Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue

Habitudes  alimentaires  ­  questions

1.  Combien  de  fois  par  jour  mangez­vous ?

2.  A  quelle  heure  mangez­vous  habituellement ?

3.  À  quelle  fréquence  mangez­vous  des  plats  chauds ?

4.  Que  mangez­vous  habituellement  au  petit­déjeuner  pendant  la  semaine ?  (manger,  boire)

5.  Que  mangez­vous  habituellement  au  petit­déjeuner  le  week­end ?

6.  Que  mangez­vous  habituellement  pour  le  déjeuner ?

7.  Avec  qui /  Où  déjeunes­tu ?

8.  À  quelle  heure  dînez­vous ?  Avec  qui?

9.  Que  mangez­vous  le  soir ?

10.Quelles  sont  vos  habitudes  alimentaires  en  vacances ?

11.Parler  des  habitudes  alimentaires  de  votre  pays  d'origine ?

12.  Décrivez  une  spécialité  de  votre  pays  d'origine !

13.  Connaissez­vous  les  spécialités  luxembourgeoises ?

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés. www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
Médias

J'aime  écouter  la  radio.  J'écoute  RTL.lu  tous  les  jours  dans  la  voiture  en  allant  à  Op

l'oeuvre.  A  8h  il  y  a  le  journal  télévisé  puis  l'émission  "L'invité  de
l'éditeur".  J'écoute  la  radio  pour  les  nouvelles  locales

informer

Le  soir,  j'aime  aussi  lire  un  livre  au  lit.  Je  préfère  lire  des  romans  passionnants.

J'achète  les  livres  sur  Internet,  c'est  facile.  Je  lis  principalement  en  anglais  et  en  français.

Je  ne  lis  pas  de  journaux  papier,  mais  je  lis  toujours  le  journal  sur  Internet.  J'ai  aussi  un  abonnement  à  un  

magazine.  J'aime  lire  sur  la  santé,
Histoire  et  politique  internationale.

Bien  sûr,  j'aime  surfer  sur  Internet,  principalement  pour  acheter  des  choses  ou  pour  moi­même

informer  Je  réserve  toutes  mes  vacances  en  ligne.  Cependant,  je  ne  suis  pas  très  actif  sur  les  réseaux  sociaux  car  

je  n'ai  pas  le  temps.

Je  n'aime  pas  Skype,  donc  je  préfère  téléphoner.

J'utilise  principalement  mon  téléphone  portable  pour  rester  en  contact  avec  mes  amis  et  ma  famille

rester  ­  soit  via  "What's  app"  ou  "Viber".  Je  prends  des  photos,  j'écris  des  SMS  et  je  regarde  la  météo  sur  mon  

téléphone  portable.  Et  j'utilise  aussi  mon  téléphone  portable  pour  jouer.
Je  ne  regarde  pas  beaucoup  la  télé.  La  plupart  du  week­end,  je  regarde  un  film  avec  les  enfants

ou  un  documentaire  sur  la  nature  ou  une  série  sur  Netflix.  Je  préfère  aller  au
Cinéma.

Vocabulaire

Livre/livres :  roman  policier,  biographie,  roman,  histoire,

Radio :  actualités,  actualités,  actualités,  interview,  sports

TV :  film,  série,  documentaire,  talk  show,  actualités

Internet :  réseaux  sociaux,  faire  du  shopping,  réserver  un  séjour,  m'informer,

Téléphone  portable :  restez  en  contact  avec  vos  amis  et  votre  famille,  écoutez  de  la  musique,  prenez  des  photos

Journal/journaux :  quotidien,  hebdomadaire,  journal  papier

©Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés. www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Magazine/magazines :  sur  la  politique,  la  politique  internationale,  l'art,  les  voyages,

hygiène  de  vie,  sport,  cuisine,  etc...

verbes:

écoute,  regarde,  lis,  informe­moi

utilisation,  téléphone

envoyer,  google,  surfer

Adjectifs:

passionnant,  intéressant,  ennuyeux,  local,  actuel,  national,  international,  culturel,

J'écris  sur :  les  médias  que  j'utilise

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

©Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés. www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
Médias  ­  Questions

1.  Quel  genre  de  médias  connaissez­vous ?

2.  Quels  médias  utilisez­vous  régulièrement ?

3.  Écoutez­vous  la  radio ?  À  quelle  fréquence?  Quand?  (en  voiture,  au  bureau,  à  la  maison  le  soir....)

4.  Qu'écoutez­vous ?  (Musique  sur  Eldoradio,  les  infos  sur  rtl.lu, ...)

5.  Utilisez­vous  les  médias  pour  apprendre  le  luxembourgeois ?

6.  Regardez­vous  la  télévision ?  Quoi?  (films,  documentaires,  actualités,  séries...)

7.  Quand  regardes­tu  la  télé ?  Avec  qui?  Dans  quelle  langue?

8.  À  quelle  fréquence  vas­tu  au  cinéma ?  Qu'allez­vous  voir  au  cinéma ?

9.  Quel  genre  de  films  aimes­tu  regarder ?

10.  Combien  de  temps  par  jour  surfez­vous  sur  Internet ?

11.  Pourquoi  surfez­vous  sur  Internet ?  (réserver  des  vacances,  acheter  des  vêtements,  des  livres,  pour  moi

informer..)

12.  Utilisez­vous  les  réseaux  sociaux ?  (Facebook  Twitter, ...)

13.  Que  faites­vous  de  votre  téléphone  portable ?

14.  Qu'aimez­vous  lire ?  (Livres,  journaux,  magazines....)

15.  Quel  genre  de  livres/journaux  aimez­vous  lire ?

16.  Quand  lis­tu ?  (tous  les  jours,  jours  fériés,  week­end....)

17.  Dans  quelle  langue/quelles  langues  lisez­vous ?

©Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
Faire  le  ménage

Je  travaille  comme  comptable  à  domicile.  Je  travaille  des  demi­journées  et  c'est  pour  ça  que  j'ai  le  temps
faire  la  plupart  des  tâches  ménagères.  Je  nettoie  soigneusement  la  maison  une  fois  par  semaine,  généralement  le  

lundi  matin.  Je  vais  nettoyer  les  fenêtres  alors,  les  nettoyer

Mouiller  le  sol,  nettoyer  les  chambres  des  enfants,  rendre  l'entrée  propre  et
faire  la  lessive.

Mes  2  enfants  sont  encore  petits  et  font  beaucoup  de  bruit  en  mangeant.  C'est  pourquoi  je  nettoie  
la  cuisine  tous  les  jours  et  passe  aussi  l'aspirateur  dans  la  salle  à  manger.  Nous  en  avons  un
Lave­vaisselle,  c'est  pratique.  Comme  ça  je  n'ai  pas  besoin  de  rincer.  Je  cuisine  régulièrement  le  déjeuner  

et  mon  partenaire  prépare  toujours  le  dîner.  Avec  nous,

les  enfants  mettent  la  table.  Ils  aiment  faire  ça.  Mon  partenaire  m'aide  toujours  aussi
pour  vider  le  bac.

Le  vendredi  après  le  travail,  nous  faisons  du  shopping  ensemble.  Nous  n'y  allons  qu'une  fois  par  semaine
Faire  des  commissions.

Malheureusement,  je  dois  m'étirer  2  à  3  fois  par  semaine.  Je  n'aime  pas  du  tout  faire  ça.  C'est  ennuyant.  Heureusement,  

mon  compagnon  repasse  lui­même  ses  chemises  et  boxers.
Il  suspend  et  range  également  les  vêtements  dans  l'armoire.

Vocabulaire

faire  le  ménage  =  le  ménage  =  le  ménage

balayer  la  cuisine,  laver  le  sol,

faire/étendre  le  linge,  mettre  la  table,  vider  le  lave­vaisselle,  faire  le  lit,  préparer  ou  cuisiner  les  repas

mettre  la  poubelle  à  la  poubelle,  vider  la  poubelle

nettoyer  soigneusement  la  chambre,  ranger  les  vêtements  dans  le  placard
nettoyer  l'appartement/la  maison  faire  

les  courses  =  faire  des  courses
verbes:

nettoyer,  dépoussiérer,  aspirer,  nettoyer,  rincer,  retourner,  nettoyer,  ranger

Adjectifs :  

terrible,  régulier,  ennuyeux,  minutieux,  désordonné,  propre,  gentil

©Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés. www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Je  fais  le  ménage :

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

_______________________________________________

©Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés. www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
Devoirs  ­  questions

1.  Quel  type  d'appartement  avez­vous ?

2.  Avec  qui  vis­tu ?

3.  Qui  fait  le  ménage  chez  vous ?

4.  À  quelle  fréquence  nettoyez­vous  la  maison ?

5.  Quel  genre  de  tâches  ménagères  faites­vous ?

6.  Quel  genre  de  tâches  ménagères  aimez­vous /  n'aimez­vous  pas ?

7.  Avez­vous  un  lave­vaisselle ?

8.  À  quelle  fréquence  faites­vous  la  lessive ?

9.  Vous  étirez­vous ?  À  quelle  fréquence?  Vous  aimez  vous  étirer ?

10.  À  quelle  fréquence  passez­vous  l'aspirateur  dans  l'appartement ?

_______________________________________________

Vous  êtes  une  femme  de  ménage ?  Dites :  que  devez­vous  faire ?

©Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés. www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue

Mes  habitudes  d'achat

Je  travaille  du  lundi  au  vendredi.  Alors  je  n'ai  pas  le  temps  pour  les  commissions

faire.  Je  vais  toujours  faire  mes  courses  au  supermarché  le  samedi  matin.  Alors  j'ai  le  temps.  Malheureusement,  
il  y  a  beaucoup  de  monde  et  je  dois  souvent  attendre  longtemps  à  la  caisse.  Ce

est  un  peu  stressant.  Au  supermarché,  je  trouve  tout  ce  dont  j'ai  besoin :  tout  pour  manger,  des  boissons,  
des  laitages,  des  produits  de  lessive  et  d'entretien.  Il  y  a  aussi  un

Boulangerie  et  boucherie.  C'est  pratique.
Je  vais  aussi  régulièrement  au  magasin  bio  pour  acheter  des  fruits  et  légumes  frais.  Quand

J'ai  congé,  je  vais  aussi  au  marché.  Là,  je  peux  acheter  du  bon  fromage,  des  œufs  frais  et  des  fleurs.  C'est  
amusant  pour  moi.

J'achète  mes  meubles  soit  à  la  gare  ­  il  y  a  là­bas  un  magasin  de  meubles  sympa  et  moderne  ­  soit  je  
commande  mes  meubles  sur  Internet.

Je  ne  vais  jamais  en  ville  pour  acheter  des  vêtements.  C'est  assez  cher.  Mais  je  vais  à  Solden  deux  
fois  par  an.  Alors  je  peux  faire  de  bonnes  affaires.

La  plupart  du  temps,  je  vais  avec  un  ami  en  Allemagne  ou  en  France  pour  acheter  des  vêtements  et  des  
chaussures.  C'est  généralement  moins  cher  là­bas.

Bien  sûr,  j'achète  aussi  beaucoup  de  choses  sur  Internet,  par  exemple :  des  vêtements  de  sport,  des  livres,  des  
accessoires  de  téléphonie  mobile,  des  meubles  et  aussi  des  cadeaux,  etc.

Vocabulaire

faire  du  shopping,  faire  des  courses,  faire  des  courses  au  supermarché,  acheter  des  vêtements
un  magasin  =  une  entreprise

Magasin  de  vêtements,  magasin  bio,  magasin  de  chaussures,  magasin  de  journaux,  marché,  magasin  de  meubles,

Boulangerie,  boucherie,  magasin  de  sport,  
faire  les  soldes,  faire  de  bonnes  affaires,  acheter  des  cadeaux

Adjectifs:

pratique,  cher,  pas  cher,  stressant,  sympa,  rapide,  longue  attente,  intéressant,  beaucoup,  peu

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés. luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

J'écris  sur  mes  habitudes  d'achat :

_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés. luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue

Mes  habitudes  d'achat  ­  questions

1.  À  quelle  fréquence  faites­vous  des  commissions ?

2.  Quand  faites­vous  vos  courses ?

3.  Où  faites­vous  vos  courses ?  (sur  le  marché,  à  l'étranger,  dans  un  grand

Épicerie…)

4.  Qu'est­ce  que  vous  y  achetez ?

5.  Aimez­vous  faire  du  shopping ?

6.  Avec  qui  faites­vous  habituellement  vos  courses ?

7.  Achetez­vous  aussi  des  choses  sur  Internet ?  Si  oui,  quoi ?

8.  À  quelle  fréquence  et  où  achetez­vous  des  vêtements ?

9.  Allez­vous  à  Solden ?

10.  Où  achetez­vous  des  cadeaux ?  (sur  Internet,  en  ville,  à  l'étranger....)

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés. luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
moyens  de  transport

Je  travaille  comme  photographe  dans  une  entreprise  de  la  ville.  moi  aussi  j'habite  en  ville

c'est  pourquoi  j'utilise  surtout  le  vélo  pour  aller  au  travail.  C'est  pratique  et  pas  cher.  S'il  fait  mauvais  
temps,  je  prends  le  bus.  C'est  aussi  pratique,  mais

un  ticket  est  relativement  cher  et  il  me  faut  plus  de  temps  pour  me  rendre  au  bureau.  Je  dois  aussi  
parfois  partir  à  l'étranger  pour  mon  travail,  par  exemple  à  Paris,

Zurich  et  Londres.  J'utilise  l'avion  pour  aller  à  Londres  et  à  Zurich.  Mais  je  prends  toujours  le  train  pour  
Paris.  Avec  le  TGV  j'arrive  directement  au  centre  et  ça

est  pratique.  Mais  le  TGV  coûte  cher.
J'utilise  la  voiture  le  week­end  pour  faire  du  shopping  et  pour  des  voyages  à  l'étranger

à  faire  avec  ma  famille.  Nous  allons  régulièrement  à  Metz  le  samedi.  Metz  est  une  belle  ville  et  il  est  
facile  de  trouver  une  place  de  parking.  Malheureusement,  c'est  parfois  beaucoup

Circulation  sur  l'autoroute  et  puis  nous  sommes  coincés  dans  un  embouteillage  pendant  un  long  moment.  C'est  ennuyeux.

Je  suis  heureux  que  nous  puissions  maintenant  utiliser  le  tram  ici  à  Luxembourg.  Je  trouve  que
mieux  que  le  bus.
J'ai  trois  enfants  et  un  chien,  donc  nous  partons  toujours  en  vacances  en  voiture.

Vocabulaire

Voiture,  vélo,  train,  bus,  avion,  tram,  moto,  bateau

marcher

une  place  de  parking  =  un  parking

une  facture,  un  ticket,  un  abonnement

une  piste  cyclable,  l'arrêt  de  bus,  la  gare,  l'aéroport

l'essence,  la  station­service

verbes:

conduire,  voler,  aller,  se  garer,  utiliser,  prendre,  attendre...  sur  les  adjectifs :

pratique,  rapide,  lent,  cher,  bon  marché,  ponctuel,  régulier,  dangereux

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

J'écris  sur :  Les  moyens  de  transport  que  j'utilise

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue

Moyens  de  transport  ­  questions

1.  D'où  viens­tu  maintenant ?

2.  Comment  êtes­vous  arrivé  à  l'INL  aujourd'hui ?

3.  Avez­vous  une  voiture ?  Décrivez  votre  voiture !

4.  Quel  moyen  de  transport  utilisez­vous  pour  vous  rendre  au  travail ?

5.  Comment  partez­vous  habituellement  en  vacances ?

6.  Quels  moyens  de  transport  utilisez­vous  pendant  votre  temps  libre ?  (le  week­end,  pour  faire  du  shopping

aller  voyager  à  l'étranger....)

7.  Avez­vous  un  vélo ?  Utilisez­vous  le  vélo  «  bleu  »  de  la  ville  de  Luxembourg ?

8.  Quels  moyens  de  transport  utilisez­vous  encore ?

9.  Quels  sont  les  avantages  de  l'avion /  du  tram ?

10.  Marchez­vous  aussi  parfois ?

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
langues

Je  suis  né  en  Angleterre  et  ma  langue  maternelle  est  bien  sûr  l'anglais.  J'ai  encore  appris  
l'espagnol  à  l'école.  Et  donc  je  parle  anglais  couramment
et  espagnol.  Je  suis  marié  à  une  femme  russe.  Je  comprends  le  russe  mais  je  ne  parle  pas  
russe.  Ma  femme  et  moi  parlons  anglais  à  la  maison.  je  vis  depuis  3
année  au  Luxembourg  et  maintenant  j'apprends  le  luxembourgeois.  Malheureusement,  il  n'est  
pas  facile  de  parler  régulièrement  le  luxembourgeois  ici.  Au  travail  on  parle  anglais
ou  français  et  nos  voisins  viennent  aussi  de  l'étranger.  Cependant,  je  parle  luxembourgeois  à  
la  boulangerie  et  à  la  banque.
Je  lis  toujours  les  nouvelles  en  anglais  mais  maintenant  j'essaie  aussi  de  lire  quelques  
articles  en  luxembourgeois.  J'écoute  aussi  la  radio  luxembourgeoise
pour  enrichir  mon  vocabulaire.  Mes  enfants  vont  à  l'école  et  ils  comprennent  maintenant  bien  le  
luxembourgeois.  Je  parle  parfois  en  luxembourgeois  avec  d'autres  parents.
Je  suis  aussi  dans  un  club  de  sport,  au  club  de  tennis,  et  là  j'entends  un  peu  le  
luxembourgeois  mais  je  n'ose  pas  encore  le  parler.

Vocabulaire

Je  parle  bien/un  peu/couramment  +  langue,  par  exemple :  je  parle  e
petit  italien

Je  ne  parle  +  aucune  langue,  par  exemple :  je  ne  parle  pas  français
ma  langue  maternelle  est …,

parler  une  langue,  apprendre,  comprendre,  écouter  Je  lis  en  
luxembourgeois,...  J'écoute  la  radio  luxembourgeoise,  moi
regarder  la  télé  en  anglais
Je  parle  à  la  maison  …….

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
Langues  ­  questions

1.  D'où  viens­tu ?

2.  Quelle  est  votre  langue  maternelle ?

3.  Combien  de  langues  parlez­vous ?

4.  Quelles  langues  as­tu  apprises  à  l'école ?

5.  Quelle  langue  parlez­vous  à  la  maison ?

6.  Depuis  quand  apprenez­vous  le  luxembourgeois ?

7.  Qu'est­ce  qui  vous  motive  à  apprendre  le  luxembourgeois ?

8.  Quand  et  où  essayez­vous  de  parler  luxembourgeois  dans  la  vie  de  tous  les  jours ?  (travail,

commerces,  poste,  banque,  amis,  voisins,  cours,  radio  ……)

9.  Qu'en  pensez­vous :  Peut­on  apprendre  une  langue  à  travers  les  médias ?

10.  Qu'en  pensez­vous :  est­il  important  de  parler  plus  de  langues ?  Pour  quelle  raison?

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
Mode  de  vie  sain

Texte  1
La  santé  est  un  sujet  important  pour  moi.  Au  bureau,  je  suis  assis  devant  l'ordinateur  toute  la  
journée.  Mais  je  veux  rester  en  forme  et  c'est  pourquoi  je  le  fais  3  fois  par  semaine
Aptitude.  J'essaie  de  passer  mon  temps  libre  dans  la  nature  pour  réduire  le  stress,  par  
exemple :  s'il  fait  beau,  je  fais  du  vélo  le  week­end  ou
Je  vais  me  promener  dans  le  parc  ou  dans  la  forêt  avec  ma  famille.  En  hiver,  j'aime  aller  au  sauna  
ou  à  la  piscine  deux  fois  par  semaine.  Et  c'est  comme  ça  que  je  reste  en  forme.

Texte  2
Jusqu'à  aujourd'hui,  je  n'ai  jamais  prêté  attention  à  ma  santé.  Mais  maintenant,  je  suis  à  la  retraite  et  
je  pense  qu'il  est  important  de  vivre  en  bonne  santé  à  la  retraite.  Malheureusement  j'ai  quelques
J'ai  des  problèmes  de  dos  et  je  dois  donc  aller  régulièrement  chez  le  médecin  pour  des  contrôles.  
Il  dit  que  je  dois  prendre  soin  de  ma  santé.  Bien  sûr,  je  m'intègre  parfaitement
regarde  ce  que  je  mange.  Depuis  trois  ans,  je  ne  mange  que  des  légumes  bio,  un  peu  de  poisson  et  
très  peu  de  viande.  J'essaie  aussi  de  manger  moins  de  sucre  mais  ce  n'est  pas  le  cas
toujours  facile.  Je  n'aime  pas  faire  de  sport  mais  je  me  promène  au  grand  air  tous  les  jours.

Vocabulaire

santé,  être  en  bonne  santé /  vivre /  manger,  être  malade,  prendre  
soin  de  sa  santé,  avoir  une  alimentation  saine,  faire  un  régime
aller  chez  le  médecin  (médecin  de  famille),  faire  des  contrôles  réguliers,  je  dois  
aller  à  la  prise  de  sang,  mesurer  la  tension  artérielle,  maux  de  tête,  maux  de  dos,  maux  d'estomac
Soulager  le  stress,  avoir  une  grippe,  une  toux/rhume,  une  maladie
Je  prends  des  médicaments,  je  me  sens  souvent/rarement/jamais  mal,  j'ai  quelque  chose  comme  ça

Activités:

Faire  du  fitness,  faire  du  sport,  garder  la  forme,  aller  au  grand  air,  se  promener,  faire  du  vélo,  
devoir,  vouloir,  décoller

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Que  dois­je  faire  pour  ma  santé ?

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue

Mode  de  vie  sain  ­  questions

1.  Que  faites­vous  pour  votre  santé ?

2.  Que  faites­vous  pour  rester  en  bonne  santé ?

3.  Que  fais­tu  pour  rester  en  forme ?

4.  Comment  prenez­vous  soin  de  votre  alimentation ?

5.  Quels  produits  achetez­vous/ne  consommez­vous  pas ?

5.  Faites­vous  du  sport ?  (Quels  sports,  à  quelle  fréquence,  quand,  avec  qui,  pourquoi... ?)

6.  Allez­vous  régulièrement  chez  le  médecin ?  Chez  quel  genre  de  médecin ?  Pour  quelle  raison?

7.  Êtes­vous  souvent  malade ?  Qu'est­ce  que  tu  as  alors ?  (quelque  chose  comme  avoir,  ne  pas  aller  bien,  être  malade)

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
Ma  ville /  Mon  lieu  de  résidence

Texte  1
Je  travaille  en  ville,  mais  je  vis  avec  ma  femme  dans  un  appartement  à  Hesperange  depuis  
trois  ans.  Hesperange  est  un  village  et  il  n'est  pas  loin  de
loin  de  la  ville.  J'ai  de  bonnes  relations  avec  la  ville.  Je  vais  habituellement  au  travail  en  bus.  J'aime  
vivre  à  Hesper.  Notre  appartement  est  proche  de  la  forêt  et  il
y  est  calme.  Nos  voisins  sont  très  sympathiques.  Malheureusement,  il  n'y  a  pas  de  commerces  à  
proximité.  Je  dois  prendre  la  voiture  pour  aller  au  centre.  Ensuite,  il  y  a  la  communauté  et  il  y  a  un
Bureau  de  poste,  une  banque,  une  boulangerie  et  plusieurs  restaurants.

Texte  2  
Depuis  5  ans,  je  vis  avec  ma  famille  à  Belair  dans  une  maison  avec  jardin.
J'aime  vraiment  le  quartier.  Je  m'y  sens  en  sécurité.  Tout  le  monde  connaît  tout  le  monde.
Nos  voisins  sont  calmes  et  sympathiques.  Et  je  pense  aussi  que  c'est  super  pour  les  enfants.
L'école  est  à  proximité  et  mes  enfants  vont  à  l'école  à  pied.  Il  y  a  aussi  deux  aires  de  jeux,  
un  grand  parc,  une  boulangerie  et  une  petite  épicerie  à  proximité.
Malheureusement,  je  dois  prendre  la  voiture  pour  aller  travailler.  Je  travaille  au  Kirchberg  et  les  
liaisons  en  bus  ne  sont  pas  idéales.

Vocabulaire

Je  vis  dans  un  appartement,  une  maison,  un  studio,  dans  une  résidence,  le  quartier/ville  est  calme,  
bien  situé,  l'appartement  est  juste  sur  la  route  principale
J'habite  près  de  la  ville,  à  20  kilomètres  de  la  ville,
les  voisins  sont  amicaux,  sympathiques,  calmes,  font  beaucoup  de  bruit,  font  souvent  la  fête
les  liaisons  ville /  travail  sont  bonnes /  mauvaises  ­  je  prends  le  bus,  le
Le  train,  le  vélo  bleu,  la  voiture,  je  marche
A  proximité  se  trouve :  une  école,  un  parc,  des  commerces,  une  aire  de  jeux,  la  municipalité,  un  restaurant ...
Activités:

Faire  du  vélo  sur  la  piste  cyclable,  courir/marcher  dans  le  parc,  avec  les  voisins
Barbecues  d'été,  se  promener  en  ville,  être  actif  dans  un  club,  aller  à  l'aire  de  jeux
va

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Comment  et  où  habites­tu ?

_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
Ma  ville /  Mon  lieu  de  résidence  ­  questions

1.  Où  habites­tu ?  page  quand?

2.  De  quel  type  de  logement  s'agit­il ?

3.  Que  pouvez­vous  faire  dans  votre  quartier/village ?  Quelles  activités ?

4.  Y  a­t­il  un  club/plusieurs  clubs  ou  un  club ?

5.  Êtes­vous  membre  d'un  club ?

6.  Quels  types  de  magasins  y  a­t­il ?  Y  a­t­il  aussi  des  restaurants/cafés ?

7.  Que  peut­on  y  faire  avec  des  enfants ?

8.  Qu'aimez­vous  dans  votre  quartier/village/ville ?

9.  Qu'est­ce  que  vous  n'aimez  pas ?

10.  Comment  sont  les  connexions  de  votre  lieu  de  résidence  au  travail /  à  la  ville ?

11.  Comment  sont  vos  voisins ?

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
Ma  famille

Je  suis  Anna.  Je  suis  marié  et  j'ai  deux  enfants,  un  garçon  et  une  fille.  Mon

L'homme  s'appelle  Jacques.  Mon  fils  Tom  a  6  ans  et  ma  fille  Julie  a  9  ans.  Ils  vont  tous  les  deux  à  l'école  
primaire.  Je  ne  travaille  pas  pour  le  moment.  Mon  mari

travaille  comme  manager  dans  une  petite  entreprise.  Mes  parents  vivent  en  Pologne  et  mon
Belle­famille  en  Allemagne.

Nous  rendons  visite  à  mes  parents  et  à  ma  belle­famille  pendant  les  vacances  scolaires.  A  Noël,  mes  parents  
viennent  au  Luxembourg  pour  fêter  Noël  avec  nous.  En  été

les  enfants  passent  une  partie  des  vacances  chez  leurs  grands­parents.
J'ai  une  soeur  et  un  frere.  Ils  vivent  tous  les  deux  en  Pologne  et  sont  mariés.

Mon  mari  a  deux  frères.  L'un  est  marié  et  a  deux  fils  et  l'autre  est  divorcé.  Tom  et  Julie  ont  deux  cousins  et  
trois  cousines.  Ils  vivent
tous  à  l'étranger.

Vocabulaire

Mes  parents: mon  père,  ma  mère

Mes  grand­parents: mon  grand­père /  grand­père,  ma  grand­mère /  ma  grand­mère  
Mes  frères  et  sœurs: mon  frère /  mes  frères,  ma  sœur /

mes  soeurs  mon  fils /  
Mes  enfants : mes  fils  ma  fille /

mes  filles  mon  beau­
mes  beaux­parents : père,  ma  belle­mère

Mon  oncle /  mes  oncles,  ma  tante,  mes  tantes,

Mon  cousin /  mes  cousins,  mes  cousins,  mes  cousins
Mon  neveu /  mes  neveux,  ma  nièce /  mes  nièces

mon  petit­enfant /  mes  petits­enfants

©Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.
Machine Translated by Google

J'écris  sur  ma  famille :

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________

©Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.
Machine Translated by Google

Ma  famille  ­  questions

1.  Êtes­vous  marié ?  Si  oui :  présentez  votre  partenaire :
un  nom

b)  Âge  c)  

Quelle  est  sa  profession ?

d)  Sa  nationalité

2.  Avez­vous  des  enfants ?  Si  oui :  présentez  votre/vos  enfant(s) :

a)  Nom  b)  Age  c)  Ecole /  Maternelle /  Profession

3.  Parlez  de  vos  parents :

a)  Où  vivent­ils ?

b)  Quelle  est  leur  profession ?  c)  
À  quelle  fréquence  rendez­vous  visite  à  vos  parents/

famille ?  d)  Quand  rendez­vous  visite  à  vos  parents/
famille ?  e)  A  quelle  fréquence  vos  parents/famille  viennent­ils  au  Luxembourg ?

4.  Avez­vous  des  frères  et  sœurs ?  Si  oui :  présentez­les :

a)  Nom  b)  
Où  habitent­ils ?

c)  Situation  familiale  d)  
Quelle  est  leur  profession

5.  Avez­vous  des  tantes  et  des  oncles ?  Si  oui :  combien ?

6.  Avez­vous  encore  de  la  famille  ici  au  Luxembourg ?  Si  oui,  présentez­les !

©Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
Mon  quotidien

Je  me  réveille  toujours  à  6h45  du  matin.  Je  me  lève  alors  et  vais  dans  la  cuisine.
A  7h00  je  bois  du  café.  Ensuite,  vers  7h30,  je  réveille  les  enfants.  Ensuite  je  prends  une  douche  et  
à  7h40  je  me  prépare  pour  le  travail.
A  7h50  mon  mari  emmène  les  enfants  à  l'école  et  je  vais  au  bureau.  Vers  8h25
J'arrive  généralement  quand  il  n'y  a  pas  trop  de  trafic.
D'abord,  j'allume  l'ordinateur  et  lis  mes  mails  jusqu'à  9h15.  Ensuite  je  travaille  jusqu'à  10h30.  
Puis  vient  l'heure  de  la  pause  café.
Je  prends  habituellement  ma  pause  déjeuner  de  12h30  à  13h45.  La  plupart  du  temps,  je  mange  un  
sandwich  ou  une  salade  au  bureau.  Une  fois  par  semaine,  je  vais  avec  des  collègues  de
Bureau  et  repas  au  restaurant.

L'après­midi,  après  14h,  j'ai  souvent  des  réunions  et  puis  je  travaille  encore
ordinateur  ou  appeler  des  clients,  ou  travailler  sur  un  projet.
A  17h45  j'arrête  enfin  de  travailler.  Puis  c'est  l'heure  de  la  fermeture.  Je  conduis
directement  à  la  maison  et  sont  à  la  maison  vers  18h30.

La  plupart  du  temps,  mon  mari  prépare  le  dîner  et  nous  mangeons  avec  les  enfants  vers  19h00.  Après  
le  dîner,  les  enfants  vont  se  coucher.  Alors  mon  mari  et  moi  pouvons  nous  reposer
Regarder  la  télé  ou  on  se  parle  un  peu  ou  on  surfe  sur  internet.

Vers  22h30  nous  allons  enfin  nous  coucher.

Vocabulaire

d'abord,  puis,  après,
contre ...  heures,  jusqu'à ...  heures,  après ...  heures,  entre ...  et ...  heures,   de...  à...  heures

tôt,  plus  tard,  confortablement,  rapidement,  enfin,  enfin
habituellement,  parfois,  souvent,  surtout

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

1.  Une  journée  de  travail  type  dans  la  semaine  (vous  n'avez  pas  d'enfant)

Quand:

matin,  pause  déjeuner,  après­midi,  soir,  nuit

Activités  du  matin :

se  réveiller,  se  lever,  boire  du  café,  se  préparer,  partir,  aller  travailler

a)  au  bureau :  
commencer  à  travailler,  envoyer  des  e­mails  et  écrire,
préparer  une  réunion,  organiser  des  réunions,  participer  à  une  réunion,
Conseiller  les  clients,  les  appeler,  les  aider  et  les  contacter  (nn)  avec  les  clients
travailler  sur  un  projet,  élaborer  un  projet  préparer  ou  
compléter  un  dossier,  prendre  rendez­vous
faire  une  pause­café,  déjeuner,  manger  avec  des  collègues  de  travail,  manger  à  la  cantine,  se  
promener,
arrêter  de  travailler,  rentrer  à  la  maison

b)  avant  le  travail  ou  après  le  travail :
faire  du  sport,  faire  un  loisir,  faire  du  shopping,  aller  en  cours,
Lire  ou  écouter  les  nouvelles,  cuisiner  le  dîner,  boire  un  verre  avec  des  amis
marcher,  aller  au  restaurant,  sortir,  regarder  la  télé,  surfer  sur  Internet,  écouter  de  la  musique
écouter…

2.  Une  journée  de  travail  type  dans  la  semaine  (vous  avez  une  famille)

Quand:

matin,  pause  déjeuner,  après­midi,  soir,  nuit

Activités:

se  lever,  préparer  et  boire  le  café,  habiller  les  enfants,  se  préparer,  partir  en  voiture,

emmener  les  enfants  à  la  crèche  ou  à  l'école,  les  récupérer
Faire  des  courses,  faire  le  ménage,  travailler  à  la  maison,  faire  du  sport  ou  un  passe­temps
faire,

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

rencontrer  un  ami,  visiter,  préparer  le  déjeuner,  récupérer  les  enfants

aller,  faire  ses  devoirs,  jouer  ensemble,

faire  un  loisir,  aller  à  la  cour  de  récréation,  s'occuper  des  enfants,

préparer  le  dîner,  manger  ensemble  le  soir,

prendre  une  douche,  se  brosser  les  dents,  mettre  les  enfants  au  lit

parler  avec  mon  partenaire,  regarder  un  film,  se  reposer,  lire,  s'étirer,

surfer  sur  internet,  écouter  de  la  musique

J'écris  sur  mon  quotidien :

_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
Ma  vie  quotidienne  ­  questions

Pendant  la  semaine

1.  A  quelle  heure  vous  levez­vous  le  matin ?

2.  Que  fais­tu  le  matin  jusqu'à  9  heures ?

3.  Que  fais­tu  entre  9h  et  12h ?  (Temps,  activités,  profession,  famille...)

4.  Que  fais­tu  habituellement  entre  12h  et  14h ?

5.  Que  fais­tu  l'après­midi  entre  14h  et  18h ?

6.  Que  faites­vous  après  le  travail ?

7.  Que  faites­vous  après  le  dîner  (dîner) ?

Le  week­end

1.  À  quelle  heure  vous  levez­vous  habituellement  le  samedi/dimanche ?

2.  Qu'est­ce  que  tu  aimes  faire  le  samedi  matin ?  (Temps,  activités,  famille...)

3.  Qu'est­ce  que  tu  aimes  faire  le  dimanche  matin  en  été ?  (Temps,  activités,  famille...)

4.  Qu'est­ce  que  tu  aimes  faire  le  dimanche  matin  en  hiver ?

5.  Que  fais­tu  habituellement  le  dimanche  soir ?

©Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
Contacts  sociaux

Je  suis  Sofia.  Je  suis  marié  et  j'ai  deux  enfants,  un  garçon  et  une  fille.  Mon
L'homme  s'appelle  Jacques.  Mon  fils  Tom  a  7  ans  et  ma  fille  Julie  a  9  ans.  Nous  vivons  au  Luxembourg  
depuis  6  ans,  notamment  à  Sandweiler.
Je  viens  de  Hongrie  et  mon  mari  de  Belgique.
Nos  voisins  sont  gentils  et  ont  des  enfants  aussi.  En  été,  nous  grillons  parfois
ensemble  dans  le  jardin.  Ce  sont  tous  des  étrangers,  nous  parlons  donc  soit  anglais,  soit  français  et  
malheureusement  pas  de  luxembourgeois.
Une  fois  par  an,  nous  organisons  également  la  "fête  des  voisins"  et  c'est  toujours  génial  pour  les  nouveaux
apprendre  à  connaître  les  gens.

À  Sandweiler,  il  existe  plusieurs  clubs  sportifs  et  clubs.  Mes  deux  enfants  vont  chez  les  scouts  le  samedi.  
Les  scouts  organisent  de  nombreuses  activités  et  nous  sommes  donc  souvent  un
Contact  avec  d'autres  familles  de  Sandweiler.  Alors  on  peut  aussi  parler  un  peu  luxembourgeois.  Je  
vais  régulièrement  au  studio  de  fitness  à  Sandweiler.  Je  connais  un
peu  de  monde  et  généralement  on  parle  un  peu  ensemble.
Il  y  a  aussi  de  belles  aires  de  jeux  à  Sandweiler  et  j'y  vais  souvent  le  dimanche
mes  enfants.  Les  enfants  jouent  ensuite  avec  d'autres  enfants.
J'aime  aussi  retrouver  un  ami  en  ville  pour  faire  du  shopping,  zum
Par  exemple,  le  samedi  après­midi,  nous  allons  à  la  rivière  ou  au  Knuedler  pour  prendre  un  verre  ou  
une  glace  ensemble.
Le  week­end,  nous  aimons  inviter  des  amis.  Nous  cuisinons  ensuite  quelque  chose  de  bon  et  
passons  une  agréable  soirée.  Ou  nous  rencontrons  des  amis  pour  le  déjeuner  du  dimanche
faire  une  promenade  ensemble  ou  aller  au  cinéma.

Vocabulaire

parler /  griller  avec  les  voisins  ­  rencontrer  une  copine /  un  ami /  des  amis  ­
Amis/parents  visitent/invitent

être  dans  un  club  ­  suivre  un  cours  (cours  de  cuisine,  cours  de  langue)  ­  et  e
aller  au  club  de  sport

aller  à  l'aire  de  jeux  avec  les  enfants /  aller  à  une  fête  de  village  aller  à  un  concert  entre  amis /  
aller  au  cinéma /  aller  au  restaurant /  se  promener

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.
Machine Translated by Google

J'écris  à  propos  de  mes  contacts  sociaux :

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue

Contacts  sociaux  ­  questions

1.  D'où  viens­tu ?

2.  Page  Quand  avez­vous  vécu  ici  au  Luxembourg ?

3.  Avez­vous  des  contacts  avec  des  personnes  de  votre  village/quartier ?

4.  Êtes­vous  dans  un  club ?

5.  Quelles  activités  faites  vous/vos  enfants ?

6.  Que  fais­tu  avec  tes  amis  le  week­end ?

7.  Allez­vous  à  des  événements  (festival  de  musique,  concert,  théâtre,  événement  culturel….) ?

8.  Êtes­vous  en  contact  avec  d'autres  personnes  ici  au  Luxembourg ?  Que  faites­vous  ensemble?

(Voisins,  collègues  de  travail,  amis....)

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
Mes  hobbies/loisirs

J'aime  faire  du  sport.  Mercredi  soir  et  dimanche  matin  je  pars  avec  un  ami
courir

Mon  mari  va  souvent  à  la  piscine  avec  les  enfants  le  dimanche  matin.
Le  soir  après  le  dîner,  je  n'aime  pas  regarder  la  télévision,  mais  j'aime  lire  des  livres  ou  je
écouter  de  la  musique.  Parfois,  je  navigue  aussi  sur  Internet.
Le  week­end,  nous  aimons  faire  du  vélo  avec  les  enfants,  bien  sûr  quand  il  fait  beau.
Le  samedi  matin,  nous  allons  souvent  au  marché  pour  faire  des  courses  puis  manger  au  restaurant.  
Parfois,  nous  allons  à  la  Philharmonie  pour  écouter  un  concert.

Le  week­end,  j'ai  aussi  le  temps  de  cuisiner.  J'aime  cuisiner.  Nous  aimerions  vous  inviter
Amis  pour  le  dîner.  Ou  on  retrouve  des  amis  en  ville  pour  boire  un  verre.

L'été,  je  travaille  beaucoup  dans  le  jardin.  Quand  il  fait  beau,  nous  aussi
adore  les  sorties  entre  amis.  Nous  partons  ensuite  griller  dehors  toute  la  journée.
En  hiver,  nous  préférons  rester  à  la  maison.  On  joue  à  des  jeux  de  société  avec  les  enfants  ou  
on  se  promène  en  forêt.  Parfois,  nous  allons  aussi  au  cinéma.

Vocabulaire

aller  à  un  concert  (la  Philharmonie...),  aller  au  théâtre,  aller  au  cinéma

aller  voir  une  pièce  de  théâtre,  aller  voir  un  film

aller  au  restaurant,  faire  du  shopping  en  ville

Jouer  à  des  jeux  de  société,  lire  des  livres,  écouter  de  la  musique,  prendre  des  photos

jouer  du  piano

Le  week­end:

faire  un  voyage,  partir  à  l'étranger

marcher

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

travailler  dans  le  jardin,  se  détendre

Inviter  des  amis,  rencontrer  des  amis,  rendre  visite  à  la  famille

faire  du  shopping,  boire  un  verre,  cuisiner

Des  sports:

Jouer  au  tennis,  jouer  au  football

être  dans  un  club/club,  jouer  dans  une  équipe

aller  aux  sports  d'hiver,  faire  du  ski,

Vélo,  patin  à  glace

Faire  du  fitness,  faire  du  yoga,  aller  à  la  piscine

natation,  course,  danse,  équitation

entraîner

J'écris  sur  mes  hobbies

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
Mes  hobbies/questions

1.  Qu'aimez­vous  faire  pendant  la  semaine  après  le  travail ?

2.  Quelles  activités  aimes  ­tu  faire  à  l'extérieur  en  été ?

3.  Avec  qui  passez­vous  votre  temps  libre ?  (seul,  avec  ma  famille,  avec

amis...)

4.  Qu'est­ce  que  tu  aimes  faire  le  week­end ?

5.  Quels  sont  vos  hobbies  à  la  maison ?

6.  Faites­vous  du  sport ?  Si  oui,  quel  sport  pratiquez­vous ?  (Quand ?,  Combien  de  fois ?,

Avec  qui?)

7.  À  quelle  fréquence  faites­vous  cela ?  (souvent,  parfois,  tous  les  week­ends,  dimanche  matin...)

8.  Êtes­vous  membre  d'une  association/club ?

9.  Qu'aimez­vous  faire  pendant  votre  temps  libre ?  Quels  sont  vos  hobbies  préférés?

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
Mes  vacances

Comme  chaque  année,  je  roule  en  famille  de  mi­juillet  à  fin  juillet
Sud  de  la  France.  Cette  année  nous  louons  une  maison  avec  piscine  pour  4  personnes.  La  maison

est  à  environ  10  kilomètres  de  la  plage.  Nous  passons  toujours  nos  vacances  dans  le  sud  de  la  France  soit  au  
bord  de  la  mer  soit  à  la  campagne,  par  exemple  en  Provence.

En  vacances,  nous  buvons  toujours  un  café  ensemble  le  matin.  Je  vais  frais  à  la  boulangerie

Achetez  des  baguettes  et  des  croissants.  Après  on  va  souvent  visiter  une  ville  ou  on  part
marché  pour  acheter  des  fruits  et  légumes  frais.  Parfois  nous  restons  juste  à  la  maison

pour  se  détendre  et  les  enfants  peuvent  jouer  dans  la  piscine.
A  midi  on  aime  manger  une  spécialité  locale  dans  un  restaurant  typique.

S'il  fait  beau,  nous  allons  à  la  plage  l'après­midi  et  y  restons  tout  l'après­midi.  Les  enfants  adorent  jouer  
dans  le  sable  et  dans  l'eau.  J'aime  lire  sur  la  plage

et  aime  aussi  aller  nager.  Mon  mari  joue  beaucoup  avec  les  enfants  et  se  repose  aussi.
Pendant  les  vacances,  nous  grillons  généralement  le  soir.  Cela  nous  fait  beaucoup  plaisir.  Nom

Après  le  dîner,  nous  jouons  souvent  à  un  jeu  de  société  ou  aux  cartes  ou  nous  allons  nous  promener.

Vocabulaire

réserver,  réserver,  planifier  des  vacances

voler  en  avion,  conduire  en  voiture

passer  des  vacances :  nous  avons  passé  nos  dernières  vacances  en  Italie.

Passer  du  temps  avec ... :  pendant  les  vacances,  je  passe  beaucoup  de  temps  avec  les  enfants.

chaque  année,  comme  chaque  année,  comme  chaque  été

aller  à  la  montagne,  aller  à  la  mer,  aller  à  la  plage

faire  un  aller­retour,  aller  en  famille

aller  à  l'hôtel,  louer  une  maison/un  appartement,  faire  du  camping,

voir  la  région,  visiter  une  ville

©Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

verbes:

passer  la  nuit:  à  Barcelone,  nous  avons  passé  la  nuit  dans  un  hôtel  génial

partir,  arriver,  revenir,

Faire  du  sport,  nager,  plonger,  faire  du  vélo,  skier

aller  se  promener,  randonner :  on  va  randonner  en  montagne

bronzer,  lire,  griller,  cuisiner,  jouer,  se  parler

se  détendre,  se  détendre,  ne  rien  faire

voir,  voir  quelque  chose,  visiter

J'écris  sur  mes  vacances

_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

©Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
Mes  vacances  ­  questions

1.Où  partez­vous  habituellement  en  vacances ?

2.Comment  partez­vous  habituellement  en  vacances ?  (Voiture,  avion,  train,  bus ....)

3.  Combien  de  fois  par  an  partez­vous  en  vacances ?

4.  Quand  partez­vous  en  vacances ?

5.  Combien  de  temps  restes­tu  en  vacances ?

6.  Quand  préférez­vous  partir  en  vacances ?  (été  hiver...)

7.Avec  qui  partez­vous  habituellement  en  vacances ?  (seul,  avec  ma  famille,  avec

amis...)

8.  Quelles  activités  faites­vous  en  vacances ?  (faire  du  sport,  se  promener,

Visitez  des  lieux  et  des  villes,  reposez­vous  et  détendez­vous...)

9.  Quelle  est  votre  inspiration  pour  partir  en  vacances ?

10.  Pratiquez­vous  aussi  des  sports  d'hiver ?

11.  Où  êtes­vous  allé  en  vacances  pour  la  dernière  fois ?

©Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
Mon  travail

Je  travaille  à  l'Etude  Weiten  depuis  6  ans.  Je  suis  avocat  de  profession  et  c'est  tout

ma  première  place.

Mon  bureau  est  au  3e  étage  et  mes  deux  collègues  sont  Anne  et  Claude.  Le  Claude
est  avocate  et  Anne  est  notre  secrétaire.

Claude  et  moi  nous  occupons  des  affaires.  Notre  spécialité  est  le  droit  financier  et

nous  avons  de  nombreux  clients  de  l'étranger.  Nous  préparons  les  dossiers  des  clients  et  donc  nous  faisons  

beaucoup  de  recherches  sur  Internet.

Nous  sommes  toujours  en  contact  avec  le  client,  par  téléphone  ou  par  e­mail.  Nous  voyons
souvent  pour  discuter  des  détails  et  aussi  pour  conseiller  le  client.  C'est  un

partie  importante  de  notre  travail.

J'aime  beaucoup  mon  travail.  Je  les  trouve  très  intéressants  même  si  parfois

aussi  stressant.

Anne  travaille  à  temps  partiel  et  uniquement  pour  moi  et  Claude.  Elle  s'occupe  de  nos  rendez­vous  avec  les  clients,  

organise  nos  déplacements,  passe  beaucoup  d'appels  téléphoniques

fait  également  le  travail  administratif,  comme  la  rédaction  et  l'envoi  de  courriels  et  de  factures,  le  classement  

de  dossiers,  etc.

Anne  doit  être  flexible  et  fiable.  Le  travail  d'Anne  est  assez  stressant  car  elle  a  toujours  beaucoup  à  faire !

Vocabulaire

la  profession  =  le  travail  =  le  travail

l'entreprise  =  l'entreprise  =  la  société

un  département,  un  service,  un  domaine

travailler  une  demi­journée,  avoir  une  demi­tâche,  travailler  40  heures  par  semaine,  avoir  une  tâche  

complète

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

horaires  flexibles,  partage  de  son  temps,  horaires  réguliers  travail  en  équipe,  management  d'équipe

travailler  sur  un  projet,  une  collaboration

avoir,  préparer,  programmer  des  réunions,
être  en  contact  avec  le  client
conseiller  un  client

être  responsable  de  =  être  responsable  de
prendre  soin  de

Fabriquer  des  produits.
signer  un  contrat

être  indépendant :  je  suis  devenu  indépendant  il  y  a  3  ans  avoir  du  service :  j'ai  du  service  

le  week­end  (par  exemple  un  médecin,  une  infirmière...).

être  libre,  avoir  congé

J'écris  sur  mon  travail :

_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue

Mon  travail  ­  questions

1.  Quel  est  votre  métier ? /  Que  fais­tu?

2.  Où  travaillez­vous  actuellement ?

3.  Depuis /  Depuis  quand  y  travaillez­vous ?

4.  Comment  allez­vous  travailler ?

5.  Combien  de  temps  vous  faut­il  pour  vous  rendre  au  travail ?

6.  À  quelle  heure  commencez­vous  à  travailler ? /  A  quelle  heure  tu  t'arrêtes

travail?

7.  Que  faites­vous  sur  votre  lieu  de  travail ?  (Décrivez  une  journée  type !)

8.  Comment  trouvez­vous  votre  travail ?  (intéressant,  stressant,  ennuyeux....)

9.  Que  fait  votre  entreprise ?

10.  Devez­vous  voyager  régulièrement  à  l'étranger  pour  votre  travail ?

11.  Comment  est  l'ambiance  au  travail ?

12.  Combien  de  temps  dure  votre  pause  déjeuner ?

13.  Devez­vous  parfois  faire  des  heures  supplémentaires ?

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Réussir  le  test  de  langue
Habitudes  alimentaires  au  Luxembourg

Les  trois  repas  principaux  au  Luxembourg  sont :  le  petit­déjeuner,  le  déjeuner  et  le  dîner.

Que  mangent  les  Luxembourgeois  le  matin  avec  du  café ?
Le  matin,  de  nombreux  Luxembourgeois  mangent  une  pâte  à  tartiner  avec  du  beurre,  de  la  
confiture,  du  miel,  du  fromage  ou  du  jambon.  Certaines  personnes  mangent  aussi  des  collations,  par  
exemple :  un  croissant,  un  pain  au  chocolat,  un  huit...etc.  D'autres  préfèrent  manger  des  fruits  et  du  
muesli  ou  du  yaourt.  Pour  boire  il  y  a  du  café,  du  thé,  du  lait  au  chocolat,  du  jus  ou
eau.

Que  mange  Tania  au  petit­déjeuner :

Je  vis  au  Luxembourg  depuis  3  ans,  mais  je  viens  d'Allemagne.  Le  café  est  très  important  pour  
moi.  Je  mange  habituellement  du  pain  avec  du  fromage  blanc  et  du  miel  ou  de  la  confiture.  Je  
bois  une  tasse  de  café  avec  du  lait.  Le  week­end,  je  mange  souvent  des  œufs  brouillés  ou  des  
œufs  brouillés  avec  des  saucisses
Jambon.

Que  mangent  les  Luxembourgeois  au  déjeuner ?
Les  Luxembourgeois  mangent  traditionnellement  un  déjeuner  chaud  entre  12h  et  1h  du  matin.  
Parfois,  il  y  a  une  soupe  en  entrée.  Le  plat  principal  est  généralement  de  la  viande  ou  du  
poisson  avec  des  pommes  de  terre  et  des  légumes.  Il  y  a  souvent  une  petite  salade.
Certaines  personnes  mangent  ensuite  un  dessert,  par  exemple  un  morceau  de  gâteau  et  
boivent  une  tasse  de  café.

Que  mange  Henri  pour  le  déjeuner :

J'ai  une  heure  de  pause  déjeuner.  Je  vais  habituellement  à  la  cantine  avec  des  collègues  pour  
manger.  La  nourriture  y  est  vraiment  bonne.  Nous  pouvons  choisir  entre  viandes,  poissons  et  
spécialités  italiennes.  Il  y  a  aussi  un  grand  buffet  avec  des  salades  différentes  chaque  jour.  
Pour  le  dessert,  j'ai  souvent  un  dessert  au  chocolat.  C'est  particulièrement  bon  pour  moi.  Parfois,  je  
n'ai  qu'une  salade  de  fruits.

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.  www.luxembourgishwithanne.lu
Machine Translated by Google

Que  mangent  les  Luxembourgeois  le  soir ?
Le  soir,  il  y  a  un  repas  léger,  généralement  du  pain  avec  du  fromage  et  de  la  charcuterie.  Ils  boivent  
aussi  de  l'eau,  de  la  bière  ou  une  tasse  de  café.
Cependant,  de  nos  jours,  beaucoup  de  gens  n'ont  pas  beaucoup  de  temps  pour  déjeuner  et  se  contentent  de  
manger  un  sandwich.  Ces  personnes  mangent  alors  chaud  le  soir.

Que  mange  Markus  le  soir :

Je  rentre  vers  19h00.  Ensuite,  je  mange  tout  de  suite  avec  ma  famille.  Le  soir,  nous  avons  toujours  
des  schmieren  (différents  types  de  pain)  avec  du  beurre,  du  fromage,  de  la  charcuterie.  Les  enfants  
sont  aussi  parfois  autorisés  à  mettre  du  beurre  au  chocolat  sur  le  frottis.  En  hiver,  nous  aimons  aussi  
manger  une  soupe  chaude.
Nous  buvons  de  l'eau  ou  du  thé  et  j'aime  aussi  boire  une  bière.

Vocabulaire
Attention:
de  Kaffi  =  breakfast  (angl) /  le  petit­déjeuner  (fr)
Boire  du  café  =  to  have  breakfast /  prendre  le  petit­déjeuner
e  Kaffi  =  un  café  (angl) /  un  café  (fr)
________________________________

a  habit  =  a  habit  (engl) /  une  habitude  (fr)  le  café,  le  déjeuner,  le  
dîner
un  repas,  un  repas,  un  plat,  le  
plat  principal,  l'entrée,  le  dessert
un  frottis  avec  du  beurre,  de  la  confiture,  du  miel  un  
metsch  =  un  biscuit  au  café
e  Paangech /  vill  Paangecher  =  une  crêpe  (angl)  et  une  crêpe  (fr)
Muesli,  fruits,  yaourt,  fromage  blanc,  un  œuf  au  plat,  œufs
Viande,  poulet,  poisson,  légumes,  pommes  de  terre,  purée,  salade,  pâtes,  riz
Charcuterie,  jambon,  charcuterie,  fromage,  pain,  petits  pains,  toasts,
Soupe  ­  soupe  à  la  citrouille,  soupe  aux  

légumes,  un  morceau  de  tarte  ou  de  gâteau,  une  salade  de  fruits,  une  glace

Eau,  thé,  café,  lait  au  chocolat,  limonade,  jus,  bière,  vin
Verbes :  manger,  cuisiner,  griller,  cuire,  chauffer,  boire,  goûter

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.
Machine Translated by Google

J'écris  sur  mes  habitudes  alimentaires :

_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

_______________________________________________
_______________________________________________

©  Luxembourgeois  avec  Anne.  Tous  les  droits  sont  réservés.