Français des affaires et français professionnel :

Ouvrages disponibles à la Bibliothèque du FIE

Ces ouvrages sont disponibles en consultation sur place aux heures de permanence, ou en prêt à domicile.
Les corrigés sont disponibles en fascicules séparés ou contenus dans les ouvrages.
Le signe ☺ indique que l’ouvrage est accompagné d’un cd audio.

Français des affaires cote

interm. à avancé Vocabulaire progressif du français des affaires avec 250 exercices / J.-L. Penfornis.
Paris : Clé international, 2013. (Collection Progressive du français) ☺ (avec CD) FE 11-VA
élémentaire Objectif Express : le monde professionnel en français. 1 / Béatrice Tauzin FE 34-1
Vanves : Hachette Français langue étrangère, 2013. ☺ (avec CD)
intermédiaire Objectif Express : le monde professionnel en français. 2 / Béatrice Tauzin FE 34-2
Vanves : Hachette Français langue étrangère, 2009. ☺ (avec CD)
Intermédiaire Pour parler affaires : méthode de français professionnel : A2/B1 : corrigés / Margaret
Mitchell. – Ed. Maison des langues, 2011. - ☺ (avec CD) FE 9
Intermédiaire Communication progressive du français des affaires avec 250 activités / J.-L. Penfornis.
Paris : Clé international, 2010. (Collection Progressive du français) ☺ (avec CD) FE 11-COMA 2
intermédiaire Travailler en français en entreprise. 2. – Didier, 2009 ☺ (avec CD) FE 35-1
débutant Travailler en français en entreprise. 1. – Didier, 2008 ☺ (avec CD) FE 35-2
débutant Français.com : débutant / Jean-Luc Penfornis FE 21 (fra) 1
Paris : Clé international, 2007. – (Collection.com-activités.) ☺ (avec CD)
intermédiaire Affaires à suivre : cours de français niveau intermédiaire FE 9-A 2
Paris : Hachette, 2001. – (Français langue étrangère) ☺ (avec CD)
intermédiaire Français.com : intermédiaire / Jean-Luc Penfornis. FE 21 (fra) 2
Paris : Clé international, 2006. – (Collection.com-activités.) ☺ (avec CD)
interm. à avancé Français des affaires : 350 exercices, textes, documents : [Préparation aux examens de la
Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris] / Lydie Corrado
Paris : Hachette, 1991. - (Exerçons-nous) FE 2-1
interm. à avancé Affaires à faire : pratique de la négociation d'affaires en Français / Elisabeth Szilagyi
Grenoble : Presses Universitaires de Grenoble, 1990. -- (Français langue étrangère et
maternelle) FE 5-2
avancé Affaires.com : niveau avancé / Jean-Luc Penfornis
Paris : Clé international, 2005 ☺ (avec CD) FE 21 (aff)

Français professionnel (classement par collection)

Français langue étrangère et maternelle

cote
Elém. à interm. Les Combines du téléphone : fixe et portable / Jean Lamoureux. –
Grenoble : Presses Universitaires de Grenoble, 2008. ☺ (avec CD) FE 19-3
interm. à avancé Pratique du Français de l'hôtellerie, de la restauration et de la cuisine / Christiane Descotes-
Genon. – Grenoble : Presses Universitaires de Grenoble, 1995. FE 5-3
interm. à avancé La Voyagerie : Pratique du Français du tourisme / Christiane Descotes-Genon. - FE 5-4
Grenoble : Presses Universitaires de Grenoble, 1992.
interm. à avancé La Messagerie : pratique de la communication commerciale en Français / Christiane
Descotes-Genon. - Grenoble : Presses Universitaires de Grenoble, 1996. FE 5-1
interm. à avancé Le Français pour les sciences / Jacqueline Tolas. - Grenoble : Presses Universitaires de
Grenoble, 2004. FE 19-1
interm. à avancé Le Français du monde du travail / Eliane Cloose. - Grenoble : Presses Universitaires de
Grenoble, 2008 FE 19-2

Bibliothèque FIE
93, Bd Saint-Michel – 75005 Paris www.bibliofie.net biblio@fie.fr

Page 1 sur 2 Mise à jour du 25 février 2014

 Français des affaires et français professionnel :
Ouvrages disponibles à la Bibliothèque du FIE

Collection.com-activités

Interm. à avancé Informatique.com / Marc Oddou. - Clé international, 2010. FE 21 (inf)

Elém. à avancé Environnement.com / Danièle Paris, Bruno Foltète. - Paris. - Clé international, 2009 FE 21 (env)
Intermédiaire Diplomatie.com / Claudie Bassi, Anne-Marie Chapsal.- Clé international, 2006 FE 21 (dip)
faux débutant Hôtellerie-restauration.com / S. Corbeau, C. Dubois, L. Semichon FE 21 (hot)
Paris : Clé international, 2006. ☺ (avec CD)
Interm. à avancé Administration.com / Marianne Gautier. -Paris : Clé international, 2005 FE 21 (adm)
Intermédiaire Banque-finance.com / Marianne Gautier Paris : Clé international, 2004 FE 21 (ban)
Interm. à avancé Santé-médecine.com / Michel Soignet Paris : Clé international, 2003 FE 21 (med)
Intermédiaire Sciences-techniques.com / Zarha Zahmidi Paris : Clé international, 2005 FE 21 (sci)
Elémentaire Secrétariat.com / Emmanuelle Daill Paris : Clé international, 2005 FE 21 (sec)
Intermédiaire Tourisme.com / Sophie Corbeau Paris : Clé international, 2004 ☺ (avec CD) FE 21 (tou)

Divers

Interm. à avancé Le Français des relations européennes et internationales. – Hachette Français langue
étrangère, 2009. – (Collection objectif) FE 34 DIP (UE)
Le Français des relations internationales : Afrique, Océan indien. – Hachette Français
langue étrangère, 2008. – (Collection objectif) FE 34 DIP (AO)
Rue Mouffetard : le français de l'alimentation et de la restauration / Tiziana Cignatta. -
Genova : CIDEB, 2005 FE 7
Le Français du tourisme / Anne-Marie Calmy. FE 9-5
Paris : Hachette Français langue étrangère, 2005. ☺ (avec CD)
Le Français juridique : droit, administration, affaires / Michel Soignet. FE 9-3
Paris : Hachette Français langue étrangère, 2003. ☺ (avec CD)
Le Français de la communication professionnelle / M. Danilo. Paris : Clé international, 2001. FE 10 (com)

Dictionnaires et usuels

Les Mots-clés de l'entreprise et de ses activités : français-chinois / Michaël Lo Sardo, Tao Yu

. - Bréal, 2009. - (Lexipro) ☺ (avec CD) FH 20
Nouveau dictionnaire d'économie et de commerce français-chinois/chinois-français P6
Pékin : China commerce and trade press, 2005
Pratique du français des affaires : 40 dossiers et un lexique multilingue / Lionel Dahan. -
Paris : Maison du dictionnaire, 2008. P9
Encyclopedia of business letters in four languages = Lexique des lettres commerciales
en quatre langues : chinois-anglais-japonais-français. – Paris : You Feng, 2000 AF 28
Dictionnaire d'apprentissage du français des affaires : dictionnaire de compréhension et de
production de la langue des affaires. – Paris : Didier, 2001 P7
Dictionnaire français-russe des affaires / G. S. Ivanova. - Paris - Librairie du Globe, 1994 P5

Bibliothèque FIE
93, Bd Saint-Michel – 75005 Paris www.bibliofie.net biblio@fie.fr

Page 2 sur 2 Mise à jour du 25 février 2014