À plu
s5
T IOLN
2UAVA UATION
unités AL É
1 &
ÉV
Total
/ 100
TÂCHE : MÉMOIRE
A. COMPRÉHENSION ÉCRITE
Lis cet article de magazine et réponds aux questions.
La vie au Maroc m’a transformée
L’histoire de Thaïs, 16 ans
Publié le 29/05/2018
Un jour au fil d’une conversation familiale, ma
sœur Flora et moi avons compris qu’on allait
partir vivre au Maroc. Mon père y allait pour le
travail, mais vivre là-bas… Ce n’était pas du tout
au programme ! J’ai pleuré, pleuré… Ma sœur
aussi. Je n’avais jamais vu de photos, je savais
seulement que c’était en Afrique du Nord. J’ai
commencé à imaginer ma vie au milieu du désert,
en pleine chaleur… Nos parents disaient que ça
allait être « une expérience géniale ». Moi, je ne
voyais pas ce qui pouvait être génial. Ça allait
juste être un calvaire. J’étais dégoûtée de quitter
mes amis, toute la vie que j’avais construite.
J’espérais que si on pleurait tout le temps, on
n’irait pas. Mais non. On a dû partir. Le 19 août.
Et arriver à Casablanca, la plus grande ville du
pays. Les premiers jours, je me suis sentie très
mal. J’étais choquée par la circulation, les taxis,
les klaxons. J’étais dépassée. Au marché, j’ai
vu les tas d’épices par terre, senti les odeurs
de viande, fortes, surtout que c’était l’été et
qu’il faisait vraiment chaud. Je me demandais
comment je pourrais vivre trois ans là. J’entendais
parler arabe et je ne comprenais pas. Même les
marchands dans la rue qui voulaient nous vendre
des paniers, des dattes, ça me stressait.
Et puis, il y a eu la rentrée. J’étais dans un lycée
français, fréquenté par des expatriés, des Franco-
Marocains et des Marocains. Au début, j’ai traîné
Prénom : À plu
s5
&2
Nom : 1
unités
Classe :
Date :
Total : / 26
avec des Françaises, mais j’ai vite compris que
ça ne collerait pas. Il m’a fallu quatre mois pour
m’intégrer à un autre groupe.
À partir de là, tout a changé. J’ai envoyé promener
les préjugés débiles que je pouvais avoir. Mes
copains m’ont appris des mots d’arabe. Je n’ai
jamais bien parlé ; à Casablanca, beaucoup de
gens connaissent le français. Mais j’ai aimé
découvrir une langue, et l’utiliser vraiment, pas
comme à l’école. Je me suis mise à adorer ce pays,
sa culture. La gastronomie aussi. Les tajines, les
crêpes, les oranges… Je suis tombée amoureuse
de l’architecture, des médinas, ces vieilles villes
où il y a une ambiance extraordinaire. La médina
bleue et blanche d’Essaouira, celle plutôt ocre
de Marrakech… La musique, les petits trucs à
acheter, et tout le monde qui se parle, rigole. Une
fois, j’ai vu une dizaine de marchands lâcher leur
étal tous en même temps pour courir consoler un
autre, qui pleurait. Je ne sais pas si j’aurais pu
voir ça en France. Au Maroc, si tu es perdu, tu
auras toujours de l’aide ! Pendant le ramadan,
chaque soir, au moment du ftour, la rupture du
jeûne, tout le monde se retrouve. Ça me touchait,
cette chaleur humaine. J’ai aussi adoré les
paysages. Les montagnes sculptées, l’océan…
Le désert, avec la famille d’une amie. Se déplacer
à dromadaire. Descendre des dunes en courant,
se jeter dans le sable. Passer ses soirées avec
À plus 5 - Évaluation des unités 1 et 2 1
Tâche

l’infini autour. Je n’imaginais pas que voir tous plus forte, parce que j’ai eu la preuve que j’étais
ces paysages en vrai pouvait faire un tel effet… capable de m’adapter. Et ça m’a ouvert l’esprit.
Maintenant, je sais qu’il existe une infinité de
Depuis mon retour en France, j’essaie de me manières non seulement de vivre, mais aussi de
servir de ce que j’ai vécu pour combattre les voir la vie. Et je sais que quand on a peur, c’est
clichés… Dans mon lycée, beaucoup en ont. Je parce qu’on ne connaît pas. Avant de partir, je ne
leur raconte que Casablanca, c’est une capitale me voyais pas quitter la France. Maintenant, on
économique. Mais je les comprends, je pensais me propose de voyager n’importe où, je fonce !
un peu de la même façon avant. Moi aussi, Je rêve d’Espagne, des États-Unis… Quand je
j’avais des préjugés. Cette expérience m’a serai adulte, je partirai avec mes enfants, et ils
transformée. Je suis moins timide. Je me sens adoreront.

Source : Propos recueillis par Marion Joseph, Phosphore n° 434 © Bayard Presse, 2014.

Questions
1. Lis les phrases suivantes et choisis celle qui résume la situation.
Thaïs est marocaine et elle est partie en voyage en France avec ses parents.
Thaïs est française et elle est allée vivre pendant 3 ans au Maroc avec sa famille.
Thaïs est française et elle a visité le Maroc avec sa famille pour les vacances.

2. Quels sentiments avait Thaïs avant de partir ?

...................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................

3. Et les premiers jours sur place ?

...................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................

4. Vrai ou Faux ? Choisis et justifie ta réponse avec une phrase du texte.

a. Avant de partir, Thaïs pensait que cette expérience allait être horrible.
b. Thaïs s’est tout de suite sentie à l’aise à Casablanca.
d. Lors de son arrivée au Maroc, elle parlait déjà couramment l’arabe.
c. D’après elle, les Marocains ne sont pas très chaleureux.
e. Cette expérience lui a donné envie de découvrir d’autres pays et cultures.

5. Explique la phrase à la fin de l’article :

« j’essaie de me servir de ce que j’ai vécu pour combattre les clichés… ».
...................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................

2 À plus 5 - Évaluation des unités 1 et 2

 ► Tâche s5
À plu
1 &2
unités

6. Qu’est-ce qui a changé pour Thaïs après ce voyage ?

...................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................

B. COMPRÉHENSION ORALE Total : / 24

Piste 01

Écoute cette émission de radio et réponds aux questions.

Questions
1. Quel est le thème de cette chronique ?
Le fonctionnement de la mémoire
Les techniques de mémorisation

2. Le scientifique parle de 3 types de mémoire : associe chaque mémoire avec sa définition.

elle sert à repérer, trier et exprimer les informations de

La mémoire lexicale la mémoire à long terme

La mémoire sémantique elle permet la compréhension

La mémoire de travail elle concerne la prononciation des mots et

l’orthographe

3. Quelle est la meilleure méthode pour utiliser la mémoire lexicale ?

...................................................................................................................................................................................

4. Vrai ou Faux ? Dans son explication, le scientifique compare la mémoire humaine

au système informatique.
...................................................................................................................................................................................

5. Cite 1 des 2 caractéristiques de la mémoire de travail.

...................................................................................................................................................................................

6. D’après le scientifique, que faut-il faire de la surcharge dans la mémoire de travail ?

La diminuer
L’éliminer
La surmonter
...................................................................................................................................................................................

À plus 5 - Évaluation des unités 1 et 2 3

Tâche

C. PRODUCTION ORALE Total : / 25

Présente ta ville ou une ville de ton choix : donne quelques informations
chiffrées, décris rapidement le centre-ville et l’histoire que tu connais de la ville. Puis, expose les
point positifs et les problèmes de cette ville, les avantages et les inconvénients à y vivre. Tu peux
éventuellement la comparer à d’autres villes que tu connais.

D. PRODUCTION ÉCRITE Total : / 25

Ta ville lance un concours pour transformer un lieu oublié.

Elle propose aux jeunes citoyens d’envoyer leurs idées pour transformer ce lieu afin que les jeunes
puissent avoir un endroit à eux pour pratiquer leurs activités. Tu participes au concours en écrivant
une lettre, dans laquelle tu vas décrire le lieu actuel, ses problèmes, ton ressenti et présenter l’idée
que tu as eue pour l’améliorer. Sois convaincant(e) !

4 À plus 5 - Évaluation des unités 1 et 2

► Tâche s5
Prénom et nom : À plu
Classe : 1 &2
Date : unités
Total
/ 100
ACTIVITÉS
1. JE SENS ET JE RESSENS Total : / 24
Lis les définitions et complète ces mots croisés.
1

1. Sentiment d’humiliation, ou d’avoir

fait quelque chose de ridicule.
2 3 4
2. Sentiment de sécurité, de
valeur et de courage envers
soi-même ou les autres.
3. Tristesse provoquée par l’éloignement
géographique ou temporel de
quelque chose que l’on aime.
4. Sentiment d’attendre dans
la confiance la réalisation
de quelque chose. 5

5. Allègement d’une douleur ou d’une

inquiétude, impression ressentie lors
de la disparition d’une difficulté. 6

6. Tristesse ou mécontentement
causé par le fait d’avoir fait
ou non quelque chose.

2. C’EST CE QUE JE PRÉFÈRE Total : / 25

Transforme les phrases suivantes comme dans l’exemple.

Prendre soin de la planète est le plus important de nos jours.

> Ce qui est le plus important de nos jours, c’est de prendre soin de la planète.

1. Dans l’œuvre de Picasso, je préfère la période cubiste.

...................................................................................................................................................................................

2. Il aime le calme de la campagne, alors qu’elle apprécie le dynamisme de la ville.

...................................................................................................................................................................................

3. Leur perte d’autonomie est le principal problème des malades d’Alzheimer.

...................................................................................................................................................................................

4. Les immeubles du quartier moderne sont les plus originaux.

...................................................................................................................................................................................

5. Jean a longtemps travaillé dans cette usine de textile.

...................................................................................................................................................................................

À plus 5 - Évaluation des unités 1 et 2 5

Activités

3. L’HISTOIRE DE MON QUARTIER Total : / 27

1. Complète cet article avec les expressions suivantes.

au bout de pendant ne... plus desormais

sans arret au fil des a present

Le quartier que j’habite a beaucoup changé ...................... époques. Au XVIIIe siècle, cette rue était
située au bord de la rivière, à quelques pas du port. ...................... des années, nous étions en
plein cœur de la zone portuaire où vivaient les marins et les marchands. Des bateaux arrivaient
...................... pour charger et décharger les marchandises et, à cette époque, le quartier était très
animé. Puis ...................... quelques décennies, le port s’est déplacé dans une ville voisine. Le quartier
a alors considérablement changé, ce ......................’était ...................... le lieu effervescent des marins
mais ...................... on y trouvait de riches familles qui appréciaient les bordures de rivière. ......................,
ma rue est située en plein centre-ville historique et j’y suis très heureuse !

2. Choisis 3 images pour illustrer le texte.

6 À plus 5 - Évaluation des unités 1 et 2

► Activités s5
À plu
1 &2
unités

4. J’EXPRIME LE CONTRAIRE
Total : / 24
Transforme ces phrases à la forme négative.

1. Il y a encore du riz dans le placard.

...................................................................................................................................................................................

2. J’ai tout pour partir en camping.

...................................................................................................................................................................................

3. Tout le monde peut accéder à votre profil sur Internet.

...................................................................................................................................................................................

4. Avec un passeport, on peut voyager partout.

...................................................................................................................................................................................

5. Il pense toujours à me souhaiter mon anniversaire.

...................................................................................................................................................................................

6. Ces 2 peuples ont tout en commun.

...................................................................................................................................................................................

CRÉDITS
Auteure : Amandine Quétel
Édition et révision pédagogique : Estelle Foullon, Simon Malesan-Jordaney
Conception graphique : Xavier Carrascosa, Ana Varela García
Mise en page : Xavier Golanó
Correction : Sarah Billecocq
Crédits des images : p. 6 CC0 Domaine public/pxhere, steeves102/Adobe Stock,
Fæ/Wikimedia Commons, PUNTOSTUDIOFOTO Lda/Adobe Stock, Nataliia/Adobe Stock
Reproduction autorisée © Difusión, Centre de recherche et de publications de langues, S.L., 2019

À plus 5 - Évaluation des unités 1 et 2 7