Traduit de Anglais vers Français - www.onlinedoctranslator.

com

SOMMET DES ENTREPRISES

2023

AMÉLIORER
L'AFRIQUE
VALEUR
DANS LE MONDE
CHAÎNES DE VALEUR

Gaborone, Botswana
11 - 14 juillet 2023

Un événement phare du Conseil des entreprises sur l'Afrique.

Organisé en partenariat avec le
Gouvernement du Botswana

Célébrer

R
S

N
E iU
Ou
 AMÉLIORER À QUOI S'ATTENDRE
LA VALEUR DE L'AFRIQUE
INGLOBAL
1000+
CHAÎNES DE VALEUR PARTICIPANTS

Le plus grand et le plus influent AFRICAIN

Conférence américaine sur la conduite des affaires et 24+ CHEFS D'ÉTAT

investir en Afrique. DES PAYS

ATTENDU

Sommet de cette année - sur le thème"Améliorer la valeur de

l'Afrique dans les chaînes de valeur mondiales »explorera un

20+
engagement renouvelé des acteurs des secteurs public et privé à
renforcer les échanges, les investissements et les liens
AFRICAIN
commerciaux entre les États-Unis et l'Afriquealors que nous
MINISTRES
sortons de défis sanitaires et économiques sans précédent.

50+ 85%
Le Corporate Council on Africa (CCA), en partenariat avec le gouvernement du PRIVÉ
Botswana, accueillera le Sommet des affaires États-Unis-Afrique du 11 au 14 GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS
SECTEUR
juillet 2023 à Gaborone, au Botswana. Le Sommet réunira plus de 1 000
participants des secteurs public et privé américains et africains, notamment des
chefs d'État africains, des ministres et hauts fonctionnaires américains et
africains, des dirigeants et entrepreneurs du secteur privé, des investisseurs
internationaux et des parties prenantes multilatérales.

Notre objectif est de tirer parti de la dynamique du Sommet et du Forum des

entreprises États-Unis-Afrique de décembre 2022, offrant l'opportunité de
connecter à nouveau les décideurs du gouvernement et du secteur privé qui
font progresser les relations commerciales, d'investissement et d'affaires entre
les États-Unis et l'Afrique.
POUR CONTINUER À CONSTRUIRE DES PARTENARIATS
Citations du sommet
RÉSILIENTS ET DURABLES - NOUS DEVONS AVOIR DE
« Le pouvoir du CCA de réunir tous les bons acteurs dans
MEILLEURES PERSPECTIVES Les affaires entre les États-Unis et l'Afrique sont inégalées.

Dialogues de haut niveau axés sur le secteur Jean Olajide,PDG, Axxess

Écoutez les chefs d'État africains, les hauts fonctionnaires du
gouvernement des États-Unis et les PDG des principales
entreprises américaines et africaines sur les solutions testées
"La profondeur de l'ordre du jour du Sommet, la
par l'industrie aux défis commerciaux d'aujourd'hui.
des sujets merveilleux et les opportunités
informelles de réseautage tout au long des
Séances de leadership éclairé Ces sessions se événements sociaux ont dépassé mes attentes. »
concentreront sur des secteurs clés, notamment les
industries créatives, la transition énergétique et le climat, Ayanna Lonian,Directeur et responsable de

le financement, les PME et le rôle des jeunes et des l'acquisition de contenu, Worldwide Major Studio
Stratégie de licence, Amazon Prime Video
femmes dans le commerce américano-africain. Nous
encourageons un échange de cartes de visite pour
continuer la conversation.

Faire des affaires en Afrique Forums nationaux Interagissez

avec des responsables gouvernementaux de haut niveau et des
chefs d'entreprise de pays disposant de certains des marchés
les plus prometteurs pour les investissements et découvrez les
opportunités commerciales, les politiques gouvernementales et
les réussites.

Voies vers le financement

Recevez des mises à jour sur les financements disponibles du

gouvernement américain, des investisseurs institutionnels, des banques

américaines et africaines et plus encore.

EN AFFAIRES, LES RÉUNIONS EN FACE À FACE SONT RECONNUES COMME LE
MEILLEUR MOYEN DE DÉVELOPPER DES RELATIONS STRATÉGIQUES ET DE
CONFIANCE.

Réseautage B2B et B2G

Élevez votre marque personnelle et organisationnelle, découvrez de nouveaux
partenaires commerciaux, découvrez de nouvelles opportunités d'investissement ou
des investisseurs parmi les centaines de professionnels du commerce et de
l'investissement.

Centre d'exposition
Présentez votre organisation aux principales entreprises et aux principaux
responsables gouvernementaux et amplifiez votre marque auprès de la
communauté des entreprises et des investisseurs de l'US-Af.

Réception de bienvenue et dîner de gala

Nous vous invitons à assister à deux célébrations amusantes et
animées qui lanceront le Sommet et donneront le ton à la
conférence 4-da.

Aventures dans la ville de Gaborone

Le co-hôte de CCA, la République du Botswana, facilite la visite du site

et des visites de Gaborone et d'autres Botswana
après le Sommet.
 Tarifs d'inscription

Membres de l'ACC 600 $

POURQUOI PARTICIPER

CE SOMMET ? Secteur privé botswanais 600 $

Gouvernement : États-Unis et Afrique 600 $

Non-membres (Afrique) Secteur privé 1000 $

Non-membres (Amérique du Nord, Europe, Asie) Secteur privé 2000 $

ES-TU...
• Vous souhaitez en savoir plus sur les politiques et initiatives américaines et africaines

favorisant le commerce, l'investissement et les affaires entre les États-Unis et l'Afrique ?
• Vous cherchez à investir dans le continent à la croissance la plus rapide ?
• Prêt à entrer sur le marché africain mais vous ne savez pas par où
commencer ?
• Vous travaillez déjà dans un pays africain mais vous avez besoin d'aide pour
Opportunités de parrainage
Le parrainage du sommet offre un large éventail d'avantages à
votre entreprise, notamment la reconnaissance de la marque, les
inscriptions gratuites à la conférence et l'animation de réunions
privées.

vous développer sur tout le continent ? Cliquez icipour plus d'informations.

• Une entreprise africaine explorant les opportunités du marché américain et
Pour devenir parrain,
recherchant des partenaires américains ?
E-mail:sommet@corporatecouncilonafrica.com
• Vous cherchez à rencontrer des décideurs pour faire avancer
votre entreprise ?
• Une entreprise ou une institution financière à la recherche de nouveaux
projets et opportunités d'investissement ?
• Intéressé à établir des partenariats sur le terrain pour
développer votre entreprise ?
• Un entrepreneur à la recherche du bon investisseur ou partenaire
pour démarrer ?
• Désireux de discuter des opportunités ainsi que des défis auxquels vous
faites face avec des pairs et des experts dans le domaine ?
• Vous cherchez à présenter votre entreprise et à amplifier
votre marque sur le marché africain des affaires et de
l'investissement ?

Inscrivez-vous aujourd'hui

Veuillez visiterwww.usafricabizsummit.com enregistrer.

 Célébrer

S
N
E iU
Ou

À PROPOS DE NOUS

Le Corporate Council on Africa est la principale association

commerciale américaine axée uniquement sur la connexion
des intérêts commerciaux entre les États-Unis et l'Afrique.

Le CCA représente de manière unique un large éventail

d'entreprises membres, des petites et moyennes entreprises
aux multinationales, ainsi que des entreprises américaines et
africaines.

Visite
www.corporatecouncilonafrica.com pour en savoir plus sur
les avantages exclusifs de l'adhésion à l'ACC.

CONSEIL D'ENTREPRISE SUR

L'AFRIQUE 1100 17th Street NW, Suite
1200 Washington, DC 20036 USA

CorporateConseilAfrique

Un événement phare du Conseil des entreprises sur l'Afrique.

Organisé en partenariat avec le
Gouvernement du Botswana