Association Revue Française de Sociologie

Review
Author(s): Henri Peretz
Review by: Henri Peretz
Source: Revue française de sociologie, Vol. 34, No. 3 (Jul. - Sep., 1993), pp. 469-473
Published by: Sciences Po University Press on behalf of the Association Revue Française de
Sociologie
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/3321985
Accessed: 17-01-2016 07:21 UTC

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/
info/about/policies/terms.jsp

JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content
in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship.
For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

Association Revue Française de Sociologie and Sciences Po University Press are collaborating with JSTOR to digitize,
preserve and extend access to Revue française de sociologie.

http://www.jstor.org

This content downloaded from 130.237.29.138 on Sun, 17 Jan 2016 07:21:25 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
 Les livres

Un des r6sultatsles plus int6ressants les proportionsindiqu6espar la compa-

du travailde Fr6d6riquePatureauest de raison des deux tranchesd' ge. Car il
montrerque la p6riodede jeunesse a le est aussi raisonnablede penserque cette
pouvoird'att6nuer,dans la pratiquedes homog6n6isationculturellerelativedes
loisirs qui lui sont caract6ristiques,cer- pratiquesjuv6niles est assez r6centeet
taines des in6galit6ssocio-d6mographi- qu'elle pourraitavoir des effetsdans la
ques observ6esau niveau de l'ensemble suite du cycle de vie, effetsdonton ne
de la population,et ceci dans un double mesurepeut-&tre pas encoreaujourd'hui
sens: par une attirancedes jeunes des la port6e.
classes moyennesou sup6rieurespour
Quoi qu'il en soit, le travailde Fr6-
des loisirsqui sontplutotde typepopu-
d6rique Patureauapportera'a tous ceux
laire, et r6ciproquementpar une atti- qui s'int6ressentaux pratiques cultu-
rance des jeunes d'origine populaire relles et aux effetsdu
cycle de vie sur
pour des loisirs plutot propres aux celles-ci un ensemblede donn6esriches
classes moyennes.Par exemple,les sor- et
agr6ablement pr6sent6es.
ties nocturnespr6sentent la caract6risti-
que d'un loisir fortement pratiqu6par Olivier Galland
les cadres, mais elles sont le fait des OSC-CNRS, Paris
jeunes de toutesorigines.De meme,une
proportionidentiquede jeunes d'origine
ouvriereou cadres sup6rieursassistent
aux rencontressportives,loisir typique-
mentpopulaire.
La questionqui se pose, et a laquelle
ne peutr6pondrel'enquete,est de savoir
s'il s'agit d'un effetd'age ou de g6n6- Shields (Rob) (ed.). - Lifestyle
ration.Dans le premiercas, la proximit6 shopping. The subject of
culturelledes jeunes ne seraitqu'un ef- consumption.
fet de la jeunesse et les diff6rences so- London,NewYork,Routledge (Theinter-
ciales s'accuseraient a mesure du national libraryof sociology),1992,
vieillissement;dans le second cas, les 239 p.
facteursengendrantune certainehomo-
g6n6it6culturelleseraientbeaucoupplus
puissants dans la g6n6rationactuelle Cet ouvrage collectifde langue an-
qu'ils ne l'6taient autrefois(les loisirs glaise regroupe,sous la directionde Rob
des jeunes bourgeoiset des jeunes ou- Shields, onze textes anglo-saxons ou,
vriers se distinguaientalors beaucoup plus exactement,relevantde la sphere
plus) et prolongeraientleurs effetsau- 6conomique, culturelleet universitaire
dela de l'ge de la jeunesse. britanniqueet consacr6saux relationsdu
<<soi>>(self) i l'achat (shopping)
La comparaisonmen6e par Fr6d6ri-
d'<< >
identit6s f6minines,masculinesou
que Patureauentreles pratiquespar csP dans des nouveauxlieux
des plus jeunes (15-24 ans) et des plus indiff6renciees
de consommationappartenanta l'uni-
ag6s (25-44 ans) ne permetpas de r6- vers dit <<post-moderne >>.
pondrea cettequestioncar elle concerne
deux g6n6rationsdiff6rentes a des ages Ce recueil, illustr6 de quelques
diff6rentsen supposant implicitement photographies,parait s'unifier autour
que les jeunes auront demain les d'une orientation theoriqueexprimeepar
comportementsdes adultes d'aujour- quelques conceptsemprunt6s 'a diverses
d'hui. Bien sQr, cette hypothesen'est traditionset diff6rents auteurs- notam-
pas completement d6raisonnable,mais il ment frangais - et appliqu6s audit
n'est pas certainqu'elle se realise dans univers.Parmi ces concepts,nous ren-
469

This content downloaded from 130.237.29.138 on Sun, 17 Jan 2016 07:21:25 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Revue frangaise de sociologie

contronssurtoutle soi qui, bien qu'om- ques parkings.Ils melentune diversit6

nipr6sent,n'est pas vraimentd6finipar d'activit6ssociales sans limiteclaireen-
les divers auteurs,en dehors de m6ta- trela consommation, les loisirsculturels
phorescomme: <<Le soi peut &treconqu et la flanerie(nombreusesallusions 'a
par analogie avec une oeuvre d'art - WalterBenjamin et 'a sa recherche6ru-
6tantlui-memele produitd'une relation dite surle Paris commercialdu XIXesie-
dialectique entre une 61aborationint6- cle). Ils r6unissentdivers batiments:
rieureet les canons ext6rieursde ce qui boutiquesou grandessurfaces;salles de
est acceptable>>(p. 196). En effet,aucun spectacles,mus6es; voire6glises. Ils of-
'
choix relatif ce concept charged'une frentles serviceset les marchandisesles
longue traditionn'est clairementexpri- plus divers, autrefoiss6par6s. Mais ce
m6. Ainsi G. H. Mead n'est jamais cit6. qui retientpeut-etrele plus l'attention
En d6pit de ce flou, le soi est analys6 des auteurs,c'est, semble-t-il,le d6cor
en acte ne s'exprimantplus simplement architecturalde ces lieux ouile pass6 au-
par son statutsocial, ni par son insertion thentiqueet l'imitationne se distinguent
dans le travail ou son identification 'a parfoispas, jouant la cartedu <<simula-
l'un ou l'autresexe, ni memepar la sim- cre>> selon le qualificatifpr6f6r6em-
ple acquisitiond'objets achet6s,comme prunt6aux auteursfrangaisen vogue (tel
aux tempsr6volusde la consommation Baudrillard).Ces caract6ristiques distin-
rationnelle.Il se construitdans ? l'achat gueraientles malls de leursancetres,no-
d'identit6s multiples> dans des lieux tammentdes grands magasins de l're
nouveauxde consommation. La confron- bureaucratique et taylorienne.Nous par-
tationde ce soi - souventconfonduavec courons ainsi l'Atriumde Glasgow, le
la subjectivit6- avec divers espaces March6de Bribaneen Australie,le West
d'achat et de flanerieconstituele theme Edmond Mall au Canada, le Festival
communaux diff6rentes contributions. dans le site m6galithiquede Stonehenge
en Grande-Bretagne, le Canadian Mu-
Ces lieux ont pour nom: centres seumof Civilisation,des magasinsjapo-
commerciaux,zones pi6tonnes,marches, nais ou malais. Sont 6voqu6s aussi
centreshistoriquesr6nov6set surtoutle Rosny 2, la Toison d'or Dijon, les
'a a6-
plus sp6cifique de notre 6poque: le roportsde Torontoet d'Amsterdam.
mall. Janice Williamson, professeur
d'anglais et d'6tudesf6ministes, faitpr6- Commentest alors interpr6t6e la pr6-
c6derson approchequasi autobiographi- sence du moi dans ces lieux? De fait,
que d'un gigantesque mall d'une les auteursr6pondentpar le constatsui-
recherchede l'6tymologiedu terme.La vant: <Faire les magasinsn'est pas tou-
plus probableparaita ses yeux le nom jours acheter>>,annonce Rob Shields
du lieu ouil'on jouait en Angleterreau (p. 102) en se fondantsurune statistique
xvIIe siecle a la balle en bois - pall-mall
- la seule de l'ouvrage - concernantle
(la balle et le maillet) - et qui donna rapportentrefrequentation et achat au
son noma la ce61brepromenadede Lon- centrecommercialde Rosny 2; <Juste
dres.Les malls actuelset leursvariantes regarder>> ou <<Faireles magasinsn'est
partagentcertainespropri6t6sles d6fi- pas la simpleacquisitionde choses mais
nissantcomme<<post-modernes>> (terme l'achat d'une identit>>(p. 195), soutien-
omnipr6sent et, faut-ille rappeler,issu nenttous les auteurspourqui la flanerie
de l'architectureet de l'esth6tique),d6- dans les malls ou la consommationde
terminant leurrelationavec le soi et leur leur d6cor par le regard autant que
fonctionde <<centralit6sociale>> (em- l'achat d'objets - principalement des ve-
'
prunt H. Lefebvre).Ils sontimmenses, tements et des objets artisanaux -
souvent situ6s hors du centre-villeet construisentles nouvelles formesd'i-
done accessibles a l'automobilistesta- dentit6. Ces constructionsseront ex-
tionnantsa voituredans leurs gigantes- pliqu6es en termes de m6canismes
470

This content downloaded from 130.237.29.138 on Sun, 17 Jan 2016 07:21:25 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
 Les livres

g6n6rauxemprunt6sa diversesth6ories lance que par l'organisationdu cadre

des sciences humaines.Ainsi,ces textes
' spatial et la place assign6e a l'imagi-
proc'dent presque tous - l'exception nationet au plaisir>>(p. 48). Le mall est
de l'analyse des comportements d'achat comme une institutiontotalitaireoui le
a Singapour et de celle d'une grande sujet cherchea construire sa subjectivit6
surface'a Brisbane- par une sorted'im- (p. 72) par pertedu statutpremierde la
mersiond'un concept vedettedans une personne,commecela se passe dans les
descriptionassez g6n6ralede l'atmos- hopitaux6tudi6spar Goffmanou dans
phbredes malls, sans que l'auteurne se les autresinstitutions totalitaires.
rapportea un groupe social pr6cis ni 'a 3. La vitrinen'a plus la fonction
un acteur individuel,a l'exception de d'attirervers l'int6rieurun public naiff
ses propresimpressionset r6flexions. comme dans les anciens grands maga-
L'interpr6tation suivantla description sins, le lieu <post-moderne>est un d6-
assez vague de chaque lieu et du moi cor en soi ouil'int6rieur et l'ext6rieurne
flaneurse fondesur des r6f6rences mul- se distinguent plus. Le mall est une m6-
aux taphore de la topologiepsychiquefreu-
tiples g6n6ralementemprunt6es
peres fondateurs des th6oriesactuelles- dienne,qui n'attirepas par ce qu'il offre
parfois plus anciennes - en vogue en a l'int6rieurpour faireentrerle client:
<<Le plan de PrincesSquare reproduit in-
matibrede significationde la consom- volontairement le principede l'architec-
mation.Les plus cit6ssont: Baudrillard,
ture de la psych6 selon Freud. Pour
Benjamin, Bourdieu, Foucault, Freud,
il en est de
Lefebvre, Maffesoli, Scheler, Simmel, I'acheteurmoderne,comme
Stone,Tonnies.Ainsi,les textesles plus la subjectivit6 dans le rave,le mondeex-
th6oriques- <<Watching theworld...>>de t6rieuret la r6alit6int6rieuresont tous
HarvieFerguson,<<Neoncages shopping deux a port6ede main.Le batimentn'est
forsubjectivity>> de LaurenLangmanet qu'une pellicule sensible, une sorte de
<<The individualconsumption>> de Rob conscienceprimitiveclignotanten direc-
Shields proposentles interpretationstion du fluxperp6tueld'acheteurstour-
-
suivantes du soi post-moderneflanant nantdans ses galeries>>(pp. 33-34).
dans ces lieux, ces modeles coexistant 4. Le produitoffertattirepar l'am-
sans que de v6ritablespr6f6rences soient bigui't6de son statuta la fois moderne
marqu6es. et ancien, c'est-h-direpost-moderne, en
melant la logique de la nouveaut6 et
1. Le nouveau d6sir: le soi ne se celle de la
nostalgie,dans un univers
comporte plus selon la psychologie dans lequel la distinctiondes produits
bourgeoisedu d6siret de l'absence (Pas- entreeux est marginaleet ne s'opere que
cal !), celle instaur6epar les cr6ateurs la
des grandsmagasinstel le Bon March6 par marque.
de Boucicautouitoutesles formesde d6- 5. La subjectivit6 de l'acheteur-
sir sont suscit6eset sollicit6es: <<Mais flaneurest attir6epar la simulationet la
dans le grand magasin,la distance est r6pliquede lieux de sociabilit6du pass6,
abolie, il y a un monde sensuel et im- tel ce restaurantdans un ancien bateau
ou les malls dans des lieux
m6diatd'objets avec lesquels l'acheteur d6tourn6sde leur fonctionhistoriques
peut s'identifiersans effort>> (pp. 30- (Seaport a
New York, les docks de Liverpool):
31). Dans le mall, le spectacleprimele
d6sirde marchandises. <Le moi, glissantdes r1les institution-
nels vers des stylesde vie fond6ssur la
2. Le mall est organis6selon le mo- consommation,se pr6sente dans des
dule r6pressifd6riv6du modulepanop- formes de simulationstypiques d'une
tique analyse par Foucault: <<(...)mais soci6t6de loisir>>(p. 63).
dans le domainedu mall le contr1lene
s'exerce pas tant a traversla surveil-
471

This content downloaded from 130.237.29.138 on Sun, 17 Jan 2016 07:21:25 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Revue frangaise de sociologie

6. Les clients de ces lieux consti- teurs nous offrentleur exp6rienceper-

tuent des groupes trans-sociaux.Les sonnelle de flaneurscomme seule don-
consommateurs constituentdes groupes n6e empirique et qu'a leurs yeux la
<<Bunde> instables'a mi-chemindes Ge- descriptiond'un d6corsuffit'a connaitre
meinschaft et des Gesellschaftet des tri- ses effetssur le consommateur?Font
bus (Maffesoli): <La m6taphorede la exceptionla tresfineanalysede l'achat
'
tribuest utilis6eici car ces groupespa- de vetementsf6minins Singapourde
raissent marques par leur orientation Beng Huat Chua et celle de la transfor-
autourde rituelsd'inclusionet d'exclu- mationd'un grandmagasinde Brisbane
sion, appartenanceet rites de passage par Gail Reekie.
plutotque des codes 16gauxde conduite Les auteursontl'ambitiond'analyser
et d'appartenance>> (p. 108). Ainsi, le monde actuel de la consommation
l'exemple<<marginal>> de la fktedans le dans - doit-onle rappe-
site pr6historique d'assemblage de post-moderne
ler? - les soci6t6scapitalisteset d6mo-
pierres m6galithiques britannique de cratiques. Mais ils postulent une
Stonehengeoffreun moduleinterpr6tatifuniformisation des groupes sociaux de
g6n6ralapplique6a ces ph6nominesde ces soci6t6sdis lors qu'ils fr6quentent
masse ouile consommateurappartienta des d6cors de
merchandisingqui sont
une tribuet adopte le mode de vie n6o- : Rosny 2 pa-
probablement identiques
tribaldes voyageurset nomadesdu New raissantau
premierregardbien proche
age. de tel mall du New Jersey.Mais qu'en
7. L'univers de la consommationne est-il des in6galit6sde pouvoir d'achat
s6pareplus nettement le mondef6minin au sein d'une meme soci6t6,des logi-
et le monde masculin.Le premiern'ac- ques de consommationdiff6rentes 'a re-
capare plus les espaces d'achat et les venu disponible 6gal, des gammes de
identit6soffertesaux acheteursmelent prix s'adressant 'a des consommateurs
les sexes. divers - quasi aucune allusion -, des
de-
A moins de se laisser fascinerpar multiplesmondessociaux de l'achat
l'accumulation d'indices d'une culture puis les ventes de charit6 jusqu'aux bou-
de luxe? Bref, la litt6rature
universitaire 6clectiqueet de r6f6rences tiques de la consommation
communes, ce recueil donne souvent socio-economique
dans la tradition d'Halbwachs est tota-
l'impressiond'un collage de citations lement de meme celle de
sur un materielempiriqueflou. Comme absente, que
le d6clarel'editordu recueil: <<Dans cet la diffusion (Lazarsfeld n'est jamais ci-
t6, Blumer une seule fois).
article,j'ai utilis6une approchesp6cu-
lative pour soulignerune possible re- En fait,ce qui frappele lecteur,c'est
du
th6orisation d6clin des universaux le retour a l'explicationd'un comporte-
modernes... >> (p. 110). Il est vrai que la mentsocial par le m6canismede la bofte
plupartde ces analyses nous paraissent noire: d'un cot6 la subjectivit6 du
reposersur une absence de donn6es,ab- consommateur, de l'autrela marchandise
sence caract6ristique d'une certaine offertedans son d6cor. Entreles deux,
forme de productiondes sciences so- rien! La premieres'identifiant'a la se-
ciales actuelles. On ne trouve,en effet, conde par une sorte d'attractionou de
que peu de pr6cisionssur un 6ventuel r6pulsiontoutes deux myst6rieuses.Or
mat6rielrecueilliaupresd'un groupeso- ce ph6nomineest justementce que le
cial particulier,interrog6ou observ6, chercheurdevraitaller 6tudiersur place
alors que le <<consommateur>typique car il est le r6sultatde multiplesd6ter-
est sans cesse 6voqu6 sous la formedu minationscr6antdes interactionsentre
soi en g6n6ralsitu6dans le decor d'un des consommateurs concretset sociale-
mall ou de lieux semblables.Faut-ilpen- ment caract6ris6s,un d6cor fruitd'un
ser que dans la plupartdes cas les au- travail,une marchandiseproduiteselon
472

This content downloaded from 130.237.29.138 on Sun, 17 Jan 2016 07:21:25 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
 Les livres

certaines normes 6conomiques et des Il est difficilede ne pas se laisser aller

agents(vendeurs,d6corateurs, manuten- a une certainefacilit6en disantqu'on a
tionnaires)travaillanta la diffusionde un peu le sentiment
de visiterune sorte
celle-ci. Echappe notammenti cettecri- de supermarch6des diverses theories
tique l'analyse fine et organis6eautour disponibles...
des concepts de Stone du r61edu ven-
deur comme public et conseiller des Henri Peretz
acheteusesde prt-h-porter de luxe dans Universite'
de Paris VIII
le contextesocial de Singapour.Souli-
gnons 6galementl'int6rt de l'analyse
historiquedu changement culturelsurve-
nu dans la place de la <<masculinit6>>et Gadrey (Jean). - L'economie des
des hommesdans un grandmagasinaus- services.
tralien autrefois,comme tant d'autres,
Paris, La Decouverte,1992, 124 p.,
plut6tf6minin(Eden sans Adam, selon 45 FF.
S. Benson) et devenuun lieu de march6
et de f8tepour les deux sexes.
et al.* - Manager
Bien evidemment,ce recueil 6voque Gadrey (Jean)
un universa la fois familieret 6tranger : le conseil. Stratigies et relations
nous sommes tous des consommateurs. des consultants et de leurs
Tout d'abord,il rappellele passe en pui- clients.
sant dans diverses monographiesdu Paris, Ediscience International, 1992,
commercecommecelles de Millerou de 126 p., 225 FF.
Benson. Mais a forcede soutenir-quele
monde presentet ?<post-moderne>> est Ces deux ouvragesd'6conomistesof-
partoutle meme, il 6mousse notrecu- frentun triple
int6rt pour les sociolo-
riosit6. Seul parait faire exception le gues: une sociologie des m6tiersdu
<reportage>> sur un monde inconnu conseil et des consultantsmanque au
d'une partiedes lecteurs.Tel est le cas
corpus des connaissancessociales; ces
du textese qualifiantlui-mme d'ethno- auteurs
interpellentles sociologues en
graphiquesur le Japon(p. 211). Il nous leur empruntant des auteurs,des raison-
offreune descriptiondes conditionsso- nements,donc en avouant leurs fron-
cio-culturellesdu shopping et notam- et leurs envies d'6changes; enfin,
mentdu r1le predominantdes femmes, tibres la probl6matique abord6es'integredans
peu activesmais dirigeantcompletement les d6bats engages entreles diciplines
le foyeravec des exigencesde propret6
sociologiques et 6conomiques depuis
et de conformisme. Mais, en fait,l'ana- quelques ann6es quant a leurs objets,
lyse tournevite a la descriptionid6al- leurs prol6gomines, leurs
m6thodes,
typique pour 6trangerignorantet elle leurs champs de recouvrement.Pour
d6roule sa suite de propositionsg6n6- fonderces troisniveaux d'int6rt, nous
rales, certes instructives,mais sans commenceronspar
d6crire successive-
grand principede variationsi ce n'est ment la facturede ces deux livres,ce
l'accent mis sur les plus gros consom-
qui les distinguepuis ce qui les r6unit.
mateurs: jeunes femmesnon mari6eset Des
lors, nous traduironsce qu'ils ap-
membresde professionsqualifi6es,ou
portenta la communaut6 sociologiqueet
mari6es,ou c61libatairesmais n'investis- aux
d6bats en cours.
sant pas dans le logement.
Le premierlivre se pr6sentecomme
L'unit6 de ce recueil n'est donc pas un expose didactiquede l'6tat de l'art
6vidente,et le lecteur y trouverades
* CarnalGalloug,Faiz Galloug,Flavia
pistesdiversesconcernantun aspectma-
jeur des soci6t6sin6galitaireset riches. Martinelli, FranckMoulaert et PieterTordoir.

473

This content downloaded from 130.237.29.138 on Sun, 17 Jan 2016 07:21:25 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions