Douala, le 05 Décembre 2018

Protocole de Rédaction du Rapport de Stage, d’Alternance

du MFH, du stage humanitaire

1- Papier :
Blanc, papier standard 8-1 / 2 x 11 "

● Police et capitalisation :
La police pour tout le texte principal doit être 12 points Times New Roman
● Titres en gras sans soulignement
● Page de garde (de haut en bas)
○ Logos de l'institut (A gauche) et de l’entreprise (A droite)
○ Titre (Mémoire de formation humaine ou Rapport de..)
○ Thème de votre travail
○ Nom de l'étudiant et formation( Ex FA2021, O2024, X2025, L2021..)
○ Nom de l’encadreur institut à gauche, nom du tuteur (cas de rapport) à
droite
○ Année académique au bas de la page de garde

2- Numérotation des pages :

⮚ Chiffres romains minuscules pour l’instance préliminaire (remerciements,
Abstract/résumé, table des matières, liste des figures, liste des tableaux,
annexes, etc.)

⮚ Chiffres arabes sans ponctuation, numérotés consécutivement dans tout le

document

⮚ Le numéro de page doit être centré juste au-dessus de la marge inférieure pour
toutes les pages

3- Marges : Celles par défaut dans Word

4- Espacement :
Tout le texte en 1.5 espace sauf les notes préliminaires, les notes de bas de page, la
bibliographie et les citations bloquées qui doivent être à 1 (simple interligne)
1
 5- Échancrure :
L'indentation standard est de 1⁄2 pouce. Les paragraphes doivent être mis en retrait. Des
citations longues en bloc (plus de trois lignes dactylographiées) en indentant ½ pouce à gauche et
à droite.

6- Citation :
Utilisez des guillemets pour les citations directes de moins de trois lignes. Citez
directement dans le texte en utilisant la forme : (Nom de l’auteur, date de publication)
Ex. « Science sans conscience n’est que ruine de l’âme » (Rabelais, 1530)

7- Nombre de pages :

1- Rapport Stage Opérateur: 20-25 pages(annexes exclues)

2- Projet/stage technicien: 20-25 pages(annexes exclues)
3- Rapport de stage d’imprégnation : 10-15 pages (annexes exclues)
4- Rapport d’alternance :18- 20 pages (annexes exclues)
5- Rapport MI/PPI : 25-30 pages (annexes exclues)
6- Mémoire de Formation Humaine : 25-30 pages (annexes exclues)
7- Rapport stage humanitaire: 5 à 10 pages (annexes exclues)
8- Stage en informatique, génie des procédés (voir responsable de formation pour
nombre limite de page)
9- Page de garde
a. Rapport:( De haut en bas)
i. Logo et nom institut( A droite) et entreprise (À gauche), haut de
page
ii. Intitulé du rapport( Ex Rapport stage d'imprégnation, Rapport Projet
Pré Ingénieur (PPI..)
iii. Thème ( en gras avec un taille 18-20)
iv. Nom étudiant, formation et année
v. Non accompagnateur( À droite) et nom tuteur( À gauche)
vi. Année académique
b-MFH( De haut en bas)
i-Logo institut( A gauche)
ii-Intitulé: Mémoire de formation humaine
iii-Thème:.........
iv-Nom étudiant, formation
v-Non accompagnateur( après le nom de l'étudiant)
vi-Année académique

8- Tableaux :
Le titre du tableau doit être en haut du tableau

2
 Example :

Tableau 1. Bogus Calendar

December
9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

30 31

9- Figures :
 
Le titre de la figure doit être en bas de la figure

Example :

Figure 1 First figure

3
 10- Le rapport de stage et d’alternance est un travail personnel. Cependant, s’il vous
arrive d’utiliser d’autres sources que votre propre expérience vous devez les citer.

Références/bibliographie :

A- Article de périodique (Journal Article)

Éléments importants:

● Auteur(s) (Author)
● Année de publication (Year)
● Titre de l’article (Title)
● Titre du périodique (Journal)
● Volume (Volume)
● Numéro (Issue)
● Pages (Pages)

Exemple : Berben, F. (2014). Les jeux vidéo multijoueurs, une opportunité en thérapie

familiale. Thérapie familiale, 35(1), 71-88.

B- Article de journal (Newspaper Article)

Éléments importants :

● Auteur(s) (Reporter)
● Année de publication (Year)
● Titre de l’article (Title)
● Nom du journal (Newspaper)
● Pages (Pages)
● Jour et mois de publication (Issue Date)

Exemple : Pailliez, C. (2014). Vivre des jeux vidéo. Le Journal de Québec, p. 20.
 
C- Livre (Book)
Éléments importants :

● Auteur(s) (Author)
● Année de publication (Year)
● Titre (Title)
● Lieu de publication (Place Published)
● Maison d’édition (Publisher)
● Édition, si applicable (Edition)
● Nombre de Page (number of pages)

Exemple : Romo, L. (2012). La dépendance aux jeux vidéo et à Internet. Paris : Dunod. 250

4
 

D- Chapitre de livre (Book Section)

Éléments importants :

● Auteur(s) du chapitre (Author)

● Année de publication (Year)
● Titre du chapitre (Title)
● Éditeur intellectuel du livre (Editor)
● Titre du livre (Book Title)
● Lieu de publication (Place Published)
● Maison d’édition (Publisher)
● Numéro des pages du chapitre (Pages)
● Édition, si applicable (Edition)

Exemple : Bonenfant, M. (2013). Rôle de l'avatar et identité en ligne dans les jeux vidéo. Dans
R. Bourassa & M. Poissant (Éds.), Avatars, personnages et acteurs virtuels (pp. 171-193).
Québec: Presses de l'Université du Québec.

E- Page ou site web (Web Page)

Éléments important:

● Auteur(s) (Author)
● Année de publication (Year)
● Titre de la page (Title)
● Date de consultation de la page (Access Date) – pour le contenu qui bouge rapidement
(blogues, etc.)
● Adresse de la page (URL)

Exemple : Plourde, T. (2013). L'UQAC ajoute les jeux vidéo à la maîtrise. Repéré le 18 août
2013, à http://tvanouvelles.ca/lcn/infos/regional/saguenay/archives/2013/03/20130319-
202336.html

5
 11- Exemple de présentation de la table de matière

Abstract/résumé…………………………………………………………………………………... i
Remerciements……………………………………………………………………………………ii
Liste des figures………………………………………………………………………..………… ii
Liste des tableaux ……………………………………………………………………….………..iv
Table de Matière………………………………………………………………………………….xi
Introduction………………………………………………………………………………………..1
Chapitre 1………………………………………………………………………………………….1
Section 1-1……………………………………………………….........2
Section 1-2…………………………………………………………….5
Chapitre 2………………………………………………………………………………………….8
Section 2-1……………………………………...……………….……...9
Section 2-2………………………...…………………………………..10

Chapitre 3………………………………………………………………………………………...15
Section 3-1………………………………………………………….....16
Section 3-2...…………………………………………………………..18
Conclusion……………………………………………………………………………………….19

Références / Bibliographie……………………………………………………………………….20

NB : L’accord pour la soutenance, la validation et l’évaluation de vos différents rapports tiendra
compte de l’observation des instructions susmentionnées.