_—/ 1u : ” — WP P , 1e d9 e bP a '«'i AP/ ‘À ) l

i
d / C4 }
/,/à .}
# /
j‘ f / 4 f! À # ) [
# 1 / !
I
M4 24 à
à ,i
e lÀ
” l
l l
F C F® © 2 7À 0 2 M F.

Tout l‘été, des étoiles montantes ou confirmées du cinéma français évoquent les lieux,
les livres, les rencontres qui les ont marquées. Cette semaine, Marie Trintignant
nous entrouvre son cocon cévenol. Ici, celle dont la présence illumine les films les
plus sombres lit, s‘alanguit, s‘émerveille. Devant une toile étrange, une scène de
Fellini, le berceau de ses fils... Confidences entre pastis et partie de cartes.
Marie Trintignant
Une bergerie pleine d‘enfants,
le déjeuner d‘”Amarcord”,
Platini et Rachel des Bois...
n père comédien célèbre, mais aussi
une mère réalisatrice et deux oncles
acteurs (Christian et Serge Mar—
quand) : Marie Trintignant est née
dans le sérail. D‘abord figurante dans
les films de sa mère, elle fait ses vrais
débuts à 17 ans, dans Série noire, d‘ Alain Corneau.
Depuis, elle a imposé cette voix douce et rauque
à la fois, ces yeux verts qui vous fixent imper—
turbablement, cette présence troublante qu‘ont si
bien captée des cinéastes comme Claude Cha—
brol (Une affaire de femmes, Betty) ou Pierre Sal—
vadori (Comme elle respire).
« Je ne travaille pas cet été, avait—elle dit au
téléphone. Pourquoi ne viendriez—vous pas me
voir dans ma maison ? » A Uzès, dans le Gard,
elle est arrivée en voiture, accompagnée d‘un
bambin de 2 ans (« mon Léon »). On a fait une
halte au tabac du coin pour acheter un jeu de
cartes (« Des amis viennent d‘arriver, on va jouer
au poker »). L‘ancienne bergerie perdue en pleine
garrigue, transformée en mas accueillant, avec
de grandes pièces fraîches, est pleine d‘un joyeux
désordre qui témoigne de la présence d‘enfants.
Devant l‘entrée, Roman, l‘aîné, 12 ans, joue au
football.
A l‘ombre d‘un patio, autour d‘une petite table
de jardin, elle sert le pastis, apporte une carafe
d‘eau glacée et étale une foule de documents
annotés, préparés pour l‘interview, en annonçant :
« Je ne suis pas une tchatcheuse. Ce serait bien
qu‘il y ait beaucoup d‘illustrations... »
Ma chambre
Dans cette grande maison, j‘ai aménagé des pièces
très différentes. J‘en ai décoré une de façon orien—
tale, un peu chargée. Quand je m‘y trouve, je
peux au mieux m‘y alanguir, mais il m‘est impos—
sible d‘y réfléchir. Pour réfléchir, je vais dans ma
chambre. Tout est blanc, même le parquet. C‘est
parce que je peins les murs moi—même, et ça
coule. Alors, autant peindre le parquet dans la
foulée... C‘est tellement blanc qu‘on se réveille
en pleine lumière, avec l‘impression d‘être au
ski, sous un soleil éclatant.
Les enfants ont choisi leur couleur. Alors, il y
a une chambre bleue, une orange, avec une salle
de bains verte. C‘est bien qu‘ils créent eux—mêmes
leur propre univers.
L‘enfant peint par Bonnard
Sur un mur de ma chambre, j‘ai une reproduction
d‘une toile de Bonnard, L‘Enfant au seau. Pour
moi, cette toile, c‘est tout le monde de l‘enfance,
l‘imaginaire tout d‘abord. Vous connaissez la phrase
de Jules Renard : « Qu‘est—ce que notre imagina—
tion comparée à celle d‘un enfant qui veut faire
un chemin de fer avec des asperges ? » Les enfants
me bouleversent. J‘ai quatre garçons. Je disais tou—
jours que j‘en aurais six. C‘est un chiffre qui me
semblait idéal parce que ma mère vient d‘une
famille de six enfants. Une belle famille de Médi—
terranéens, très joyeuse, avec de la chaleur, des
cris, du mouvement... Ce sont tous des personnes
rares. Mon grand—père était un utopiste, un doux
rêveur qui voulait faire la paix dans le monde. Ma
grand—mère est toujours là. C‘est une terrienne,
franche, loyale et pleine de bon sens. Ensemble, ils
ont dû être si complémentaires qu‘ils ont fait des
LAUROS GIRAUDON
êtres exceptionnels, qui ont tous travaillé dans le
cinéma comme comédien, monteur, costumier.
Petite, j‘étais une rêveuse, très contemplative,
et quasi muette. Dans cette toile de Bonnard, il y « Pour moi, cette
a la solitude enfantine aussi. Quand mes enfants toile, c‘est tout le
se racontent des histoires ou chantonnent dans monde de l‘enfance,
leur berceau, je les laisse. Je me dis qu‘ils sont en l‘imaginaire... »
train de faire leur vie intérieure. C‘est important.
C‘est une force d‘arriver à être seul et bien. C‘est
formidable d‘élever des enfants, même si ça vous
dévore totalement. Jules, mon petit dernier, a
3 mois. Je me dis qu‘il sera prix Nobel de la paix
tellement il respire la bonté. Je suis un peu obsé—
dée par l‘enfance. Je fais tout pour rester dans ce
monde—là. Déjà, grâce à mon métier, je continue
à « jouer ».
Le film qui me bouleverse
Je dois voir dix films par semaine. J‘adore Fel—
lini, bien sûr, Scorsese, Kusturica. Mais aussi Fritz
Lang, Mankiewicz, Kubrick. J‘ai des goûts l®
Télérama N° 2535 — 12 août 1998 33
 m»— éclectiques, karaté, western, comé—
die musicale... j‘aime tout. Mais le film
qui me bouleverse, c‘est Amarcord. Je
le regarde au moins cinq fois par an.
Amarcord, c‘est la mélancolie, le bon—
heur, la magie. C‘est aussi un beau film
sur l‘enfance. Comme j‘aime bien les
choses que je ne comprends pas et qui
me font rire malgré moi, j‘adore cette
scène de déjeuner volcanique qui tour—
ne à la crise de nerf générale. Le père est
fou de rage contre son fils. Soudain, il
se prend la bouche à deux mains et la
tord... Voilà un « truc » de jeu formi—
dable. On dirait une idée d‘enfant : un
gosse pourrait faire ça si on lui donnait
à jouer quelque chose. Je rêve d‘avoir
des initiatives pareilles, qui semblent
un peu absurdes, mais qui renvoient à
quelque chose de lointain, enfoui dans
la mémoire. Il ne veut rien dire, ce geste
et, pourtant, on le comprend tous.
Choisir et être choisi
Le personnage que j‘aurais aimé jouer ?
Il y en a cinquante. Mais je préfère me
laisser choisir, j‘aime avant tout l‘ex—
citation et le plaisir un peu trouble que
cela procure. C‘est le grand privilège des
acteurs : voir qu‘un metteur en scène
vous a imaginé dans un personnage.
ETIENNE HUBERT / RAPHO
Céline. « Quand je le lis,
je ris. Quand je referme
le livre, je suis horrifiée... »
Amarcord, de Fellini. « Le père
est fou de rage. Soudain,
il se prend la bouche à deux
mains et la tord... Je rêve
d‘avoir des initiatives pareilles. »
Les Enervés de Jumièges,
de Luminais. « Rien que le titre
de la toile, si contradictoire
avec cette image d‘enfants
inertes, me met en joie. »
34 Télérama N° 2535 — 12 août 1998
Cette attitude passive m‘évoque l‘image
d‘une rangée de putes devant des hom—
mes qui font leur choix... Petite, je di—
sais souvent que je serais courtisane !
Le comédien est finalement très peu
décideur. Il peut essayer de se préparer
avant le tournage pour mieux com—
prendre son personnage. Mais, face au
metteur en scène, puis face à ses par—
tenaires, il faut savoir s‘abandonner.
Il m‘est arrivé une seule fois de solli—
citer un cinéaste. C‘est Alain Cavalier.
Je venais de découvrir Le Plein de super,
film où Cavalier amorçait une seconde
période. Je ne me souviens plus de la
teneur de ma lettre, mais je revois le
papier à lettres décoré d‘un soleil que
j‘avais pris dans une chambre d‘hôtel. Il
m‘a répondu : « Peut—être. » Depuis, j‘ai
adoré Thérèse, et je ne comprends pas
qu‘on n‘ait jamais revu Catherine Mou—
chet, qui était extraordinaire.
J‘ai aussi poussé mon père à écrire à
François Truffaut, par qui il rêvait d‘être
dirigé. Et ça a donné Vivement dimanche !
Renoir, père et fils
Après l‘échec commercial de Nana,
Jean Renoir a dû vendre des tableaux
de son père pour continuer à filmer. Il
paraît qu‘il gardait au mur les cadres
i8
vides pour ressasser sa honte. C‘est très
émouvant. Parce que, en même temps,
c‘est beau qu‘une œuvre d‘art permette
d‘en faire naître une autre. Il y a là
comme une transmission de beauté...
”Les Enervés de Jumièges”
Récemment, sur une carte postale, j‘ai
découvert une toile étonnante, Les Ener—
vés de Jumièges, d‘un certain Lumi—
nais. Elle illustre une histoire affreuse.
Deux fils de Clovis II s‘étaient révoltés
contre leur mère Bathilde. Leur père
les a fait « énerver », c‘est—à—dire qu‘il
leur a fait brûler les nerfs moteurs, de
façon à ce qu‘ils perdent leur force et
leur virilité. Puis il les a placés sur un
bateau, avec un serviteur et des vivres.
Le cours de la Seine les a conduits jus—
qu‘à Jumièges, où un ermite les aurait
recueillis. Rien que le titre de la toile,
si contradictoire avec cette image d‘en—
fants inertes, me met en joie. Voilà un
tableau à montrer aux enfants quand
ils sont teignes avec leur maman.
”‘Voyage au bout de la nuit”
Le premier livre qui m‘a stupéfaite,
c‘est Voyage au bout de la nuit, de
Louis—Ferdinand Céline. J‘avais 13 ou
14 ans. Je ne savais pas que la littéra—
ture pouvait arriver à ça. Je découvrais
qu‘on pouvait écrire différemment. Et
lire différemment aussi. Cette façon
de ne pas finir ses phrases, de dire des
horreurs avec autant de verve et de
fougue... Céline, quand je le lis, je ris.
Quand je referme le livre, je suis hor—
rifiée, abasourdie. C‘est très fort d‘ar—
river à fondre ces deux niveaux de
lecture : le plaisir du texte, d‘abord ;
la réflexion, ensuite...
Le monde de la littérature est telle—
ment vaste que, au moment de l‘ex—
plorer, on peut se sentir découragé à
l‘avance. J‘ai une méthode qui m‘a
z
38
à
6
l a8
€
>
5

VMA
réussi jusqu‘ici : je demande aux gens
que j‘aime leurs dix titres préférés. Et
quand j‘aime un livre,je lis toute l‘œu—
vre de l‘auteur.
Michel Platini
Plutôt qu‘évoquer les rencontres que
j‘ai faites, je préfère parler des gens que
j‘aimerais rencontrer. En ce moment,
c‘est Michel Platini. Il a fait plein de
choses, cet homme—là. Récemment, il
a déclaré qu‘il allait passer le reste de sa
vie à aider les gens. Les toxicomanes, les
chômeurs... L‘organisation de la Coupe
du monde de football a permis la créa—
tion de quarante mille emplois, dont
dix mille resteront effectifs pendant
deux ans encore. A la fin d‘un match,
un ancien chômeur est venu lui dire :
« Vous m‘avez rendu ma dignité. » Je
trouve ça très beau. En plus, c‘est un
I
BWLOUI
#
Le choix de Marie
« J‘ai l‘air d‘une Américaine. Sans doute parce que le photographe était
américain. Et puis je suis un peu habillée comme Diane Keaton. On croirait
que je suis dans un film de Woody Allen. Pourquoi j‘ai choisi cette photo ?
Allez, on va dire la vérité : c‘est la seule que j‘ai trouvée dans la maison. »
sportif intelligent. Moi, je ne comprends ratais aucun. Elle avait — ce que je
pas le football comme les hommes. Sou— retrouve chez une autre chanteuse que je
vent, mon esprit vagabonde, mais Pla— viens de découvrir, Rachel des Bois —
tini, je regardais tous ses matchs. une grandeur, du panache, quelque chose
de royal. Rachel, il y a un côté « cirque »
Barbara et Rachel des Bois chez elle, avec des couleurs « gipsy »
Avec Barbara, il m‘est arrivé une jolie dans sa musique. Ces deux femmes
histoire. Je jouais une pièce à Nice, et elle drôles et brillantes, qui écrivent leurs
chantait dans la grande salle du même textes et sont belles en scène, sont très
bâtiment. J‘avais les retours sonores. loin de moi, parce qu‘au cinéma on est
Elle commençait avant moi et finissait plutôt introverti. Mais ça me bouleverse.
un peu après. Dès que la pièce était ter— Au théâtre, j‘y arriverais peut être... ®
minée, je me rhabillais à toute vitesse Propos recueillis par Bernard Génin
et, tous les soirs, j‘assistais à la fin de son La semaine prochaine :
spectacle. D‘ailleurs, à Paris, je n‘en Carole Bouquet
Télérama N° 2535 — 12 août 1998 35