Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Institut d’Architecture
et des Sciences de la Terre
Département
d’Architecture
2 année licence
Semestre 3
Construction 1
Cours 3
Octobre 2023
Mr. B.GUESSAS
https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.bls.gov%2Fopub%2Fbtn%2Fvolume-8%2Fnonresidential-building-
construction-overhead-and-profit-markups-an-
update.htm&psig=AOvVaw0YBZtQZaDfXXdvx3Elf9ae&ust=1697275032526000&source=images&cd=vfe&opi=89978449&ved=0C
A8QjRxqFwoTCPD2g7jY8oEDFQAAAAAdAAAAABAI
Le dossier d’exécution (construction documents) (DEX).
Les plans d’exécution sont tous les documents
graphiques de la dernière phase de la conception
nécessaires pour l’entreprise pour mener à bien la
réalisation de l’ouvrage sur les plans technique et
architectural de tous corps d’état (T.C.E).
Dossier d’exécution
Le dossier d’exécution comprend en plus des
documents graphiques( plans, façades, coupes,
détails…) les documents descriptifs et normatifs
(cahier des charges : quantitatif et prix, descriptif
et normatif de tous les matériaux de construction
utilisés dans le projet) permettant la réalisation du
projet. Ces documents sont indispensables pour
toutes nouvelles constructions, extensions ou https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.freepng.fr%2Fpng-
xpuisc%2F&psig=AOvVaw0dpYQSVxaOfcwNdLXmcQN6&ust=1697452480264000&source=images&c
réaménagements… d=vfe&opi=89978449&ved=0CA8QjRxqFwoTCLDWtbXt94EDFQAAAAAdAAAAABAP
Construction 1, 2 année Licence architecture, UFAS1-IAST 2023/2024 unité Méthodologique, Coef : 2 Crédits : 4 exam 60% TD 40% C3S3
23/24
Les documents graphiques comprennent tous les plans des différents
niveaux, façades, coupes, détails de construction, génie civil (coffrage et
ferraillage), C.E.S (corps d’état secondaires) et VRD (voirie et réseaux
divers) nécessaires pour réaliser un projet architectural.
Le dossier d’exécution comprend :
1- les documents graphiques : البيانات و الرسومات
1. Architecture (architecte) . الهندسة المعمارية
2. Génie civil (ingénieur en génie civil). الهندسة المدنية
3. C.E.S corps d’état secondaire (ingénieurs installateurs) األشغال الثانوية
4. V.R.D voirie et réseaux divers (ingénieur VRDiste) الطرقات والشبكات المختلفة
1. Plans de coffrage مخطط القولبةdes différents niveaux, des escaliers, des trémies e
des acrotères. 1/50
2. Plans de ferraillage مخطط التسليحde tous les éléments structuraux horizontaux e
verticaux (sections, formes, espacements التباعدet dispositions des armatures)
1/50
3. Coupes (sections) aux niveaux
des poutres الروافد. 1/5-1/20
4. Tableaux récapitulatifs des
éléments de ferraillage جدول
تلخيص لعناصر التسليح.
5. Dessins de façonnages des
Coupe, détails et tableau
armatures.رسم اشكال عناصر التسليح récapitulatif des armatures.
Schémas de façonnage
des armatures.
1.3. CORPS D’ETAT SECONDAIRES (C.E.S).
االشغال الثانوية و التشطيبات
Le C.E.S englobe tous les documents graphiques الوثائق المرسومة
et pièces écrites nécessaires pour la réalisation des travaux de
DOSSIER D’EXECUTION
provisoire .
1. Choix de l’entreprise de réalisation اختيار
المقاولة.
2. Installation de chantier. إقامة الورشة
3. Travaux de nivellement (débroussaillage).
https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fkjasons.com%2F2023%2F09%2F26%2Fstages-of-new-building-
الثانوية
10. Différents branchements et
installations intérieures ( électricité,
gaz, eau, chauffage, climatisation,
fibres optiques et téléphone…). مختلف https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.maisonscihabitat.com%2Fparoles-de-constructeur%2Fquelles-sont-les-etapes-de-
التوصيالت
construction%2F&psig=AOvVaw1iVDrKQOEseuZaeNIbehT4&ust=1697448336326000&source=images&cd=vfe&opi=89978449&ved=0CA8QjRxqF
woTCKjM5one94EDFQAAAAAdAAAAABAh
https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.geniecivilstore.com%2F2017%2F12%2Forganisation-de-
chantier.html&psig=AOvVaw2KCy8K8IrYuI2_BqQsFNGs&ust=1697399526034000&source=images&cd=vfe&opi=89978449&ved=0CA8QjRxqFwoTCOi2-
OSo9oEDFQAAAAAdAAAAABAI
INSTALLATION DE CHANTIER. تــــنـــصــيـب الـــورشـــة
Une fois le dossier d’exécution est approuvé par les
organismes concernés, le maitre d’ouvrage et le maitre
d’œuvre choisiront une entreprise de réalisation à
travers un appel d’offre ou une consultation. دعوة
للمناقصة او لالستشارة
À partir du plan de masse, l’entreprise de
réalisation titulaire du lot gros œuvre حصة Choix de l’entreprise et signature
des contrats (début des travaux)
( االشغال الكبرىGO) établi le plan d’installation
de chantier (P.I.C.) مخطط تنصيب وتنظيم الورشة.
Il est l’ensemble des différentes
dispositions à entreprendre pour mener
à bien et à terme le projet en
question. مجموعة التدابير الالزمة اتخاذها من اجل
السير الحسن لألشغال واالنتهاء في الموعد Début d’installation de chantier
https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.obat.fr%2Fblog%2Fplan-installation-
chantier%2F&psig=AOvVaw151K1zrl8H-DxLk-
f91RSY&ust=1697278624309000&source=images&cd=vfe&opi=89978449&ved=0CA8QjRxqFwoTCODosOrl8oEDFQAAAAAdAAAA
ABAD
Construction 1, 2 année Licence architecture, UFAS1-IAST 2023/2024 unité Méthodologique, Coef : 2 Crédits : 4 exam 60% TD 40% C3S3
23/24
Tout chantier comporte :
1. des matériaux de construction
(approvisionnement et stockage),
2. du matériel et équipement (échafaudage,
banches, panneaux de coffrage…),
3. des engins roulants et fixes (camions,
grues, centrale à béton…)
4. des hommes (ouvriers, conducteur des
travaux, gestionnaire, manutentionnaires…)
5. Baraques (bureaux (gestion)- magasins
(stockage)-toilettes…)
6. Équipements spéciaux (certains cas) https://www.methocad.com/plan-dinstallation-de-chantier-pic/
المحيطة بالورشة
5. Alimentation du chantier : Eau (potable et stockage),
électricité, eaux usées… تصريف المياه القذرة،توصيل وتخزين الماء
6. Délimiter la zone constructible et une zone de sécurité. تعيين
وتحديد موقع المبنى مع شريط امني
7. Délimiter les aires de fabrication des éléments constructifs
préfabriqués et les quantités du matériel, matériaux et https://blog.batimat.com/plan-installation-chantier/
effectif à prévoir sur chantier. تعيين أماكن صناعة العناصر مسبقة الصنع Plan d’installation de chantier.
Construction 1, 2 année Licence architecture, UFAS1-IAST 2023/2024 unité Méthodologique, Coef : 2 Crédits : 4 exam 60% TD 40% C3S3
23/24
Les différentes étapes du P.I.C : مــراحــل تــنــظــيم الــورشــة
9. Installation des bureaux (baraques,
containers) : affichage et consultation des
INSTALLATION DE CHANTIER
https://ecoquartier.meudon.fr/actualites-2327/en-images-le-debut-du-chantier-vue-du-ciel-17460.html
Le Planning des travaux (construction work schedule) : تخطيط اشغال الورشة
Le planning des travaux de chantier est un
document établie par l’entreprise de réalisation en
coordination avec le maître d’œuvre pour un
INSTALLATION DE CHANTIER
Construction 1, 2 année Licence architecture, UFAS1-IAST 2023/2024 unité Méthodologique, Coef : 2 Crédits : 4 exam 60% TD 40% C3S3
23/24
3. IMPLANTATION DE PROJET. 3
Project layout
تــوقـــيـــع الــــمـــشــروع
)(تسطير المبنى
https://www.m-habitat.fr/preparer-son-projet/preparation-du-terrain/l-etude-de-faisabilite-des-
travaux-1005_A
L’IMPLANTATION. الــتــوقــيــع
L’implantation consiste à positionner et matérialiser avec
exactitude et précision une nouvelle construction sur le terrain
prévu pour la réalisation à l’aide des chaises d’implantation (batter
boards). Toute mauvaise implantation engendrera des
conséquences sur le plan fonctionnel, esthétique, sécuritaire et Marquage de l’assise de la
des coûts supplémentaires (non alignement des éléments construction sur terrain.
porteurs, des espaces mal agencés…)
Cette opération est réalisée par un : géomètre, topographe, architecte,
technicien professionnel ou conducteur des travaux (selon la taille du projet).
Les documents graphiques nécessaires
pour effectuer l’implantation.
1. Plan topographique.
2. Plan de situation,
Chaises d’implantation (batter boards).
3. Plan de masse (voisinage, voirie, mitoyenneté).
4.Plan des fondations coté (axes, dimensions des poteaux, voiles et des fouilles).
Construction 1, 2 année Licence architecture, UFAS1-IAST 2023/2024 unité Méthodologique, Coef : 2 Crédits : 4 exam 60% TD 40% C3S3
23/24
L’IMPLANTATION (setting out-layout). الــتــوقــيــع
Instruments et matériel :
le théodolite, tachéomètre, l’équerre optique, Ruban, niveau à bulle, cordes,
fil d’attache, piquets en bois ou acier, planches en bois, Clous, Peinture rouge.
Niveau à bulle
Ruban. Planche et chevrons. Clous et broches. Théodolite.
Fil d’attache. cordes
Construction 1, 2 année Licence architecture, UFAS1-IAST 2023/2024 unité Méthodologique, Coef : 2 Crédits : 4 exam 60% TD 40% C3S3
23/24
Les étapes d’implantation d’une construction.
1. Localisation des fouilles
(plan des fondations bien
IMPLANTATION DE PROJET;