cloison T6

18060813 Rac. orientable 1/4 T8 22021017 Réduc. M 1/8 - M 3/8

18060810 Rac. orientable 1/8 T8 22021013 Réduc. M 1/8 - M 1/4

Références Désignation Références Désignation

1 1 Réduction Fem./Mâle Cylindrique 10 L Double Femelle Cylindrique

5 3 Manchon Femelle / Femelle 26001313 Y F/F/M 1/4

6 Douille Cannelée Mâle Conique 15 Régulateur de Débit

23050913 Douille F 1/4 T9 06000813 Régul. autobl. 1/4 T8

23050710 Douille F 1/8 T7 06000810 Régul. autobl. 1/8 T8

9 RUE LOUIS LUMIÈRE - BP 60 TEL. 03 80 52 06 10 / FAX 03 80 52 82 15

2,5 - 6,0 6,3 x 0,8 CECF6J A FOURCHE - POLYCARBONATE ISOLEES PVC

Embouts de protection isolés Kit de sertissage

PARC LAFAYETTE - 25 RUE CLEMENT-MAROT TEL. 03 81 50 14 85 / FAX 03 81 53 28 00

Embouts de protection simple avec cône d’entrée isolant Série AI

1,5 16 14,00 8,00 1,80 0,15 3,40 0,30 AI 1,5-8 BK 32 00 04 3 100

2,5 14 14,00 8,00 2,30 0,15 4,20 0,30 AI 2,5-8 BU 32 00 52 2 100

4 12 17,00 10,00 2,80 0,20 4,80 0,30 AI 4-10 GY 32 00 53 5 100

Embouts, avec cône d’entrée isolant,

10 8 22,00 12,00 4,60 0,20 7,50 0,30 AI 10-12 RD 32 00 55 1 100

6 couleurs* 7 couleurs 8 couleurs* 9 couleurs 10 couleurs*