PLAN DE CONTRÓLE ,DATE:06/

Version n•-: 3
Chantier: Modernisation De La Ligne Ferroviaire ANNA

ESSAIS

1.- ASSIGEG- FOND DE FORf'gE

1.2.- Execution-Cojj¿gactage
Essai de plaque

2•- DEBŁAIS
2.1.- Essais orealaoles d’ioentincatlon
Essai proctor modifié
Teneur en eau
Analyse granulométrique
Limites d ” Atterberg
Matiere Organique
Essai CBR
Valeur ou Blue de f•1éthyIene sol (VBS)
bles de Contróle
Essai proctor modifió
Teneur en eau
Analyse granulométrique
Limites d “ Atterberg
matiere Organique
Valeur ou Blue de Methylene sol (VBS)
Essai CBR
3.2.- Execution-Comoacitó

Surface compactće -Densite et humiditó in situ

Essai de plaque

4.- SQUCHE DE FORł tE

4.1.-'Esrałsjsróałables de Contr6łe
Essai proctor modifié
Teneur en eau
Analyse granulométrique
Limites d “ Atterberg

Matiere Orqanique
Valeur ou Blue de Methylene sol (VBS)
Essai CBR

4.3- Executlon-Com acite

Densitó et humiditć in situ

Essai de plaque
 PLAN DE CONTRÓLE ,DATE:06/12/2015
Version n•-: 3
ier: Modernisation De La Ligne Ferroviaire ANNABA — RAMDANE DJAMEŁ

NORME NORMA7IVE

NOMBRE

DIN 181. 34

NF P94-093
NF P94-050 1

NFP94-056
NFP94-05ł 1

NPP94-055 1

NFP94-078
NFP94-068 1

NF P94-093 1

NF P94-050 1

NF P94-056 1

NF P94-051 1

NF EN P94-055 1

NF P94-068 1

NF P94-078 1

ASTM-D 3017
ASTM-D 2922

DIN 18134

NF P94-093 1

NF P94-050
 NF P94-056
NF P94-051 1

NF EN P94-055 1

NF P94-068
NF P94-078

ASTM-D 3017 1

ASTM-D 2922

DIN 18134 1
06/12/2015

NNABA — RAMDANE DJAMEŁ

NORMA7IVE

FREQUENCE

Chaque 50 m

SIEST NECESSA1RE POURSON UTILTSAT1ON EN REMBLAI

seh*aiue d’ rriuage

semaine d’arrivage
semaine d'arrivage

semaine d'arrivage
semaine d'arrivaqe
‘- ” ” ”” “ "” ' ””u ”dsebut -de s-on utilitat-ion‘” ”"”-” ”
a
”

Chaque 20m et couche

Chaque 3 couches . Chaque 60 metres a 100 metres

Chaque 15 jours
semaine d'arrivage
 semaine d'arrivage
semaine d'arrivage
semaine d'arrivage

semaine d'arrivage
au debut de son utilitation

Chaque 20m

Chaque 1 couche Chaque 100 m

 OBSERVATIONS

APROBATION DE MATERIAUX TOUS CES ESSAIS DOIVENT ETRE

REALISE

> 95 "/• OPM

Ev2 *45 MN/M2 dans le cas de sol fins

Ev2 * 60 MN/m2 dans Ie cas de sols sablonneux et granulaires

TOUS CES ESSAIS DOIVENT ETRE REALISE POUR L'APROBATION DE

MATERIAUX.
LES ESSAIS SUPLEMENTAR1RES PEUVENT ETRE REALISE
TOUS CES ESSAIS DOIVENT ETRE REALISE POUR L'APROBATION DE
MATERIAUX.
LES ESSAIS SUPLEMENTAR1RES PEUVENT ETRE REALISE

> 95 % OPM

Ev2 * 80 MN/m2 ks 2,2 si Ev1 < 50

 PLAN DE CONTRÖLE
DATE:06/12/2015
,Version n°: 3
Chantier: Modernisation De La Ligne Ferroviaire ANN

ESSftIS NOR#üE

5.- COUCHE FONDATION

5 1.- Ess-at réalables de Controe "" ” ” "" " "" " NF P94-056
Analyse granulométrique

Proctor modifie NF P94-093

Equivalent sable NF EN 933-8

Blue de Methylene NF EN 933 9

Los Angeles NF EN 1097-2

Limites d ’ Atterberg NF P94-051

Micro Deval Humide NF 1097- 1

5.2.- ExecuDon-Compacité _ Densité in situ y louie ïclité "ifJ situ’ AS1M-D 3017 / AS’FM-
D-2922/NLTt09/1î2

Essai de plaque NLT 357

6- SOUS - BALLAST
6.1.- Essais préalables de Contrôle
Analyse granulométrigue NF P94-056
Proctor modifie NF P94-093
Equivalent sable NF EN 933-8
Blue de Methylene NF EN 933-9
Los Angeles NF EN 1097-2
Limites d‘ Atterberg NF P94-051
Micro Deval Humide NF 1097-1
6.2.- Exécution - Compactage NF P 94-093
Densité in situ ct humidité

Essai de plaque DIN 18t34

7- BALLAST
7.1.- Essais préalables de Contrôle
Granulomètrie

Proprete EN 933-1
coeficient d'aplatissement EN 933-3
coeficient de forme EN 933-4
pierres longues EN 13450
Los Angeles EN 1097-2
micro Deval EN 1097-1
masse volumique reele EN 1097-6
coeficient d'absortion d'eau EN 1097-6
coups de soleil EN 1367-3
 PLAN DE CONTRÖLE
DATE:06/12/2015
,Version n°: 3
Modernisation De La Ligne Ferroviaire ANNABA — RAMDANE DJAMEL

NORMATIVE
NOR#üE
NON\/ÎBRE FREQUENCE
"" ” ”
semaine d*arrivage "
NF P94-056 "" "

NF P94-093 1 Chaque 15 jours

NF EN 933-8 semaine d’arrivage
NF EN 933 9 semaine d'arrivage
NF EN 1097-2 ITD O I S

NF P94-051 semaine d'arrivage

NF 1097- 1 MOIS
Chaque 20m et couche
AS1M-D 3017 / AS’FM-
D-2922/NLTt09/1î2

NLT 357 Sur dernier couche / 100 ml

NF P94-056 1 semaine d'arrivage

NF P94-093 1 Chaque 15 jours
NF EN 933-8 semaine d'arrivage
NF EN 933-9 semaine d'arrivage
NF EN 1097-2 mois
NF P94-051 semaine d'arrivage
NF 1097-1 fTt OiS

NF P 94-093
ChaQue 20nn et couche

DIN 18t34 Sur dernier couche /î 00 ml

semaine d’arrivage
1
EN 933-1
EN 933-1 semaine d'arrivage

EN 933-3 semaine d'arrivage

EN 933-4 semaine cl'arriv a9e

 MO IS
EN 13450
MOiS
EN 1097-2
T OIS
EN 1097-1
EN 1097-6 mois
fT1O ÏS
EN 1097-6
EN 1367-3 Si est Necessaire
 OBSERVATIONS

""
”

TOUS CES ESSAIS DOIVENT ETRE REALISE POUR L'APROBATION DE

MATER\AUX.
LES ESSAIS SUPLEMENTARIRES PEUVENT ETRE REALI SE

Ev2 * 100 MN/m2 km 2,2 si Ev1 < 70

TOUS CES ESSAIS DOIVENT ETRE REALISE POUR L'APROBATION DE

MATERIAUX.LES ESSAIS SUPLEMENTARIRES PEUVENT ETRE REALISE

TOUS CES ESSAIS DOIVENT ETRE REALISE POUR

L'APROBAT1ON DE MATERIAUX.LES ESSAIS SUPLEMENTARIRES
PEUVENT ETRE REALISE
 TOUS CES ESSAIS DOIVENT ETRE REALISE POUR
L'APROBAT1ON DE MATERIAUX.LES ESSAIS SUPLEMENTARIRES
PEUVENT ETRE REALISE
 PLAN DE CONTRÕLE ' DATE: 06/12/
' Version n°: 3
Chattier: Modernisation De La Ligne Ferroviaire ANNAB

ESSAIS NORME

É STZTŁîYONS DES ’BEYONS

8 t.- C¥¥ãENYS
Fiche Technique

Conservation d'échantillonne
B,1.• EGBA¥ OE:'CŁMEMTS
Analyse chimique des ciments EN 196-2
Determination de temps de prise et de la stabilité EN-196-3

Resistance mecanique a 7 et 28 jours EN 196-1

Finesse de mouture EN 196-6
Analyse quimistre
Granulomètrie

Equivalent sable
Blue de Methylene
Densité, Absorption, Poid Specifique

Analyse quimistre
Granulomètrie NF EN 933-2

Los Angeles NF EN 1097-2

Micro Deval Humide NF 1097-1

Densité, Absorption, Poid Specifique EN 1097-6
Coeficient d'aplatissement EN 933-3
Proprete # 0,5 mm NF 18-591
Pourcentaje de fines # 0,063 mm NF EN 933-2

w‘"ü*” '-z., '

EN 1008

Fiche Technique
Control Etiquetage
Control Visuel
eesmzs ãsîar.* -= x•...r* -•.‹. .' ” ‘• ’
Certificat Ce Et Rapport D'essais De Fabricant
Control Visuel
Analyse Chimiques
Essais De Traction
Essais De Pliage Et S'il Y A Lieu Pliage-Dépliage
g ^źØ DMî T*',8,î "" ï*,,*;•„ü. .: ' ć .•ï,- . ï. .î,•Ÿ , ,I* L'
Determination de la résistance à la compression des éprouvetŁes

Essai d 'affaissement au cône d' Abrams EN 12350-2

Control Granulomètrie beton

Verification de dosages a niveau de la central de beton (CAB)
Verfication de ’I humidité des agrégats a niveau de la centrael à béton
NTRÕLE ' DATE: 06/12/2015
' Version n°: 3
on De La Ligne Ferroviaire ANNABA — RAMDANE DJAMEL

NORME NORMATIVE

NOMBRE FREQUENCE

1 1 par mois/ type de ciment

1 1 par mois/ type de ciment (minimum)

1 1 par 6 mois

i 1 par mois

1 par mois
1 par mois
"’ I › . s.I -.
1 Agrement de la carriere
echantillon pour chaque carriére par semaine

1 1 echantillon pour chaque carriére par semaine

1
echantillon pour chaque carriére par semaine
1 echantillon pour chaque carriére par mois
ż-$’a - ø' T.ø'- t.- Ș +Y..*\< g•;<”. r'ep • ”Ș•- t"- ‘,

Agrement de la carriere
3-2
1 echantillon pour chaque carriére par semaine
7-2 1 echantillon pour chaque carriźre par mois
1 1 echantillon pour chaque carriére par mois
6 1 echantillon pour chaque carriére par mois
1
echantillon pour chaque carriére par semaine
1 echantillon pour chaque carriére par semaine
3-2 1 echantillon pour chaque carriére par semaine
” ."
permanent
1
chaque trois mois

A La Première Livraison Et Pour Approbation

Permanent
Permanent

Chaque Livraison De Provenance

Chaque Livraison De Provenance
 A La Demande
Chaque 3 Mois
Chaque 3 l"łois

-2

Chaque Coulage Comprobation Visuel

A oébut De Chaque Coulage
OBSERVATIONS

S> 60 '
BM< 1,0
 “

ESSAIS

10.-GEOTEXTILE ET GEOMEMBRANE
Certificat Ce Et Rapport D'essais De Fabricant

1 1.- PRODUITE DE CURE

Fiche Technique

12.- TUNNEL
12.1’Nñse en œuvre du béton projeté
DensiËé apparente
R s cT E compression simple sur eprouvettes et carottages
t R

Certificat Ce Et Rapport D'essais De Fabricant

13.- VOIE
13.1-RAZL
Fiche Technique
Attaches De Rail
13.2.-TRAVERSEE EN BETON ARI'tè
Fiche Technique
13.2.-SOUDAGES DE RAIL
Essais De Durete Brinel
14.- TRAVAUX SOUS TRAITES (ENROBES, STRUCTURE METALLIQUE DES
OUVRAGES ETC.)

Planning Des Travaux

Procédure D'exécution Détaillée

Plan D'assurance Qualité
15.- AUTRES FOURNITURES
Fiche Technique
 PLAN DECONTROLE !DATE: 06/12/2015
ersion
!* n°- 3

Chantier: Modernisation De La Ligne Ferroviaire ANNABA — RAMDANE DJAMEL

NOR%üE NORMATIVE

NOWBRE FREQUENCE

A La Première Livraison Et Pour Approbation

Chaque Bétonnage ou 20m3

DEN 14488-1 Chaque Bétonnage ou 20m3

Chaque Livraison Et Pour Aprobation

lot d'arrivage
lot d'arrivage

lot d'arrivage

1 pour 100 soudures exécutées

QUE DES

*
Au demarrage et à actualiser pendant les travaux

Avant l’entame des travaux sous traités

Avant l'entame des travaux sous traités

lot d'arrivage
 PLAN DECONTROLE !DATE: 06/12/2015
ersion
!* n°- 3

Modernisation De La Ligne Ferroviaire ANNABA — RAMDANE DJAMEL

NORMATIVE

OWBRE FREQUENCE

A La Première Livraison Et Pour Approbation

A La Première Livraison Et Pour Approbation

Chaque Bétonnage ou 20m3

Chaque Bétonnage ou 20m3

Chaque Livraison Et Pour Aprobation

lot d'arrivage
lot d'arrivage

lot d'arrivage

1 pour 100 soudures exécutées

*
Au demarrage et à actualiser pendant les travaux

Avant l’entame des travaux sous traités

Avant l'entame des travaux sous traités

lot d'arrivage
 OBSERVATIONS

Des essais peuvent êlre réalisés en cas de do‹ite sur la quaJité du

produit livrê.
 PLATtDECONTROLE łoATE: 06/12/2o1s
tVersion n•-: 3
Chattier: Modernisation De La Ligne Ferroviaire ANNABA

ESSAIS NORME

16.I.-0OCt/MzN7S LABOaATOißE
P.V. des Essais

Fiche Technique Des Fournitures Et Certificat CE

Certificats D'étalonnage

Rapport ł'4ensuel avec tableau rêcup de tous les essais incluant

L’analyse statistique de conformité de Béton
Rapport imprime de la Central de Béton de chaque coulage
Tableau actualise de dosage de Béton
Tableau actualise de Références Proctor Modifie
Planning D'étalonnage des Appareils
Organigramme de Laboratoire
1&1‹-NAPPORT’BETON'

Rapport D’étude Théorique De Nouvelle Formulation De Béton

Programme Des Essais De Convenance De Béton

Rapport Des Résultats De Essais De Convenance Pour Approbation

Demande De Réception Du Ferraillage Et Du CoPrage

Demande De Bétonnage Apres Réception Du Ferraillage Et Du Coffrage

c6 Z •.B«»POær›Tgaa«sSEøE«T“ær“.nucTeeORNE*•” -• ‘*› *‹. " “’ ‘ Programme
D'échantillonnage Et D’essais Sur Les Nouveaux Matériaux Pour Remblai, Couche
De Forme, Couche De Fondation, Sous-Ballast Et Ballast

Rapport D'essais Pour Approbation

Demande De Reception t
Essais
in Situ) Apres La Réception Géométrique
Plans D’exécution Des Travaux

Listing Des Moyens Matériel Et Humain

Dossier D'attachement Des Travaux Avec Le Décompte Du Métré, Le

Tableau Récapitulatif Des Rèsultats D'essais Et Le Rapport De Réception
Topographique.
Situation Des Travaux Avec Le Dossier D'attachement.
 łoATE: 06/12/2o1s

Modernisation De La Ligne Ferroviaire ANNABA — RAMDANE DJAMEL

NORME NORMATIVE

NOMBRE FREQUENCE

Délai Nax De 24 H Apres D’exécution D'essais

Délai Max De 24 H Apres La Réception

Délai Max 1 Nois
EN 206-1 Début De Mois Avant Le 5

Délai Max De 24 H Apres Le Coulage

A Chaque Changement De Formulation De Béton

Chaque 15 3ours

Apres Chaque Opération D'źtalonnage

Avant L'entame Des Essais

A Envoyer 48 H A L'avance

Apres 7 Ou 28 hours / Réponse Bcs 48 H Apres La Reception

Des
Résultats
A Envoyer 48 H A L’avance

’.‹ “”' A Envoyer 48 H A L’avance

A Envoyer 48 H A L’avance

Délai Max De 15 3ours / Réponse Bcs 48 H Apres La Réception Des Résultat

A Envoyer 48 H A L’avance

Au demarrage et à actualiser pendant les travaux

Avant l’entame de nouveaux travaux

Avant l'entame des travaux/à actualiser
 Avant l’entame des travaux/à envoyer 4 copies originaux avec la
mention BPE au BCS directement après approbation de ce
derniers/Approbation du BCS dans 30 jours pour la premiere version
8 jours pour les revisions
Mensuel

Mensuel/cloturé au 25 de chaque mois

Jusqu'au 5 du mois
MDANE DJAMEL

NORMATIVE

FREQUENCE

Délai Nax De 24 H Apres D’exécution D'essais

Délai Max De 24 H Apres La Réception

Délai Max 1 Nois
Début De Mois Avant Le 5

Délai Max De 24 H Apres Le Coulage

A Chaque Changement De Formulation De Béton

Chaque 15 3ours

Apres Chaque Opération D'źtalonnage

A Chaque Changement De Personnel

Avant L'entame Des Essais

A Envoyer 48 H A L'avance

Apres 7 Ou 28 hours / Réponse Bcs 48 H Apres La Reception

Des
Résultats
A Envoyer 48 H A L’avance

A Envoyer 48 H A L’avance
A Envoyer 48 H A L’avance

Délai Max De 15 3ours / Réponse Bcs 48 H Apres La Réception Des Résultats

A Envoyer 48 H A L’avance

Au demarrage et à actualiser pendant les travaux

Avant l’entame de nouveaux travaux

Avant l'entame des travaux/à actualiser
 Avant l’entame des travaux/à envoyer 4 copies originaux avec la
mention BPE au BCS directement après approbation de ce
derniers/Approbation du BCS dans 30 jours pour la premiere version et
8 jours pour les revisions
Mensuel

Mensuel/cloturé au 25 de chaque mois

Jusqu'au 5 du mois
OBSERVATIONS