BRETONNIE : COMPENDIUM

Un supplément non-officiel à Warhammer Fantasy Roleplay 4ème édition par Gulius

PRÉAMBULE SOMMAIRE

Bienvenue dans ce recueil de ressources sur la Bretonnie. Ceci NAISSANCE……………………………………………………………..2

est un document entièrement non-officiel réalisé par des amateurs
pour Warhammer Fantasy Roleplay 4ème édition ayant pour but
d’adapter et de revoir certaines des options de création et de
développement de personnage présents dans les suppléments
Chevaliers du Graal et Baronnie des Damnés de Warhammer
Fantasy Roleplay 2ème édition, et d’en proposer de nouvelles.
Warhammer Fantasy Roleplay 4ème édition, Chevaliers du Graal,
et tous les Copyrights, Trademarks ou Licences reliés à ces
derniers sont la propriété intellectuelle de GAMES
WORKSHOP et CUBICLE SEVEN et sont utilisé sans
volonté de s’approprier ces dernières, sans autorisation légale ni
volonté commerciale.
Le document qui va suivre présume que le lecteur détient un
exemplaire du livre de règles principal de Warhammer Fantasy
Roleplay 4ème édition. Nous recommandons également vivement
les tomes Chevaliers du Graal et Baronnie des Damnés pour une
description en détail de la Bretonnie et comment incarner un
personnage bretonnien.
Veuillez noter que les règles et descriptions qui vont suivre ne
représentent que la vision actuelle que l’auteur a de la Bretonnie.
Chaque règle, représentation description ou limitation peut, et
devrait, être adapté selon les attentes de votre propre table.
Compétences et Talents…………………………………………3
CARRIÈRES……………………………………………………………….5
Damoiselle du Graal……………………………………………….6
Nobliau…………………………………………………………………..7
Bâtard Sacré……………………………………………………………8
Médiateur……………………………………………………………….9
Pèlerins du Graal…………………………………………………..10
Marassier………………………………………………………………..11
Herrimault……………………………………………………………..12
Chevalier bretonnien……………………………………………….13
Homme d’armes…………………………………………………….14
Sergent monté……………………………………………………….15
VŒUX DE CHEVALERIE……………………………………….16
Vertus du chevalier…………………………………………………17
CULTE DE LA DAME DU LAC …………………………….19
Bénédictions et Miracles de la Dame …………………….20
OBJETS MAGIQUES …………………………………………….21

De nombreuses ressources de fan ont été consultées afin de créer

ce recueil et rien de tout cela n’aurait été possible sans ces
dernières. Nous essayerons donc de donner crédit à leur travail
aussi souvent que cela sera possible, nous nous excusons d’avance
pour tout oubli potentiel qui serait involontaire.
 NAISSANCE

Bienvenue en Bretonnie, le pays des chevaliers, foyer des serviteurs de la Dame du Lac. C’est un endroit où les idéaux
d’héroïsme et d’honneur chevaleresques subsistent encore et sont admirés, et une terre d’aventures périlleuses.
Les visiteurs traversant la Bretonnie découvriront un pays constitué de terres fertiles, de collines onduleuses, de montagnes à la
beauté frappante et de forêts irréelles. La population consiste de chevaliers nobles et courtois, de gentes dames et de paysans
satisfaits et respectueux. Les cuisiniers bretonniens sont célèbres pour leurs compétences culinaires, et le vin produit dans les
vignobles du pays sont renommés dans l’ensemble du Vieux Monde. Telle est l’image que les Bretonniens cherchent à donner
à l’extérieur, et tout n’est pas entièrement faux.
Cette image peut, cependant, dissimuler certains problèmes. Les montagnes sont la demeure des Peaux-vertes, les forêts de viles
créatures. De nombreux paysans sont affamés, et les chevaliers se servant de la courtoisie pour masquer leur brutalité sont
monnaie courante dans tout le pays. Même les saveurs inégalées de la nourriture cachent bien souvent des ingrédients avariés.
Les cyniques diront que la Bretonnie porte un masque de pureté recouvrant une corruption profonde ; les plus généreux
s’attristeront de l’écart qu’il existe entre ces idéaux et la réalité. Quoi qu’il en soit, quiconque connaissant un tant soit peu le
pays ne peut ignorer ce contraste.
— Chevaliers du Graal, wfrp 2ème éd.

NAISSANCE (1d100)
1-90 : Reste à ta place, paysan !
91-100 : Oh bien sûr monseigneur !
 PAYSAN
Compétences : 1 Compétence régionale, Calme, Chevaucher
(Cheval), Langue (Bretonnien), Projectile (Arc), Ragot,
Résistance à l’alcool, Résistance, Savoir (Bretonnie),
Savoir (Région), Soins des animaux
NOBLE
Compétences : 1 Compétence régionale, Calme, Chevaucher
(Cheval), Commandement, Corps à corps (Base), Langue
(Bretonnien), Ragot, Résistance à l’alcool, Savoir
(Bretonnie), Savoir (Héraldique), Soins des animaux

Talents : 1 Talent régional, Insignifiant, Infatigable OU Talents : 1 Talent régional, Noblesse, Affable OU
Très Résistant, Saint Patron, 1 Talent aléatoire Guerrier-né, Saint Patron, 1 Talent aléatoire

Destin 2, Résilience 3, Point bonus 1 Destin 3, Résilience 2, Point bonus 1

COMPÉTENCES ET TALENTS
RÉGIONAUX
Les duchés de Bretonnie diffèrent grandement d’un à
l’autre, tout comme leurs habitants. Une personne ayant
grandi sous les ombres de la forêt d’Arden aura une
éducation très différente de celle de quelqu’un provenant
des montagnes de Carcassonne. En plus des Compétences
et Talents listés ci-dessus, les Bretonniens gagnent celles
liées à leur duché, comme donné ici :

1d100 DUCHÉ COMPÉTENCE TALENT

1– 7 L’Anguille Marchandage Négociateur
8–14 Aquitaine Subornation Imperturbable
15–21 Artois Survie en extérieur Voyageur aguerri
22–28 Bastonne Esquive Cœur vaillant
29–35 Bordeleaux Voile Noctambule
36–42 Brionne Divertissement (Chant) ou Musicien (au choix) Affable
43–49 Carcassone Corps à corps (Arme d’hast) Guerrier-né
50–56 Couronne Dressage d’animaux Acrobatie équestre
57–63 Gisoreux Charme Doué en calcul
64–70 Lyonesse Intuition Intrigant
71–77 Montfort Escalade Robuste
78–85 Mousillon Discrétion (Rurale) Résistance (Maladies)
86–92 Parravon Navigation Perspicace
93–100 Quenelles Intimidation Haine (Orcs)

3
SAINT PATRON
Max: 1
Les bretonniens pensent qu’être né un jour dédié à l’un des
nombreux Saints de leur calendrier leur permet de faire
appel à l’aide du Saint en question dans leur vie de tous les
jours. Si le Saint intervient réellement ou si la croyance
seule suffit à les inspirer à la tâche reste à déterminer.
Alors que les paysans portent beaucoup d’importance à
ces croyances, les nobles préfèrent ne pas l’admettre en
public. Quand vous en sentez le besoin, vous pouvez
utiliser votre Action pour faire appel à votre Saint Patron
pour recevoir le bonus correspondant pour une durée de
Sociabilité minutes. Jetez 1d100 pour déterminer sous
quel patronage vous êtes né.

1d100 SAINT EFFET

1–3 St Adaim le Gris +1 DR aux Tests de Résistance pour supporter les difficultés (chevaucher, météo, rituels…)
4–6 St Antoine +1 DR aux Tests d’Intuition pour détecter des mensonges
7–9 St Antoine de la Peste +1 DR aux Tests de Résistance pour ne pas contracter de maladies
10–12 St Bénéhold +1 DR aux Tests de Recherche ou de Savoir liés à la lecture
13–15 St Bernard +1 DR aux Tests de Charme ou de Savoir (Loi) pour défendre des innocents
16–18 St Biancore +1 DR aux Tests d’Intimidation contre les serviteurs du Chaos
19–21 St Brenvard +1 DR aux Tests de Navigation et de Voile pour trouver votre chemin
22–24 St Epiclesius +5 Bonus aux Tests de Corps à corps (Arme d’hast)
25–27 St François-Xavier Chaque fois que vous regagnez des Blessures, soignez 1 Blessure supplémentaire
Si vous savez Lire/Ecrire, vous êtes désormais autorisé à réaliser un Test d’Intelligence
28–30 St Gregorius le Silencieux étendu afin de déchiffrer des textes rédigés en une langue inconnue. Les DR requis, la
durée et la précision de la traduction sont laissés à la discrétion du MJ
31–33 St Gudule +1 DR aux Tests d’Emprise sur les Animaux dans la nature
34–36 Ste Herminette la Maigre +1 DR aux Tests de Charme et de Commandement pour influencer les défavorisés
37–39 St Hubert de Chenrie +1 DR aux Tests de Survie en extérieur pour chasser
40–42 Ste Isabelle la Chaste +1 DR aux Tests de Résistance réalisés contre les serviteurs de Nurgle
43–45 St Jacques le Menteur +1 DR aux Tests de Charme pour mentir
46–48 St Jean Claude Thibodeaux +1 DR à tous les Tests effectués avec 0 Blessures restantes
49–51 St Jean de Guisoreux +1 DR aux Tests de Marchandage ou Subornation pour influencer les suivants de Shallya
52–54 St Jean La justice +1 DR aux Tests de Charme ou de Savoir (Loi) pour accuser des criminels
55–57 Ste Joan +1 DR aux Tests de Calme effectués contre les membres du sexe opposé
58–60 Ste Julienne +1 DR aux Tests de Charme effectués envers les gens potentiellement attirés par vous
61–63 Ste Léonidas +1 DR aux Tests pour résister à la Peur causée par les chevaux et les humanoïdes
64–66 St Leu +1 DR à tous les Tests concernant des chiens ou des loups
67–69 St Leyeur +1 DR aux Tests de Charme réalisés pour flatter des nobles
70–72 St Origo +1 DR aux Tests de Commandement en affrontant des Morts-Vivants
73–75 St Pierre le Marck Vous infligez 1 dégât supplémentaire aux cibles au moins une taille plus grande que vous
76–78 St Margelon Si vous tuez une créature, elle ne pourra jamais être relevée par de la Nécromancie.
79–81 St Sigmar +5 Bonus aux Tests de Corps à corps (Deux-mains)
82–84 St Sugre +1 DR aux Tests de Charme et de Commandement pour calmer un conflit
Lorsque vous réalisez l’Activité Revenu entre les aventures, ajoutez 1d10 à votre salaire si
85–87 St Timoteo
vous êtes de statut Bronze ou Argent, ou 1 couronne d’or si vous êtes de statut Or
88–90 St Vadnais +1 DR aux Tests de Calme effectués contre les Morts-Vivants
En combat contre des ennemis avec le Talent Insignifiant, vous gagnez désormais des
91–93 St Yung DesRuisseaux
Avantages normalement et vous infligez un point de dégât supplémentaire
94–96 Le prêtre pendu +1 DR aux Tests de Perception lorsque vous cherchez des indices
97–100 No Patron Faites un jet sur la Table des Talents aléatoires

4
 CARRIÈRES
Classe Carrière Paysan Noble Class Carrière Paysan Noble
Lettrés Apothicaire 01 01 Itinérants Chasseur de Primes 59 68
Damoiselle du Graal 02-04 02-04 Cocher 60 -
Juriste 05 05 Saltimbanque 61-62 -
Nonne 06-09 06-09 Pèlerin du Graal 63 -
Médecin 10 10 Messager 64 69-70
Prêtre 11-13 11-13 Colporteur 65 -
Érudit 14 14-16 Marassier 66 -
Citadins Agitateur 15 - Riverains Batelier 67 -
Artisan 16-17 17-18 Nautonier 68 71
Mendiant 18-19 - Femme du Fleuve 70 73
Enquêteur 20 19 Marin 71-72 74-76
Marchand 21 20-21 Contrebandier 73-74 77
Nobliau - 22-31 Débardeur 75 -
Ratier 22-23 - Naufrageur 76 78
Bourgeois 24-27 32-38 Roublards Entremetteur 77-78 -
Milicien 28 39 Charlatan 79 79
Courtisans Conseiller - 40-42 Receleur 80 80
Artiste 29 43-44 Pilleur de Tombes 81 -
Emissaire - 45-47 Herrimault 82-83 81-83
Noble - 48-57 Hors-la-Loi 84-86 84-85
Serviteur 30-32 - Rançonneur 87 86
Espion 33 58 Voleur 88-89 -
Intendant 34 59-60 Sorcière Sauvage 90 87
Ruraux Bailli 35 61-63 Guerriers Garde 91-92 88-89
Bâtard Sacré 36 - Chevalier Bretonnien - 90-99
Sorcier de Village 37 - Gladiateur 93 -
Herboriste 38 64 Spadassin 94 100
Chasseur 39-41 65-67 Homme d’Armes 95-97 -
Médiateur 42-44 - Sergent Monté 98-100 -
Mineur 45-46 -
Mystique 47 -
Eclaireur 48 -
Villageois 49-58 -

Magie et Poudre Noire Statut

Les Damoiselles du Graal sont les seules à être autorisées à
pratiquer la magie (Bêtes, Vie et Cieux) en Bretonnie. Tout
comme les elfes, elles sont capables de manier de multiples
vents une fois le premier maitrisé. Les sorciers males et les
femmes utilisant d’autres vents sont socialement
considérés comme des Sorciers Sauvages.
De plus, il est interdit d’utiliser des armes à Distance
faisant recours à de la Poudre Noire, officiellement…
Les carrières de Lettrés, Courtisans et Guerriers de caste
Noble gagnent toutes 2 niveaux de Statut (ex. Argent 1
passent Argent 3, Argent 4 passent Or 1, Bronze 5 passent
Argent 2). Les carrières de Citadins, Ruraux, Itinérants, et
Riverains de caste Paysan perdent toutes 2 niveaux de
Statut (ex. Bronze 2 passent Bronze 0, Argent 2 passent
Bronze 5, Or 1 passent Argent 4). Cette règle est déjà prise
en compte pour les carrières suivantes.

5

DAMOISELLE DU GRAAL
Humain (Bretonnien)
Choisie par l’Enchanteresse, admirée par les chevaliers, vous
avez été entrainée à utiliser la magie depuis votre enfance.
Les Damoiselles du Graal, aussi connues sous le nom de
Servantes de la Déesse, sont de puissantes mages et
prêtresses dédiées à la cause de la Dame du Lac.
Avant d’atteindre la puberté, quasiment tous les enfants
ayant des talents hors-normes reçoivent la visite de la Fée
Enchanteresse. Elle les emmène avec elle dans
l’Autremonde et ils sont pleurés par leurs parents comme
s’ils ne les reverraient jamais, et c’est le cas pour la
majorité. Cependant, c’est un grand honneur d’être enlevé
par l’Enchanteresse, et les Bretonniens pensent qu’ils ont
accès à un monde meilleur, où leurs pouvoirs sont mis au
service de la Dame du Lac elle-même.
SCHÉMA DE PROGRESSION DE LA DAMOISELLE
« Formées par les servantes de la Dame, ces mages
déchainent le pouvoir de la nature sur les ennemis de la
Bretonnie. »
— Les Prophétesses toutes puissantes.
« Avec une dévotion absolue envers tout ce qui est juste, je
conduis mes affaires avec une bonté simple, m’efforçant en
toute circonstance de me libérer des barrières morales, en
toute liberté des attaches séculaires, avec seulement le plus
grand dévouement à mon devoir envers la Dame. »
— Serment de Vertu.
Certaines Damoiselles voyagent à travers la Bretonnie,
prodiguant conseil à des personnes très différentes, selon
ce qu’elles jugent juste. A l’exception de la Fée
Enchanteresse elle-même, les prophétesses sont les
adeptes favorites de la Dame du Lac, et ont de tout temps
servi leur maîtresse loyalement, leur magie pouvant
modifier dramatiquement l’issue d’une bataille. Les
Damoiselles sont sans doute les plus puissant des sorciers
humains, capables de maitriser plusieurs Vents de magie.

ÉVOLUTION DE CARRIÈRE
Protégée – Argent 1
Compétences : Charme, Corps à corps (Base),
Focalisation (Ghur ou Ghyran), Intuition, Langue
(Magick), Perception, Savoir (Autremonde), Savoir
(Magick)
Talents : Attirant, Lire/Écrire, Magie mineure, Seconde-
vue
Possessions : Bâton en bois de Loren, Grimoire, Robes,
Un cœur pur

Damoiselle du Graal – Argent 5

Compétences : Chevaucher (Cheval), Emprise sur les
animaux, Guérison, Ragot, Résistance, Soins des animaux
Talents : Détection d’artefact, Harmonie Aethyrique,
Magie des Arcanes (Bêtes ou Vie), Pansements de
fortune
Possessions : Cheval de selle et harnais, Épée Raffinée

Damoiselle de cour – Or 2
Compétences : Art (Écriture), Calme, Commandement,
Savoir (Héraldique)
Talents : Âme pure, Oreille absolue, Présence
imposante, Résistance (Magie)
Possessions : Gobelet doré (Magique), Protégée, Robes
richement brodées

Prophétesse de la Dame – Or 4
Compétences : Divertissement (Prophétie), Focalisation
(Azyr)
Talents : Déterminé, Mage de guerre, Magie des Arcanes
(Cieux), Vision sacrée
Possessions : Chapelle du Graal, Destrier de guerre
avec Barde

Edmund Blair Leighton – L’Accolade

6

NOBLIAU
Humain (Noble Bretonnien)
Certains nobles sont nés avec une cuiller d’argent dans la
bouche, ce n’est pas votre cas et vous tentez de vous
différencier des paysans autrement que par votre nom.
Il existe de nombreuses familles nobles en Bretonnie. Des
hommes et femmes qui nagent dans les richesses,
possèdent de vastes domaines afin de profiter de la
débauche et de la décadence dont le commun des mortels
ne peut même imaginer. Mais il y a aussi les autres nobles.
Ceux qui n’ont que peu de choses à l’exception de leur nom
et qui doivent travailler sang et eau pour joindre les deux
bouts. Ils ne connaissent la dureté du travail d’ouvrier que
trop bien, qu’importe la longueur de leur nom ou jusqu’où
remonte leur lignée.
Ce sont les Nobliau, que l’on retrouvera aussi souvent,
sinon plus, que leurs confrères mieux lotis.
SCHÉMA DE PROGRESSION DU NOBLIAU
« Il se fait appeler ‘Noble’, mais je l’ai vu nourrir ses cochons
et labourer la terre tout comme moi. Donc je vois pas
pourquoi il considère que son titre fait de lui quelqu’un de
différent. »
— Othon, paysan Bretonnien.
« Vous ne perdez rien pour attendre, un jour tout le Vieux
Monde connaitra mon nom. Un jour, je laisserais tout ça
derrière pour des montagnes d’or et de soie. Maintenant
laissez-moi aller réparer cette clôture, et traire les vaches,
et… »
— Michel d’Ombelac, douzième de son nom.
Certains nobliaux travaillent comme paysan ou artisan,
alors que d’autres s’engagent dans l’armée ou au service
de membres plus aisés de la noblesse, mais ils le font
depuis la base, sans que leur nom ne puisse faire tomber
les obstacles. Ce qu’ils manquent en possessions
matérielles, ils le possèdent bien souvent en obsession
pour la richesse et le statut qui devrait leur être dû, et dans
leur volonté de les obtenir.

ÉVOLUTION DE CARRIÈRE
Petit Chef – Bronze 4
Compétences : Athlétisme, Corps à corps (Base), Ragot,
Résistance, Métier (au choix), Savoir (Région), Soins des
animaux, Survie en extérieur
Talents : Brouet, Déterminé, Infatigable, Nomade
Possessions : Outils professionnels, Bibelot raffiné pour
vous distinguer du reste des villageois

Nobliau – Argent 1
Compétences : Charme, Divertissement (Narration),
Intimidation, Perception, Résistance à l’Alcool,
Subornation
Talents : Attirant, Doigts de fée, Lire/Écrire, Savoir-vivre
(Guilde)
Possessions : Une ferme ou entreprise vous appartenant,
Vêtements raffinés, Ambition sans limites

Propriétaire terrien – Argent 4

Compétences : Chevaucher (Cheval), Évaluation,
Marchandage, Savoir (Héraldique)
Talents : Négociateur, Savoir-vivre (Nobles), Suborneur,
Volonté de Fer
Possessions : Titre de propriété d’une ferme ou
entreprise employant plus de six personnes afin que Vous
n’ayez plus à travailler, Égo surdimensionné

Petit seigneur – Or 1
Compétences : Corps à corps (Escrime), Pari
Talents : Battement, Coup puissant, Désarmer, Frappe
précise
Possessions : Arme et chevalière avec votre emblème
gravé dessus, Petit manoir ou grand entrepôt, Amis haut
placés

Concept original par Gurkhal © Warhorse Studio

7

BÂTARD SACRÉ
Humain (Paysan Bretonnien)
Sans scrupules, vous tirez avantage de la superstition des
villageois pour gagner votre vie.
En Bretonnie, la noblesse vénère la Dame et ne se soucie
que peu des dieux que vénèrent les paysans. Parfois,
certaines personnes viennent à penser qu’ils ne sont en
fait pas seulement de banals humains, mais les
descendants d’un Saint et qu’ils possèdent les faveurs et
les pouvoirs accordés par leur ancêtre divin.
Cependant, bien souvent ces Bâtards Sacrés ne sont que
des charlatans tentant de profiter de l’ignorance et de la
superstition des paysans pour leur propre intérêt, ou au
service d’un escroc mieux placé.
Naturellement, une petite partie croit véritablement à ce
qu’ils avancent, tandis qu’une autre se sert de cette
influence afin de faire en sorte que l’on écoute ce qu’ils ont
à dire.
SCHÉMA DE PROGRESSION DU BÂTARD SACRÉ
« Et si tu me payais un autre verre ? Tu ne voudrais pas que
mon père ne fasse tomber un éclair sur ta maison quand
même ? »
— Jacques Saintclair.
« C’est la belle vie je te dis ! Ces idiots sont capables de croire
tout ce que je leur dis, et même s’ils nous entendaient
maintenant ils seraient trop stupides pour comprendre
qu’on les mène en bateau. Je suis sûr que les dieux ne nous
en veulent pas que je me paye une part du gâteau divin. »
— Pierre, prétendait être le fils de St Affairiche, avant
son lynchage par des villageois curieux.
Voyageant à travers le pays, et souvent débarquant de
manière dramatique pour se donner en spectacle, ils
parviennent généralement à convaincre les habitants
qu’ils peuvent les aider, ou bien que de refuser de les
abriter apporterait une malédiction divine sur le village.
Mais cela ne veut pas dire qu’il s’agit d’une sinécure. Plus
d'un est devenu laxiste ou a mal géré son image au point
d’avoir été lynchés sur la place publique ou dénoncés aux
autorités.

ÉVOLUTION DE CARRIÈRE
Rejeton – Bronze 2
Compétences : Athlétisme, Charme, Divertissement
(Devin), Intuition, Ragot, Représentation (Mimer),
Résistance, Survie en extérieur
Talents : Escroquer, Fuite!, Orateur, Sens aiguisé (au
choix)
Possessions : Accoutrement avec les symboles liés à
votre Saint, Relique de votre ancêtre (Os de vache)

Bâtard Sacré – Bronze 4

Compétences : Calme, Discrétion (au choix), Esquive,
Marchandage, Perception, Signes secrets (Vagabonds)
Talents : Affable, Ferveur ardente, Menteur,
Savoir-vivre (Paysans)
Possessions : Document généalogique (falsifié), Au
moins une douzaine de personnes croyant en vos propos

Divinement Privilégié – Argent 1

Compétences : Subornation, Résistance à l’alcool,
Intimidation, Natation
Talents : Baratiner, Noctambule, Présence imposante,
Suborneur
Possessions : Accoutrement raffiné associé à votre Saint,
Une poignée d’adeptes

Saint sur Terre – Argent 3

Compétences : Commandement, Chevaucher (Cheval)
Talents : Exaltant, Grand orateur, Savoir-vivre (Citadins),
Véloce
Possessions : Culte personnel répandu dans au moins
un duché, Temple

Concept original par Gurkhal © Sixmorevodka

8

MÉDIATEUR
Humain (Paysan Bretonnien)
Vous essayez d’apaiser les querelles entre villageois afin que
les nobles ne descendent pas en ville avec des solutions plus
radicales.
La noblesse bretonnienne est responsable d’administrer la
justice sur leurs propres paysans. S’ils ont vent d’un crime,
ils s’assurent que quelqu’un soit puni, et tant qu’il s’agit
d’un paysan, il ne se préoccupent guère de quel paysan. La
majorité de ces derniers préfèrerait éviter ce genre de
« justice » et tentent de vivre sans l’interférence des
nobles. Cependant, la vie est loin d’être calme et des
disputent éclatent souvent au sein ou entre les villages. Les
médiateurs sont ceux qui sont choisis pour résoudre ces
disputes. Ils n’ont pas l’autorisation officielle de prendre
ces décisions, ils font donc de leur mieux pour trouver des
solutions qui conviennent à toutes les parties.
La majorité d’entre eux sont des bergers, cela leur
permettant d’avoir des excuses valables lorsqu’un noble
les trouve dans des endroits incongrus.
« Je suis arrivée en Bretonnie par les montagnes, et mon
premier boulot était ‘bergère’. Moi et le reste de ma
compagnie. On a dû protéger la vieille Bessy d’à peu près une
demi-douzaine de tribu Orc, jusqu’à ce que ce stupide animal
se jette du haut d’une falaise. J’ai décidé de changer d’air… »
— Marietta, Mercenaire Tiléenne.
« Tu offriras à ton preux seigneur les taxes qu’il te demande.
Tu travailleras la terre chaque jour à l’exception les jours
saints, et pas plus d’un dixième tu ne garderas pour toi et tes
proches. Réjoui toi ! Car un chevalier bretonnien te protège
de son écu. »
— Extrait tiré des Devoirs du paysan de Bretonnie.
Ces Médiateurs écoutent et enquêtent sur les détails de
chaque affaire, et arrangent les punitions. Bien souvent,
ces dernières impliquent de payer réparation aux
victimes, en travail ou en blé. Cependant, il peut arriver
que certains arrangent des « accidents » inattendus. La
qualité de la justice rendue dépend entièrement de la
qualité du doyen du village, car il n’existe pas de trace ou
de contrôle sur ces décisions.

SCHÉMA DE PROGRESSION DU MÉDIATEUR

ÉVOLUTION DE CARRIÈRE
Pasteur – Bronze 1
Compétences : Athlétisme, Dressage d’animaux, Esquive,
Pistage, Résistance, Signes secrets (Éclaireurs), Soins des
animaux, Survie en extérieur
Talents : Fuite!, Nomade, Sens aiguisé (Ouïe), Véloce
Possessions : Crochet de berger, Ciseaux, Petit agneau
errant ou Porcelet obstiné

Médiateur – Bronze 3
Compétences : Calme, Charme, Divertissement
(Discours), Perception, Ragot, Savoir (Bretonnie)
Talents : Affable, Savoir-vivre (Paysans), Sociable,
Voyageur aguerri
Possessions : Cabane dans la montagne, Cape, Lanterne,
Huile de lampe, Voisins reconnaissants

Chef du village – Bronze 4

Compétences : Évaluation, Intuition, Marchandage,
Résistance à l’alcool
Talents : Ergoteur, Noctambule, Négociateur, Orateur
Possessions : Plus grande maison du village, Vêtements
raffinés, Poignée de main ferme

Doyen – Argent 1
Compétences : Intimidation, Savoir (Torture)
Talents : Flairer les ennuis, Grand Orateur, Menaçant,
Volonté de fer
Possessions : Un village de paysans à votre écoute,
Ferme et terres à gérer

© Anna Lakisova
9
 « Je suis un homme simple. Vous servir dans cette sainte
PÈLERIN DU GRAAL quête est une récompense suffisante. »
Humain (Paysan Bretonnien) — Jean, Pèlerin du Graal.

Votre dévotion pour la Dame est sans limites et transcende
votre condition, ou c’est ce que vous croyez. Vous suivez
religieusement les chevaliers bretonniens où qu’ils aillent.
Les pèlerins du Graal sont des fanatiques dérangés et
suicidaires, dédiés entièrement au service des fameux
chevaliers du Graal, se réjouissant des retombées de la
gloire de ces puissants individus. Si le culte de la Dame est
centré exclusivement sur la noblesse Bretonnienne, les
paysans n’ignorent pas son existence. Il est vrai que la
majorité préfèrent vénérer d’autres divinités étant donné
que la Dame ne s’intéresse que peu à leurs supplications.
Cependant, comme ils ne pourront jamais devenir
Damoiselle du Graal ou chevalier, certains tentent de
rester au plus près de ceux qui le sont afin de se
rapprocher du mieux qu’ils peuvent de cet état de sainteté.
Ces derniers sont connus sous le nom de Pèlerins du Graal.
SCHÉMA DE PROGRESSION DU PÈLERIN DU
GRAAL
« Ses ennemis flétriront devant son regard flamboyant, et
ses amis s’enhardiront de sa présence ! Soyez témoins de la
ruine s’abattant sur ceux faisant face à sa colère divine ! »
— Pèlerins du Graal annonçant leur chevalier.
Un pèlerin, tant qu’il suit les pas d’un chevalier du Graal et
qu’il affronte les épreuves présentes sur sa route, est
considéré comme étant en pèlerinage et ne peut donc pas
être réquisitionné par son seigneur. Peu de paysans
choisissent de rejoindre ces troupes uniquement pour
jouir de cette liberté cependant, car les chevaliers du Graal
cherchent à se rendre dans les endroits les plus dangereux
du royaume, et la durée de vie d’un pèlerin est
généralement très courte. Motivés par une obsession sans
bornes, ces pèlerins récoltent absolument toutes les
possessions rejetées par un chevalier, que ce soit un
morceau d’armure brisé, un lambeau de vêtement ou
même de la nourriture.

ÉVOLUTION DE CARRIÈRE
Pèlerin de bataille – Bronze 0
Compétences : Athlétisme, Corps à corps (Base),
Navigation, Perception, Prière, Résistance, Savoir
(Légende du Graal), Survie en extérieur
Talents : Âme pure, Brouet, Dur à cuire, Voyageur
aguerri
Possessions : Robes, Symbole sacré de la Dame, Une
obsession pour la sainteté

Pèlerin du Graal – Bronze 0

Compétences : Art (Icônes), Calme, Esquive, Guérison,
Intimidation, Intuition
Talents : Charge Berserk, Endurci, Frénésie,
Renversement
Possessions : Bouclier orné d’icônes de la Dame, Arme
de Poing, Poignée de babioles saintes

Porteur de Reliquaire – Bronze 0

Compétences : Commandement, Divertissement
(Discours), Métier (Charpentier), Soins des animaux
Talents : Cœur vaillant, Coopératif, Costaud, Haine (au
choix)
Possessions : Relique d’un chevalier du Graal portée sur
vous (cela peut inclure ses os ou ceux de son cheval)

Compagnon de Chevalier du Graal – Bronze 3

Compétences : Chevaucher (Cheval), Métier (Maréchal-
ferrant)
Talents : Assaut féroce, Béni (La Dame), Sans peur (au
choix), Visions sacrées
Possessions : Faveurs d’un chevalier du Graal

10

MARASSIER
Humain (Paysan Bretonnien)
La vie est un enfer en Moussillon, et c’est le mieux que vous
n’ayez jamais connu, vous chassez des grenouilles et des
escargots pour nourrir votre village.
Les Grenouillers sont monnaie courantes dans les villages
du duché de Moussillon. Ils récupèrent les sceaux
d’escargots et de grenouilles récoltés par les Marassiers du
village et les évident jusque tard dans la soirée. Ils
constituent une partie cruciale de la structure sociale d'un
village. Ils ont tendance à être relativement bien informés
sur le monde environnant, étant parfois autorisés à quitter
le village pendant de courtes périodes pour trouver des
herbes ou d'autres éléments essentiels dans les villages
voisins. Certains prennent parfois goût à errer dans les
marais et deviennent des Marassiers.
SCHÉMA DE PROGRESSION DU MARASSIER
« D’l’Argent ? A quoi qu’ça me sert ? T’y aurais pas les
coquilles ? T’va m’juste aller chercher d’l’oiseau ou j’y va
t’laisser aux Hommes Gris ! »
— Géraud, villageois de Mousillon.
« Quiconque surpris en train de traverser le Cordon
Sanitaire sera éliminé à vue et son corps incinéré sur-le-
champ. »
— Ordres donnés à Porte Grenouille.
Les Marassiers sont des chasseurs et récolteur de
grenouilles et d’escargots. Ils tirent leur nom d’un obscur
dialecte qui signifie plus ou moins « homme du marais ».
Marasser est une charge prestigieuse au sein des paysans.
Etant donné que toutes les créatures du marais
appartiennent de droit au seigneur local, un Marassier a
besoin de l’autorisation de chasse officielle accordé de la
part d’un noble. Certains exigent un apprentissage long et
de prêter serment avant de dispenser les droits de chasse.
Les Marassiers ont tendance à être des individus très
endurants afin de résister aux conditions extrêmes des
marais de Moussillon.

ÉVOLUTION DE CARRIÈRE
Grenouiller – Bronze 0
Compétences : Soins des animaux, Résistance à l’alcool,
Résistance, Ragot, Marchandage, Savoir (Région),
Perception, Métier (Cuisinier)
Talents : Brouet, Maitre artisan (Cuisinier), Résistance
(Maladies), Savoir-vivre (Paysans)
Possessions : Sceau à entrailles, Entrailles de grenouilles,
Coquilles d’escargot, Couteau aiguisé, Poignée de
rumeurs

Marassier – Bronze 2
Compétences : Athlétisme, Discrétion (Rurale), Natation,
Projectile (Entraves), Savoir (Marais), Survie en extérieur
Talents : Cœur vaillant, Dur à cuire, Persévérant, Tireur
de précision,
Possessions : Filet, Sac, 1d10 verrues, Droits de
marassage accordés par un noble local

Rôde-Tourbe – Bronze 3
Compétences : Corps à corps (Arme d’hast), Navigation,
Piégeage, Pistage
Talents : Bon marcheur (Marais), Nomade, Résistance
(Poison), Très résistant
Possessions : Équipement de cuir, Chien enragé, Corde,
Lance, Constitution sans précédent

Roi du Marais – Argent 1

Compétences : Dressage d’animaux, Guérison
Talents : Sans peur (Morts-Vivants ou Nurglites), Savant
(Maladies), Perspicace, Trappeur
Possessions : Gros et vicieux chien enragé, Plastron de
cuir bouilli, intelligence supérieure à la moyenne (pour
Moussillon)

© Maze Games
11

HERRIMAULT
Humain (Bretonnien)
La tyrannie des nobles vous a poussé à quitter votre village
pour aller vivre en forêt, volant aux riches pour donner aux
pauvres.
Réclamant justice sur des terres où il n’en existe aucune,
les Herrimaults luttent contre tous ceux qui gagnent leur
vie en exploitant leur prochain. Haïs et aimés, admirés et
condamnés, bien souvent les quatre à la fois ; les
Herrimaults sont une figure du folklore bretonnien
provoquée par le renforcement récent du féodalisme. Bien
qu’ils partagent de nombreuses similitudes avec les Hors-
la-loi, les Herrimaults sont faits d’une autre étoffe. Ils
adhèrent tous à un code de conduite strict et ils s’efforcent
d’aider les opprimés plutôt que de chercher à s’enrichir
personnellement. Ils possèdent donc un soutien non
négligeable auprès des villageois.
« Tu as beau t’autoproclamer roi au-delà de la loi des
hommes, aucun homme sur ces terres n’est au-delà du
jugement de Ma loi. »
— Maria Bras-d’if lors de la mort
du roi bandit Hugh le Découpeur.
« Le seigneur monte, le seigneur tombe. Il se gratte la tête,
et sa mort l’on fête. »
— Chanson sur la mort du seigneur Bernard de Brasville.
Bien qu’ils aient des nobles parmi leurs rangs, la noblesse
hait les Herrimaults plus que tout au monde, tout comme
la plupart des hors-la-loi. Pour les Herrimaults, c’est la
preuve que les deux groupes sont faits du même métal.
Constamment sous la menace d’une flèche dans le dos et
de la potence du bailli, les Herrimaults enseignent
l’humilité aux nobles, la noblesse aux bandits et apportent
la justice aux deux.

SCHÉMA DE PROGRESSION DE L’HERRIMAULT

ÉVOLUTION DE CARRIÈRE
Capuche – Bronze 1
Compétences : Athlétisme, Charme, Pari, Projectile (Arc),
Résistance, Résistance à l’alcool, Survie en extérieur
Talents : Combat instinctif, Nomade, Vigilance, Véloce
Possessions : 5 Flèches, Arc, Boite à amadou, Pourpoint
de cuir, Sac de couchage, Désir de justice

Herrimault – Bronze 2
Compétences : Corps à corps (Base), Discrétion (Rurale),
Esquive, Perception, Piégeage, Signes secrets
(Herrimaults)
Talents : Frappe assommante, Réflexes foudroyants,
Tireur de précision, Trappeur
Possessions : Bouclier, Chapeau avec une jolie plume
fichée dedans, Tente, Engagement pour la justice

Masquenoir – Bronze 4
Compétences : Chevaucher (Cheval), Ragot, Savoir (Loi),
Savoir (Région)
Talents : Cavalier émérite, Savoir vivre (Paysans), Tir
rapide, Très résistant
Possessions : Cheval de selle, Cotte de maille, Réputation
d’apporter la justice dans un duché

Sans-visage – Argent 2
Compétences : Commandement, Divertissement
(Narration)
Talents : Robuste, Sens aiguisé (Ouïe), Tir mortel, © CD Projekt
Volonté de fer
Possessions : Bande d’Herrimaults, Complexe de
supériorité, Capuche et Masque pour cacher votre
identité réelle, Rumeurs sur vous à travers le royaume

Concept original par Gurkhal

12

CHEVALIER BRETONNIEN
Humain (Noble Bretonnien)
Vous êtes l’élite de la Bretonnie, un champion de la Dame du
Lac et le rempart contre les forces du mal.
Tous les fils des grandes familles nobles de Bretonnie
s'engagent sur la voie de la chevalerie dès leur naissance.
Bien que le sang noble garantisse sa place dans les cercles
de chevalerie, un jeune bretonnien n’est jamais adoubé
tant qu'il n'a pas fait ses preuves.
Certains gagnent leur statut grâce à la fidélité à leur
seigneur, d'autres grâce à des connexions haut placées et
des liens familiaux, mais la façon la plus glorieuse et la plus
respectée pour un jeune chevalier de devenir chevalier est
de se mesurer à un ennemi de taille sur le champ de
bataille Cette période est appelée l’Errance, il s’agit d’un
passage obligatoire pour tous les jeunes chevaliers de finir
leur errance avant de pouvoir être reçu dans les plus
hautes sphères de la noblesse bretonnienne.
« Le père du père de mon père était un Chevalier Errant de
Bretonnie. Notre famille défend l’honneur de la vraie
noblesse, contrairement à d’autres. »
— Seigneur Bastond d’Eauvive, Principautés frontalières.
« Bien-sûr, l’insouciance n’est pas forcément une mauvaise
chose, comme de nombreux chevaliers errants ont déjà pu le
démontrer. »
— L’empressement des jeunes chevaliers bretonniens.
Si les chevaliers de l’Empire commencent leur carrière au
service d’un autre chevalier, n’étant traités à peine mieux
qu’un simple serviteur ; les Chevaliers Bretonniens, eux,
sont poussé à voyager, souvent seuls, à la recherche de
situations périlleuses pour prouver leur valeur au combat.
Une fois leur errance terminée, ils se mettront au service
du Roi en tant que chevaliers du royaume ce qui marquera
le début de leur longue quête de dévotion envers la Dame
du Lac qui se terminera par la recherche du Graal.

SCHÉMA DE PROGRESSION DU CHEVALIER

BRETONNIEN

ÉVOLUTION DE CARRIÈRE
Jeune Noble – Argent 4
Compétences : Athlétisme, Calme, Chevaucher (Cheval),
Corps à corps (Cavalerie), Emprise sur les animaux,
Endurance, Savoir (Héraldique), Soins des animaux
Talents : Cavalier émérite, Costaud, Guerrier-né, Savoir-
vivre (Noble)
Possessions : Cheval de selle avec harnais, Lame Natale,
Lance, Tabard à vos couleurs, Veste de cuir

Chevalier Errant – Or 1
Compétences : Charme, Corps à corps (au choix),
Esquive, Intimidation, Prière, Survie en extérieur
Talents : Porte-bouclier, Serment du chevalier,
Vigilance, Voyageur aguerri
Possessions : Bouclier à vos couleurs, Cheval de guerre
léger avec caparaçon, Cotte de maille

Chevalier du Royaume – Or 3
Compétences : Commandement, Intuition, Langue
(Bataille), Savoir (Guerre)
Talents : Âme pure, Cœur vaillant, Coup puissant,
Seigneur de guerre
Possessions : Destrier Bretonnien avec barde, Plastron

Chevalier de la Quête – Argent 5

Compétences : Corps à corps (Deux-mains), Résistance
à l’alcool
Talents : Ferveur ardente, Maîtrise du combat,
Serment de la Quête, Visions sacrées
Possessions : Épée bâtarde de grande qualité,
Petite unité de chevaliers, Relique

HOMME D’ARMES
Humain (Paysan Bretonnien)
Vous êtes un homme d’armes, un soldat de basse extraction,
mobilisé de gré ou de force dans l’ost de votre seigneur.
« Une épée ? Ne soyez pas ridicules, ils ne sauraient pas par
quel bout la tenir ! Non nous achèterons plutôt des capes
pour nos nobles chevaliers afin de les protéger de la pluie et
des éclaboussures lors du voyage. Et puis finalement, qu’est-
ce qu’un paysan sans sa fidèle fourche ? »
— Seigneur équipant ses troupes.

Si les nobles chevaliers bretonniens constituent la partie
la plus renommée des forces bretonnienne, le gros de
l’armée est constitué en majorité d’hommes d’armes.
Qu’ils soient de simples conscrits, équipés d’armes de
fortune et sans entrainement, ou bien des soldats
professionnels munis d’uniformes et d’une paye régulière,
les hommes d’armes sont omniprésents dans tous les osts
de Bretonnie.
Les prévôts ont les mêmes capacités martiales qu’un
chevalier errant, cependant ils sont rarement aussi bien
équipés, et s’ils savent quand se faire remarquer sur le
champ de bataille, ils savent également quand il est temps
de battre en retraite.
« Bien qu’ils ne soient ni nobles, ni puissants comme nos
preux chevaliers, ces hommes d’armes défendront leur
patrie avec honneur. »
— Michel, prévôt de Carcassonne.
En temps de paix, les hommes d’armes sont souvent
chargés de patrouiller les routes ou de garder certains
bâtiments, ou ils retournent à leur fonction non militaire.
D’autres suivront des chevaliers dans leur quête, ou se
tourneront vers une vie d’aventure en tant que mercenaire
ou gardes privés.

SCHÉMA DE PROGRESSION D’HOMME D’ARMES

ÉVOLUTION DE CARRIÈRE
Conscrit - Bronze 1
Compétences : Athlétisme, Corps à corps (Base), Esquive,
Métier (au choix), Ragot, Résistance, Résistance à l’alcool,
Survie en extérieur
Talents : Costaud, Frappe assommante, Guerrier-né,
Sprinter
Possessions : Arme Improvisée, Pourpoint de Cuir, Petite
plaque peinte aux couleurs de votre seigneur,
L’opportunité de vous éloigner de votre ferme

Homme d’Armes - Bronze 4

Compétences : Corps à corps (Arme d’hast),
Intimidation, Langue (Bataille), Musicien (Tambour),
Pari, Projectile (Arc)
Talents : Coude-à-coude, Persévérant, Savoir-vivre
(Soldat), Tireur de précision
Possessions : Arme (Arc, Pique ou Épée), Armure de
cuir, Bouclier, Casque, Rancune injustifiée envers un
supérieur

Prévôt - Argent 1
Compétences : Escalade, Calme, Commandement,
Perception
Talents : Sans peur (Criminels), Flairer les ennuis, Bon
marcheur (au choix), Infatigable
Possessions : Plastron de cuir bouilli, Petite unité
d’hommes d’armes à arc, Uniforme portant les couleurs
de votre seigneur

Capitaine de Prévôterie - Argent 3

Compétences : Navigation, Savoir (Guerre)
Talents : Coopératif, Frappe puissante, Robuste, Seigneur
de guerre
Possessions : Ordres, Uniforme de qualité, Unité
d’hommes d’armes à lances, Ego surdimensionné

14

SERGENT MONTÉ
Humain (Paysan Bretonnien)
Vous êtes l’élite des soldats paysans de Bretonnie, servant
dans des unités de cavalerie légère.
De nombreux chevaliers regardant de haut les sergents
montés, faisant remarquer que le terme « paysan d’élite »
est un paradoxe. Cependant, même s’il est vrai que les
nobles sont bien mieux équipés, les sergents montés sont
d’aussi bons cavaliers que les chevaliers errants, et ils
tirent une grande fierté de leurs compétences martiales.
En effet, l’écrasante majorité des sergents montés sont des
professionnels dont le dévouement et la discipline leur a
permis de se hisser hors des rangs des simples hommes
d’arme. Grâce à cela, on leur a fourni une monture qu’ils
utilisent pour des missions d’éclaireur, évidement il ne
s’agit pas d’un destrier bretonnien mais d’un simple cheval
de trait comme il convient à un paysan.
« Du haut de leur monture, les sergents apportent la mort
sur le champ de bataille à l’endroit où elle est la plus
efficace. »
— Un homme d’armes vétéran.
« C’est un boulot dangereux, mais c’est toujours mieux que
de se casser le dos pour rien dans les champs. »
— Sergent anonyme.
Devenir sergent monté est le rang le plus haut auquel
puisse prétendre un paysan, et cela requiert des années
d’entrainement et de discipline au sein des hommes
d’arme. Et là encore, seul un acte de bravoure exceptionnel
sur le champ de bataille permettra d’être promu.
Ces unités de cavalerie servent très souvent d’éclaireurs,
envoyé en avant de l’armée pour tenir les chevaliers
informés des mouvements ennemis — une tâche ingrate
pour un noble qui revient naturellement aux paysans.

SCHÉMA DE PROGRESSION DU SERGENT MONTÉ

ÉVOLUTION DE CARRIÈRE
Cavalier Conscrit - Bronze 5
Compétences : Athlétisme, Chevaucher (Cheval), Corps à
corps (Base), Résistance, Résistance à l’alcool, Savoir
(Région), Soins des animaux, Survie en extérieur
Talents : Cavalier émérite, Claquer le fouet, Persévérant,
Savoir-vivre (Soldats)
Possessions : Cheval de trait avec selle et harnais,
Cravache, Veste de cuir, Petite plaque peinte aux couleurs
de votre seigneur, Courage éphémère

Sergent Monté – Argent 3

Compétences : Corps à corps (Cavalerie), Discrétion
(Rurale), Emprise sur les animaux, Intuition, Navigation,
Perception
Talents : Acrobatie équestre, Nomade, Vigilance,
Voyageur aguerri
Possessions : Armure de cuir, Casque, Lance, Tabard aux
couleurs de votre seigneur

Prévôt Monté - Argent 4

Compétences : Calme, Dressage d’animaux, Escalade,
Pistage
Talents : Combat instinctif, Flairer les ennuis, Vision
nocturne, Sixième sens
Possessions : Cheval de selle, Petite unité de sergents,
Rivalité avec un chevalier errant

Champion de cavalerie – Argent 5

Compétences : Commandement, Savoir (Héraldique)
Talents : Dur à cuire, Frappe réactive, Menaçant, Savant
(Région)
Possessions : Cotte de maille, Réputation d’excellence

15
 SERMENTS DE CHEVALERIE
NOUVEAU TALENT :
Cette section d’inspire grandement du système de Knightly
Vows, à l’origine écrit par Kelyss. Pour ceux souhaitant
SERMENT DU CHEVALIER
consulter la version originale, elle peut être trouvée dans le
magazine The Ratter, Tome 1, Numéro 1. « Lorsque le tocsin retentira, je chevaucherai pour combattre
au nom de mon seigneur et de la Dame.
Les Serments de chevalerie, aussi appelés les Vertus Tant qu’un souffle m’animera, les terres qui sont miennes
chevaleresques sont un art mélangeant à la fois un code de seront préservées du mal.
conduite et des styles de combats tentant de répliquer la
Pour l’honneur et la chevalerie ! »
façon de se battre de Gilles le Breton et de ses
compagnons. Ces styles ont été perfectionnés à travers les
Max : 1
âges par les plus grands héros et seigneurs de Bretonnie.
Vous êtes désormais capable de prodiguer une des
Bénédictions de la Dame du Lac de votre choix. Choisissez
Tous les Chevaliers Errants doivent prêter le Serment
également une Vertu Chevaleresque. Vous ne pouvez
du Chevalier avant de pouvoir changer de niveau de
jamais posséder plus d’une bénédiction et une Vertu grâce
carrière. Tous les Chevaliers de la quête doivent
à ce Talent.
prêter le Serment de la Quête au moment où ils
atteignent ce niveau de carrière.
Vous pouvez modifier votre choix de Bénédiction et de
Vertu sans avoir à faire de pénitence en effectuant
Briser un serment vous fait perdre le talent relié, et vous
l’activité Changement de Carrière entre les aventures.
serez incapable de l’apprendre à nouveau tant que vous
La Vertu perdue est toujours considérée comme trahie et
n’aurez pas fait acte de pénitence pour avoir trahi votre
vous perdez tous les avantages qu’elle procure.
honneur. Les Serments ne peuvent pas être appris en
faisant un Apprentissage Particulier entre les aventures.

NOUVEAU TALENT :
SERMENT DE LA QUÊTE
« Je dépose ma Lance, symbole de devoir, je quitte mes
bien-aimés, je me départis de toute chose hormis les outils
de ma quête.
Aucun obstacle ne me retiendra, aucun appel à l’aide ne
m’échappera. La lune ne me surprendra jamais deux fois en
un même lieu.
Je me donne, cœur et âme à la Dame que je cherche… »

Max : 1
Le Talent Exaltant est ajouté à la carrière entamée. Vous
gagnez un bonus de +5 à tous les tests de Corps à corps
(Deux-mains). Enfin, choisissez un Miracle de la Dame du
Lac que vous êtes désormais capable d’effectuer.

L’utilisation d’une Lance, quel que soit le contexte, est

considéré comme ayant brisé ce serment.

16

VERTUS CHEVALERESQUES
Vertu d’Audace
Agilgar de Parravon était un maître dans l’art de retourner la
force de son ennemi contre lui.
Lorsque vous déterminez les dégâts de vos attaques, vous
pouvez utiliser le Bonus de Force de votre adversaire à la
place du votre. Cette valeur remplace tout autre
modificateur de Force.
La Vertu est brisée si vous choisissez volontairement de ne
pas vous opposer à un Test de Corps à corps.
Vertu du Chevalier Fougueux
Balduin de Brionne se trouvait toujours en première ligne sur
le champ de bataille, le premier à engager l’ennemi.
Augmentez votre distance de charge maximum de 8 mètres
et votre Bonus de Force de 1 quand vous chargez.
La Vertu est brisée si vous refusez de charger un ennemi à
portée lors d’un combat alors que vous n’êtes pas engagé.
Vertu du Devoir
Thierulf de Lyonesse était le plus loyal des Compagnons, se
battant en permanence aux côtés de son seigneur.
Vous pouvez jurer allégeance
jusqu’à à trois personnes de statut
supérieur ou égal à vous- même.
Tant que vous vous battez à leurs
côtés, vous bénéficiez tous les deux
des effets du Talent
Coudes-à-coudes. Si
aucun d’entre eux
n’est présent, vous
souffrez d’un -10 à
tous vos Tests de
Corps à corps. La
Vertu est brisée si
vous trahissez l’un
d’entre eux.
Vertu de Discipline
Marcus de Bordeleaux était intrépide et se rendait sur le champ
de bataille quelles que soient ses chances.
Vous pouvez désormais utiliser le Corps à corps (au choix)
à la place de l’Esquive lorsque vous tentez de vous
désengager d’un combat. Vous ne perdez plus d’avantage
automatiquement lorsque vous êtes en sous-nombre.
La Vertu est brisée si vous fuyez un combat en laissant les
membres de votre groupe derrière.
Vertu de Hâte
Beren de Gisoreux était vif pour donner la mort à ses ennemis,
frappant une seconde fois avant qu’ils n’aient pu reprendre leur
souffle.
Lorsque vous maniez une Lance ou une épée à une main,
elles sont toujours considérées comme ayant l’Atout
Rapide.
Vous devez passer votre temps libre à perfectionner vos
compétences, lorsque vous avez accès à des activités entre
les aventures, vous devez obligatoirement passer l’une de
ces activités en Entrainement au Combat, autrement la
Vertu est considérée comme brisée.
Vertu d’Héroïsme
Gilles de Bastonne était surnommé ‘la Terreur des bêtes’,
renommé pour chasser des créatures de grande taille.
Pour savoir si vous devez Tester la Peur ou la Terreur, vos
ennemis comptent comme étant d’une taille de moins.
La Vertu est brisée si vous fuyez un combat contre un
adversaire de seulement une taille de plus que vous.
Vertu de l’Idéal
Landuin de Mousillon était sans égal, au cœur pur, au bras sûr
et à l’esprit sage. Malgré cela, Moussillon est tombée.
Le Talent Désarmer est ajouté à la carrière entamée. Vous
gagnez un bonus de +10 à tous les Tests de Commandement
pour faire stopper un combat en cours.
La Vertu est brisée si vous ne vous ne suivez pas les
commandements de la chevalerie à la lettre,
vous comportant parfaitement selon les
idéaux chevaleresques de la Dame en tout
instant (à la discrétion du MJ).
 Vertu de la Joute Vertu de Pureté
Folgar d’Artois était maître dans le maniement de la Rademund de Quenelles était le champion de la Dame le
Lance, égalé uniquement par Landuin lui-même. plus vertueux de tous, défendant son honneur à tout moment.

Lors d’un tour où vous n’avez pas chargé, vos Lances
de cavalerie comptent comme une Pique et non plus
une Arme Improvisée.
La Vertu est brisée si vous vous battez à pied alors que
vous auriez pu être monté.
Vous gagnez un bonus de +10 à tous vos Tests de Prière
pour faire appel à la Dame pendant un combat.
La Vertu est brisée si vous atteignez un total de 5 points
de corruption ou plus.

Vertu de Noble Mépris
Fredemund d’Aquitaine ne perdit jamais son dédain pour
ceux utilisant des techniques lâches plutôt que de se
battre face à face.
Vous souffrez d’un malus de -10 à tous vos Tests de
Projectile et gagnez un bonus de +10 à tous vos Tests
de Corps à corps contre les ennemis ayant utilisé des
armes à distance contre vous ou vos alliés.
Vertu de Stoicisme
Lambard de Carcassonne tenait bon face aux armées des
morts, sa bravoure inspirant tous ceux autour de lui.
Vous pouvez inverser les dés d’un jet de Calme échoué
lorsque vous testez pour résister à la Peur.
La Vertu est brisée si vous sortez d’un combat à cause d’un
État Brisé.

La Vertu est brisée si vous utilisez une arme à

distance.

Vertu du Pénitent
Corduin de L'Anguille ne fit jamais la paix avec la perte
de sa bien-aimée suite à la malédiction d’une sorcière, il
se battait cependant avec bravoure quand on l’appelait.

Vous ne pouvez jamais vous équiper d’objet magique

et les chevaux sont désormais les seules montures que
vous pouvez utiliser ou la Vertu sera brisée. Vos
attaques de Corps à corps comptent désormais
comme Magiques.
 LE CULTE DE LA DAME DU LAC
Siège du pouvoir : La cour royale, La cathédrale de la
Dame à Bastonne LIEUX SAINTS
Chef du Culte : La Fée Enchanteresse Les Chapelles du Graal dédiées à la Dame sont parsemées
Ordres primaires : Chevaliers bretonniens, Damoiselles à travers toute la Bretonnie, depuis la cour
du Graal des seigneurs jusqu’aux forêts les plus
Festivals : Le Jour du Mystère quand la Dame s’est révélée reculées. Les plus grandes chapelles,
à Gilles prenant la forme de cathédrales ont été
Livres saints populaires : La Geste de Gilles le Breton, construites à Bastonne (ancienne place
nombreux chants sur les chevaliers et leur dulcinée forte de Gilles Le Breton) et à
Symboles courants : Le Graal, Fleur de Lys, La Dame Couronne où est située la cour
tenant un calice royale actuelle. Des chapelles
sont souvent bâties là où un
Chevalier du Graal a rencontré la
La Dame est la déesse et l’incarnation de la Bretonnie, et
Dame, ou est tombé au combat.
est vénérée par tous les nobles et chevaliers du royaume.
Si certaines chapelles peuvent
Elle exhorte tous les nobles à suivre ses commandements,
avoir de nombreux membres,
et offre des visions et des quêtes mystérieuses afin de
d’autres restent désespérément
renforcer l’unité de la Bretonnie. Le culte de la Dame
vides et abandonnées à l’exception
garanti que le royaume reste uni, prospère, nourri, et
d’occasionnels pèlerins venant y
protégé contre les forces du Mal. Elle confère de nombreux
brûler des cierges au nom de la
dons à ceux qui lui sont fidèles : force, sagesse, grâce,
Dame. Les Chevaliers du Graal
courage et de manière générale supériorité sur le commun
sont eux-mêmes considérés
des mortels.
comme des autels sacrés, et
attirent bien souvent des
ADORATEURS cohortes de pèlerins, traitant le
La noblesse de Bretonnie vénère la Dame, ainsi que chevalier comme un prophète et un
certains paysans qui cherchent à se rapprocher de ses saint, et qui continueront de vénérer
idéaux en servant de leur mieux leurs seigneurs et dames. ses os après sa mort en signe de
Le vrai clergé de la Dame sont ses Damoiselles, parmi dévouement à l’idéal qu’il a représenté.
lesquelles les Prophétesses reçoivent ses visions sur le
futur ou une menace grandissante à éradiquer. La Fée
Enchanteresse, d’une beauté sans âge, est la voix incarnée
PÉNITENCES
Les pénitences prennent la forme d’une quête émise par
de la Dame sur terre.
une prophétesse, demandant généralement d’aller
Les Chevaliers forment le reste des adorateurs du culte, et
cherche l’origine d’un mal et de l’éliminer. La plupart du
ceux parmi eux les plus dédiés déclarent le Serment de la
temps, le mal est trop puissant (une horde, un dragon, un
Quête et partent à la recherche du Graal. Les chevaliers du
démon…) et le pénitent y trouve la mort. D’autres
Graal sont ceux ayant réussi à trouver le Graal et ont eu
pénitences demandent d’aller secourir une noble Dame ou
l’opportunité d’y boire une gorgée, ils sont généralement
un village en danger.
sûrs d’incarner la vision de la Dame, étant les seuls à ne
l’avoir jamais rencontrée. Ils représentent l’idéal
recherché par le culte, tandis que les Damoiselles offrent COMMANDEMENTS
guidance dans la recherche de cet idéal.
Bravoure – Ne cède pas à la peur, ne fuit pas un duel.
Charité – Fait preuve de charité envers les pauvres et
Contrairement aux autres pays du vieux monde, les
les opprimés.
prêtres et nonnes des autres dieux ne sont généralement
Chasteté – Fait preuve de fidélité envers ta dame.
pas le bienvenu dans les châteaux de Bretonnie. A
Justice – Chasse et élimine les ennemis de l’humanité
l’exception évidemment du culte de Shallya, originaire du et ceux qui ont brisé leur Serment.
Royaume et dont beaucoup pensent qu’elle suit elle-même
Loyauté – Obéis à ton seigneur, il est ton maître en
les commandements de la Dame de venir au secours des
toutes choses.
pauvres et des opprimés. Les autres cultes comme Taal et
Rhya ou Morr sont bien-sûr acceptés, mais généralement
laissés à la superstition des paysans. Seul Manaan fait
exception à cette règle, étant considéré comme le seigneur
des mers même par la noblesse.

19
 BÉNÉDICTIONS DE LA DAME
Bataille, Convalescence, Courage, Protection, Souffle, Ténacité
MIRACLES DE LA DAME
Cœur Vaillant
Distance : Vous
Cible : Zone d’effet
Durée : Bonus de Sociabilité Rounds
Alors que vous incantez des prières à la Dame, vous êtes
soudainement baigné de la lumière des justes. Tous les
alliés dans votre Ligne de Vue perdent instantanément
toutes leurs États Brisé, et gagnent le Talent Sans peur
(Tout) tant que le Miracle est actif et qu’ils restent dans
votre Ligne de Vue. Tous les Morts-vivants avec une Ligne
de Vue sur vous sont sujets à Peur (1).
Égide de lumière
Distance : Vous
Cible : Zone d’effet
Durée : Instantané
Vous demandez à la Dame de scruter le champ de bataille
de son regard accusateur, alors qu’un rayon de lumière
aveuglant vous entoure. Toutes les créatures n’étant pas
dévoués à la Dame et regardant dans votre direction
reçoivent 1 État Aveuglé +1 État Aveuglé pour chaque +2
DR. Les créatures sans yeux ou ayant les yeux couverts ne
sont pas affectés. Les cibles ayant le Talent Sens Aiguisé
(Vue) subissent un malus de -1 DR. Les Morts-vivants
reçoivent également 1d10 Dommages.
Noble Empathie
Distance : Sociabilité mètres
Cible : 1
Durée : Bonus de Sociabilité Rounds
Vous jurez sur votre honneur de protéger les faibles. Les
Dommages subis par vos cibles sont à la place subis par
vous-même. Si vous subissez des Dommages à cause de ce
Miracle, votre Bonus d'Endurance est doublé lors du
calcul des Blessures subies. Ceci est calculé après avoir
déduit les Point d’Armure de la Cible d’origine, vous ne
pouvez pas utiliser les vôtres.
20
Pèlerine de la Dame
Distance : Sociabilité mètres
Cible : 1
Durée : Bonus de Sociabilité Rounds
Vous implorez la Dame de vos prières afin qu’elle protège
vos alliés alors que des rayons de lumière étincelants
dévient les coups de vos ennemis. Les Cibles gagnent
Protection (7). Cependant, la Dame ne protège que ceux
qui la vénèrent, si vous invoquez ce Miracle sur une cible
qui n’est pas dévoué à la Dame, il ne se passe rien et vous
gagnez +1 point de Péché.
Pureté Souveraine
Distance : Vous
Cible : Vous
Durée : Bonus de Sociabilité Rounds
La Dame vous accorde la puissance de sa lame. Si vous
maniez une épée à une main ou une épée bâtarde, elle est
désormais considérée comme Magique, cause +Bonus de
Sociabilité Dommages, et les Cibles touchées doivent
passer un Test de Résistance Intermédiaire (+0) ou
recevoir un Etat Aveuglé. Les cibles ayant le Talent Sens
Aiguisé (Vue) subissent un malus de -1 DR.
Le Chemin de la Dame
Distance : Vous
Cible : Vous
Durée : Bonus de Sociabilité minutes
Vous faites appel à la Dame afin de pouvoir traverser une
étendue d’eau comme si vous marchiez sur la terre ferme.
Cela ne fonctionne que sur les plans d’eau inférieurs à un
kilomètre de large.
 OBJETS MAGIQUES
Cette section contient les règles et descriptions de certains des artefacts les plus iconiques utilisés en Bretonnie.
Mais, en dépit de toute la renommée qui entoure ces objets, ils sont très durs à obtenir. Les vrais objets magiques
sont très rares, plus rares que le nombre d’enfants nés avec le Don de seconde vue, plus rare que les pièces d’or dans
les mains d’un paysan bretonnien. Étant donné le caractère exceptionnel et la puissance de ces reliques, un MJ devrait
faire très attention lorsqu’il décide d’en placer un dans sa campagne, car ces derniers sont extrêmement convoités
et détenus quasiment exclusivement par les personnalités les plus influentes et les plus puissantes du royaume.
Pour utiliser ces objets, il est recommandé de lire Unofficial Treasure & Artifacts Compendium de Chris MacLean – d’où
les valeurs de Force Mentale listées. Ils peuvent cependant très bien être utilisés tels quels sans ce document.

ARMURES MAGIQUES ET DÉVIATION CRITIQUE BANNIÈRE DU CRÉPUSCULE – FM 70

Quand une armure magique est endommagée, elle perd
des Points d’Armure à l’endroit spécifié de manière
normale, cependant elle ne peut pas être détruite même si
ses points d’armure atteignent 0. Il sera toujours possible
de la réparer quel que soit son état, à condition de trouver
un artisan assez compétent pour le faire.
ARMURE DE BONNE FORTUNE – FM 66
Cette cuirasse a été forgée par l’armurier fou Gurdilloue le
Dément. Les coups portés par quiconque possède cette
armure sont d’une précision mortelle, les demoiselles
accordent plus facilement leurs faveurs au porteur, et les
marchands deviennent inexplicablement généreux à son
égard.
Ceci est un Plastron de plaque Raffiné, une fois par session,
cette armure autorise son porteur à relancer un test de
Corps à corps (Basique ou Parade) pour se défendre
contre une attaque ennemie, de Charme ou de
Marchandage, sans dépenser de point de fortune.
ARMURE DU SOLEIL D’ÉTÉ – FM 50
Cette armure enchantée reflète et amplifie la lumière du
soleil, de sorte que le chevalier luit d’un éclat éblouissant
lorsqu’il s’élance au galop en direction de ses ennemis.
Ceci est une armure de plaque complète avec les atouts
Léger et Raffiné avec une Valeur d’Armure de 1 à toutes les
localisations et un encombrement total de 7 (3 quand
équipée). Les ennemis souffrent de -1 DR pour toucher le
porteur avec des Tests de Corps à corps ou de Projectile.
Le porteur effectue automatiquement un Échec critique à
tous ses Tests de Discrétion et subit un -10 à tous ses tests
de Perception, même lorsqu’il ne porte pas le heaume.
Tissé de fils de soie d’araignée mêlés à des cheveux de jeunes
vierges, cet étendard ne peut être vu que de nuit. Ses
protecteurs peuvent se mêler à l’éther pour un court instant,
traversant des obstacles tels des fantômes.
Les étendards doivent être portés à deux mains. Le
porteur peut utiliser son Action pour brandir la bannière,
activant son effet pour le coût d’un point de
Détermination. S’il fait nuit ou que le couvert est tel qu’il
couvre le soleil, tous les alliés et leurs montures en Ligne
de Vue de la bannière reçoivent le Trait Éthéré. Les cibles
doivent néanmoins obligatoirement terminer leur
mouvement dans une zone non obstruée. L’effet prend fin
à la fin du prochain Round (soit une dizaine de secondes).
BOIS DE LA GRANDE CHASSE – FM 45
Le heaume du chevalier est orné de la splendide ramure d’un
cerf majestueux tué par le chevalier lui-même. Symbole de
ses talents de chasseur et de cavalier, elle est sensée
accorder virilité et longue vie.
Ceci est un heaume de plaque ouvert. Le porteur peut, lors
de son tour, effectuer un Sprint sans avoir à dépenser son
action si cela lui permet de charger une cible en fuite.
CALICE DE MALFLEUR – FM 50
Ce calice serti de joyaux a été sculpté en forme de crâne, et il
n’offre que deux choses à celui qui y boira : le salut ou la
mort.
Si le propriétaire boit une gorgée à ce calice chaque jour, il
recevra un bonus passif de +1 DR à tous ses Tests de
Dissipation. Cependant, chaque Test de Dissipation
échoué causera 2 Blessures ne pouvant être réduites par
l’Armure ou l’Endurance.

21
COR DE FRÉDÉMOND – FM 50
Cet antique cor appartenait au Duc Frédémond d’Aquitaine,
Compagnon du Graal. Lorsque l’on souffle dedans, ce cor
émet un son perçant, attirant toutes sortes d’oiseau, en
mémoire du héro défunt.
Lors de son tour, le porteur peut utiliser son action et
dépenser un point de Détermination pour souffler dans ce
cor. Quand activé, dans un rayon d’Endurance Bonus x10
mètres, toutes les créatures volantes sont forcées de se
poser en utilisant leur mouvement. Si elles sont incapables
de le faire, elles chutent à la fin de leur tour jusqu’à
atteindre la terre ferme. L’effet de ce cor prend fin au
début du prochain tour du porteur.
ÉCU DE QUENELLE – FM 50
Il est dit que la crinière de la licorne ornant cet écu, symbole
de Quenelle, contient de vrais crins de licorne ramenés de la
Loren par un chevalier du Graal.
Ceci est un Bouclier de taille moyenne donnant le trait
Protection (9) à son porteur. Si le porteur est sous l’effet
de la Pèlerine de la Dame, cette Protection passe à (6). Si
le porteur n’est pas un Ami des Elfes, posséder cet écu
provoque l’Animosité (Porteur) à tous les Asrai le croisant
(s’ils ne l’ont pas déjà attaqué à vue).
ÉPÉE DE LA QUÊTE – FM 70
Cette imposante épée bâtarde se transmet de chevalier en
chevalier depuis des siècles, et à été brandie par des héros
tels que Perceval de Lyonesse et Saint Balgar de Gasconie.
Ceci est une épée bâtarde (Deux-mains) Indestructible,
Magique, Pénétrante et Raffinée qui ne peut être maniée
que par les chevaliers ayant prêté le Serment de la Quête.
ÉTENDARD DE BRAVOURE – FM 60
Les chevaliers qui partent au combat sous cette bannière
sont emplis de rêves de gloire, et continueront à crier de joie
au son du fracas des armes, même à cent contre un.
Les étendards doivent être portés à deux mains. A son
tour, le porteur peut utiliser son action pour brandir la
bannière, tous les alliés en Ligne de Vue peuvent
instantanément lancer un Test de Calme pour résister à la
Peur ou se débarrasser de l’État Brisé en ajoutant un bonus
de +2 DR.
22
ÉTOILE DU MATIN DE FRACASSE – FM 75
Cette puissante Morgenstern est animée d’une vie propre et
abhorre la magie, trait hérité de son premier porteur,
Guillaume de Fracasse, le Fléau d’Arabie. Cette arme
arrachera toute arme magique des mains d’un adversaire, à
moins qu’elle ne rencontre sa tête avant, réglant ainsi la
question.
Ceci est un Marteau de Guerre Incassable, Magique, et
Pénétrant ayant tous les atouts et défauts d’un Marteau de
guerre classique mais n’est pas Assommante.
Quand vous portez un coup critique avec cette arme contre
un ennemi possédant une arme ou armure magique, ou
que vous frappez directement un objet magique, ces
derniers doivent passer une Test opposé de Force
Mentale ou perdre toutes leurs propriétés magiques de
façon permanente.
GANTELET DE DUEL – FM 66
Lorsqu’il est jeté, ce gant enchanté change la plus petite
étincelle de fierté ou d’orgueil en une vague de confiance en
soi. On a même vu des Skavens affronter le porteur du
gantelet en combat loyal (à l’issue bien prévisible).
Le porteur peut utiliser son action pour jeter ce gant dans
la direction d’un ennemi. La Cible est provoquée en duel
reçoit un malus de -40 à tous ses tests de Corps à corps ou
de Projectile pour toucher une autre cible que vous. Si vos
alliés tentent de blesser la cible après que le duel ait été
déclaré, vous recevez +1 Point de Péché par tentative. Un
seul duel peut être déclaré à la fois, un duel prend fin
lorsque l’un des deux participant se rend, fuit
l’affrontement ou tombe Inconscient.
GRAND HEAUME DE GROMRIL
Ce heaume ouvragé, don du roi nain Grundhar Panse
d’Airain, fut offert après qu’un groupe de Chevaliers de la
Quête eut brisé le siège de Karaz-a-Karak. Orné d’une
puissante rune de protection, son éclat ne s’est jamais terni
au cours de sa longue histoire.
Ceci est un Heaume fermé Raffiné et Durable (2)
prodiguant les mêmes bénéfices et désavantages qu’un
heaume classique, mais ses Points d’Armures sont de 3. Si
le porteur n’est pas un Ami des Nains, porter ce Heaume
provoque l’Animosité (Porteur) à tous les nains le
croisant.
LANCEDRAGON – FM 75
La Lancedragon ne peut être maniée que par un cœur pur.
Porter cette lance est réputé pour être un test de courage et
de force mentale, car celui qui ne s’en montre pas digne sera
consumé par les flammes du dragon.
La Lancedragon est une Lance de cavalerie Incassable,
Magique et Raffinée. Si le porteur possède une Bénédiction
de la Dame et n’a aucun Point de Péché, il causera la Peur
(1) et l’État Enflammé aux Peaux-vertes et Morts-vivants
touchés par la Lance. Si le porteur ne rempli pas les
conditions, il recevra instantanément un État Enflammé
par tour où il tient l’arme.
LANCE D’ARTENOIS – FM 66
Cette lance appartenait jadis à Folgar d’Artenois, un
compagnon de Gilles renommé pour ses talents de jouteur.
Malgré les siècles, la pointe de la lance ne s’est pas émoussée.
En cas de grande nécessité, la lance quitte la chapelle du
graal de St. Folgar et est confiée à un chevalier le temps de
la bataille.
Ceci est une Lance de cavalerie Incassable et Magique. Lors
d’un tour où le porteur a chargé, il ajoute +1 à son Bonus
de Force pour les attaques effectuées avec cette arme, de
plus, la première attaque active toujours la règle de Frappe
Mortelle quelle que soit la vie ou la taille de l’ennemi.
LANCE DU CHÈNE SACRÉ – FM 75
Cette lance est taillée dans le bois d’un Chêne Majeur, le plus
grand de Bretonnie, sur lequel la foudre s’abattit au moment
exact où Gilles fut blessé mortellement. Le bois de la Lance
est recouvert de gravures dépeignant les douze batailles de
Gilles, et bien que l’arme soit dure comme la pierre, elle est
très légère et d’une facture exquise.
Ceci est une Lance de cavalerie Légère, Magique, Raffinée
et Incassable. Lors d’un tour ou le porteur a chargé, vous
pouvez choisir d’inverser les dés d’un jet de Corps à corps
(Cavalerie) échoué si cela vous permet de réussir le test.
23
LE GOBELET DE RUBIS – FM 50
Cet ancien artefact provient du château du Duc Rouge. Si ne
serait-ce qu’une goutte de sang touche le gobelet, un halo
rougeoyant entoure immédiatement le porteur.
Si le porteur boit une gorgée à ce calice chaque jour, la
première fois qu’il prend des Dommages dans la journée il
reçoit les bénéfices du sort Armure Aéthyrique. La durée
est la même que celle du sort. Quand le sort se termine,
recevez un État Fatigué pour une durée d’une heure.
LE MIRROIR D’ARGENT – FM 66
Cet objet mortel ressemble à un simple miroir, mais malheur
au jeteur de sort qui sous-estime son pouvoir, même un reflet
peut être redoutable au royaume de la magie.
Si le porteur est la cible d’un sort, il peut choisir de
dépenser 2 points de Détermination pour activer le
pouvoir du miroir. Le sort touchera toujours sa cible
originale et tous les effets seront appliqués, mais le sort
sera ensuite renvoyé en direction du lanceur.
MANTEAU DE DAMOISELLE HÈLENE – FM 40
La légende raconte qu’Hélène continua à se battre contre le
seigneur de guerre orc Aghdrac bien qu’elle eût perdu son
épée, un œil et une grande partie de son sang. Il est dit que
ce manteau conserve la chaleur de son ardente passion et sa
volonté de vaincre malgré ses terribles blessures.
Le porteur de ce manteau peut retirer un État Empoisonné
par Round sans avoir à faire de test de Résistance. De plus,
il ne peut jamais être la cible d’une attaque causée par
Frappe Mortelle.
MEDAILLON DE SIRIENNE – FM 66
La Damoiselle Sirienne était aussi douée pour les arts que
pour la magie. Elle avait l’habitude de donner à ses
prétendants un charme protecteur arborant un portrait de
la Dame d’un côté du médaillon, et le sien sur l’autre moitié.
Que plusieurs chevaliers prétendent posséder le médaillon
de Sirienne en dit plus long sur son créateur que sur ses
possesseurs.
Le pouvoir de ce médaillon s’active si le porteur reçoit des
Dommages qui devraient réduire son total de Blessures à
0, donnant le Trait Protection (7) pour Bonus de Force
Mentale Rounds. L’attaque activant ce pouvoir est soumise
à la Protection. Une fois activé, le porteur doit passer une
nuit entière à Prier la Dame du Lac pour recharger son
pouvoir.
SACREMENT DE LA DAME
Ces délicates hosties ont été bénies par la Dame du Lac et
sont imprégnées de l’âme bretonnienne. Quiconque en place
un sur sa langue est submergé de ferveur religieuse alors
que les images des défunts Compagnons du Graal inondent
son esprit.
Un petit panier contenant 1d10 hosties. Vous pouvez
ingérer une des hosties avec une Action Gratuite. Pendant
ce round, vous bénéficiez d’un bonus de +1 DR aux Tests
de Langage (Magie) et de Focalisation.
SAINT GRAAL – FM 240
L’objet central du culte de la Dame, le but ultime de tous les
chevaliers de Bretonnie, l’artefact sacré parmi tous, manié
par la Dame elle-même afin de récompenser la dévotion de
ses servants à sa cause.

Toute personne buvant une gorgée au Graal gagne

ROBE DU PARFAIT INTERPRÈTE – FM 45
L’habit ne fait pas le moine, tout du moins d’habitude, car
c’est le cas pour cette robe en particulier. Vous savez que la
meilleure façon de convaincre quelqu’un, c’est d’abord de se
convaincre soi-même.
Avec un Test de Force Mentale Accessible (+20) réussi,
vous pouvez forcer cette robe à adopter la forme et la
couleur de n’importe quel vêtement ou uniforme non
armuré de votre choix. La robe vous donne un bonus de
+10 aux tests de Divertissement (Comédie) ainsi que deux
niveaux dans le Talent Imitation. Cependant, quand vous
réussissez un Test de Divertissement (Comédie) en
portant cette robe, Vous devez passer un Test
d’Intelligence Accessible (+20) ou oublier pendant
1d100 minutes que ceci n’est pas votre vraie identité.
immédiatement l’État Inconscient et perd toute mémoire
de la personne l’ayant fait boire, il se souviendra de tout le
reste cependant ; il verra également sa vie prolongée de
manière surnaturelle, vieillissant à un rythme beaucoup
plus lent.
Il peut désormais choisir une Bénédiction de la Dame dont
il bénéficiera des effets de façon permanente, et le Talent
Sans peur (Tout) est ajouté à toutes les carrières qu’il
entame. Toute arme qu’il manie est temporairement
considérée comme Magique.
Une personne buvant une gorgée au Graal ayant des points
de pêché ou n’étant pas totalement dévoué à la Dame du
Lac meurt instantanément.

SABLES MOUVANTS
Il est dit que substance exotique a été enchantée par les
érudits d’Arabie, elle a été découverte lors de la reconquête
de l’Estalie et, en Bretonnie, sa manufacture n’est pas encore
bien comprise.

Cette poussière fine est généralement scellée dans une

ampoule ou une petite boite contenant 1d10 usages. Une
pincée peut être jetée jusqu’à 12 mètres, au point d’impact
un nuage de sable s’étend sur une zone de 4 mètres de
diamètre. Toutes les créatures dans la zone d’effet
reçoivent votre Bonus de Dextérité en État Aveuglé. Le
nuage reste sur place pendant Bonus de Dextérité Rounds
avant de retomber au sol.

24