Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
© Stéphane RAMILLON
plus grands rendez-vous festifs. C’est
une fierté pour notre cité que de pouvoir
mettre en avant avec autant de force nos
traditions, notamment celles centrées sur
le taureau, qu’il soit de Camargue ou de
combat.
C’est donc sans surprise que cette édition ENTRE TRADITIONS
2023 sera rythmée par les spectacles
taurins au cœur de notre amphithéâtre ET NOUVEAUTÉS,
bimillénaire mais aussi à travers la Ville.
LA FERIA DE
Des cartels spectaculaires réunissant les
plus grands noms de la tauromachie, des
ganaderias aux toreros en passant par
les futures étoiles de l’escalafon, sont
PENTECÔTE
programmés sur le sable de nos arènes.
La Feria se prolongera, aux quatre coins
de notre cité, dans toutes les ambiances
avec des concerts, des peñas, mais
aussi des guinguettes. La Pégoulade, le
concours de Paëlla, les traditionnelles
SE TIENDRA DU
JEUDI 25 AU
joutes, les courses camarguaises, les
abrivados, les corridas, l’encierro des
enfants ou encore les remarquables
expositions dans les différents musées
LUNDI 29 MAI
de la Ville, sont des événements qui ne
manqueront pas de ravir un large public
tout au long de ces cinq jours de fête.
Je tiens à saluer le travail de Frédéric
PASTOR, Adjoint délégué aux Festivités,
à la Tauromachie, et aux Traditions
locales, qui nous propose, avec l’appui
des services de la Ville de Nîmes et de nos Plus d’un million de personnes est
partenaires, une édition particulièrement attendu dans les rues de la ville pour un
riche en animations. nouveau temps fort culturel et festif qui
Avec ce programme dans la poche, je suis fera la part belle aux traditions locales.
convaincu que votre Feria de Pentecôte
2023 sera riche en moments inoubliables. Au programme notamment : corridas,
abrivados dans les rues, joutes tradition-
Jean-Paul FOURNIER nelles, concerts, becerradas, spectacles
Maire de Nîmes équestres, expositions, concours de
Paëlla…. Et de nombreuses autres
animations festives organisées
aux quatre coins de la ville.
TEMPS
2 Pégoulade
Ce traditionnel défilé, animation incon-
tournable et familiale, lance officiellement
les festivités.
FORTS
Cette année, la Pégoulade célèbrera les
« Fêtes du Monde » et vous fera voyager
jusqu’au Mexique avec la « Fête des morts »,
en passant par l’Italie et son « Carnaval de
Venise », le Pérou avec sa « Fête du Soleil »
de la
ou encore l’Espagne avec les « Fallas ».
Dépaysement assuré !
Jeudi 25 mai – 20h30
Tour des boulevards de l’Écusson
FERIA
(départ : Bd Amiral Courbet / arrivée :
Musée de la Romanité)
3 Championnat de France
de Paëlla Valenciana NOUVEAU
Une Feria sans paëlla, ce n’est pas vrai-
© Dominique MARCK
Santenco
Dimanche 28 mai – Allées Jaurès
13h – Manade Briaux
6 Le quart d’heure Nîmois Encierros
Les Avocats du Diable sont à l’origine Encierro est un terme espagnol signifiant
de ce rendez-vous incontournable des littéralement « enfermement » et désignant
ferias. Le concept est simple : une person- le trajet des taureaux du corral* aux Arènes.
nalité célèbre déclare sa flamme à la ville
Lundi 29 mai – Saint Césaire - Place du Griffe
de Nîmes. Cette année, c’est le Jazzman
13h – Manade Robert H.
Stéphane Kochoyan qui prendra la plume.
*Corral : lieu permettant d’admirer les
Jeudi 25 mai – 18h30 - Place de la Calade taureaux avant les corridas
Entre
TRADITIONS
et
© Ville de Nîmes
NOUVEAUTÉS 12 Espace Taurin et traditions
Véritable rendez-vous des traditions
taurines et autres jeux traditionnels.
Des spectacles taurins - becerradas -
durant lesquels les apprentis toreros
10 L’Espace Toro les plus courageux auront l’occasion de
« À la découverte de la tauromachie » défier de jeunes toros espagnols - sont pro-
posés dans le cadre reposant du Bosquet.
Vous souhaitez en savoir davantage sur Venez vous initier aux cultures taurines
les traditions taurines et apprendre à sous toutes les coutures. Tout au long
décrypter tous les codes de la corrida ?! de la journée, retrouvez les becerradas.
Alors rendez-vous à l’Espace Toro, lieu En soirée ne ratez pas le traditionnel Toro
privilégié et ouvert au public néophyte piscine.
pendant la Feria, dans lequel les clubs
taurins vous font partager leur passion et Challenge des Aficionados Practicos
proposent des ateliers pédagogiques (ha- Samedi 27 mai – De 10h30 à 12h
billage costumes de toreros, présentation Bosquet des Jardins de la Fontaine
d’élevages, de la cavalerie, de l’utilisation Becerradas
des foulards, toreo de salon...) La corrida
n’aura plus aucun secret pour vous… Olé ! Samedi 27, dimanche 28 et lundi 29 mai
De 15h à 16h30
Du samedi 27 au lundi 29 mai Bosquet des Jardins de la Fontaine
De 9h30 à 11h
Esplanade Charles de Gaulle Toro Piscine
(statue Taureau) (durée : 45 min / 500 pers. max par séance)
Samedi 27 et dimanche 28 mai
À 21h et 22h
11 Entre 2 paseos Bosquet des Jardins de la Fontaine
Un moment d’échange et de partage afin
d’expliquer, analyser et décrypter la corrida 13 Espace équestre
de la veille et du matin, animé par un
spécialiste en Tauromachie. L’échange se Émerveillez-vous devant les majestueux
conclura sur une évocation de la corrida spectacles équestres proposés dans le
de l’après-midi. cadre bucolique des Jardins de la Fontaine.
Du samedi 27 au lundi 29 mai Samedi 27, dimanche 28 et lundi 29 mai
De 15h30 à 16h30 De 15h30 à 16h30 et de 17h à 18h
Musée des Culture Taurines Grand mur des Jardins de la Fontaine
© Ville de Nîmes
ESPACE
REMISE EQUESTRE
MÉDAILLES
FERIA
Temple
ESPACE TAURIN
de Diane ET TRADITIONS
TOURNOIS
DE JOUTES TAXI
GUINGUETTE
LÉGENDE DE LA FERIA
Poste de secours
Espace Prévention
Santé Jeunesse
Espace Prévention
Angela
Office de Tourisme
WC
QUART D’HEURE
NÎMOIS MAIRIE
PC SÉCURITÉ
PÉGOULADE
MARCHÉ
FERIA DES ARTISANAL
ENFANTS
ESPACE
TORO
CONCOURS
DE PAELLA
CONCERT
ÉVÈNEMENT
ABRIVADO TAXI
PATIO
ANDALOU
© Christophe AUBRY
FERIA en MUSIQUE 15 Les peñas
14Concert évènement : Swinguez aux sons des animations mu-
sicales proposées par les groupes en
Earth Wind and Fire déambulation dans l’Écusson.
(EXPERIENCE by AL MC KAY) NOUVEAU
Du vendredi 26 au lundi 29 mai
Construite autour de l’emblématique De 18h à 22h – Vendredi
guitariste, membre fondateur du groupe, De 10h à 22h – Samedi et dimanche
Al McKay, cette formation musicale re- De 10h à 20h – Lundi – Écusson
visite les plus grands tubes du groupe
mythique des années 70.
16 Les concerts Flamenco
Préparez-vous à lâcher votre plus beau
déhanché au rythme des cuivres, des Cette scène en plein cœur du quartier de
percussions et des riffs entraînants de la Placette fera la part belle au flamenco.
ce légendaire groupe américain de jazz- Du vendredi 26 au dimanche 28 mai
funk. Plus de 10 000 personnes sont 21h – La Placette
attendues pour ce concert événement ! Vendredi 26 mai : Marco et Nina del Fuego
Dimanche 28 mai – 22h Samedi 27 mai : Tino Flamenco
1ère Partie DJ MADS à 21h Dimanche 28 mai : Gipsy Ambiance
Parvis des Arènes
1ère affiche d’artiste en 1984 (Arroyo)
NICOLE
Taurines : « A l’affiche, la Feria sous le trait
des artistes contemporains ».
BOUSQUET
Rendez-vous à l’Office de Tourisme,
6 bd des Arènes, muni de votre e-billet.
Informations & réservations :
www.nimes-tourisme.com/fr/reserver
19Séances de signature
Expliquez-moi la Corrida
de l’affiche
27 mai à 18h et 29 mai à 11h30
Vernissage et signature
56€ de l’affiche
« Expliquez-moi la Corrida » est animé Office de Tourisme de Nîmes
par une guide-conférencière de l’Office Mardi 23 mai à 11h30
de Tourisme et comprend une place pour
la Corrida en Porte Présidence ainsi que
Signature d’affiches
la mise à disposition de chuchoteurs afin
et sérigraphies
d’écouter le commentaire de la guide en Carré d’Art – Samedi 27 mai à 16h
toute discrétion. Il s’agit d’une explication Exposition
objective en lien direct avec le règlement
Du 25 mai au 3 juin
taurin et les traditions taurines.
À l’Atelier,
Rendez-vous à l’Office de Tourisme, 2 rue du Cirque Romain
6 bd des Arènes, muni de votre e-billet, Vernissage le 25 mai à 18h30
30 min avant la course.
Lecture
Informations & réservations :
www.nimes-tourisme.com/fr/reserver Nicole Bousquet et Patrice Bornand
lisent « Conchita Cintrón, l’Insoumise ».
Le 4 heures à l’Atelier « Vino y
Poesia » Lundi 29 mai à 16h
LA FERIA
HEURE PAR HEURE
2023
LUNDI 29 MAI
L’espace Toro - A la découverte
de la tauromachie - De 9h30 à 11h
Esplanade Charles de Gaulle
(Statue Taureau)
NOUVEAU
Le patio Andalou - De 10h à 19h
Place Montcalm / Rue de la République
Les peñas - De 10h à 20h - Ecusson
Marché artisanal - De 10h à 19h
Esplanade Charles de Gaulle
Les tournois de joutes - De 10h30 à 12h30
Canal de la Fontaine
10h30 : Défilé des jouteurs sur les
Allées Jaurès (allée centrale)
11h : Tournoi de joutes sur le Canal de la
Fontaine
12h30 : Distribution des récompenses
et apéritif
Corrida de Rejon - 11h30 - Arènes
© Ville de Nîmes
PRATIQUE
Bodegas distribution de préservatifs féminins et masculins,
d’éthylotests chimiques, de capuchons de verre...
Cette année, de nouveaux horaires de fermeture des
établissements entrent en vigueur : ESPACE JEUNESSE : Square Antonin
- Jeudi 25 mai : 2h du matin ESPACE PRÉVENTION : Boulevard des Arènes à
- Vendredi 26, samedi 27 et dimanche 28 mai : 3h du matin l’angle du Square du 11 novembre
- Lundi 29 mai : 1h du matin Les vendredi 26, samedi 27 et dimanche 28 mai de
20h30 à 2h30.
Accès au centre-ville L’équipe mobile d’information du Service Jeunesse
Prévention :
pour que la fête reste belle
Deux espaces prévention seront implantés en centre-
ville, lieux d’accueil et d’écoute privilégiés.
Les festaïres pourront y être sensibilisés sur les
conduites à risque à éviter.
Information personnalisée, coin repos, animations
ludiques, point de refuge ANGELA - si vous vous sentez
harcelé(e) ou importuné(e) - mesure du taux d’alcoolémie,
* Après la fermeture des Bodegas, les voies restent fermées pour assurer le nettoyage.