Trapil Ingenierie FR PDF

réseaux
de pipelines TRAPIL
ING
exploités RÉSEAUX DE PIPELINES
EXPLOITÉS PAR TRAPIL
INGÉNIERIE L’Expertise
par trapil Mer du Nord
Pipeline Le Havre-Paris au service de
SOCIÉTÉ
DUNKERQUE
LILLE
Oléoducs de Défense Commune
Pipeline Méditerranée-Rhône vos projets
Manche CAMBRAI
DES TRANSPORTS PÉTROLIERS
PAR PIPELINE
LE HAVRE ROUEN
METZ
CAEN
7 et 9, rue des Frères Morane
PARIS
75015 Paris GARGENVILLE LHP
Tél. 01 55 76 80 00 GRANDPUITS STRASBOURG
Société anonyme
au capital de 13 240 800 ¤
ORLEANS LANGRES
R.C. Paris B 572 086 213
TOURS BELFORT
Code APE 4950Z
BESANÇON
www.trapil.com CHAMPFORGEUIL
ODC
Atlantique Lac Léman
GENEVE
LYON
VILLETTE DE VIENNE
PMR
L’ESPIGUETTE PUGET SUR ARGENS
FOS SUR MER
Méditerranée
TRAPIL EXERCE 3 TYPES D’ACTIVITÉS :
• Le transport d’hydrocarbures par pipeline sur le réseau

Le Havre-Paris, qui constitue son métier de base ;
Nathalie Dudek
• Des prestations de services d’exploitation,
d’entretien et de gestion sur des réseaux de pipelines tiers ;
• Des ventes de prestations dans des domaines
Conception et réalisation :
liés au pipeline ( ingénierie, inspection des pipelines,
analyses de laboratoire, étalonnage... ).
3227_Ingenierie_Chemise_FR_2017.indd 1 11/07/2018 12:26

notre expertise
au service
de vos projets
Depuis plus de 50 ans, TRAPIL assure l’alimentation

en produits pétroliers de grands centres urbains français
avec l’objectif permanent d’optimiser les conditions
de sécurité et de préserver l’environnement.
L’entreprise exploite aujourd’hui 3 réseaux complexes
de pipelines multi-produits, parmi lesquels le réseau
Le Havre-Paris dont elle est propriétaire.
F orte de son expérience et des techniques de pointe

qu’elle a développées, TRAPIL propose une large gamme
de prestations de services :
• Intégrité des pipelines

• Ingénierie des pipelines et des installations d’extrémité
• Ingénierie des dépôts
Avec son implantation
géographique qui couvre • Inspection par racleurs instrumentés
l’ensemble de la France, • Station d’étalonnage des compteurs
TRAPIL intervient sur • Laboratoires d’étalonnage, d’analyse et de mesure
des réseaux tiers basés • Fourniture et maintenance de SIG
sur tout le territoire.
• Mise en œuvre de la Réglementation
Les antennes TRAPIL permettent
une réelle proximité avec • Surveillance et maintenance de lignes
les clients pour mieux • Les contrôleurs d’étanchéité
répondre aux demandes. • Études hydrauliques
S oucieuse d’assurer la pérennité de vos installations,

grâce à l’expertise de son service d’ingénierie et des outils développés,
TRAPIL s’engage à répondre à vos besoins avec souplesse et réactivité.

intégrité Un enjeu majeur pour toute société
de transport par canalisations est la gestion
des pipelines de l’intégrité de ses réseaux.
Forte de l’ensemble des technologies
qu’elle a développées et des compétences
de ses équipes, TRAPIL est votre partenaire
pour la gestion de l’intégrité de vos réseaux
depuis le diagnostic jusqu’à la mise
en œuvre de solutions globales.
ES
SU
RV
G
N
EIL I
LANCE DE L TRAPIL VOUS ACCOMPAGNE
POUR GÉRER L’INTÉGRITÉ
DE VOS CANALISATIONS DE TRANSPORT
UE
PR
O IQ
TE D
C TI
ON CA THO
TÉS
EN
M
R
U
RA
CLE U S INST
R
IQ U E
DÉ
ES
S Y ST
TE T
CTIO UI
N DE F
PH
ÈM
RA
D’
E
IN O
FO GÉ
R M ATIO N
SP
ES
IN
EC IN RÉ
TIO N S PIPEL PA RATIO NS
TRAPIL INGÉNIERIE L’Expertise au service de vos projets
1_Integrite_Pipelines_2017.indd 1 14/02/2017 18:41

ingénierie
des pipelines et Pour vos projets de construction ou de modification
des installations
de canalisations et d’installations d’extrémité,
TRAPIL met à votre disposition son expérience
d’extrémité
et son savoir-faire acquis à l’occasion de nombreux
projets industriels. TRAPIL intègre dans toutes
les phases d’un Projet une réflexion sur la prévention
des risques et la protection de l’environnement,
répondant ainsi au mieux à vos préoccupations
dans ces domaines.
DÉVIATION DE TRONÇONS DE PIPELINE

OU CONSTRUCTION DE PIPELINE NEUF
• Études préliminaires
• Définition du tracé, instruction administrative
• Étude de réalisation, études hydrauliques et dimensionnement
• Spécification des tubes et des travaux, gestion des appels d’offres
• Organisation et gestion des chantiers de pose et dépose
• Réceptions techniques et réglementaires
• Gestion sécurité des chantiers : prestation de CSPS
( Coordination en matière de Sécurité et de Prévention de la Santé )
• Procédure de vidange et de raccordement
• Mise en huile et mise en service
• Dossier de fin d’affaire
MAÎTRISE D’ŒUVRE DANS LES INSTALLATIONS D’EXTRÉMITÉ
• Maîtrise d’œuvre des installations d’extrémité ( stations de pompage,

terminaux d’extrémité ) relatives à tous les corps de métier :
mécanique / tuyauterie, génie civil, électricité ( courants forts et faibles ), automatisme
et supervision :
• Étude de faisabilité
• Étude de détail, dimensionnement et spécification des matériels
• Réalisation des plans et établissement des cahiers des charges
• Assistance à l’organisation et au suivi des chantiers de réalisation
• Réceptions techniques
• Assistance à la réception opérationnelle
• Dossier de fin d’affaire
2_Ingenierie_Pipelines_2017.indd 1 14/02/2017 17:47

ingénierie
des dépôts
Vous souhaitez optimiser l’exploitation

de vos dépôts ? Nous sommes à même
de développer pour vous, à partir de notre gamme
de produits, les fonctionnalités indispensables
à la gestion automatisée d’un dépôt.
AUTOMATISMES
• Automatismes et Supervision
• Niveaumétrie de bacs
• Sécurités
• Liaison Process pipeline – Process dépôt
GESTION AUTOMATISÉE D’UN CHARGEMENT CAMIONS
• Paramétrage du chargement camions ( bras, produit, additif... )
• Suivi des stocks et quotas ( stockeur et repreneur )

pendant la journée
• Pré enregistrement des enlèvements ( connexion CPDP )
• Suivi des différentes phases d’un enlèvement

( attente, en cours, terminé, soldé )
• Contrôle des surcharges citernes
• Suivi des entrées et des sorties de camions
• Gestion des transporteurs, chauffeurs et citernes
3_Ingenierie_Depots_2017.indd 1 14/02/2017 17:56

ingénierie
des dépôts
GESTION INFORMATIQUE DE LA COMPTABILITÉ D’UN DÉPÔT EFS

( ÉTABLISSEMENT FISCAL DE STOCKAGE )
• Récupération des mouvements
• Gestion des stocks
• Traitements douaniers (déclaration et calcul des taxes)
OPTIONS
• Télé déclaration, Connexion au CPDP
Liaison avec chargement camion automatisé
AUTOMATISATION DE LA DÉFENSE CONTRE L’INCENDIE
• DCI entièrement informatisée
• Scénario d’extinction
3_Ingenierie_Depots_2017.indd 2 14/02/2017 17:56

inspection
par racleurs
instrumentés
TRAPIL a développé, pour ses pipelines,

des outils d’inspection intra tube performants
permettant une analyse très pointue des défauts
détectés. Adaptés aux préoccupations des exploitants,
ces outils ont été conçus pour répondre au mieux à vos besoins.
Ils offrent de nombreuses possibilités de visualisation (notamment
sous forme de cartographies), d’analyse et de traitement statistique
des données enregistrées. Après une étude approfondie
de vos ouvrages, nos collaborateurs déterminent en collaboration
avec vos équipes un programme d’inspection et vous accompagnent
de la préparation des installations à l’établissement du diagnostic.
LES XTRASONIC
C es racleurs de dernière génération utilisent la technologie ultrasonore.

Ils mesurent et localisent finement les manques d’épaisseur des pipelines
et en contrôlent la géométrie.
SPÉCIFICITÉS
D otés de 160 capteurs pour le 8/10’’, 224 pour le 10/14’’, 256 capteurs
pour le racleur 10/12’’, et de 512 capteurs pour le modèle 16/32’’,
les outils XTraSonic bénéficient d’une très haute résolution et sont conformes
aux exigences du POF ( Pipeline Operators Forum ).
Les signaux recueillis à partir des capteurs ultrasonores sont traités et enregistrés
par l’électronique embarquée.
La haute qualité des informations qu’ils délivrent permet un dimensionnement
précis des défauts et l’application des codes d’évaluation reconnus
internationalement.
La politique d’inspection est ainsi optimisée techniquement et financièrement,
et les travaux post-inspections en deviennent plus pertinents.
4_Racleurs_2017.indd 1 14/02/2017 18:01

inspection
par racleurs
Émetteur électronique
Electronic transmitter
instrumentés Roulettes
en libre rotation
Free wheels
Module d’énergie
Odomètre Battery vehicle
Coupelles Odometer
en polyuréthane
Polyurethane cups
Porte capteurs
Sensors carrier
Module PC
PC vehicle
Module d’énergie
Battery vehicle Porte palpeur Roulettes en
Probes supports libre rotation
Free wheels
Ressorts de compression
Compression springs
Capteurs
Sensors
Couronne de roulettes
Centering ribs
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Nombre de palpeurs : de 160 à 512 en fonction du diamètre

Fréquence d’acquisition : 2000 acquisitions/s soit 2khz
Distance axiale entre deux acquisitions : 1,5 mm
Distance radiale entre 2 acquisitions : de 0,7° à 2,25°
Détection des piqûres : à partir d’un diamètre de 5 mm
Cartographie des enfoncements : à partir d’une flèche de 2 mm
TYPES DE DÉFAUTS DÉTECTÉS
E nfoncements, manques d’épaisseur notamment générés par la corrosion

ou les arrachements de métal, les indications à mi-épaisseur...
4_Racleurs_2017.indd 2 14/02/2017 18:01

station
d’étalonnage Forte de ses compétences techniques et
des compteurs des améliorations apportées par les Systèmes de
Management de la Qualité, la Station d’Étalonnage
des Compteurs de TRAPIL, premier Laboratoire
d’Étalonnage Accrédité par le Comité Français
d’Accréditation (COFRAC) dans le domaine
laboratoire
“ Débitmétrie Liquide – Mesurage Dynamique
de Volume et de Masse ”, sous le numéro
d’étalonnage
d’accréditation 2.1194 ( portée disponible
sur www.cofrac.fr ) s’est associée
accrédité en
au Laboratoire National
de Métrologie et d’Essais
débitmétrie
(LNE) devenant ainsi
la référence nationale
liquide
pour la Débitmétrie
des Liquides Autres
que l’Eau.
L e Système de Management de
la Qualité du Laboratoire, basé
DOMAINES D’ÉTALONNAGE
sur la norme NF EN ISO /CEI 17025

et complété par des exigences D ans les tableaux ci-dessous sont consignées les possibilités
offertes lors de l’utilisation des circuits d’étalonnage.
spécifiques est audité
Installations Circuit 10’’ Circuit 20’’
régulièrement par le COFRAC.
Cette accréditation permet Débits volumiques 10 à 600 m3/h 60 à 2500 m3/h
une reconnaissance de la qualité Débits massiques 7,5 à 520 t/h 45 à 2200 t/h
des prestations d’étalonnage par Pression De 1 à 12 10 Pa
5
l’ensemble des pays signataires Température Non régulée, comprise entre 5 et 35°C.
des accords de reconnaissance Montage des instruments Par brides jusqu’à 150 mm Par brides jusqu’à 400 mm
mutuelle entre organismes.
Série des brides de 150 à 900 ANSI et autres normes
Pour les deux circuits, les produits suivants sont disponibles :
Produit Essence Carburéacteur Fioul Brut Brut Huile Eau

Sans Plomb domestique léger lourd
Viscosité à 20°C
(mm2/s) 0,5 à 0,7 1,5 à 2,0 3,5 à 8,0 8,0 à 20,0 20,0 à 50,0 70,0 à 120,0 1
Masse volumique
approximative 750 800 850 890 900 910 1
000
(kg /m3)
5_Station_Etalonnage_2017.indd 1 14/02/2017 18:03

station
d’étalonnage
des compteurs
laboratoire MESURAGE DYNAMIQUE DES VOLUMES

d’étalonnage
accrédité en L es prestations d’étalonnage en volume sont réalisées dans le cadre de notre
accréditation avec 2 tubes étalons unidirectionnels de volume nominal 2,5 et 10 m3.
Les procédures et les calculs sont réalisés suivant les normes ISO 4267 et 7278
débitmétrie en conformité avec les principales recommandations (ISO, OIML, API...).
liquide Installations Circuit 10’’ Circuit 20’’

Débits volumiques 10 à 600 m /h
3
60 à 2500 m3/h
Produit Essence Carbu- Fioul Brut léger Brut lourd Huile Eau
Sans Plomb réacteur domestique
Incertitudes
circuit 10” ±5,2 ± 4,6 ±4,4 ±4,4 ±4,4 ±4,4 ±4,4
(E-4 Vm)
Incertitudes
circuit 20’’ ±4,7 ±4,1 ±3,9 ±4,4 ±4,4 ±4,4 ±3,92
(E-4 Vm)
ÉTALONNAGE DE DÉBITMÈTRES MASSIQUES
D es étalonnages en débit massique peuvent être menés par une méthode indirecte
et hors du cadre de l’accréditation du Laboratoire.
Le principe consiste en un étalonnage en débit volumique complété par des prélè-
vements d’échantillons du produit à des fins de détermination de sa masse volumique.
Cette détermination est effectuée par le Laboratoire d’Étalonnage Accrédité COFRAC
en masse volumique de TRAPIL.
Cette méthode est, entre autres, applicable dans le cadre d’étalonnage
ou de mise au point.
Installations Circuit 10’’ Circuit 20’’

Débits massiques 7,5 à 520 t /h 45 à 2200 t /h
Produit Essence Carbu- Fioul Brut léger Brut lourd Huile Eau
Sans Plomb réacteur domestique
Incertitudes Les incertitudes sont définies au cas par cas.
( E - 4 Vm )
5_Station_Etalonnage_2017.indd 2 14/02/2017 18:03

fourniture
et maintenance
de sig La mise en place d’un Système
d’Information Géographique
vous permettra de répondre aux impératifs
de l’arrêté du 4 août 2006 et au guide
professionnel GESIP associé.
Selon vos besoins, vous pourrez également
disposer d’un outil souple, performant
et évolutif, adapté à l’exploitation
et à la maintenance de transport.
FOURNITURE ET MAINTENANCE DE SIG
L e SIG, qui associe un outil cartographique à la base de données

du pipeline, peut participer au système de management
de l’intégrité des canalisations.
TRAPIL propose la réalisation d’un SIG, en s’appuyant
sur le savoir-faire de prestataires spécialistes de l’acquisition
et du traitement de données et sur ESRI ( éditeur de logiciel ),
et en offrant un ensemble de services, adaptable à vos besoins :
• La collecte et l’intégration des données pour constituer la base

• La réalisation d’un modèle de données spécifiques “pipeline ”
• Le suivi de la création de la base de données
• La fourniture du logiciel, ossature du SIG
• Des développements spécifiques métiers ( structure évolutive )
• L’exploitation et la mise à jour de la base de données
• L’hébergement
6_SIG_2017.indd 1 14/02/2017 18:08

mise
en œuvre
de la
réglementation
TRAPIL accompagne depuis toujours
les évolutions réglementaires
s’appliquant aux canalisations
de transport. En participant aux groupes
de travail GESIP pour l’établissement
des guides professionnels désignés
dans l’arrêté du 4 août 2006, nos ingénieurs
sont au fait des prescriptions en vigueur
ou en cours d’élaboration.
N ous nous proposons de vous apporter nos connaissances dans

ces domaines en vous assistant dans la réalisation de vos programmes
de mise en conformité réglementaire :
• Diagnostic / audit de l’état des canalisations

• Dossier technique (dossier de construction)
• Études hydrauliques de dimensionnement / optimisation du process
• Audit de protection cathodique
• Préconisation d’un programme d’inspections
• Dossier de conformité
• Programme de traitement des non-conformités
• Préconisation et mise en place de mesures compensatoires
• Mise à jour des dossiers en mairie
• Assistance pour l’établissement de Plans de Surveillance et d’Intervention
• Assistance pour les études de sécurité
• Système d’Information Géographique
• Assistance pour l’établissement de plans de surveillance et de maintenance
• Définition des catégories d’emplacement
• Études de définition des zones explosives ATEX
7_Conformite_2017.indd 1 14/02/2017 18:12

surveillance
et maintenance
de lignes,
supervision de
travaux et
maîtrise d’œuvre
SURVEILLANCE DES RÉSEAUX
• Surveillance routière des tracés par agent ligne

• Surveillance des tracés par survol aérien et suivi par agent ligne
• Surveillance pédestre de secteurs de ligne
• Surveillance de points particuliers
• Établissement des rapports de surveillance
SUIVI DES CHANTIERS TIERS
• Réception, tri et réponse aux DR / DICT

• Détection, piquetage, balisage des pipelines avant travaux
• Suivi des chantiers opérés par des tiers, à proximité des pipelines
• Contrôle du respect des prescriptions légales
• Établissement des procès verbaux de suivi de chantier
• Contrôle des revêtements avant remblaiement
• Suivi informatique et archivage des dossiers affaires lignes
• Établissement des rapports mensuels et annuels ( affaires ligne, activités )
• Enquêtes et analyses des chantiers non déclarés ou incidents
• Relationnel avec les riverains, propriétaires, exploitants, entreprises
et administrations
• Visites mairies pour vérifications et/ou mise à jour des plans de zonage
8_Surveillance_Lignes_2017.indd 1 14/02/2017 18:16

surveillance
et maintenance
de lignes,
supervision de
travaux et
maîtrise d’œuvre
CONTRÔLE ET ENTRETIEN DE LIGNE
• Contrôle visuel des installations annexes ( chambres à vannes à joints… )

• Entretien des accessoires lignes ( bornes, balises, bouche à clés )
MAINTENANCE DE LIGNE
( DANS LE CADRE D’UN PLAN OU INTERVENTIONS PONCTUELLES )
• Conseils / études sur :

— Plan de maintenance
— Projets travaux pipelines
• Réalisation d’épreuves hydraulique
• Maîtrise d’œuvre pour inspections par racleurs
• Rédaction des rapports d’activités réglementaires
• Inertage de ligne
• Positionnement géographique et réalisation de fouilles :
— De mise en place d’accessoires et protections de ligne
— D’inspection de défauts
• Caractérisation des défauts sur tuyauteries suivant codes GESIP
• Calculs de résistance des défauts suivant codes approuvés par la DRIRE
• Réparations défauts par meulage, frette, clock spring, manchons injectés
• Positionnement GPS des accessoires, soudures, markers…
• Mise à jour de SIG de ligne
• Mise à jour des plans de surveillance et d’intervention ( PSI )
• Interventions en cas d’alerte ou sur incidents.
8_Surveillance_Lignes_2017.indd 2 14/02/2017 18:16

laboratoire
d’étalonnage
d’analyse
et de mesure
ÉTALONNAGES
INSTRUMENTS DE MESURE
TRAPIL dispose de 4 Laboratoires d’Étalonnage Accrédités

par le COFRAC ( Comité Français d’Accréditation ) pour les grandeurs
Température, Masse Volumique, Pression et Débitmétrie Liquide.
• Température * ( Accréditation COFRAC n°2-1190 )

Les thermomètres à dilatation de liquide ou électroniques peuvent être
étalonnés dans la gamme - 50 / + 280° C par comparaison à nos étalons
dans des bains thermostatés.
• Masse Volumique * ( Accréditation COFRAC n°2-1289 )
Les masses volumiques sont déterminées à 15°C, dans la gamme 690 /1000 kg /m3
sur les hydrocarbures liquides aux conditions ambiantes par appareil
à tube vibrant.
• Pression * ( Accréditation COFRAC n°2-1253 )
Les capteurs-indicateurs de pression peuvent être étalonnés par comparaison
dans la gamme 0,1 / 14 mPa.
• Débitmétrie Liquide * ( Accréditation COFRAC n°2-1194 )
Les installations du laboratoire permettent d’étalonner les compteurs turbines
ou volumétriques jusqu’à 2 500 m3/h, avec la plupart des hydrocarbures
ou de l’eau.
Les étalonnages de compteurs sont réalisés par la méthode normalisée
des tubes étalons.
Les détails relatifs à ce Laboratoire sont décrits dans la fiche n°5.
*
Portée d’accréditation disponible
sur www.cofrac.fr
9_Labo_Etalonnage_2017.indd 1 14/02/2017 18:23

laboratoire
d’étalonnage ANALYSES
d’analyse La plupart des analyses effectuées au laboratoire
et de mesure de Gennevilliers ont reçu une accréditation
COFRAC ( Accréditation COFRAC n°1-0225).
Elles s’appliquent à une large gamme de produits
et étudient de nombreux paramètres.
C es analyses couvrent :
• Les supercarburants non plombés ( Programme 74 )
• Les fiouls domestiques et gazoles ( Programme 73 )
• Les carburéacteurs ( Programme 75 )
• Les naphtas ( Programme 72-2 )
• Les Liquides émulseurs
• Comportements Matériaux aux Hydrocarbures
ANALYSES DES ÉCHANTILLONS :

Détection, identification et quantification de polluants
et/ou composés organiques dans des matrices complexes :
• Mélanges produits pétroliers
• Dérivés oxygénés ( MTBE, ETBE, Méthanol, Ethanol... )
• EMHV
• Soufre organique
Moyens :
• Chromatographe en phase Gazeuse / Spectomètre de Masse (GC-MS)
• Couplage Purg and Trap / Chromatographe en phase Gazeuse /
Spectromètre de Masse ( PT-GC-MS )
• Chromatographe en phase gazeuse avec détecteur à ionisation
de flamme ( GC-FID )
• Chromatographe en phase gazeuse avec détecteur O-FID
• Chromatographe en phase gazeuse bidimensionnel ( GC X GC )
avec détecteur à ionisation de flamme
• Chromatographe en phase liquide à haute performance
• Spectrofluoromètre UV
• Spectromètre à rayon X
• Spectromètre infrarouge IR
• Spectromètre UV / visible
AUTRES PRESTATIONS
• Traitement statistiques d’essais inter-laboratoires
• Consultant
• Assistance technique personnalisée
9_Labo_Etalonnage_2017.indd 2 14/02/2017 18:23

les
contrôleurs
d’étanchéité
Berceau souple
Enregistreur
Hydrophone
Ces outils de contrôle intra tube utilisent le principe

de la mesure acoustique et recherchent une émission d’énergie
sonore due à la détente brutale à pression atmosphérique
d’un liquide sous pression. Ce “ bruit ” est mesuré à l’aide
d’un hydrophone embarqué.
SPÉCIFICITÉS
C e racleur se présente sous la forme d’un outil mono-corps

dont la mise en œuvre est rapide et peu contraignante en manutention.
Le passage de ce type de racleur peut faire partie de la politique de maintenance
et de surveillance d’un pipeline, prévue par l’Arrêté du 4 août 2006.
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Technologie utilisée : hydrophone sur berceau souple ( 20 Khz - 40 Khz )

Sensibilité permettant de détecter une fuite de 25 l / h à 10 bars
Peu de contrainte d’exploitation (10 bars mini ) et un débit de l’ordre de 1 m /s
Autonomie : 100 heures
Disponible pour les diamètres compris entre 8” et 42’’
10_Etancheite_2017.indd 1 14/02/2017 18:28

études TRAPIL met à votre disposition son expérience pour
la réalisation d’études hydrauliques dans le cadre
hydrauliques de vos projets de dimensionnement de nouveaux

réseaux hydrauliques ou pour vérifier la conformité
de vos installations déjà existantes en fonction
de leur mode d’exploitation.
Toutes les études sont réalisées en interne dans
le respect de la réglementation en vigueur à l’aide
du logiciel de simulation numérique le plus utilisé
dans l’industrie pour les systèmes hydrauliques.
SURPRESSIONS TRANSITOIRES
C alcul des Pressions Maximales Transitoires (PMT)

qui peuvent survenir sur une canalisation et vérification
de la conformité vis-à-vis de l’arrêté multifluide portant
règlement de la sécurité des canalisations de transport
de gaz combustibles, d’hydrocarbures liquides ou liquéfiés
et de produits chimiques.
DIMENSIONNEMENT D’UN PIPELINE
M odélisation de l’ensemble d’un réseau incluant

le dimensionnement et le positionnement de la station
d’expédition, des stations relais et des terminaux de livraison
en fonction des volumes à transporter, de la topographie et
de toutes autres contraintes.
Détermination du régime permanent et calcul des pertes de
charge en intégrant les systèmes de régulation et de sécurité.
DIMENSIONNEMENT D’UN RÉSEAU INCENDIE
M odélisation du réseau maillé et calcul des débits

dans les différentes branches du réseau.
POSITIONNEMENT DES CAV
D étermination des volumes de fuite en tous points et

placement optimum des chambres à vannes sur une ligne.
TRAPIL utilise une application développée en interne
pour calculer les volumes déversés en cas de fuite et placer
les chambres à vannes pour limiter ces volumes.
11_Etudes_Hydrauliques_2017.indd 1 14/02/2017 18:35

réseaux
de pipelines TRAPIL
ING
exploités RÉSEAUX DE PIPELINES
EXPLOITÉS PAR TRAPIL
INGÉNIERIE L’Expertise
par trapil Mer du Nord
Pipeline Le Havre-Paris au service de
SOCIÉTÉ
DUNKERQUE
LILLE
Oléoducs de Défense Commune
Pipeline Méditerranée-Rhône vos projets
Manche CAMBRAI
PAR PIPELINE
LE HAVRE ROUEN
METZ
CAEN
PARIS
75015 Paris GARGENVILLE LHP
Tél. 01 55 76 80 00 GRANDPUITS STRASBOURG
Société anonyme
au capital de 13 240 800 ¤
ORLEANS LANGRES
R.C. Paris B 572 086 213
TOURS BELFORT
Code APE 4950Z
BESANÇON
www.trapil.com CHAMPFORGEUIL
ODC
Atlantique Lac Léman
GENEVE
LYON
VILLETTE DE VIENNE
PMR
L’ESPIGUETTE PUGET SUR ARGENS
FOS SUR MER
Méditerranée
TRAPIL EXERCE 3 TYPES D’ACTIVITÉS :
• Le transport d’hydrocarbures par pipeline sur le réseau

Le Havre-Paris, qui constitue son métier de base ;
Nathalie Dudek
• Des prestations de services d’exploitation,
d’entretien et de gestion sur des réseaux de pipelines tiers ;
• Des ventes de prestations dans des domaines
Conception et réalisation :
liés au pipeline ( ingénierie, inspection des pipelines,
analyses de laboratoire, étalonnage... ).

notre expertise
au service
de vos projets SOCIÉTÉ
PAR PIPELINE

75015 Paris
Tél. 01 55 76 80 00
Société anonyme
Depuis plus de 50 ans, TRAPIL assure l’alimentation au capital de 13 240 800 ¤
en produits pétroliers de grands centres urbains français R.C. Paris B 572 086 213
Code APE 4950Z
avec l’objectif permanent d’optimiser les conditions
de sécurité et de préserver l’environnement.
L’entreprise exploite aujourd’hui 3 réseaux complexes
www.trapil.com
de pipelines multi-produits, parmi lesquels le réseau
Le Havre-Paris dont elle est propriétaire.
F orte de son expérience et des techniques de pointe

qu’elle a développées, TRAPIL propose une large gamme
de prestations de services :
• Intégrité des pipelines

• Ingénierie des pipelines et des installations d’extrémité
• Ingénierie des dépôts
Avec son implantation
géographique qui couvre • Inspection par racleurs instrumentés
l’ensemble de la France, • Station d’étalonnage des compteurs
TRAPIL intervient sur • Laboratoires d’étalonnage, d’analyse et de mesure
des réseaux tiers basés • Fourniture et maintenance de SIG
sur tout le territoire.
• Mise en œuvre de la Réglementation
Les antennes TRAPIL permettent
une réelle proximité avec • Surveillance et maintenance de lignes
les clients pour mieux • Les contrôleurs d’étanchéité
répondre aux demandes. • Études hydrauliques
S oucieuse d’assurer la pérennité de vos installations,

grâce à l’expertise de son service d’ingénierie et des outils développés,
TRAPIL s’engage à répondre à vos besoins avec souplesse et réactivité.

Trapil Ingenierie FR PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Trapil Ingenierie FR PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

réseaux

Tél. 01 55 76 80 00 GRANDPUITS STRASBOURG

Atlantique Lac Léman

L’ESPIGUETTE PUGET SUR ARGENS

FOS SUR MER

TRAPIL EXERCE 3 TYPES D’ACTIVITÉS :

• Le transport d’hydrocarbures par pipeline sur le réseau

3227_Ingenierie_Chemise_FR_2017.indd 1 11/07/2018 12:26

Depuis plus de 50 ans, TRAPIL assure l’alimentation

F orte de son expérience et des techniques de pointe

• Intégrité des pipelines

S oucieuse d’assurer la pérennité de vos installations,

3227_Ingenierie_Chemise_FR_2017.indd 2 11/07/2018 12:26

TRAPIL INGÉNIERIE L’Expertise au service de vos projets

1_Integrite_Pipelines_2017.indd 1 14/02/2017 18:41

DÉVIATION DE TRONÇONS DE PIPELINE

MAÎTRISE D’ŒUVRE DANS LES INSTALLATIONS D’EXTRÉMITÉ

• Maîtrise d’œuvre des installations d’extrémité ( stations de pompage,

TRAPIL INGÉNIERIE L’Expertise au service de vos projets

2_Ingenierie_Pipelines_2017.indd 1 14/02/2017 17:47

Vous souhaitez optimiser l’exploitation

• Liaison Process pipeline – Process dépôt

GESTION AUTOMATISÉE D’UN CHARGEMENT CAMIONS

• Paramétrage du chargement camions ( bras, produit, additif... )

• Suivi des stocks et quotas ( stockeur et repreneur )

• Pré enregistrement des enlèvements ( connexion CPDP )

• Suivi des différentes phases d’un enlèvement

• Contrôle des surcharges citernes

• Suivi des entrées et des sorties de camions

• Gestion des transporteurs, chauffeurs et citernes

TRAPIL INGÉNIERIE L’Expertise au service de vos projets

3_Ingenierie_Depots_2017.indd 1 14/02/2017 17:56

GESTION INFORMATIQUE DE LA COMPTABILITÉ D’UN DÉPÔT EFS

• Récupération des mouvements

• Gestion des stocks

• Traitements douaniers (déclaration et calcul des taxes)

AUTOMATISATION DE LA DÉFENSE CONTRE L’INCENDIE

• DCI entièrement informatisée

TRAPIL INGÉNIERIE L’Expertise au service de vos projets

3_Ingenierie_Depots_2017.indd 2 14/02/2017 17:56

TRAPIL a développé, pour ses pipelines,

C es racleurs de dernière génération utilisent la technologie ultrasonore.

TRAPIL INGÉNIERIE L’Expertise au service de vos projets

4_Racleurs_2017.indd 1 14/02/2017 18:01

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Nombre de palpeurs : de 160 à 512 en fonction du diamètre

TYPES DE DÉFAUTS DÉTECTÉS

E nfoncements, manques d’épaisseur notamment générés par la corrosion

TRAPIL INGÉNIERIE L’Expertise au service de vos projets

4_Racleurs_2017.indd 2 14/02/2017 18:01

sur la norme NF EN ISO /CEI 17025

Pour les deux circuits, les produits suivants sont disponibles :

Produit Essence Carburéacteur Fioul Brut Brut Huile Eau

TRAPIL INGÉNIERIE L’Expertise au service de vos projets

5_Station_Etalonnage_2017.indd 1 14/02/2017 18:03

laboratoire MESURAGE DYNAMIQUE DES VOLUMES

liquide Installations Circuit 10’’ Circuit 20’’

ÉTALONNAGE DE DÉBITMÈTRES MASSIQUES

Installations Circuit 10’’ Circuit 20’’

TRAPIL INGÉNIERIE L’Expertise au service de vos projets

5_Station_Etalonnage_2017.indd 2 14/02/2017 18:03

FOURNITURE ET MAINTENANCE DE SIG

L e SIG, qui associe un outil cartographique à la base de données

• Le transport d’hydrocarbures par pipeline sur le réseau

• Maîtrise d’œuvre des installations d’extrémité ( stations de pompage,

• Suivi des stocks et quotas ( stockeur et repreneur )

• Suivi des différentes phases d’un enlèvement

• Température * ( Accréditation COFRAC n°2-1190 )

• Le transport d’hydrocarbures par pipeline sur le réseau