LE

Glossaire
DES
Pierres

Cliquez sur la pierre de votre choix

pour afficher sa description :

Adulaire Émeraude Pierre de lune

Agate Grenats Quartz
L’aigue-marine Héliodore Quartz fumé
Ambre Iolite Rhodolite
Améthyste Jade Rubis
Aventurine Labradorite Saphir
Béryls Lapis-lazuli Spinelles
Calcédoine Morganite Tanzanite
Calcite Nacre Topazes
Le Guide du précieux

Citrine Œil de Tigre Tourmalines

Corail Onyx Turquoise
Cornaline Opales Zircon
Cristal Perles

A
Adulaire
La pierre de lune doit son nom au miroitement, presque
magique, qui ressemble au clair de lune.
La lumière bleue et blanchâtre glisse sur la surface quand la
pierre est taillée en cabochon. Les gemmologistes l’appellent
le phénomène d’adularescence, qui naît de la structure inté-
rieure de la pierre précieuse en escaliers ou en lamelles. Dans
les pays arabes les femmes ont souvent une pierre de lune
attachée à leurs vêtements, car elle est considérée comme un
symbole de fertilité.
L’aigue
marine
Du latin « aqua marina », eau de mer.
L’aigue-marine est un minéral du groupe des silicates, sous-
groupe des cyclosilicates. C’est une variété de béryl, transpa-
rente, de couleur bleu clair évoquant l’eau de mer, d’apparence
proche de la topaze. C’est une pierre fine.
Elle serait la pierre porte-bonheur des marins. Cette pierre est
fragile au choc. La plus grosse aigue-marine qui a été trouvée
au brésil en 1910 pesait 110 kg et elle mesurait 48,5 cm de lon-
gueur et 41 cm de diamètre.
Agate
L’agate appartient à la famille des quartz.
Pierre d’origine volcanique, elle provient des solutions hydro-
thermales déposées dans les cavités de la lave volcanique
après la disparition des gaz. Les couleurs et les formes variées
de la pierre témoignent de la cavité volcanique dont elle pro-
vient et des solutions chaudes auxquelles elle s’est heurtée.
L’alternation de quartz et de calcédoine produit les différentes
couleurs de l’agate.
Ambre
L’ambre est une oléorésine fossile sécrétée par des conifères,
utilisée pour la fabrication d’objets ornementaux.
Les noces d’ambre symbolisent les 34 ans de mariage dans
la tradition française. Il est parfois dit que l’ambre porte en lui
la mémoire .L’ambre, dédié à Apollon, passe pour réchauffer le
cœur et transmettre l’énergie solaire. Un collier d’ambre possé-
derait ainsi le pouvoir de réchauffer et l’on en mettait au cou
des jeunes enfants.
Un collier d’ambre soulagerait également les douleurs des bé-
bés lors de la poussée dentaire.
Améthyste
Le Guide du précieux
Quartz violet. Son nom vient du grec « a » qui signifie « pas »
et de « methustês » qui veut dire ivrogne donc : qui n’est pas
ivrogne.
Sa couleur qui va du rose au violet, est due à des traces de
manganèse, de titane et de fer. La pratique du traitement ther-
mique est très courante : l’améthyste chauffée entre 470° et
750° permet d’obtenir des citrines (teinte jaune à brun orangé)
ou des prasiolites (teinte verte). Les principaux gisements sont
le Brésil, l’Uruguay, Madagascar, la Russie. (Voir aussi quartz).

Aventurine
Variété de quartz ou de feldspath, avec inclusions de mica ou
de fer oligiste, de couleur jaune, brun rougeâtre ou verte, d’as-
pect pailleté, utilisée comme pierre ornementale en joaillerie et
en art d’ameublement.
B Citrine
Béryls
Ils peuvent être bleu comme l’aigue-marine, rose comme la
morganite, jaune comme l’Héliodore ou vert que l’on nomme
simplement béryl vert.
C
Calcédoine
La calcédoine est une forme de microcristalline ou de quartz
cryptocrystalline, en fait toute forme de quartz dont les cris-
taux sont trop petits pour être visibles sans grossissement.
Dans la pratique, seul les translucides, de couleur unique sont
vendus comme «calcédoine», alors que le reste de ce groupe
est vendu avec des noms de variétés individuels, comme
l’agate, la cornaline, le jaspe sanguin, le jaspe ou l’onyx. Cal-
cédoine est le nom de l’ancien port de Chalcédoine (Kardikoy,
Turquie).
Calcite
Du latin « calx », calas, caillou (de nombreux cailloux sont
calcaires). C’est le constituant des marbres onyx.
La calcite se rencontre en cristaux transparents, incolores
lorsqu’ils sont purs, mais devenant bruns, jaunes, roses, si des
éléments étrangers sont présents en traces.
Quartz jaune. Du latin « citrus » qui signifie « citron ».
Les gisements les plus importants sont au brésil, en Uruguay,
en Oural, à Madagascar, aux USA et en Espagne.
La citrine est une pierre qui est devenue très courante depuis la
découverte d’abondants gisements brésiliens, et également du
fait du développement des traitements thermiques des amé-
thystes. (Voir aussi quartz)
Corail
Le corail, dont le nom vient du grec « korallion », fut connu et
utilisé dès la préhistoire.
Des incrustations et des garnitures d’objets en corail ont été
découvertes dans des tombes celtes de la période de la tène
(âge récent du fer).
A l’époque romaine, des centres de travail se trouvaient en Asie
mineure, à Smyrne et à Magnésie.
Le Guide du précieux
Cornaline
Du latin cornus qui signifie corne.
La cornaline est une variété de calcédoines rouges. Elle est
principalement utilisée pour la bijouterie. Les gisements se
trouvent principalement en Inde, au Brésil et en Uruguay.
 E
Émeraude
Son nom provient du grec « smaragdos » et du persan « esme-
ral » qui signifie cœur de pierre.
L’émeraude est la plus précieuse des gemmes appartenant à
la famille des béryls.
La découverte des premiers gisements d’émeraudes remonte
à plus de 4000 ans en Egypte. Les émeraudes les plus recher-
chées viennent de Colombie (90% des émeraudes colom-
biennes sont utilisées en haute joaillerie).
D’autres gisements se trouvent principalement au Brésil, en
Afrique (Zimbabwe, Tanzanie, Afrique du sud, Zaïre...) et Afgha-
nistan.
H
Héliodore
L’héliodore tient son nom du grec « hêlios » qui veut dire soleil
et de « dôron » qui signifie le don. L’héliodore a donc pour
signification « don du soleil », ce qui illustre sa couleur jaune
avec des nuances verdâtres ou miel.
L’héliodore est une variété de béryl, issue de la famille des cy-
closilicate. Sa densité est de 2.7 en moyenne. Sa couleur dorée
est produite lorsqu’une partie de l’aluminium présent dans la
structure est remplacé par du fer. On peut également trouver
quelques traces d’uranium dans sa composition, ce qui en fait
une pierre légèrement radioactive.

G
Les principaux gisements d’héliodore se trouvent au Pakistan,
en Oural, en Ukraine, au Brésil et en France.

Grenats
Le grenat regroupe des couleurs très variées.
On distingue 2 groupes de grenats selon l’absence ou la
I
Iolite
présence de calcium ou d’aluminium.
Les grenats alumineux :
- Le pyrope : rouge sombre
- L’almadin : rouge brun avec une pointe de violet
Le nom « iolite » vient du grec « ion » qui signifie « violette » et
- Le spessartite : orange brun rouge de « lithos » qui veut dire pierre.
- La rhodolite : rouge rosé
Le Guide du précieux

Les grenats calciques : D’un bleu-violet, la iolite (nom commercial) ou cordiérite (nom
- Le tsavorite: vert intense plus scientifique) a été longtemps prise pour du saphir car elle
- L’uvarovite : vert lui ressemble beaucoup quand elle est taillée.
- Le démantoïde : éclat proche de celui du diamant. La iolite forme des masses vitreuses plus ou moins transpa-
Particulièrement recherché et considéré comme le plus rentes qui vont du bleu, au violet et au jaune.
précieux des grenats Principaux gisements :
- L’hessonite : orange foncé Birmanie, Ceylan, Madagascar, l’Inde, les USA, le Brésil...
- Le leuco-grenat: incolore
- La mélanite : noire
 Lapis-lazuli
J Le lapis-lazuli est une pierre reconnue comme pierre
ornementale. Son nom provient du latin, « lapis » voulant
dire pierre et « lazuli » signifiant azur. Cela illustre sa couleur
bleue, entre l’azur et l’Outremer.

Jade Le lapis-lazuli est utilisé depuis les premières civilisations in-

Le jade est une gemme destinée à la joaillerie et à l’ornemen-
tation. Le terme de jade provient de la civilisation chinoise qui
utilisait le jade pour symboliser le pouvoir.
cas au Pérou. Soit en tant qu’ornement, ou encore en peinture.
Le lapis-lazuli peut-être parfaitement poli ce qui en fait une
pierre de choix en joaillerie. Sa densité est en moyenne de 2,8
Les principaux gisements de lapis-lazuli se situent en Afghanis-
tan, au Chili et en Russie.

Il existe deux types de jade :

- Le jade néphrite qui est le jade le plus commun.
- Le jade jadéite qui est le type de jade le plus rare et le plus
précieux.
Le jade est généralement vert, mais en fonction de sa compo-

M
sition, il peut varier entre le bleu-vert, le noir, le rose ou encore
le blanc, qui est la forme de Jade la plus pure.
Les principaux gisements de jade se situent en chine, en Rus-
sie, en nouvelle-Zélande, au Canada, au Guatemala ou encore
dans les Alpes italiennes.

L Morganite
La morganite doit son nom en hommage au banquier et
collectionneur américain J.P. Morgan.

Labradorite
La morganite est une variété de béryl, de la famille des silicate.
Cette pierre est connue pour ses couleurs, allant du rose pêche,
au violet, en passant par le rose saumon.
La densité de la morganite est d’environ 2,85. En joaillerie, elle
Le Guide du précieux

C’est une pierre de la famille des silicates. est souvent utilisée pour faire des facettes ou encore des
Son nom provient de son lieu de découverte : la région du cabochons.
labrador au Canada. Ses principaux lieux d’extraction sont l’Afghanistan, le Brésil, la
La labradorite est une pierre utilisée dans la joaillerie en tant Chine, les USA ou encore Madagascar.
que cabochon (pierre polie mais non taillée).
Elle peut se présenter sous différentes couleurs : jaune, orange,
vert pomme, vert foncé, rouge, bleu-vert.
Ses principaux lieux d’extraction sont : le canada, les USA, la
France, la Finlande, la Russie et l’Ukraine.
 N Opales
Nacre
La nacre est une pierre fine semi-précieuse provenant du
revêtement intérieur des coquilles de mollusques.
La nacre est composée par la superposition de couches de
conchyoline et de cristaux d’aragonite. Les couleurs de la
nacre vont du jaune au violet, à travers de tons laiteux.
Il existe un type de nacre dit « nacre franche », qui est très
blanc et est plus précieux de la nacre classique.
La nacre est utilisée dans plusieurs domaines, tels que la
confection de boutons, de bijoux, de rouge à lèvre ou encore
d’implants dentaires.
0 Perles
Oeil Du Tigre
L’œil de tigre est une variété de quartz, considérée comme
pierre fine, utilisée dans les bijoux et objets d’art.
Les pierres de cette variété présentent une chatoyance remar-
quable, un effet optique que l’on nommait autrefois « œil de
chat ». Cet effet associé à la teinte jaune-brun trahit l’origine du
nom « œil de tigre », rappelant l’animal en question.
Onyx
L’onyx est une variété d’agate, qui est elle-même une variété
de calcédoine; c’est une agate dont les bandes sont circulaires
et concentriques.
Il a été très utilisé dans !’Antiquité pour la gravure de camées.
On l’emploie aussi comme pierre d’ornement et comme objet
décoratif.
Le mot opale vient du sanskrit « upala » qui signifie pierre
précieuse.
- Les opales iridescentes dites nobles comme l’opale arlequine
à fond blanc ou opale noire à fond très sombre.
- Les opales de feu avec des feux rouges-orangés sur un fond
rouge
- Les opales communes comme le cacholong à l’aspect de
porcelaine.
P
Alors que les perles Akoya, les perles des mers du sud et les
perles de Tahiti sont cultivées dans les océans, des tentatives
de perliculture dans l’eau douce des lacs et des rivières ont
commencé dans les années 20.
Les premières perles de culture d’eau douce ont été récoltées
dans le lac biwa au japon.
En raison de l’industrialisation ambiante et des coûts de
production élevés au japon, les perles d’eau douce sont au-
jourd’hui produites principalement en Chine.
Les moules perlières utilisées pour cette culture s’appellent
hyriopsis cumingii et génèrent des perles dont les couleurs va-
rient entre le blanc, le rose et le pêche jusqu’au violet, et dont
Le Guide du précieux
les diamètres se situent en majorité entre 4 et 12 mm, pouvant
parfois dépasser 15 mm.
Contrairement au procédé utilisé pour les perles d’eau de mer,
la croissance des perles d’eau douce est déclenchée par un
implant de manteau de coquillage seulement, sans noyau dur.
Ainsi, la majorité des perles d’eau douce sont formées entière-
ment de couches de nacre.
Principaux gisements : Brésil, Ceylan, Birmanie, Russie, Austra-
lie, USA, Madagascar, Mexique, Namibie.

Pierre de
lune
La pierre de lune est une roche du groupe de silicates, de la fa-
mille des feldspaths. Elle doit son nom au fait qu’elle comporte
des reflets argentés et Bleuâtres, référents à la clarté de la
lune. Sa principale utilisation est d’être taillée en cabochon. Sa
densité est de 2,56. Les principaux gisements de pierre de lune
se trouvent au Sri Lanka, au Brésil, en Australie, en Birmanie, en
Inde ou encore en Tanzanie.
Q Le grenat de rhodolite est le nom appliqué à un mélange de
Quartz
La famille des quartz regroupe plusieurs variétés et chacune
porte un nom spécifique :
Les quartz macro-cristallins
- Cristal de roche : quartz pur et incolore
- Quartz enfumé ou quartz fumée : quartz brunâtre
- Quartz noir : morion
- Améthyste : quartz violet
- Citrine : quartz jaune
- Quartz rose
- Aventurine: quartz aventuriné (vert, bleu... )
Les quartz micro-cristallins
Ce sont les quartz opaques avec inclusions, comme l’œil de
chat, l’œil de faucon ou l’œil du tigre, mais également l’agate, la
calcédoine (bleue), La cornaline (orange), la sardoine (brune), la
chrysoprase (verte), l’onyx (noir), le jaspe.
Quartz fumé
Le quartz fumé est une variation de quartz qui possède une
teinte variant du brun au noir. Cette teinte est due à une
irradiation au granite.
Il existe deux types de quartz fumés :
- Morion : la gamme de couleur du quartz fumé morion s’étend
du brun très foncé au noir opaque.
- Cairngorm : ce type de quart fumé possède une coloration
plus jaune voir gris.
Les principaux gisements de quartz fumé se situent en France
et en Ecosse.
R
Rhodolite
pyrope et d’almandite. Le nom rhodolite vient très probable-
ment du mot grec « rhodon », qui signifie rose.
Le rhodolite a tendance à être plus clair dans la couleur que
la plupart des autres sortes de grenat rouge. Il peut être faci-
lement confondu avec le rubis à cause de la similarité dans la
couleur. Le mélange de rouges et de violet dans les rhodolites
est très attrayant. Le pourpre-rouge est la couleur la plus re-
cherché pour rhodolite. La brillance impressionnante du grenat
de rhodolite est le résultat de leur haut index réfringent.
Rubis
Le Guide du précieux
Issu du latin « ruber » qui signifie rouge, la dénomination
de rubis est récente. Le rubis appartient à la famille des
corindons, comme le saphir. Les rubis originaires de Birmanie,
de Thaïlande ou du Cambodge sont les plus beaux.
Sa couleur qui va du rose au violet, est due à des traces de
manganèse, de titane et de fer. La pratique du traitement ther-
mique est très courante : l’améthyste chauffée entre 470° et
750° permet d’obtenir des citrines (teinte jaune à brun orangé)
ou des prasiolites (teinte verte).

S Tanzanite
Saphir
Saphir vient de l’hébreu et a donné en grec « sappheiros » et
« sapphirus » en latin. Il signifie belle chose.
Le saphir fut la pierre élue par les papes, les évêques à cause
de sa couleur sacrée (le bleu étant le symbole de la paix, de la
prudence, du calme, de la sérénité et de la pureté).
Le saphir appartient à la famille des corindons comme le rubis.
Le mot saphir sans qualification est toujours réservé à un co-
rindon bleu. A part le bleu, les autres couleurs vont de l’incolore
à rose, rose orangé, jaune, vert, violet ou noir.
Il existe deux grands types de gisements pour les saphirs na-
turels :
- Ceux qui proviennent des gîtes calcaires (Cachemire, Birma-
nie, Ceylan) ce sont les plus beaux.
- Ceux d’origine volcanique sont plus nombreux (Australie,
Thaïlande, Vietnam, Cambodge, Chine...) Et se trouvent dans les
rivières, les puits...
Spinelles
Si le spinelle rouge coquelicot est le plus fréquent et le plus
utilisé en joaillerie, les spinelles constituent une gamme de
minéraux complète avec une palette riche en couleur.
Transparents à opaques, ils peuvent être jaune, rose, rouge
orangé, pourpre, mauve, violet, bleu, vert sombre ou noir.
Principaux gisements : Birmanie, le Pakistan, la Thaïlande, l’Aus-
tralie, les Indes...
T
Pierre bleu violet qui tire son nom du pays où elle fut décou-
verte : la tanzanie. Elle appartient à la famille des zoïsites.
La quasi-totalité des tanzanites sont chauffées thermiquement.
Le principal gisement est la Tanzanie.
Topazes
Les couleurs de la topaze vont de l’incolore, au jaune vif, du
brun à l’orangé, du bleu clair au bleu foncé, du rose pâle au vert
vif (très rare). La couleur la plus courante est la topaze jaune
orangée. La plus recherchée est la topaze rose. On appelle to-
paze impériale la topaze de couleur jaune doré profond.
Son éclat vif la différencie de la citrine qui est plus vitreuse.
Principaux gisements :
Brésil, Ceylan, Birmanie, Russie, Australie, les USA, Madagascar,
Mexique, Namibie ...
Tourmalines
Son nom vient du cinghalais « turamali »
La tourmaline offre une gamme de couleurs plus riche qu’au-
cune autre gemme. Ses cristaux sont souvent multicolores et
chaque couleur porte un nom :
Le Guide du précieux
Anchroite : incolore
Dravite: jaune à marron
Verdelite : vert
Rubellite: rose à rouge
Indigolite : bleu paraïba
Bleu turquoise : schorlite
Rose lilas à bleu violet : le rose, le rouge et le vert sont les
couleurs les plus recherchées. Principaux gisements : Ceylan,
la Birmanie, la Namibie, Madagascar, l’Afghanistan et les USA.
Turquoise
La turquoise est une pierre ornementale dont le nom viendrait
de « pierre turque », puisqu’elle fut plus particulièrement
connue en Europe à l’époque des croisades.
Elle a donné son nom à une nuance de bleu.
Son aspect opaque et surtout sa couleur bleu-vert s’explique
par les quantités de cuivre qu’elle contient. Depuis longtemps,
elle est appréciée et utilisée par les artisans et les orfèvres
comme pierre gemme. Aujourd’hui, elle est concurrencée par
des imitations et des substituts synthétiques.
Attention de ne pas la confondre avec la variscite pour sa va-
riante verte dans les zones de l’Utah et du Nevada.

Z
Zircon
La zircon est une céramique très résistante comportant des
caractéristiques proches du diamant.
La zircon peut être colorée et grâce à forte résistance, elle est
utilisée dans différents domaines, notamment dans le domaine
médical, l’électronique, la coutellerie et la joaillerie de luxe. Les
principaux gisements de la zircon sont : la Norvège, le Pakistan,
le Canada, ou encore le Brésil. Le Guide du précieux