Vous êtes sur la page 1sur 15

Formation pratique

Objectifs de formation 05PT_2

1 Fiche d’action
File: 05PT_2_Controls from RCMS

2 Descriptifs des Symboles


Les symboles importants pour cette intervention sont indiqués dans le tableau “descriptifs des icones”
ci-dessous. Cette présentation permet aux utilisateurs de voir rapidement dans la marge, le travail a
effectué. Par exemple un problème de sécurité est possible à cette étape (), ou une intervention
pratique (), ou de tester ces connaissances (), ou se référer au manuel technique (); etc, etc.

Descriptifs des Icones


 Sécurité

 Information Utile

 Testez vos Connaissances

 Exercice pratique

 Manuel Technique

 Rappel

 Temps

3 Action Pratique
Le but de cette fiche pratique est d’apprendre comment demander le contrôle.de la station radar et
d’envoyer des commandes à cette station.

3.1 Temps nécessaire


20 minutes.

3.2 Personnel nécessaire


Un technicien

3.3 Objectif (pourquoi)


Pour être en mesure de contrôler la station radar à partir de l’ordinateur « RCMS ».

THALES Air Systems F8224 05PT_2 Page 1 of 15 REV -

This document and the information it contains are property of THALES and confidential.
Ce document et les informations qu'il contient sont confidentiels et sont la propriété They shall not be reproduced nor disclosed to any person except to those having a need
exclusive de THALES. Ils ne doivent être communiqués qu'aux personnes ayant à en to know them without prior written consent of THALES AIR DEFENCE S.A..
connaître et ne peuvent être reproduits ni divulgués à toute autre personne sans
l'autorisation préalable écrite de THALES AIR DEFENCE S.A..
Formation pratique
Objectifs de formation 05PT_2

4 Descriptif des Etapes


En résumé, les étapes principales sont :

 Demande de contrôle sur la station radar.


 Configurer les voies dans le mode correspondant pour pouvoir envoyer des commandes.

4.1 Mesures de sécurité à respecter.

N/A

4.2 Conditions Préliminaires

 Lire entièrement cette fiche avant de commencer à travailler.

 Relever l’état actuel du radar.

4.3 Matériel et équipement nécessaire

4.4 Documentation
Documentation technique : Book_1_SYSTEM_&_REMOTE_CONTROL_AND_MONITORING
Section 2 : OPERATOR HANDBOOK OF THE RCMS

4.5 Etapes de travail

1. Observer l’impact des procédures sur l’état du radar, le RCMS, l’écran de maintenance.

2. Pensez à la manière dont ces procédures affectent les utilisateurs finaux au centre ATC.

3. Solliciter l’assistance de l’instructeur à tout moment.

4. Informer l’instructeur lorsque vous avez réussi.

5. Relever le temps nécessaire pour effectuer ces étapes.

THALES Air Systems F8224 05PT_2 Page 2 of 15 REV -

This document and the information it contains are property of THALES and confidential.
Ce document et les informations qu'il contient sont confidentiels et sont la propriété They shall not be reproduced nor disclosed to any person except to those having a need
exclusive de THALES. Ils ne doivent être communiqués qu'aux personnes ayant à en to know them without prior written consent of THALES AIR DEFENCE S.A..
connaître et ne peuvent être reproduits ni divulgués à toute autre personne sans
l'autorisation préalable écrite de THALES AIR DEFENCE S.A..
Formation pratique
Objectifs de formation 05PT_2

6.  Commande du “RCMS”
A / Demander le contrôle sur la station radar.

Sur la page principale du “RCMS”, vérifier que l’utilisateur actuel est “RCMS”.
Si ce n’est pas le cas, vous ne pouvez pas contrôler la station radar et il faut donc se connecter en
tant qu’utilisateur « RCMS ».

L’utilisateur actuel est


défaut.
La première étape est
de se connecter en tant
qu’utilisateur « RCMS ».

Dans le menu “Utility”, cliquer sur “User log in”.

THALES Air Systems F8224 05PT_2 Page 3 of 15 REV -

This document and the information it contains are property of THALES and confidential.
Ce document et les informations qu'il contient sont confidentiels et sont la propriété They shall not be reproduced nor disclosed to any person except to those having a need
exclusive de THALES. Ils ne doivent être communiqués qu'aux personnes ayant à en to know them without prior written consent of THALES AIR DEFENCE S.A..
connaître et ne peuvent être reproduits ni divulgués à toute autre personne sans
l'autorisation préalable écrite de THALES AIR DEFENCE S.A..
Formation pratique
Objectifs de formation 05PT_2

Dans la fenêtre, “User Identification” entrer comme “User Name” “RCMS” et comme mot de passe
“RCMS”.
Puis cliquer sur OK.

Vous êtes maintenant connecter en tant qu’utilisateur “RCMS”.

THALES Air Systems F8224 05PT_2 Page 4 of 15 REV -

This document and the information it contains are property of THALES and confidential.
Ce document et les informations qu'il contient sont confidentiels et sont la propriété They shall not be reproduced nor disclosed to any person except to those having a need
exclusive de THALES. Ils ne doivent être communiqués qu'aux personnes ayant à en to know them without prior written consent of THALES AIR DEFENCE S.A..
connaître et ne peuvent être reproduits ni divulgués à toute autre personne sans
l'autorisation préalable écrite de THALES AIR DEFENCE S.A..
Formation pratique
Objectifs de formation 05PT_2

Pour demander le contrôle de la station radar, cliquer avec le bouton droit de la souris sur l’icône
“RADR STATION” et sélectionner “Request control”.

La fenêtre ”Control Transfer Duration” s’affichera, pour permettre de rentrer le temps dont on a besoin
du contrôle de la station radar. window will appear, allowing you to select for how many time you’ll
need the control over the radar station.
La requête sera envoyé au “STM” pour approbation.

Entrer le délai prévu


pour l’opération de
maintenance, puis
cliquer sur OK

THALES Air Systems F8224 05PT_2 Page 5 of 15 REV -

This document and the information it contains are property of THALES and confidential.
Ce document et les informations qu'il contient sont confidentiels et sont la propriété They shall not be reproduced nor disclosed to any person except to those having a need
exclusive de THALES. Ils ne doivent être communiqués qu'aux personnes ayant à en to know them without prior written consent of THALES AIR DEFENCE S.A..
connaître et ne peuvent être reproduits ni divulgués à toute autre personne sans
l'autorisation préalable écrite de THALES AIR DEFENCE S.A..
Formation pratique
Objectifs de formation 05PT_2

Du côté STM, l’opérateur devra accepter le transfert du contrôle vers le LTM en cochant la case
“Accept”. Il pourra aussi modifier la durée de la cession de contrôle.
Puis cliquer sur « Send » pour transférer le contrôle au LTM.

Note: Si personne n’accepte la requête au niveau du “STM”, après un délai de 1 minute, le contrôle
sera transférer automatiquement au « LTM » pour la durée demandée.

L’opérateur du STM peut accepter ou non le transfert du


contrôle. Il peut également modifier la durée de la cession de
contrôle.

THALES Air Systems F8224 05PT_2 Page 6 of 15 REV -

This document and the information it contains are property of THALES and confidential.
Ce document et les informations qu'il contient sont confidentiels et sont la propriété They shall not be reproduced nor disclosed to any person except to those having a need
exclusive de THALES. Ils ne doivent être communiqués qu'aux personnes ayant à en to know them without prior written consent of THALES AIR DEFENCE S.A..
connaître et ne peuvent être reproduits ni divulgués à toute autre personne sans
l'autorisation préalable écrite de THALES AIR DEFENCE S.A..
Formation pratique
Objectifs de formation 05PT_2

Une fois que l’opérateur a accepté le transfert du contrôle, la fenêtre “Control Capability” s’affichera
sur l’écran du “LTM”, indiquant que la demande a été acceptée. Cliquer sur OK..

Le “LTM” a le
contrôle de la
station radar.

THALES Air Systems F8224 05PT_2 Page 7 of 15 REV -

This document and the information it contains are property of THALES and confidential.
Ce document et les informations qu'il contient sont confidentiels et sont la propriété They shall not be reproduced nor disclosed to any person except to those having a need
exclusive de THALES. Ils ne doivent être communiqués qu'aux personnes ayant à en to know them without prior written consent of THALES AIR DEFENCE S.A..
connaître et ne peuvent être reproduits ni divulgués à toute autre personne sans
l'autorisation préalable écrite de THALES AIR DEFENCE S.A..
Formation pratique
Objectifs de formation 05PT_2

B_Equipment main control access page.

Click on the EQUIPMENT MAIN CONTROLS ACCESS box.

This page allows to send all the controls to the radar station.

Primary transmitter
controls

Energy distribution Antenna cabinet


cabinet controls controls

Primary radar
controls

Secondary
radar controls

THALES Air Systems F8224 05PT_2 Page 8 of 15 REV -

This document and the information it contains are property of THALES and confidential.
Ce document et les informations qu'il contient sont confidentiels et sont la propriété They shall not be reproduced nor disclosed to any person except to those having a need
exclusive de THALES. Ils ne doivent être communiqués qu'aux personnes ayant à en to know them without prior written consent of THALES AIR DEFENCE S.A..
connaître et ne peuvent être reproduits ni divulgués à toute autre personne sans
l'autorisation préalable écrite de THALES AIR DEFENCE S.A..
Formation pratique
Objectifs de formation 05PT_2

Primary transmitter control

Use this control to switch


On/Off the primary
transmission

Primary radar control

Selection of the operating mode of the Primary radar channel.

NOTE: If the two channels are in OPERATIONAL operating state, the


switching to MAINTENANCE operating state must be done first on the
STAND-BY channel.

Manual switchover of the Primary radar channel.

NOTE: The ON-LINE switchover must be performed from the STAND-


BY channel. It’s not possible to switch the ON-LINE channel to
STAND-BY.

THALES Air Systems F8224 05PT_2 Page 9 of 15 REV -

This document and the information it contains are property of THALES and confidential.
Ce document et les informations qu'il contient sont confidentiels et sont la propriété They shall not be reproduced nor disclosed to any person except to those having a need
exclusive de THALES. Ils ne doivent être communiqués qu'aux personnes ayant à en to know them without prior written consent of THALES AIR DEFENCE S.A..
connaître et ne peuvent être reproduits ni divulgués à toute autre personne sans
l'autorisation préalable écrite de THALES AIR DEFENCE S.A..
Formation pratique
Objectifs de formation 05PT_2

Secondary radar control

Selection of the operating mode of the Primary radar channel.

NOTE: If the two channels are in OPERATIONAL operating state, the


Use this control to switch switching to MAINTENANCE operating state must be done first on the
On/Off the secondary radar STAND-BY channel.
transmission

Manual switchover of the Primary radar channel.

NOTE: The ON-LINE switchover must be performed from the STAND-


BY channel. It’s not possible to switch the ON-LINE channel to STAND-
BY.

THALES Air Systems F8224 05PT_2 Page 10 of 15 REV -

This document and the information it contains are property of THALES and confidential.
Ce document et les informations qu'il contient sont confidentiels et sont la propriété They shall not be reproduced nor disclosed to any person except to those having a need
exclusive de THALES. Ils ne doivent être communiqués qu'aux personnes ayant à en to know them without prior written consent of THALES AIR DEFENCE S.A..
connaître et ne peuvent être reproduits ni divulgués à toute autre personne sans
l'autorisation préalable écrite de THALES AIR DEFENCE S.A..
Formation pratique
Objectifs de formation 05PT_2
Energy distribution cabinet control

Use this control to switch On/Off the radar station.

THALES Air Systems F8224 05PT_2 Page 11 of 15 REV -

This document and the information it contains are property of THALES and confidential.
Ce document et les informations qu'il contient sont confidentiels et sont la propriété They shall not be reproduced nor disclosed to any person except to those having a need
exclusive de THALES. Ils ne doivent être communiqués qu'aux personnes ayant à en to know them without prior written consent of THALES AIR DEFENCE S.A..
connaître et ne peuvent être reproduits ni divulgués à toute autre personne sans
l'autorisation préalable écrite de THALES AIR DEFENCE S.A..
Formation pratique
Objectifs de formation 05PT_2
Antenna cabinet control

Use this control to switch On/Off the rotation.

Use this control to switch the polarization from


linear to circular

THALES Air Systems F8224 05PT_2 Page 12 of 15 REV -

This document and the information it contains are property of THALES and confidential.
Ce document et les informations qu'il contient sont confidentiels et sont la propriété They shall not be reproduced nor disclosed to any person except to those having a need
exclusive de THALES. Ils ne doivent être communiqués qu'aux personnes ayant à en to know them without prior written consent of THALES AIR DEFENCE S.A..
connaître et ne peuvent être reproduits ni divulgués à toute autre personne sans
l'autorisation préalable écrite de THALES AIR DEFENCE S.A..
Formation pratique
Objectifs de formation 05PT_2

4.6 Return to prior settings (baseline) / confirm satisfactory operation


 Restore the equipment to default baseline.

………………….. End of Practical Steps ………………..

THALES Air Systems F8224 05PT_2 Page 13 of 15 REV -

This document and the information it contains are property of THALES and confidential.
Ce document et les informations qu'il contient sont confidentiels et sont la propriété They shall not be reproduced nor disclosed to any person except to those having a need
exclusive de THALES. Ils ne doivent être communiqués qu'aux personnes ayant à en to know them without prior written consent of THALES AIR DEFENCE S.A..
connaître et ne peuvent être reproduits ni divulgués à toute autre personne sans
l'autorisation préalable écrite de THALES AIR DEFENCE S.A..
Formation pratique
Objectifs de formation 05PT_2

4.7 Self Test Questions

 Q1.  …?

 Q2.  …?

********************** End of Practical Task Sheet *******************

THALES Air Systems F8224 05PT_2 Page 14 of 15 REV -

This document and the information it contains are property of THALES and confidential.
Ce document et les informations qu'il contient sont confidentiels et sont la propriété They shall not be reproduced nor disclosed to any person except to those having a need
exclusive de THALES. Ils ne doivent être communiqués qu'aux personnes ayant à en to know them without prior written consent of THALES AIR DEFENCE S.A..
connaître et ne peuvent être reproduits ni divulgués à toute autre personne sans
l'autorisation préalable écrite de THALES AIR DEFENCE S.A..
Formation pratique
Objectifs de formation 05PT_2

Answer:

Q1: . (Technical Manual, page 5-10.)

THALES Air Systems F8224 05PT_2 Page 15 of 15 REV -

This document and the information it contains are property of THALES and confidential.
Ce document et les informations qu'il contient sont confidentiels et sont la propriété They shall not be reproduced nor disclosed to any person except to those having a need
exclusive de THALES. Ils ne doivent être communiqués qu'aux personnes ayant à en to know them without prior written consent of THALES AIR DEFENCE S.A..
connaître et ne peuvent être reproduits ni divulgués à toute autre personne sans
l'autorisation préalable écrite de THALES AIR DEFENCE S.A..

Vous aimerez peut-être aussi