Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1
Fichier d’évaluation Cadre européen commun de référence
Rédaction des textes et des documents : Anne-Sophie Lesplulier
Coordination éditoriale : Claire Boyer
Coordination du projet éditorial : Elena Moreno
CP: 137762
ISBN: 978-84-9049-484-4
Depósito legal: M-8509-2020
La presente obra está protegida por las leyes de derechos de autor y su propiedad
intelectual le corresponde a Santillana. A los legítimos usuarios de la misma solo les está
permitido realizar fotocopias para su uso como material de aula. Queda prohibida cualquier
utilización fuera de los usos permitidos, especialmente aquella que tenga fines comerciales.
Table des matières
Introduction 5
Évaluations 7
Évaluation diagnostique 8
Unité 1 Unité 4
Langue (1) 11 Langue (1) 20
Langue (2) 12 Langue (2) 21
Communication 13 Communication 22
Unité 2 Unité 5
Langue (1) 14 Langue (1) 23
Langue (2) 15 Langue (2) 24
Communication 16 Communication 25
Unité 3 Unité 6
Langue (1) 17 Langue (1) 26
Langue (2) 18 Langue (2) 27
Communication 19 Communication 28
DELF A2 29
Épreuve blanche 1 30
Épreuve blanche 2 39
Corrigés et transcriptions 49
Corrigés 50
Transcriptions 60
Introduction
Il contient :
– 1 évaluation diagnostique (en début d’année) : une version pour les élèves débutants,
qui n’ont jamais étudié le français et une version pour les élèves faux débutants, ceux
qui ont commencé à étudier le français au Primaire. Cette évaluation aidera l’enseignant(e)
à situer le niveau initial de ses élèves dans chaque compétence ainsi qu’à évaluer ce qu’ils
ont retenu du niveau antérieur.
– 12 évaluations Langue (deux par unité) par contenus et de différents niveaux de difficulté,
permettant d’identifier les points forts et les points faibles de chaque élève.
– 6 évaluations Communication (une par unité) par compétences, qui permettront
d’apprécier le degré de maîtrise des élèves dans chaque compétence.
– 2 épreuves blanches DELF A2 (en fin de parcours) portant sur l’ensemble des contenus
vus pendant l’année.
– Tous les corrigés et les transcriptions.
5
Fichier d’évaluation
Évaluations diagnostique,
Langue et Communication
Évaluation Noms : Niveau 2
diagnostique Prénom : Classe :
Vocabulaire __ /20
a. c. d.
e.
b.
i.
m. n.
k. l.
o.
q. r. s.
p. t.
Grammaire __ /20
8
Évaluation Noms : Niveau 2
diagnostique Prénom : Classe :
De : charlene_b@yahoo.fr
À : eli96@hotmail.com
Objet : Anniversaire
a. Le message s’adresse à…
1. Charlène.
2. la cousine de Charlène.
3. Emma. __ /4
b. Ce mail est envoyé à l’occasion de / d’…
1. la nouvelle année.
2. un anniversaire.
3. un voyage. __ /4
c. Vrai ou faux ?
1. Charlène va à Toulouse cet hiver. Vrai Faux
2. Charlène va voir ses cousines à Toulouse. Vrai Faux
3. Charlène va seule à Toulouse. Vrai Faux __ /12
9
Évaluation Noms : Niveau 2
diagnostique Prénom : Classe :
1. 2. 3. 4.
a. b. c.
• Adèle •
• Lise •
• Noé •
• Hugo •
d. e.
f. g. h.
__ /16
10
Évaluation Noms : Unité 1
Langue (1) Prénom : Classe :
4. Retrouve l’infinitif des verbes à 2 ou 3 bases conjugués dans les phrases suivantes.
a. Je peux aller au forum ? ➔ b. Attends une seconde. ➔
c. Tu ne connais pas la Belgique ? ➔ d. Il vient avec nous. ➔
__ /4
6. Complète les phrases avec la préposition, le pays et l’adjectif de nationalité. Attention à l’accord !
a. (l’Espagne) Matteo vient . Il est .
b. (la France) Mélanie vient . Elle est .
c. (le Maroc) Yasmine vient . Elle est .
d. (les États-Unis) Jeff et Kelly viennent . Ils sont .
__ /4
Score total : __ /20
11
Évaluation Noms : Unité 1
Langue (2) Prénom : Classe :
a. Il , il est .
b. Elle , elle est .
c. Ils , ils sont .
d. Elles , elles sont .
__ /4
Score total : __ /20
12
Évaluation Noms : Unité 1
Communication Prénom : Classe :
J’écoute ! __ /5
1. Écoute et coche.
a. Qui est nouveau / nouvelle ? Romane. Matthew. Sarah.
e e
b. Matthew est en… 5. 4. 3e.
c. Romane est… espagnole. belge. française.
d. Combien de personnes on entend ? 2. 4. 5.
e. Les jeunes viennent tous… de France. du même pays. de pays différents.
Je parle ! __ /2,5
2. Dis la nationalité de ces jeunes. De quelle ville et de quel pays viennent-ils ?
Tope là ! 2. Fichier d’évaluation. Photocopie autorisée. © 2020 Santillana Educación, S.L.
Je lis ! __ /5
4. Lis et réponds aux questions.
J’écris ! __ /5
5. Tu te présentes à l’aide du modèle de l’activité précédente.
13
Évaluation Noms : Unité 2
Langue (1) Prénom : Classe :
a. un pour dormir.
b. une pour ranger mes affaires.
c. un pour faire mes devoirs.
__ /3
5. Complète les adjectifs, associe les phrases aux descriptions et entoure le bon pronom.
a. Il est invent • • Il / Elle aime réfléchir et pose des questions pertinentes.
b. Il est serviab • • Il / Elle ne bavarde pas en classe.
c. Elle est sér • • Il / Elle a beaucoup d’idées.
d. Elle est intelligent • • Il / Elle aime rendre service.
__ /4
Score total : __ /20
14
Évaluation Noms : Unité 2
Langue (2) Prénom : Classe :
1. Complète le nom des pièces de la maison, puis écris le numéro de la photo correspondante.
1. 2. 3. 4.
__ /4
3. Complète les comparaisons avec : plus / moins / autant de / d’, plus / moins / aussi… que / qu’.
15
Évaluation Noms : Unité 2
Communication Prénom : Classe :
J’écoute ! __ /5
1. Écoute et coche.
a. Capucine habite dans… un appartement. un hôtel. une maison.
b. Elle a son / sa propre… salle de jeux. bureau. salle de bains.
c. Il y a combien de chambres ? 3. 4. 5.
d. Combien de temps Capucine et
sa famille vont vivre dans ce logement ? 3 ans. 4 ans. 5 ans.
e. Après, elle va partir dans un(e) autre… ville. région. pays.
Je parle ! __ /2,5
2. Raconte ce que tu fais le matin avant d’aller au collège : utilise des verbes pronominaux.
Je lis ! __ /5
4. Lis et réponds aux questions.
a. Chloé rencontre une personne célèbre.
Chloé
Vrai.
Faux.
Salut ! Devine qui est dans la salle
b. C’est un acteur.
d’embarquement pour le même
avion que moi : P. Leroux ! Tu sais, Vrai.
le rappeur belge aux yeux verts… Faux.
Il est aussi beau qu’à la télé !
Franchement, il est génial, cultivé, c. Il est arrogant et prétentieux.
intelligent, sportif… Absolument Vrai.
pas arrogant ni prétentieux. Il est Faux.
super sympa. Je l’adore ! Quelle
émotion, c’est le plus beau jour d. Il est accessible et sociable.
de ma vie ! Je vais lui demander Vrai.
de faire un selfie avec moi pour le
Faux.
poster dans ma story !
e. Chloé veut se prendre en photo avec lui.
Vrai.
Faux.
J’écris ! __ /5
5. Fais le portrait d’une personne, connue ou de ton entourage, que tu apprécies. Décris-la
physiquement et parle de ses qualités.
16
Évaluation Noms : Unité 3
Langue (1) Prénom : Classe :
__ /5
5. Que signifient ces panneaux ? Fais des phrases avec il faut ou il ne faut pas + verbe à l’infinitif.
a. b. c. d.
a. b.
c. d.
__ /2
6. Complète avec le verbe aller ou venir au présent et ajoute l’article qui convient.
a. Je (venir) boulangerie et je (aller) épicerie.
b. Vous (venir) hôpital et vous (aller) pharmacie.
c. Ils (venir) centre commercial et ils (aller) café.
d. Nous (venir) Halles et nous (aller) poste.
__ /4
Score total : __ /20
17
Évaluation Noms : Unité 3
Langue (2) Prénom : Classe :
4. Observe le plan et lis les itinéraires, puis corrige les erreurs : réécris les phrases correctes.
a. Pour aller à la poste, il ne faut pas traverser la rue. La poste est
sur la gauche.
b. Pour aller à la boulangerie, il faut traverser la rue, puis tourner
à gauche.
c. Pour aller au cinéma, il ne faut pas aller tout droit, puis il faut
tourner à droite.
d. Pour aller à la pharmacie, il faut passer devant le cinéma, puis
traverser la rue et tourner à gauche.
__ /4
5. Écris des phrases avec aller ou venir et les bons articles pour répondre aux questions.
a. – Où va-t-elle pour acheter du pain ?
–
b. – Où va-t-il pour acheter des médicaments ?
–
c. – Il a des livres, d’où vient-il ?
–
__ /3
Score total : __ /20
18
Évaluation Noms : Unité 3
Communication Prénom : Classe :
J’écoute ! __ /5
1. Écoute et coche.
a. Les deux jeunes arrivent… en bus… en train…
b. dans la ville de… Lille. Litz.
c. Pour aller place du Concert,
après l’opéra, ils doivent tourner… à gauche. à droite.
d. La place du Concert est à… moins d’une demi-heure. plus d’une demi-heure.
e. La fille doit passer… un casting. une audition.
Je parle ! __ /2,5
2. Parle de ta ville. Dis dans quels lieux et commerces tu vas régulièrement et pourquoi.
Tope là ! 2. Fichier d’évaluation. Photocopie autorisée. © 2020 Santillana Educación, S.L.
Je lis ! __ /5
4. Lis et réponds aux questions.
Visite de la ville
La vieille ville offre une promenade chargée d’histoire et de culture,
exclusivement piétonne.
Quand vous êtes sur la place, face au bureau de poste, prenez la ruelle aux
épices et laissez-vous séduire par ses étals aux odeurs et couleurs exotiques.
Continuez tout droit, puis arrêtez-vous à une terrasse pour déguster la
spécialité de la ville : le jus de grenade. Ensuite, tournez à gauche après
l’église romane et pénétrez dans le quartier des artistes. Vous allez pouvoir
découvrir le talent des peintres, des stylistes, des poètes…
Si vous préférez effectuer une visite avec un guide local, contactez l’office
du tourisme au 06 34 82 67 65.
J’écris ! __ /5
5. Fais une description d’un quartier de ta ville pour ton blog.
19
Évaluation Noms : Unité 4
Langue (1) Prénom : Classe :
3. Complète avec les verbes au passé composé. Si nécessaire, entoure le bon pronom.
a. Je / J’ (acheter) des souvenirs devant le musée du Louvre.
b. On (parler) français avec les commerçants.
c. Le guide (expliquer) aux touristes l’histoire du château.
d. Je / J’ (ne pas terminer) mon carnet de voyage.
e. Vous (ne pas aimer) cette exposition. __ /5
20
Évaluation Noms : Unité 4
Langue (2) Prénom : Classe :
c. Ces lunettes ne vont pas du tout. -ci sont trop grandes et -là, trop petites.
d. J’adore ces gâteaux à la vanille, mais je préfère au chocolat.
e. Quel magasin ? -ci ou d’en face ?
__ /4
21
Évaluation Noms : Unité 4
Communication Prénom : Classe :
J’écoute ! __ /5
1. Écoute et coche.
a. Il s’agit d’un sondage sur… les achats. les déplacements. l’alimentation.
b. La fille est interrogée… dans la rue. dans un centre commercial. par téléphone.
c. Elle a acheté… des vêtements. du matériel scolaire. des livres.
d. Elle a tout trouvé toute seule. Vrai. Faux.
e. Elle a payé… par chèque. par carte bleue. en espèces.
Je parle ! __ /2,5
2. Choisis quelques objets de ton quotidien et raconte : Qu’est-ce que c’est ? À quoi servent
ces objets ? Qui les a achetés ? Où ? À qui appartiennent-ils ?
Je lis ! __ /5
4. Lis et réponds aux questions.
Alexandra R. 10/10
e. Le restaurant italien préféré d’Alexandra est…
J’aime beaucoup les restaurants italiens, mais celui-ci le Mamma Mia.
est de loin mon préféré !
un autre restaurant.
LIRE LA SUITE
J’écris ! __ /5
5. Pendant les vacances, tu as fait du tourisme dans une autre ville avec ta famille.
Raconte dans ton journal : où es-tu allé(e) ? As-tu acheté des objets souvenirs ?
22
Évaluation Noms : Unité 5
Langue (1) Prénom : Classe :
2. Entoure dans la liste suivante les verbes qui se conjuguent au passé composé avec l’auxiliaire être.
Christine Francis
5. Complète avec le nom des vêtements et accorde les adjectifs de couleur, si nécessaire.
a. b. c.
23
Évaluation Noms : Unité 5
Langue (2) Prénom : Classe :
4. Complète avec les verbes au passé composé : choisis l’auxiliaire et accorde le participe passé,
si nécessaire. Attention aux participes passés irréguliers.
a. Elle (arriver) en retard au collège.
b. Tu (ne pas prendre) de notes pendant l’interview.
c. Nous (découvrir) des photos anciennes.
d. Ils (ne pas apprendre) à écrire un article de presse.
e. Elles (se rencontrer) pendant un séjour linguistique.
f. Vous (lire) l’article hier soir. __ /6
24
Évaluation Noms : Unité 5
Communication Prénom : Classe :
J’écoute ! __ /5
1. Écoute et coche.
a. C’est une conversation entre… deux amis. un père et son fils.
b. Martin est allé… au cinéma. à une fête.
c. Il est rentré à la maison… à l’heure. en retard.
d. Il s’est… amusé. ennuyé.
e. Le week-end prochain, il veut… organiser une fête. regarder un film avec ses copains.
Je parle ! __ /2,5
2. Qu’est-ce que tu as fait hier ? Raconte ta journée.
Tope là ! 2. Fichier d’évaluation. Photocopie autorisée. © 2020 Santillana Educación, S.L.
Je lis ! __ /5
4. Lis et réponds aux questions.
Salut Anaïs !
Tu vas bien ? Tu as déjà des projets pour cet été ? Que dirais-tu de venir
passer une quinzaine de jours dans notre maison familiale à Lavandou,
en août ? J’espère que tu n’as pas peur du monde car on va être très
nombreux, une vraie tribu : il va y avoir ma mère, mes deux sœurs, mon
beau-père et son fils, mes grands-parents, mon oncle et sa copine, ma tante
et son mari avec leurs deux enfants, sans oublier Mezzo, notre caniche…
La maison est immense, il y a de la place pour tout le monde, mais si tu
préfères l’aventure, on pourrait camper dans le jardin…
Demande à tes parents. J’attends ta réponse.
Bisous,
Amandine
J’écris ! __ /5
5. Tu te mets à la place d’Anaïs : tu réponds à l’invitation d’Amandine et tu exprimes tes sentiments.
25
Évaluation Noms : Unité 6
Langue (1) Prénom : Classe :
2. Écris la valeur du conditionnel présent dans chaque phrase : souhait, conseil, ou suggestion.
a. Nous pourrions commencer par classer ces informations. ➔
b. Il aimerait trouver la solution tout seul. ➔
c. Il devrait d’abord en parler au responsable. ➔
d. Je préférerais terminer ce travail aujourd’hui. ➔
__ /2
4. Souligne le connecteur logique dans les phrases suivantes et écris s’il exprime la cause,
la conséquence ou l’opposition.
a. Il pleut, mais j’ai envie de sortir. ➔
b. On n’a pas fini notre projet alors on va demander un jour en plus. ➔
c. Tu dois rédiger ton curriculum vitae car tu veux chercher du travail. ➔
d. Elle n’a pas encore répondu parce qu’elle est très occupée. ➔
e. C’est trop compliqué pour eux alors je vais les aider. ➔
__ /5
26
Évaluation Noms : Unité 6
Langue (2) Prénom : Classe :
2. Utilise les informations entre parenthèses pour donner un conseil ou faire une suggestion
au conditionnel présent.
a. – J’ai un contrôle de français demain.
(réviser) – Tu
b. – Qu’est-ce qu’on va faire demain ?
(se promener) – Nous
Tope là ! 2. Fichier d’évaluation. Photocopie autorisée. © 2020 Santillana Educación, S.L.
3. Complète les phrases avec le connecteur logique qui convient selon le contexte.
car • parce qu’ • mais • alors
a. C’est une bonne idée, il faut d’abord demander l’autorisation.
b. Elle ne peut pas nous accompagner au cinéma elle a des courses à faire.
c. J’ai préparé un gâteau au chocolat je sais que tu adores ça.
d. Je n’ai pas trouvé le magasin, je suis rentré chez moi.
__ /4
Études :
– 1998 : Baccalauréat à Douai.
– 1999-2004 : université de Lille.
– 2004-2005 : année Erasmus à Québec (Canada).
Expérience professionnelle :
– 2005-2015 : poste d’enseignant à Québec (Canada).
– 2015-aujourd’hui : proviseur d’un lycée à Nice.
27
Évaluation Noms : Unité 6
Communication Prénom : Classe :
J’écoute ! __ /5
1. Écoute et coche.
a. C’est une conversation… formelle. informelle.
b. La candidate postule pour… un poste de travail. un stage.
c. La réunion a lieu à… Montréal. Paris.
d. La candidate a une expérience professionnelle… en France. au Canada.
e. Elle est rentrée en France pour des raisons… familiales. de santé.
Je parle ! __ /2,5
2. Quelles études veux-tu faire plus tard ? Explique quelles filières t’intéressent, quelles filières
ne t’intéressent pas et dis pourquoi.
Je lis ! __ /5
4. Lis et réponds aux questions.
J’écris ! __ /5
5. Imagine-toi ou un(e) ami(e) dans 10 ans. Raconte ton / son expérience professionnelle.
28
Fichier d’évaluation
DELF A2 – Épreuves blanches 1 et 2
DELF A2 Noms :
Exercice 1 __ /7
Vous allez entendre 4 dialogues. Lisez d’abord la question. Écoutez puis répondez.
Vous êtes en France, vous écoutez ces dialogues. Pour chaque dialogue cochez la situation
correspondante. Attention : il y a 6 situations mais seulement 4 dialogues.
Exercice 2 __ /6
Vous allez entendre 6 documents. Lisez d’abord les questions. Écoutez puis répondez.
Vous êtes en France, vous écoutez des annonces publiques.
30
DELF A2 Noms :
Exercice 3 __ /6
Vous allez entendre 3 documents. Lisez d’abord les questions. Écoutez puis répondez.
Vous êtes en France. Vous écoutez la radio.
Document 1
1. De quelle pièce de théâtre on parle ?
a. Le Médecin malgré lui. b. Le Misanthrope. c. Le Malade imaginaire.
2. Combien de fois la pièce a été jouée ?
a. 300 fois. b. 400 fois. c. 500 fois.
Document 2
1. À qui s’adressent ces événements ?
Tope là ! 2. Fichier d’évaluation. Photocopie autorisée. © 2020 Santillana Educación, S.L.
Document 3
1. Ce projet propose des services en…
a. maths. b. histoire. c. orthographe.
2. D’après son « Baromètre », le niveau des Français…
a. a baissé. b. a stagné. c. a augmenté.
Exercice 4 __ /6
Vous allez entendre 1 document. Lisez d’abord les questions. Écoutez puis répondez.
Vous écoutez ce message sur votre répondeur téléphonique.
31
DELF A2 Noms :
Exercice 1 __ /7
Vous êtes en France. Vous lisez ces informations. Répondez à la question.
La cerise sur le gâteau, Aurélie Complot, Nicolas Beuglet Désencombrez-vous ! Aurore Chhe
Valognes Tout commence avec le corps La méthode pour mettre de l’ordre
La retraite : un long fleuve d’une femme retrouvé sur une dans sa maison, pièce par pièce,
tranquille ? Une comédie plage de Norvège… et alléger sa vie.
irrésistible pleine d’humour. Un polar palpitant.
Momo, petit prince des Bleuets, Voyage, Carnet d’Aventures, Allan Les Légendaires, Tome 1, P. Sobral,
Yaël Hassan Labielle G. Lapeyre
C’est la rencontre, grâce à la Un vrai compagnon de route et Adaptation fidèle de la célèbre BD
lecture, d’un garçon des cités avec une mine de trésors à compléter. en manga. Une belle réussite.
un enseignant à la retraite.
Quel livre va intéresser vos amis ? Écrivez le numéro du document correspondant aux goûts
de chaque personne. Attention : il y a 6 documents mais seulement 4 personnes.
a. Bérangère et sa famille vont faire le tour du monde en un an. ➔ document nº (2 points)
b. Louise est une personne très désordonnée et elle veut changer ! ➔ document nº (2 points)
c. Benoît adore les romans policiers. ➔ document nº (2 points)
d. Noah est un fan de bandes dessinées japonaises. ➔ document nº (1 point)
Exercice 2 __ /6
Vous êtes en France. Vous allez lire 3 documents. Répondez aux questions.
Document 1
d’après gouv.qc.ca
32
DELF A2 Noms :
Document 2
2. Laquelle de ces actions il faut faire pendant les deux premières étapes du processus
de fabrication ?
a. Maintenir la préparation sur le feu.
b. Surveiller le feu pour que la préparation ne déborde pas.
c. Mélanger.
Document 3
2. Combien de temps ont les élèves pour rendre leur fiche d’inscription ?
a. 7 jours.
b. 14 jours.
c. 16 jours.
33
DELF A2 Noms :
Exercice 3 __ /6
Vous êtes en France. Vous lisez cette lettre. Répondez aux questions.
Base nautique
Saint-Jean-de-Monts
Madame, Monsieur,
J’ai le plaisir de vous inviter à l’inauguration de la base nautique le
vendredi 8 mai, à 17 h 30, 125 avenue du Lac. Vous aurez l’occasion de
visiter nos installations et de découvrir nos équipements. Toute notre équipe
sera à votre disposition pour vous présenter les disciplines nautiques
enseignées et répondre à vos questions.
a. b. c.
34
DELF A2 Noms :
Exercice 4 __ /6
Vous êtes en France. Vous lisez cet article. Répondez aux questions.
Une fois en caisse, posez votre téléphone sur le aux commerçants ni stockées dans le téléphone. Il
terminal de paiement et c’est payé ! L’application faut simplement déclarer la perte de votre téléphone
se lance automatiquement et le paiement est à votre banque pour faire opposition à la carte
validé par votre empreinte ou un code. bancaire enregistrée dans l’application.
35
DELF A2 Noms :
Exercice 1 __ /13
Vous faites le résumé d’un voyage pour votre blog. Vous racontez où vous êtes allé(e), ce que vous
avez fait et vous donnez vos impressions personnelles.
Écrivez un texte de 60 mots minimum.
36
DELF A2 Noms :
Exercice 2 __ /12
Vous répondez au message de Maël. Vous le remerciez, vous acceptez sa proposition
et vous exprimez vos préférences.
Écrivez un texte de 60 mots minimum.
Salut,
Ça te dit d’aller au forum des étudiants ce week-end ? Il y a beaucoup d’informations sur
les formations et les métiers. Ça peut être intéressant !
Si tu veux, je m’occupe d’organiser la visite. Quelles sont tes matières préférées et quel jour
tu es disponible ?
J’attends ta réponse.
Tope là ! 2. Fichier d’évaluation. Photocopie autorisée. © 2020 Santillana Educación, S.L.
Bisous,
Maël
37
DELF A2 Noms :
38
DELF A2 Noms :
Exercice 1 __ /7
Vous allez entendre 4 dialogues. Lisez d’abord la question. Écoutez puis répondez.
Vous êtes en France, vous écoutez ces dialogues. Pour chaque dialogue cochez la situation
correspondante. Attention : il y a 6 situations mais seulement 4 dialogues.
Exercice 2 __ /6
Vous allez entendre 6 documents. Lisez d’abord les questions. Écoutez puis répondez.
Vous êtes en France. Vous écoutez des annonces publiques.
39
DELF A2 Noms :
Exercice 3 __ /6
Vous allez entendre 3 documents. Lisez d’abord les questions. Écoutez puis répondez.
Vous êtes en France. Vous écoutez la radio.
Document 1
1. De quel événement il s’agit ?
a. D’une pièce de théâtre. b. D’un concert. c. D’une séance de dédicace.
2. L’entrée…
a. est gratuite. b. coûte 21 euros. c. est réservée aux personnes invitées.
Document 2
1. À qui s’adresse cette annonce ?
Document 3
1. Que va faire l’auteur ?
a. Il va lire son livre au public. b. Il va signer son roman. c. Il va faire une visite guidée du phare.
2. À quel moment de la journée ?
a. Le matin. b. L’après-midi. c. Le soir.
Exercice 4 __ /6
Vous allez entendre 1 document. Lisez d’abord les questions. Écoutez puis répondez.
Vous écoutez ce message de votre amie française sur votre répondeur téléphonique.
2. À l’occasion…
a. d’une fête de fin d’année. b. d’un anniversaire. c. d’une fête de famille.
40
DELF A2 Noms :
Exercice 1 __ /7
Vous êtes en France. Vous lisez ces informations. Répondez à la question.
Exercice 2 __ /6
Vous êtes en France. Vous allez lire 3 documents. Répondez aux questions.
Document 1
41
DELF A2 Noms :
Document 2
Document 3
1. Il est 12 h 45, nous sommes mercredi, la grande Pharmacie du Centre est-elle ouverte ?
a. Oui.
b. Non.
c. On ne sait pas.
2. Il est 19 h 15, nous sommes vendredi, pour acheter des médicaments en urgence, on doit…
a. aller à la grande Pharmacie du Centre.
b. aller à la pharmacie de garde.
c. attendre l’ouverture de la grande Pharmacie du Centre.
42
DELF A2 Noms :
Exercice 3 __ /6
Vous êtes en France. Vous lisez cette affiche dans le hall de votre immeuble. Répondez aux questions.
À bientôt !
Christine du 3e et la famille Dupont du 1er
43
DELF A2 Noms :
Exercice 4 __ /6
Vous êtes en France. Vous lisez cet article. Répondez aux questions.
Le DRAGON de CALAIS
Le Dragon de Calais est une construction monumentale, mobile, inspirée de la motricité des
reptiles et construit à Nantes.
Très expressif, il crache du feu, de la fumée et de l’eau sous différentes formes. De la brume
s’échappe de son corps par une trentaine d’orifices. Ses yeux, ses paupières, ses oreilles, sa
bouche, sa langue, ses nageoires sont mobiles. Il peut se coucher, se lever, courir jusqu’à
4 km/h et déployer ses ailes. Grâce à un escalier dans sa queue, on peut accéder à son dos
sur une terrasse couverte.
d’après pas-de-calais-tourisme.com
3. Il peut…
a. courir. b. s’envoler. c. nager.
44
DELF A2 Noms :
Exercice 1 __ /13
Vous venez de déménager. Vous écrivez à un(e) ami(e) et lui décrivez votre nouveau logement
(description, localisation, équipement, etc.).
Écrivez un texte de 60 mots minimum.
Tope là ! 2. Fichier d’évaluation. Photocopie autorisée. © 2020 Santillana Educación, S.L.
45
DELF A2 Noms :
Exercice 2 __ /12
Vous répondez à l’e-mail de votre amie. Vous lui racontez ce que vous avez fait pendant vos vacances.
Écrivez un texte de 60 mots minimum.
Salut,
Comment ça va ? Tu as passé de bonnes vacances ?
Moi, je suis allée dans le Nord avec ma famille, je me suis bien amusée.
Et toi ?
Bisous,
Margot
46
DELF A2 Noms :
L’examinateur / L’examinatrice peut ensuite vous poser des questions pour vous aider.
SUJET 4 : VÊTEMENTS
SUJET 5 : VOYAGE SUJET 6 :
LOGIES
Quel est votre style préféré ? Vous aimez voyager ? Qu NOUVEL S TECHNO
LE
elle
Décrivez les vêtements que est votre destination pré
férée ? Vous avez un téléphone
us
vous aimez porter selon les Racontez. portable ? Comment vo
occasions. l’utilisez ? Raco nte z.
47
Fichier d’évaluation
Corrigés et transcriptions
Évaluation diagnostique - Unité 1
Corrigés
50
Unités 2 - 3
Corrigés
U2 – Évaluation Langue (2) 2. Pour aller au musée des beaux-arts, traverse la place.
Ensuite, va tout droit et tourne à droite.
1. a. la chambre ➔ Photo nº 2
Continue tout droit et regarde bien les panneaux,
b. la salle de bains ➔ Photo nº 3
c’est indiqué.
c. la salle à manger ➔ Photo nº 4
Si tu ne trouves pas, demande à un passant.
d. la cuisine ➔ Photo nº 1
3. a. Vous avez notre entrée pour le musée ?
2. Le matin, je me réveille à 7 heures, mais je me lève
b. Votre père est d’accord pour la fête de samedi ?
à 7 h 30.
c. Leur amie portugaise est très sympa.
D’abord, je me douche pour finir de me réveiller.
Après, je m’habille : je mets un pantalon de survêtement 4. a. La banque est à côté du café.
et un tee-shirt. b. La poste est en face de la banque.
Ensuite, je prends un bol de céréales avec du lait c. Le salon de coiffure est à côté de la boulangerie.
en cinq minutes. d. La boulangerie est en face de la pharmacie.
Enfin, je me lave les dents, puis je me coiffe. e. La boutique de téléphone est loin de la poste.
3. a. Martin est plus petit que Chloé ; il a un an de moins. 5. a. Il faut aller tout droit.
b. Chloé est moins grande que Martin ; elle mesure 8 cm b. Il ne faut pas tourner à droite.
de moins. c. Il ne faut pas tourner à gauche.
c. Chloé et Martin ont autant de frères et sœurs, d. Il ne faut pas traverser. / Il faut attendre.
trois en tout.
6. a. Je viens de la boulangerie et je vais à l’épicerie.
d. Martin est aussi sympa que Chloé ; c’est leur qualité
b. Vous venez de l’hôpital et vous allez à la pharmacie.
principale.
c. Ils viennent du centre commercial et ils vont au café.
e. Martin a moins d’heures de cours ; il a 2 heures
d. Nous venons des Halles et nous allons à la poste.
de moins.
4. Gabrielle est une adolescente très mignonne, grande,
intelligente et sportive.
Elle est curieuse, inventive, sociable, attentionnée.
C’est une fille sérieuse et gentille.
51
Unités 3 - 4
Corrigés
52
Unités 4 - 5
Corrigés
53
Unités 5 - 6
Corrigés
54
Corrigés Épreuve 1. Compréhension
DELF A2
Partie 1. Compréhension de l’oral Partie 2. Compréhension des écrits
Exercice 1 Exercice 1
dialogue 1 (2 points) indiquer un lieu a. Document nº 5 (2 points)
dialogue 2 (2 points) remercier quelqu’un b. Document nº 3 (2 points)
dialogue 3 (2 points) donner un conseil c. Document nº 2 (2 points)
dialogue 4 (1 point) parler d’un logement d. Document nº 6 (1 point)
Exercice 2 Exercice 2
Document 1 b. Identifier leurs bagages avec leurs nom(s) Document 1
et prénom. 1. b. la santé.
Document 2 a. Aux enfants. 2. b. les gestes pour limiter la propagation des virus.
Document 3 b. Se laver les mains. Document 2
Document 4 b. D’un cirque. 1. b. hygiène.
Document 5 b. Au premier étage. 2. c. Mélanger.
Tope là ! 2. Fichier d’évaluation. Photocopie autorisée. © 2020 Santillana Educación, S.L.
55
Corrigés Épreuve 2. Compréhension
DELF A2
Partie 1. Compréhension de l’oral Partie 2. Compréhension des écrits
Exercice 1 Exercice 1
dialogue 1 (2 points) conseiller quelqu’un a. Document nº 5 (2 points)
dialogue 2 (2 points) s’informer sur un moyen de paiement b. Document nº 4 (2 points)
dialogue 3 (2 points) indiquer un itinéraire c. Document nº 1 (2 points)
dialogue 4 (1 point) parler d’un logement d. Document nº 3 (1 point)
Exercice 2 Exercice 2
Document 1 b. payer leurs courses et sortir. Document 1
Document 2 a. 34. 1. c. Les deux.
Document 3 b. Un meuble. 2. b. On est sanctionné.
Document 4 c. arriver à destination. Document 2
Document 5 c. les collaborateurs sont au téléphone. 1. b. 9 kg.
Document 6 a. Éteindre leur téléphone. 2. c. appuyer sur l’icône balance avant d’ajouter
56
Corrigés Production écrite
DELF A2
Partie 3. Production écrite
Exercice 1
Respect de la consigne
Peut mettre en adéquation sa production avec la situation
0 0,5 1
proposée.
Peut respecter la consigne de longueur minimale indiquée.
Capacité à raconter et à décrire
Peut décrire de manière simple des aspects quotidiens de son
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4
environnement (gens, choses, lieux) et des événements, des
activités passées, des expériences personnelles.
Capacité à donner ses impressions
Peut communiquer sommairement ses impressions, expliquer 0 0,5 1 1,5 2
pourquoi une chose plaît ou déplaît.
Tope là ! 2. Fichier d’évaluation. Photocopie autorisée. © 2020 Santillana Educación, S.L.
Exercice 2
Respect de la consigne
Peut mettre en adéquation sa production avec la situation
0 0,5 1
proposée.
Peut respecter la consigne de longueur minimale indiquée.
Correction sociolinguistique
Peut utiliser les registres de langue en adéquation avec le
0 0,5 1
destinataire et le contexte. Peut utiliser les formes courantes de
l’accueil et de la prise de congé.
Capacité à interagir
Peut écrire une lettre personnelle simple pour exprimer 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4
remerciements, excuses, propositions, etc.
Lexique / Orthographe lexicale
Peut utiliser un répertoire élémentaire de mots et d’expressions
relatifs à la situation proposée. 0 0,5 1 1,5 2
Peut écrire avec une relative exactitude phonétique, mais pas
forcément orthographique.
Morphosyntaxe / Orthographe grammaticale
Peut utiliser des structures et des formes simples relatives à la
0 0,5 1 1,5 2 2,5
situation donnée, mais commet encore systématiquement des
erreurs.
Cohérence et cohésion
Peut reproduire un texte simple et cohérent. 0 0,5 1 1,5
Peut relier des énoncés avec les articulations les plus fréquentes.
57
Corrigés Production orale
DELF A2
Partie 4. Production orale
Déroulement de l’épreuve : vous indiquez très clairement à l’élève les trois parties de l’examen. Les dix minutes de
préparation dont dispose l’élève sont destinées à lui permettre de se préparer aux parties 2 et 3.
Durée totale de l’épreuve de passation : 6 à 8 minutes.
58
Corrigés Production orale
DELF A2
Grilles d’évaluation
1re partie – Entretien dirigé
Peut établir un contact social, se présenter et décrire
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3
son environnement familier.
Peut répondre et réagir à des questions simples.
0 0,5 1
Peut gérer une interaction simple.
59
Transcriptions
60
Transcriptions
■ Euh… j’ai tout pris en rayon, sauf les stylos. Je les ai pris ■ Je vois… Donc, à présent, vous êtes parisienne. Vous
en caisse. êtes intéressée par notre offre de travail, mais vous
Est-ce qu’une personne du magasin vous a aidé à trouver imaginez bien que vous n’êtes pas la seule candidate.
les objets en rayon ? Nous avons reçu plus d’une centaine de candidatures et
■ Oui, la vendeuse m’a montré le rayon des carnets, mais ce n’est pas facile de départager les candidats… Alors,
j’ai trouvé les feutres toute seule. que pourriez-vous nous apporter ?
Comment avez-vous payé ? Par carte bancaire ? Par Eh bien… tout d’abord, je pourrais…
chèque ? En espèces ?
■ J’ai payé en espèces. DELF. Épreuve 1
Merci, vous avez répondu à toutes mes questions.
■ De rien. Bonne journée. Exercice 1 (piste 9)
Au revoir.
Dialogue 1
■ Excusez-moi monsieur, je cherche le dernier livre de
U5 – Évaluation Communication Guillaume Musso. Je suis allée au troisième étage, au
rayon Littérature, mais je ne l’ai pas trouvé.
J’écoute ! (piste 7) C’est normal, les nouveautés sont au deuxième étage,
■ Salut papa ! à droite en sortant de l’ascenseur.
Bonjour Martin, tu as bien dormi ? ■ Ah, d’accord, merci !
■ Oui, et toi ?
Dialogue 2
Ça va. Tu es rentré très tard hier !
■ Allô !
■ Oui, mais à l’heure quand même.
Bonjour Clarisse. Ça va ?
C’est vrai, tu as respecté l’heure autorisée. Alors, cette
■ Oui, et toi ?
fête ? Tu t’es bien amusé ?
Très bien. Je voulais te remercier pour hier, ta fête
■ Oh, oui, c’était génial ! Bon, j’ai eu quelques problèmes
était super !
pour trouver le lieu, mais j’ai appelé Astrid et elle est
■ C’est gentil, mais c’est moi qui te remercie d’être venu !
venue me chercher.
Ah bon ? Alors tu es arrivé plus tard que les autres ? Dialogue 3
■ Non, d’autres invités sont arrivés après moi. ■ J’hésite entre ces deux pulls, je ne sais pas
Et qu’est-ce que vous avez fait ? lequel prendre.
■ On a dansé, j’ai beaucoup aimé la musique, et on a aussi À ta place, je prendrais le noir parce que c’est à la fois
discuté avec mes copains. chic et décontracté !
Très bien, je suis content pour toi. ■ Oui, tu as raison.
■ Et vous ?
Dialogue 4
Avec tes frères et sœurs, on a regardé un film de
■ C’est sympa chez toi ! Et c’est grand.
science-fiction ! On a beaucoup aimé !
Oui, on a 150 m2, quatre chambres… Et une grande
■ Super ! Je voudrais le voir moi aussi, avec mes copains !
terrasse. Viens, je vais te la montrer.
Je peux les inviter le week-end prochain ?
Bien sûr, pas de problème.
61
Transcriptions
62
Transcriptions
63