Retrouver ce titre sur Numilog.

com
Retrouver ce titre sur Numilog.com
Retrouver ce titre sur Numilog.com

Gudiepratiquedes
POISSONS
ETPLANTES
da'quariumdeaudouce
Retrouver ce titre sur Numilog.com
Retrouver ce titre sur Numilog.com

Guidepratiquedes
POISSONS
ET PLANTES
da'quariumde'audouce

PatrickMioulane
ClaudeZelinsky
PhotosMAPM
/ IOULANE

CIL
Retrouver ce titre sur Numilog.com
Retrouver ce titre sur Numilog.com
Retrouver ce titre sur Numilog.com
 Retrouver ce titre sur Numilog.com

S O M M A I R E

ÀLADÉCOUVERTE
DU
' NMONDEFASCINANT - -

LESSECRETSDU
' NAQUARIUM
RÉUSSI - -
lA
' QUARIUMDE
' AUFROIDE 31
Plantes 34
Poissons 40

LA
' QUARIUMDUDÉBUTANT 00
Plantes 00
Poissons 00

LA
' QUARIUMDELA
' MATEUR 0*
Plantes ^00
Poissons au

LA
' QUARIUMDUCHEVRONNÉ 00
Plantes _________gat
Poissons
(MR.t.jé)
INDEX ; 206

Enpage 7: un vivipare courant, le Platy

Ci-contre : ambiance d'aquarium d'eau douce
 Retrouver ce titre sur Numilog.com

ÀLADÉCOUVERTE
D'UNMONDEFASCINANT

Dicus brun, un des poissons les plus étonnants

du milieu aquatique d'eau douce

E entrantpourlapremièrefoisdansunmagasind'aquariophilie,pour
achetervotrepoissonrouget vousrisquezbien d'attraperunvirus.
Cest!'«aquariophiiomanie»quimenacebiendesdébutantsinnocentsqui
pénètrentparlagrandeporte danscemondecomplexeetfascinant.
Aprèsvospremiersessais, vousaimerezensavoirplus, allerplusloin,
mieuxvouséquiper, et ceseral'engrenageirréversible.
Denouveauxpoissons; denouvellesplantes vontvenirhantervosrêveset
s'imposerà votreesprit, commeuneobligation, unfantasme. // vousfaudra
lesacquérir, lesconserver, rien quepourvous, dansvotrepetite rivièreaux
paroisde verre.
 Retrouver ce titre sur Numilog.com

Commeunamantjaloux, vouslesbichonnerez, lescaresserez-, leur

parlerez, et vousn'aurezdecesse d'améliorercetenvironnementmagique
qu'estla' quarium.
Lespossibilités dedécouvertessontquasiinfiniesenmatière
d'aquariophilie. Nonseulementla connaissanceetl'observation des
nombreusesespècespeutdemandertouteunevie, maisaussi, etsurtout,
lestechniquess'améliorentconstammentetl'on importetoujoursde
nouveauxpoissonset denouvellesplantes. Entrerdanscejeupassionnant,
c'ests'ouvriràunmondenouveauetdifférentqui, deplus, a uneffet
bénéfiquesurnotrecomportement.
Lecalme,lesilence, l'apparencededouceurquedégageunescène
subaquatiquejouentd'unemanièretrès efficaceàFanti-stressetpermettent
des'évadercomplètementduquotidien,pourentrerdansununivers
différentavecdessensationsinhabituelles. L'aquariophilie estsansdoute
undesmeileursremèdespourlemaldusiècle:lesurmenagequotidien
liéàla vieurbaine. Autreavantage —etnondesmoindres —il vousfait
prendre consciencedeli'mportancedelanature, desafragilité, desa
complexitéet vousinciteàlaprotéger. Enfin,il vousdonneunecertaine
grandeur, li'mpression quevousêtes unchercheuretleseulàconnaître
certainssecretsdécouvertsàforced'observation et deperspicacité.
L'aquariophilie, c'estaussile développementdesconnaissancesetune
excellente écolepourles enfantsquipeuventàla foisdévelopperleur
imaginaireetleursensinnédumerveileux.
Danscetouvrage, nousvousproposonsd'aborderprogressivementce
loisirquiestaussiunescience. Contrairementàlaplupartdesauteurs,
nousavonsvouludémystifiercemondeaquatiqueetlerendreaccessibleà
tous. Nousn'avonspas voulupasserpourdessavantsnipourdesmaîtres
mais, aucontraire, vousservirdeguide et vouslivrerlesfruitsdenotre
expérienceet denospropres découvertes.
Nousnoussommes, enpremierlieu, adressésaudébutantpuis, en
progressantdansla connaissance, àl'amateuretauchevronné. Envous
dévoilantlesplantes etlespoissons, ànotreavis, lesplusaccessiblesetles
plusintéressants, nousvousproposonsunchoixsurlequelvouspouvez
vousappuyerpourvosexpériencesfutures.
Nousn'avonspas vouluêtrebavardset vousabreuverd'indications
zoologiquesoutechniquesquin'aientpasunintérêtfondamentalpour
votreréussite. Cestpourquoinosdescriptionssontcourtesetnosfiches
diviséesennombreuxparagraphes.
Partezavecnoussousleseauxàla découvertedecemondeétrange,
apprenezàmieuxle connaîtreetàmieuxleressentir, et vousverrez
comme,subitement, tout vousparaîtraplussimple, avec, àla clé, un
aquariumplusbeau,plussain,pluspeuplé, etplusdurable..
 Retrouver ce titre sur Numilog.com

LESSECRETS
D'UNAQUARIUMRÉUSSI
 Retrouver ce titre sur Numilog.com

c
ans être une science véritable, l'aquariophilie touche à de nom-
breuses disciplines scientifiques : botanique et ichtyologie, pour les
plantes et les poissons, physique, pour la résistance des matériaux et
la dynamique des fluides, chimie, pour la composition du milieu
aquatique, électricité, pour l'installation etc. C'est tout cet ensemble
qui atendance àtroubler le débutant et, souvent, même, à le rebuter
en lefaisant partir sur des fausses pistes. Il est facile dejouer au savant
et de donner des conseils dans un langage d'initié. Nous voulons
surtout vous éviter cet écueil et nous vous promènerons dans le
monde aquariophile, d'un pas tranquille, sans sauter les étapes.
Dans ce chapitre, vous découvrirez les principes de base qui
devraient vous permettre de démarrer du bon pied. Ils sont le fruit de
notre expérience et de notre observation. Mais, attention, il ne s'agit
en aucun cas de mathématiques appliquées !Noustravaillons avec du
vivant dans unmondeentièrement artificiel. Lesrègles ne sont que des
tendances, les théorèmes ne s'apprennent pas par cœur, mais
constituent des grandes lignes sur lesquelles s'appuyer pour réaliser
vos propres expériences. Commepour une bonne recette de cuisine,
suivez nos conseils, mais sachez y apporter les épices et les assai-
sonnements de votre choix qui feront non seulement la différence
mais, aussi, la réussite et la personnalité de votre entreprise.

Notre conseil :
Lebonemplacement pour un bon
positionnement de
Un aquarium trouve sa place pratiquement partout dans la maison, l'aquarium, l'idéal
sauf dans une pièce trop ensoleillée. Il ne faut surtout pas que les serait, une fois installé
rayons du soleil viennent frapper directement les vitres de votre bac. dans votre siège, que
Ils risqueraient, en effet, d'élever anormalement la température (no- votre regard atteigne
exactement le tiers
tamment en été) et, de plus, seraient générateurs d'une surpopulation
d'alguesvertes qui, bien quen'étant pas néfastes àlavie de l'aquarium, supérieur du bac.
Pensez aussi à décaler
masqueraient complètementvotre décor aquatique. Il est bon d'éviter
la cuisine, dont les vapeurs et les émanations grasses sont nuisibles l'axe de vision, de
à l'équilibre du milieu. L'entrée est à déconseiller en raison des risques manière à ce que
de chaud et froid (surtout dans un pavillon). l'aquarium ne devienne
Dans la pièce que vous aurez choisie, éloignez l'aquarium des pas un pôle
sources de chaleur(radiateurs et cheminées), ainsi que de latélévision d'attraction trop
pour des raisons de sécurité électrique, mais aussi à cause de l'hu- grand. Il a en effet le
midité dégagée par l'aquarium, qui est mal acceptée par les circuits pouvoir (comme la
électroniques du téléviseur. N'intégrez pas votre aquarium dans un télévision) de capter le
meuble hi-fi : les vibrations des enceintes sont nuisibles aux poissons regard par une sorte
de fascination.
qui sont beaucoup plus sensibles aux ondes que nous ; d'autre part,
elles risquent de provoquer le déplacement et le déséquilibre des Pour les aquariums de
roches avec possibilité de bris accidentel des glaces. séparation, pensez à
augmenter légèrement
la luminosité à
les endroitsprivilégiés l'intérieur du bac de
Que ce soit en séparation de pièce ou encastré, dans unangle ou sous façon à ce que
une cage d'escalier, les possibilités sont très nombreuses. Labase de l'environnement soit
l'aquarium doit se situer à40ou 60cmdu sol dans une salle de séjour, plus sombre.
entre 70 et 100 cm de hauteur dans la salle à manger, les sièges étant Les reflets seront ainsi
.plus hauts que dans le salon. sensiblement atténués.
 Retrouver ce titre sur Numilog.com

Lesupportetle poids
Ayezobligatoirement en mémoire une idée précise du poids de votre
bac tout installé. C'est très important pour le choix de son emplace-
ment et, bien sûr de son support. Considérez qu'un bac de 100 litres
pèse environ 150 kg, c'est à dire 50%de plus que le poids de l'eau.
C'est une bonne base de calcul. Attention, on atteint rapidement des
poids impressionnants : un aquarium de 400 litres (soit environ 2 m
de long) pèsera 600 kg ! Gare aux problèmes de résistance des
matériaux dans certaines constructions légères ! En raison de ces
problèmes de poids élevé, il est indispensable de choisirvotre support
avec soin.
Unerègle essentielle : ne placerjamais unaquarium surunsupport
mobile (table roulante, par exemple). En effet, non seulement la
stabilité est contestable mais aussi, et surtout, l'inertie de l'eau fait
qu'au moindre déplacement, le liquide s'anime et peut déborder
violemment lors d'un arrêt brusque.
Vérifiezl'horizontale
Pour des raisons esthétiques (mais aussi techniques), l'aquarium doit
être posé dans un plan parfaitement horizontal. En effet, s'il penche
d'un côté, la vitre située dans le sens de la pente subira une pression
accrue qui ne sera pas forcément compatible avec l'élasticité et la
résistance dujoint silicone. Vousvousassurerez de la parfaite horizon-
talité du plan en remplissant un verre gradué (celui que vous utilisez
pour doser en cuisine). S'il ya un décalage par rapport aux marques,
il faut caler solidement (surtout pas de carton).
 Retrouver ce titre sur Numilog.com

Uneprotection indispensable
Ne posez jamais directement l'aquarium à même le support. Il faut
utiliser unélément souple —moquette, polystyrène expansé(de 2cm
d'épaisseur), par exemple —qui absorbera toutes les irrégularités du
support.
Desrenforts importants
A moins de poser votre aquarium sur (ou dans) un mur, il faut
obligatoirement prévoir des renforts à l'intérieur du support. Ils seront
espacés de 30 cm au minimum et de 50 cm au maximum. Ils doivent
occuper toute la hauteur du support. Ils sont constitués, en général,
de bois aggloméré d'au moins 16 mmd'épaisseur.

Lechoixdelacuve Notre conseil :

n'achetez jamais trop
petit.
Vous avez à votre disposition, dans les magasins, tout un éventail de Un aquarium peut être
cuves en matériaux divers et dans un très large choix de dimensions. fiable à partir de
Il existe aussi des formes suffisamment variées pour satisfaire tous les 60 litres, mais on se
goûts. Nousvous conseillons d'éviter les matières plastiques (excepté lasse vite d'un si petit
pour les bacs de reproduction). Elles sont moins solides (fines), se décor.
rayenttrès facilementet peuventarriver àsedéformeraucontact d'une L'idéal, pour débuter,
résistance chauffante. De plus, il est très difficile de les équiper d'un est un aquarium d'au
éclairage. moins un mètre de
Le verre est le meilleur matériau, bien que les amateurs avertis long (120 à 200 litres).
puissent utiliser avec bonheur le polyester avec façade en verre, dans
le cas de grands aquariums encastres.
les épaisseurs de sécurité
Les parois de l'aquarium doivent
être d'autant plus épaisses que les
dimensions sont importantes :
jusquà 60 cm de long, 5 mm
suffisent ; de 60 cm à 1,20 m, il
faudra 8mm; au delà de 1,20 m:
10 mm. Ces données sont vala-
bles pour une hauteur d'eau
maximum de 50 cm.

On trouve dans le
commerce de multiples
formes de bacs pour
s'adapter à tous les styles de
décors.

Q
 Retrouver ce titre sur Numilog.com

la forme
L'idéal est un parallélépipède rectangle qui se regarde dans le sens de
la longueur. Il doit, de préférence, être plus long que haut afin d'offrir
une surface maximum.Toutefois, ontrouve aujourd'hui des aquariums
en colonne, dont l'effet décoratif inattendu est intéressant. Leurdéfaut
provient de la difficulté d'éclairer et de filtrer suffisamment.
Les aquariums polygonaux : ils sont plus rares, mais très jolis ;
malheureusement ils sont assez chers. Ils procurent l'impression
originale d'avoir plusieurs aquariums en un seul.
Laboule de verre : souvent choisie pour débuter elle est, en fait,
un mauvais départ. Difficile à équiper d'accessoires elle provoque, de
ce fait, bien des déboires. Choisissez-la aussi grande que possible afin
que la surface de l'eau ait un contact maximum avec l'air (c'est le seul
moyen d'améliorer l'oxygénation interne). Autre défaut :elle engendre
des distorsions optiques qui donnent au décor un aspect parfois
monstrueux.

Lesaccessoires indispensables
Un aquarium ne peut fonctionner en complète autarcie. Il est néces-
saire de chauffer l'eau, de lafiltrer, de l'oxygéneret d'éclairer le décor.
Lechauffage
Il permet d'obtenir unetempérature stable, indispensable à la réussite Notre conseil :
des poissonstropicaux. Celle-ci est en effet conditionnée par l'absence le réglage du
d'écarts brutaux de température qui ne doivent pas dépasser un thermoplongeur est
demi-degré. Pour bien chauffer l'aquarium, vous avez besoin d'une assez pointu.
puissance d'environ un demi-watt par litre d'eau. Atitre d'exemple, Faites l'expérience
dans un 200 litres, vous avez besoin d'un chauffage d'une puissance plusieursjours de suite
de 100 W. afin de trouver la
Les solutions pour le chauffage sont, soit un thermoplongeur (tube position idéale pour
de verre renfermant la résistance chauffante et lethermostat), soit une obtenir la température
résistance électrique reliée à unthermostat indépendant, placée aussi souhaitée. Vous
loin que possible de la source de chaleur. Nous préférons la première pourrez alors
solution, beaucoup plus simple à installer et qui donne toute satis- introduire les plantes
faction, à l'usage. et les poissons.
Lafiltration
Elle sert à purifier l'eau, toujours dégradée par la vie communautaire
du bac. Elleretient un maximumd'impuretés. Il existe trois possibilités
de filtration.
Lafiltration sous sable : consiste à se servirdu sable commemasse
filtrante. Lefiltre sous sable se présente sous la forme d'une plaque
perforée, équipée d'une cheminée d'évacuation. Ondépose du sable
de quartz sur cette plaque (7 cm en moyenne), et on introduit un
diffuseur d'air dans la cheminée. Lesbulles, en s'échappant, créent un
appel d'eau à travers le sable qui retient alors les impuretés (déchets
organiques). Ces déchets sont, pour la plupart, transformés en sels
minéraux par les plantes.
 Retrouver ce titre sur Numilog.com

Voici le minimum
d'équipement et
Cette technique a l'avantage d'être une méthode naturelle d'épu- d'accessoires nécessaires à
ration de l'eau. Elle est simple et le matériel est peu encombrant. C'est l'installation d'un premier
aussi le système le meilleur marché pour une bonne base de départ aquarium : pompe à air,
poissons, plantes, roches,
qui, dans bien des cas, devra être complété par un filtre électrique. filtre, chauffage, etc.
Ledéfaut majeur du filtre sous sable, c'est le tassement progressif du
sable, d'où des difficultés de croissance pour les plantes.
Lafiltration intérieure : est réalisée avec une pompe immergeable
équipée d'un manchon filtrant, ou avec un bac de filtration incorporé.
Lesystème de pompe permetl'aspiration de l'eau àtravers le manchon
qui comporte une masse synthétique retenant les impuretés. Cette
partie est régulièrement nettoyée.
L'avantage c'est un faible encombrement pour un gros débit ; son
plus gros défaut, c'est l'obligation d'un nettoyage fréquent en raison
de la petite dimension de la masse flottante. C'est obligatoirement un
système d'appoint ou de dépannage.
Lebac de filtration intérieur est réservé à des amateurs avertis. Il se
présente comme une séparation interne du bac, divisée en plusieurs
compartiments contenant plusieurs masses filtrantes différentes (char-
bon, perlon, etc.). Cette technique est très efficace, mais destinée à
des bacs d'au minimum 200 litres.
 Retrouver ce titre sur Numilog.com

La filtration extérieure : est constituée par une cuve cylindrique, Notre conseil :
contenant le filtre, surmontée d'une pompe centrifuge (il faut le plus la puissance du filtre,
souvent l'amorcer au départ). Un tube d'aspiration plonge près du qu'il soit intérieur ou
fond du bac, et un tuyau de refoulement rejette l'eau à la surface du extérieur, est calculée
bac. en fonction du volume
Ce système n'est pas très esthétique, et est assez encombrant (il du bac.
représente un quart du volume total de l'aquarium pour un 120 litres, Un aquarium de
par exemple). C'est, toutefois, la technique la plus fiable et une des 200 litres recevra un
meilleures solutions pour les bacs de grande taille. Il permet d'interve- filtre de
nir plus facilement sur la filtration (notamment pour le nettoyage) et, 200 litres/heure.
cela, sans perturber la vie de l'aquarium. Il existe d'autres systèmes de
filtration (filtration de gouttière, filtration à diatomées, etc) qui sont
réservées aux spécialistes.
L'aération Notre conseil :
il est indispensable
C'est un facteur vital pour l'aquarium, car elle crée un mouvement de que la pompe soit
brassage de l'eau qui permet une meilleure dissolution de l'air à la adaptée au diffuseur,
surface. Il n'existe quasiment qu'un système de pompe à air pour les la taille de ce dernier
aquariums d'amateur. Il s'agit d'une membrane animée par un bras devant être fonction
aimanté qui agit comme une ventouse, aspirant l'air à l'extérieur pour du débit d'air.
'l'insuffler ensuite dans le bac. Cette pompe à air est équipée d'une Un diffuseur boule
molette ou d'un potentiomètre qui règle son débit. La sortie de l'air convient pour des
est effectuée par un tuyau souple terminé par un diffuseur, le plus pompes jusqu'à
souvent en céramique. Du fait de sa porosité, il émet des bulles 100 I/h.
régulières dans l'eau. Les modèles de plus
de 10 cm ont besoin
d'une pompe d'un
débit de 300 I/h,
minimum.

L'éclairage Notre conseil :

placez la rampe
Il remplace la lumière naturelle et le rythme du jour et de la nuit. Il d'éclairage aussi près
doit donc avoir un spectre se rapprochant le plus possible des rayons que possible de la
solaires. Pour cela, on utilise des tubes fluorescents qui ont l'avantage glace de protection.
de ne pas dégager de chaleur (ou très peu) et de consommer Si vous êtes équipé de
beaucoup moins que les lampes à filament (de plus, leur durée de vie deux tubes (ou plus),
est beaucoup plus longue) : ce sont les tubes fluorescents type veillez, lors des
horticole et lumière du jour. Les premiers donnent une lumière rosée, remplacements, à les
les seconds unspectre bleuté (bien qu'on levoie blanc). Il est conseillé changer graduellement
d'associer les deux types à partir de 120 litres pour obtenir un spectre pour qu'il n'y ait pas
plus large qui convient mieux au développement des plantes. une modification trop
La durée pratique de vie d'un tube est de l'ordre de 5000 à brutale du spectre
7000 heures soit, à raison de 10 heures par jour d'éclairage, une lumineux.
longévité théorique de un an et demi à deux ans. L'efficacité réelle
n'est, en fait, que d'un an car, en vieillissant, le tube voit son spectre Ci-contre : les bulles
lumineux se modifier sensiblement. Par ailleurs, nous vous conseillons n'
apportent pas d'oxygène
d'utiliser des ensembles «étanches ». En effet, au contact de l'air mai s elles brassent l'eau
humide les parties métalliques s'oxydent rapidement, ce qui provoque pour
de l'air dans l'laeau
faciliter dissolution
des faux contacts désagréables.
 Retrouver ce titre sur Numilog.com

Les divers types de filtres courants Distributeurs de nourriture et accessoires de nettoyage

Retrouver ce titre sur Numilog.com
 Retrouver ce titre sur Numilog.com

L'installation Page de gauche

Avant de procéder à
l'installation de l'aquarium,
Unefois la cuve bien positionnée, il est temps de procéder à la mise assurez-vous que tous les
appareils et accessoires
en place des divers accessoires. Commencez par mettre le filtre sous fonctionnent
sable, si vous avez adopté ce procédé de filtration. Il doit couvrir le
maximum de la superficie de l'aquarium. La cheminée d'évacuation
d'air se trouvera obligatoirement dans un angle arrière de la cuve.
Installez la tuyauterie d'aération. Comptez deux diffuseurs répartis à
• égale distance des vitres latérales (pour unaquarium de 60litres). Pour
les grands bacs, espacez chaque diffuseur d'environ 35 cm. Les
diffuseurs sont reliés à la pompe à air par des tuyaux en plastique
souple que vous ferez courir le long de la paroi arrière et remonter
sur un angle. Incorporez, sur chaque tuyau, un robinet de réglage
disposé à l'extérieur de l'aquarium. Raccordez letout à la pompe avec
des Tou des Xvendus à cet usage.
Ci-contre : le diffuseur se
met en place caché par des
roches
Enbas : branchez le tuyau
d'arrivée d'air sur la pompe
par simple pression
 Retrouver ce titre sur Numilog.com

Ci-dessus : la mise en place

Étalez l'engrais du sable se faitpar petites
quantités de l'avant vers
Disposez-le surtoute la surface du filtre sous sable en un lit uniforme. l'arrière
Comptez un sac de 3 kg pour 100 litres d'eau. Dans le cas de Agauche : éparpillez la
tourbe uniformément dans
l'élaboration d'un substrat avec tourbe ou terreau, une filtration le fond du bac sur 7ou
extérieure s'impose. 2 cm d'épaisseur
Lefiltre extérieur : ne sera mis en place qu'après avoir bien étalé
le sable dans la cuve.
Préparez le sable
Il contient toujours une poussière due au frottement des grains
pendant le transport ; il faut donc éliminer ces impuretés en lavant le
matériau àgrande eau. Procédez de 2kg(environ undemi-sac) en 2kg
en les jetant dans un grand seau (10 litres minimum). Faites couler de
l'eau tempérée tout en brassant. Quand le seau est plein d'eau,
videz-le doucement. Répétez l'opération jusqu'à ce que l'eau de-
vienne limpide. Cetravail fastidieux vous permettra d'obtenir, en une
dizaine d'heures, une eau limpide dans l'aquarium. Sans lavage, il
faudra au moins quatre à cinq jours.
Aufur et à mesure que le sable est lavé, remplissez l'aquarium avec
ce substrat. Posez-le à l'avant et lissez vers l'arrière pour obtenir une
couche irrégulière de 4 à 5 cm à l'avant et de 7 à 10 cm d'épaisseur
à l'arrière. Tassez le sable assez fortement avec un petite batte en bois
(un morceau de contreplaqué fera l'affaire). N'oubliez pas de faire
ressortir les diffuseurs qui ont certainement été enterrés.
Placezle décor
Créez un joli paysage avec les roches. Une disposition en demi-lune,
ouverte vers l'avant, est toujours réussie. Pensez à faire varier le relief
en plaçant les roches les plus hautes vers l'extérieur et en descendant,
en un dégradé harmonieux, vers le centre du bac. Vous masquerez
les accessoires avec des morceaux d'ardoise peu épais, mais longs,
plantés verticalement, légèrement penchés vers l'arrière.
 Retrouver ce titre sur Numilog.com
PatrickMioulaneest
journalistenaturalisteet
photographe.Ilestl'auteur
denombreuxouvragessur
lesplantesetlejardinage
ainsiquelesanimaux
familiers.Ilcollabore
régulièrementàdifférents
magazinesdontMonjardin,
MamaisonetleChasseur
français.
ClaudeZelinskyestun
professionnelde
l'aquariophilie.Créateurdes
modèlesUniversTropicalet
Aquatronic,iladéjàréalisé
etinstalléplusde
1000aquariums.Ilestleco-
auteurdulivre«Aquariums»
(éditionsCIL1981).
Débutant, amateur
ou chevronné, ce
guidepratiqueencou-
leur des plantes et
poissons d'aquarium
vousest destiné :
M Une approche
nouvelle de l'aquario-
philie, une formule uni-
queet originale,grâce à unesélectiondesespècesparniveaudedifficulté.
C'est, pour le débutant, un choix de plus de 20plantes .et de plus de 40
poissons ;pourl'amateur, plusde 20plantes et prèsde 30poissons;pourle
chevronné, une vingtaine de plantes et autant de poissons. Soit, au total,
près de 200 espèces parmi les plus intéressantes et les plus couramment
proposées dans lecommerce.
MDescentainesde photos, de fichesdescriptivescomplèteset détaillées
des plantes et poissons, de conseils pratiques et personnalisés qui guident
votre choixafin de vousévitertoute mauvaisesurprise.
MUnguidequin'oubliepaslessecretsdel'aquariumréussi :emplacement,
choix, installationet entretien de la cuve, accessoires, arrivée despoissons,
maladies, etc.
MEnunmot,leguidedel'aquariumauquotidien,pratique, clair, maniable,
etcependantprécis,complet,quidémystifielemondeaquatiqueetlerend
accessible à tous.

88-IV
C21 62.0212.1
 Participant d’une démarche de transmission de fictions ou de savoirs rendus difficiles d’accès
par le temps, cette édition numérique redonne vie à une œuvre existant jusqu’alors uniquement
sur un support imprimé, conformément à la loi n° 2012-287 du 1er mars 2012
relative à l’exploitation des Livres Indisponibles du XXe siècle.

Cette édition numérique a été réalisée à partir d’un support physique parfois ancien conservé au
sein des collections de la Bibliothèque nationale de France, notamment au titre du dépôt légal.
Elle peut donc reproduire, au-delà du texte lui-même, des éléments propres à l’exemplaire
qui a servi à la numérisation.

Cette édition numérique a été fabriquée par la société FeniXX au format PDF.

La couverture reproduit celle du livre original conservé au sein des collections

de la Bibliothèque nationale de France, notamment au titre du dépôt légal.

*
La société FeniXX diffuse cette édition numérique en accord avec l’éditeur du livre original,
qui dispose d’une licence exclusive confiée par la Sofia
‒ Société Française des Intérêts des Auteurs de l’Écrit ‒
dans le cadre de la loi n° 2012-287 du 1er mars 2012.