L 4

主詞 反身代名詞 重讀音代名詞 所有格形容詞

法 (pronom tonique) (adjectif possessif)
文
課
筆 Je Me Moi Mon/Ma/Mes 我的
記
Tu Te Toi Ton/Ta/Tes 你的

Il/Elle Se Lui/Elle/Soi Son/Sa/Ses 他/她的

Nous 我們 Nous Nous Notre/Notre/Nos 我們的

Vous 你們/您 Vous Vous Votre/Votre/Vos 你們的/您的

Ils/Elles Se Eux/Elles Leur/Leur/Leurs 他們的

原型動詞 Avoir(eu) Régler(réglé) Vouloir(voulu) Voyager(voyagé)

有 規定/處理/支付 想要 旅行

Je J’ai Règle Veux Voyage

Tu As Règles Veux Voyages

Il/Elle/On A Règle Veut Voyage

Nous Avons Réglons Voulons Voyageons

Vous Avez Réglez Voulez Voyagez

Ils/Elles Ont Règlent Veulent Voyagent

Leçon 4—文法 Les Grammaires

原型動詞 Venir (venu) Pouvoir(pu) Devoir(dû) Prévoir(prévu)

來 可以 應該/必須 預先安排/預期

Je Viens Peux Dois Prévois

Tu Viens Peux Dois Prévois

Il/Elle/On Vient Peut Doit Prévoit

Nous Venons Pouvons Devons Prévoyons

Vous Venez Pouvez Devez Prévoyez

 Ils/Elles Viennent Peuvent Doivent Prévoient

筆記區
Passé composé 過去複合式

Avoir/Être 的現在式動詞變化 +p .p (participe passé)

Avoir+一般動詞(p.p)/avoir/être
Être+來去動詞 跟 être 變化的 p .p 要跟主
詞做陰陽性單複數變化(字
反身動詞（s’appeler/se voir）
尾加 e/es/s)
在複合時態中用 être 做助動詞 : (來去動詞)
Aller(allé) Arriver(arrivé) Rester(resté) Naître(né) Mourir(mort)
去 抵達 Stay 停留 出生 死亡
Rentrer(rentré) Partir(parti) Venir(venu) Revenir(revenu) Devenir(devenu)
回家 離開/前往 來 回來 變成
Descendre(descendu) Monter(monté) Passer(passé) Tomber(tombé)
下去(樓/車) 上去(樓/車)。把…用上去 經過(時間/ 跌倒
把…拿下去 空間)
Sortir(sorti) Entrer(entré) Retourner (retourné) Apparaître(apparu)
出去 進去 回到(回到某處) 出現

Ｓ Ｓ
Si j’ai des erreurs ou j’ai fait des fautes
Une erreur 錯誤
Très bien merci, et vous ?
Vous êtes bien madame Pei….
Oui, c’est moi.
Excusez-moi j’ai pas bien entendu, vous êtes de quelle
entreprise ?
Vous pouvez vous présenter un peu, s’il vous plaît ?
Vous pouvez me parler un peu de vous, s’il vous plaît ?

Je m’appelle Pei-Shuan Chiu, mais vous pouvez m’appeler

Céline. J’ai vingt-sept ans. Je viens de Taïwan.
J’ai un visa vacances travail : ça me permet de travailler en
France pour un an
Jusqu’à mi-avril de l’année prochaine
J’étais responsable d’un brunch café à Taïwan pendant 7 ans et
j’ai fait tout : L’encaissement, l’accueil des clients, la création et
la préparation des plats et des boissons.

De plus, j’ai déjà travaillé en France aussi, à partir de ce mai.

J’étais la serveuse dans une boutique de bubble tea(vous savez,
le thé au lait avec les tapioca). Nous avons des clients qui parlent
anglais, français ou chinois. Voilà, c’est tout.

Je serai disponible à partir du 15 novembre.

Vous allez vous loger où ?

Je vais chercher un logement près de chez vous, et si vous
pouvez fournir un logement, ce sera génial. Mais il n’y a aucun
problème si je dois le trouver moi-même.

Est-ce que vous avez des expériences similaires en tant que

serveuse ?
J’ai déjà eu des expériences en tant que serveuse. Je sais bien
comment présenter les produits/plats aux clients en français, en
anglais même en chinois et aussi résoudre les plaintes de client.

Qu’est-ce que vous avez fait quand vous travaillez dans le café ?
Je m’occupais de la gestion des stocks, la gestion de l’opération
et la préparation des ingrédients.

Être 是唯一一定要連音的動詞
Et 一定不連音
Ne…plus 不…再
J’en veux plus 我吃不下了(je n’en veux plus)
J’ai bien mangé.
J’en peux plus 我不行了/我受不了了
Plus+形容詞/副詞（母音/h 開頭除外）, s 不發音
V+plus, s 要發音
Plus de+ N
J’ai plus d’argent que toi

Plus de+ 數字
Nous avons(On a) plus de 40 types de boissons dans la boutique.

https://parlez-vous-french.com/comment-prononcer-plus-en-
francais/
https://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/
exercice-francais-117459.php

Début novembre
Mi novembre
Fin de mars

Il mange plus que moi

Il mange plus vite que moi

Être + vite (adv)

C’est rapide(adj)

Ça passe trop vite 過太快了

Je l’ai déjà fait 我做過了

Je l’ai déjà goûté 我嚐過了

現在式/passé composé
Imparfait/future simple

À mardi