Accepter

1、 accepter qn qch
2、 accepter de faire
3、accepter que + subj.

Accuser
1、accuser qn de qch
2、accuser qn de faire qch

Admettre
1、接受、录取 qn qch
2、承认 admettre que
3、容许（多用于否定句）Dans ce foyer, le règlement n’admet pas qu’on fasse du bruit après 22
heures.

Adorer
1、adorer qn qch
2、adorer faire
3、adorer que + subj.

Adresser
1、adresser qch à qn 向某人说某事，向某人提出某事，给某人寄某物
Adressez votre candidature à M.Laforêt

S’adresser
1、s’adresser à… 对某人说，向某人寻求帮助
Pour obtenir ce prêt, adressez vous au directeur

Affirmer
1、 affirmer que + ind 断言，肯定
2、 affirmer + inf
ce journaliste affirme qu’il a écrit cet article en une heure
ce journaliste affirme avoir écrit cet article en une heure

Agir
1、起作用，生效

Il s’agit de
1、il s’agit de qch 关于
2、il s’agit de faire qch 重要的是
Il s’agit de prendre une décision rapide

Aider
1、 aider qn
2、aider qn à faire qch

Aimer
1、aimer qch qn
2、aimer faire qch
3、aimer que + subj.

Aller
1、aller + lieu
2、aller faire

S’en aller
1、

Amener
1、

Amuser
1、

S’amuser
1、

Annoncer
1、
2、

Apercevoir
1、de la fenêtre, j’ai aperçu des enfants qui jouent dans le jardin.

S’apercevoir
1、
2、

Appartenir
2、

Appeler
1、

S’appeler
1、

Apporter
1、je vais dîner chez Julie, je lui apporterai une bouteille de champagne

apprendre
1、apprendre qch
2、apprendre qch à qn
3、apprendre à faire qch
4、apprendre à qn à faire qch
5、apprendre que

arrêter
1、qn qch
2、s’arrêter de
Il s’est arrêter de fumer il y a six mois

s’arrêter
1、

arriver
1、
2、

il arrive
1、il arrive qch à qn
2、il arrive à qn de faire
3、il arrive que
Il est arrivé une drôle d’aventure à Bernard.
Il n’aime pas l’alcool, mais il lui arrive de boire un verre de bon vin

Il arrive qu’il y aie de la neige à Nice en hiver

Au printemps, en été, en automne, en hiver

assister
1、

assurer
1、assurer qn de qch
2、assurer qn que + ind.

Assurer qn de qch
Assurer qn que

Il m’a assuré de son aide

Il m’a assuré qu’il allait m’aider
S’assurer que + ind.
Nous nous sommes assurés qu’il n’y avait pas de danger avant de faire cette excursion.

s’assurer
1、il faut vous assurer contre le vol

Attacher
1、 attacher qch
en voiture, on doit attacher sa ceinture

S’attacher
1、s’attacher à qn
2、s’attacher à qch
S’attacher à faire qch

Mon fils s’est attaché à la fille qui le garde

Nous sommes tous attachés à la maison de notre enfance
Nous atteindrons le sommet de la montagne avant midi

Attendre
1、attendre qn qch
2、attendre que + subj.
3 attendre de faire
4、

S’attendre
1、 s’attendre à qch
2、 s’attendre que
2、
Augmenter
1、
2、

Autoriser
1、autoriser qch
2、autoriser qn à faire qch
Dans cette rue, on autorise la circulation dans un seul sens
J’ai autorisé mes enfants à faire du parapente
Faire du parapente
Faire du parapente
Faire du parapente
Faire du parapente
Avertir
1、avertir qn de qch
2、avertir qn que
Il a beaucoup de neige, on a averti les gens des risque d’avalanche
Avalanche

Avertir qn de qch

Avoir
1、avoir qch à faire
2、n’avoir qu’à
J’ai des courses à faire au supermarché
J’ai préparé le dîner, tu n’a qu’à le réchauffer

N’avoir qu’à
1、

Avouer
1、avouer qch
2、avouer que

Le suspect a finalement avoué son crime

Le jeune Marc a fini par avouer sa bêtise à ses parents
J’avoue que je ne comprends pas votre décision

Baigner qn
Se baigner

On a baigné le malade pour faire baisser la fièvre

Je n’aime pas me baigner quand il y a du vent

Baisser
Le soleil se couche, la température baisse
Il faut baisser le son de la télévision, tu empêches les enfants de dormir.

Brûler
C’est l’hiver, le feu brûle dans la cheminée
Le jardinier a brûlé les feuilles mortes
Je me suis brûlé la langue avec ce café trop chaud

Baigner
Se baigner
Baisser
Baisser qch

Battre
J’ai couru. Mon cœur bats très vite
Battre qn
L’équipe de France a battu l’équipe d’Italie trois buts à deux
Se battre
Dans la cour de l’école, les enfants se battent souvent en jouant

Brûler
C’est l’hiver, le feu brûle dans la cheminée
Brûler qch
Le jardinier a brûlé les feuilles mortes
Se brûler
Je me suis brûlé la langue avec ce café trop chaud

Cacher qch
Cacher qch à qn
Cacher à qn que
Se cacher de qn
Ils se cachent de leurs parents pour fumer

Elle cache ses bijoux dans un tiroir secret

Il a caché la vérité à ses amis
Thomas a caché à ses parents qu’il avait zéro en maths
Thomas a caché à ses parents qu’il avait zéro en maths

Calmer qn
Calmer qch

Chansonnette
La chansonnette a calmé le bébé
La chansonnette a calmé le bébé

Ce médicament calme la douleur

Se calmer

Tout cela n’est pas grave, calme-toi

Causer qch
Causer qch à qn
La tempête a causé beaucoup de dommages en Bretagne
Votre attitude risque de causer bien des ennuis à votre
Bien des

Vous êtes bien mouillé, changez-vous vite

Tes vêtements sont pleins de peinture, va te changer

Alpiniste
Les alpinistes ont chargé leurs sac, ils sont prêts à partir.

Charger qn de
Le directeur a chargé l’hôtesse d’accueillir les touristes

Se charger de qn/ qch

à l’école, l’assistante maternelle est chargée des tout-petits
pour la fête, je me charge des boissons
je me charge de vous trouver un hôtel dans un quartier agréable.

Chercher qn/qch
Chercher à faire
Je cherche à joindre le docteur Michel mais il est absent

Communiquer avec qn
Communiquer avec qch
Communiquer qch à qn

Grâce à Internet, on peut communiquer avec ses amis à tout moment

La chambre des parents communique avec celle des enfants
Veuillez communiquer ce dossier au directeur.

Comparer des personnes

Comparer des choses
Je compare toujours les prix avant d’acheter
Je compare toujours les prix avant d’acheter

Compter sur qn
Je compte sur toi pour m’aider à déménager
L’explorateur compte écrire un livre sur voyages

Je vais conduire mon grand-père à l’hôpital

Confier qn/qch à qn
Ma fille m’a confié ses enfants pour le weekend.
se confier à qn
Elle a de gros problèmes et elle s’est confiée à moi.

En vieillissant, on a tendance à confondre les noms et les dates

Excusez-moi, j’ai confondu mon parapluie avec le vôtre

S’y connaître en… 懂得某事

Lucie adore les fleurs et elle s’y connaît bien en jardinage.

S’y connaître en
Lucie adore les fleurs et elle s’y connaît en jardinage

Consacrer qch à qn
Consacrer qch à qch
Se consacrer à qch

Il a consacré sa vie aux enfants handicapés

Elle consacre tout son temps libre à l’étude du piano
Il se consacre à sa famille

Conseiller qn
Conseiller qch à qn
Conseiller à qn de faire qch

Considérer qch/qn comme

Considérer que

Il faut considérer comme très sérieux les risques de cancer dus au tabagisme
Tabagisme
Beaucoup de gens considèrent que la vie moderne est trop stressante

Constater qch
Constater que

J’ai constaté plusieurs erreurs de date dans votre récit

Le médecin a constaté que le malade avait repris des forces

Courir
J’ai couru pour arriver à l’école à l’heure
Chaque dimanche, il court dix kilomètres dans la forêt
En ne portant pas de casque à moto, on court un sérieux danger

Si vous ne vous soignez pas, je crains pour votre santé

Croire
Croire en
Les chrétiens, les juifs et les musulmans croient en un dieu unique
Tu n’as plus l’âge de croire au père noël
Croire + inf
Croire qch + adj
Se croire + a.