FRANCE BELGIQUE HOLLANDE ALLEMAGNE SUEDE FINLANDE RUSSIE

10

8
6
9

7
4 5

001 Charles-De-Gaulle (LFPG) to Brussels National (EBBR) Distance: 146 Nm 006 Saab (ESSL) to Arlanda (ESSA) Distance: 101 Nm

002 Brussels National (EBBR) to Schiphol (EHAM) Distance: 95 Nm 007 Arlanda (ESSA) to Vantaa (EFHK) Distance: 221 Nm

2010 - Yves BERGAMELLI

003 Schiphol (EHAM) to Hambourg (EDDH) Distance: 217 Nm 008 Vantaa (EFHK) to Pulkovo (ULLI) Distance: 169 Nm

004 Hambourg (EDDH) to Sturup (ESMS) Distance: 166 Nm 009 Pulkovo (ULLI) to Besovets (ULPB) Distance: 175 Nm

005 Sturup (ESMS) to Saab (ESSL) Distance: 200 Nm 010 Besovets (ULPB) to Talagi (ULAA) Distance: 246 Nm
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 001 ID

LFPG
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
PARIS CHARLES DE GAULLE
http://fr.wikipedia.org/wiki/Bruxelles MTD 113.65 360 33 MONTDIDIER
NURMO 36 19 NURMO
PERON 36 6 PERON
PARIS CHARLES DE GAULLE
to
CMB 112.6 36 22 CAMBRAI
BRUSSELS/BRUSSELS-NATIONAL
ROBAL 55 24 ROBAL
LFPG 9 fixes, 146.4 Nm EBBR CIV 113.2 55 10 CHIEVRES
SISGA 76 9 SISGA
RouteFinder (AIRAC-1007) EBBR 46 24 BRUSSELS/BRUSSELS-NATIONAL
* LFPG DCT MTD UN874 CMB UM617 SISGA DCT EBBR

* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com

EBBR Brussels National N

Brussels - Belgium
N50°54,08' - E004°29,07' Elevation:184 Var:W 00°
ATIS: 121,750 132,475 O E

Ground: 118,050 121,875

Tower: 118,600 120,775
S
Approach: 127,575 129,725 118,250 120,100
126,625
20
Departure: 126,625
ASOS: 121,950 25R

25L

RWY HDG Length Width Surface ILS

07R 070° 10521ft 00148ft Asphalt
25L 250° 10521ft 00148ft Asphalt 110,30

2010 - Yves BERGAMELLI

02 015° 09786ft 00164ft Asphalt 109,90
20 195° 09786ft 00164ft Asphalt 111,15
07L 066° 11918ft 00148ft Asphalt 02
25R 246° 11918ft 00148ft Asphalt 108,90 http://www.panoramio.com/photo/18327633
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 002 ID

EBBR
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
BRUSSELS/BRUSSELS-NATIONAL
NIK 117.4 327 19 NICKY
http://fr.wikipedia.org/wiki/Amsterdam TOLEN 354 22 TOLEN
STD 386 28 14 STAD
BRUSSELS/BRUSSELS-NATIONAL EKROS 28 33 EKROS
to
EHAM 54 7 AMSTERDAM/SCHIPHOL
AMSTERDAM/SCHIPHOL
EBBR 6 fixes, 95.3 Nm EHAM
RouteFinder (AIRAC-1007)
* EBBR DCT NIK UM624 TOLEN UN873 EKROS DCT EHAM

* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com

EHAM Schiphol N
Amsterdam - Netherlands 18R
N52°18,48' - E004°45,85' Elevation:-13 Var:W 00°
ATIS: 122,200 130,150 132,975 O E

Ground: 121,700 121,800 121,900

Tower: 118,100 118,275 118,950 119,225 119,90 121,650
S
Delivery: 121,975
Approach: 118,075 119,050 121,200 126,675
118,400 131,150 118,800 120,550 130,950 134,375
Departure: 118,075 119,050 121,200
18C

RWY HDG Length Width Surface ILS

18C 184° 10812ft 00148ft Asphalt 109,50 27
36C 004° 10812ft 00148ft Asphalt 108,75 22
18L 184° 11134ft 00148ft Asphalt
36R 004° 11134ft 00148ft Asphalt 111,95
18R 184° 12453ft 00197ft Asphalt 110,10
36L 004° 12453ft 00197ft Asphalt
09 087° 11303ft 00148ft Asphalt 36C
27 267° 11303ft 00148ft Asphalt 111,55

2010 - Yves BERGAMELLI

06 058° 11430ft 00148ft Asphalt 110,55 06
24 238° 11430ft 00148ft Asphalt 36R
04 042° 06619ft 00148ft Asphalt
22 222° 06619ft 00148ft Asphalt 109,15 http://www.panoramio.com/photo/4937639
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 003 ID

EHAM
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
AMSTERDAM/SCHIPHOL
ZANDA 53 8 ZANDA
http://fr.wikipedia.org/wiki/Hambourg SPY 113.3 348 9 SPIJKERBOOR
BETUS 55 14 BETUS
AMSTERDAM/SCHIPHOL
ANDIK 55 5 ANDIK
to
BOLGA 55 5 BOLGA
HAMBURG
GRONY 55 31 GRONY
EHAM 15 fixes, 217.8 Nm EDDH
EEL 112.4 83 22 EELDE
RouteFinder (AIRAC-1007) DOBAK 84 20 DOBAK
* EHAM DCT ZANDA UN852 SPY UN873 GRONY UM105 EEL DOTOB 84 31 DOTOB
UN125 WSR UZ102 ESTAD DCT EDDH REVLA 84 16 REVLA
WSR 112.9 85 13 WESER
* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com STADE 68 22 STADE
ESTAD 68 5 ESTAD
EDDH Hamburg EDDH 68 16 HAMBURG
Hamburg - Germany N

N53°37,82' - E009°59,30' Elevation:52 Var:E 01°

ATIS: 123,125
O E
Ground: 121,800
Tower: 121,275 126,850
Approach: 118,200 124,625 15 S

23

RWY HDG Length Width Surface ILS

2010 - Yves BERGAMELLI

33
15 152° 12007ft 00151ft Asphalt 111,35
05
33 332° 12007ft 00151ft Asphalt 109,90
05 049° 10639ft 00151ft Asphalt 110,50
23 229° 10639ft 00151ft Asphalt 111,50 http://www.panoramio.com/photo/33887096
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 004 ID

EDDH
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
HAMBURG
HAM 113.1 68 8 HAMBURG
http://fr.wikipedia.org/wiki/Malm%C3%B6 LUB 110.6 48 22 LUBECK
TOSPA 48 15 TOSPA
HAMBURG
AMICH 48 8 AMICH
to
PIBUL 48 15 PIBUL
MALMO
MEGAR 48 9 MEGAR
EDDH 12 fixes, 166.8 Nm ESMS
GESKA 48 13 GESKA
RouteFinder (AIRAC-1007) KOSMO 50 36 KOSMO
* EDDH DCT HAM UP605 MALIV DCT ESMS MOSAT 49 3 MOSAT
MALIV 50 11 MALIV
ESMS 25 26 MALMO
* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com

ESMS Sturup N
Malmo - Sweden
N55°32,90' - E013°21,20' Elevation:233 Var:E 03°
ATIS: 129,275 O E
17
Tower: 118,800 121,700
Approach: 129,550 132,450 133,800 135,050
S
135,125 135,900

11
RWY HDG Length Width Surface ILS

2010 - Yves BERGAMELLI

29 35
17 171° 09168ft 00148ft Asphalt 111,90
35 351° 09168ft 00148ft Asphalt 108,10
11 103° 02610ft 00075ft Asphalt
29 283° 02610ft 00075ft Asphalt http://www.panoramio.com/photo/19238026
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 005 ID

ESMS
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
MALMO
MAXUM 51 11 MAXUM
http://fr.wikipedia.org/wiki/Link%C3%B6ping NEXIL 6 41 NEXIL
ROXEN 36 17 ROXEN
MALMO
to
DEKIK 36 15 DEKIK
LINKOPING/SAAB
BEDOS 36 45 BEDOS
ESMS 8 fixes, 200.9 Nm ESSL MIKNA 37 42 MIKNA
ESSL 345 31 LINKOPING/SAAB
RouteFinder (AIRAC-1007)
* ESMS DCT MAXUM UM736 NEXIL UN851 MIKNA DCT
ESSL
* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com

ESSL Saab N
Linkoping - Sweden
N58°24,38' - E015°40,78' Elevation:171 Var:E 03°
Tower: 118,800 123,400 128,700 133,100 O E

Approach: 132,950
S

11

29

2010 - Yves BERGAMELLI

RWY HDG Length Width Surface ILS
11 109° 06972ft 00131ft Asphalt 108,70
29 289° 06972ft 00131ft Asphalt 108,10 http://www.panoramio.com/photo/5495937
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 006 ID

ESSL
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
LINKOPING/SAAB
DKR 116.8 39 63 DUNKER
http://fr.wikipedia.org/wiki/Stockholm ESSA 44 38 STOCKHOLM/ARLANDA
LINKOPING/SAAB
to
STOCKHOLM/ARLANDA
ESSL 3 fixes, 101.9 Nm ESSA
RouteFinder (AIRAC-1007)
* ESSL DCT ESSA

* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com
N

ESSA Arlanda ESSA Arlanda

Stockholm - Sweden Stockholm - Sweden
O E
N59°39,12' - E017°55,12' Elevation:135 Var:E 04° N59°
39,12' - E017°55,12' Elevation:135 Var:E 04°
ATIS: 119,000 121,625 ATIS: 119,000 121,625 19R
S
Ground: 121,700 121,925 121,975 Ground: 121,700 121,925
121,975
Tower: 118,500 125,125 Tower: 118,500 125,125 26
Delivery: 121,825 Delivery: 121,825

08

19R

RWY HDG Length Width Surface ILS 01L

01R 006° 08181ft 00148ft Asphalt 109,35
19L 186° 08181ft 00148ft Asphalt 111,35

2010 - Yves BERGAMELLI

01L 006° 10803ft 00148ft Concrete 109,90
19R 186° 10803ft 00148ft Concrete 110,70
08 072° 08183ft 00148ft Concrete 109,55 01R
26 252° 08183ft 00148ft Concrete 110,10 http://www.panoramio.com/photo/17607207
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 007 ID

ESSA
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
STOCKHOLM/ARLANDA
NTL 116.3 75 26 NORTEL
http://fr.wikipedia.org/wiki/Helsinki RIKUM 53 23 RIKUM
MAR 114.7 53 18 MARIEHAMN
STOCKHOLM/ARLANDA
BUKOT 77 19 BUKOT
to
TUNUS 77 77 TUNUS
HELSINKI VANTAA
LAKUT 78 24 LAKUT
ESSA 10 fixes, 221.3 Nm EFHK
MAROM 79 5 MAROM
RouteFinder (AIRAC-1007) VTI 117 78 6 VIHTI
* ESSA DCT NTL UN851 MAR UN873 VTI DCT EFHK EFHK 107 23 HELSINKI VANTAA

* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com

EFHK Vantaa N
Helsinki - Finland
N60°19,03' - E024°57,80' Elevation:177 Var:E 07°
ATIS: 135,075 O E

Ground: 121,800
Tower: 118,600 118,850 119,700
S
Delivery: 118,125 22R
Approach: 119,100 119,700 119,900 129,850 15
22L

RWY HDG Length Width Surface ILS 04L

04L 040° 10014ft 00197ft Asphalt 111,90 04R
22R 220° 10014ft 00197ft Asphalt 110,70

2010 - Yves BERGAMELLI

04R 040° 11260ft 00197ft Asphalt 111,50
22L 220° 11260ft 00197ft Asphalt 110,30 33
15 146° 09492ft 00197ft Asphalt 109,10
33 326° 09492ft 00197ft Asphalt http://www.panoramio.com/photo/4241673
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 008 ID

EFHK
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
HELSINKI VANTAA
PVO 112.8 89 19 PORVOO
http://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-P%C3%A9tersbourg NINEV 88 27 NINEV
OLEMA 88 29 OLEMA
HELSINKI VANTAA
MOLEG 88 40 MOLEG
to
NILAT 89 32 NILAT
SANKT-PETERBURG/PULKOVO
KIRON 142 11 KIRON
EFHK 8 fixes, 169.2 Nm ULLI
ULLI 140 12 SANKT-PETERBURG/PULKOVO
RouteFinder (AIRAC-1007)
* EFHK DCT PVO UL24 OLEMA G34 KIRON DCT ULLI

* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com

ULLI Pulkovo N
St Petersburg - Russia
N59°48,00' - E030°15,90' Elevation:79 Var:E 09°
ATIS: 127,300 127,400 O E

Ground: 121,700 128,000 129,000

Tower: 118,100 118,700 128,000 129,000
S
Approach: 125,200 128,000 129,000 129,800
120,300

10L
38R

28R
10R

RWY HDG Length Width Surface ILS

2010 - Yves BERGAMELLI

28L
10R 098° 12487ft 00197ft Concrete 111,90
28L 278° 12487ft 00197ft Concrete 108,90
10L 097° 10843ft 00230ft Concrete 110,50
28R 277° 10843ft 00230ft Concrete 111,30 http://www.panoramio.com/photo/10365388
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 009 ID

ULLI
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
SANKT-PETERBURG/PULKOVO
KN 420 63 41 KOBONA
http://fr.wikipedia.org/wiki/Petrozavodsk OLOBA 28 71 OLOBA
ULPB 24 64 PETROZAVODSK/BESOVETS
SANKT-PETERBURG/PULKOVO
to
PETROZAVODSK/BESOVETS
ULLI 4 fixes, 175.9 Nm ULPB

RouteFinder (AIRAC-1007)
* ULLI DCT KN A935 OLOBA DCT ULPB

* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com

ULPB Besovets N
Petrozavodsk - Russia
N61°53,10' - E034°09,40' Elevation:151 Var:E 11°
Tower: 128,000 O E

20
19L

01R
RWY HDG Length Width Surface ILS

2010 - Yves BERGAMELLI

02 012° 07945ft 00157ft Concrete
20 192° 07945ft 00157ft Concrete
01R 012° 05577ft 00131ft Grass 02
19L 192° 05577ft 00131ft Grass http://www.panoramio.com/photo/28167854
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php
 NOT FOR REAL WORLD NAVIGATION

ESCALES AUTOUR DU MONDE Etape 010 ID

ULPB
FREQ TRK
0
DIST
0
Name
PETROZAVODSK/BESOVETS
OLATA 27 82 OLATA
http://fr.wikipedia.org/wiki/Arkhangelsk KEGUL 30 28 KEGUL
SUNIT 29 26 SUNIT
PETROZAVODSK/BESOVETS
to
TAGIN 26 35 TAGIN
ARKHANGELSK/TALAGI
MAGEM 55 21 MAGEM
ULPB 8 fixes, 246.6 Nm ULAA PEMIL 57 8 PEMIL
ULAA 55 46 ARKHANGELSK/TALAGI
RouteFinder (AIRAC-1007)
* ULPB DCT OLATA B157 PEMIL DCT ULAA

* Si la route n’est plus valable, merci de l’indiquer à l’auteur pour qu’il mette à jour le document mailto:by.fs.eadm2010@gmail.com

ULAA Talagi
Arkhangelsk - Russia
N64°36,00' - E040°43,10' Elevation:59 Var:E 15°
ATIS: 126,675
Tower: 121,800
Approach: 122,000 124,000 N

O E

08

26

2010 - Yves BERGAMELLI

RWY HDG Length Width Surface ILS
08 084° 08184ft 00144ft Concrete
26 264° 08184ft 00144ft Concrete http://www.panoramio.com/photo/16739761
Statut juridique des documents et créations sur FS-TUTORIELS: Ce document est exclusivement distribué sur le site de FS-TUTORIELS aux conditions exprimées sur la page suivante: http://fs-tutoriels.com/fr/contact_copyright.php