Piquante et tiède

qui libèrent la
BAI ZHI (ANGELICAE DAHURICAE RADIX) surface

Racine de l’angélique
« Autres noms : Fu li, ze fen, wan… »

Nature : Tiède, neutre, équilibré selon certain ouvrage

Saveur : Piquant
Tropismes : Poumon, rate, estomac

Fonctions
- Disperser le vent froid
- Désobstruer les orifices du nez
- Arrêter la douleur
- Assécher l’humidité
- Arrêter les leucorrhées
- Dissiper la tuméfaction
- Enlever le pus

Précaution et contre-indication
Contre-indication : vide de yin, chaleur de sang

Posologie
Usage interne en prise orale : 3 à 10 g en décoction, pilule ou poudre
Usage externe : Quantité appropriée

Préparation
Sautée au jaune : mettre l’accent sur l’assèchement de l’humidité et le traitement des leucorrhée
 Pharmacop e chinoise ( h ng o 中药)
Substances médicinales piquantes et tièdes qui libèrent la
surface ( n w n ji bi o o 温 表药)
Cl d inscription : PH503smtlbs!2019

En résumé, selon les classiques

Atteintes externes Traite le froid et la chaleur (i.e. crainte du froid et fièvre).
Traite le facteur pathogène vent.
Traite les douleurs par vent et les étourdissements.
Circulation sanguine Casse le vieux sang (i.e. le sang qui stagne).
Dermatologie Traite les abcès du sein (mastite), les furoncles ou anthrax du dos, la scrofule.
Expulse le pus, traite les mycoses (gale et teigne).
Arrête la douleur et engendre les chairs.
Enlève les taches noires du visage, les marques et les cicatrices.
Chasse le vent errant dans la peau.
Traite les blessures des métaux comme les couteaux ou les flèches.
Il peut corroder le pus.
Digestif Traite les vomissements et les reflu de l estomac.
Traite le vent des intestins, les hémorroïdes ulcérées et purulentes.
Arr te le frais de l estomac, la douleur abdominale et la douleur par froid.
Traite la constipation par vent du gros intestin.
Douleur Traite les douleurs par froid humidit de l ensemble du corps.
Traite les douleurs dentaires.
Traite les douleurs de l arcade sourcili re.
Traite les douleurs en piqures du c ur et de l abdomen.
Traite la douleur lombaire et abdominale.
Excrétions Traite l h maturie.
Gynécologie Traite chez la femme les métrorragies peu abondantes ainsi que les leucorrhées
blanches et rouges, les obstructions du sang, les tuméfactions des parties génitales.
Traite les pertes de sang par goutte à goutte chez la femme mariée.
Traite chez la femme les métrorragies abondantes ainsi que les vomissements par
inversion.
Consolide le f tus qui a tendance glisser (prévient les risques de fausses couches).
Organes Traite les douleurs en piqures du c ur et de l abdomen.
Organes des sens Traite le vent de la tête qui pénètre dans les yeux et provoque le larmoiement.
Traite les démangeaisons des yeux.
Traite les yeux rouges et le ptérygion (lésion bénigne de la conjonctive).
Éclaircit les yeux, arrête le larmoiement.
Traite la soif de longue date.
Traite la sinusite, les saignements du nez.
Traite les douleurs dentaires.
Ostéo-articulaire Traite la plénitude des deux régions thoraciques latérales.
Tonification Fait croître les chairs et la peau, humidifie et humecte.
Toxines Neutralise la to icit de l arsenic blanc, les morsures de serpents.

Contenu du cours 7
Cop right cole de M decine Chinoise Zh ng L