Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ISSN 1969-9921
Villard n° 119-Templiers et templarisme 192 pages.qxp_Mise en page 1 07/06/2021 12:51 Page 3
Les Cahiers
Villard de Honnecourt
publications de la glnf
Villard n° 119-Templiers et templarisme 192 pages.qxp_Mise en page 1 07/06/2021 12:51 Page 4
Les Cahiers
Villard de Honnecourt
Directeur de la publication
Jean-Pierre Rollet
Directeur de la rédaction
Patrick Bouché
Comité de rédaction
sous la direction de Thierry Zarcone
Olivier Badot, Xavier Bascher, Patrick Bouché, Marc-Henri Cassagne,
Christian Hervé, Yves Hivert-Messéca, Gérard Icart, Daniel Paccoud,
Gilles Pasquier, Jacques-Noël Pérès, Bruno Pinchard
Comité de lecture
Olivier Badot, Éric Debeurme, Yonnel Ghernaouti,
Roger-Pierre Hermont, Michel Hitzig, Robert Karulak, Jacques Morabito
Notre adresse
secretariatvillard@wanadoo.fr
Renseignements sur nos parutions
scribe.sarl@wanadoo.fr
Abonnements et acquisition d’anciens numéros
scribe.fr
Site Villard
http://www.villard-de-honnecourt.com
Le Chevalier
De Zdenekk Prikryl (1973)
5
Villard n° 119-Templiers et templarisme 192 pages.qxp_Mise en page 1 07/06/2021 12:51 Page 6
Villard n° 119-Templiers et templarisme 192 pages.qxp_Mise en page 1 07/06/2021 12:51 Page 7
sommaire
numéro 119
templiers et
templarisme en
franc-maçonnerie
éditorial.............................................................................................................................................9
Du mythe templier à la réalité maçonnique
Thierry Zarcone
Vénérable Maître de la Loge Nationale de Recherche
La spiritualité de L’ordre......................................................................13
des chevaliers du temple
ou l’honneur de servir
Jacques-Noël Pérès
Théologien luthérien français, professeur émérite
de théologie patristique et d’histoire de l’Église
ancienne à la Faculté de théologie protestante de Paris
la stricte observance,...................................................................................27
dite templière
Christian Rozen
Essayiste
le renoncement à la filiation templière..............51
dans le rite écossais rectifié ?
Michel Chazottes
Ancien conservateur à la
Bibliothèque municipale d’Avignon
Sommaire 7
Villard n° 119-Templiers et templarisme 192 pages.qxp_Mise en page 1 07/06/2021 12:51 Page 8
le rite SUédois...................................................................................................................79
et l’héritage templier
Henrik Bogdan
Professeur en études religieuses,
Université de Gothenburg, Suède
et
Thierry Zarcone
Historien et anthropologue
Directeur de recherche au CNRS
entre fascination et détestation,..................................101
aux origines du grade maçonnique
de chevalier kadosh (1750-1801)
Jean-Marie Mercier
Historien
rituels et tableaux de loge..........................................................119
du grade de chevalier kadosh,
xviiie siècle et début du xixe siècle
Dominique Jardin
Historien
8
Villard n° 119-Templiers et templarisme 192 pages.qxp_Mise en page 1 07/06/2021 12:51 Page 9
éditorial
Templiers et templarisme
Du mythe templier
à la réalité maçonnique
Thierry zarcone
î¨å¨ê~ÄäÉ=ã~≤íêÉ=ÇÉ=ä~=
äçÖÉ=å~íáçå~äÉ=ÇÉ=êÉÅÜÉêÅÜÉ
Éditorial 9
Villard n° 119-Templiers et templarisme 192 pages.qxp_Mise en page 1 07/06/2021 12:51 Page 10
10
Villard n° 119-Templiers et templarisme 192 pages.qxp_Mise en page 1 07/06/2021 12:51 Page 11
Éditorial 11
Villard n° 119-Templiers et templarisme 192 pages.qxp_Mise en page 1 07/06/2021 12:51 Page 12
12
Villard n° 119-Templiers et templarisme 192 pages.qxp_Mise en page 1 07/06/2021 12:51 Page 13
la spiritualité de l’ordre
des chevaliers du temple,
ou l’honneur de servir
jacques-noël pérès
qܨçäçÖáÉå=äìíܨêáÉå=Ñê~å´~áëI
éêçÑÉëëÉìê=¨ã¨êáíÉ=ÇÉ=íܨçäçÖáÉ
é~íêáëíáèìÉ=Éí=ÇÛÜáëíçáêÉ=ÇÉ=äÛ¨ÖäáëÉ
~åÅáÉååÉ=¶=ä~=Ñ~Åìäí¨=ÇÉ=íܨçäçÖáÉ
éêçíÉëí~åíÉ=ÇÉ=é~êáë=
Dans les pages qui suivent, nous nous en tiendrons aux Chevaliers
du Temple, laissant de côté les Chevaliers de Malte. Les deux Ordres
unis avancent certes d’un commun accord. Ils ne sont cependant pas
confondus. Ils font chacun appel à une geste qui leur est propre et il serait
préjudiciable à l’un comme à l’autre de confondre leurs soubassements
comme leurs objectifs.
Il est exigé de tout candidat, voulant être armé dans une commanderie
de Chevaliers du Temple, d’avoir auparavant été exalté dans un Chapitre
de l’Arche Royale. Or l’on sait que, lors de l’Union en 1813 des deux
Grandes Loges anglaises rivales des Antients et des Moderns, la déclaration
préliminaire du Livre des Constitutions, témoin de leur concorde qu’elles
approuvèrent, spécifie que trois grades – et pas davantage – composent
la Franc-Maçonnerie dans sa pureté, à savoir ceux d’Apprenti Entré, de
Compagnon et de Maître Maçon, en précisant toutefois qu’y est “ inclus
26
Villard n° 119-Templiers et templarisme 192 pages.qxp_Mise en page 1 07/06/2021 12:51 Page 27
la stricte observance,
dite templière
christian rozen
bëë~óáëíÉ
1 - Claude-Antoine Thory, Acta latomorum, tome 1, Paris, Pierre-Elie Dufart, 1815, pp. 328-329.
2 - Auguste Polycarpe von Leyser, Verzeichniss der raren und fürtreflichen Münzen und Medaille, Leipzig, WG
Pezold, 1791, n° 477, p. 281 ; Johann August Aue, Jahrbuch der Maurerey, tome 3, Cöthen, 1802, pp. 373-374 ;
Ernst Zacharias, Numotheca numismatica latomorum II-III, 1841.
50
Villard n° 119-Templiers et templarisme 192 pages.qxp_Mise en page 1 07/06/2021 12:51 Page 51
le renoncement à la
filiation templière dans
le rite écossais rectifié ?
Michel chazottes
~åÅáÉå=ÅçåëÉêî~íÉìê=¶=
P
ä~=ÄáÄäáçíÜ≠èìÉ=ãìåáÅáé~äÉ=ÇÛ~îáÖåçå
78
Villard n° 119-Templiers et templarisme 192 pages.qxp_Mise en page 1 07/06/2021 12:51 Page 79
Le rite suédois et
l’héritage templier
I - La période française
1 - Voir Andreas Önnerfors, “ Franc-Maçonnerie et autres sociétés secrètes reliant les élites éclairées de France,
d’Allemagne et de Suède au XVIIIe siècle ” dans Michel Espagne (éd.), Le prisme du Nord, Tusson, Éditions du
Lerot, 2006, pp. 36-37 (33-49).
100
Villard n° 119-Templiers et templarisme 192 pages.qxp_Mise en page 1 07/06/2021 12:52 Page 101
entre fascination
et détestation, aux origines
du grade maçonnique de
chevalier Kadosh (1750-1801)
Jean-marie mercier
ÜáëíçêáÉå
1 - Jean-Marie Mercier, “ Le chevalier de Ramsay, un intermédiaire culturel entre l’Angleterre et la France à l’origine de
la mythologie chevaleresque ” dans Thierry Zarcone, éd., avec la collaboration de Jean-Marie Mercier, La Fabrique
de la Franc-Maçonnerie française. Histoire, sociabilité et rituels, 1725-1750, Paris, Dervy, 2017, pp. 249-285.
118
Villard n° 119-Templiers et templarisme 192 pages.qxp_Mise en page 1 07/06/2021 12:52 Page 119
rituels et tableaux
de Loge du grade de
chevalier kadosh,
xviiie siècle
et tout début du xixe siècle
140
Villard n° 119-Templiers et templarisme 192 pages.qxp_Mise en page 1 07/06/2021 12:52 Page 141
Thomas Dunckerley et
l’organisation des
Knights Templar en
angleterre
Francis Delon
Öê~åÇ=~êÅÜáîáëíÉ=ÇÉ=ä~=
Öê~åÇÉ=äçÖÉ=å~íáçå~äÉ=Ñê~å´~áëÉ=Éí
ÇçÅíÉìê=Éå=¨íìÇÉë=~åÖäçéÜçåÉë
1 - Michel L. Brodsky, “ Why Was the Craft De-Christianized ? ” Ars Quatuor Coronatorum n° 99,1986, p.
155.
158
Villard n° 119-Templiers et templarisme 192 pages.qxp_Mise en page 1 07/06/2021 12:52 Page 159
le rite de zinnendorf
et la grande loge des
francs-maçons
d’allemagne
L
êÉáåáÖìåÖ=cêÉÇÉêáâ=ÉKsK=Ò=¶=cäÉåëÄìêÖ
2 - Johann Wilhelm Kellner von Zinnendorf (1731-1782), était médecin en chef de l’armée prussienne de Fréderic le
Grand. Voir Tristan Coignard, “ Zinnendorf, Johann Wilhem Ellenberger von (1731-1782) ” dans Charles Porset
et Cécile Révauger (éds), Le Monde maçonnique des Lumières (Europe - Amériques et colonies), Dictionnaire
prosopographique, Paris, H. Champion, 2013, vol. 3, pp. 2841-2842.
3 - Carl Friedrich Eckleff (1723-1784) était conseiller de la chancellerie du ministère des Affaires étrangères.
Voir Andreas Önnerfors, “ Ekleff [Eklef, Eklöw] Carl-Friedrich [Fredrik] von (1723-1786 ” dans C. Porset et al.
(éds), Le Monde maçonnique des Lumières, op. cit., vol. 3, pp. 1088-1090.
178
Villard n° 119-Templiers et templarisme 192 pages.qxp_Mise en page 1 07/06/2021 12:52 Page 179
1 - Traduit de l’allemand par Lionel Duvoy en collaboration avec l’auteur. Traduction italienne en annexe revue
par Jean Viride et Th. Zarcone.
2 - J[oseph] G[abriel] Findel, Schriften über Freimaurerei, vol. 2 : Das Zeitalter der Verirrungen im Maurerbunde,
Leipzig, Findel, 1892.
3 - Pour plus d’éléments biographiques et bibliographiques, voir l’essai repris par cette contribution : Reinhard
Markner, “ Johann Friedrich Ludwig Theodor Merzdorf (1812–1877) ” dans Helmut Reinalter (éd.), Deutsche
und österreichische Freimaurerforscher, Innsbruck, Innsbruck University Press, 2016, pp. 123-148. Pour une
biographie de Merzdorf, voir aussi Egbert Koolman, “ Theodor Merzdorf (1812–1877), oldenburgischer
Bibliothekar und Numismatiker ”, Quatuor Coronati Jahrbuch, vol. 21, 1984, pp. 9-23.
5 - J. F. L. Theodor Merzdorf, Die Symbole, die Gesetze, die Geschichte, der Zweck der Masonei schließen keine
Religion von derselben aus, Leipzig, 1836.