Vous êtes sur la page 1sur 2

LISTE DE PRIX 2021 PREISLISTE

01.06 . 202 1

M O D È L E S À PA N N E AUX / PA N E L M O D E L L E

B AIDES PANEL , GA LICIA F INA ,L A JA PIZARR A ,LEÓN, LO CARN O, 126 . 50 CHF/M 2 74 ,50 CH F/ML
N IAG ARR A , SANTIAGO, SEVILL A , SHILIN, SION, SOF I A , VARN A STANDARD ANGLE / WINKE L
VITORI A , ZERM AT T PA NEL

MODÈLES INDIVIDUELS / INDIVIDUELLE MODELLE

ALPES , ARAGÓN, AUSTRIA , AVILA , BAIDES , BERNINA , BILBAO, 129.50 CHF/M 2 78 , 90 CH F/ML
BUBAL , CASCADA , CHAMONIX, CORTINA , GORNER, HALO, STANDAR D AN GLE / WINKE
JURA , MALAGA , MONT-BLANC , MONTANA , NENDAZ , ORDESA , PILATUS ,

RIGI, RIOJA , RIVIERA , SIENA , SUIZA TYROL , VALAIS , ZERMATT

BRIQUES (LADRILLO) / ZIEGEL (LADRILLO)

T E J A R , C H I C A G O , M A S I A , L O F T, N E W YO R K , T O U L O U S E , V I E J O 93.5 0 CHF/M 2 68 , 50 CH F/ML


STAN DAR D AN GL E / WINKEL

COMBINAISONS (MIX) / KOMBINATIONEN (MIX)

A S S I S I , B I V I O , E V E R E S T, M A D R I D , M O L E S O N M U N I C H , PA R I S , 139.50 CHF/M 2 83, 50 CH F/ML


AUTRES COMBINANSIONS STAN DARD ANGL E / WINKE L

ACCESSOIRES / ZUBEHÖR

CIMENT COLLE / KLEBER 61,00 CHF/PCE


BLANC, GRIS, MARRON (SAC DE 25 KG)

MORTIER JOINT / FLUGENMÖRTEL 35,00 CHF/PCE


BLANC, GRIS, GRIS TIERRE, MARRON LIGHT (SAC DE 25 KG)

POCHE À JOINTOYER / FUGENBEUTEL 7,00 CHF/PCE

POCHE À JOINTOYER + TAQUET / FUGENBEUTEL MIT ABSTANDKEILEN 17,00 CHF/PCE


CONDITIONS GÉNÉRALE ALLGEMEINDE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DER
ECOPIERRE GMBH
1. Cette liste de prix annule et remplace toutes les
précédentes. 1. Die vorliegende Preisliste ersetzt alle Vorherigen.
2. Des variations de prix peuvent avoir lieu en raison de la 2. Preisänderungen aufgrund Preisschwankungen für
variation de la main d'œuvre ou des matières premières. Rohmaterialeinkauf bleiben vorbehalten. Massgebend
Seule la confirmation de commande fait foi. ist die Auftragsbestätigung, welche verbindlich ist.
3. Nos prix sont en francs suisses, TVA non-comprise. 3. Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken exkl.
Mehrwertsteuer. Preisänderungen vorbehalten.
4. Nos prix sont départ Vernayaz. Les frais de transport et
d'emballage sont à la charge de l'acheteur. 4. Alle Preise verstehen sich ab Lager Vernayaz. Transport-
5. Nous restons propriétaire de la marchandise jusqu'au kosten und Verpackung gehen zulasten Empfänger.
paiement complet de cette dernière. 5. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigen-
6. Des retards de livraison ne donnent pas droit à l'acheteur tum der Ecopierre GmbH.
d'annuler la commande et ne l'autorise pas à exiger une 6. Lieferverspätungen oder -verzögerungen berechtigen
indemnité, ni à retenir ses paiements. den Kunden nicht, die Bestellung zu annullieren, Scha-
7. En cas de suspension ou d'annulation de commande denersatzansprüche geltend zu machen, Konventional-
l'acheteur s'engage à payer tous les frais découlant de strafe einzufordern oder Zahlungsminderungen.
cette annulation ou suspension. 7. Bei einer Bestellungsannullation durch den Kunden
8. De part la nature des produits, des différences de übernimmt dieser sämtliche für die Annullation anfal-
teintes sont inévitables. Elle ne saurait faire l'objet de lenden Kosten.
réclamation.
8. Bei der Ware handelt es sich um ein Naturprodukt und
9. Nous ne saurions être tenus pour responsables des Farbabweichungen sind möglich. Dies muss akzeptiert
dommages pouvant être causés du fait d'un stockage werden und gilt nicht ais Grund für eine Beanstandung.
ou d'une utilisation inadéquates des produits. De même
9. Wir übernehmen keine Verantwortung bei
aucune garantie de tenue ne peut être donnée pour
unsachgemässer Behandlung oder Lagerung und evtl.
une utilisation d'une autre colle que celle que nous
daraus entstehende Schaden für die Ware. Ebenfalls
recommandons.
wird keine Verantwortung übernommen, wenn die
10. En nous passant commande, l'acheteur accepte sans Ware nicht mit unserem Leim verarbeitet wurde.
réserve ces conditions de livraison.
10. Mit seiner Bestellung bei Ecopierre GmbH akzeptiert
11. Notre garantie se limitera au maximum à la valeur de der Kunde die Lieferbedingungen.
nos prestations.
11. Unsere Garantieleistungen beschranken sich auf den
12. Aucun retour de matériel conforme à la commande ne Warenwert.
sera accepté.
12. Eine Rücksendung von auftragsgemäßem Material
13. Ecopierre n’acceptera en aucun cas les retours des wird nicht akzeptiert..
matériaux ECOCOLLE et ECOJOINT.
13. Ecopierre akzeptiert unter keinen Umständen Rücksen-
14. Le for juridique est à Vernayaz. dungen von ECOCOLLE- und ECOJOINT-Materialien.

14. Ais Gerichtsstand wird die Gemeinde Vernayaz festgelegt.

R E M A R Q U E S I M P O R TA N T E S

1. Les dimensions des cartons ont été calculées avec joint WICHTIGE HINWEISE
les modèles individuelles et sans joint pour les modèles
en panneaux. 1. Je nach Produkt versteht sich die Mengenangabe auf der
Verpackung mit oder ohne Fugen.
2. Les joints ont été calculés avec des largeurs standards.
2. Bei der Berechnung des Materialverbrauches wird mit
3. Toutes les dimensions ont été calculées le plus den Standardwerten für eine Fuge gerechnet.
approximativement possible et dû à l’irrégularité des
pièces, elles peuvent présenter une légère variation. 3. Alle Berechnungen werden so genau ais mäglich ge-
macht. Je nach Grosse der Steine kann es aber kleine Ab-
4. Tous les cartons et palettes ont une étiquettes informant weichungen geben, welche akzeptiert werden müssen.
la quantité et le de matériel.
4. Sämtliche Verpackungen und Palette haben ein Etikett
5. Toute nouveauté dans la gamme de nos produits sera
mit dem Produktebeschrieb.
notifiée à nos distributeurs
5. Unsere Vertriebspartner werden über sämtliche Sorti-
mentsneuheiten durch uns informiert.

C H E M I N D E S B A R R I È R E S – C H - 1 9 0 4 V E R N AYA Z

T É L : + 41 ( 0 ) 2 7 7 6 4 3 0 0 3 – FAX : + 41 ( 0 ) 2 7 7 6 4 3 0 0 5
I N F O @ E C O P I E R R E . C H – W W W. E C O P I E R R E . C H

Vous aimerez peut-être aussi