Ariadni Fotiadi 1A

Aline Perneger 03/03/2023

CIRCÉ
Circé est une magicienne à fort caractère, fille d’Hélios, dieu du soleil, et de Persé, une océanide qui
est la fille d'Océan et de Téthys. Elle est sœur de Pasiphaé, Éétès et Persès, fils d’Hélios. La
baguette et son entourage d’animaux sont ses deux attributs, comme nous pouvons le voir sur les
deux images ci-dessous.

Circé et homme transformé, péliké athénien à Détail d'un lécythe à fond blanc, vers490-480 av.
figures rouges, 5ème siècle av. J.-C. J.-C. musée national archéologique d'Athènes.

Sur l’image de gauche, nous pouvons voir Circé assise sur un tabouret, baguette et bocal en main.
Elle transforme un homme d’Ulysse en sanglier, dont nous pouvons apercevoir la tête et la queue de
l’animal.
Sur l'image de droite, nous voyons Circé tenant dans sa main droite sa baguette et dans l’autre un
récipient contenant probablement une potion ou un breuvage. Derrière elle, se tient un homme à
moitié changé en animal.

Circé n'est pas honorée dans un temple ou un

sanctuaire mais elle possède un palais au milieu
d'une clairière sur l'île d'Ééa. Sur cette île, elle
pratique sa magie aux côtés de ses loups et
lions.
Les auteurs antiques décrivent Circé comme une déesse, mais ensuite elle est surtout qualifiée de
sorcière ou enchanteresse, car cette dernière est experte en plusieurs potions, drogues et poisons
qu’elle produit fréquemment avec des plantes, sur son île. Cette sorcière réalise aussi des breuvages,
et prononce des incantations. Circé confectionne toutes ces boissons pour pouvoir transformer les
Hommes en animaux, le plus souvent en lions, en loups ou encore en porcs, avec lesquels elle reste
dans son palais sur son île d’Ééa. Elle peut également les transformer grâce à sa baguette. Aussi,
elle a empoisonné plusieurs personnes, dont le roi des Sarmates. De plus, elle exerce la purification
des Hommes, comme elle l’a fait avec Jason et Médée, après le meurtre d’Absyrtos.

Voici à présent une citation de L’Odyssée dans laquelle Circé apparaît lorsqu’elle transforme les
compagnons d’Ulysse en cochons.

" La troupe de Euryloque s'arrête sous les portiques de la déesse à la belle chevelure, et
écoute Circé, qui, dans l'intérieur du palais, chante d'une voix mélodieuse en tissant une toile
immense et divine, une toile semblable aux magnifiques travaux délicats et éblouissants des divinités
célestes. Polytès, l'un des chefs, et celui de tous mes compagnons que j'honorais le plus, parle en
ces termes :

« Ô mes amis, j'entends une femme, déesse ou mortelle, chanter avec délices dans l'intérieur de ce
palais en tissant une grande toile (les parois en retentissent); hâtons-nous donc d'appeler cette
femme. » Il dit, et tous mes compagnons élèvent la voix. Circé accourt aussitôt, ouvre ses portes
brillantes, nous invite à la suivre, et tous mes guerriers entrent imprudemment dans le palais. Mais
Euryloque, soupçonnant quelque embûche, reste seul sous les portiques. Circé les introduit, et les fait
asseoir sur des trônes et sur des sièges ; puis elle môle du fromage, de la farine d'orge et du miel
nouveau avec du vin de Pramne, et elle ajoute ensuite à cette préparation des plantes funestes afin
que mes compagnons perdent entièrement le souvenir de leur patrie. Quand elle leur a donné ce
breuvage, qu'ils boivent avec avidité, elle les frappe de sa baguette et les enferme dans l'étable ; car
mes guerriers étaient alors semblables à des porcs par la tête, la voix, les poils et le corps, mais leur
esprit conserva toujours la même force.» "

Homère. L'Odyssée. 850 Av. J.-C.

Voici ci-dessous, notre résumé de l'œuvre.

L'Odyssée évoque le retour d'Ulysse (Odysseus en grec) à Ithaque, qui,

après la guerre de Troie, met dix ans à retrouver son épouse Pénélope et son fils
Télémaque, qu'il délivre des prétendants.
Le retour du héros est rallongé de dix ans par des obstacles, qui lui coûtent la vie de ses camarades.
Parmi ces difficultés se trouve la rencontre des Cyclopes et puis le passage à travers les chants des
sirènes pour arriver au détroit de Charybde et Scylla. Pendant une année, Ulysse reste sur l'île d'Ééa
où règne la magicienne Circé qui transforme ses compagnons en cochons.