Jean Anouilh a d�cid� de r��crire l'Antigone de Sophocle � l'�poque contemporaine.

Tout d'abord, il cherchait � donner une nouvelle interpr�tation de l'histoire

d'Antigone, en la reliant � la situation de la France pendant la Seconde Guerre
mondiale.
En effet, Anouilh a �crit sa pi�ce en 1942, en plein conflit, et il voulait que son
Antigone refl�te les dilemmes et les choix difficiles auxquels les gens �taient
confront�s dans cette p�riode difficile. Antigone devient ainsi une figure de la
r�sistance, qui d�fie l'autorit� �tablie pour sauvegarder les valeurs de la
libert�, de la justice et de la dignit� humaine.
En r��crivant Antigone � l'�poque contemporaine, Anouilh a �galement cherch� �
explorer des th�mes tels que la moralit�, la responsabilit� individuelle, la lutte
contre l'oppression et la tyrannie, qui sont des pr�occupations universelles et
intemporelles. En situant l'histoire dans un contexte moderne, Anouilh voulait
rendre la pi�ce plus accessible et pertinente pour son public contemporain.
Enfin, Anouilh a �galement �t� influenc� par les mouvements artistiques de son
�poque, tels que le th��tre de l'absurde et le surr�alisme, qui ont remis en
question les conventions th��trales �tablies et ont cherch� � explorer de nouvelles
formes d'expression. En r��crivant Antigone � sa mani�re, Anouilh a cherch� � cr�er
une nouvelle forme de trag�die moderne, qui refl�te les pr�occupations et les
sensibilit�s de son temps.

Jean Anouilh a d�cid� de r��crire l'Antigone de Sophocle � l'�poque contemporaine

pour plusieurs raisons. Tout d'abord, il cherchait � donner une nouvelle
interpr�tation de l'histoire d'Antigone un peu plus moderne, ensuite il voulait
exprimer sa vision des choses par rapport � la guerre qu�il vivait (entre la France
et l�Allemagne).
Anouilh a d�cid� d�adapter un contexte contemporain dans cette pi�ce afin que les
spectateurs/lecteurs puissent mieux comprendre le th�me. La pi�ce originale de
Sophocle se d�roule dans la Gr�ce antique contrairement � celle d�Anouilh qui elle
se d�roule en France pendant la guerre (comme il le dit dans la quatri�me de
couverture).
En r��crivant Antigone � l'�poque contemporaine, Anouilh a cherch� � montrer �
travers le personnage d�Antigone une certaine libert� et r�volte qui fait surement
r�f�rence � la guerre en France (la France qui �t� sous l�emprise de l�Allemagne).
En situant l'histoire dans un contexte moderne, Anouilh voulait rendre la pi�ce
plus accessible et pertinente pour son public contemporain.
En r�sum�, Anouilh a r��crit Antigone de Sophocle � l'�poque contemporaine pour
chercher � cr�er une nouvelle forme de trag�die (trag�die moderne), mais aussi
exprimer en quelque sorte �galement la situation qui se passait � son �poque entre
la France et l�Allemagne de mani�re th��trale.
Jean Anouilh a r��crit Antigone de Sophocle � l'�poque contemporaine pour donner
une nouvelle perspective sur le conflit entre la loi et la morale. Dans la version
de Sophocle, Antigone est une h�ro�ne tragique qui brave la loi de son oncle Cr�on
pour enterrer son fr�re Polynice, alors que Cr�on a d�cr�t� que Polynice ne doit
pas �tre enterr�. Antigone est finalement condamn�e � mort, mais sa d�sob�issance a
�t� consid�r�e comme un acte de d�fi contre l'autorit� tyrannique.
Dans la pi�ce d'Anouilh, le contexte historique a chang�, et Antigone est pr�sent�e
comme une figure de la r�sistance fran�aise pendant la Seconde Guerre mondiale.
Elle repr�sente la morale et les valeurs de la R�sistance, tandis que Cr�on incarne
le r�gime de Vichy et la collaboration avec les nazis. La pi�ce met en lumi�re les
tensions entre l'autorit� tyrannique et la morale, et souligne la n�cessit� de
d�fier l'autorit� lorsque celle-ci est contraire � la morale.
Anouilh a donc utilis� l'histoire d'Antigone pour faire r�fl�chir sur des questions
�thiques et politiques qui sont toujours d'actualit�, comme la r�sistance �
l'oppression et la d�fense de la dignit� humaine. Sa r��criture de la pi�ce de
Sophocle est un exemple de la fa�on dont les �uvres litt�raires peuvent �tre
r�interpr�t�es pour d�finir les pr�occupations et les contextes de diff�rentes
�poques.