Vous êtes sur la page 1sur 117

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMORATIQUE ET POPULAIRE

MINITERE DE LA FORMATION ET DE L’ENSEIGNEMENT PROFESSIONNEL


Centre de formation professionnelle et d’apprentissage
BOLOGHINE
Le Institut de Finance et Management
Etablissement agrée par l’Etat N° 1315
5, Avenue BP 351 El Biar, Alger Tel : 021 92 17 08 021 92 92 11

MEMOIRE DE FORMATION
POUR L’OBTENTION D’UN DIPLOME DE TECHNICIEN SUPERIEUR EN
COMMERCE INTERNATIONAL

Thème :

Transport De Marchandise
Par Voie Aérienne

Organisme d’accueil : Air Algérie


Présentée par : Encadré par :
Mme BEN MOHAMED
Mlle BOUTABI Maissa Nour El Houda Promoteur :
Mr BESSAI

Promotion
2022
DÉDICACE

Je dédis ce travail à mes chers parents qui sont très Chers à mes yeux de me
soutenir tout au long de mes études, toujours présents, afin de m'épauler et
m’encourager, qu'ils puissent trouver ici l'expression de ma plus profonde gratitude
et que dieu les protège.

Maman ton amour tues est la plus belle sensation que mon cœur a connu, tues
la tendresse, tues mon ange gardien celle qui me montre toujours Le droit chemin à
prendre je t'aime plus que tout au monde, tues le plus précieux trésor que je puisse
posséder. Sévère, protecteur cachant ton coté gentil et prêt à tout pour le bien de ses
enfants toi mon cher père Petits frère et sœurs je vous aime malgré que je ne le

montre pas assez souvent mais toujours là afin de m'encourager.


Remercîments

Nous tenons d'abord remercier dieu, le tout-


puissant et miséricordieux qui nous a donné la
force et la patience pour accomplir ce modeste
travail

Nous remercions particulièrement notre promotrice Madame BEN MOHAMED pour


l'aide et les précieux conseils concernant les missions évoquées dans ce
mémoire, qu'elle nous a ’durée toute la période du travail.

Nous tenons à exprimer notre plus profonde reconnaissance aux personnes


suivantes, pour l'expérience enrichissante et pleine d'intérêt qu'elles nous ont

fait vivre durant ces derniers mois au sein de la compagnie d’AIR ALGERIE.

Nous tenons à remercier, toute l'équipe pédagogique, nos professeurs,


&r- particuliers, et tous les intervenants professionnels responsables dé la formation,

pour avoir assuré la partie théorique de celle-ci.

Nos vifs remerciements vont également aux membres du jury pour l'intérêt
qu'ils ont porté à noire étude, en acceptant d'examiner notre travail et de

l'enrichir par leurs propositions.

Enfin, nous tenons également à remercier toutes les personnes qui ont participe

de près ou de loin à la réalisation de ce travail.


Introduction
INTRODUCTION

Introduction

Qu’il soit de personnes ou de marchandises, le contrat de transport


international relève du commerce international. Toutefois, le transport de
personnes est assujetti à des règles trop spécifiques pour pouvoir être
développé ici.

Le transport de marchandises peut être routier, aérien, ferroviaire,


maritime ou fluvial.

Son importance pour le développement du commerce international est


une première évidence. Ses liens avec les états en sont une seconde : «Le
transporteur exerce son activité sur le domaine public. Il est, à cet égard,
unique en son genre ».

Ces liens avec l’état ne se limitent pas à son activité : l’état, conscient
de l’importance du transport, à aussi érigé celui-ci en service public. Les
entreprises étatiques de transport sont légions.

L’importance vitale des transports pour les économies a conduit les


ordres juridiques nationaux à reconnaitra un caractère d’ordre public aux
conventions internationales en matière de transport et à leur attribuer, des
l’origine, la primauté sur les normes nationales.

Les parties ne peuvent donc déroger aux règles prescrites par le contrat
de transport international de marchandises ou de choses, comme le
législateur commercial algérien peut mettre diverses parties en présence on
rencontre notamment :

L’expéditeur, le commissionnaire, le transporteur destinataire,


commissionnaire de transport, le propriétaire du moyen de transport
l’animateur, le fréteur, le chargeur, agent en douane,... etc.
INTRODUCTION

Le transport aérien est fondamental dans les échanges de bien à longue


distance, et les déplacements de personne.

Désormais il occupe une place majore dans l’économie mondiale, à la


fois par l’importateur de ses infrastructure de ses équipements.

Son rôle économique et l’importance ne font qu’accroitre. En effet, le


transport de marchandises fut à l’origine même du commerce, lui-même
progressivement un facteur important de l’évolution des grandes
civilisations.

Le transport concerne tous les éléments de la chaine logistique. Il, est


composé d’actions interdépendantes émanant de nombreux intervenants
(transporteur, assureur, transitaire, ... ). Ces différents agents sont tenus par
de multiples règlementations, normes et usages liés à leur profession.

C’est dans ce contexte que nous nous somme intéressés à Air Algérie
et nous avons choisi le thème suivant « transport de marchandise par voie
aérien » ou il nous a été donné de découvrir un secteur d’activité en pleine
mutation, nous avons pu percevoir l’activité et l’organisation de la direction
de transport l’une des directions phares de cette entreprise.

A partir des éléments d’information ci-dessus il ressort que le transport à


l’international est une activité importante permettant à une entreprise par
l’utilisation de différentes techniques, de s’implanter durablement sur le
marché qui ne cesse de s’accroitre, A partir de la nous nous avons posé la
problématique suivantes :
INTRODUCTION

 En quoi consiste le transport de marchandise à l’international par voie


aérienne ?

Il est important de souligner que la question centrale de notre


problématique nécessite d’autres questions aussi importantes les unes que
les autres à savoir :

 Quelle est la place et le rôle de la direction de transport au niveau de Air


Algérie ?
 Quels sont les objectifs de la direction fret ?
 Quelles sont les techniques et démarche (procédures) utilisées par Air
Algérie pour exécuter le transport à l’international ?

Afin de répondre à ces questions nous avons remis les hypothèses


suivantes :

- Le secteur du fret aérien est considéré comme ici colonne véritable des
échanges internationaux et donc accélérer le développement économique de
pays.
- La rapidité du fret aérien est un facteurs qui détermine le choix des
opérateurs économiques.
- Les opérations d’importation influent sur l’économie nationale grâce a
l’apport de devises.

Nous avons opté pour le fret, afin d’expliciter notre modeste étude sur
le thème du fret aérien à l’import.

Durant notre étude nous nous sommes basés sur deux méthodes :

La méthode descriptive et la méthode analytique.

La partie théorique de ces deux dernière rassemble tous les coté du


sujet ;
INTRODUCTION

La partie pratique définit les procédures du traitement les opérations


d’importations et de dédouanements au sein de la direction du fret de la
compagnie Air Algérie.

Nous avons présenté quelques articles de l’exposé afin d’éclaircir les


idées et les renseignements de notre recherche pour lui donner une bonne
forme parmi ces articles :

- Les schémas
- Les tableaux

Afin de mener à bien ce travail nous l’avons divisé comme suit :

Chapitre 1 : Généralité Du Commerce International


Chapitre 2 : Les Assurances Et Transport Aérien

Et nous avons terminé par une conclusion


Partie
Théorique
Chapitre 1
Généralités sur le commerce
international
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

Partie théorique

Chapitre 01 Généralités sur le commerce international

Section 01 Notion De base du Commerce International

1.1.Origine Et Définition Du Commerce Extérieur

A. Origine Du Commerce Extérieur


Le terme du commerce extérieur appelé avant le commerce
international, a été substitué par les économistes de l’école libérale du
XIXème siècle, le commerce extérieur est apparu mieux dans l’époque
moderne. en ce qui concerne les origines du commerce extérieur,
l’archéologie a fourni plusieurs preuves que depuis les premiers temps
existent des échanges entre les groupes humains et qu’a l’époque ou cette
science formulait des théories de base, et affirmait que pour faire une
opération commerciale, il est nécessaire et suffisant d’avoir un vendeur, un
acheteur et un produit (service), mais l’opération soit plus complexe
lorsqu’on aborde le commerce extérieur1 .
Ce qui reflète, l’importance du commerce extérieur et le rôle qu’il a
joué dans le développement de la civilisation humaine a travers les siècles.
Il existe trois époques importantes qui marquent les origines et
l’évolution du commerce extérieur dans le monde. Ces époques sont :

B. Le Commerce Extérieur Dans l’époque De l’antiquité

Dans cette époque, les méditerranéens s’occupaient de l’échange des


objets tels que : l’or, l’étain et l’ambre il y avait aussi l’échange des objets
d’art et la céramique grecque, qu’ils transportaient sur des énormes
1
Droit Du Commerce International « Mostapha, William, Patrick Edition Berti Alger 2007,p12
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

distances.

C. Le Commerce Extérieur Dans l’époque Du Moyen Age


C’est le monde arabe qui a permet les échanges sur longues distances,
surtout le tari fic méditerranée avant l’an mille, en suite l’Italie est devenue
en occident le principal centre du grande commerce, plus tardivement entre
dans le circuit, quelques régions de la mer du nord de la baltique. Les
transactions portent sur des produits de consommations courantes, comme le
blé le sel et le poisson et aussi des échanges sur des articles de luxe : tissu,
or ; argent et épices1.

D. Le Commerce Extérieur Dans l’époque Moderne


C’est une époque décisive de l’histoire du commerce extérieur, car
elle marque le développement des moyens de transport et l’augmentation en
nombre et en volume des marchandises échangées la découverte des
américains, cèle de la route des indes s’étend l’horizon des transactions. La
gamme des marchandises échangées se diversifie, aux produits de l’époque
précédente s’ajoutent ceux de découvertes les plus récentes : café, cacao,
thé, tabac, coton et soie. Le système des échanges qui se met en place au
XXème siècle trouve ses principes d’organisation dans le libéralisme et ses
instruments de commandement dans le savoir-faire et l’argent.

1.2.Origine et définition de Commerce International

On peut dire que le commerce extérieur ne diffère pas trop du


commerce international, tel qu’il sera envisager pour le XXème siècle
puisque le commerce international se rapporte aux produits matériels et aux
service seulement par contre le commerce extérieur englobe surtout les

1
Idirksouri « pratique du commerce international « editionberti . Alger 2010,p32
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

transferts de revenus ou les mouvements des Capitaux Liés Aux Opérations


De Crédit Et Prêt, On Parle Encore Du Commerce Extérieur d’un Pays Pour
Désigner Ses Relations Bilatérales Avec l’étranger1.

L’évolution Du Commerce Extérieur En Algérie

L’économie algérienne a connu plusieurs mutations et


transformations, surtout des 1963, ou elle se verse Sur le protectionnisme,
cette caractéristique s’aggrave après l’apparition et la généralisation du
monopole de l’état sur le commerce extérieur, de plus toutes les tentatives
d’assouplissement de ce dernier sont restées sans succès, jusqu'à 1990 ou
une politique économique négociée avec le FMI .fond monétaire
International est mise en place, par contre, trois décennies au moyen de la
rente pétrolière et de L’endettement extrême, le commerce extérieur de
l’Algérie simplifie tout en connaissant une certaine Redi.

 Première étape : dès 1963 jusqu’au 1988

Cette période se caractérise par le monopole de l’état sur le commerce


extérieur, commençant par l’année 1963 qui est l’née la plus importante de
cette période, puisque elle a connu plusieurs mutations, mesures
traditionnelles et émergence des entreprises publiques et privées.

L’Algérie a pris dés 1963 des mesures traditionnelles de contrôle comme :

* Le contingentement 2 : sur les importions des marchandises (décret n 63 -74 du


16 /05/1963) ses objectifs sont :

- réorientation des courants d’importations en fonction des possibilités


d’exportations par région.

1
Idirksouri optic, p102
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

- limitation des importations dites de luxes et économie de devise.

- protection de la production nationale1.

 Amélioration de l’état de la balance commerciale a un moment ou les


réserves de change sont insignifiantes, cette politique est conçue au
niveau du ministère du commerce et mise en application par
l’intermédiaire de licence d’importations.

 Politique tarifaire : ou tarif douanier appliqué aussi en 1963, elle a les


mêmes buts que le contingentement.

 Le contrôle de change : est renforcé par l’institution d’un contrôle sûr les
flux financiers et monétaires, il permet de ralentir les sorties des
chapiteaux avec un taux de change unique en 1963

 Mise en place de l’office national de commercialisation « Monaco », sa


fonction est l’approvisionnement du marché en alimentaires de grande
consommation.

En 1967 marque les monopoles d’importations octroyés aux entreprises


publiques (ordonnancent 67-74 du 27 /04/1967).
En 1970, le monopole de l’état s’étale avec l’existence de deux
secteurs étatiques et privés :

 Entreprises publiques octroyant le monopole de l’import-export.


 Groupement professionnel d’achat (GPA) : association d’importation de
certains produits de leurs branches d’activités, mais le GPA a été dissolu
en 1970, après le conflit entre elle et les entreprises publiques puisqu’il
n’avait pas le même but.

1
Jacques Lendrevie « Theorie Et Pratique Du Transport International » 10eme Edition Paris 200
Mohamed « Transport International »,p111

0
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

Le programme général d’importation (PGI) et les procédures de sa


gestion par l’organisation des importations.

En 1974 l’état a pensé de monopoliser les importations comme un


instrument de planification, par l’imposition du système des autorisations
globales d’importations (agi) délivré conjointement par les ministères des
finances et du commerce par l’ordonnance n74-12 du 30/01/1974.

En 1978 le ministère chargé de l’industrie a décidé de nationaliser le


commerce extérieur, cela veut dire qu’aucune personne ne peut intervenir
dans les transactions sur achat et vente de biens et services avec l’extérieur
sans autorisation de l’état (la loi 78-02 du 11/02/1978). C’est avec cette loi
qu’on confirme le monopole de l’état, elle confirme trois principes
fondamentaux1 :

- Le recours aux « intermédiaires » est interdit dans le commerce


extérieur.
- L’interdiction de toute forme d’intervention au niveau du commerce
extérieur des opérations privées, nationaux a l’étranger agissant pour leurs
propres compte.
- La confirmation formelle du principe de l’intervention étatique extérieur
au niveau des échanges extérieurs2.

En 1984, c’est la refonte du monopole, elle a comme but, la répartition


des différents produits, importables par entreprises titulaires d’un monopole,
cette répartition s’est fait en :

* Catégorie a : la liste qui comprend les produits qui relevant du


monopole.
1
Jacques Lendrevie optic,p52
2
La politique du transport aérien au sein d’air Algérie Présenté Par Hamtouti, Sayoup, année
2005,p52

1
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

* Catégorie b : liste qui comprend les produits qui peuvent être importés par
n’importe quel programme public pour son exploitation ou ses
investissements, mais en ce qui concerne le secteur privé, il pouvait
obtenir des licences d’importations pour ses investissements agrées, la loi
n 39-390 du 22/12/1984.

En 1985, c’est la loi n°21 du 26/01/1985, elle autorise les banques à


conserver l’ensemble de leurs prérogatives en matière de recherche de
négociation et d’autorisation d’entêtement et mise en place des financements
extérieurs.

En 1988, la prérogative de 1985 a été confirmée par un télex de la


banque d’Algérie et adressé aux banques le 12/05/1988, et le remplacement
de la loi 7802 relative au monopole de l’état sur le commerce extérieur, par
la loi 88-89 du 19/06/1988 relative a l’exercice du monopole de l’état sur le
commerce extérieur.

 Deuxième étape : de 1988 jusqu’au 19911

C’est une période de transition, l’exercice du monopole de l’état sur le


commerce extérieur se continu comme dans le passé, mais à partir de 1988
le système des autorisations d’importation tend à être écarté au profit des
budgets- devises par les entreprises publiques, la loi n° 88- 167
du 06/09/1988 et remplace le système des autorisations globales
d’importation. En octobre une nouvelle mesure supprime formellement le
monopole exercé par les entreprises étatiques, la loi 88-201 du 18/10/1988
supprimant le monopole des entreprises publiques étatiques (EPE).
En 1989, avant la loi 89-01 du 15/01/1989 qui vient fixer les modalités
de définition des cahiers des charges relatifs à la concession, c’est

1
Hamtouti, Sayoup, optic,p50

2
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

l’autorisation extérieure, les conditions d’utilisation de la concession sont


fixées dans un cahier des charges qui détermine les droits et obligations de
concessionnaire.

En 1990, avec la loi n° 90-04 du 08/09/1990, la banque d’Algérie,


accepte l’établissement des firmes nationales ou étrangères d’import-export
(concessionnaire ou grossistes).

 Troisième étape : de 1991 à nos jours

En 1991, décret exécutif n° 91-31 du 13/02/1991 relatif aux


conditions d’exercice du commerce extérieur stipule que désormais tout
opérateur publique ou privé peut accéder au marché des importations des
produit tels que les céréales, les viandes, les semences.

En 1992, avec l’instruction n° 625 du 18/08/1992, qui autorise à revoir


les cahiers des charges dans le but de préciser les obligations de
l’importateur et les modalités et conditions d’accès au cahier des charges.

En 1994, avec l’instruction n° 55-94 du 06/09/1994, qui est mise par la


banque d’Algérie, elle concernées artisanats, personnes physique ou morales
inscrites au registre de l’artisanat et des métiers, cette instruction leurs
donne la possibilité et l’autorisation d’importer des biens entrant dans le
cadre de l’exercice de leurs activités.

En 1995, avec le règlement n° 95-07 du 23/12/1995 modifiant et


remplaçant le règlement du 1992 relatif au contrôle des échanges, ce
règlement considère que le registre de commerce peut être remplacé par
l’autorisation d’exercice délivré par l’administration compétente et cela pour
certaines catégories professionnelles principalement, celle relevant du
secteur de la santé.

3
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

1
1.3. Les risques liés au commerce international

Tableau N°1 : Les différents risques pour l’importateur et l’exportateur

Préoccupations de
Type de risque Préoccupations de
l’exportateur l’importateur

L’importateur peut L’exportateur peut refuser

1) Risque de Prestation modifier ou annuler la d’exécuter le contrat pour


commande raisons financières.
L’importateur peut
En cas d’acomptes Verses
refuser le paiement ou
2) Risque de non par l’importateur
bien il ne peut pas le
paiement l’exportateur peut Refuser le
Faire pour des raisons
Remboursement.
diverses
Les paiements ne
Peuvent
Les transactions Concernant
s’effectuer
3) Risque de transfert
dans la monnaie les Paiements en diverses.
Convenue

D’évaluation de la
Réévaluation de la monnaie
monnaie de paiement
4) Risque de change de paiement Par rapport à
par rapport à celle de
celle de l’importateur.
l’exportateur
Des circonstances
politiques ou Des circonstances politiques
5) Risque politique et économiques qui ou économiques peuvent
économiques peuvent empêcher empêcher l’exportateur
l’importateur d’exécuter le contrat
d’exécuter le contrat

1
Idir ksouri « les opérations du commerce international » Berti édition, Alger , 2014

4
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

1.4. Les acteurs du commerce international 1

A. Les Etats2

Ils sont l’axe central du droit commercial international puisqu’on les


retrouve à tous les stades du processus :

• Les législations nationales comprennent toujours des dispositions du


droit international privé qui visent tant leurs ressortissants que les
acteurs étrangers qui investissent ou commercent sur leurs territoires.
• Les Etats délèguent dans les organisations internationales leurs
représentants qui défendront leur conception politique et économique.
• Tous les pays, quel que soit leur degrés d’ouverture à l’économie de
marché sont des operateurs économiques internationaux, soit
directement soit via des sociétés mixtes ou publiques.
• Les tribunaux des Etats connaissent d’une grande partie du
contentieux commercial international- sans exclusivité, puisque ce
rôle peut aussi être dévolu aux arbitres - et de la totalité des mesures
d’exécutions visant à rendre applicable sur leur territoires les
sentences arbitrales.
B. Les organisations internationales

Fondées la plupart du temps à l’initiative des Etats, les organisations


internationales jouent un rôle essentiel sur le plan normatif dans
l’harmonisation des textes. On distingue plusieurs types d’organisations qui
n’ont pas toutes, loin s’en faut, le même impacte sur la vie économique.

1
Mostapha, William, Patrick « Droit Commerce International «Edition Berti,Alger,2007,p18
2
Mostapha, William, optic,p20

5
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

-I- L’Union Européenne

Aucune initiative visant à regrouper des Etats souverains n’a été aussi
loin que celles de l’Union Européenne.

Dès la signature du traité de Rome en 1957, l’objectif était très


ambitieux puisqu’il s’agissait d’assurer aux ressortissants des Etats
fondateurs ‘six à l’époque) un marché commun fondé sur l’anéantissement
des barrières douanières et les libertés de circulation et d’établissement des
personnes et des choses.

Les avancés quantitatives (neuf autres Etats ont rejoint l’Union


Européenne avant qu’une dizaine de prétendants ne rentrent les prochaines
années par vagues successives) et qualitatives (Acte Unique, traité de
Maastricht, de Nice d’Amsterdam...) permettent à l’Union d’être un modèle
souvent copié, mais jamais égalé par les autres organisations régionales
regroupant des Etats géographiquement ou économiquement proches
(MERCOSUR,.).

Derrière une unification douanière et une harmonisation monétaire qui


constituent la face immergée de l’iceberg, il faut souligner les efforts
d’harmonisation des droits nationaux par la voie de directives ou de
règlement européens dont l’incidence dur la vie des affaires est essentielle.

L’ordre juridique communautaire connaît différents types de normes :

Certaines dispositions sont dites « de droit originaire » lorsqu’elles sont


des normes découlant des traités fondateurs.

Dans le cadre du droit commercial, on retiendra la portée des articles


81 et 82 CEE9 sur l’interdiction des ententes ou les abus de position
dominante.

6
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

De même, l’article 88 du traité interdit sauf exceptions, les aides


publiques de nature à fausser la concurrence.

D’autres dispositions sont dites « de droit dérivé » lorsqu’elles sont


issues des organes communautaires (commission...).

Parmi celles-ci, il faut distinguer le règlement, directement applicable


sans intervention des législateurs nationaux, de la directive, qui laisse des
grands principes juridiques qui constituent le socle communautaire «
minimum » dans certaines matières.

Ainsi par exemple, le règlement européen, relatif au groupement


européen d’intérêt économique10 ne laissait-il aucune marge de manœuvre
aux législateurs nationaux pour déterminer son entrée en vigueur ou les
conditions de son application.

Par contre, les directives européennes permettent à chaque pays de


disposer, pendant une période donnée, d’un temps d’adaptation pour intégrer
au mieux dans sa législation des concepts qui doivent se retrouver dans les
différents Etats de l’Union.

Cette technique des directives, plus facilement acceptables par les pays
que celle visant à leurs imposer un texte non modulable, a fortement
influencé le droit des

Sociétés des Etats membres et a été à l’origine des grandes réformes


que la Belgique a connues ces trente dernières années (réformes de 1973,
1984, 1991, et 1995).

Exemple

la première directive du conseil11 a donné naissance en droit belge à la loi du

7
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

6mars 1973 qui a modifié, entre autres, les répartitions et délégations de


pouvoir dans les sociétés commerciales.

Le droit européen a donc une incidence concrète sur le commerce


international en amont, il influence le droit interne des différents Etats
membre et oblige les sociétés à s’adapter à ses tentatives d’harmonisation.
En aval, il régente les comportements par l’intermédiaire de la Commission,
véritable « gendarme économique » qui chasse les conduites
anticoncurrentielles ou les concentrations industrielles non souhaitées.

-I- Le GATT et l’OMC1

Crée au lendemain de la guerre 40/45, le GATT (« General Agreement


on tarifs and Trade ») avait comme objectif d’être un lieu de négociations
permanentes ou les Etats se retrouvaient pour réfléchir ensemble aux
questions douanières et tarifaires.

Chaque étape importante de la réflexion est marquée par une


négociation sur un thème déterminer, appelée « round ».

C’est ainsi qu’on a progressivement mis en place un code


antidumping14 (« Kennedy Round » 1963/1967) ou une réduction importante
des droits de douane (« Tokyo Round »1973/1979).

Les questions on longtemps été liées au commerce de marchandises, la


problématique des services n’ayant pas été intégrée dans les premiers rounds
du GATT.

Lors de l’Uruguay Round lancé à partir de 1986, le paysage actuel du


commerce mondial a été dressé avec la création d’un organe permanent,
l’organisation mondial du commerce (OMC) et la signature de deux accords
1
Mostapha, William, Patrick « Droit Commerce International «Edition Berti,Alger,2007,p80

8
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

multilatéraux portants d’une part sur les services (GATT pour « General
Agreement on Trade and Services ») et sur les droits de propriété
intellectuelles (TRIPS pour « Trade Relate Intellectuel Propret Right »).

Les avancées juridiques de l’Uruguay Round ont entraîné la mise en


place d’un véritable système commercial international avec, un sein de
l’OMC, un organe l’ORD, chargé de régler les différends sur les questions
qui relèvent de sa compétence.

Seul les Etats peuvent être partie à la cause, même si en pratique, ils
peuvent représenter les intérêts de leurs holdings ou associations
d’entreprises nationales.

L’idée de base qui a fait le succès du GATT, est d’aboutir à des accords
de concessions réciproques en vue de libéraliser l’économie mondiale. C’est
sous son égide qu’a été instauré la règle dite de « la clause de la nation la
plus favorisée » par laquelle un Etat s’engage à entendre les avantages qu’il
a conférés à un pays, à tous les autres Etats signataires.

Le principe de « l’égalité de traitement », par lequel un Etat s’interdit


de réserver aux étrangers un traitement moins favorable qu’aux produits ou
services nationaux, va dans le même sens, bien que ce concept soit quelque
peu battu en brèche par son application pratique : rien n’empêche en effet un
Etat membre de mettre des barrières douanières à l’entrée, mais ce qu’on lui
interdit, c’est d’instaurer des taxes intérieurs une fois ces barrières franchies.

Mais ces deux concepts de base doivent tenir compte de nombreuses


dérogations qui déstabilisent le fragile équilibre mis en place. C’est ainsi par
exemple que le GATT accepte des exceptions en faveur d’accords régionaux
(ce qui autorise par exemple les zones de libre échange à faire des
différences entre leurs membres).

9
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

Par ailleurs, la philosophie générale a surtout été mise en péril par des
exceptions reconnues dans certaines matières, telle l’agriculture ou la pêche,
lorsqu’un Etat justifie d’un grave déficit ou encore parce qu’un secteur
industriel doit être protégé d’urgence. Ces différents moyens, assortis de la
possibilité pour un Etat de prendre des mesures de sauvegarde concernant
l’importation de produits particuliers, ont posé de nombreux problèmes
d’applicabilités du GATT, alors que le volet coercitif de l’accord était peu
développé. A ce titre, l’instauration par l’Uruguay Round d’un organe
chargé de régler les différents au sein de l’OMC 15 a modifie la perspective
de certains Etats « France tireurs » qui se voient désormais contraints de
faire œuvre de transparence.

C. Les organisations satellites de l’UE1

Dès après la première guerre mondiale, une organisation internationale


intergouvernementale fut crée à Rome sous l’égide de la société des
Nations. Cet institut international pour l’unification du droit privé
(UNIDROIT) a été à l’origine de travaux qui aboutiront à la Convention de
Genève du 7 juin 1930 portant.

Loi uniforme sur les lettres de change et les billets à ordre. Après
guerre, UNIDROIT (parfois appelé l’institut de Rome) mènera une vie
indépendante et poursuivra ses travaux qui aboutiront entre autres aux deux
conventions d’OTTAWA du 28 mai 1988 relatives au crédit bail
international et à l’affacturage international. Il sera associé aux travaux de la
CNUDCI qui

1
Cheddik, Sahouli , optic,p44

0
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

aboutiront à la convention de vienne du 11 avril 1980 sur les ventes


internationales de marchandises.

A la suite d’une conférence des nations unies sur le commerce et le


développement, fut créée en 1964 à Genève, la CNUCED (commission des
nations unies pour le commerce et le développement) dont l’objectif est de
tenir comptées intérêts des pays moins développés dans le commerce
international.

Durant la même période, fut créée, suite à la résolution 2205 des


nations unies du 17 décembre 1966, la CNUDCI (commission des nations
unies pour le droit du commerce international) qui a surtout pour fonction de
formuler des propositions en faveur d’une harmonisation du droit du
commerce international.

C’est sous son égide que d’importantes conventions internationales ont


vu le jour telles la CVIM (convention des nations unies signée en 1980à
vienne sur la vente internationale des marchandises) ou la convention sur le
transport des marchandises par mer signée à Hambourg en 1978.

Outre l’élaboration de normes, la CNUDCI tente de mettre en place des


lois type qui peuvent être intégrées dans un système juridique interne sans
modification, ce qui peut avoir un effet bénéfique l’harmonisation du droit à
travers le monde. On lui doit notamment la « loi type » de 1992 sur les
virements internationaux ou celle sur le commerce électronique rédigée dès
(EDI).

Certaines organisations spécialisées des nations unies, créées dans un


secteur particulier, ont élaboré des normes essentielles pour le
développement du droit commercial international. Ainsi par exemple,
l’OACI (organisation de l’aviation civile internationale) est la clé de voute

1
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

des normes internationales du transport aérien. Dans le même ordre d’idée,


l’OMI (organisation maritime internationale) est au centre de la plupart des
discussions relatives aux transports 21

maritimes. Quant à l’OMPI (organisation mondiale de la propriété


intellectuelle), créée en 1974 à Stockholm, elle administre et encourage
l’harmonisation des traités dans sa matière de prédilection.

Les organisations privées1

Certaines initiatives privées ont su répondre à une attente des


opérateurs internationaux sans faire trop d’ombre à la souveraineté des états.

C’est a aussi que la chambre de commerce internationale de paris


(CCI), créée à l’initiative d’hommes d’affaires après la première guerre
mondiale, est une association de droit français sans but lucratif de la CCI a
été de codifier les usages nés du commerce international, au point d’avoir
mis sur pied des règles très suivies sur les risques dans le transport
international des marchandises (« Incoterms ») ou sur l’harmonisation de
règles de crédits à l’échelle mondiale (« RUU »).

Elle a aussi voulu pallier l’absence de tribunaux internationaux en


créant des 1923 une « cour internationale d’arbitrage « permettant aux
milieux d’affaires de régler leurs différends en dehors des prétoires.
L’arbitrage de la CCI se veut institutionnel - il dispose d’organes
permanents -, cosmopolite et universel.

Les commerçants et sociétés commerciales

Il n’est pas contesté que le droit commercial international ressort du


champ du droit privé, car il est essentiellement entre les mains des personnes
1
Alice LANDAU, « La globalisation et les pays en développement, Marginalisation et espoir », l’harmattan,
Paris, 2006,p88

2
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

physiques ou morales, même si l’intervention des états est, on l’a vu


omniprésente.
Les questions liées à l’existence des sociétés sur la scène
internationale ne diffèrent pas des problématiques traditionnelles du droit
international privé : il faut s’interroger sur la loi applicable aux contrats de
société (conflits de lois), la compétence des tribunaux pour trancher un litige
(conflits de juridictions), la reconnaissance de leur activité sur un territoire
étranger (condition des étrangers) et par voie de conséquence, sur les
questions liées à la nationalité.

Section 02 les documents utilisés dans le commerce


international
Les documents usuels utilises en matière de commerce international
peuvent être regroupes en quatre catégories essentielles :

2.1. Les documents de prix1

Les documents du prix comportent des renseignements sur l’acheteur


et le vendeur (Raison social, adresse, etc ), sur la marchandise (nature,
quantité,
poids... ) et sur les conditions de vente (incoterms retenus ; FOB, CAF,
etc....).

Les documents de prix comprennent la facture provisoire ou pro forma,


la facture commerciale, la facture consulaire et la note de frais.

A. La facture pro forma

C’est une forme de devis établis par le fournisseur étranger à l’adresse


de l’acheteur lui donnant une idée sur la nature, la quantité et le prix de la
marchandise. Au cas où l’acheteur est intéresse par l’offre, il peut le
1
Alice LANDAU, optic,p22

3
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

confirmer par le retour du document signe au fournisseur.

B. La facture commerciale

Elle est établie par le fournisseur après la concrétisation du contrat


commercial avec l’importateur (vente effective de la marchandise)

Elle comporte des indications sur le nom et adresse de l’exportateur et


de l’importateur, la nature, la qualité, le poids unitaire ; le poids total, le prix
unitaire et le prix total de la marchandise.

C. La facture consulaire

La facture consulaire est un document établis par l’exportateur vise par


le consulat du pays de l’importateur authentifiant l’origine et la valeur des
marchandises.

D. La note de frais

La note de frais donne les détails des frais engage par le fournisseur et
concernant la marchandise objet du contrat commercial.

2.2. Les documents des transports1

Les marchandises expédiées d’un pays à un autre peuvent faire l’objet


soit d’un transport maritime, soit d’un transport aérien ou enfin d’un
transport terrestre (train, camion).

L’entreprise de transport remet un document au chargeur reconnaissant


la prise en charge de la marchandise. Parmi les documents du transport, il
existe un document qui revêt une importance : c’est le connaissement
maritime.

1
M. KOUANDA, « Evolution rôle et importance du transport dans le commerce international », 2009,p50

4
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

A. Le connaissement maritime (bill of loading)1

Le connaissement maritime est établi par la compagnie et signet par le


capitaine de navire qui prend en charge le transport de la marchandise.

Le connaissement présent un triple aspect :

- C’est le reçu d’expédition qui prouve que la marchandise à été


expédiée d’un port à un autre.
- C’est le titre de propriété des marchandises.

- C’est le contrat de transport dont les clauses sont insérées dans le


document lui-même.

A l’arrivé de navire, les marchandises sont remises au présentateur


légitime du connaissement lequel est transmissible par voie de
l’endossement.

Le connaissement peut être établi sous trois essentielles :

- A personne dénommée (sans clause a ordre) : dans ce cas, seule la


personne indiquée peut retirer la marchandise. Le document n’est pas
transmissible.
- A ordre d’une personne nommément désignée. Le connaissement
dans ce cas est transmissible par endossement ; c’est la forme la plus
utilisée.
- Au porteur : transmissible de main en main avec tous les risque que
comporte cette forme (perte, vol etc.,...).

Par ailleurs, le connaissement peut comporter mentions qui précisent


que la marchandise est effectivement embarquée ou pas encore.

1
Michel Battiau, « Le commerce international », Edition Ellipse, octobre 2002,p48

5
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

La mention « charge à bord ». (En anglais »on bord ») atteste que la


marchandise a bien été embarquée sur le navire.

La mention « reçu pour être charge. » atteste que la marchandise a été


prise en charge par la compagnie de navigation mais non pas embarquée.

La marchandise peut être embarquée sur un autre navire que celui


prévu1.

B. la lettre de transport aérien (Airways bill) 2

C’est un reçu d’expédition, nominatif non susceptible de transmission


par voie de l’endossement. Il est émis à l’adresse du destinataire. Le port
peut être paye au départ ou payable a destination selon les conditions de
vente et la L.T.A doit l’indiquer. Pour retirer la marchandise de l’aéroport,
le propriétaire de la marchandise

C. le duplicata de la lettre de voiture internationale

C’est le reçu d’expédition d’une marchandise adressé à l’étranger par


voie ferrée.

C’est un reçu d’expédition nominatif. Le contrat de transport est


constaté par une lettre de voiture internationale crée en deux exemplaires
dont l’un appelé « duplicata. » et remis par la compagnie de chemin de fer a
l’expéditeur.

Il est établi à l’adresse d’une personne dénommée, donc ne peut être


endossé.

1
Idir Ksouri « Les Operations Du Commerce International » Berti Edition, Alger , 2014,p
2
Michel Battiau, optic,p49

6
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

D. la lettre de transport routier

C’est le document de transport par route. Il possède les mêmes


caractéristiques que la lettre de transport aérien et le duplicata de la lettre
voiture internationale.

2.3. Les Documents D’assurances 1

A. Une fiche standardisée d’information

La fiche standardisée d'information est le premier document que vous


recevez lors d'une demande d'assurance pour un crédit immobilier. Elle
présente les garanties proposées ainsi qu'un exemple personnalisé du coût.

B. La fiche personnalisée

Ce document est remis par la banque dès qu'une étude personnalisée de


votre demande de prêt a pu être faite et le plus en amont possible.

Cette fiche indique pour chaque garantie exigée, les critères que celle-
ci devra présenter et leur valorisation (pourcentage minimum...). Les
éléments repris au sein de cette fiche formeront la base sur laquelle seront
comparés les contrats d'assurance que vous pourrez proposer à la banque,
notamment pour vérifier l'équivalence des garanties si vous proposez une
délégation d'assurance.

C. La notice annexée au contrat

Vous devez recevoir de l'assureur toutes les informations nécessaires


sur les garanties et le montant des primes que vous devrez verser à chaque
échéance.
1
Mémoire master 2 Finance et commerce international «le role du transport dans l’optimisation
de la chaine logistique »Yefsah Ouiza et Zouad Henia. UMMTO 2017,p33

7
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

En cas d'assurance groupe, le contrat d'assurance ne vous est pas


présenté par l'assureur directement, mais par la banque qui vous accorde le
crédit. C'est donc à elle qu'il incombe de vous donner toutes ces
informations.

La banque doit, par exemple, annexer au contrat de prêt une note


descriptive des risques garantis et des conditions générales du contrat. Les
cotisations d'assurance, lorsque celle-ci est obligatoire, doivent être incluses
dans le calcul du Taux Annuel effectif Global (TAEG) du prêt.

D. Le contrat d'assurance1

Lisez votre contrat attentivement.

 Vérifiez l'étendue des garanties proposées et les modalités de


remboursement, telles que les modalités de prise en charge des échéances
de prêt en cas d'arrêt de travail ou encore si certaines activités ne sont pas
couvertes.
 Vérifiez attentivement toutes les exclusions qu'elles soient générales ou
personnelles résultant de l'examen de votre dossier : Compte tenu de vos
réponses au questionnaire d'état de santé ou au questionnaire médical, ou
des renseignements complémentaires qui vous auront été demandés,
l'assureur peut estimer ne pas pouvoir couvrir le risque ou proposer une
couverture avec des restrictions et/ou un tarif spécifique. Si certains
risques ne sont pas couverts par le contrat de l'assureur, il est possible que
le contenu final de la garantie obtenue ne permette plus à la banque
d'accorder le crédit. Dans ce cas, le refus de crédit expliqué par la seule
question de l'assurance vous sera notifié par écrit.

1
Yefsah Ouiza et Zouad Henia, optic,p34

8
CHAPITRE 01 : GÉNÉRALITÉS SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

2.4. Les Documents Annexes

Ce sont des documents très importants pour l’importateur en ce sens


qu’ils le rassurent sur la qualité ; la conformité et la qualité des
marchandises commandées.

9
CHAPITRE 01 : GENERALITES SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

Ils peuvent être schématisés dans le tableau ci-dessous (A titre indicatif)

Nature du document But et condition d’établissement

C’est un document qui atteste le poids exacte de la


marchandise expédiée il est délivré par un organisme
Certificat de pois
officiel.

C’est un document émit et signe par la chambre de


commerce, vise par la douane ou encore par un
Certificat d’origine
organisme officiel. Il atteste le l’origine des
marchandises.
Ces documents ont pour but de fournir des indications
relatives au poids, au conditionnement, au contenu, de
Note de poids et liste de colisage (parking liste) chaque colis en complément de celles portées sur la
facture.

Il est émis par un laboratoire agrée ou un expert. Il


Certificat d’analyse donne la composition des produits analysés ‘minerais,
produits chimiques pharmaceutiques ; etc....)

Certificat sanitaire vétérinaire et C’est un document établi par un organisme officiel


phytosanitaire certifiant la bonne qualité de certaines marchandises
comestible, et des animaux et des plantes
Certificat vivants et certificat phytosanitaire pour les
plantes, semences, engrais etc.

Document établi sur ordre de l’acheteur attestant l’état


Certificat d’agréage
qualificatif et quanti tif de la marchandise par un
organisme officiel.

Document officiel établi par un organisme compètent


Certificat d’inspection pour la marchandise en cause et attestant l’état ou le
conditionnement de la marchandise.

Document établi par l’exportateur pour des produits qui


Certificat de circulation DDI relèvent de la marche commune (C.E.E). il est utilise
pour le bénéficie des réductions de droits de douane

Document établi par un organisme officiel t attestant la


Certificat de qualité
bonne qualité des marchandises.

CAF (cout assurance, fret)

29
CHAPITRE 01 : GENERALITES SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

Section 03 : Les incoterms


3.1. Présentation et définition des incoterms1

 . Présentation

Les règles incoterms prouvent être définies comme un ensemble de


définitions des conditions internationales de vente.

Autrement dit, les règles incoterms. Dont le nombre et les


caractéristiques sont repais au tableau synoptique ci-après, sont un ensemble
de sigles constitués chacun de trois lettres alphabétiques représentant
chacune un mot significatif (ex.CIF : Coste. Insu rance and right (cout,
assurance et fret).

 . Définition

Les incoterms ont pour objet d’établir une série de règles


internationales de caractère facultatif, précisant l’interprétation des
principaux termes utilisés dans les contrats de vente avec l’étranger. Ces
règles s’attachent à définir maximum de précision l’obligation des parties.

Selon la coutume internationale, le principal objet des termes


commerciaux est de déterminer en quel point le vendeur aura rempli ses
obligations de façon qu’on puisse dire qu’il a livré les marchandises au sens
juridique à l’acheteur.

En effet les incoterms sont des termes généraux des ventes qui règlent
ce qui a attrait au transport, au risque, à la livraison, à l’emballage, aux
formalités de biens tangibles.

1
Emmanuel jolivet « les incoterms » paris , 2003.

30
CHAPITRE 01 : GENERALITES SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

En effet les incoterms sont des termes généraux de vente qui règlent ce
qui a attrait au transport, au risque, à la livraison, à l’emballage, aux
formalités de biens tangibles.
En gros, les incoterms définissent trois aspects de la vente commerciale
internationale :

 La répartition des couts : jusqu'à quel moment le vendeur assume t-il


certains frais liés à l’expédition des marchandises et à quel moment
ces couts doivent t-il être pris en charge des l’acheteur.
 La répartition des risques : il s’agit du risque des pertes des
marchandises

 La répartition des taches : qui fait quoi ?

Les incoterms ne règlent pas tout évidement. Ils ne règlent pas surtout
le point « transfert des propriétés, il est régie par les législations nationales.

Aussi, il n’est pas question d’intervenir dans la partie purement


commercial du contrat (prix de vente, qualité, tests ...). Les incoterms
règlent uniquement les relations entre acheteurs et vendeurs, et l’acheteur
doit prendre livraison dans les locaux du vendeur et de supporte les FR frais
de transport et d’assurance ainsi que les formalités de dédouanement à
l’exportation.

 Mode de transport : polyvalent


 Type de vente : vente au départ
 Preuve de livraison : aucune obligation
 Document recommandés : si le paiement est effectué par
crédit
 Documentaire : avis de mis à disposition

31
CHAPITRE 01 : GENERALITES SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

Afin de répondre à la pratique, les incoterms 2000 introduisent


nettement la possibilité d’y déroger en utilisant le terme Ex chargé (Ex
Works loader) qui met les frais de chargement à la charge du vendeur.

3.2. Classifications des incoterms selon le mode de transport


et groupe 1

3.3. - Classement des incoterms

A. Selon le mode de transport

- Transport maritime : il comprend les incoterms : FES, FOB, CFR,


DES et DEQ
- Transport terrestre : il comprend l’incoterm : DAF.

- Tous modes de transport : EXW, FCA, CPT, DDU, et DDP.

B. Selon les groupes2

 Le groupe E

EXW : A l’usine (lieu convenu) Ex Works

Il s’agit de l’obligation minimale du vendeur qui livre les marchandises


dans son propre établissement, non dédouanées à l’exportation sur quai de
départ.

L’acheteur doit prendre livraison dans les locaux du vendeur et


supporte les frais de transport et d’assurance ainsi que les formalités de
dédouanement à l’exportation.

1
Emmanuel jolivet « les incoterms » paris , 2003
2
Cours de Gestion des organisations et de production. Mr Mazozera, 2003,p12

32
CHAPITRE 01 : GENERALITES SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

- Mode de transport : polyvalent


- Type de vente : vente au départ
- Preuve de livraison : aucune obligation
- Documents recommandés si le paiement est effectué par crédit
documentaire : avis de mise à disposition

Afin de répondre à la pratique, les incoterms 2000 introduisent


nettement la possibilité d’y déroger en utilisant le terme Ex chargé (Ex
Works loaded) qui met les frais de chargement à la charge du vendeur.

 Le groupe F1

FCA : franco transporteur (.lieu convenu) free carrier

L’exportateur remplit ses obligations en mettant les marchandises à la


disposition du transporteur nommé par l’acheteur au lieu convenu, après
dédouanement à l’exportation.

Les incoterms 2000 donnent la possibilité explicite de livre les


marchandises dans les locaux du vendeur sui supporte les frais et risques de
chargement de la marchandise sur véhicule fourni par le transporteur
nommé par l’acheteur.

- Mode de transport : polyvalent


- Type de vente : vente au départ
- Preuve de livraison : le vendeur doit prêter assistance à l’acheteur
pour l’obtention de tout document de transport à savoir : B/L
négociable, LTM, BL fluvial, LTA, DLV ou document de transport
multimodal.

- Document recommandés si le paiement est effectué par crédit


documentaire : DLV, LTA, document de transport multimodal, BL,
1
Alice LANDAU,optic,p59

33
CHAPITRE 01 : GENERALITES SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

récépissé postal.

FAC : franco le long du navire (... port d’embarquement convenu)

Free ALONG SIDE SHIP

L’exportateur doit placer la marchandise le long du navire et au lieu de


chargement désigné par l’acheteur au port d’embarquement convenu, après
dédouanement à l’exportation.

L’acheteur doit prendre en charge les frais et risque de chargement sur


le navire, fret et assurance de la marchandise.

- Mode de transport : maritime


- Type de transport : vente au départ
- Preuve de livraison : le vendeur doit prêter assistance à l’acheteur
pour l’obtention de tout document de transport, a savoir : BL
négociable, LTM, BL fluvial, BL « net » reçu pour embarquement
LTM.
- Document recommandés si le paiement est effectué par crédit
documentaire : BL « net »reçu pour embarquement LTM.

FOB : franco à bord (... port d’embarquement convenu)

Board

L’exportateur doit livrer la marchandise à bord du navire désigne par


l’importateur au port d’embarquement convenu.

L’exportateur doit supporter tous les risques jusqu’au moment ou la


marchandise a passé le bastingage du navire.

L’acheteur doit supporter les frais de transport et l’assurance.

34
CHAPITRE 01 : GENERALITES SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

- Mode de transport : maritime


- Type de vente : vente au départ
- Preuve de livraison : le vendeur doit porter à l’acheteur toute
assistance pour l’obtention d’un document de transport, a savoir BL
négociable, LTM, BL fluvial

- Document recommandés si le paiement est effectué par crédit


documentaire : BL « net « à bord.
- Transport multimodal, BL, récépissé postal.
- Le groupe C :

CIF : cout, assurance et fret (... port de destination convenu) Coste, insu
rance and freight

Le vendeur doit livrer la marchandise à bord du navire désigné par


l’acheteur au port de débarquement convenu.

Le vendeur doit supporter tous les risques jusqu’au moment o la


marchandise a passé le bastingage du navire. Le fret et l’assurance sont à la
charge du vendeur.

- Mode de transport : maritime

- Type de vente : vente au départ

- Preuve de livraison : le vendeur doit porter à l’acheteur toute


assistance pour l’obtention d’un document de transport, à savoir BL
négociable, LTM, BL document recommandés si le paiement est
effectuer par crédit documentaire : BL « net » à bord, LTM à bord,
connaissement de la charte partie « net » à bord.

35
CHAPITRE 01 : GENERALITES SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

CPT : port payé jusqu’ (. lieu de destination convenu) charriage


paid To

Le vendeur a dument livré des lors qu’il a mis la marchandise à la


disposition du transporteur ou du premier transporteur s’il y a des
transporteurs successifs nommé par ses soins.

Les frais de transport sont à la charge du vendeur et l’assurance à la


charge de l’acheteur. Dans les incoterms 2000, il est clairement précisé que
les parties doivent utiliser le CPT si la livraison ne se situe pas lors du
passage du bastingage (CFR).

- Mode de transport : polyvalent


- Type de vente : vente au départ
- Preuve de livraison : document de transport usuel
- Document de transport multimodal
- Document recommandés si le paiement est effectué pas crédit

Documentaire : DLV, LTA, document de transport multimodal, BL,


récépissé postal.

CIP : port payé, assurance comprise jusqu’à (... lieu de destination


convenu) carriage and insu rance paid To

Le vendeur a dument livré des lors qu’il a mis la marchandise à la


disposition du transporteur ou premier transporteur s’il y a des transporteurs
successifs nommés par ses soins.

Les frais incoterms 2000, il est clairement précisé que les parties
doivent utiliser le CIP si la livraison ne se situe pas lors du passage du
bastingage (CIF).

- Mode de transport : polyvalent


36
CHAPITRE 01 : GENERALITES SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

- Type de vente : vente au départ


- Preuve de livraison : document de transport usuel
- Document de transport multimodal
- Documentaire : DLV, LTA, document de transport multimodal, BL,
récépissé postale.

CFR : cout et fret (... port de destination convenu) Coste and freight

Le vendeur doit livrer la marchandise à bord du navire désigné par


l’acheteur au port d’embarquement convenu.

Le vendeur doit supporter tous les risques jusqu’au moment ou la


marchandise a passé le bastingage du navire.

Le fret est à la charge du vendeur et l’acheteur doit supporter les frais


d’assurance.

- Mode de transport : maritime


- Type de vente : vente au départ
- Preuve de livraison : le vendeur doit porter à l’acheteur toute
assistance pour l’obtention d’un document de transport, à savoir : BL
négociable, LTM, BL fluvial.
- Document recommandés si le paiement est effectué par crédit
documents recommandés si le paiement est effectué par crédit

Documentaire : BL « net » à bord, LTM à bord, connaissement de la


charte partie « net » à bord.

- Le groupe D

DAF : rendu frontière (. lieu convenu) delivered at. frontière

Le vendeur doit mettre la marchandise à la disposition de l’acheteur

37
CHAPITRE 01 : GENERALITES SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

sur le véhicule de transport non déchargé à l’endroit convenu et au lieu


frontalier convenu avant la frontière douanière du pays adjacent.

Le terme « frontière » concerne toute frontière terrestre, y compris celle du


pays d’exportation.

L’acheteur doit supporter les frais de transport et d’assurance à partir


l’endroit convenu.

- Type de transport : terrestre


- Type de vente : vente à l’arrivée
- Preuve de livraison : document usuels ou preuve de livraison
- Documents recommandés si le paiement est effectué par crédit

Documentaire : DLV.

DES : rendu Ex ship (... port de destination) delivered Ex ship

La livraison est effective lorsque la marchandise est mise à la


disposition de l’acheteur à bord du navire au port de destination, non
dédouanée à l’importation.

Le vendeur doit supporter tous les risques de perte ou de dommage


jusqu’au moment ou elle a été livrée.

- Type de transport : maritime


- Type de vente : vente à l’arrivée
- Preuve de livraison : document de transport usuel
- Bon de livraison
- Document recommandés si le paiement est effectué par crédit

Documentaire : bon de livraison, BL.

38
CHAPITRE 01 : GENERALITES SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

DEQ : rendu à quai (. port de destination) delivered Ex Quay

Le vendeur doit mettre la marchandise à la disposition de l’acheteur sur


le quai du port de débarquement.

Le dédouanement à l’importation de la marchandise est à la charge de


l’acheteur :

- Type de transport : maritime


- Type de vente : vente à l’arrivée
- Preuve de livraison : document de transport usuel bon de livraison
- Document recommandés si le paiement est effectué par crédit 1

Documentaire : bon de livraison, BL.

DDU : rendu droits non acquittés (... lieu de destination convenu)

Delivered duty unpaid

Le vendeur doit mettre la marchandise à la disposition de l’acheteur,


non déchargée et non dédouanée à l’importation à l’arrivée de tout vèhicule
de transport au lieu de destination convenu.

- Type de transport : polyvalent


- Type de vente : vente à l’arrivée
- Preuve de livraison : bon de livraison ou tout document de transport
usuel
- Document recommandés si le paiement est effectué par crédit

Documentaire : bon de livraison, avis de mise à disposition ou CMR


signé par l’acheteur.

1
Cours inédits, RAMARO, Logistics and Sypply Chain Management, UNR-BUTARE, 2000,p23

39
CHAPITRE 01 : GENERALITES SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

DDP : rendu droits acquittés (. lieu de destination) delivered duty


piad

Le vendeur livre la marchandise à l’acheteur, dédouané à l’importation


et no déchargée à l’arrivée de tout véhicule de transport, au lieu de
destination convenu.

Alors que le terme EXW définit l’obligation minimale du vendeur, le


terme « DDP » en définit l’obligation maximale.

- Type de transport : polyvalent


- Type de vente : à l’arrivée
- Preuve de livraison : bon de livraison ou tout document de transport
usuel
- Documents recommandés si le paiement est effectué par crédit

Documentaire : bon de livraison, avis de mise à disposition ou CMR


signé par l’acheteur.

Il est clair que la négociation entre acheteur et vendeur est très


importante afin de déterminer le bon incoterms. Tout dépendra du rapport de
force entre acheteur et vendeur et de l’opération à réaliser. Un mauvais
choix peut entrainer de lourdes conséquences notamment finance.

3.4. Emballage Et Incoterms1

« Le vendeur doit pouvoir à ses frais à l’emballage usuel de la


marchandise, à moins qu’il ne soit d’usage dans le commerce de l’expédier
non emballée ». Il s’agit d’un libelle relatif à l’emballage repais par la
majorité des incoterms.

Certaines marchandises-par leur nature - n’exigent pas d’être emballées

1
Cours inédits, RAMARO, optic,p23

40
CHAPITRE 01 : GENERALITES SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL

pour être transportées. C’est le cas des marchandises expédiées en vrac ou


celles expédiées « à nu ».

Pour les marchandises qui nécessitent protection, les obligations de


l’expéditeur se limitent à fournir un emballage suffisant pour transport
exécute dans des conditions normales.

Certaines marchandises font l’objet de prescriptions techniques


impératives concernant leur emballage.

Il faut cependant avoir à l’esprit que certains pays imposent des


règlementations particulières (ex : Russie, Australie).

41
Chapitre 2
Les Assurances et le transport
AERIEN
CHAPITRE 2 LES ASSURANCES ET LE TRANSPORT AERIEN

Chapitre 02 : Les Assurances et le Transport AERIEN

Section 01 : Génération Sur L’assurance De Transport


1.1. Les intervenants 1

- L'assureur. L'assureur est une personne morale agréée dont le rôle est
de définir et de gérer le risque lié à la durée de vie humaine.
- Le souscripteur. Dans le cadre des contrats individuels d'assurance-vie.

- L'adhérent.

- L'assuré ...

- Le bénéficiaire en cas de vie.

- Le bénéficiaire en cas de décès.

- Conditions et spécifiés.

1.2. Les différentes polices proposées 2

A. Les différents types de police d’assurance selon les modes de

transport

Les polices d’assurance se diffèrent selon le mode de transport car tous


ces modes ne présentent pas toujours les mêmes caractéristiques des risques.
Ainsi nous pouvons classer les différentes polices d’assurance d’après le
mode de transport correspondant.

1
Jean Patrick »Guide De L’assurance Transport Et Logistique »N 3eme Edition, Paris
2
Jean Patrick »Guide De L’assurance Transport Et Logistique »N 3eme Edition, Paris

43
CHAPITRE 2 LES ASSURANCES ET LE TRANSPORT AERIEN

B. La Police d’Assurance par voie Maritime1

En assurance maritime, les polices choisies pour ce type de transport


peuvent couvrir les différents risques qui affectent les marchandises:

■ Les avaries communes et particulières

■ Les risques de guerre et assimilé (conventions spéciales); les polices


d’assurance maritime garantissent l’ensemble du transport, y compris les
transports accessoires par voie terrestre, fluviale ou aérienne. L’assurance
joue jusqu’à ce que la cargaison entre dans les entrepôts du destinataire; elle
cesse, au plus tard ,60 jours après le déchargement du dernier navire de
mer.

En effet, les assureurs maritimes proposent généralement deux formules


de garanties:

■ L’assurance «Tous Risques »qui couvre tous les dommages et pertes


matériels causés aux objets assurés durant le voyage (y compris les pertes
ou quantité), sous réserve des exclusions et limitations du contrat;

■ L’assurance «FAP Sauf»2, plus restrictive, elle garantit les dommages et


pertes résultant des seuls événements énumérés dans le contrat. Il s’agit de
tous les «événements majeurs» du transport: naufrage, abordage,
catastrophes naturelle ... .Il peut être convenu de tout autre mode
d’assurance, la garantie offerte pouvant être adaptée à tous les cas
particuliers.

En assurance maritime, l’expéditeur a le choix entre plusieurs types de


polices:
1
Venturelli. N et Miani P, « Transport et logistique », Edition le Génie des Glaciers, Paris,
2010,p155
2
Venturelli. N et Miani P, optic,p160

44
CHAPITRE 2 LES ASSURANCES ET LE TRANSPORT AERIEN

C. La police au voyage: pour des expéditions occasionnelles;


D. La police à alimenter: pour des expéditions d’objets de même nature,
échelonnées sur une période indéterminée (exemple: pièces nécessaires à
un chantier).Pour cela l’assuré doit prévenir l’assureur avant chaque
expéditions(en lui envoyant un bordereau).La valeur totale des
marchandises et le nombre d’expéditions prévues sont indiqués dans le
contrat;
E. La police d’abonnement ou flottante : elle est conclue d’avance pour
une période donnée, elle couvre automatiquement tous les envois d’un
même expéditeur. Elle convient à ceux qui exportent fréquemment des
marchandises variées;
F. La police tiers-chargeur: elle est souscrite pour le compte de leurs
clients par les transporteurs ou les transitaires.
G. La Police d’Assurance par voie Aérienne1:

L’assurance des marchandises transportées par voie aérienne fait


l’objet d’une police adaptée. Cette police garantit «Tous Risques »les objets
acheminés par avion et par des transports préliminaires ou complémentaires,
terrestres ou fluviaux.

En effet, le contrat d’assurance est régi par les mêmes dispositions que
les autres assurances de transport marchandises, mais la garantie cesse à
l’expiration d’un délai de 15 jours à compter la date d’arrivée de l’avion à
l’aéroport de destination. Ce délai peut être prolongé, moyennant
conventions et surprime spéciales, jusqu’à l’entrée des marchandises dans
les magasins du destinataire.

Comme pour les autres polices d’assurance «facultés» il s’agit d’une


assurance dommage. C’est une police «tous risques», mais l’assuré peut

1
Cours inédits, RAMARO, Logistics and Sypply Chain Management, UNR-BUTARE, 2000,p25

45
CHAPITRE 2 LES ASSURANCES ET LE TRANSPORT AERIEN

toujours demander des garanties plus réduites ou la couverture de risque


particuliers: la garantie est limitée aux accidents majeurs par exemple
transport ou garantie risque de guerre et assimilés.

Ainsi les marchandises sont couvert de magasin à magasin .Toutefois,


il existe une limite à l’application de cette police: le chargement à bord de
l’avion non spécial à l’assureur et du règlement de prime spéciales. Ainsi la
garantie peut être prolongée jusqu’à l’entrée des marchandises dans les
magasins du destinataire.

Les assureurs aériens mettent à la disposition des acteurs du commerce


international divers contrats types: les polices d’abonnement, au voyage et
tiers- chargeurs.

Les entreprises industrielles et commerciales peuvent aussi faire


couvrir les marchandises transportées occasionnellement par voie aérienne
en utilisant les polices «Tiers-Chargeurs» que les transporteurs aériens ou
les auxiliaires de transports ont souscrits auprès des compagnies
d’assurance.

H. Les polices d’assurance par voie de terre (route et fer)1

La police d’assurance des marchandises transportées par voie de terre


fait l’objet d’un modèle de contrat. L’assuré peut demander, soit une
garantie «tous risques», qui couvrent tous les dommages, y compris les
dispositions et les vols, soit une garantie plus restrictive, qui couvre les
conséquences des «événements caractérisés» énumérés dans le contrat.

En effet, les marchandises sont couvertes de «magasin à magasin»: la


garantie prend effet lors de la remise de la marchandise au premier

1
Jacques Lendrevie, optic,p98

46
CHAPITRE 2 LES ASSURANCES ET LE TRANSPORT AERIEN

transporteur et cesse à la livraison au destinataire.

En dépit des disputions légales ou contractuelle qui peuvent imposer


aux transporteurs routier des régimes de responsabilité assez étendue ,le
propriétaire ou le destinataire de la marchandise a tout intérêt à assurer
directement en souscrivant une assurance dommage ou ad valorem.

La police d’assurance des marchandises transportées par voie de terre


est étroitement inspirée de la police «faculté maritime» et bien adaptée aux
transports nationaux et internationaux des marchandises.

Elle prévoit deux modes principaux d’assurance des marchandises:


Une «garantie tous risques» couvrant les dommages et pertes matériels,
ainsi que les pertes de poids ou de quantité et sous certaines conditions, les
disparitions et les vols;

Une «assurance accident caractérisé» garantissant les dommages et


pertes matériels, ainsi que les pertes de poids ou de quantité par les
marchandises assurées par suite de réalisation d’événements limitativement
énumérés dans le texte de la police.

Les assureurs de ses modes de transport mettent à la disposition des


acteurs du commerce international divers types de polices d’assurance: la
police au voyage ,la police à alimenter et les polices d’abonnement et tiers-
chargeur.

La police d’assurance par voie fluviale1

C’est une garantie tous risques» et «événements majeurs» couvrant


les marchandises transportées exclusivement par voie fluviale. Toutefois les
garanties plus étendues ainsi que des garanties spéciales peuvent êtres

1
POIRIER. C, Charles et REITER.E Stephen, « La Suply Chain », Paris, 2001,p80

47
CHAPITRE 2 LES ASSURANCES ET LE TRANSPORT AERIEN

accordées pour couvrir certains objets.

En effet, c’est une police d’assurance qui couvre les marchandises


transportées du moment de la mise à bord jusqu’au moment ou celles-ci
quittent le bateau au lieu de destination. Toutefois si les marchandises ne
sont pas déchargées à l’expiration du deuxième jour qui suit l’arrivée du
bateau au terme de son voyage, il faut le déclarer à l’assureur, qui percevra
une surprime pour le temps restant à couvrir. Cela étant, les assurés peuvent
demander une garantie dommage qui couvrira leurs marchandises de
«magasin à magasin».

1.3. Le coût de l’assurance1

Il faut tout d’abord avoir a l’esprit que l’assurance transport n’est pas
obligatoire .cependant elle le devient au départ et à l’arrivée de certain pays
en développement.

Le cout moyen de l’assurance s’établir mondialement autour de 8%


(soit moins de 1%). Ses limites inférieures et supérieures sont les suivantes :

- Limite s inférieurs : il est rare que le taux le prime soit inférieur de 1%.

- Limite supérieures : il rare que ce taux dépasse 2%, sauf dans certain
trafics de ou vers les pays en développement, ou il peut, dans certain cas
variés entre 5% et 8%. Dans le majoritaires cas, le taux de prime varie de
1% à 2%. Le taux de prime dépend d’un certain nombre de facteurs à
savoir :

- La nature de la marchandise ;

- La nature de l’emballage ;

1
Jean pierre « risque et assurance transports et logistique »,2eme edition2014

48
CHAPITRE 2 LES ASSURANCES ET LE TRANSPORT AERIEN

- Le mode de transport ;

- L’itinéraire du moyen de transport ;

- La nature des garanties demandées.

1.4. Le dossier de remboursement1

- Il doit être présenté, selon le cas la compagnie d’assurance, à


l’intermédiaire d’assurance ou au
- transporteur (ou transitaire) en cas de police tiers chargeur. Si le dossier
est complet, la compagnie est tenue
- de rembourser l’assuré dans le mois de sa réception. S’il assuré tarde à
présenter ce dossier, la compagnie
- bénéficie d’une prescription de 2 ans. Toutefois, cette dernière peut être
interrompue ou suspendu
- conformément à la loi.

Le dossier de remboursement doit contenir 5 catégories de document :

1
Alice LANDAU, optic,p112

49
CHAPITRE 2 LES ASSURANCES ET LE TRANSPORT AERIEN

Section 02 : Assurance et garantie du Transport Aérien

2.1. Assurance transport aérien 1:

Souscrire une assurance transport aérien2

C'est la Police française d'assurance des marchandises transportées par


voie aérienne qui en définit la réglementation. Elle propose trois options de
polices automatiques à l'assuré.

- A l'abonnement : concerne plusieurs trajets pour lesquels le mode


d'assurance par défaut est dit « tous risques ». Le délai de déclaration est à
négocier dans le contrat.
- A alimenter : la quantité de marchandises est déterminée à l'avance mais
pas l'intervalle de temps entre les transports nécessaires à son
acheminement. Elle convient surtout pour l'exécution des contrats
commerciaux comportant des expéditions échelonnées sur une période
indéterminée. Avant chaque envoi, il suffît juste d'informer l'assureur de
la nature, de la composition et de la valeur de l'expédition.
- Au voyage concernant un contrat d'assurance transport aérien unique.
Dans ce cas la cargaison doit être déclarée avant le voyage.
1

2
Francis Duvernay « Les Assurance En Transport Logistique » 2eme Edition, Paris 2010

50
CHAPITRE 2 LES ASSURANCES ET LE TRANSPORT AERIEN

- Au tiers chargeur. Le transporteur est mandaté par son client pour assurer
les marchandises durant leur expédition. Cela dispense de la gestion des
réclamations et formalités en cas de problème.
- La responsabilité du transport est limitée et plafonnée par la Convention
de Varsovie et le Protocole de Montréal. C'est valable précisément dans
les cas dits de force majeure ou d'accidents liés à une erreur de pilotage.

2.2. Les garanties de l'assurance transport aérien

La garantie « tous risques » est la plus communément proposée par les


compagnies d'assurance. Elle permet de garantir le souscripteur contre les
avaries de marchandises liées à tous les types de transports empruntés par la
cargaison, y compris pendant l'acheminent encadrant le transport principal.
C'est une assurance appelée de « magasin à magasin ».

Souscrire un avenant pour des garanties supplémentaires est possible


pour les accidents dits « majeurs ». Les pertes sont par exemple indemnisées
si l'avion s'écrase.

Par ailleurs, il existe une garantie contre les « risques de guerres et


assimilés ». Sont alors pris en charge les risques liés aux actions terroristes
ou sabotages à visées politiques. Elle couvre aussi les pertes que peuvent
engendrer les mouvements sociaux et émeutes.

En règle générale, l'assurance court sur une durée de quinze jours à


partir de l'atterrissage des marchandises à l'aéroport de destination. La durée
de garantie est plus longue pour les assurances transport aérien que pour
d'autres modes de transports car le temps d'acheminement sur site est jugé
plus important. Mais celle-ci peut être allongée durant les négociations du
contrat.

Par ailleurs, quelles que soient les garanties retenues dans le contrat

51
CHAPITRE 2 LES ASSURANCES ET LE TRANSPORT AERIEN

d'assurance transport aérien, la lettre de transport aérien (L.T.A.) est le


document de référence en cas de litige.

2.3. La durée de la garantie TA

Transport aérien : jusqu’à 15 jours après l’arrivée à l’aéroport.

2.4. Les exclusions de la garantie TA1

- Le vice propre de la marchandise ;

- Le défaut, l’insuffisance de l’emballage ;

- Le chargement défectueux de marchandises à l’intérieur des caisses, des


conteneurs, etc.
- Le préjudice commercial ;

- La faute de l’assuré.

Section 02 : Assurance et garantie du transport Aérien


Section 03 : Organisation du transport aérien
3.1.Organisation international du transport aérien 2

Le transport aérien a connu depuis le début des années 1970(date de


l’apparition des avions gros porteurs) un développement très important.

A. La convention de Varsovie : le texte de base régissant le transport


international aérien et la convention de Verse vie du 28 octobre 1929 dont
certains dispositions ont été modifiées par le protocole de la Haye de 28
septembre 1955. Cette convention définit :
 Le document de TA c'est-à-dire la terre de transport aérien (LTA ou AWB
«Air Way Bill3»).
1
Francis Duvernay »Les Assurance En Transport Logistique » 2eme Edition, Paris 2010.
2
Mostapha, william, patrick « droit commerce international «edition berti,alger,2007.

52
CHAPITRE 2 LES ASSURANCES ET LE TRANSPORT AERIEN

 La responsabilité du transporteur.

La convention a été adaptée par tout les pays participant au transport


aérien soit 126 pays .en septembre 1975 (25/09/19975) ont été adoptée
4protocoles modificatifs de la convention de Varsovie. Le protocole n° 4
concerne le transport aérien des marchandises. Il introduit quelques
nouveautés et en particulier définit les limites de la responsabilité du
transport aérien. Il n’est pas encor entré en vigueur.

B. Convention IATA ET ATAF


1) IATA : (International Air Association) c’est une conférence qui regroupe
la pluparts des grandes Compagnies de transport aérien. Ses membres
s’engagent a respecter un certain nombre de normes de Sécurité et de
qualités de services. Cette conférence définit des tarifs communs dis
«TACT» (the air cargo Tariff) ces tarifs ne doivent pas être concéderai
que comme des tarifs de références (de base). Les tarifs Réellement
pratiquer sont généralement inferieurs en raison de :

-1- Accord gouvernementaux : la majeur parties des compagnies


aérienne sont des entreprises Appartenant l’état leurs tarifs sont établis en
intégrant des facteurs de politiques économique ou de Stratégie de
politique commercial les éloignant des ITAT. les tarifs sont souvent
négocier de manière Bilatérale en même temps que la répartition des tarifs
entre gouvernement.
-2- Déréglementation du transport aérien : la déréglementation du
transport aérien a été entamée aux USA ; les compagnies se sont
désengagées des accords tarifaires concéderai comme obstacles à la
Concurrence

Outsider : certaines compagnies aériennes ne font pas parties de


l’IATA et sont libre de fixer leurs Tarifs. Aussi des compagnies IATA ont

53
CHAPITRE 2 LES ASSURANCES ET LE TRANSPORT AERIEN

du déroger aux accords pour maintenir leurs compétitivités face aux


Outsiders.

-3- ATAF (Association des transporteurs aérien de la zone franc) : cette


association regroupe en son sein Les compagnies françaises et celles des
anciennes colonies africaines françaises (air France ; air Afrique ; Air
Algérie etc.) Ces compagnies sont membres de l’IATA.
3.2. Techniques de transport aérien

A. Les appareils

Il existe 2 types d’appareils de transport aérien :

 Appareil mixtes : ce sont des appareils qui transportent principalement


des passagers leurs soutes peuvent accueillir des frets en sus des bagages.
ils sont couramment utiliser pour les trafics de marchandises sur des
liaisons intérieurs et pour la poste. ils sont de plus en plus utiliser dans le
transport international pour mieux rentabiliser les équipements.

 Appareils «tout cargo» : ils ne transportent que des frets .leurs


aménagement intérieurs sont étudier en conséquences. Ils sont équipés
pour la manutention horizontale.
B. Manutentions et unités de chargement (ULD)
Deus types de fret sont transportes dans le transport aérien :
- Les masses indivisibles et les colis exceptionnels

- Les masses diverses (dans les avions tout cargos) transportées en unités de
chargement (ULD ou Unit Load Divice)

Telles que les palettes ; conteneurs ; les boxes etc.

Il existe une grande variété en ULD normalisé dans le cadre de l’IATA


et adapter a la configuration type ULD bénéficié de réduction tarifaire.

54
CHAPITRE 2 LES ASSURANCES ET LE TRANSPORT AERIEN

La manutention empreinte des techniques horizontales. Des chemins de


roulement et d’ascenseurs permettent le chargement de l’avion en toute
sécurité.

3.3. Le contrat de transport aérien

A. Les parties au contrat de transport aérien

Trois cas de figures.

■ 1er cas : de manière général un intermédiaire est appeler « agent de fret


aérien « intervient entre le chargeur et la compagnie aérienne. Cet agent
est agrée par l’IATA soit par ATAF. Il est chargé par les transporteurs
aériens de leur trouver du fret et d’émettre le document de transport
(LTA) il agit en qualité de coutier.

■ 2ème cas : dans la pratique, cet agent sera chargé par le chargeur de
certaines opérations annexes au transport (enlèvement près
acheminement des marchandises, préparations de celles-ci, exécution des
formalités douanières) il agira dans le cas en qualité du commissionnaire.
Un contrat de commission sera alors établit entre le chargeur et l’agent.
■ 3ème cas : c’est le cas du groupage c’est le groupeur du fret qui est partis
du contrat il devient le chargeur.
B. Les documents utilisés dans le cadre de transport aérien
1) Les instructions de l’expéditeur : ces instructions peuvent être établies
sur papier libre ou sur la lettre d’instruction type. Certaines compagnies
fournissent des imprimés appelés « déclaration d’expédition » sur cette
dernière, l’expéditeur fournit tout les renseignements nécessaires à
l’établissement de lettre de transport aérien. Ces imprimés ne sont pas d’usage
général dans la pratique, les instructions sont plus souvent transmises a
transitaire qu’a la compagnie aérienne.

55
CHAPITRE 2 LES ASSURANCES ET LE TRANSPORT AERIEN

2) Le document de base de transport aérien : la lettre de transport aérien :


• LTA : en anglais « air way bill » ce document est normaliser dans le
cadre de l’IATA .il est utiliser sous cette forme depuis le :
• 1er janvier 1984 par l’ensemble des compagnies aériennes.
• L’également, il doit être rédigé par l’expéditeur. Dans la pratique,
c’est l’agent qui s’occupe de sa rédaction.

Il est établit en 3 exemplaires originaux et en 6 a 11copies. C’est le


chargeur qui reste responsable des renseignements qu’il fournit pour son
établissement la LTA et ensuit signer par le transporteur aérien avant
l’embarquement effectif de la marchandise et remise au chargeur.
-1-Remise de la marchandise : c’est la législation autorise la transmission
des LTA, ces derniers sont toutes émise sous forme « non négociable ».
en conséquences, les marchandises seront remisent a l’arriver au
destinataire mentionner (sur LTA) qui sera en général porteur de l’avis
d’arrivée émis par le transporteur. ce dernier est dans l’obligation de
signifier l’arrivée de la marchandise.
-2-Expédition particulière (très fréquent) :
1. Une LTA peut couvrir plusieurs transports aériens successifs assurées
par plusieurs compagnies différentes celles -ci sont solidaires en cas de
perte ou en cas d’avarie.
2. Une LTA peut couvrir des transports combiner (asse rares) : dans ce
cas, la compagnie assurera sous sa responsabilité le transport terrestre
de la marchandise jusqu’à son embarquement dans son appareil.

3.4. Intervenant dans le transport aérien 1

• l’agent de fret aérien qui organise le transport principal ;


• le transitaire commissionnaire, mandataire, assurant les opérations et les
formalités relatives au transport.

1
Idir Ksouri « Les Operations De Commerce International »,Edition Berti , Alger,2014.

56
Partie
pratique

7
Chapitre 1
Présentation générale de la Compagnie
Air Algérie
CHAPITRE 01 : PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA COMPAGNIE AIR ALGÉRIE

Partie pratique

Chapitre 01 : Présentation générale de la Compagnie Air Algérie

Section 01 : Présentation Générale de l’organisme d’accueil « Air


Algérie »

1.1. Historique d'Air Algérie1


Crée en 1974 jusque à l’indépendance, sont réseau était essentiellement
orienter vers la France pour les raison historique, son siège avait été fixe à paris
et ses opérations limites à l'intérieurs du territoire algérien et vers la France.

Le 18 février 1963 la compagnie général des transports aériens passe sous


la tutelle du ministre des transports de devient des lors un instruction un
instrument privilégié du gouvernement pour l'exerce de la politique du transport
aérien de l'Algérie.

En 1970 ,83% du capital social de la compagnie était sous le contrôle du


gouvernement algérien avec les rachats des actions détenues par les sociétés
étrangères autres qu’air France.

Le 15 décembre 1974, était la nationalisation totale de la compagnie AIR


ALGERIE le reste du capital fut réalise suit au rachat de ses actions restantes.

Le 17 février 1975, la compagnie Air Algérie a absorbé les activités delà


société de travail aérien et avec la promulgation de l'ordonnance N° 75-39 du 17
février 1975, pourtant le statut d'entreprise socialiste Air Algérie est devenue
«société de transport et de travail aérien».

1
Source (document interne de la direction fret air Algérie)

59
CHAPITRE 01 : PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA COMPAGNIE AIR ALGÉRIE

En 1975, 1983 « Air Algérie » a été structures en deux entreprises :

- Air Algérie pour le réseau international.


- Inter air service pour le réseau national

Apres dix ans de fonctionnement inter air service disparaissait ce qui a


conduit a une nouvelle organisation interne d'air Algérie en trois entités
autonomes (national, international, aérogare) sous l'autorité d'une direction
général unique

Depuis 1983 air Algérie a subi sept restructurations organiques. Cette


intensité de modifications organiques témoigne d'une instabilité qui n'a pas
favorisé une vision stratégique et une continuité d'actions.

Le 17 février 1997 une assemblée générale s'est au siège de l'entreprise,


place Maurice Auden elle a procède à l'approbation des nouveaux statut
transformant la compagnie en société par action.

Air Algérie devient donc une entreprise publique (E.P.E) ayant le statut
de : Air Algérie S.P.A (Société par Action), au capital social de 250000000
DZD

Repartis en 25000 actions de 100000 DZD chacune détenue par le holding


service, unique actionnaire publique en compte de l'état.

Air Algérie devient une compagnie aérienne publique, chargée du transport


des passagers, du fret et de toutes activités annexes s'y rattachant, elle est régie
par le code de commerce et du droit des affaires en conformité avec la
législation nationale en vigueur.

Air Algérie se trouve aujourd'hui à un tournant de son histoire la mettant en


demeure de réussir son indispensable transformation.

58
CHAPITRE 01 : PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA COMPAGNIE AIR ALGÉRIE

1.2..Organigramme général Air Algérie

Source : document interne document interne de la direction fret air Algérie 2020-2021

59
CHAPITRE 01 : PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA COMPAGNIE AIR ALGÉRIE

1.3. Rôles des Divisions1

A. La division marketing

Les attributions dévolues à cette division constituent en un


approfondissement de l'orientation marketing et une meilleure prise en charge
du suivi et de la gestion des activités des entités décentralisées.

Cette division a pour but et mission générale de devenir et de mettre en


œuvre une politique marketing (en terme de produit services tarifs promotions
de vente) adaptée aux besoins des marchés et en conformité avec les rentabilité
de l'entreprise.

B. La division maintenance

Elle a sous son autorité les directions: techniques, logistiques, ainsi que la
base maintenance des aéronefs, le maintien en état de vol du matériel volant
dans les meilleures conditions de sécurité, de régularité ainsi que la préservation
du patrimoine de l'entreprise (mobilier et immobilier).

C. La division exploitation

Elle a sous son autorité les directions : transport, opérations aériennes et


l'activité catering (hôtellerie).

Cette division a pour principales attributions de veiller aux traitements des


passagers au sol au vol, dans le strict respect des nomes de sécurité, de régularité
de ponctualité et de qualité de service .Elle est charger de réaliser les vols les
réseaux ; international et intérieur.

D. La division administration et finance


A sous son autorité les ressources humaines, œuvres sociales et
finances ,elle a pour principales attribution: la gestion du personnel et des

1
Source (document interne de la direction gestion des ressources humaines air Algérie)

60
CHAPITRE 01 : PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA COMPAGNIE AIR ALGÉRIE

carrières ainsi que la formation et la gestion des conflits sociaux et finalement la


gestion de manière rationnelle des ressources financiers de l'entreprise.

En STAFF de la direction générale on trouve l'inspection générale, la


direction planification et système, le contrôle de gestion ainsi que trois assistants
chargés respectivement de la communication et des relations extérieurs.

1.4. Mission Générales Des Directions1


La compagnie Air Algérie est une entreprise de prestation de services dans
le domaine du transport aérien, de passagers et de marchandises :

L’exploitation des lignes aériennes intérieurs et internationales en vue de


garantir le transport public des personnes, de bagages, de marchandises et de
courriers.

La participation a toutes les opérations d'entretien, de révision, de


réparation et toutes autres opérations de maintenances des équipements des
aéronefs.

A. Mission de la direction financière


La direction financière (DF) est chargée de la mise en œuvre de la politique
générale de l'entreprise dans les domaines financiers et comptables, de contrôle
de son application et de fournir aux structures centralisées et décentralisées de
l'entreprise, les outils nécessaires à la gestion de leurs ressources.

B. Mission de la direction commerciale


La direction commerciale (DC) est tenue de définir et d'exécuter les
politiques commerciales de l'entreprise, cette responsabilité s'exerce d'une
manière fonctionnelle sur ses structures centrales et les unîtes décentralisées
(réseau vente)

1
Source (document interne de la direction fret air Algérie)

61
CHAPITRE 01 : PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA COMPAGNIE AIR ALGÉRIE

C. Mission de la direction technique


La direction technique (DT) a pour mission essentielle, l’entretien, la
révision et la préparation du matériel qui lui est affectée pour lui permettre une
exploitation optimale avec le maximum de sécurité.

D. Mission de la direction logistique


La direction logistique (DL) est chargée directement ou indirectement de
l'étude de la réalisation des divers projets d'aménagement des travaux neufs
relatifs à l'infrastructure et aux biens immobiliers ainsi qu'à leurs équipements.

E. Mission de la direction des opérations aériennes


La direction des opérations aériennes (DOA) est chargée de la réalisation
des programmes de vols de l'entreprise avec le maximum de la sécurité et de
régularité. Il s'agit d'assurer les affectations du personnel navigant aux différent
vols, assurer sa formation et son perfectionnement.

F. Mission de la direction de la planification, la gestion et du contrôle


A elle procède en collaboration avec les autres directions a l'élaboration et
a la révision de développement des entreprises à long, moyen et court termes

G. Mission de la direction informatique et télécommunication


Elle a pour mission de définir la politique de l'entreprise dans le domaine
informatiques et des télécommunications. Elle est chargée d'élaborer d'exécuter
les plans informatiques et télécommunication de l'entreprise et de procéder aux
études de recherches opérationnelles.

62
CHAPITRE 01 : PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA COMPAGNIE AIR ALGÉRIE

H. Mission de la direction des ressources humaine


Elle est chargée de veiller à l'application correcte de la réglementation,
l'organisation du travail au sein de l'entreprise et au respect du statut du
personnel elle supervise, oriente et contrôle la gestion physique, administrative
et financière de l'agent de l'entreprise.

I. Mission de la direction des œuvres sociales


La direction des œuvres sociales (DOS) est chargée de traiter toutes les
questions d'ordre social:

- Restauration
- Transport
- Activités sportives et culturelles.
- Santé et médecine du travail.

Ceci est une vue générale sur les missions des plus importantes directions
d'air Algérie.

1.5. Etat informatique de l'entreprise


Vue l'importance et le volume des taches qu'assure l'entreprise AIR
ALGERIE, il se trouve que celle-ci est munie d'un matériel informatique
important lui aussi, pour gérer toutes les applications qui se trouvent au niveau
de la direction de l'informatique et des télécommunications (DIT).

1.6. Les Applications au Niveau de La DIT1


A. Les applications utilisées:
- Réservation
- Paie
- Gestion du personnel

1
Source (Document Interne De La Direction Fret Et Logistique Air Algérie)

63
CHAPITRE 01 : PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA COMPAGNIE AIR ALGÉRIE

- Comptabilité générale et analytiques


- Gestion des stocks (matériel aéronautique)
- Recette commerciale
- Trésorerie
- Suivi télex
- Suivi de formation.
B. Matériel existant
Micro-informatique : l'entreprise dispose d'un parc de micro-ordinateur
composé de 62 micros de type :

Olivetti M24 Olivetti M24/SP IBM PS/2 M/60 IBM AT/3 UNISYS
PW800
UNISYS PW300-50 HP 150

Cros système: l'entreprise poss2de 40 gros ordinateurs et 3 munis


ordinateurs :

- 02 IBM 370/148
- 01 IBM 3491 MODEL 12
- 01 MINI 6
- 01HP300

64
CHAPITRE 01 : PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA COMPAGNIE AIR ALGÉRIE

1.7. Les moyens matériel et humain de l’entreprise


A. Ressources humaines
Très tôt Air Algérie a investit dans la formation de l'homme si bien qu'elle
dispose aujourd'hui d'un personnel 100% Algérie, son savoir faire lui permet
aussi bien de faire face aux opérations de pilotages des avions que la
maintenance du petit matériel jusqu'aux grande visite techniques le nombre de
personnes employés par air Algérie sur le territoire national et à l'étranger est
réparties comme suit:

- 500 PNT : personnel naviguant technique (commandant de bord,


pilotes)
- 700PNC : personnel naviguant commerciaux (stewards, hôtesses de
l'air)
- 200 mécaniciens et ingénieurs de maintenance avion.
- 1200 agents d'administrations
- 1100 agents d'administrations
- Des manutentionnaires chargées de diverses taches (bagagistes,
arment des avions).
- Des cadres formateurs chargés de la formation continue.

En outre, 324 agents évoluent au sein des unités décentralisées d'AIR


ALGERIE à l’étranger.

B. La flotte de la compagnie AIR ALGERIE


Le plant de modernisation de la flotte opérée en 1970, aspermie de doter
l'entreprise d'aéronef très performante ayant le confort, la sécurité et la rapidité.

65
CHAPITRE 01 : PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA COMPAGNIE AIR ALGÉRIE

Aujourd'hui AIR ALGERIE exploite des avions répartis comme suis :

TYPE Nombre D'avions Capacité de


charge
Airbus A-310 02 8 à 10 tonnes

Airbus A-330 5 20 tonnes

Boeing 767-300 03 10 à 14 tonnes

Boeing 737-800 10 8 tonnes

Boeing 737-600 05 6 tonnes

"ATR.72" 08 5 tonnes

Lockheed 382 "hercules" 01 20 tonnes

Boeing 737-800 02 20 tones

La flotte de la direction du travail aérien est composé de :

- 06 hélicoptères légers
- 34 Avions
- 3 Grumman
- 02 King Air 100
- 03 Cefssinapilatre .
- 02 Queens Air.

66
CHAPITRE 01 : PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA COMPAGNIE AIR ALGÉRIE

Section 02 : La présentation de la direction de transport (fret)


2.1. Fret Aérien
- . Définition du fret aérien
- On peut définir le fret aérien comme étant toutes marchandises (à
l'exemption de la poste des effets personnelles compagnon les passagers et des
biens appartenant aux transporteurs) transportée à bord d'un avion, selon des
procédures définies, sur la base d'une taxation particulière et après
('accomplissements des formalités d'expédition requise.
Le fret aérien recouvre une gamme variée des biens nécessitant un
acheminement rapide et dont la valeur ajoutée impose ce mode de transport.

- . Les motifs d'utilisation du fret aérien


- La rapidité
- Les avantages financiers (la valeur du facteur temps ne cesse d'augmenter
dans les économies de marché)
- La sécurité
- La simplicité.
2.2. La Direction Fret1
A. Présentation et fonctionnement de la direction fret au sein de La
compagnie AIR ALGERIE
La direction fret au sein de la compagnie air Algérie est chargée d'assurée,
de promouvoir et de développer le transport de marchandises.

Cette structure centrale est basée à l'aéroport Houari Boumediene, le


fonctionnement des services est assuré tout les jours de 7h30 à 19h, y compris
les week-ends et jours fériés. En se qui concerne le reste du territoire national,
l'activité fret est gérée par les directions régionales respectivement comme suit :

Direction régionale pour l'ouest Algérien (siège Oran) Dotée d'un centre
cargo à l'aéroport d'Oran)

1
Source (document interne de la direction fret air Algérie)

67
CHAPITRE 01 : PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA COMPAGNIE AIR ALGÉRIE

Direction régionale pour l'est d'Algérien (siège Constantine) dotée


pareillement d'un centre cargo à l'aéroport de Constantine Direction régionale
pour sud Algérien (siège Ouargla).

68
CHAPITRE 01 : PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA COMPAGNIE AIR ALGÉRIE

2.3. organigramme de la directeur du fret

Source : document interne 2021-2022

69
CHAPITRE 01 : PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA COMPAGNIE AIR ALGÉRIE

2.4.2.4. Mission générale de la direction fret1


A. La direction fret est chargée de
- L'exécution de la politique de l'entreprise en matière de transport de
marchandises.
- L'élaboration du programme d'exploitation régulier et nom régulier
- Définir la politique tarifaire et promotionnelle de produit.
- Analyse et consolidation des marchés potentiels
- Gestion du personnel et moyens technique.
B. Organisation et rôles des sous directions
II existe trois sous directions.

- Sous direction commercial.


- Sous direction exploration (centre cargo)
- Sous direction gestion et contrôle.
C. Sous direction commercial
Organiser comme suit :

- Département vente et accord

- Département tarif et réglementation

- Sa mission:
- Définir la politique commercial de l'entreprise en matière de fret et de
poste
- La conception, du produit offert avec tous ses composants (transport,
transite)
• Ses attributions:
- Définition du produit fret ainsi que les voies et moyens de sa promotion.
- Participation à l'élaboration des plans de développement de l'activité
commerciale.
- Organisation et contrôle des entités décentralisées

1
Source (document interne de la direction fret air Algérie)

70
CHAPITRE 01 : PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA COMPAGNIE AIR ALGÉRIE

- Prospection des marchés existants et détermination des marchés


prioritaire.
- Maintenance de la dynamique de vente
- Etablissement, lancement et gestion des avions mixtes (passage-fret) en
participant avec la direction des passagers
- L'utilisation optimale des capacités commerciales
- Gestion des accords commerciaux et de coopération.
D. Sous direction gestion et contrôle
Dont les composants sont :

- Département administration
- Département inspection et contentieux
- Département finance
- Sa mission

Elle est chargée du contrôle de la finance et de la communication des


structures opérationnelle et commercial centralisées de l'activité fret.

- Ses attributions
- Gestion et contrôle du budget de fonctionnement.
- Etablissement d'un programme d'inspection et procédure et contrôle des
structures.
- Gestion des affaires juridiques.
- Mise en œuvre de la gestion administrative de la direction
- Définition de la procédure traitement des litiges fret et poste.
E. Sous direction exploitation (centre cargo)
Elle se compose de trois départements :

- Département commercial
- Département exploitation
- Département magasin et transit.

71
CHAPITRE 01 : PRÉSENTATION GÉNÉRALE DE LA COMPAGNIE AIR ALGÉRIE

• Sa mission :

Le centre cargo et doté de toute les attributions, y compris de structures


administratives, comptables et budget propre.

2.5. Les moyens matériels et humains de la direction1


A. Les moyens matériels
L'infrastructure de la direction fret est composer de :

- 33 bureaux

- 03 hangars

- 01 plateforme destinee au matériel fret dont la superficie et de 5,798 M2

- 11 chariots élévateurs (dont électrique et diesel)

- 200 palettes.

B. Les moyens humains


L'effectif global de la direction fret est, pour 2004 et 220 Cadre supérieures :
Ils représentent le commandement, qui sont au nombre de 16 dont:
- 50% ont plus de 50ans
- 20% possèdent le niveau universitaire
- Cadre moyen :
Ils sont on nombre de 50 dont
- 04 % ont moins de 35ans et 07 % entre 35 et 50 ans
- 08 % de cadres ont les niveaux universitaires
- Les réseaux de l'activité fret
Il existe 3 modes d'exploitation, en rapport avec l'activité fret:
- Les voles cargos réguliers
- Les voles mixtes régulières
- Les voles charters

1
Source (document interne de la direction fret et exploitation air Algérie)

72
Chapitre 2
Etude de Cas

73
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

Chapitre 02 : Etude de Cas (fret aérien)


Section 01 : les techniques de transport aérien

1.1. Les appareils utilisés à Air Algérie1

A. Les appareils mixtes

Ils transportent essentiellement des passagers mais leurs soutes peuvent


accueillir du fret en plus des bagages. Ces appareils sont couramment
utilisés pour le trafic des marchandises sur les liaisons intérieurs et pour la
poste, mais ils sont de plus en plus dans le transport international des
marchandises du fait des soucies des compagnies de rentabiliser au
maximum leurs équipements.

B. Les appareils tout cargo

Destinées à transporter du matériel ou des marchandises d'un point à un


autre

1
SOURCE (Document de la direction fret d’Air Algérie)

74
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

Les avios tous cargo

Flotte exclusive d'Air Algérie Cargo (mai 2017)

75
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

1.2. Les catégories d’appareils à Air Algérie 1

76
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

77
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

78
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

Section 02 : les procédures du fret aérien à l’export


2.1. Les conditions du fret aérien 1

Les marchandises doivent être emballées de telle sorte qu'elles ne


puissent détériorer ou endommager d'autre marchandise avant d'être livrées
à destination en outre, l'emballage doit être suffisamment solide pour
résister, en tenant compte de toutes les conditions normales de transport (y
compris la manutention).

L'expéditeur doit indiquer de manière lisible et indélébile sur chaque


partie composant l'expédition, le nom et l'adresse de l'expéditeur et du
destinataire.

Il est à signaler que les marchandises dangereuses doivent être


emballées selon la réglementation applicable concernant ces marchandises,
de même que pour les animaux vivants.

A. Responsabilité des transporteurs

Pour les parcours internationaux, la responsabilité des transporteurs est


limités à 20.000 US) (ou leur contre valeur) par kg (mais jamais supérieur à
la valeur réelle de la marchandise à destination).

Si l'expéditeur demande au transporteur de dépasser sa responsabilité


au délai de 20,000 US]) (ou leur contre valeur), par kg il doit en décaler le
montant e payer la taxe à la valeur correspondante.

B. Responsabilité de l'expéditeur

Le transporteur ou son agent peuvent, mais ne sont pas obligés de "se


substituer à l'expéditeur ou au destinataire pour remplir les formalités

79
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

requises par la douane ou par toute autorité gouvernementale, de même le


transporteur ou son agent peuvent, mais ne sont pas tenu d'acquitter les taxes
ou autre charges,

1
SOURCE (Document de la direction fret et commerciale d’Air Algérie)

ni faire aucun débours, l'expéditeur, le destinataire et le propriétaire des


marchandises seront responsables conjointement et individuellement envers
le transporteur du remboursement de tout paiement aussi effectué.

A cet effet une copie de la LTA, certifiée par le transporteur sera


considérée comme un original.

L'expéditeur doit se former a la réglementation des douanes et à toute


forme de législation des pays d'origine, de destination et de survol de
l'expéditeur pour tout ce qui concerne l'emballage, le transport et la livraison
des marchandises. L'expéditeur devra, en outre, fournir toutes les
informations et tous les documents qui seraient nécessaires.

C. Restriction d'acceptation

En fonction de la nature des marchandises, un minimum


d'informations relatives à l'acceptation du fret qui nécessite des précautions
particulières est fourni ci-après:

- Animaux vivants

Les expéditions d'animaux vivants sont acceptées selon les règles de


IATA pour le transport des animaux vivants et en accord avec les règles
proposées des transporteurs qui tiennent compte de l'espèce des animaux, de
types d'avions utilisés, de la température en vol, de la présence à 13prd d'un
accompagnateur, l'emballage...etc.

80
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

Il est à noter, qu'une attestation de l'expéditeur, pour animaux vivants


doit être remplie et signée.

- Etat sanitaire des animaux

Seuls les animaux en bonne santé et dont l'état général permet d'arriver
dans de bonnes conditions à destination seront acceptés au transport par
AIR.

- Emballage

L'emballage doit être propre, approprié à l'espèce transporté, étanche


et présenter suffisamment de solidité pour garantir la manutention et le
transport dans de bonnes conditions. v.

- Aération

Des ouvertures d'aérations appropriées seront disposées, sur au moins


trois cotés du conteneur (emballage) et permettront une merveille ventilation
de la partie supérieure du conteneur.

- Etiquetage

Une étiquette spéciale (animaux vivants) doit être correctement


remplie, fixe sur chaque conteneur d'animaux vivants.

Les étiquettes ne doivent pas fermer les ouvertures d'aérations.

- Autres

Les expéditions ne peuvent être groupées avec le fret d'une autre


catégorie, néanmoins plusieurs expéditions d'animaux vivants peuvent être
consolidées.

81
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

• En général, un certificat vétérinaire et de vaccination contre la rage est


requis.
• AIR ALGERIE décline toute responsabilité en cas de pérte, blessure de
maladie ou de mort d'un des animaux lors du transport.
• Les espèces menacées d'extinction ne sont pas acceptées au transport.

• Les oiseaux sauvages ne sont pas acceptés au transport à mois que


l'expéditeur ou son agent certifie par écrit, sur papier à en tête (ce
document doit accompagner la LTA) que les oiseaux sont expédiés à un
ou d'un jardin zoologique ou une agence gouvernementale et que le
transport est restreint au réseau AH.

Cette réglementation est admise par la convention sur le commerce


international des espèces de faune et de flore sauvages menacés d'extinction
et l'office international des épizooties comme directive pour le transport
aérien des animaux vivants.

D. Marchandises dangereuses

Les marchandises dangereuses sont des substances ou objet capables


de présenter un risque pour la santé, la sécurité ou les biens lorsqu'ils sont
transportés par aéronefs.

Les neufs (09) classes de danger et leurs éventuelles divisions sont les
suivantes :

 Explosif.
 Gaz.
 Liquides inflammables.
 Solides inflammables.
 Matières carburants et peroxydes organiques.
 Matières toxiques et matière infectieuse.

82
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

 Matière radio actives.


 Matières correctives.
 Marchandises dangereuses diverses.

Avant d'emballer des marchandises dangereuses pour le transport aérien


l'expéditeur doit:

• Identifier correctement et entièrement, tous les objets ou substances


dangereuses présents dans l'expédition.
• Classer chaque article sous l'une des neufs classes de danger et si
nécessaires déterminer les risques subsidiaires.
• Les marchandises dangereuses doivent être affectées au «groupe
d'emballage pertinent, en fonction du danger qu'elles présentent :
❖ Groupe d'emballage I (grand danger)

❖ Groupe d'emballage II (Danger moyen)

❖ Groupe d'emballage III (danger mineur)

Une déclaration de l'expédition pour marchandises dangereuses, un


formulaire spécial dans la plupart des cas, devra être compléter en double
exemplaire et signé par l'intéressé.

- L'emballage

C'est à l'expéditeur qu'incombe la responsabilité d'emballer les


marchandises dangereuses de façon à ce que les colis soient en tous
conformes aux exigences de la présente réglementation. L'expéditeur doit :

 Respecter l'ensemble des dispositions applicables aux types d'emballages


qu'il souhaite utiliser.
 utiliser uniquement les emballages autorisés, pour tout emballage limiter
la quantité globale par colis ou valeur fixées par les normes.

83
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

- Etiquetage

L'expéditeur est responsable de tous les marquages, étiquetages qui,


conformément aux exigences de la présente réglementation, doivent
apparaître sur chaque colis marchandises dangereuses.

La dimension du colis doit permettre d'y apposer toutes les étiquettes


correspondantes à la classe du danger, l'étiquetage si nécessaire du sens du
colis et dans le cas d'expédition.

E. Marchandises périssables

Les frets périssables, c'est-à-dire les marchandises qui peuvent être


détériorées à cause de changement de climat, température, altitude, à cause
d'expédition normale et à cause d'un transit prolongé ne seront acceptés que
s'ils peuvent leur destination dans de bonnes conditions.

Une réservation aurait du être obtenues et les destinations que les


étiquettes spéciale « PERISSABLE» sera fixée sur chaque colis.

F. Marchandises de valeur

Tout article ayant une valeur déclarer pour le transport de 1000 US])
ou équivalent ou plus, par kilogramme brut.

Les marchandises de valeur sont acceptées selon les conditions


suivantes:

Les envois ne peuvent être groupés avec d'autres catégories de fret


toute fois un groupage peut être constitué uniquement d'envoi de valeur.
L'emballage doit être de telle sorte que l'on ne puisse ni toucher ou enlever
le contenu sans trace évidente.

84
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

G. Chargement

- Chargement sur avion passager

Ne sont acceptés sur type d'avion que les colis dont l'indice de
transport est inférieur à 10. La somme totale des indices de transport ne doit
en aucun cas dépasser 50 pour l'ensemble du chargement.

- Transport sur avion cargo

Sont admissible sur avion cargo seulement:

■ Colis du type B (M).


■ L'ensemble de colis suremballage dont la somme des indices de transport
est comprise entre 50 et 200.

- Transport sous utilisation exclusive

Colis dont l'indice de transport est supérieur à 10. L'ensemble de colis


ou suremballage dont la somme des indices de transport est supérieur à 200.

H. Structure tarifaire de la direction fret aérien

Conformément aux objectifs arrêtés par la direction du fret dans le


cadre du plan d'action 1996 et en particulier l'amélioration des recettes, des
actions ont été engagées en matière de tarification par le biais d'un
réajustement à la hausse des prix.

Cette augmentation motivée d'une part, par la dépréciation du dinar par


rapport aux monnaies fortes et d'autre part, par la détérioration de la
conjoncture actuelle.

La direction du fret a fixé un tarif qui lui permettra de couvrir toutes les
charges engagées et dégager une marge lui assurant les ressources de
financement pour son développement afin de rester à l'écoute du marché et

85
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

d'éviter une augmentation brutale. A cet effet, elle a jugé utile d'introduire
une politique tarifaire flexible, qui répond entièrement aux aspirations et aux
'Préoccupations.

Les tarifs appliquent pour le transport de différents types et des


différentes quantités de marchandises sont habituellement fondés sur le
poids total de l'envoi d'un aéroport à un autre.
Voici la composition tarifaire :
a)- Tarif normal
Pour les petits tonnages, inférieurs à 100 kg.

B)- Tarif quantitatif

S'applique aux expéditions dont la tranche de poids est égale ou


supérieure à 100kg. Il est normalement établi par application d'un
pourcentage de réduction sur le tarif normal.

Tableaux N°1 : Tarif qualitatifs

ALGER - Poids (kg) Tarif (DZD)


BRUXELLE N 74.00
+100 5920
+250 51.80
+500 44.40
Poids (kg) Tarif (DZD)
ALGER - FRANKFURT N 72.25
+100 57.60
+250 50.60
+300 43.35

ALGER -ADRAR N 12.85


+100 9.65

ALGER - A NNABA N 9.05


+100 6.80

ALGER - BRI IXELLES N 74.00


+100 59.20
+250 51.80

86
Source : Document interne 2021-2022
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

+300 44.40

c)- tarif préférentiel

Dans le care de contrat spécifique, la direction fret aérien exige un


tonnage régulier et annuel ; par voie de conséquence une réduction de plus
50% sera accordée.

Les produits concernés sont :

 Fruite et légumes.
 Poissons.
 Artisanat.

d)- Tarifs spéciaux

Plus bas que les tarifs fret courant, les tarifs s'appliquent dans le cas de
marchandises désignées sur des lignes spécifiques, par des envois d'un poids
minimum spécifié.

- Majoré

Une majoration est applicable pur certains types de marchandises telles


les envois de valeur et les dépouilles mortelles.

- Réduit

- Tarif à la palette

Les expéditions peuvent être changées sur des unités de changement


par homologuées par l'IATA sont utilisées.

Aussi sur les lignes long courrier, des prix spéciaux sont également
pratiquées pour le fret en vrac, placé en conteneurs ou sur palettes pour

87
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

avions.

e)- Tarif Charter

Les tarifs sont fixés e fonction de la relation demandée. Ils sont


négociables entre les deux parties contractantes.

2.2.Le Traitement du Fret à l'Export

A. Procédure générale et étape préliminaire

Le client doit présenter un laissez-passer au r poste de police afin de


pouvoir circuler dans la zone fret.

Le laissez-passer est établi par la police des frontières contre


présentation d'un motif valable ou un document justifiant l'expédition de la
marchandise.

Le client se présente au comptoir du centre cargo, il demande les


renseignements suivants :

 Coût de fret.
 Emballage de départ (chaque produit nécessite un emballage).
 Horaire de départ.
 Mode de paiement. Itinéraire,
 s'il s'agit d'un transbordement.
 Formalité de dédouanement de la marchandise (déclaration de douane).
 Choix du transitaire (transitaire de la compagnie, ou privé).
 Réservation pour son expédition.

Remarque :

La réservation se fait seulement pour produit:

Périssable. Dépouille mortelle. Produit radioactif. Animal vivant. Produit de

88
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

valeur.

Pour la marchandise avec réservation, le client doit des présenter de


référence 4 heures avant le départ de l'avion, pour qu'il puisse effectuer les
formalités de douane et donner le temps au service chargement d'embarquer
la marchandise à temps.

B. Acceptation de la marchandise

La marchandise doit être emballé de telle sorte qu'elle ne puisse


détériorer .011 endommagé d'autres marchandises avant d'être livrée à
destination.

Les marchandises dangereuses doivent être emballées selon la


réglementation applicable sur le type de marchandise.

La prise en charge de la direction fret à transporter la marchandise, elle


est mise en magasin export. On procède à:

 Identification des composants de l'expédition (dimension, nature,


classification si nécessaire).
 Tonnage de l'expédition et son dénombrement.
 Sa mensuration (Taxation au volume si nécessaire).
 Signature du magasinier sur la déclaration d'expédition, qui doit
comporter toutes les informations citées ci-dessus.
Remarque

Tous les renseignements concernant la marchandise, le destinataire et


l'expéditeur doivent figurer sur la déclaration d'expédition :

 Nombre de colis.
 Poids (tonnage).
 Nature.

89
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

 Signature du magasinier.
 Destinataire (Nom, prénom et adresse). Expéditeurs (nom, prénom et
adresse).
C. Emission de la LTA

Après l'acceptation de la marchandise au niveau du magasin export, le


client se présente pour une deuxième fois au comptoir pour émission de la
LTA.

- Etablissement du document LTA

Ce document est émis par l'agent IATA (l'agent de fret), contre


présentation de la déclaration d'expédition.

- Le payement du frais transport

Après émission de la LTA, le client prend la copie bleu de la LTA et


paye les frais à la caisse.

Sinon, si le client désire que le payement s'effectue à destination,


l'agent de fret doit mentionner sur la LTA le mode de payement (CC).

S'il s'agit d'une entreprise clin exporte habituellement, le service de


transport met à la disposition de cette entreprise un bon de payement qui est
mentionné par le mode de payement (PX).

Le mode de payement restera au choix du client, s'il n' ya pas


d'interdiction (règlement IATA.

- L'étiquetage des colis

Une fois le payement terminé, le client procède à l'étiquetage des colis.


 Rôle des étiquettes
 Identification.

90
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

 Classement.
 Chargement.

 Composant d'une étiquette

 N. LTA.
 Aéroport destination.
 Nombre de colis.
 Poids réel.
 Aéroport de départ.
 Aéroport d'escale ou de transbordement (s'il y a lieu).
D. Service transit

Après étiquetage, le client présent au service transit un dossier


conforme à l'expédition de douane:

Copie LTA. Facture Certificat phytosanitaire (périssable). EI IP. 1.


Registre de commerce. Carte d'immatriculation.

E. L’organisme douanier

Il se compose de deux services :

- Service saisie des dossiers

Le transitaire transmet le même dossier et la déclaration de douane au


service saisie.

Le dossier se compose de:

■ Photocopie du registre de commerce.


■ Facture commerciale.
■ Label de qualité.

91
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

■ Une fiscalité.
■ Liste de colisage

Schéma N° : Description d’une opération d’exportation

92
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

Service vérification

Il est du devoir et obligation de l'inspecteur de douane de vérifier le


dossier de l'expédition après contrôle de chaque pièce.

F. Visite et contrôle de la marchandise

Après vérification du dossier et l'établissement de la déclaration


douane par le service concerné, on procède au contrôle de la marchandise
sous la présence d'un agent de douane ou son inspecteur et un agent de fret
et le transitaire, qui se trouve dans la zone sous douane. C'est un magasin
qui se trouve dans le magasin export.

Après contrôle, l'inspecteur de douane approuve son accord sur la


déclaration de douane par une signature en mentionnant par écrit que la
marchandise est autorisée à quitter le territoire national.

G. Service préparation des documents

- Etablissement du manifeste

Ce document est établi selon la destination des expéditions et des vols


programmes.

Le manifeste est établi à base d'une LTA et une copie de déclaration de


douane présentée par le manifeste après accord de douane au comptoir d'Air
Algérie.

Pour établir le manifeste, l’agent d'Air Algérie doit obligatoirement


vérifier que la déclaration de douane correspond à la LTA manifestée.

-Chargement

La marchandise sera autorisée à quitter le magasin sous douane, une

93
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

fois que l'agent de douane reçoit la déclaration de douane, et permet à l'agent


de fret de faire sortir la marchandise destinée au changement.

La déclaration de douane est un document qui permet à l'agent de fret


de faire sortir la marchandise da la zone sous douane.

La DD doit porter le numéro de LTA et accompagné du manifeste de la


marchandise d'un vol donnée.

Après la sortie des colis de la zone sous douane, chaque marchandise


est chargée sur des chariots en vue des manifestes établis, et dirigé vers leurs
avions respectifs accompagnés de leur document

2.3. Documents accompagnateurs des marchandises à l’international

Se référant au dossier de transaction entre un exportateur algérien


répondant au nom de "EURL DALOT " et un importateur français
répondant au nom de "SOCIETE DI 'MONT" à LYON.

Le dossier comporte les éléments. Nécessaires répondant au nom de la


réglementation :

• Facture,
• Grille de saisie,
• Certificat de circulation le la marchandise (Et 1R1)
• Carte d’immatriculation ;
• Copie du registre de commerce.
De ce fait, on constate que cet exportateur a fait usage de la demande
administrative d'où résulte la présentation des documents édités par la
réglementation.

Suivant l'opération depuis la pesée et identification de la nature de


marchandise jusqu'au chargement de cette dernière.

94
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

A. Acceptation de la marchandise :

Le 17/12/2003 l’opération est très ancienne il faut peut être changer la


date et vérifier la suite !!

l'entreprise EURL DATOL a fait entrer des marchandises de type


"dattes" au magasin pour la pesée et dénombrement - 500 colis - poids :
6125 kg.

a) Au plan administratif :

Ces documents sont mentionnés sur document administratif qui est la


déclaration d'expédition.

Ce document comporte les renseignements suivants :

• Destinataire : SOCIETE DUMONT BP 2065 FR-68228 CEDEX LYON


France.
• Poids : 6125 kg
• Nombre de colis : 500
• Nature de la marchandise : " dattes"
• Expéditeurs : EURL DATOL 122 AVENUE SI EL HAOUES 07000
BISKRA Algérie.
• Date d'expédition
• La signature de l'expéditeur
• Signature du magasinier

b) Emission de la L.T.A. :

Après la pesée et le dénombrement des colis, notre client s'est présenté


au comptoir pour émission de la L.T.A. Il remet à l'agent de fret la
déclaration de l'expédition, après vérification de ce dernier, l'agent de fret
émet la L.T.A. le 17/12/2003.
95
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

Une fois la L.T.A. émise, l'agent de fret remet une copie bleue au client
pour payement. Il se présente à la caisse et paye les frais de fret, il a utilisé
le mode de payement (P.P) port payé, (payement sur place).

Ensuite il est parti au magasin étiqueter ces colis.

c) Service transit

Après étiquetage, le client a présenté un dossier conforme à son


expédition au transitaire de la compagnie de transport pour procéder à la
démarche douanière.

Le dossier se compose de :

• Facture : document comptable établi par l'exportateur


• Grille de saisie : document établi par le service de douane
• Copie du registre de commerce : provenant de la direction des
impôts • L’EURI.

Après émission de la déclaration de douane par le transitaire, ce dernier


présente au service de douane le dossier et la déclaration de douane pour
saisie.

d) Service de douane

Une fois le dossier est saisi par le service concerné, l'agent de douane
remet le dossier et la déclaration de douane au service vérification pour
contrôle de conformité du dossier relatif à la marchandise expédiée.

Après vérification et contrôle, l'inspecteur de douane procède à la


vérification et contrôle de la marchandise qui se trouve dans l'entrepôt de la
zone sous douane.

Après contrôle, l'inspecteur approuve son accord sur la déclaration de

96
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

douane et autorise la marchandise à quitter le territoire national.

B. Préparation des documents et chargement (départ)

a) Préparation des documents

La déclaration de douane une fois approuvée, l'agent transit remet une


copie de cette dernière au comptoir pour établissement du manifeste.
L'agent de fret prend la L.T.A. et la copie de déclaration de douane et
les remet au service départ après vérification des deux documents, l'agent
d'Air Algérie établit le manifeste et remet la déclaration de douane à l'agent
de douane qui se trouve dans la zone sous douane.
b) Chargement

L'agent de douane reçoit la déclaration de douane, il autorise l'agent


de fret de faire sortir la marchandise de sa zone pour le chargement.
Légende

- Acceptation de la marchandise
- Emission de la L.T.A. et paiement, étiquetage des colis
- Réception du dossier conforme pour émission de la DD
- Envois du dossier au service de douane pour saisie et vérification Visite
et contrôle de la marchandise par l'inspecteur de douane
- Accord de l'inspecteur de douane sur la déclaration de douane
- Envoi d'une copie de déclaration de douane au comptoir d'Air Algérie
- Envoi d'une copie L.T.A. et déclaration de douane au service préparation
des documents et chargement pour établissement du manifeste.
- Envoi de la déclaration de douane de la zone sous douane pour libérer la
marchandise à quitter le territoire.
- Chargement de la marchandise sur les chariots pour les tracter vers leurs
avions respectifs.

97
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

Section 03 : diagnostic global


3.1. l’analyse du transport aérien (SWOT)1

FORCES :
 Rapidités et adaptation.
 Sécurit é pour la marchandise. FAIBLESSES :
 Emballage peu couteux.
 Inexistence du contrôle matériel.
 Avantage du poids volume pour le
 Manque d’organisation et gestion du
tarif.
transport aérien.
 Régularité et fiabilité du transport.
 Inexistence des camions navette.
 Maitrise des moyens de chargement ce
 Manque de ligne longue distance.
qui assure une marchandise chargée
 Manque de matériel qui transporte
sans être cassée. marchandises dangereuse.
 Acheminement de marchandise rapide  Prix élevé.
 Emballage moins cher pour  Pollution.
l’expéditeur.  Saturation d’infrastructure.
 Accessibilité a toutes les régions.  Cout de transport élevé.
 Absence d’avarie de vols.  Interdiction de certains produits.
 Personnels attentifs aux besoins du  Absence de moyens de communication
client. (mode de transport inconnu).
 Absence de l’information de la procédure a
l’export.
 manque d’infrastructure.
 Absence de formation spécialisée pour le
personnel.
 Inexistence de matériel et combineur
d’étanchéité chimique.
 L’équipe de pesage qui reste exposé au
danger.
 Flotte actuelle est un handicap pour l’export.
MENACES : OPPORTUNITES :

 Menace de nouveaux entrants sur  Développement des réservations sur internet.


le marché (compagnies étrangères  Forte demande durant les périodes estivales.
et privées algériennes).  Ouverture et relance de l’économie.
 L ’ évolution technologique sur
internet.
 Mondialisation et libéralisation des
marchés.
 Le retour des
compagniesétrangères en Algérie.
 Augmentation des taxes
d’assurances.
Recommandations
❖ Baisser les couts.
1
SOURCE (Document de la direction fret et commerciale et service étude de marché d’Air Algérie)

98
CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AÉRIEN)

❖ Modernisation des moyens de transport.

❖ Modernisation des moyens de communication.

❖ Formez le personnel au nouveau logiciel.

❖ Informez et expliquez aux clients les procédures de transport a


l’international (export).

❖ Développer les infrastructures (ouvrir des lignes).

❖ Disponibilité du matériel.

❖ Elaborer une politique de transport international.

❖ Vérifier les documents avant chargement et déchargement.

❖ La mise en place d’une équipe pour gérer le transport aérien.

❖ La mise en place d’une équipe pour contrôler les appareils.

❖ Disponibilité des fiches techniques.

❖ Achetez des camions navettes spéciale aéroport.

❖ Renouveler les palettes et conteurs.

99
Conclusion

99
CONCLUSION

Conclusion

Au cours de notre stage pratique au sein de la compagnie air Algérie, il


nous a été parmi de comparer nos connaissance théorique avec les réalités
économiques d’une compagnie aérienne .grâce a cette expérience, nous
avons Pu percevoir que l’étude. Du transport de marchandise par voie
aérienne. Au sein de la compagnie aérienne est important dans le monde
entier, de ce fait il joue un rôle déterminant dans le commerce international,
et dans le développement économique, la réussite d’air Algérie. Dépend du
transport, malheureusement cette compagnie Connait actuellement des
problèmes qui la rendent impuissante et incompétente vis-à-vis du marché
international.

Il s’avère donc de déterminer une politique du transport international,


bien organisée pour cela. Elle doit a notre sens, l’axer ses efforts sur un
nouveau procède pour élargir son champ d’activité, de maintenir sa position
sur l marché international, l’accroissement des parts de marché,
augmentation du chiffre d’affaire.

Enfin nous tenon a précisé que le fret aérien au sein d’air Algérie. Doit
faire l’objet d’une restriction fonctionnelle et efficace afin qu’il puisse
s’adapter aux exigences du marché mondial et affronter une concurrence
agressive et rude.

100
Bibliographie

101
BIBLIOGRAPHIE

Bibliographie
Les ouvrages :

 Droit Du Commerce International « Mostapha, William, Patrick Edition Berti Alger 2007
 Idirksouri « pratique du commerce international « editionberti . Alger 2010.
 Jacques Lendrevie « Theorie Et Pratique Du Transport International » 10eme Edition Paris
200
 Mohamed « Transport International » .

 POIRIER. C, Charles et REITER.E Stephen, « La Suply Chain », Paris, 2001.


 Alice LANDAU, « La globalisation et les pays en développement, Marginalisation et espoir »,
l’harmattan, Paris, 2006

 M. KOUANDA, « Evolution rôle et importance du transport dans le commerce international


», 2009.

 Michel Battiau, « Le commerce international », Edition Ellipse, octobre 2002.


 Venturelli. N et Miani P, « Transport et logistique », Edition le Génie des Glaciers,
Paris, 2010.

Les mémoires :

 La politique du transport aérien au sein d’air Algérie Présenté Par Hamtouti, Sayoup, année
2005.
 Logistique et transport dans le commerce international présenté Cheddik, Sahouli promotion
2003.

 Mémoire master 2 Finance et commerce international «le role du transport dans l’optimisation
de la chaine logistique »Yefsah Ouiza et Zouad Henia. UMMTO 2017.

Cours

 Cours de Gestion des organisations et de production. Mr Mazozera, 2003.


 Cours inédit, leviers de la performance logistique de l’entreprise, Mr Pascal Roos.
 Cours inédits, RAMARO, Logistics and Sypply Chain Management, UNR-BUTARE,
2000.

102
BIBLIOGRAPHIE

Document interne :

Air Algérie interligne 1963-1983.


Air Algérie news.
Tact réglementation « the air cargo tarif « octobre, avril 1997 édition 44.
Document internes de la direction fret aérien .
Document gestion ressource humaine
Document direction fret.

Webographie

www.airAlgérie .dz
www.direction fret .dz

103
Liste des abréviation :

FOB : franco à bord (... port d’embarquement convenu)

FAC : franco le long du navire (... port d’embarquement convenu)

Free ALONG SIDE SHIP

FCA : franco transporteur (.lieu convenu) free carrier

CIF : cout, assurance et fret (... port de destination convenu) Coste, insu rance
and freight

CPT : port payé jusqu’ (. lieu de destination convenu) charriage paid To

CIP : port payé, assurance comprise jusqu’à (... lieu de destination convenu)
carriage and insu rance paid To

CFR : cout et fret (... port de destination convenu) Coste and freight

DES : rendu Ex ship (... port de destination) delivered Ex ship

DEQ : rendu à quai (. port de destination) delivered Ex Quay

DDU : rendu droits non acquittés (... lieu de destination convenu)

DDP : rendu droits acquittés (. lieu de destination) delivered duty piad

1
Liste des Tableaux :

Tableaux page
Tableau N°1 : Les différents risques pour l’importateur et 15
l’exportateur
Tableaux N°2 : Tarif qualitatifs 86

Liste des Figure :

Figure page
Organigramme général Air Algérie 59
organigramme de la directeur du fret 69

Table des matières

2
INTRODUCTION ........................................................................................................................................... 1
PARTIE THEORIQUE : .................................................................................................................................... 7
CHAPITRE 01 : GENERALITES SUR LE COMMERCE INTERNATIONAL..............................................................7
SECTION 01 : NOTION DE BASE D COMMERCE INTERNATIONAL ................................................................................. 7
1.1. Origine Et Définition Du Commerce Extérieur : .............................................................................. 8
1.2. Origine et définition de Commerce International : ......................................................................... 9
1.3. Les risques liés au commerce international : ................................................................................ 15
1.4. Les acteurs du commerce international : ..................................................................................... 16
SECTION 02 : LES DOCUMENTS UTILISES DANS LE COMMERCE INTERNATIONAL ............................................................. 24
2.1. Les documents de prix : ................................................................................................................ 24
2.2. Les documents des transports : .................................................................................................... 25
2.3. Les Documents D’assurances : ..................................................................................................... 28
2.4. Les Documents Annexes : ............................................................................................................. 29
SECTION 03 : LES INCOTERMS : .......................................................................................................................... 31
3.1. Présentation et définition des incoterms : .................................................................................... 31
3.2. Classifications des incoterms selon le mode de transport et groupe : .......................................... 33
3.3. Emballage Et Incoterms : ............................................................................................................. 41
CHAPITRE 02 : LES ASSURANCES ET LE TRANSPORT AERIEN.......................................................................43
3.4. Section 01 : Génération Sur L’assurance De Transport…………………………………………………………………….43
1.1. Les intervenants : ........................................................................................................................................ 45
1.2. Les différentes polices proposées : .............................................................................................................. 45
1.3. Le coût de l’assurance : .......................................................................................................................... 48
1.4. Le dossier de remboursement :............................................................................................................... 49
SECTION 02 : ASSURANCE ET GARANTIE DU TRANSPORT AERIEN ................................................................................. 50
2.1. Assurance transport aérien : ....................................................................................................................... 50
2.2. Les garanties de l'assurance transport aérien : ....................................................................................... 51
2.3. La durée de la garantie TA :.......................................................................................................................... 52
2.4. Les exclusions de la garantie TA: ................................................................................................................. 52
SECTION 03 : ORGANISATION DU TRANSPORT AERIEN : ............................................................................................. 53
3.1. Organisation international du transport aérien : ......................................................................................... 53
3.2. Techniques de transport aérien : ................................................................................................................. 54
3.3. Le contrat de transport aérien : ................................................................................................................... 55
3.4. Intervenant dans le transport aérien : ......................................................................................................... 56

PARTIE PRATIQUE : .................................................................................................................................... 58


CHAPITRE 01 : PRESENTATION GENERALE DE LA COMPAGNIE AIR ALGERIE ................................................. 59
SECTION 01 : PRESENTATION GENERALE DE L’ORGANISME D’ACCUEIL « AIR ALGERIE » ............................................ 59
1.1. Historique d'Air Algérie : ...................................................................................................................... 59
1.2. .Organigramme général Air Algérie : ................................................................................................. 59
1.3. Rôles des Divisions: .............................................................................................................................. 60
1.4. Mission Générales Des Directions : ................................................................................................... 61
1.5. Etat informatique de l'entreprise : ....................................................................................................... 62
1.6. Les Applications au Niveau de La DIT : ............................................................................................... 63
1.7. Les moyens matériel et humain del’entreprise : .................................................................................. 64
SECTION 02 : LA PRESENTATION DE LA DIRECTION DE TRANSPORT (FRET) ...................................................................... 67
2.1. Fret Aérien :.......................................................................................................................................... 68
2.2. La Direction Fret: .................................................................................................................................. 69
2.3. organigramme : .................................................................................................................................... 69
2.4. 2.4.Mission générale de la direction fret:.............................................................................................. 70

3
2.5. Les moyens matériels et humains de la direction : ...............................................................................

CHAPITRE 02 : ETUDE DE CAS (FRET AERIEN) ..............................................................................................


SECTION 01 : LES TECHNIQUES DE TRANSPORT AERIEN ...............................................................................................
1.1. Les appareils utilisés à Air Algérie:....................................................................................................
1.2. Les catégories d’appareils à Air Algérie : .......................................................................................
SECTION 02 : LES PROCEDURES DU FRET AERIEN A L’EXPORT.....................................................................................
2.1. Les conditions du fret aérien : .........................................................................................................
2.2. Le Traitement du Fret à l'Export: .....................................................................................................
2.3. Documents accompagnateurs desmarchandises à l’international ...................................................
SECTION 03 : DIAGNOSTIC GLOBAL.........................................................................................................................
RECOMMANDATIONS ................................................................................................................................
Conclusion …………………………………………………………………………………………………………….................…100
BIBLIOGRAPHIE ........................................................................................................................................
LISTE D'ABREVIATION ………………………………………………………….
…………………………………………………..111
LISTE DE TABLEAUX………………………………………………………………………………………………………………….112
LISTE DES FIGURE……………………………………………………………………………………………………………………..112
LES ANNEXES : .........................................................................................................................................

4
Les Annexe

Vous aimerez peut-être aussi