Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Réécriture n° 1
Réécrivez ce passage en remplaçant « le cageot » par « les caissettes ». Vous ferez toutes les
modifications nécessaires.
Agencé de façon qu’au terme de son usage il puisse être brisé sans effort, le cageot ne sert pas deux
fois. Ainsi dure-t-il moins encore que les denrées fondantes ou nuageuses qu’il enferme.
Agencé de façon qu’au terme de son usage ils puissent être brisées sans effort, les caissettes ne
servent pas deux fois. Ainsi durent-t-ils moins encore que les denrées fondantes ou nuageuses qu’ils
enferment.
Réécriture n° 2
Phil se leva, gratta du bout de son espadrille la dune sèche, perlée de petits escargots vides. Un mot
détesté venait d'empoisonner sa sieste heureuse de lycéen en vacances.
Vanessa se leva, gratta du bout de son espadrille la dune sèche, perlée de petits escargots vides. Un
mot détesté venait d’empoisonner sa sieste heureuse de lycéenne en vacances.
Réécriture n° 3
Réécrivez ce texte en remplaçant « les fillettes » par « la fillette ». Vous ferez toutes les
modifications nécessaires.
À l'épouvantable odeur de pourriture qui imprégnait leurs vêtements, leurs chaussures, leurs mains
et leurs cheveux, on reconnaissait les fillettes travaillant à la soie. Dans la chaleur d'étuve des
filatures, leur visage écarlate penché sur les bassinets d'eau bouillante, elles allaient chercher de
leurs mains agiles, mais enflées et rouges comme celles des laveuses de lessive, l'extrémité du fil de
soie.
A l’épouvantable odeur de pourriture qui imprégnait ces vêtements, ces chaussures, ces mains et
ces cheveux, on reconnaissait la fillette travaillant à la soie . Dans la chaleur d’étuve des filatures,
son visage écarlate penché sur les bassinets d’eau bouillante, elle allait chercher de ces mains agiles,
mais enflées et rouges comme celles des laveuses de lessive, l’extrémité du fil de soie.
Réécriture n° 4
Réécrivez le passage en remplaçant « tu » par « vous ». Vous ferez toutes les modifications
nécessaires.
Excuse-moi pour cette lettre que j'ai envoyée. La tienne était si courte, sans même un numéro de
téléphone où t'appeler, cela m'a mis en fureur. Est-ce que tu avais pu oublier notre amitié ? Était-il
possible que tu m'écrives juste pour me demander un service, sans me parler de toi, de ce que tu as
fait après ?
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………..
Réécriture n° 5
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 6
Réécrivez à la première personne du singulier (je) le passage.
Réécrivez à la première personne du singulier (je) le passage.
« Il avait même fabriqué la plupart des outils qu’il utilisait. S’il acceptait de travailler les métaux,
c’était uniquement pour pouvoir les mettre au service du bois. »
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 7
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 8
Les lignes suivantes sont au discours direct. Réécrivez ce passage en utilisant le discours
indirect. Vous commencerez par : « M. Otis dit au vieil homme que… »
Cher monsieur, dit M. Otis, je vous prie instamment d’huiler vos chaînes ; je vous ai apporté dans
ce but une petite bouteille de lubrifiant indien. […] Je vais vous le laisser ici à côté des quinquets et
je serais heureux de vous en fournir un peu plus si vous avez besoin.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 9
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 10
J'ai le cou brisé, la nuque qui me fait mal, la poitrine creuse : je suis resté penché sur les chapitres
sans lever la tête, sans entendre rien, dévoré par la curiosité, collé aux flancs de Robinson, pris
d'une émotion immense, remué jusqu'au fond de la cervelle et jusqu'au fond du cœur; et en ce
moment où la lune montre là-bas un bout de corne, je fais passer dans le ciel tous les oiseaux de
l'île, et je vois se profiler la tête longue d'un peuplier comme le mât du navire de Crusoé !
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 11
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 12
Réécrivez ce passage au passé en commençant ainsi : « Mais comme des oiseaux je m’en suis
arrangé… »
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 13
George Sand est seule dans le jardin, sa cousine Clotilde est absente… Réécrivez ce passage
du texte en faisant toutes les transformations nécessaires.
« Un jour, nous fûmes interrompues dans nos jeux par une grande rumeur au-dehors. L’empereur
passait en effet à quelque distance et nous entendions le trot des chevaux et l’émotion de la foule.
Nous ne pouvions pas voir à travers le mur mais ce fut bien beau dans mon imagination… »
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 14
Réécrivez le passage en remplaçant « je » par « nous ». Vous veillerez à effectuer toutes les
transformations nécessaires.
« Il craignait qu’on me prenne pour une paresseuse et lui pour un crâneur. Comme une
excuse : « On ne l’a jamais poussée, elle avait ça dans elle. » Il disait que j’apprenais bien, jamais
que je travaillais bien. »
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 15
M. Brulé nous attend, la blouse bien sanglée, les mains dans le dos, les lunettes déjà méfiantes sur le
nez. On entre un par un. La salle de classe attend dans une pénombre bleutée. On dirait une
chapelle. Le maître a tiré les grands rideaux. Il ne faut pas qu'il y ait le moindre morceau de ciel
pour nous distraire.
Daniel Picouly, Le Champ de Personne.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 16
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 17
«Ils lurent un début de roman d'amour - "La première fois qu'Aurélien vit Bérénice, il la trouva
franchement laide" -, des texte en prose -Le Passage du Panorama, des descriptions de cavaliers,
des choses que les enfants jugèrent un peu difficiles à comprendre - et des poèmes que tout le
monde trouva très beaux. » -
Népomucène trouve un trésor, Jean d’Ormesson
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 18
Julien savait qu'un jour, les membres de sa mythique famille comparaîtraient devant lui sans plus le
voir que s'il eût été fait de fumée, mais lui livrant chacun une parcelle de sa vérité intime qui
rejoindrait, sur d'imaginaires fiches, la masse des petits détails capturés au vol.
Paul Guimard, Rue du Havre.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 19
George Sand est seule dans le jardin, sa cousine Clotilde est absente... Réécrivez ce passage du
texte en faisant toutes les transformations nécessaires.
« Un jour, nous fûmes interrompues dans nos jeux par une grande rumeur au-dehors. (...)
L'empereur passait en effet à quelque distance et nous entendions le trot des chevaux et l'émotion de
la foule. Nous ne pouvions pas voir à travers le mur, mais ce fut bien beau dans mon
imagination... »
George Sand, Histoire de ma vie
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 20
Réécrivez ces deux phrases de manière indirecte en commençant par « Trielle lui demanda...».
Vous ferez les transformations nécessaires.
Extrait de théâtre,
TRIELLE. - « Quel singulier agrément peux-tu prendre à ne me dire que des choses blessantes ou
ayant l'intention de l'être ? Nous verrons bien, de nous deux, celui qui rira le dernier. »
La paix chez soi, Georges Courteline
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 21
Réécrivez le texte en mettant « porte-monnaie » au pluriel. Vous ferez toutes les modifications
nécessaires.
Le porte-monnaie rabattable est une révolution unisexe. Il s'impose et plaît grâce à sa commodité, et
à son petit format, mais surtout parce qu'il incarne les temps modernes, une société où les tâches
sont un tout petit peu moins distinctes.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 22
Réécrivez le passage suivant en remplaçant « mon père » par « mes parents » et en conjuguant
les verbes au présent de l’indicatif. Vous ferez toutes les modifications nécessaires.
Mon père avait pris la lampe et, sans attendre, il ouvrait la porte. Puis poussant la grille, s’avançant
sur le bord des marches, il leva la lumière au-dessus de sa tête pour voir ce qui se passait. Il vit un
homme à cheval.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 23
Réécrivez ces phrases en remplaçant « le cavalier » par « les cavaliers » et en mettant les
verbes au futur simple de l’indicatif. Vous ferez toutes les modifications nécessaires.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 24
Récrivez ce passage en commençant par : - Ô buffets … Vous ferez toutes les modifications
nécessaires.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 25
Il avait longé des taquerias où l'on vendait du menudo, avait cherché en vain à se rappeler à quoi ce
plat pouvait bien ressembler, et, pour finir, il avait tourné dans la rue Chiapas.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 26
Réécrivez ce passage en remplaçant « Ali » par « Ali et Marcel ». Vous ferez toutes les
modifications nécessaires.
Ce matin-là, Ali était fatigué et pensif. Il pensait à la bonne lampée de vin qu'il allait boire avant de
se coucher sous la couverture militaire qui l'abritait du froid comme une tente.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 27
Réécrivez ce texte en remplaçant « je » par « nous ». Vous ferez toutes les modifications
nécessaires.
J'ai le cou brisé, la nuque qui me fait mal, la poitrine creuse : je suis resté penché sur les chapitres
sans lever la tête, sans entendre rien, dévoré par la curiosité, collé aux flancs de Robinson, pris
d'une émotion immense, remué jusqu'au fond de la cervelle et jusqu'au fond du cœur.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 28
Réécrivez le texte suivant en remplaçant « je » par « elle ». Vous ferez toutes les modifications
nécessaires.
J'avais déjà près de neuf ans lorsque je tombai amoureux pour la première fois. Je fus tout entier
aspiré, détruit par une passion violente, totale, qui m'empoisonna complètement l'existence.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 29
M. Brulé nous attend, la blouse bien sanglée, les mains dans le dos, les lunettes déjà méfiantes sur le
nez. On entre un par un. La salle de classe attend dans une pénombre bleutée. On dirait une
chapelle.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 30
Réécrivez le texte suivant en remplaçant « je » par « nous ». Vous ferez toutes les
modifications nécessaires.
J'avais déjà près de neuf ans lorsque je tombai amoureux pour la première fois. Je fus tout entier
aspiré par une passion violente, totale, qui m'empoisonna complètement l'existence.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 31
Réécrivez ce texte en remplaçant « le criminel » par « les criminels ». Vous ferez toutes les
modifications nécessaires.
Ensuite, eh bien le criminel change de peau. Vêtu de l’uniforme du policier, il se glisse dans sa vie,
et il revient dans sa ville apportant ses propres dépouilles comme preuve que sa mission de justicier
a été accomplie.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 32
Réécrivez ce texte en remplaçant « je » par « nous » et « tu » par « vous ». Vous ferez toutes les
modifications nécessaires.
Dans le pays d’Athènes, j’étais ton esclave, tu me traitais comme un pauvre animal.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 33
Réécrivez ce texte en commençant par « Ce fut comme… ». Vous ferez toutes les modifications
nécessaires.
C’est comme une apparition. Elle est assise, au milieu du banc, toute seule ; ou du moins il ne
distingue personne dans l’éblouissement que lui envoient ses yeux. En même temps qu’il passe, elle
lève la tête ; il fléchit involontairement les épaules ; et il la regarde. Elle a un large chapeau de
paille, avec des rubans roses qui palpitent au vent, derrière elle.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 34
Réécrivez ce texte en remplaçant « elle » par « elles ». Vous ferez toutes les modifications
nécessaires.
Ses bandeaux noirs descendaient très bas et semblaient presser amoureusement l’ovale de sa figure.
Assise, elle était en train de broder quelque chose […].
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 35
Réécrivez le texte en remplaçant « il » par « tu » et en conjuguant les verbes au présent de
l’indicatif. Vous ferez toutes les modifications nécessaires.
Il gênait les flâneurs, il ranimait les fatigués, mettait les uns en gaieté, les autres en haleine, les
autres en colère, tous en mouvement, piquait un étudiant, mordait un ouvrier, se posait, volait au-
dessus du tumulte et de l'effort.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 36
Réécrivez ce passage en mettant les verbes au futur simple de l’indicatif. Vous ferez toutes les
modifications nécessaires.
Les vieux avaient très envie de se promener dans le parc. L'été leur faisait du bien. Ils souriaient, ils
tenaient mieux sur leurs jambes que pendant l'hiver. Ils arboraient des écharpes en couleur et des
chapeaux antiques.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 37
Réécrivez le passage suivant en passant au discours indirect. Vous ferez toutes les
modifications nécessaires.
La forêt se plaint : « C'est toujours moi la sacrifiée, moi la victime, moi la blessée.
On me harcèle, on me traverse, on me brise à coups de hache. »
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 38
Réécrivez le texte à la première personne du singulier. Vous ferez toutes les modifications
nécessaires.
Il se rejeta en arrière, tandis qu'une masse de terre et de pierres détachées se précipitait dans un trou
qui venait de s'ouvrir au-dessous de lui et de l'ouverture que lui-même avait faite ; alors, au fond de
ce trou sombre et dont il ne pouvait mesurer la profondeur, il vit paraître une tête.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 39
Réécrivez ce texte en remplaçant « je » par « elle » et en passant au système du présent. Vous
ferez toutes les modifications nécessaires.
Ce matin du 8 octobre 1959, depuis deux jours, j'avais trente ans et j'étais résolu à me battre. En
arrivant dans les coulisses du théâtre, j'ai rencontré le directeur que j’ai salué.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 40
En dépit de ce double pilotage, nous arrivâmes sans encombre jusqu'à Arles où nous nous arrêtâmes
pour passer la nuit.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 41
« Rien ne viendra à bout de moi… Le soleil peut bien tuer tous les lézards des collines, je tiendrai,
je résisterai. Rien ne peut m’atteindre. »
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 42
Réécrivez ce paragraphe en remplaçant « le Grand Michu » par « les deux garçons ». Vous
ferez toutes les modifications nécessaires.
Aussi, pendant que le grand Michu parlait, étais-je en admiration devant lui. Il m'initia d'un ton un
peu rude.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 43
Il croyait être sûr qu'elle avait regardé aussi ses bottes. Il la suivit des yeux jusqu'à ce qu'elle eût
disparu.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 44
« D'où viennent toutes les gouttes qui tombent devant moi, et mêlées à la boue enveloppent ainsi
mes pieds, mes jambes, mes genoux et me glacent jusqu'au ventre ? »
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 45
Réécrivez ce texte en le passant au discours indirect. Vous ferez toutes les modifications
nécessaires.
« Tiens, fit remarquer François à Meaulnes, tu n’as même pas fermé la fenêtre. Le vent a déjà éteint
une des lanternes. Il faut la rallumer. »
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 46
Réécrivez ces deux phrases en remplaçant « je » par « nous » et en procédant à tous les
changements nécessaires.
Je n'étais rien qu'un mortel égaré entre du sable et des étoiles, conscient de la seule douceur de
respirer... Et cependant, je me découvris plein de songes.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 47
Réécrivez ces deux phrases en remplaçant « tu » par la troisième personne du pluriel, au
féminin. Vous ferez toutes les modifications nécessaires.
Je sais que tu es brave, je sais que tu sauras vivre sans moi. Il faut que tu vives, toi. Il faut que tu
m’oublies pour avancer.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 48
Réécrivez ce passage en passant au discours direct. Vous ferez toutes les modifications
nécessaires, notamment concernant la ponctuation.
François le persuada d’attendre qu’ils eussent revu leur ami, que le temps fût sérieusement au
beau… que tous les pruniers de Sainte-Agathe fussent en fleurs. Il leur faudrait de la patience.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 49
Puis il se mit à marcher dans le Luxembourg comme un fou. Il est probable que par moments il riait
tout seul et parlait haut, étrange aux yeux des autres.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 50
Réécrivez ce texte en remplaçant « elle » par « elles » et en conjuguant les verbes au présent
de l’indicatif. Vous ferez toutes les modifications nécessaires.
Elle n'était pas grande, mais elle le semblait tant sa fine taille s'élançait hardiment. Elle était brune.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 51
Réécrivez ce texte au système du passé. Vous ferez toutes les modifications nécessaires.
Ce matin, je sens que je vais travailler. Travailler vraiment. J'ai réussi à sortir de chez moi, j’ai le
cerveau à peu près frais, les nerfs à peu près intacts. Personne ne m'a agrippé pour me demander les
cinq francs d'une cotisation, les vingt francs du déjeuner. Je marche. J’ai le cœur en joie. Alors que
je suis presque arrivé, personne ne m’a encore dérangé !
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 52
Réécrivez ces deux phrases en passant au discours indirect et en mettant le verbe introducteur
(verbe de parole) au passé. Vous ferez toutes les modifications nécessaires.
1/……………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………
2/……………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 53
Remplacez « le navigateur » par « les exploratrices » et faites les modifications nécessaires.
« Le navigateur regardait sans comprendre, il ne savait quelle question se poser, il ne comprit
jamais. Il n’aurait pas pu, la vérité semblait tellement improbable : en effet, il avait vu bien des
mondes de cauchemars fort tangibles, le navigateur, mais cette fois il était tombé sur une planète
que seul un auteur de science-fiction avait imaginée. »
Jacques Sternberg, Le Dénouement, 1988.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 54
Réécrivez le passage ci-dessous en remplaçant «je » par « nous », et « le pion » par « la
surveillante ».
Le pion s'est fait une bosse affreuse, et il a cassé une fiole qui était dans sa poche de côté;
c'est une bouteille de cognac qu'il boit - en cachette, à petits coups en tournant les yeux. On l'a vu: il
était terriblement triste. Je suis responsable de cette fiole cassée... Le pion s'est fâché.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 55
Claude passait devant l'Hôtel de Ville, et deux heures du matin sonnaient à l'horloge, quand
l'orage éclata. Il rodait dans les Halles, par cette nuit brûlante de juillet. Brusquement, les gouttes
tombèrent si larges, si drues. Il se mit à courir, il galopa éperdu, le long des quais de Seine.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 56
J'ai du mal à raconter la suite de mon voyage en France. Plus d'une fois je me suis souvenu
de la journée du départ, mais je ne suis pas encore parti. Je fus affreusement malheureux et
cependant pas tout à fait mécontent de partir.
J'ai été ravi en apprenant que la faculté m'avait donné une bourse afin que je puisse
poursuivre mes études en France. Je suis donc parti, j'étais curieux.
D'après Vassilis Alexakis, Paris-Athènes,2007
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 57
Réécrivez le passage ci-dessous en remplaçant « je » par « tu » et en effectuant toutes les
modifications nécessaires.
J'allai d'abord me faire admirer par mes fidèles les plus loyaux, qui poussèrent les cris
auxquels je m'attendais. Virevoltant comme le plus convoité des papillons, j'offris ensuite ma plus
belle danse au jardin, sous forme d'une danse frénétique et bondissante. J'en profitai pour
agrémenter ma tenue d'une jolie fleur dont je me coiffai. Ainsi parée, je me montrai à la nature.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 58
Aussi, pendant que le grand Michu parlait, étais-je en admiration devant lui. Il m'initia d'un
ton un peu rude. Cependant, l'air enthousiaste et le regard captivé que je devais avoir en l'écoutant,
finirent par lui donner une meilleure opinion de moi.
--> Note pour vous aider: le verbe « initier » est un verbe du 1er groupe!
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 59
Transposez les phrases suivantes au discours indirect. Demandez-vous quel est le temps du
verbe introducteur de paroles et faites toutes les modifications nécessaires.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 60
Quelques souvenirs farouches: je trébuche dans un escalier, je perds mes lunettes, j'enfonce
mes coudes et mes genoux dans une épaisse pâte humaine, j'écarte, des deux poings, un visage
obscur qui me mord, je marche sur quelque chose de mou, j'aperçois, devant moi, portant un gosse à
bout de bras, une femme qui pleure. Mais j'avance, à n'en pas douter, j'avance. Tous me regardent.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 61
Réécrivez le texte suivant en remplaçant « il » par « je » et en remplaçant « Nous » par « Ils ».
Un jour, par exemple, il était entré dans le block mimant l’attitude d’un homme qui donne le
bras à une femme. Nous étions écroulés dans nos coins, sales, écœurés, désespérés […]. Il traversa
la baraque, continuant à offrir le bras à la femme imaginaire, sous nos regards médusés, puis il fit le
geste de l’inviter à s’asseoir sur son lit.
Romain Gary, Les racines du ciel, 1954
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 62
Relevez les paroles rapportées et dites si elles sont au discours direct ou au discours indirect.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 63
Remplacez « il » par « vous » et mettez au présent les verbes conjugués en faisant toutes les
modifications nécessaire.
A cinquante mille années-lumière de chez lui, il faisait la guerre sur un monde inconnu, se
demandant s’il reverrait jamais son foyer.
Fredric Brown, « La Sentinelle », 1964.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 64
« Le monde, plein de chausse-trappes, n’est qu’une vaste prison ou salle de chirurgie ; je ne suis sur
terre que pour devenir chair à médecins, chair à canons, chairs à cercueil ; comme la promesse
fallacieuse de m’emmener au cirque ou de jouer à faire la cuisine, tout ce qui peut m’arriver
d’agréable en attendant n’est qu’un leurre, une façon de me dorer la pilule pour me conduire plus
sûrement à l’abattoir où, tôt ou tard, je dois être mené. »
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 65
Voici une phrase au discours indirect : ils annoncèrent à Martin qu’ils ne pourraient pas venir
le voir . Trouvez ci-dessous les deux phrases au discours direct qui pourraient lui
correspondre.
Ils annoncèrent :
1) « Je ne pourrai pas venir te voir. »
2) « Nous ne pouvons pas venir te voir. »
3) « Nous ne pourrons pas venir te voir. »
4) « Il ne pourra pas venir te voir. »
5) « Ils ne pourrons pas venir te voir. »
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 66
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 67
Transformez les phrases en employant le discours indirect. Faites toutes les modifications
nécessaires.
1) Louisa affirma au douanier : « Je n’ai rien à déclarer. »
2) Jean Valjean a dit aux Thénardier : « confiez-moi Cosette ! »
3) Le médecin assura : « Benoît sera guéri dans trois jours. »
4) Son ami lui demanda : « Penses-tu revenir la semaine prochaine ? »
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 68
Peu de jours après, en effet, Méliès tourne ses premières bandes. Il a installé sur le balcon de
l'entresol du théâtre Robert-Houdin, juste au-dessus de la porte d'entrée, un écran géant sur lequel il
projette, en transparence, à partir de son bureau, des saynètes comiques qui attirent d'autant mieux
le public que leur projection est gratuite.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 69
Ce matin, je sens que je vais travailler. Travailler vraiment. J'ai réussi à sortir de chez moi, le
cerveau à peu près frais, les nerfs à peu près intacts. Personne ne m'a agrippé pour me demander les
cinq francs d'une cotisation, les vingt francs du déjeuner.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 70
Elle n'était pas grande, mais elle le semblait tant sa fine taille s'élançait hardiment. Elle était brune,
mais on devinait que le jour sa peau devait avoir ce beau reflet des Andalouses. Son petit pied aussi
était andalou, car il était tout ensemble à l'étroit et à l'aise dans sa gracieuse chaussure. Elle dansait,
elle tournait, elle tourbillonnait sur un vieux tapis de Perse, jeté négligemment sous ses pieds ; et
chaque fois qu'en tournoyant la rayonnante figure passait devant vous, ses grands yeux noirs vous
jetaient un éclair.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 71
M. Brulé nous attend, la blouse bien sanglée, les mains dans le dos, les lunettes déjà méfiantes sur le
nez. On entre un par un. La salle de classe attend dans une pénombre bleutée. On dirait une
chapelle. Lemaître a tiré les grands rideaux. Il ne faut pas qu'il y ait le moindre morceau de ciel pour
nous distraire.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 72
Mettez le texte suivant au présent de l'indicatif et remplacez « il » par « ils ».
ll croyait être sûr qu'elle avait regardé aussi ses bottes. Il la suivit des yeux jusqu'à ce qu'elle eût
disparu. Puis il se mit à marcher dans le Luxembourg comme un fou. Il est probable que par
moments il riait tout seul et parlait haut. Il était si rêveur près des bonnes d'enfants que chacune le
croyait amoureux d'elle. Il sortit du Luxembourg, espérant la retrouver dans une rue.
Victor HUGO, Les Misérables.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 73
J'ai le cou brisé, la nuque qui me fait mal, la poitrine creuse : je suis resté penché sur les chapitres
sans lever la tête, sans entendre rien, dévoré par la curiosité, collé aux flancs de Robinson, pris
d'une émotion immense, remué jusqu'au fond de la cervelle et jusqu'au fond du cœur ; et en ce
moment où la lune montre là-bas un bout de corne, je fais passer dans le ciel tous les oiseaux de
l'île, et je vois se profiler la tête longue d'un peuplier comme le mât du navire de Crusoé !
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 74
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n°72
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 73
Transposez ce passage aux temps du passé en commençant par « la petite route qui
descendait… ». Faites toutes les transformations qui s’imposent.
La petite route qui descend vers la mer a changé, elle aussi. On l’a élargie. C’était une pente
buissonnière, c’est maintenant une avenue pour touristes. Tous les kilomètres, on a planté des
musées du débarquement. Pour l’enfant que j’ai été sur la plage de Saint-Laurent dans les
années soixante-dix, ces hangars figurent désormais d’immenses débarras.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 74
Réécrivez ces lignes en remplaçant « je » par « nous » et faites toutes les modifications qui
s’imposent.
Je contractai la rage de lire, de tout lire, de lire matin, midi et soir. Et lorsque toutes les lumières
étaient éteintes, je me confectionnais une tente avec mon drap et un balai et je m’usais les yeux
à la lueur d’une torche électrique.
E. Pépin, Coulée d’or.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 75
Réécrivez ce texte comme si c’était Robert qui racontait, en remplaçant « il » (ligne 1) par
« je » et en remplaçant « nous » (ligne 2) par « ils ».
Un jour, par exemple, il était entré dans le block mimant l’attitude d’un homme qui donne le
bras à une femme. Nous étions écroulés dans nos coins, sales, écœurés, désespérés. […] Robert
traversa la baraque, continuant à offrir le bras à la femme imaginaire, sous nos regards médusés,
puis il fit le geste de l’inviter à s’asseoir sur le lit.
R. Gary, Les Racines du ciel, 1954.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Réécriture n° 76
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
**************************************************
VOCABULAIRE
ÉTYMOLOGIE, COMPOSITION & FAMILLES DE MOTS
POUR SE PRÉPARER AU BREVET
Questions portant sur la « formation du mot » : Décomposer un mot, c'est retrouver sa racine
(ou son radical), ainsi que le(s) préfixe(s) (particule placée ………………… le radical) et le(s)
suffixe(s) (particule placée ………………… le radical) qui le forment.
Questions portant sur les mots de la même famille que celui que vous étudiez : à partir du radi-
cal que vous conservez, vous changez ou ajoutez préfixe ou / et suffixe.
Lisez attentivement la consigne : respectez, si l'on vous le précise, le nombre et la classe
grammaticale des mots demandés.
*****************
Exercice n° 1
Décomposer les mots suivants et donnez leur signification.
Donnez un synonyme et un antonyme des mots opulence (vivre dans l’opulence) et offenser.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Exercice n° 3
Reprenez les mots de l'exercice précédent et donnez, pour chacun d'eux, trois mots de la même
famille (c'est-à-dire ayant le même radical.)
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Exercice n° 4
Décomposez les mots innombrable, outrepasser en nommant chacun de leurs éléments puis donnez
la signification de ces mots.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Exercice n° 5
Citez un verbe et un adjectif de la même famille qu’émerveillement. Puis citez trois mots de la
famille de frère.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Exercice n° 6
Quel champ lexical est présent dans ces lignes ? Relevez au moins quatre des termes qui le
composent.
J’escalade le rebord de la fenêtre et je pousse les volets de bois, je suis dehors dans la nuit. La
lumière blanche de la lune éclaire le jardin, je vois briller les arbres dont le faîte bruisse dans le
vent. […] La lune roule entre les nuages, jette des éclats de lumière.
J.M.G Le Clézio, Le chercheur d’or (1985)
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Exercice n° 7
Exercice n° 8
(Réfugié dans une auberge déserte et sinistre, le narrateur sent tout à coup une présence.)
Mais mon anxiété fit place à une vive angoisse qui m'oppressa jusqu'à m'étouffer. Maintenant « on »
entourait l'auberge et, impitoyables dans leurs mystérieux desseins, d'invisibles regards, que je
percevais, me fixaient par la fenêtre sans volets.
C. SEIGNOLLE
a. « Impitoyables», « invisibles». Comment sont formés ces adjectifs? Quel est leur sens?
………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………
La bibliothèque du collège était là, à portée de main et je m'y goinfrai de Rabelais. Parfois, je ne
comprenais rien, je lisais quand même.
S. GERMAIN
a. « Je m'y goinfrais» : à quel registre de langue appartient ce verbe ?
…………………………………………………………………………………………………………
Exercice n° 12
Le buffet
La Jeanne, la Jeanne,
On la paie quand on peut des prix mirobolants:
Un baiser sur son front ou sur ses cheveux blancs,
Un semblant d'accord de guitare,
L'adresse d'un chat échaudé
Ou d'un chien tout crotté comm' pourboire ...
G. BRASSENS
a. Que désigne l'expression « des prix mirobolants» ?
…………………………………………………………………………………………………………
Exercice n° 14
(Dantès, injustement emprisonné, communique avec l'homme de la cellule voisine qui a creusé un
trou pour lui parler. Ils sont interrompus par le geôlier.)
Le soir, le geôlier vint; Dantès était sur son lit; de là, il lui semblait qu'il gardait mieux l'ouverture
inachevée; sans doute il regarda le visiteur importun d'un œil étrange, car celuici lui dit: «Voyons,
allez-vous redevenir encore fou? »
A. DUMAS
a. Trouvez un verbe de la même famille qu'« importun ». Quelle est la signification de cet
adjectif?
…………………………………………………………………………………………………………
La racine grecque -nyme signifie « le nom ». Compte tenu de cette information, reliez chaque
mot à la définition correspondante.
Faux nom • • Anonyme
Nom de famille • • Antonyme
Personne dont on ignore le nom • • Synonyme
Mot de sens proche • • Patronyme
Mot de sens contraire • • Pseudonyme
Exercice n° 16
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Exercice n° 17
1. Deux familles de mots sont mélangées. Triez les mots par famille : flamme, fier, enflammer,
fièrement, flammèche, fierté.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
2. Deux familles de mots sont mélangées. Triez les mots par famille : porcherie, emporter, report,
porcelet, porcher.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
3. Deux familles de mots sont mélangées. Triez les mots par famille : pur, publier, purifier, pureté,
publicité.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
4. Deux familles de mots sont mélangées. Triez les mots par famille : long, largeur, longueur, large,
allonger.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Exercice n° 18
1. En latin, ambulare signifie « se promener ». Donnez le sens des mots suivants à partir de cette
information :
- somnambule : ………………………………………………………………………………………
- noctambule : …………………………………………………………………………………………
- funambule : …………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Exercice n° 19
Dans chaque phrase, donnez le sens du ou des mot(s) en gras, en vous appuyant sur vos
connaissances (étymologie) et le contexte de la phrase.
1. Au péril de sa vie, il a sauvé deux enfants. Il vient d’être décoré à titre posthume.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
2. Tout le prouvait aux enquêteurs : il avait prémédité l’agression de son voisin.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
5. Ce médicament n’apportant aucune amélioration à mon état, mon médecin m’a adressé à un
confrère spécialiste.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
6. Les jours suivant l’inondation, on a pu évaluer les dégâts irrémédiables causés par l’eau.
…………………………………………………………………………………………………………
Exercice n° 20
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
5. Donnez la composition du mot « infanticide » puis expliquez son sens.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
*****************
Trouver un synonyme d'un mot consiste à proposer un mot ou une expression de sens
…………………………… ………………………………………. Commencez par analyser le
contexte qui vous guidera.
Ex : Une "nouvelle" peut désigner une information dans un journal ou un court récit.
Trouver un antonyme consiste à rechercher, soit dans le texte, soit hors du texte, un mot de
sens …………………………………… à celui qui vous est proposé. Ex : "Détruire" est
l'antonyme de "construire".
Ex : La préposition "vers" dans "vers midi", le "vers" en poésie, le "ver" de terre, le "verre" à
boire.
Déterminer le sens propre et le sens figuré consiste à expliquer si le mot est employé dans son
sens premier, concret ou dans un sens plus abstrait.
*****************
Exercice n° 21
Donnez un synonyme pour chacun des mots ou expressions suivants :
rumeurs - avisa - clandestinement - sans retentissement - elle a feint - manigances - on l'avait à l'oeil
…………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
Exercice n° 22
…………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
Exercice n° 23
Donnez le sens propre et le sens figuré des mots suivants. Rédigez, pour chacun d'entre eux, deux
phrases qui mettront en valeur leur sens respectif :
Eclairer, ruminer, impression, brûler, propre, rompre, plonger.
…………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
**************************************************
ORTHOGRAPHE
POUR SE PRÉPARER AU BREVET
Méthode :
Pendant la première lecture de la dictée, écoutez ce dont il s’agit. Si vous comprenez bien le texte, il
vous sera plus facile de l’écrire.
Quand vous écrivez, ne passez pas trop de temps sur un mot que vous ne comprenez pas ou ne
savez pas écrire. Vous y reviendrez plus tard.
A la relecture finale de la dictée, soulignez au crayon ce dont vous n’êtes pas sûrs et revenez-y
après.
Vérifiez : - les accords sujets-verbes. Pour cela identifiez qui (ou quoi) fait (ou subit) l’action.
- les accords des noms (sg/pl), des adjectifs (masc/fém ; sg.pl), des participes passés.
- les homonymes courants.
Ecoutez bien les liaisons qui peuvent vous aider…
Exercice n° 1
Choisissez la forme verbale qui convient en nommant l'infinitif du verbe ainsi que le temps et
le mode utilisés. Puis justifiez votre choix. Vérifiez notamment la présence ou non du
subjonctif…
La tante de Sébastien (fut/fût) stupéfaite qu'il (est réussi/ait réussi) ce concours.
Elle regrettait que son amie (fut/fût) malade et qu'elle ne (pût/put) venir chez elle.
Nous (fûmes/fumes) ravis de son invitation. Qu'il (ait pensé/ai pensé) à nous, nous a touchés.
Le médecin (fut/fût) choqué que l'enfant ne (mangea/mangeât) pas à sa faim. II lui (donna/don-
nât) les premiers soins.
II (fallut/fallût) qu'il (eut/eût) du courage pour plonger dans cette rivière glacée.
Exercice n° 2
Recopiez ce texte et choisissez le mot en italique qui convient. Justifiez oralement votre choix.
En (ce /se) moment, les moulins (situaient /situés /situées) sur les chutes de l'Indre donnaient une
(voix /voie) à cette vallée frémissante, les peupliers se balançaient en (riant/riants), pas un nuage
au ciel, les oiseaux chantaient, (tout /tous) y était (mélodi /mélodie /méllodie). Ne me
(demandez /demander) pas pourquoi j'aime la Touraine. Je ne l'aime (ni /n'y) comme (on /ont)
aime son berceau, ni comme on aime une oasis dans le désert ; je l'aime comme un artiste aime l’art,
je l'aime moins que je vous aime, mais dans la Touraine, peut-être ne (vivrai-je /vivrais-je) plus.
(Sans /S'en /Sang) savoir pourquoi, mes yeux revenaient au point blanc, à la femme qui brillait
dans ce vaste jardin. Je descendis, (l'âme /ame) (ému /émue), au (fond /font) de cette corbeille, et
(vis /vit) bientôt un village que la poésie qui surabondait en moi me (fit /fît) (trouver /trouvée)
sans pareil.
Exercice n° 3
Repérez dans cette dictée toutes les formes homophones qui peuvent prêter à confusion.
Corrigez, parmi elles, 17 fautes et EXPLIQUEZ comment vous avez su les trouver.
Un soir qu’ils étaient assis sur leur banc de pierre dans la solitude de leur falaise ou la nuit tombait,
leur yeux s’arrêtèrent par hasard sur un buisson d’épines – le seul aux alentours – qui croissait entre
les rochers au bord du chemin. Dans la demi-obscurité, il leurs sembla distinguer sur se buisson de
légères petites houppes blanches :
- On dirait qu’il ait fleuri, dit Yann.
Et ils s’approchèrent pour sans assurer.
Il était toute en fleurs. Ni voyant pas beaucoup, ils le touchèrent, vérifiant avec leur doigts la
présence de ces petites fleurettes qui étaient toutes humides de brouillard. Comme se buisson était
en avance ! Nulle part dans le pays au bord d’aucun chemin, on n’en eût trouvé un pareil. S’en
doute, il avait fleuri la exprès pour eux, pour leur fête d’amour…
- Oh ! nous allons en cueillir alors ! dit Yann.
Et, presque a tâtons, il composa un bouquet entre ces mains rudes ; avec le grand couteau de
pêcheur qu’il portait à sa ceinture, il enleva soigneusement les épines, puis il le mit au corsage de
Maud :
- L’a, comme une mariée, dit-il en ce reculant comme pour voir, malgré la nuit, si cela lui allait
bien.
Exercice n° 4
« Dès qu'il fut pensionnaire chez nous, c'est-à-dire dès les premiers jours de décembre, l'école cessa
d'être désertée le soir, après quatre heures. Malgré le froid de la porte battante, les cris des balayeurs
et leurs seaux d'eau, il y avait toujours, après le cours, dans la classe, une vingtaine de grands
élèves, tant de la campagne que du bourg, serrés autour de Meaulnes. Et c'étaient de longues
discussions, des disputes interminables, au milieu desquelles je me glissais avec inquiétude et
plaisir. »
ALAIN FOURNIER, Le Grand Meaulnes, Le Livre de poche, 1913
« Juste au moment où la neige, sur les terrasses du fort, fut devenue molle et où les pieds s'y
enfoncèrent comme dans la vase, le doux bruit des eaux se fit alors de nouveau entendre, venu des
montagnes les plus proches […]. Le long des versants à pic, on apercevait des bandes blanches et
verticales qui étincelaient au soleil, et, de temps en temps, les soldats se surprenaient à chanter, ce
qu'ils n'avaient pas fait depuis des mois. »
Dino Buzzati, Le Désert des Tartares
« L'homme baissa la tête, ramassa le sac qu'il avait déposé à terre, et s'en alla. Il prit la grande rue. Il
marchait devant lui au hasard, rasant de près les maisons, comme un homme humilié et triste. Il ne
se retourna pas une seule fois. S'il s'était retourné, il aurait vu l'aubergiste de La Croix-de-Colbas
sur le seuil de sa porte, entouré de tous les voyageurs de son auberge et de tous les passants de la
rue, parlant vivement et le désignant du doigt, et, aux regards de défiance et d'effroi du groupe, il
aurait deviné qu'avant peu son arrivée serait l'événement de toute la ville. »
VICTOR HUGO, Les Misérables
Le Port
« Un port est un séjour charmant pour une âme fatiguée des luttes de la vie. L'ampleur du ciel,
l'architecture mobile des nuages, les colorations changeantes de la mer, le scintillement des phares
sont un prisme merveilleusement propre à amuser les yeux sans jamais les lasser. Les formes
élancées des navires […] servent à entretenir dans l'âme le goût du rythme et de la beauté. Et puis,
surtout, il y a une sorte de plaisir mystérieux et aristocratique pour celui qui n'a plus ni curiosité ni
ambition, à contempler, couché dans le belvédère ou accoudé sur le môle, tous ces mouvements de
ceux qui partent et de ceux qui reviennent, de ceux qui ont encore la force de vouloir, le désir de
voyager ou de s'enrichir. »
BAUDELAIRE, Le Spleen de Paris
Exercice n° 5
…………………………………………………………………………………………………………
II a rencontré Camille et Amélie qui (faire, imparfait de l'indicatif) leurs achats en ville.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Margaux avait six ans la dernière fois que nous (se rencontrer, passé composé de l'indicatif).
…………………………………………………………………………………………………………
Tu lui (emprunter, plus-que-parfait de l'indicatif) des DVD. Les lui (rendre, passé composé de
l'indicatif)-tu ?
…………………………………………………………………………………………………………
Parmi tous les pays que je (visiter, passé composé de l'indicatif), ce sont les îles Maldives que je
(préférer, passé composé de l'indicatif).
…………………………………………………………………………………………………………
Exercice n° 6
Choisissez la terminaison verbale qui convient (-é, -ée, -er, -ai, -ais, -ait).
La classe dev…….. commenç…….. le lundi. Le samedi soir, vers cinq heures, une femme du
Domaine entra dans la cour de l’école où j’ét…….. occup……… à sci……… du bois pour l’hiver.
Elle ven……….. m’annonc…….. qu’une petite fille ét……… n……… aux Sablonnières. […]
Yvonne de Galais ét……….. maintenant très affaiss…………, mais elle av………… souffert et
résist……… avec une vaillance extraordinaire.
Je laiss……. là mon travail, courus revêtir un autre paletot.
D’après Alain-Fournier, Le Grand Meaulnes (1913)
**************************************************
FIGURES DE STYLE
POUR SE PRÉPARER AU BREVET
Exercice n° 1
Soulignez en bleu les comparaisons, en noir les métaphores et en vert les personnifications.
1. Les gouttes de pluie sautillent gaiement sur les toits.
2. Marine a fait toute la décoration de sa chambre, elle a des doigts de fée.
3. Le soleil couchant semblait un incendie sur la mer.
4. Pareil à un tigre en chasse, mon chat se glisse dans les herbes.
5. Ils plongèrent dans le cristal de l'eau.
6. Le vent se fâche, il hurle et frappe aux volets.
7. Il but un chocolat qui laissa sur sa lèvre une jolie moustache brune.
Exercice n° 2
Exercice n° 3
Exercice n° 4
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
Exercice n° 5
Indiquez si ces phrases contiennent une antithèse, un oxymore ou une antiphrase.
Exercice n° 8
Soulignez les hyperboles. Donnez leur équivalent dans un langage « neutre ».
1. Notre équipe a anéanti nos malheureux adversaires.
…………………………………………………………………………………………………
2. Ouvrez la fenêtre, on cuit dans cette pièce.
…………………………………………………………………………………………………
3. Ce film est d'une stupidité insondable.
…………………………………………………………………………………………………
4. J'éprouve, pour cet ami qui m'a rendu service, une reconnaissance infinie.
…………………………………………………………………………………………………
5. Il tombe un déluge.
…………………………………………………………………………………………………
Exercice n° 9
Exercice n° 10
Dans le désert, les nuits sont froides et les journées sont torrides.
…………………………………………………………………………………………………
Je meurs de soif.
…………………………………………………………………………………………………
Les demandeurs d'emploi sont nombreux dans la région.
…………………………………………………………………………………………………
Exercice n° 11
Je devrais déjà apercevoir le village. À moins qu'il n'ait reculé. Oui. Il a dû sentir ma venue et a
reculé jusque dans la mer pour que je ne l'atteigne pas.
a. Quelle est la figure de style utilisée pour évoquer le village dans ces lignes ?
b. D'après vous, quel sentiment le cavalier prête-t-il au village?
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
Exercice n° 12
b. Vinca, aux yeux couleur de pluie printanière, répondit qu’elle allait en effet à la pêche.
Colette, Le Blé en herbe (1969)
…………………………………………………………………………………………………
e. « Liberté »
Sur mes cahiers d’écolier
Sur mon pupitre et les arbres
Sur le sable sur la neige
J’écris ton nom
Paul Eluard, extrait de « Liberté », Poésie et vérité (1942) dans Au rendez-vous allemand.
…………………………………………………………………………………………………
QUESTIONS,
ANALYSE & CONSIGNES
POUR SE PRÉPARER AU BREVET
Activité 1
Activité 2
1. Voici des réponses à la question : « (l. 3) était : justifiez l’emploi de ce temps. ». Reliez
chaque réponse au défaut qu’elle comporte.
Activité 3
Objectif : Savoir lire un texte et rédiger une réponse
Le narrateur de ce texte est Grégoire Bouillier. Il écrit au début du livre : « Sur le livret de
famille de mes parents, il est écrit que je suis né le 22 juin 1960. »
Treize Ans. Chaque matin, je déniche un caillou en bas de chez moi et tape dedans jusqu’à la
rue Clerc, dans le quartier du Gros Caillou, où se trouve mon collège. […]
C’est cette année-là que Béatrice parut. La mixité venait d’être introduite dans les
établissements scolaires français et elle fut la seule à venir dans notre classe. Notre dépit ne dura
guère ; elle était une eau vive et, à la voir, on pouvait croire aux champs de mimosas en plein Paris.
Elle n’était pas farouche. […]
De tous les prétendants, ce fut pourtant moi que Béatrice choisit !
Grégoire Bouillier, Rapport sur moi (2002)
1) Qui est l’auteur ? Qui est le narrateur ? A quel type de récit a-t-on à faire ?
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
2) Quel personnage rencontre-t-il ? A quel âge ?
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
3) Où avez-vous trouvé ces différentes informations ?
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
4) Le récit se situe dans une ville : relevez trois indices qui le montrent.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
5) Déduisez l’année durant laquelle se déroule l’histoire.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
6) Quelle réforme scolaire a eu lieu cette année-là ?
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Activité 4
Objectif : Savoir répondre à une question sur le genre du texte et sur le narrateur
Extrait 1 : Nous habitions les bâtiments du Cours Supérieur de Sainte-Agathe. Mon père, que
j’appelais M. Seurel, comme les autres élèves, y dirigeait à la fois le Cours Supérieur, où l’on
préparait le brevet d’instituteur, et le Cours Moyen. Ma mère faisait la petite classe.
Alain Fournier, Le Grand Meaulnes (1913)
Extrait 2 : Je suis né le samedi 7 mars 1936, vers neuf heures du soir, dans une maternité sise 19,
rue de l’Atlas, à Paris, 19e arrondissement. C’est mon père, je crois, qui alla me déclarer à la mairie.
Il me donna un unique prénom – Georges – et déclara que j’étais français.
Georges Perec, W ou le Souvenir d’enfance (1975)
1) A quelle personne le récit est-il mené dans chacun des extraits ?
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
2) Que pouvez-vous dire sur le genre de ces deux extraits ? Justifiez votre réponse.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Extrait 3 :
Elle a passé la jeune fille
Vive et preste comme un oiseau ;
A la main une fleur qui brille,
A la bouche un refrain nouveau.
Gérard de Nerval, extrait d’ « Une allée du Luxembourg », Odelettes (1853)
3) Trouvez deux indices qui permettent à un lecteur d’identifier le genre de ce texte.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
Extrait 4 :
PERRICHON, à l’employé au guichet. – Monsieur, on ne veut pas enregistrer mes bagages avant
que j’aie pris mes billets ?
L’EMPLOYE. – Ce n’est pas ouvert ! Attendez !
PERRICHON. – « Attendez ! » et là-bas, ils m’ont dit : « Dépêchez-vous ! » (S’essuyant le front.)
Je suis en nage !
Eugène Labiche, Le Voyage de Monsieur Perrichon (1860), extrait de l’acte I, scène 5.
4) Trouvez tous les indices qui permettent à un lecteur d’identifier le genre de ce texte.
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………