Les femmes dans la société

japonaise Mateusz Imiolczyk

Marta Matlak
Emilia Popiela
Les différences entre « deux langues »

La langue masculine La langue féminine

Kuu 食う （くう） taberu 食べる （たべる）
Itadaku 頂く （いただく）

ii-yo いいよ ii-wayo いいわよ

Ore 俺 （おれ） Atakushi 私 （あたくし）

Boku 僕 （ぼく） Atashi 私 （あたし）
Les conditions de travail pour les femmes au Japon

•Les femmes ne sont pas données les

mêmes possibilités comme les
hommes en termes de la poste et la
promotion.
•Elles gagnent environ 60% de salarie
d’homme.
•Global gender gap report
•Les femmes japonaises ne veulent pas
travailler.
Bento
Le mouvement Kutoo
•Kutsu - les chaussures
•Kutsuu - la douleur
physique
•Obligation de porter des
talons au travail.
Le mariage au Japon
L’enfer des
femmes au
Japon
Sources
• https://fr.wikipedia.org/wiki/Global_Gender_Gap_Report
• https://fr.wikipedia.org/wiki/Mouvement_KuToo
• https://open.spotify.com/episode/3oKUEY2j9UKrF9Xa6cWktr?si=c8e76b10b03e44a5
• https://www.kan.de/fr/publikationen/kanbrief/la-sst-au-japon/la-culture-du-travail-au-japon-impressions-a-chaud
• https://www.statista.com/statistics/1233936/japan-labor-force-participation-rate-by-gender/
• Comparaison du concept de genre dans les sociétés française et japonaise à travers le langage, Lilas Dechandon
• https://vivreatokyo.com/langue-japonaise-par-pierre-sevaistre.html
[accès: 14.03.2023]
• https://pbs.twimg.com/media/CBurOMPUAAAFjyq?format=jpg&name=large
•