ATTESTATION D'ASSURANCE

Nous soussignés, MGEN, mutuelle immatriculée sous le numéro Siren 775 685 399, et soumise aux
dispositions du livre II du Code de la Mutualité - 3 square Max-Hymans - 75 748 PARIS Cedex 15,
attestons par la présente que le contrat N°MGENB1100268SAN, garantit, dans les conditions et
selon les modalités prévues au contrat :

Assuré(e) : MARTINEZ NURI EMELY

Est couvert(e) pour un séjour à destination de : France métropole, du 25/11/2021 au 24/11/2022 et

bénéficie des garanties listées ci-dessous.

Ce contrat garantit les personnes qui séjournent en France métropole/ Espace Schengen et couvre
notamment :

Le remboursement des frais médicaux engagés à l'étranger, y compris dans le cadre d'une
épidémie ou d'une pandémie (COVID-19), jusqu'à concurrence du plafond prévu par la
convention d'assistance (150 000€) en cas de maladie ou d'accident (sans franchise),
La prise en charge des frais dentaires jusqu'à 150 € (sans franchise) et en cas d'accident
jusqu'à 350 € (sans franchise),
Le rapatriement en cas de maladie et ou accident selon décision des médecins de
l'Assistance (sans franchise),
Le rapatriement de la dépouille mortelle en cas de décès (sans franchise),
La responsabilité civile vie privée de l'assuré (150 000 €),
Les dommages occasionnés aux biens de l'école et de la famille d'accueil,
Le décès ou l'invalidité de l'assuré (12 500 €),
Le retard de vol,
Les bagages.

Ce contrat est valable dans tous les pays (sauf ceux en état de guerre, d'instabilité politique notoire

ATTENTION
Avant toute hospitalisation, il faut
ASSISTANCE VOYAGE
impérativement prendre contact avec le
plateau d'assistance disponible +33.5.86.85.00.70
7J/7 - 24H/24 7J/7 - 24H/24
pour une entente préalable. N° de contrat : MGENB1100268SAN

VYV INTERNATIONAL BENEFITS 7 Square Max Hymans I 75748 Paris Cedex 15

MGEN, mutuelle immatriculée sous le numéro Siren 775 685 399, et soumise aux dispositions du livre II du Code de la Mutualité
3 square Max-Hymans – 75 748 PARIS Cedex 15. MGEN Vie, mutuelle immatriculée sous le numéro Siren 441 922 002
et soumise aux dispositions du livre II du Code de la Mutualité - 3 square Max-Hymans – 75 748 PARIS Cedex 15.
 ou qui restreignent la liberté de circulation des personnes).

Fait à Paris, le 04/11/2021

Fait, pour servir et valoir ce que de droit.

ATTENTION
Avant toute hospitalisation, il faut
ASSISTANCE VOYAGE
impérativement prendre contact avec le
plateau d'assistance disponible +33.5.86.85.00.70
7J/7 - 24H/24 7J/7 - 24H/24
pour une entente préalable. N° de contrat : MGENB1100268SAN

VYV INTERNATIONAL BENEFITS 7 Square Max Hymans I 75748 Paris Cedex 15

MGEN, mutuelle immatriculée sous le numéro Siren 775 685 399, et soumise aux dispositions du livre II du Code de la Mutualité
3 square Max-Hymans – 75 748 PARIS Cedex 15. MGEN Vie, mutuelle immatriculée sous le numéro Siren 441 922 002
et soumise aux dispositions du livre II du Code de la Mutualité - 3 square Max-Hymans – 75 748 PARIS Cedex 15.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)